Upload
waltersmith
View
219
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
1/44
Dal Pietismo al Classicismo
2013
Anno 2013-2014
Indice -.-.-.-.-.-.-.-.-.-
1. Introduzione
2. Il pietismo
3. LIlluminismo
3.1 Gottsched3.1.1. Riassunto biografco
3.1.2.La riorma del teatro
3.1.3. La riorma linguistica
3.2. Bodmer e Bretinger
3.3 Albrecht von Haller
3. Gessner
. Il secondo !ettecento
.1.Il preromanticismo
.2 "lopstoc# 4.1.1. Riassunto biografco
.3 $inc#elmann
4.3.1. Il !alore dell"arte greca
.. La greco%lia europea e
tedesca
.&. Lessing
.'. (ieland
.) Herder
4.#.1. La nuo!a conce$ione
del
linguaggio
4.#.2. La nascita del
na$ionalismo
.* Goethe
4.%.1. La ortuna di &oet'e
4.%.2. L"inan$ia
-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-
4.%.3. (Die Laiden des
jungen Werthers)
&. Lo +Sturm und Drang,
&.1. Il nome
&.2 Gli ideali
*.1.1. Il ("ra-tgenie) e il
rinno!amento
sociale
*.1.2. Argomenti di +olemica
+olitica e
sociale, del ratricidio e
dell"
inanticidio
&.3. Leiseitz
'. Il classicismo '.1. "ant
Introdu$ione
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
2/44
Do+o la fne della guerra dei trent"anni nel 14% la &ermania si
ritro!/ in una situa$ione di recessione +olitica e sociale, l"Im+ero
tedesco !enne +ri!ato dell"landa e della !i$$era mentre la
rancia +rese controllo dell"Alsa$ia e nel 1%1 di trasburgo. La+ace di estalia lo trasorm/ in una edera$ione ormata da 234
unit territoriali,
tto +rinci+ati elettorali di cui sette +resenti sin dal 13*
+i5 6uello di nuo!o di 7a!iera.
8 +rinci+ati secolari 8 ecclesiastici e 1 citt autonome.
Hegel !issuto +oco meno di due secoli +i5 tardi ritenne c'e la
&ermania si tro!asse in un +eriodo do!e le +riorit na$ionali sistessero o++onendo alle obie$ioni delle singole +arti locali un
(/utto0no c'e sta!a +erdendo or$a tra l"o++osi$ione degli
organismi +olitici.
9conomicamente il settore +rimario u l"unico gra$ie all" agricoltura
e all" artigianato a costituire la maggioran$a dei rica!i com+lessi!i:
il tenore di !ita rimase basso nella media e nell"alta borg'esia
mentre i contadini urono costretti a la!orare come ser!i della gleba
o++ure ad arruolarsi come lan$ic'enecc'i ;die Landsknechte
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
3/44
sem+re a +artire dalla teologia +er +oi scemare ;atta ecce$ione +er
"lopstoc#ueste +erdite urono in +arte bilanciate con l"introdu$ione
della letteratura inglese a +artire dal +rimo decennio del F#00.
Im+ortanti dal +unto di !ista letterario e storico urono in!ece le
citt di Gurigo Amburgo e Li+sia +oste tutte e tre strategicamenteall"interno del nuo!o assetto euro+eo.
Amburgo si tro!a!a a met strada tra Co+enag'en e
Londra ed era 6uindi il luogo di incontro commerciale tra i
due Regni. amoso era il suo teatro dell"o+era del
(Gansemarkt) atti!o +er tutta l"e+oca barocca. Il +assaggio
da 7arocco a Illuminismo u imminente con l"inEuen$a della
+oesia inglese !ista con buon"occ'io dai letterati.)Der
Vernunftler celebre settimanale tedesco creato nel 1#13
il 6uale introdusse alcuni estratti di o+ere anglosassoni
mentre la ri!ista (Der Patriot si occu+a!a del dibattito+olitico e istitu$ionale tema molto sentito +er il orte di!ario
tra classi alte e basse. ltre a ci/ la citt u riugio +er molti
tedesc'i del ud in cerca di un la!oro.
5urigo era nel +rimo decennio del secolo una citt in bilico,
la rancia era ormai alle +orte di 7asilea do+o la +resa di
trasburgo e l"o++osi$ione tra cattolici e +rotestanti era
molto alta. Anc'e 6uilLa letteratura inglese come a ord
!enne +resa come modello, le )Lettres sur le Anglois et le
Francois) introdussero +er la +rima !olta uoridall"Ing'ilterra 6uel +ensiero secondo cui l"uomo do!e!a
essere educato alla (natura) e reso (grande nel bene e nel
male) e non secondo un metodo uni!ersale di sagge$$asociale come +recedentemente +ro+osto dai letterati
transal+ini. 9ssa u l"unica citt s!i$$era a +reser!are una
costitu$ione di ti+o borg'ese e a s!ilu++are una genera$ione
in orte contatto con la &ermania a++oggiata da 6ousseau
e ontes7uieu+er il suo s+irito +atriottico.
Lipsia diBeri!a dalle due citt so+racitate +er a!er
s!ilu++ato la +ro+ria borg'esia gra$ie all"a++oggio della
rancia e ace!a da croce!ia ra l"9st sla!o e l"!est
rancoono. La sua +osi$ione tra la Polonia e il regno rancese
costitui!a un blocco cattolico c'e im+edi!a +er il momentola diBusione del Protestantesimo in tutta la &ermania
conser!ando il titolo di ca+itale del rococ/ tedesco +er un
lungo +eriodo. Augusto il 8orte se++e go!ernare lo stato
della assonia tro!ando un com+romesso ra i ra++orti con i
due tati e l"ortodossia +rotestante locale al +unto c'e sia l"
Illuminismo c'e il Pietismo tro!arono molte di@colt nel
di!enire socialmente rile!anti il c'e a!!enne solo 6ualc'e
decennio do+o.
ltre all"illuminismo il ettecento u un secolo dai grandi
scon!olgimenti +olitici come le guerre di successione c'eindebolirono le dinastie dei Borbonie degli Asburgo e o!!iamente
la Ri!olu$ione rancese. ella letteratura si +ass/ da una
tem+oranea (crisi della coscienza europea) ai +eriodi del
Preromanticismo e del Romanticismo. econdo G .G .Gervinus
6uesto +rocesso si era originato in Italia +er +oi s+ostarsi in
+agna Ing'ilterra rancia +er !enire infne ereditato dai +oeti
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
4/44
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
5/44
La successione di scritti u graduale e riguard/ anc'e i grandi +oeti
della letteratura tedesca, si ini$i/ con Gottsched +oi con la
ri!olu$ione di "lopstoc# $ieland con l"arri!o dello Sturm und
Drang Goethe c'e immortal/ il +eriodo tra il lassicismo e il
6omanticismo . Pro+rio citando il suo aust la soggetti!it c'e si
res+ira!a in 6uei tem+i era necessaria +er ar s c'e bisogna!a
superare gli altri per superare per s stessi : 6uesta osser!a$ione sta
a dire c'e tutti coloro c'e riusci!ano a raggiungere un"et molto
a!an$ata !eni!ano relegati a +atriarc'i e fgure del +assato. 9" +er
6uesto c'e Goethesi isol/ do+o la morte di !chiller: oramai il suo
tem+o era 6uasi al termine e tocca!a a 6ualcun altro sostituirlo:
+assatisti e uturisti a!e!ano entrambi una con!in$ione c'e il loro
osse solo un +iccolo ca+itolo di 6ualcosa +i5 grande.
?entre nel resto d"9uro+a si sta!ano cos c'iudendo i momenti +i5
im+ortanti delle letterature na$ionali in &ermania !i u una continua
ascesa +oetica c'e non tro!/ ostacoli. Alla fne !erso il secondo
decennio dell"%00 6uesto continuo rinno!amento non +ot= essere
+i5 ri+etuto come in +assato e a!!enne la transi$ione fnale !erso il
Biedermeiered il 6ealismo poetico.
Il Pietismo
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
6/44
Alla fne del eicento la C'iesa +rotestante sub una +esante crisi di
identit a!e!a s!ilu++ato una burocrati$$a$ione del +ro+rio sistema
noci!o +er i ra++orti con le +ersone. Come (ris+osta) si crearono
intorno al 1#0 dei (Collegia pietatis ondati +er la +rima !olta da
uesto +roselitismo alla ricerca di nuo!i amici
nel comune amore del Redentore a!rebbe dato !ita in seguito il
sentimento +reromantico.
Il Pietismo si origin/ nel I secolo come un"e!olu$ione degli!charmer a cui si o++osero sia ?artin Lutero c'e gli anabattisti.
Il termine si rieri!a alla loro irre6uiete$$a simile allo sciamare
disordinato delle a+i. el ettecento illuminista lo si incominci/ a
usare +er rierirsi in modo generale ai anatici is+irati da Dio e da
6uelli c'e agli anti+odi di 6uesto +ensiero tro!a!ano il signifcato
ultimo di tutto nella natura.
>uesto sentimento col mondo naturale con is+ira$ione illuminista
sarebbe in seguito di!enuto la :aturscharmerei un culto
religioso dal !alore +anteista ossia c'e rende il mondo stesso una
di!init. Il &oet'e classico ece in seguito da s+artiac6ue +er a!er
di!iso gli !charmer dal +ensiero tro++o dis+erso nel
2Il risentimento nei conronti del tradi$ionalismo religioso u la c'ia!e delsuccesso del Pietismo, o++ressi dalla fgura (+aterna) del regnante e della
c'iesa ortodossa c'i non si senti!a ra++resentato da loro tro!a!a una
!al!ola di sogo con 6uesti gru++i indi+endenti c'e +ermette!ano la libert
di es+ressione religiosa e una com+leta libert di s+irito.
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
7/44
trascendentale a 6uelli c'e in modo atti!o +ossede!ano la
ca+acit di !edere l"essen$a di!ina nella natura.
I ra++orti con gli altri gru++i religiosi euro+ei erano +ositi!i, !i erano
molti +unti in comune con i 6uacc'eri e i metodisti inglesi nonc'=
col 6uietismo rancese i cui membri +i5 im+ortanti erano 8=nelone
adame de Gu9on. Im+ortanti urono anc'e i contributi dei
gesuiti ma ebbero un ruolo molto im+ortante +er la orma$ione delPietismo i (ratelli moravi) un gru++o di mistici tedesc'i misc'iati
agli ultimi ussiti boemi.
rentasei anni do+o la sua orma$ione nel 1#0 un col+o inerto
all"ortodossia tedesca !enne inerto da August Hermann 8ranc#e
il 6uale riusc a +ortare sotto l"a++oggio del go!erno +russiano il
Pietismo in buona +arte delle corti tedesc'e. 9!ento simbolico c'e
sanc l"ascesa del nuo!o mo!imento u la cacciata dall"uni!ersit
cittadina nel 1#23 del flosoo $ol- accusato di a!er giustifcato
dalla cattedra dei soldati disertori. ortunatamente +er rancJe
l"arri!o di 8ederico II il (re losoo) com+ort/ una brusca renata
della diBusione del mo!imento.9" in 6uesto +eriodo c'e a la com+arsa come suo allie!o un
celeberrimo membro della scuola +ietista, :i#olaus Ludig von
5inzendor- und ;ottendor- abilissimo +redicatore e diBusore
della colonia religiosa di Herrnut ;(Prote$ione del ignore)bersdor-.
Le inEuen$e olandesi urono note!oli gra$ie al contributo di Gerhard
/ersteegen ;18#-1#8
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
8/44
Gelassenheit) l")imperturbabilit). Curiosamente la somiglian$a
etimologica tra (selig) (elice) e (die !eele) l")anima raBor$/
6uesto ideale mistico-contem+lati!o +er buona +arte del ettecento
sal!o +oi di!enire a +artire dalla seconda met del secolo estetico-
contem+lati!o e cosmico.
Il mondo +er i +ietisti non esiste!a +i5 se non nell"anima c'e
racc'iude!a tutto 6uello c'e ser!i!a alla +ersona ossia amore.er!i!a +oi la ca+acit di riconoscere e so++ortare tutti i mali
dell"esisten$a materiale una (Geduld) la 6uale H is+irata dalla
(himmlische Geduld) c'e Cristo ebbe come +ro+ria !irt5 fno alla
sua morte. >uesto sentimento u cos radicato nella societ
settecentesca c'e bisogn/ as+ettare i +rimi ribelli Gunther e
Burger +er un cambio deciso di rotta simbolicamente es+resso
anc'e nel (Faust) di &oet'e. I mali c'e si do!e!ano e!itare
+rende!ano il nome di (itteldinge) (cose indiferenti c'e
+ote!ano di!-ertire e dis-trarre l"anima dal suo +ercorso con la loro
(/and) (rivolezza): a 6uesta (lista nera) a++artene!ano il gioco
la ricerca della con!ersa$ione la dan$a ed il teatro il male +er
defni$ione +oic'= ra++resenta!a il +otere dei ricc'i e l"illusione del
mondo dei sensi.
Il loro stato d"anima altalena!a da una (Gottnahe) (vicinanza da
!io) ad una (Gott-erne) (lontananza da !io) dall"altra: 6uesta
de+ressione alternata ad esalta$ione si +one!a alla base del
concetto di sublime ideali$$ato da "ant e "lopstoc#. >uest"ultimo
ritenne c'e la solu$ione tra 6uesti due o++osti consistesse nella loro
mistifca$ione tramite la resurre$ione di &es5 Cristo lontano e !icino
dagli a+ostoli nello stesso tem+o.
con Dio e la sua serenit s+irituale com+letamente reali$$ata. Il termine
(!tille) indica!a anc'e il silen$io oltre c'e la serenit ma non in senso(secco e amaro) come scri!e!a 8=nelon ma +erlo+i5 come unannullamento della !olont a a!ore del cuore in modo da togliersi ogni+reoccu+a$ione riguardo il mondo fsico gra$ie al contatto con Dio.*. L"A+ostolo ?atteo a ci/ disse ("on preoccupatevi per il domani# perch il
domani sar sollecito di se stesso) ; 34
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
9/44
l"aggiunta al suo interno di elementi musicali e flosofci in modo da
arla ascendere !erso una nuo!a dimensione: non a caso la
s+iritualit del ettecento !iene s+lendidamente ra++resentata da
Bach nella musica e da Leibniznella flosofa.
Caratteristico della (!tille) era anc'e il senso della (rinascita)
ottenibile do+o una lunga lotta +er il +entimento +er 8ranc#e e
acilmente con6uistabile +er 5inzendor-. In entrambi i modi il suosignifcato religioso si secolari$$/ col tem+o contribuendo in tal
modo alla com+arsa della +oesia adolescente e al rinno!amento sia
s+irituale c'e non direttamente correlato alla fgura di Cristo. Le
stesse comunit religiose come la +rima!era ogni anno si
rinno!a!ano con una maggiore e@cien$a e !italit ris+etto a +rima
e 6uesto clima era +eretto +er la ri!itali$$a$ione della +oesia
tedesca aitta da secoli di +rostra$ione.
!!iamente l"e!ento della rinascita non a!!eni!a una !olta sola
nella !ita an$i nella di!isione tra ede e dubbio del +ietista +ote!a
a!!enire in maniera +eriodica. Lavaters+ecifca a ci/ l"im+ortan$a
del com+leanno mentre +er Bogats#9ogni singolo giorno do!e!aessere un continuo ris!eglio. 6eitzci d addirittura una ti+ologia
della rinascita col suo libro (Historien der Wiederge)orenen) di
grande im+ortan$a +er ca+ire lo stato d"animo di ogni +ersona
durante 6uesto momento.
L"amici$ia H un"altra com+onente della +oesia settecentesca di
origine +ietista. Ri!esti!a 6uindi in origine un orte ruolo religioso
s+ecie 6uando i neofti !eni!ano +resentati ai conratelli o++ure
6uando due +ersone gio!ani stringe!ano assieme un +atto tanto
orte da sembrare atto con Cristo stesso. L"amore c'e si crea non
sar 6uindi flantro+ico come +ensa!ano gli (illuministi ma
(ladelco# ossia tra conratelli
i era +oi la 6uestione dell" )amico del cuore), se +er gli intellettuali
non si +ote!a s+iegare 6uesta sim+atia s+eciale !erso 6ualcuno i
+ietisti lo ritene!ano una fgura simile all"angelo custode in 6uanto
l"amici$ia era tra (anime) e non da (persone) e anc'e la +arte +i5
nobile del credente.
?olti amici tra i grandi letterati ini$iarono i loro ra++orti +ro+rio +er
diBondere il nuo!o culto di Cristo, Lavater e !tillingne sono un
esem+io ma Goethee sem+re Lavater ru++ero i ra++orti +ro+rio
+er la loro di!ersa !aluta$ione di Cristo. en$a +oi dimenticare c'e
dal ettecento in +oi l"amici$ia si incominci/ a !edere +i5 come
l"entusiasmo della gio!ine$$a in continuo s!ilu++o an$ic'= come
uno s+ecc'io riEettente le 6ualit e i dietti di un amico.
L"amore ;(die Liebe)< si ridusse in ambito religioso come un ti+o
molto colorato di amici$ia. +ecie tra i coniugi consiste!a in un
ra++orto amic'e!ole tra le due anime in sintonia +er tutto il corso
della !ita terrena e oltre. 9ra come se il sentimento osse stato
sostituito da una totale subordina$ione nei conronti di Dio e dei
genitori s+esso autori di matrimoni combinati e cosa molto
+articolare ti+ica dei libri del +eriodo la com+assione
dell"innamorato soBerente s+inge!a +ro+rio all"atto del
matrimonio.4Il ruolo del gentil sesso ne usci!a cos rinor$ato e
rinato e il fdan$amento sanci!a anc'e un (battesimo) del nuo!o
membro nella amiglia +ietista. !!iamente la +resenta$ione era di
+er s= un obbligo e uesto suo
+ensiero u ondamentale +er il suo rifuto a due +ro+oste di
4Per esem+io succede tra Concorda e Albert Mulius in (+nsel Felsen)urg)e tra i +rotagonisti di (Le)en der schedischen Gra,n &on G().
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
10/44
matrimonio c'e ebbe in !ita: in entrambi i casi si tratt/ di due
cugine a cui era molto legato sia +er i sacramenti c'e +er i legami
amigliari. A +rima !ista sarebbe +ossibile s+iegare 6uesta scelta +er
il atto c'e entrambe ossero gi im+egnate una col ratello e
al"altra con un certo >nrico ???I?batte$$ato +ro+rio da lui: ma
andando +i5 in ondo sco+riamo c'e l"inten$ione di 5inzendor-era
assai di!ersa ossia la crea$ione di un triangolo fladelfco nel nome
di Cristo c'e +ote!a auto-con!incerlo nell"essere un suo !icario
all"interno della comunit di Herrnut. >uesto sistema era +ertanto
ormato da un ratello e una sorella uniti gra$ie al (sacricio) atto
da un !ice- Cristo. 5inzendor- +rende alla lettera la metaora
dell"unione nu$iale dell"anima col redentore ritenendo c'e il
matrimonio osse l"unione con Cristo e con la comunit s!ilu++ando
un desiderio nel Redentore c'e s+esso occulta!a il ruolo del marito
ridotto a sem+lice (procuratore).
Hochmann von Hohenau distingue!a cin6ue ti+i di matrimonio
secondo un grado di im+ortan$a e tra ll ter$o e il 6uarto (cristiano)
e (verginale) rientra!a la (!treiterehe( $in$endorfana: all"ultimo+unto c"era in!ece il (matronio col puro Cristo). 9sem+i celebri di
6uesta ricerca del redentore sono !tilling il cui matrimonio u allo
sco+o di diBondere il messaggio cristiano e la !ign."lettenberg
c'e si innamor/ cos tanto di Lavater al +unto di (concedere me a
te con egli# e te a me addio$). Goethe scrisse in maniera
magistrale +ro+rio di 6uesto suo sentimento tra amore e ede
mistica.
Pro+rio la donna nell"e+oca +ietista assunse un ruolo s+eciale nella
societ, come dimostrato con la moglie di 5inzendor- >rdmuthe
6euss von ;lauen si aBerm/ il loro ruolo matriarcale nei gru++ireligiosi e sociali organi$$ando e o+erando in maniera molto
accorta +ri!ati 6uelle +reoccu+a$ioni morali e religiose ti+ic'e degli
uomini riaBermando allo stesso tem+o 6uella fgura dell" (anima
bella) diBusa nel Cin6uecento tra i mistici s+agnoli. La "lettenberg
u a riguardo un modello seguito +er molti decenni e ormul/ una
+ro+ria teoria riguardo l"amici$ia.
econdo ella l"amici$ia H una conseguen$a diretta della somiglian$a
ra e due +ersone: all"o++osi$ione tra natura e &ra$ia 6uindi amore
fsico a e amore s+irituale 6uest"ultima +u/ nobilitare l"inclina$ione
naturale rendendola degna di mostrarsi all"Agnello. i risol!e cos
un +roblema dell"e6uilibrio tra gra$ia e do!ere del tardo ettecento
introducendo 6uel concetto della (schone !eele) ondamentale +er
la orma$ione del +ersonaggio base del +eriodo l"adolescente
+rotagonista.
La ri!olu$ione +ietista non riusc soltanto a educare i ceti sociali e a
is+irare intere genera$ioni di +oeti ma cre/ anc'e una nuo!a realt
sociale. Inatti a diBeren$a del 6uietismo il +ietismo do!e!a tro!are
conerma della ede tramite i risultati ottenuti nel mondo esterno
tanto c'e Herrnut di!enne +er economia struttura sociale e
organi$$a$ione uno tato dentro lo tato. Anc'e le cam+agne non
urono da meno rimanendo indi+endente dai +oteri u@ciali e
creando una rete fttissima di contatti, le !arie comunit c'e si
tro!a!ano allora in &ermania ondarono sul sem+lice tema della
ede una serie di norme di !ita c'e riguarda!ano ogni as+etto della!ita 6uotidiana dall"orario delle +reg'iere al modo di +arlare e
!estire. Come il concetto del %utto&'no# il +ietismo era riuscito a
com+iere cos grandi cose o+erando in +iccolo.
Protagonista di 6uesto cambiamento era so+rattutto 6uella
borg'esia rurale dei ceti bassi c'e +ermise alla +oesia
settecentesca di rin!igorirsi fno al +eriodo d"oro della letteratura
tedesca 6uesto sen$a il contributo di una ca+itale o di un +otere
+olitico centrale ma solo tramite dei +iccoli gru++i religiosi s+arsi
+er tutto il territorio na$ionale. I lati negati!i non erano tutta!ia
assenti +oic'= sia gli illuministi c'e i romantici lo accusarono di
arretrate$$a e i+ocrisia morale un ottuso ormalismo religioso.In 6uesto ambiente dinamico e++ure sem+lice di!enne +resto
rile!ante il enomeno delle (capanne dellamicizia);( die
8reundscha-thutten)uesti luog'i di ritro!o erano s+esso
citati come luogo di riugio e +ossiamo tro!are con "lopstoc# e
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
11/44
Goethe un desiderio di tro!are ris+etti!amente a 5urigo e
$eimar +ace e serenit dello s+irito.
Ci/ c'e distingue!a la c'iesa ortodossa da 6uella +ietista riguarda!a
anc'e il ti+o di intera$ione col di!ino, comune negli ambienti +ietisti
era la ricerca di(cenni divini) ;(ie Gottliche $in#en< c'e do+oun"inter+reta$ione +i5 o meno sofsticata da!ano il (nullaosta) +er
determinate a$ioni riguardanti l"intera comunit. ellastramaggioran$a dei casi !i era +ro+rio un (intellettualismonegativo) col 6uale si ritene!ano ogni ti+o di circostan$e ortuite
segni in!iati dal cielo dimostrando inconsciamente ci/ c'e si !ole!a
dimostrare.
L"origine di 6uesto rito risale al ?edioe!o 6uando si tende!a a
+rendere col +ollice ;der (aumen< una +agina a caso della 7ibbia e
si inter+reta!a il !erso una !olta a+erto il libro. Il messaggio !eni!a
+oi diBuso e reso noto tramite bigliettini e calendari a +agine
staccate. Al tem+o dei +ietisti a!!enne una sua orte
radicali$$a$ione ben !isibile se +rendiamo come esem+io !tilling,
come un no!ello 9noc' egli si senti!a in contatto continuo con Dio
scri!endo nella sua biografa come la (Leitung) la (provvidenza)
dall"alto ricordando +oi come il +adre decise di s+osarsi do+o a!er
a!uto noti$ia di un cenno di!ino intra!isto nel cantare di due
usignoli. !tilling stesso decise di im+arare il greco 6uando rimase
aBascinato dalla +arola (eili(rinea) e lo ece in modo
straordinariamente !eloce. Di!enne infne medico +resso
trasburgo auto-con!incendosi di a!er rice!uto delle ris+oste da
Dio risol!endo un debito di circa 1*0 +ro+rio con un guadagno
arrotondato di 1*0 forini.
I generi letterari nel +ietismo urono +rinci+almente due, il cantoreligioso base della lirica e la +oetica letteraria delle autobiografe
+rimo +asso !erso il roman$o intros+etti!o ossia con !ersi e +rosa
ti+ico del Romanticismo.
Ini$ialmente i +ietisti urono molto a!!ersi ai testi in generale,
illuministi e borg'esi a!e!ano creato secondo loro una letteratura
ris+etti!amente deista 6uindi atea e una (ri!ola) sos+esa tra il
barocco e il rococ/. Ci/ +er/ non signifca!a c'e non scri!essero
niente, ti+ica del +eriodo H diatti un lirismo religioso accom+agnato
dallo scambio clandestino di o+ere non stam+ate. e risulta c'e
tutti i grandi +oeti del ettecento ebbero es+erien$e anc'e minime
nel cam+o +ietista cos da reali$$are s= stessi e gli unici a non a!ere
un orientamento lirico urono !chillere Lessing.
La musica in +articolare ri!est un ruolo im+ortante +er la
com+arsa dei due geni musicali euro+ei del secolo Bache ozart.
9ssendo un ambiente religioso la corale era il ti+o +i5 comune e dal
1*0 in +oi di!enne unica +er la sua uniormit dei suoni a 4 !oci e
con note e sillabe dalla stessa lung'e$$a e dallo stesso suono. I due
artisti usarono +ro+rio 6uesta +articolarit del coro +er s!ilu++are un
+ro+rio ti+o di atmosera accom+agnatrice del canto, nel +rimo ad
esem+io col (-atthaus.Passion) si assistette ad una sua
armoni$$a$ione e attenua$ione con lo sco+o di renderlo fe!ole
come la distante realt di!ina: il secondo in!ece +reer usarlo in
momenti strettamente !icini al concetto di morte ti+o nel(/e0uiem).
L"autobiografa e le lettere erano i modi con cui i +ietisti
con!ersa!ano su se stessi e gli altri: i nomi !ennero +er/ so++ressi
+er lasciare il +osto alle sole ini$iali e +ur di non rendere +ossibile la
loro !endita a sco+o di lucro tralascia!ano moltissimo della !ita
6uotidiana a guadagno di una genericit ed astra$ione molto
marcate*. C"era una caren$a di realismo c'e si +u/ riassumere in tre
dietti +rinci+ali,
La mancan$a di a$ione. Dato c'e i lettori +reeri!ano leggere
storie riguardo il !uoto nell"anima la trama delle storie era
generalmente tetra ma col fnale disteso e +edagogico. i
erano +oi molti rierimenti alla !ita simbolica dei +ietisti c'e
*7asta +ensare c'e !pener c'e ebbe undici fgli e li crebbe con grande
cura scrisse nel suo diario della sua amiglia +oco +i5 di me$$a +agina.
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
12/44
tra simboli motti e distinti!i ace!ano da cornice +seudo
massonica dell"intero libro. >uello c'e crea!a di@colt era
so+rattutto la +roonda di!isione tra l"io inca+ace di
com+iere atti concreti e il mondo dominato da una sorta di
associa$ione mistica.
La caratteri$$a$ione dell"anima. Pro+rio +er l"indiBeren$a di
ronte ai nomi reali delle +ersone i +ersonaggi +ote!ano
ribatte$$arsi in maniera continua +rendendo in base ai ti+i di
storie nomi ebraici o++ure di origine germanica. "lopstoc#
cerc/ a +ro+osito allendo un modo nuo!o di creare
mitologie e mondi +oetici dal nulla. La situa$ione a!e!a
s+ogliato la +ersona di ogni sua caratteristica unica
rendendola uguale a ogni altra (anima in s).
L"eccessi!a +edagogia reminiscente di 6uello s+irito
+redicatore c'e in +assato !ole!ano a!ere di continuo
ragione riguardo ogni argomento, si insegnano (verit) c'e
non si !uole o non ser!e dimostrare co$$ando in +ieno col
roman$o +sicologico rancese. ggi si attribuisce 6uestatenden$a all")intellettualismo negativo) dei +ietisti mentre
:ietscheritene!a c'e di+endesse da una +sicologismo da
(inconsapevoli alsi monetari).
L"Illuminismo
L"Illuminismo tedesco ;(der deutschen Au@#arung< si origin/
a +artire come sem+re dalla orte religiosit c'e caratteri$$a!a la
&ermania della fne del eicento. in dal +rinci+io Lutero disse ai
suoi disce+oli c'e la natura nasconde!a le +ro!e dell"esisten$a di
Dio e 6uesto suo messaggio !enne ereditato con cura dalla
letteratura fsico-teologica: c'e non riguard/ +er/ la sola biologia o
scien$a naturale ma interess/ anc'e l"anatomia animale ed umana
o!!iamente sen$a mettere ancora i dubbio i dogmi base del
Cristianesimo.
ede e scien$a almeno +er 6uel +eriodo anda!ano a braccetto,
come s+iegato dai deisti inglesi la ragione umana era solo un
Celebre la sua rase (Le mucche e le pecore# portatrici di latte# burro#ormaggio e lana# sono i migliori predicatori.)
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
13/44
cerc'io iscritto in 6uello +i5 grande della ri!ela$ione c'e 6uindi non
+ote!a essere negata ma solo resa +i5 !isibile ai nostri occ'i.
Col +assare del tem+o +er/ la ragione +rese il ruolo di ri!ela$ione e
infne come il dono c'e ci H stato concesso da Dio, ?iner!a dea
della sa+ien$a greca di!enne il simbolo u@ciale dell"Illuminismo
assieme al guo c'e riesce a guardare nel buio. La luce assume in tal
modo un !alore non +i5 biblico ma realmente attibile, allo sco+o dibattere l"ignoran$a e l"oscurantismo durato secoli di origine sia
teologica c'e +olitica originatosi nel ?edioe!o la (notte gotica).
?antene!a +er/ 6uell"aura tra mistica e +anteismo c'e
caratteri$$a!a il +rimo Illuminismo. u !pinoza a determinare la
linea +anteista del mo!imento ritenendo c'e la natura a!esse uno
s+irito di!ino a cui noi +ossiamo osser!are commossi religiosamente
ed esteticamente. &li illuministi in seguito si is+ireranno da 6uesto
concetto +er la loro idea di s+lendore di!ino del utto. Ci u cos una
di!isione tra la luce della ragione degli illuministi e 6uella dei
romanticismi conce+ita come belle$$a dell"uni!erso.
A ca!allo tra le due e+oc'e e tra deismo e +anteismo !i era
Gott-ried $ilhelm con Leibniz ;14-1#1uesta flosofa di!ide tra di loro s+irito e cor+o,
lo s+irito H ra++resentato infnitamente e in infniti gradi di
ra++resenta$ione da esseri s+arsi +er tutto secondo l"Nni!erso
secondo un +rinci+io d"armonia c'e le rende tutte comuni a un unico
+rinci+io ossia 6uella monade isolata creata da Dio. 9 sem+re lui 'a
atto s c'e il nostro cor+o corris+ondesse al nostro ti+o di carattere
dell"anima. Riassumendo Leibniz ci ri+orta al microcosmo
rinascimentale l")'no&%utto) e la metem+sicosi rimandando anc'e
flosofcamente alla di!isione +olitica della &ermania e dei +oeti
settecentesc'i moti!ati cos a creare con la loro inno!a$ione un
nuo!o ideale uni!erso.
Pietismo e illuminismo a +rima !ista o++osti ebbero molti +unti in
comune c'e riguarda!ano il diritto della libert di ogni +ersona a
inter+retare le acre critture, +er i +ietisti la storia della ede H
stata +ortata a!anti sem+re con l"aiuto delle fgure indi+endenti
condannate dalle istitu$ione come eretici mentre gli illuministi
nega!ano l"esisten$a di una erit assoluta conrontando tra di lorole di!erse religioni.#9ntrambi i gru++i si senti!ano fgli di Dio +oic'=
illuminati dalla ragione e dalla &ra$ia illuminante ed ebbero molti
contatti s+ecialmente nella massoneria. Comune alle due correnti
era +ure la Bildung ;(cultura)
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
14/44
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
15/44
Il suo +rimo successo in ambito borg'ese u la ri!ista del 1#2* ( Die
&ernunftigen *adlerinnen) c'e diBuse le idee dellKilluminismo e
delle ultime no!it +resso le donne gra$ie alle discussione tre
redattrici illuminate e sorridenti allo stesso tem+o. Poco do+o la sua
+ubblica$ione !i urono 6ualcosa come 2000 abbonamenti e tre
ri+ubblica$ioni in orma di !olume cosa da molto +er lKe+oca
Con Gottsched il cambiamento u tale c'e la letteratura na$ionaledi!enne come un oglio bianco com+letamente +ri!o di im+urit e
dis+onibile +er tutti i +oeti esordienti con uno (stilo) ;das "ieluesto orte senso di autostima e autoconsa+e!ole$$a do!e!a a!ere
anc'e un e6uilibrio con la salute fsica, satando lo stereoti+o dello
studente di teologia anemico e dalla salute cagione!ole "lopstoc#
s+ron/ unKinteragenera$ione di gio!ani a godersi la !ita +er i suoi+iaceri. Nna dimostra$ione di 6uesta s+ensierate$$a ci H data
riguardo il suo orario non fsso di +oetare trasgredendo gli
insegnamenti di BodmerE +rima di cantare era solito bersi una
6uantit anc'e considere!ole di !ino e lo canta!a +ure CKera
tutta!ia anc'e un desiderio s+irituale di immortalit +ersonale la
sua anima fn tro++o consa+e!ole necessita!a unKesisten$a elice
anc'e do+o la morte fsica, H +er ci/ c'e si ri!eler in +rimo luogo
cantore della resurre$ione nonc'= della reden$ione dellKumanit.
Le conseguen$e di 6uesto com+ortamento urono ancora +i5e!identi 6uando rimase +er trentKanni il ra++resentante 6uasi
tirannico dellKintera +oetica germanica un di+lomatico c'e era
tuttKaltro c'e immerso nella trascenden$a, il dissidio tra cultura e
+olitica in &ermania incominci/ +ro+rio con la di!ergen$a di idee tra
"lopstoc#e 8ederico II. Alla fne come Herdere i romantici non
u ca+ace di maturare il +ro+rio animo fno alla !ecc'iaia cercando
di !alori$$are il rimanente ardore gio!anile in bi$$arre orme
metric'e e in un culto molto anatico della germanicit +reistorica
(incorrotta) +ri!a 6uindi di radici cristiane.
Riassunto biografco
Il +oeta nac6ue nel 1#24 a Fuedlinburg fglio di un a!!ocato noto
+er la sua temerit e il suo rigore religioso % AllKet di 6uindici anni
entr/ con una borsa di studio nella celeberrima scuola di
!chulp-orta do!e in seguito u ammesso ra i migliori allie!i. tto
anni +i5 tardi si s+ost/ +rima a
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
23/44
non a!er +agato un +restito. La situa$ione si risolse una sola
settimana +rima della sua +arten$a ma il moti!o +rinci+ale del
!iaggio u anc'e il non risc'iare di di!enire esca a Gottsched.
ondo di 6uesto +eriodo di@cile u la lenta ma orte rela$ione con
argaretha ollet conosciuta nello stesso anno. La loro storia
costituisce uno dei roman$i dKamore +i5 belli e commo!enti del
ettecento tedesco, se allKini$io le loro lettere a!e!ano concetti+latonico-serafci riguardo la sim+atia tra i due il tono di!enne
sem+re +i5 sincero e serio non sen$a 6ualc'e nascosto cenno di
aBettuoso realismo. I due si s+osarono ma sortunatamente
?argaret'e mor nel 1#*% durante il secondo +arto
Ancora +rima di s+osarsi "lopstoc# accett/ di stabilirsi a
openhagen sotto la +rote$ione del conte Bernsto. Il orte
dis+re$$o nei conronti di ederico II lo s+inse diatti a cercare un
mecenate c'e +otesse com+renderlo e tale fgura +rese orma in
8ederico 4 di (animarca stimabile +er le sue !irt5 morali e
religiose. Il re a!rebbe donato 400 scudi allKanno in cambio dellacom+osi$ione com+leta del (-essias).
La !ita in Danimarca stimol/ il na$ionalismo e lKantica tradi$ione
mitologica e +oetica dei &ermani si era conser!ata in 6uesto
territorio meno inEuen$ato dagli e!enti storici.8 >uestKes+erien$a
!enne +ortata ad Amburgo do+o la sconftta di 7ernstoB da +arte
del conte !truensee: e l lo+stocJ rimase fnoalla sua morte. el1##1 Giuseppe II dAustria gli c'iese di dedicargli il dramma
(Hermanns Schlacht) scritto cin6ue anni +rima e largamente
is+irato dal (Gedicht eines Skalden) di Gersten)erg.
&li ultimi anni segnano il successo fnale di lo+stocJ, nel 1##3 usclK ultima +arte del (-essias) e i +oeti dello (Hain) lo riconobbero
come loro maestro. Nn anno do+o !isit/ &oet'e a rancoorte
autore del enomenale (Werther) ma non nac6ue una !era e
8Da ricordare unKa++endice alla storia danese scritta da ?ollet nel 1#* incui celti e scandina!i sono ancora unKunica +o+ola$ione.
+ro+ria amici$ia: an$i si discost/ dai +rinci+i della Ri!olu$ione
rancese celebrati dal suo collega. Do+o a!er ottenuto nel 1#82 ildi+loma di cittadino onorario della re+ubblica mor in +ace nel
1%03.
SincJelmann
9rano +assati a++ena sei anni dallKini$io del (-essias) 6uando
Mohann
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
24/44
i suoi allie!i. on si sa+e!a ancora c'e le statue grec'e ossero in
origine +olicrome e c'e la musica della tragedia greca osse
tuttKaltro c'e regolare. >uesto ( ritorno all*ordine) era segno di
unK9uro+a c'e cerca!a soltanto un +oK di serenit +er il continuo
+resentimento di tragici scon!olgimenti e in &ermania tale serenit
assunse una natura anc'e religiosa.
Il giudi$io di $inc#elmannriguardo gli dei olim+ici H un esem+io dicome cerc/ di scostarsi dal +ietismo +ur ricadendoci, la loro elicit
di ogni singola di!init era do!uta alla sola contem+la$ione intesa
come lKestraneit dalle s!enture umane e la loro atarassia le
distacca!a dalla !ita dei mortali.11 Im+ortante sentimento +ietistico
ritornante nel +ensiero TincJelmanniano u la (still) la serenit
6uasi im+assibile degli dei nei conronti del mondo terreno. 9 6uesta
(insignicanza) del bello +ermette il bello esem+lare a raggiungere
lKimmutabile !erit dellKanima umana un fe!ole sentimento
religioso in un 6ualcosa c'e do!e!a andare oltre la religione stessa.
Il !alore dell"arte greca
Il suo soggiorno a Roma come (+agano) u ben !isto tanto c'e
di!enne il miglior grecista e cicerone della citt. el 1#2 !i
com+one la sua o+era +rinci+ale (Geschichte der #unst des
Altertums) ;(Storia dellarte dellantichit)uesto di!ario !enne a++roondito nelle +oesie +i5 signifcati!e delclassicismo e del romanticismo tedesco (Die Gotter Griechenlands) di
!chillere (H2"erions Schicksalslied) di Holderlin.
era cos sicuro di !edere c'e non ritene!a necessario dimostrarle. Il
suo s+irito era 6uindi 6uello di un arc'eologo la (negazione del
losoo).
L"essen$a della belle$$a non !iene mai defnita. $inc#elmanntese
soltanto ad anali$$are o+ere di !alore fn dalla loro sco+erta. Le sue
s+iega$ioni sul signifcato +i5 +roondo allegorico del bello sul
ra++orto ra la natura e l"arte e sul ra++orto ra il bello ed il gra$iosourono di solito +olisense anc'e +erc'= erano sem+re incidentali.
9ssen$iale H nella belle$$a da lui conce+ita un elemento
a++arentemente esteriore, la nobilt del contorno e tutto ci/ c'e
sottolinea l"essen$ialit della linea sentita come +resu++osto di una
+lastica concrete$$a.12 A 6uesto elemento !iene accostato anc'e
l"assoluta mobilit dell"elemento +er eccellen$a inorme l"ac6ua
c'e !iene e!ocato gra$ie alla su+erfcie le!igata delle sculture e
l"acca!allamento dei muscoli simili a onde. Andando +i5 oltre il
mare greco risco+re una !enatura cosmica conerita dall"Infnito.
>ueste idee saranno in seguito seguite dal solo Holderlin l"unico
c'e riusc a com+rendere in +ieno il senso +agano di 6uesto+ensiero.
otto un +unto di !ista e!olu$ionistico e ambientale elabor/ tra
l"altro una conce$ione storica dell"arte greca, il (buon gusto) !i si
s!ilu++/ in 6uanto tale terra +ote!a +rodurre soltanto (uomini
intelligenti) dallo s+irito re+ubblicano. Il Rinascimento romano di
Giulio II e 6uello euro+eo in generale !enne ri!alutato come una
nuo!a e+oca +ericlea e 6uesto giudi$io ece da s+artiac6ue colla
cultura illuministica del secolo. C"H tutta!ia anc'e un concetto non
strettamente materialistico di 6uesto storicismo riguardante la
natura del genio, essendo un !alore a s= stante e +rodutti!o do!e!aessere una fgura enigmatica e di!ina 6uindi non del tutto
s+iegabile.
12(1l contorno pi2 nobile 3 il concetto pi2 alto della natura e della bellezzaideale).
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
25/44
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
26/44
ed H da 6ui c'e si ri l"orientamento arc'itettonico dell"era
'itleriana.
?a ancora +rima di 6uesta (invasione dorica) !i u una !era e
+ro+ria irru$ione della &recia dionisiaca orgiastico e +onte tra la
+rimiti!a barbarie asiatica e la moderna umana s+iritualit euro+ea.
Holderlin e 8riedrich !chlegel urono i +rimi a +ro+orre 6uesto
nuo!o concetto ma :ietsche a!rebbe c'iarito tali intui$ioniriconoscen$a la !era grande$$a della cultura greca con la dialettica
del dionisiaco e dell"a+ollineo.
Lessing
Lessingu il +i5 grande +oeta dell"illuminismo tedesco oltre c'e un
uomo dalla grande !irt5 e dote +oetica. La sua lotta +er la !erit era
un do!ere sacro c'e do!e!a essere da esem+io +er tutti un
illuminismo sostan$iale ed energico c'e +unta!a sem+re !erso la
critica e nemici da attaccare in maniera simile a ederico II. >uesto
metodo di giudi$io lo rende!a +erci/ neutrale durante le dis+ute tradue a$ioni come accaduto tra li+siensi e s!i$$eri.
gni sua +olemica a!e!a il solo fne di e!itare intolleran$e e tirannie
letterarie come 6uella di "lopstoc# criticato a++unto +er la sua
religiosit ormai eccessi!a. essun uomo do!e!a essere
+erseguitato +er le +ro+rie idee e cercando nel +assato le condanne
da +arte di grandi e +iccoli +ersecutori ormul/ delle (6ettunge)
;(riabilitazioni)< indi+endentemente dalle loro cause e sco+i. Alla
tirannia religiosa e intellettuale si aggiunse in seguito anc'e 6uella
+olitica e in tal modo Lessing di!enne il +i5 er!ido o++ositore del
eudalesimo e del clero settecentesco.
Il suo rifuto alla teologia e alla subordina$ione da +arte del +rinci+e
all"o++osto di "lopstoc# lo rese in molti un martire illuminista
conser!ando una +ro+ria indi+enden$a morale e lottando +er
l"aBerma$ione sociale dei !alori morali e sociali dell"uomo. Come un
no!ello 8aust fgura c'e redisse s+ese gran +arte della sua !ita a
esaurire la conoscen$a di tutta la storia del +ensiero e della realt
c'e lo circonda!a. ia da studente uni!ersitario c'e durante la
!ecc'iaia la sua +assione +er i libri nasconde!a 6uella or$a
interiore c'e lo rende!ano +i5 (in divisa militare che in biblioteca).
A !ent"anni usc da 6uesto guscio e si butt/ a ca+oftto nel mondo
+er com+rendere se stesso tramite la com+rensione degli altri e
l"accetta$ione dei +ro+ri dietti.
>uesto dis+re$$o dell"ignoran$a e dell"intros+e$ione a a!ore di una
conoscen$a com+leta del mondo ebbe un !alore nuo!o +er 6uei
tem+i di sa+ore molto realista. 9d H +er 6uello c'e +ot=
eBetti!amente di!enire un +oeta realista il +adre ideale di ogni
+osteriore realismo in &ermania. Il suo orte attaccamento alla !ita
di tutti i giorni le!a ogni residuo +ietista e ogni +ensiero riguardo la
morte o delle +ossibili rinascite se non +oco +rima della sua morte
in una maggiore sagge$$a e maturit.
Lessingera sincero 6uando conessa!a di non ritenere di essere un
!ero +oeta un +oeta +er s+ontanea is+ira$ione, non tene!a in granconto il dono della antasia e nei +roclamati diritti della antasia
!ede!a una orte minaccia ai diritti della ragione. >uella c'e
+otrebbe essere 6uindi un austero s+irito intellettuale tro!a +er/
un"originalit tramite una sua sublima$ione c'e s+esso di!enne una
!era e +ro+ria con6uista di una nuo!a s+ontaneit antastica, il suo
ardore e la sua risolute$$a +er la !erit costitui!ano gi di +er s= un
eroce e sottile gusto alla +olemica e alla battuta molto [email protected]
13Il (-ittner) d come esem+io il seguente scambio di battute, (Siehstdu# 4ranzis(a# diesmal hast du eine gute 5emer(ung gemacht6 ,emacht7
8acht man das# 9as einem so einallt7:;edi rancesca 6uesta !olta 'a
iatto una buona osser!a$ione. Qo atto 6ualcosaU acciamo 6ualcosa se cirulla all"im+ro!!iso un"idea7)< 8-inna &on %arnhelm II 1uesta di!init a!e!a sem+re 6ualcosa del
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
28/44
ca+rone, !ecc'io e bonario H di!iso tra la sua sem+licit nella
natura e il orte istinto sel!aggio. >uest"ultima caratteristica !iene
6uindi riabilitato +ur a!!ertendo!i un elemento di erinit e laide$$a
morale.
Pro+rio +er 6uesto dualismo tra !irt5 e natura il +roblema della
sensualit di!enne ben +resto uno dei temi trattati da $ieland
di!enendo il +rimo +oeta settecentesco a arlo. Il suo giudi$io erae6uilibrato e non ritene!a c'e istinto e ragione +otessero essere del
tutto +uri. ella +rassi +oetica 6uesto contrasto tro!a una
(soluzione) nel compromesso dilatatorio, la ragione non de!e
negare i diritti dei sensi +urc'= riesca a im+orre nell"innamorato la
+ro!a morale della +a$ien$a. e esso riesce a !incere ogni
tenta$ione e a interessare anc'e l"amata solo allora si +u/
dimostrare c'e il suo aBetto H !ero e non +asseggero. Il concetto in
6uestione !iene +reso dall"Nmanesimo classico e medioe!ale e rec/
il +i5 genuino sigillo del classicismo Tielandiano.
Com+rendendoli nella loro realt +sicologica concreta $ielandrisco+r sia la sensualit c'e l"amore nella loro essen$a +i5
misteriosa. L" )Agathon) u scritto a++arentemente +er conutare
l"edonismo del sofsta Hippias ma ci/ a!!enne solo 6uando l"eroe
dell"o+era (usc< da se stesso). L"illusione dell"amore +uro +ote!a
essere ammirata ma do!e!a essere innan$itutto riconosciuta nella
sua natura illusoria e cos sua +iene$$a e orme.
on tutto !iene +er/ !isto con cos grande +ositi!it, tutte le
maniesta$ioni della +ure$$a e della !irt5 orse +er non diBerirle
dagli entusiasmi insinceri !engono descritte con toni grottesc'i e
+oco rasserenanti. e il +iacere aunesco di dire di s !iene
ra++resentato da fgure bestiale la antasia +latonica ( immobilizza)
la !ita nella sua rigide$$a. &li eroi di $ieland seguono +ro+rio
6uest"oscilla$ione tra bestia e marmo mentre le donne +ossono
cambiare colore di ca+elli od orientamento religioso in base al
ra++orto anima-cor+o. co+o del +rotagonista H ricon6uistare la
+ro+ria unit e integrit rinascendo sensualmente e s+iritualmente
con la donna ormai ricom+osta dalle sue do++ie identit, le +ro!e
+i5 +resenti +er 6uesto fnale sono una di ti+o sensuale ed una di
resisten$a e sentimento di ronte alla brutte$$a esteriore. i tratta
se++ur con residui +ietisti di una rinascita molto +roonda e
dall"as+etto com+letamente inno!ati!o.
L"amici$ia segue lo stesso +rocedimento, in!ece di &es5 o l"angelo
custode l"amico si incarna nella fgura di c'iun6ue. Ri!olu$ionaria ul"idea di $ielandnel renderlo un (corruttore) un conoscitore della
realt c'e a+re gli occ'i all"eroe: il (buon genio) !i!e!a solo nella
sua anima e 6uesto amico risulta con gran sor+resa !ecc'io e
6uasi aunesco in!ece c'e gio!ane ed aBascinante come era solito
are nei decenni +recedenti.
9ssen$a nella sua +oesia H l"amoroso scetticismo l"indulgen$a
sim+atetica +er le debole$$e +ro+rie ed altrui. La sua !olubilit
erotica +reannun$ia &oet'e cos come il suo +roteismo e la sua
antasia: una so!rabbondan$a di doni c'e gli dHi a!e!ano concesso
al suo ingegno tanto +ronto ad infammarsi alla famma altrui tantosicuro nel ri+rodurre e +ere$ionare le orme da altri a++rese.
Il riacimento al rococ/
ella sua inesauribile antasia $ieland us/ sem+re un dialogo
bonariamente illuministico durante la narra$ione 6ualun6ue osse
l"ambienta$ione o il +eriodo storico delle o+ere. Il loro anacronismo
6uasi +arodistico si +u/ ben notare di 6uando si descri!ono le dame
grec'e come donne col boudoir e il !entaglio o 6uando i raga$$i
medioe!ali sono gracili biondi e 6uindi com+letamente di!ersi dalla
fgura classica del ca!aliere +ossente. L"ambiente da rococD era
congegnato in modo da +assare tutte le immagini al !aglio di uno
scetticismo settecentesco essendo l"autore stesso scettico nei
riacimenti +ur non in modo assoluto. Del rococ/ il gusto coloristico
gioc/ un ruolo ondamentale +ermettendo al classicista di
osser!are le +i5 +iccole iridescen$e ma non bisogna dimenticarsi
anc'e della !irt5 dello s+irito del ca+riccio un (Berggeist) c'e
risale fn dai di+inti +om+eiani.
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
29/44
I !iaggi a!!enturosi degli eroi Tielandiani +ossono essere di due ti+i,
un ti+o idilliaco con cortei di ninee e aunisc'i ed un altro
sentimentale c'e +er esem+io !enne intra+reso da /ristan
!hand9 nel centro della +ro+ria anima con la +resen$a di
ervantes Ariosto e !ha#espeare tutti maestri del ca+riccio
antastico.
La metrica H sem+re s+ontanea con un"otta!a ariostesca c'e tro!amaggiore libert con la di!ersa lung'e$$a dei !ersi e la dis+osi$ione
irregolare delle rime. >uest"ultime col ca+riccio tolgono il di!ario
tra Cu+ido e il auno l"amore sentimentale e 6uello +assionale
normalmente in o++osi$ione. >uesto +unto co$$a!a in +ieno con la
rigidit di "lopstoc# mostrando un"altra !olte le diBeren$a tra
&ermania settentrionale e meridionale da un lato e il diBerente
a++roccio col mondo e l"uni!erso dall" altro. e $ieland era
orgoglioso di creare nuo!i uni!ersi +eretti "lopstoc# era molto +i5
modesto accontentandosi dell"illusione del nostro im+erettissimo
mondo (sublunare).
Il contributo com+lessi!o di Sieland u molto +ositi!o +er la cultura
na$ionale nonostante !enga +oco considerato tutt"oggi, come disse
Goethe educ/ i tedesc'i a scri!ere bene a scri!ere bene e a
leggere ogni cosa sen$a discrimina$ioni di sorta. radusse le o+ere
di !ha#espeare autori classici e neolatini: tale atti!it letteraria u
una concreta reali$$a$ione del +rogramma dell" (Agathon),
l"e!olu$ione e il +rogresso dell"anima studiati nel loro intimo !alore
come arricc'imento continuo a++unto dell"anima. Il classicismo
tedesco !enne fnalmente introdotto con la +rogressi!a
secolari$$a$ione della cultura bersagliando sia il anatismo
religioso essendo un illuminista ma anc'e;latone
;itagora
e
6ousseau. I suoi ideali do+o la Ri!olu$ione rancese rimasero
sem+re a a!ore del +o+olo anc'e do+o il regicidio ri!elando il suo
s+irito e6uilibrato +rudente e im+ar$iale.
!!iamente i maggiori critici dei suoi scritti urono i +ietisti 4aco)i
e i teutomani dello Haibund c'e distrussero solennemente una
co+ia dell" (+dris) come antici+a$ione dei rog'i letterari dei tem+i
successo!i. ra i romantici +ossiamo citare /iec# c'e a!e!a molti
dei suoi dietti ma gi dall"ttocento in +oi la sua fgura !iene
ri!alutata +er il gusto classico.
Qerder
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
30/44
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
31/44
umanit. Nn"idea +oli!alente a cui si sarebbero ric'iamati i autori di
scio!inismo e ra$$ismo.
&oet'e
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
32/44
s+iccano (ante e !ha#espeare. A tale triade si aggiunse s+esso
mero +oeta sommo dei greci e 6uesta inclusione cos come il
raggru++amento in s= era intesa nel senso c'e tutte 6ueste fgure
ra++resenta!ano il (genio) del +ro+rio Paese e un ti+o di
(universalit) c'e li rende!a unici ris+etto agli altri +oeti. I cam+i su
cui studiarono +er gran +arte della loro !ita erano dis+arati e
dimostra!ano 6uanto +otessero essere (sacri) i testi +i5 im+ortanti
da loro +ubblicati un esem+io culturale +er i +osteri conna$ionali.
Per 6uanto riguarda il (padre) della letteratura tedesca si +ossono
ritenere necessarie almeno tre +recisa$ioni sulla sua (universalit),
e 'aJes+eare scrisse 6uasi solo drammi Dante un +oema
religioso e liric'e ad esso correlato &oet'e raggiunse un
altissimo grado di eccellen$a in di!ersissimi generi letterari.
ella sua carriera com+ose un +oema !ari roman$i liric'e e
drammi di sicuro meno sor+rendenti ris+etto a 6uelli dei
colleg'i euro+ei ma basilari +er ca+ire 6uanto la sua
ca+acit di s+erimentare con di!ersi generi letterari ossesor+rendente.
Come creatore di ti+i umani anc'e 6uesta !olta non con la
stessa !ariet e ricc'e$$a degli altri tre (sommi). onostante
i numerosissimi +ersonaggi emminili tutti rimanda!ano a un
solo ti+o ideale di emminilit mentre 6uelli masc'ili
seguono il tipo di $eislingen seduttore +er debole$$a
morale !olubilit estetica. Comune e da non dimenticare
era anc'e 6uella orte +olarit +sicologica tra i di!ersi
+ersonaggi ;es. $erther e Alberto 8aust e e%sto-ele
>doardo e il capitano< c'e in modo inconscio si
com+leta!ano a !icenda +ro+rio +er la loro umanit tro++o
limitata.
L"unione tra la fgura del +oeta e dello scien$iato c'e s+esso
arricc' l"o+era ma condusse a un ibridismo im+oetico.
ebbene 6uesto dato di atto renda &oet'e +i5 moderno
degli altri dotti !i sono due suoi lati c'e al contrario lo
rende!ano +i5 antico +ersino di mero, la +aganit e la
grecoflia c'e non urono solo ac6uisi$ioni culturali ma
conseguen$e di una sensibilit cosmica c'e gi si non si
a!!erti!a +i5 nel +oeta greco.
Il suolo da +oeta (nazionale) H un altro luogo comune c'e H stato
s+esso esagerato, lo s+irito Teimariano da lui creato ra++resenta!a
solo 6uanto !i era di meglio nei (buoni) tedesc'i: era in!ocatos+ontaneamente ogni 6ual!olta c'e si !ole!a aBermare la +ossibilit
di un"intima com+rensione ra tedesc'i e non tedesc'i.
Infne H molto im+ortante sottolineare come &oet'e osse e lo H
ancora !icino ai suoi lettori sen$a nascondersi nel +ro+rio mondo
+oetico. Come Dante si conessa!a sem+re ma a diBeren$a del
ommo ci +ermette di accostarci alla sagge$$a e al buon senso di
umanit anc'e se con una lettura +i5 attenta si +u/ notare il suo
marcato su+eromismo da a!orito degli d=i.
La ortuna di &oet'e
Il successo del (Got$) e so+rattutto del (Werther) +ermisero a
&oet'e di stra++are a "lopstoc# il +rimato letterario ma 6uesto
successo im+ro!!iso non si +rolung/ fno al +eriodo classico 6uando
i suoi ideali erano totalmente di!ersi da 6uello (!turm und (rang)
c'e riusc a s!ilu++are anni addietro. L"o++osi$ione al classicismo
goet'iano era determinata sia da moti!i +olitici c'e religiosi, la
sconftta di a+oleone di cui era un orte ammiratore lo irrit/ a tal
+unto c'e si cre/ una orte di!isione tra lui e le gio!ani genera$ioni
della riscossa na$ionale mentre con le (/omische Elegien) esalt/
come (pagano) la gioia dei sensi e la natura come di!init.
?olta della sua ama !enne so+rattutto col contributo dei salotti
letterari berlinesi di Bettina Brentano e 6ahel Levin in cui
nac6ue anc'e lo (
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
33/44
riconoscere i +ro+ri ideali in !chiller una fgura c'e il tedesco
medio si abitu/ a !edere come il (vero) idealista tedesco dalla
nobilt e grande$$a +i5 e!identi dell"e+icureo Goethe.
La sua ri!aluta$ione coincise coll"aBermarsi delle teorie scientifc'e
di (arin: il suo materialismo scientifco e la teoria della (pianta
primitiva) a!e!ano +receduto di di!ersi decenni l"e!olu$ione della
s+ecie. Il o!ecento risco+erse il lato demoniaco del +oetairra$ionale e creatore dell" )bermensch) tanto caro a :ietsche.
Con l"a!!ento del na$ismo e la sua caduta nel 184* si tent/ infne di
ri!alutare anc'e il suo lato +i5 tran6uillo c'e cerc/ di unire la
&ermania del ord e del ud: ma la di!isione tra le due &ermanie
di!ise in modo 6uasi automatico le diBerenti o+inioni sul suo conto.
Per l"vestsi +arl/ molto del suo lato religioso e flo-cattolico l">st
lo consider/ in!ece l"anello mancante tra l"enciclo+edia e ar.
L"inan$ia
&oet'e nac6ue nel 1#48 a 8ranco-orte sul eno fglio di un
consigliere im+eriale ed una donna molto !icina alla corrente
+ietista. in da +iccolo u un +iccolo +rodigio della amiglia
dedicando moltissimo del suo tem+o libero al suo teatrino delle
marionette regalato dalla nonna alla sco+erta di nuo!e lingue e
alla com+osi$ione di +iccoli brani latini. La contrastante ricc'e$$a
della sua anima era secondo il +oeta stesso un"eredit +resa dal
+adre e della madre: dal +rimo la (statura morale) e la (seriet
nella condotta nella vita) dalla seconda il (temperamento lieto) e il
(piacere di avoleggiare). ?a il amoso e+igramma in cui !enne
es+resso 6uesto giudi$io ;(4om 4ater hab ich die !tatur) (!al
padre ereditai la statura)< indica!a +erlo+i5 l"insieme com+lessi!o
ed essen$iale di una +ersonalit nuo!a nata dalla loro unione e non
determinata dalle singole 6ualit ereditarie.
C"H tutta!ia da dire c'e il ra++orto con la madre u molto orte se
non 6uasi tra ratello e sorella. La (8rau AJa) era cresciuta con una
orte +edagogia religiosa e +arteci+a!a atti!amente alla !ita delle
con!enticole +ietistic'e: sua note!ole caratteristic'e era la
+reg'iera giornaliera durante l"alba un culto c'e nella sua
estraneit alla religione &oet'e a!rebbe mantenuto di!ersi anni
do+o.
La fgura del +adre u ondamentale in!ece durante la ricostru$ione
della casa nello Hirschgraben: la fgura del costruttore e
dell"amministratore di edifci materiali e s+irituali ti+ica dei la!ori
tardi di &oet'e ebbe origine +ro+rio da 6uel ricordo dell"inan$ia.(;ater et %lius) narr/ a riguardo il +rimo contatto col mondo
classico 6uando col +adre scese nella cantina a++ena restaurata del
+ala$$o e osser!/ delle incisione romane sui lati del corridoio
centrale.
Il orte di!ario tra i due genitori inEu solo successi!amente alla
maturit di &oet'e, do+o in cin6uant"anni al a!oleggiare aggiunse
anc'e un orte senso di ordine e rigore +roessionale isolandosi e
raccogliendo tutti i suoi documenti della +ro+ria orma$ione
culturale nella sua biblioteca +ersonale.
Col +eriodo dell"adolescen$a &oet'e sub una orte crisi morale
!enendo im+licato in un +rocesso +er truBa assieme ad alcuni suoi
conoscenti. u scon!olto molto dalla alsit dei suoi a++arenti amici
e anc'e dell"ingiusti$ia sociale +er la 6uale riusc a uscire dal caso
indenne 6uando in!ece il giudice u se!erissimo con gli altri. Nn
anno do+o si diresse a Li+sia +er studiare giuris+ruden$a e l scrisse
l"umoristica e eroce stroetta (Dieses ist das %ild der Welt)
;(0cco limmagine del mondo)
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
34/44
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
35/44
Ri!olu$ionario +er l"e+oca u il ro!esciamento del triangolo
fladelfco a a!ore di uno dell"adulterio. Il tradimento dell" ) amico)
Alberto era fn dall"ini$io +robabile +er le ragioni di tale amici$ia
nata solo +er interesse di Lotte e la +ossibilit 6uindi di +oterla
seguire sem+re sen$a obbligarsi a una scelta defniti!a e
irre!ocabile, il matrimonio. La (@utte) +ietista !iene nella seconda
+arte del libro !iolata dal raga$$o do+o c'e i due coniugi a!e!ano
giurato alla madre di Lotte sul letto di morte di rimanere uniti +ersem+re Certo non era o!!iamente un con!ento l"abita$ione ma il
atto H c'e l"atmosera ini$iale di tran6uillit !iene a!!elenata da
!ecc'i risentimenti e ambigue reticen$e in cui maturano
lentamente tragici malintesi. >uesta insieme all"inimici$ia indiretta
tra Sert'er e Alberto u alla base dei due e+isodi ossianici scelti in
una delle ultime lettere scelti a++osta +er dic'iarare un tragico
desiderio inconscio, l"uccisione del fdan$ato c'e nel testo H il
(ratello) dell"amata +er +oi ra+irla e morire.
Il (Werther) H im+ortante anc'e +er essere stato il +rimo roman$o
e+istolare del ettecento c'e contene!a solo le lettere del+ersonaggio +rinci+ale tralasciando le ris+oste dell"amico Sil'elm e
di Lotte. Per la +rima !olta si ebbe un soggetti!ismo c'e lascia!a
+arlare l"eroe +er +oterlo osser!are meglio.
L"inter!ento di &oet'e come curatore della seconda +arte ci mostra
il lato oggetti!o del Sert'er nella sua tragicit cos come 6uella di
Lotte. >uest"ultima c'e segue un destino molto simile a ttilia
>leonora d>stee aria Beaumarchais H il simbolo della donna
nobile e +ura ti+ica dei suoi libri sensibile e resa inelice dalla
+assione di un uomo egoista +er debole$$a morale. >uello c'e !iene
condannato dal libro non H il suicidio o l"adulterio ma il
sentimentalismo intros+etti!o c'e nella sua arrogan$a genera
tragic'e incom+rensioni e distrugge ogni senso di gioia
dell"esisten$a. Desideroso di raggiungere l"immortalit e a!ere una
morte romantica il raga$$o so+ra!!i!e a un terribile trauma cranico
e so+ra!!i!e +er dodici ore sen$a riconoscere i suoi consolatori una
brutale conuta$ione dei suoi ideali c'e a 6uasi da a!!ertimento +er
as+iranti emuli. >uesta condanna determin/ in maniera defniti!a il
su+eramento di &oet'e del Tert'erismo e del desiderio di sublimare
l"esisten$a in attimi intensissimi: le ultime +agine del libro
dimostrano 6uesto distacco antiTert'eriano 6uasi come se il suo
osse solo un ricordo +assato della +ro+ria immaturit. utto ci/ a
soli !enticin6ue anni meno di un ter$o della sua intera !ita.
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
36/44
Lo (Sturmund !rang)
ebbene lo (!turm und (rang) osse +rinci+almente una
crea$ione di &oet'e e ortemente correlata ai suoi scritti e la sua+arola negli altri scrittori del +eriodo non u gran cosa: an$i molti di
loro emularono e rimasero inconsa+e!olmente succubi della sua
+ersonalit1%. uori dalla cerc'ia dei cosiddetti (Sturmer) tro!iamo
in!ece !tolberg e
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
37/44
sentimentalismo oramai anacronistici e +ronti ad essere su+erati. i
aBerm/ di nuo!o l"indi+enden$a creatrice e il !alore dell"a$ione cos
come la riabilita$ione della salute fsica e dell"istinto naturale.
Di!ersi anni do+o la dissolu$ione del nucleo originario gli eBetti del
mo!imento urono ancora orti sul territorio na$ionale.
All"o++ressione del (uca di Gottinga "arl >ugen ris+osero le
energic'e +roteste di !chubart e di !chiller ideatori di una!ersione settentrionale del gru++o lo (Hain). >uesta e lo (!turm)
non ebbero grandi ra++orti tra di loro e si incontrarono una sola
!olta nella fgura di !tolberg.
Il nome
Il termine (!turm und (rang 1K) H oggi +er il tedesco semicolto
un"es+ressione c'e suona come (scapigliatura giovanile). Il moti!o
di 6uesta inter+reta$ione H molto acile da com+rendere, +i5 c'e un
mo!imento indica la ribellione gio!anile a!!enuta nella met del
ettecento contro ogni tradi$ione: un tema ri+reso in seguito dal6omanticismo ;1%00
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
38/44
uccessi!amente l"enciclo+edia rancese lo indica come (una
persona che osserva la natura con i sensi e la assimila rapidamente
in una sua vasta porzione o in una grande moltitudine di esseri).
"ant lo rese una fgura c'ia!e della sua ('ritica del giudi$io):
!chiller !ide in lui il contrassegno dell"arte alla acolt con-genita
dell"ingenuit: +er gli !turmerin generale il genio era sem+re in
un ra++orto misterioso con la natura c'e era uori di lui e +ure
misteriosamente anc'e in lui in 6uanto egli stesso la risco+ri!a nel+ro+rio istinto naturale.
All"ini$io il orte antitradi$ionalismo di 6uesta fgura era
sem+licemente un" (originalit) necessaria +er scri!ere un"idea
ti+ica della letteratura inglese e di !ha-tesbur9 Addison e
/homas Coung21. ?a in seguito l"a!!ento degli (!turmer) gli
ece assumere un carattere ri!olu$ionario e in contrasto con l"
(uomo di gusto). Il termine non de!e +er/ ingannare +erc'= anc'e
il genio a!e!a un gusto rierito +er/ al rifuto del tradi$ionalismo
illuminista e del rococ/. L"e6ua$ione (natura sive genius) si
radicali$$/ ulteriormente ris+etto a Hamann, come il suo Dioassunse un !alore enigmatico insondabile e dall"inesauribile
ricc'e$$a e !alore.
e tutti gli elementi delle teorie sturmeriane si +ossono ricondurre
+i5 o meno a teorie +recedenti la loro no!it u +ro+rio l"unione o il
raBor$amento di 6ueste conce$ioni !erso un 6ualcosa di nuo!o: nel
caso del ra++orto genio-natura si su+erarono sia 6ousseau c'e
Hamann e di!enne sostan$ialmente reci+roco. el cam+o letterario
la tragedia di 'aJes+eare e la can$one +o+olare due concetti
a++arentemente di!ersi !ennero accostate a 6uesti due concetti in
rela$ione. Il +oeta inglese u cos esaltato anc'e come cantore
+o+olare e cronista na$ionale mentre +er can$oni inserite nei suoi
drammi erano 6ualifcate can$oni +o+olari.
21 >uest"ultimo ritene!a c'e cielo e societ ossero alla base dellagenialit e dell"erudi$ione di un indi!iduo .
el caso di &oet'e tro!iamo due +oli o++osti del genio sturmeriano
Gotz e $erther, se il +rimo era un uomo geniale c'e desidera!a
!i!ere tra i contadini il secondo come (uomo di natura) s!ilu++/
una +ro+ria genialit +erce+endo la +roblematica del +ro+rio !alore
ri!olu$ionario.
Durante tutto lo (!turm und (rang) +re!alse tra le correnti
l"irra$ionalismo. Da un (esprit ort) si +ass/ a un ("erl) ;(tipo)uesti studenti do!e!ano (vendersi al demonio)e rinnegare il Dio
dei loro a!i. La ribellione in s= si s!olge!a tramite una mescolan$a
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
40/44
grottesca di fgure e situa$ioni di!ersissime tra di loro e con un
ibridismo linguistico c'e se+ara!a il gergo basso +arlato da $ingari
ebrei e studenti dal linguaggio alto dei (benpensanti).
Lo (!turm und (rang) non ebbe una +ro+ria teoria del dramma, le
soli is+ira$ioni urono +rese da Lessing e 'aJes+eare ma
esagerando con la libert strutturale di 6uest"ultimo s+e$$arono
l"unit dell"a$ione del +rimo. Ci/ c'e conta!a era soltanto l"unit+roonda c'e !i do!e!a essere nel (carattere) dell"eroe nella
maggior +arte dei casi intuibile e non defnita. Goethee Herder23
attuarono in +ratica tale meccanismo mentre negli altri colleg'i la
ricerca condusse a una sem+lice aBerma$ione del caos ormale.
Argomenti di +olemica +olitica e sociale, del ratricidio e
dell"omicidio
L"a$ione drammatica +ortata sulla scena dagli (!turmer) era 6uasi
sem+re in una orma delittuosa 6uindi un assassinio. Prima del
1#0 l"eroe !eni!a s+esso ucciso da un +ersonaggio secondario c'e
nonostante agisse secondo i suoi interessi era contro la sua !olonte gli ordini im+artiti. uccessi!amente con lo (!turm und (rang)
il +rotagonista assunse il ruolo dell"assassino tragico da solo e +er
moti!i +assionali. Per il loro signifcato di +olemica +olitica e sociale
!i sono due orme +articolari di assassinio c'e occorre ricordare, il
ratricidio com+iuto dall"eroe e l"inanticidio commesso dall"eroina.
Brutou tra gli assassini storici +i5 criticati e di oggetto di studio
ideale eroico dell"era c'e sogna!a di liberarsi dal +aternalismo dei
regnanti. &li (Sturmer) sostituirono il +arricidio con il ratricidio +er
non !iolare direttamente il +rinci+io di legittimit del regnante. u
in!ece in!alidato tramite una ribellione all"interno della sua casta+i5 +recisamente nella sua amiglia e ra i +ossibili successori. Da
6ui nac6ue il tema dei ratelli nemici onni+resente nelle o+ere
23Per Herderl"organicit del dramma deri!a!a dal atto c'e esso
riEette!a la storia del +o+olo un rito na$ionale e religioso +er gli s+ettatori.
teatrali tanto c'e nel 1## in cui si s!olse un solo concorso urono
+resentati tre dammi con tale arc'eti+o.
L"o++osi$ione tra un ratello giusto ma +assionale e uno mal!agio e
allo stesso tem+o calcolatore do!e!a interessare il +ubblico
borg'ese e +er linea di +rinci+io essere immune dalla censura. Il re
+ote!a o morire di dolore +er le a$ioni del fglio mal!agio
giusti$iarlo +er il ratricidio ;(4ulius &on *arent)uesto mo!ente era di regola 6uasi del tutto
nascosto da un mo!ente +assionale destinato ad essere
ri!olu$ionario anc'e in senso etico-religioso, il triangolo fladelfco24
!enne fnalmente negato 6uando +rima la donna c'e si ama!a era
sem+re la sorella di un amico-ratello. Pertanto il moti!o di 6uesta
a$ione eBerata ra++resenta!a in s= una +olemica contro il
maggiorascato delle classi dirigenti e come lato ri!olu$ionario la
!iola$ione del +rinci+io di legittimit del regnante e di ratellan$a
uni!ersale tra gli uomini.
La raga$$a inanticida sedotta e +oi s+inta ad abortire era
+rotagonista in!ece dei drammi e delle +oesie a tema sociale ed
erotico. Ai tem+i dello (!turm und (rang) era ancora in !igore una
legge c'e +uni!a l"inanticidio con la morte e &oet'e abbracci/ la
loro causa +ro+rio in seguito all"esecu$ione a!!enuta nel 1##2 a
rancoorte di una raga$$a nota come !usanna Brandt.
elle storie il seduttore !eni!a s+esso indicato come un ca!aliere
mentre la sua !ittima una sem+lice cittadina di umili origini. iente
di nuo!o come moti!o +o+olare ma ri+ro+osto in un clima di
+rotesta sociale a a!ore dell"aboli$ione delle barriere sociale anc'enel matrimonio. Nno dei cardini morali e religiosi del ettecento
l"ubbidien$a ai genitori !enne +er la +rima !olta sfdato dalle eroine
24Da 5inzendor-in +oi era ortemente !isto come gesto altruista ilcedere la raga$$a c'e si ama al ratello o all"amico .
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
41/44
di 6uesti libri ri!endicando il +ro+rio diritto di scelta dell"uomo. 9
non era +ossibile neanc'e biasimarla +oic'= urono i genitori a
s+ingerla !erso il libero amore sen$a la ric'iesta di alcun +ermesso.
el caso di &retc'en nota tragedia goet'iana la raga$$a madre si
macc'ia sia di inanticidio c'e di matricidio due temi c'e 'anno
molto in comune.
&li (!turmer) condanna!ano molto se!eramente il libertinaggio+ro+rio +ercQ= conosce!ano e teme!ano la or$a della +assione e
delle sue conseguen$e. I (diritti del cuore) ra++resenta!ano uno ei
+roblemi +reci+ui della nuo!a era soggetti!istica c'e ignora!a la
(Gelassenheit): giunge!ano tal!olta a giustifcare l"uomo amante
due donne allo stesso tem+o un (menage a trois) in cui le due
donne di!eni!ano +rima amic'e e +oi (sorelle) in un tenue ra++orto
fla delfco. Pure 6uesto concetto era +reso dalla !ita di scrittori
molto amosi come Burger e Goc#ing#
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
42/44
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
43/44
Il neoclassicismo settecentesco !enne ra++resentato e diBuso
s+ecialmente dall"allie!o di $inc#elmannnonc'= uturo maestro di
&oet'e Adam 8riedrich ser: costui a!e!a un orte debole !erso
l"antic'it sia c'e essa osse stata una statua o una sem+lice
moneta. i contra++one!a inoltre al rococ/ e agli eccessi della sua
ornamenta$ioni. Illuminismo e Classicismo sono s+esso conrontati
ma la loro s+accatura u molto e!idente a +artire dagli anni "#0 del
secolo 6uando incominci/ u@cialmente l")era goethiana). e diattil"Illuminismo +one!a le +ro+rie le sue basi sulla ra$ionalit e il
triono della scien$a il Classicismo si o++one!a a tutti 6uesti
concetti tro!ando in 6uesto +ensiero la sua stessa ragione di
esistere ;H.A."oruesta flosofa ece cadere l"idea illuministica dei due mondi in
armonia nella loro distin$ione dato c'e l"unica conoscen$a +ossibile
era 6uella della orme della conoscen$a ma allo stesso tem+o
tro!/ molti +unti in comune con l"intro!ersione +sicologica del
ettecento, l"autolimita$ione della ragione !enne !ista diatti come
una rinun$ia alla alsa beatitudine dei sogni metafsici o mistico-
cosmici. !chillercon ci/ di!enne classico: "leistla rifut/ e nella
sua dis+era$ione di!enne romantico. Con "ant si segn/
com+lessi!amente lo s+artiac6ue tra i due +i5 grandi drammaturg'i
del +eriodo.
L"etica Jantiana !iene introdotta con l"altro grande libro di "ant(#ritik der "raktischen Vernunft) e enuncia il concetto
im+ortantissimo di (imperativo categorico) un obbligo c'e !ale +er
8/9/2019 Storia Della Letteratura Tedesca
44/44
tutti gli uomini in modo assoluto2.>uesta legge uni!ersale do!e!a
essere seguita nei seguenti due modi,
(+gisci in modo che il motivo della tua azione possa valere
come legge per tutta lumanitV.
(+gisci in modo da trattare lumanit nella propria e
nellaltrui persona sempre come ne e mai come mezzo). Laormula combacia!a +erettamente con lo s+irito altruista
ettecentesco c'e s+rona!a l"aiuto reci+roco tra le +ersone
e condanna!a a+ertamente ogni orma di rode e !iolen$a.
L"obbligatoriet assoluta della legge etica di+ende!a solamente da
s= stessa ma garanti!a comun6ue l"esisten$a di Dio im+ossibile da
dimostrare con la sola ragione teorica. utta!ia il suo orte
ra$ionalismo (decapit.) Dio secondo Heine e arducci come
6obespierreece col re.
L"estetica Jantiana ri+ortata nell"ultimo grande !olume (#ritik der
!rteilskraft) ;1#80< riusc infne a ricongiungere i due mondi inmodo inscindibile. Il bello !iene accuratamente defnito come un
oggetto di un (piacere disinteressato) e !engono del tutto ignorati
gli elementi didattico-morali o edonistici delle estetic'e +recedenti
n= i loro ibridi. Per la +rima !olta il bello !enne basato sul +iacere
legato a orme sensibili un +iacere disinteressato delle orme +ure.
>uesta sco+erta unita a 6uella TincJelmanniana dell"umanit +ura
e dell"uni!ersale-umano reali$$atasi nelle orme dell"arte greca
a!rebbe originato una !ariante del classicismo tedesco ben
ra++resentata nell" (+"higenie) di &oet'e.
2All"im+erati!o categorico si contra++one!a una or$a negati!a defnita il(male radicale) un"inclina$ione c'e +orta l"indi!iduo uori dal buon !i!ere.
La moralit consiste +ro+rio nella lotta a 6uesto male un ideale seguito
+rima dal !ecc'io Goethe c'e rinunci/ alla elicit indi!iduale e +oi da
!chiller. >uest"ultimo cerc/ di ri conciliare le due or$e aBermando c'e
l"umanit com+iuta non consiste!a nell"accordo ra la +ura moralit e
l"inclina$ione +ositi!a.
La dicotomia c'e "antes+ose nel libro u 6uella tra i concetti di
(bello) e (sublime). e il bello H aggra$iato ma insignifcante dal
+unto di !ista morale il sublime genera un senso di emo$ione e
esalta$ione anc'e se +ri!o di una +ro+ria belle$$a: !i sono il
(sublime matematico) l"infnito c'e (si befa dei sensi) e il (sublime
dinamico) l"insieme delle or$e della natura c'e minacciano l"uomo.
9ntrambe la categorie s+ingono noi esseri umani a mettere da +arte
la nostra sensibilit a a!ore di una or$a ca+ace di +ensare al di ldel senso ossia la sublimit stessa. "antla +aragona al sentimento
es+resso da "lopstoc#nelle (Fruhlingsfeier) ma lo rende +ri!o di
ogni elemento religioso.
La di!isione Jantiana tra sublime e bello cos come la distin$ione tra
genio e gusto o sentimento e gusto risc'i/ di rammentare
ulteriormente la conce$ione unitaria del bello. 9 u +erci/ c'e i
romantici a!rebbero in seguito una re!isione di 6uesti argomenti
+onendo un bello (classico) 6uello !ero e uno (nuovo) c'e +ur
non essendo del +rimo ti+o gli H su+eriore +er la maggiore
(modernit) (caratterizzazione) e (signicato).