VYDÁVA MESTO PEZINOK52. ROČNÍK JÚN 6/2019http://pezincan.pezinok.sk ZADARMO

str. 3

Ludé moji!Ešče zme nestačily any po-

rádne vychvályt ten studenýmáj a máme tu júnové peklo.Já osobne sem nespokojný,lebo sem si naplánoval nejakévýlety, slúbil sem sa na nášči-vy... F temto hórku ale pravde-podobne zostane len pri slu-boch. Stačí mi kuknút ven z ok-na a uš ma s teho tepla opchá-dzajú mdloby. Uvidzíme. Le-da, že bych chodzil neskorovečer a vracal sa aš nad rá-nem. Ale s teho sem uš vyró-stel a domáci obyčajne okolopúlnoci, ket býva najlepšá zá-bava sa začnú mrvit, uklúdzatrády a že mosá ít spat, lebodzeci, robota, sobota... Zatátteda trčím doma a púščam sikedysik velyce oblúbený hitDarinky Laščiakovej:

„Slniečko horúce,nepáľ, že ma nepáľNech mi neuhorí, hejTá moja bledá tvár...

S tehoto titulu velyce lachkoprejdem na bespečnostnéopatrená f tejto pálave. Na ná-rodný výbor posílam srdečnýpozdraf s tým, že nech negdonezabudne pri prerápke a skul-túrnený námescá na ovlažo-vacé zarídzená šelilenjakéhodruhu. Jako to tak venku sle-dujem, najlepší by bol hádambazén, kerý by sa začátkemzimy premenyl na verejnébruslisko, a tak podobne...Snývát snát neny zakázané.Zatát chválym hmlové brány.Každopádne je to pokrok. Ke-by každý rok ešče jedna pri-budla, nygdo by sa hádam ne-nahneval.

Jako ste hádam nekerí zisci-ly v supermerketoch sa objavi-ly slovenské paradajky. Námtomatistom (paradajkovým zá-vislákom) len tak srco posko-čilo. Celkom dozríté, bes dre-vitých stupék vnútri, chutnéa nadešecko vonavé. Aleluja!My, kerý móžeme paradajkyk šeckému, áno aj k paradaj-ke, zme zachránený. Žád-ny paradajkový apsťák ušnehrozí.

Dzeci sa uš nevedzá dočkatpráznyn a ve školách je to ajvidzet. Ešče sa šeci držá, ne-kerí len ze zaťatýma zubama,ale tých pár dný to ešče pújde.Af pátek po vysvečku fŕk do ce-lého sveta. Vzdálenosci sa otčasú mojeho dectva hodnezmenšily. Že by sa scvrkla ze-megula? Né. To len dopravapridala do kroku. Dávajte si po-zor a užívajte si leto.

Zúctu Strýco Lajo

Stĺpek po našem

Harmonogram

vývozu odpadu

v II. polroku 2019

Keramika patrí k Pezinku a Pezinok patrí ku keramikeKeramické trhy odštartovali začiatok

leta v Pezinku. Opäť sa pod skvelú at-mosféru podujatia podpísalo príjemné,chvíľami až príliš horúce letné počasie,množstvo predajcov s krásnymi expo-nátmi a samozrejme aj kultúrny pro-gram a občerstvenie.

Ako sa už stalo tradíciou, primátormesta Igor Hianik po otvorení trhovv piatok 7. júna obišiel všetkých vysta-vovateľov spoločne s riaditeľom Malo-karpatského múzea Martinom Hruba-lom. Práve tieto osobné stretnutianechávajú na oboch stranách silné doj-my. Na otvorení nechýbal ani bratislav-ský župan Juraj Droba a trhy prišlanavštíviť aj prezidentka SR ZuzanaČaputová.

„Úplne skvelé bolo to prvé zozná-menie so všetkými keramikármi, keďsme prešli všetky stánky od prvého až

po stošesťdesiaty,“ povedal pre Pezin-čana primátor Pezinka Igor Hianik.„Nálada bola skvelá a keramikári si veľ-mi vážia, že sa na pôde mesta Pezinokodohráva takéto tematické a konkrétnepodujatie. Som veľmi rád, že Malokar-patské múzeum už šestnásť rokov udr-žiava túto tradíciu. S pánom riaditeľommúzea Hrubalom sme sa rozprávalio tom, že v budúcnosti určite zlepšímetúto akciu a každý rok k tomu môžemeprispieť nejakou drobnosťou.“

Dobrá nálada panovala počas celýchtroch dní aj vďaka pestrým sprievod-ným podujatiam, spomedzi ktorýchmožno spomenúť napríklad Tvorivédetské dielne, alebo ochutnávka v tra-dičnej Vínnej uličke.

„Zvyknem hovoriť, že sa keramickýmitrhmi pre mňa začína letná sezóna a na-ozaj, tento rok sa to potvrdilo dvojná-

sobne,“ uviedol pre časopis Pezinčanriaditeľ Malokarpatského múzea Mar-tin Hrubala. „Atmosféra trhov sa nieslavo veľmi príjemnom duchu a myslím,že to nie je len môj subjektívny názor.Osobne sme pri otvorení trhov pozdra-vili všetkých keramikárov, mali smemožnosť si každého jedného vypočuťa veľmi nás potešili ich postrehy a doj-my – a tiež dôvody, pre ktoré sa do Pe-zinka radi vracajú. Konštatovali zhod-ne, že tu panuje neopakovateľná, ažakási prímorská atmosféra, sú tu prí-jemní ľudia. Skrátka génius loci, ktorýsa inde ťažko hľadá. Najmä hostiaz Českej republiky nám potvrdili, že pe-zinské trhy kvalitou prevyšujú väčšinupodobných podujatí v ich krajine. Navy-še sa tu výrobky dobre predávajú, naj-mä, ak vyjde počasie. Mesto žije kera-mikou.Akeramika patrí do tohto kraja.“

Rovnako pozitívny dojem z úrovne tr-hov si odniesol aj primátor Igor Hianik:„Môžem potvrdiť, že každým rokom jetu vyššia a vyššia kvalita keramikya keď sa tu človek prechádza, vidí, žestánky sú skvelé.“

Na trhoch sa zúčastnilo 160 kerami-károv, čo zodpovedá predošlým roční-kom.Ako dodal Martin Hrubala, je to užstabilné číslo, obvykle sa na trhoch ne-zúčastnia tí, ktorí z objektívnych rodin-ných alebo pracovných dôvodov nemô-žu prísť. Usporiadatelia posilnili ajgastronómiu a hudobnú produkciu.A tiež sa snažili, aby Pezinok žil kera-mikou nielen počas trhov, ale aj pred ni-mi a po nich. K tomu prispeli napríkladvýstavy 25 rokov Cechu slovenskýchkeramikárov v Mestskom múzeu Pezi-nok alebo Čaro hliny v Malokarpatskejknižnici. Pokračovanie článku str. 5

...a leto sa môže začať

FOTO: (pb)

SAMOSPRÁVA2 JÚN 2019 PEZINČAN

Koncom leta vyjde Pezinčan ako dvojčíslo (august--september) a to v piatok 6. septembra. Vzhľadom na tesnýrozostup medzi oboma číslami sa redakcia rozhodla spojiť ichdo jedného dvojčísla s kvalitným a pestrým obsahom. (r)

Letné dvojčíslo Pezinčana

Mesto Pezinok je atraktív-nym miestom na bývanie nie-len vďaka svojej vynikajúcejpolohe, histórii či blízkej prí-rode, ale i vďaka ľuďom, kto-rí ho vybudovali, žili a žijúv ňom. Vďaka ich práci, akti-vitám i láske k blížnym, ktoráje v ostatnej dobe vytláčanádo úzadia. Časť z nich, i keďby si vďaku zaslúžili viacerí,mesto každoročne na výro-čie výsad slobodného krá-ľovského mesta oceňuje.I tento rok 14. júna na 372. vý-ročie udelenia výsad slobod-ného kráľovského mesta boliocenené viaceré osobnosti.Na rozdiel od rokov minulýchsa tak udialo v priestorochStarej radnice. Oce-nenia zís-kali:

Čestné občianstvomesta Pezinok

Mgr. Ján Ragula – farár Rím-skokatolíckej cirkvi, farnosťPezinok, že ako osoba, ktoránemá trvalý pobyt v Pezinku sazaslúžil o ukončenie komplex-nej obnovy interiéru (2009-2018) jednej z najstarších sta-vebných pamiatok v našommeste, a to farského kostola titl.Nanebovzatia Panny Márie aďalej pokračuje zveľaďovanímverejnosti sprístupneného areá-lu tejto národnej kultúrnej pa-miatky v historickom centremesta Pezinok.

In memoriam AugustínKrasňanský – zasvätil celýsvoj život poľnohospodárstvu,družstevníctvu a hlavne pokra-čovaniu a nebývalému rozvojuvinohradníctva v rodnej Grina-ve a Malokarpatskej oblasti.Patril vo svojej dobe medzivýznamné osobnosti, ktoré svo-

Mesto udeľovalo ocenenia významným osobnostiam Pezinka

jou prácou – celoživotným die-lom kladne ovplyvnili nielenrozvoj Grinavy ako obce, alei grinavského a pezinskéhodružstva a dlho bude príkladoma vzorom pre ďalšie generácie.

Medaila so stužkou„Za zásluhy o rozvoj mesta“

Viktória Jáchymová a MáriaJuráková – za rozvoj komunit-ného života na Cajle, dlhoročnéaktivity pri zabezpečovaní cho-du denného centra a života dô-chodcov a organizovanie spo-ločenských aktivít zameranýchna zachovanie tradícií.

Drahomír Šmahovský – jespoluzakladateľom a členomviacerých formálnych i nefor-málnych spolkov, ktoré vý-znamnou mierou dlhodoboprispievajú k zvyšovaniu úrov-ne spoločenského a kultúrnehoživota, k udržiavaniu tradíciív oblasti folklóru, vinohradníc-tva v meste Pezinok a najmäv miestnej časti Grinava. Me-novaný je 48 rokov členom DHGrinavanka. Od roku 2001 jespoluzakladateľom Občianskejiniciatívy Grinava. V roku 2007

založil Spolok priateľov dobré-ho vína – Grinavský hrozen.V tomto roku sa Drahomír Šma-hovský dožil životného jubilea60 rokov

CenaJozefa Ľudovíta Holubyho

Dušan Berzedi - významnýmspôsobom sa zaslúžil o rozvojšportu, hlavne futbalu v Pezin-ku. Počas jeho 36-ročného pô-sobenia pri pezinskom futbalesa 19 rokov venoval trénerskejčinnosti najmä mládeže a 24 ro-kov správcovskej činnosti. PánBerzedi sa v minulom roku do-žil významného životného jubi-lea 70 rokov.

Eva Pilátová – významnýmspôsobom sa zaslúžila o rozvojkultúry v historickej časti Gri-nava. Je dlhoročná aktivistka ačlenka Občianskeho združenia"Aktivity Grinava", ktoré sa svo-jimi aktivitami zaslúžilo o veľkýrozvoj mestskej časti Grinava.

Mirka Záhumenská Sandt-nerová – významným spôso-bom sa zaslúžila o rozvoj kultú-ry a zachovania miestnych tra-dícií v historickej časti Grinava.

In memoriam Peter Slimáka Klement Hasa – in memo-riam, bývalým futbalistom, ktorípracovali v pezinskom futbale,tvorili jeho meno a v nedávnejdobe nás opustili.

Cena primátora mesta

PhDr. prof. Róbert Letz,PhD – vedúci katedry históriena Pedagogickej fakulte UKv Bratislave. Venuje sa politic-kým,cirkevným a kulturnym deji-nam Slovenska v 20. storočí.Je autorom mnohých historic-kých publikácií a učebníc.Aktívne sa zapája do diskusií,kde približuje novodobú histó-riu širokej verejnosti.

In memoriam JUDr. DušanVilim – dlhoročný predsedaZákladnej organizácie SZPBbrig. gen. Karola Pekníkav Pezinku. Bol jedným zo zakla-dajúcich členov Malokarpat-ského baníckeho spolku. Ajvďaka nemu je Pezinský baníc-ky spolok pojmom nielen naSlovensku, ale aj v okolitých kra-jinách.

(MsÚ)

Od 1. 7. 2019 do 1. 9.2019 bude mestská krytá plaváreň otvo-rená v nasledujúcich časoch: pondelok 14.00 – 20.00 h, utorok9.00 – 20.00 h, streda 9.00 – 20.00 h, štvrtok 9.00 – 20.00 h, pia-tok 9.00 – 20.00 h, sobota 9.00 – 20.00 h, nedeľa 9.00 – 20.00 h.Ďakujeme za pochopenie a tešíme sa na vašu návštevu.

Ing. Dušan Varecha

Zmena otváracích hodín počasletných prázdnin v Mestskej plavárni

FOTO: TV Pezinok

Pezinský zámok bolslávnostne otvorený19. júna 2019 o 18.00 hza účasti majiteľov zám-ku rodiny Šimákovcov,primátora mesta Pezi-nok Igora Hianika, žu-pana BSK Juraja Dro-bu a osobností z politic-

kého a kultúrneho života medzi ktorými bola aj prezidentka SRZuzana Čaputová.

Po štyroch rokoch rekonštrukčných prác a intenzívnych kon-zultáciách s odborníkmi je Pezinský zámok opäť dôstojnou do-minantou mesta ponúkajúcou rozsiahle možnosti oddychua kultúrneho vyžitia. (ET)

Slávnostné otvorenie zámku

Spojiť komunitu, spoznať susedov a zabaviť sa, to je hlavnámyšlienka akcie ktorý sa konal v sobo-Grinavský komunitný deň,tu 22. 6. 2019 v tejto historickej časti Pezinka. Zaujímavý kultúrnyprogram prilákal množstvo účastníkov aj divákov nielenz Grinavy.

Vystúpila folklórna skupina Breza, ktorá spieva aj pôvodné gri-navské pesničky. O 16. hodine prerušila program prietrž mračien,ale program pokračoval v telocvični a po daždi opäť na nádvorí.Okolo 21. hodiny bola zapálená primátorom Pezinka IgoromHianikom Jánska vatra. (ET)

Komunitný grinavský deň 2019

Hlavným cieľom ankety Športovec roka bolo poďakovaniešportovcom, ktorí reprezentovali mesto na domácej ale i medzi-národnej pôde a rovnako aj podpora mládeže a rozvoj športuv meste Pezinok. Dosahovali výborné výsledky v rôznych li-gách, turnajoch, Majstrovstvách Slovenska a MajstrovstváchEurópy či sveta.

Spustenie kampane Športovec roka prebehlo v mesiaci apríl,kde mohli odborná ako aj široká verejnosť navrhovať jednotli-vých športovcov. Následne v máji prebehlo hlasovanie a začiat-kom júna boli spracované výsledky a určení víťazi. V každej ka-tegórii boli ocenení prví traja z radov odbornej verejnosti – tedačlenov Komisie športu.

HLASOVANIE A VÝSLEDKYpodľa odbornej poroty (Komisia športu)

1. kategória – Športovec roka – JUNIORI1.miesto Patrícia GAŠPAROVIČOVÁ (futbal) – 29 hlasov2.miesto Veronika BEHALOVÁ (plávanie) – 21 hlasov3.miesto Katarína DROCÁROVÁ (golf) – 20 hlasov

2. kategória – Športovec roka – MUŽI/ŽENY1.miesto Patrícia GAŠPAROVIČOVÁ (futbal) – 35 hlasov2.miesto Ľubica ŠIPOŠOVÁ (beach volejbal) – 33 hlasov3.miesto Jana JABLONOVSKÁ (tenis) – 21 hlasov3. miesto Tomáš KIKUŠ (futbalgolf) – 21 hlasov

3. kategória – Športovec roka – SENIORI1.miesto Jaroslav ČÍK (triatlon) – 43 hlasov2.miestoAlena DRAHOŠOVÁ (triatlon) – 35 hlasov3.miesto Ľubica TOPOROVÁ (orientačný beh) – 34 hlasov

4. kategória – Športový kolektív – JUNIORI1.miesto KST PETAN – Tanečné centrum CHARIZMA– 41 hlasov2.miesto BK PEZINOK – mládež do 15 rokov – 32 hlasov3.miesto Karate – Kickbox Klub Pezinok – 24 hlasov

5. kategória – Športový kolektív – SENIORI1.miesto PKPK – Plavecký klub Pezinok – 28 hlasov2. miesto KST PETAN – Tanečné centrum CHARIZMA– 27 hlasov3.miesto VTC Pezinok ženy– 23 hlasov

HLASOVANIE A VÝSLEDKYpodľa verejnosti – Najobľúbenejší športovec roka 2018

Mesto Pezinok a Komisia športu vyzvali širokú verejnosť po-čas mesiaca máj, aby hlasovali za Najobľúbenejšieho športov-ca roka 2018. Hlasovanie bolo možné podľa navrhnutých nomi-nácií v nasledovných kategóriách na webovej stránke mestaprostredníctvom vyplnenia online formulára. Celkovo platnýchhlasov bolo 1 567. Hlasujúci rozhodli o víťazoch takto: Najobľú-benejším športovcom roka v jednotlivých kategóriách sa stali:

1. kategória – Športovec roka – JUNIORIŠimon JAKUŠ (plávanie) – získal 290 hlasov

2. kategória – Športovec roka – MUŽI/ŽENYPatrícia GAŠPAROVIČOVÁ (futbal) – získala 262 hlasov

3. kategória – Športovec roka – SENIORIAlena DRAHOŠOVÁ (triatlon) – získala 237 hlasov

4. kategória – Športový kolektív – JUNIORIKST PETAN – Tanečné centrum CHARIZMA– získali 278 hlasov

5. kategória – Športový kolektív – SENIORIPKPK – Plavecký klub Pezinok – získali 253 hlasov

Nakoniec bola udelená ešte špeciálna cena Športovec rokaa to Timei Oravcovej (gymnastika). (pv) FOTO: (mo)

Športovec rokamesta Pezinok 2018

Dňa 13. 6. 2019 sa vo výmenníkovej stanici Za hradbami v pries-tore „Ateliér“ (resp. A x S), v ktorom sa doteraz uskutočnilo už nie-koľko zaujímavých divadelných predstavení a ďalších podujatítzv. nezávislej, alternatívnej kultúry, uskutočnila verejná diskusiana tému: Na čo je nám dobrá nezávislá kultúra? A je potrebná ajv takom meste ako je Pezinok? Ľudia z Pezinka, Modry a okoliaz oblasti filmu, literatúry, výtvarného umenia, organizátori aj náv-števníci kultúrnych podujatí, zástupcovia mesta Pezinok v celko-vom počte cca 25 živo diskutovali tieto otázky.

Diskusiu sme otvorili výrokom Z. Baumana, podľa ktorého preži-tie communitas (a teda aj societas) závisí od ľudskej imaginácie,vynaliezavosti a odvahy, od narušovania rutiny a skúšania nevy-skúšaných možností. Nezávislá kultúra je podľa diskutujúcich pro-tiváhou konzumnej kultúry, ktorá len uspokojuje okamžité potrebya vytvára ďalšie potreby, ktoré rozkrúcajú koleso spotreby.

Nezávislá kultúra môže prinášať impulzy pre kultúrny životv meste a stmeľovať ľudí, ktorí sa na nej podieľajú, resp. ju zažíva-jú. Takáto kultúra často nepotrebuje ani tak finančnú podporu, akoskôr povedomie o jej potrebe a vytvorenie priestoru pre jej reali-záciu. Príkladom toho je premietanie komerčných filmov, ktoré súvo vhodnej dramaturgii striedané s artovými filmami, zriadenie ko-munitnej záhrady (obidvoje v Modre) podujatie Feliber poetry apod. Hodnotnú kultúru môže podporiť aj cirkev, napr. tým že umož-ňuje koncerty vážnej hudby vo svojich chrámoch, tak ako to boladoteraz dobrá prax v Pezinku. Skúsenosti zo zahraničia ukazujú,že aj taká modernistická socialistická budova, akou je Kultúrnecentrum v Pezinku, po vyčistení od nekultúrnych nánosov s jas-nou víziou a dramaturgiou, ktoré nebudú podliezať masovémuvkusu, sa môže stať skutočným centrom kultúry v meste. Kultúrana sídliskách v tzv. výmenníkových staniciach je tiež jednouz ciest oživenia kultúry v meste.

Aj organizátori tzv. mainstreamovej kultúry môžu vyberať kvalit-nejšiu produkciu, ktorá nepodlieza vkusu prvoplánovej zábavy.Diskutujúci sa zhodli v tom, že presadzovanie kvality v kultúre jebehom na dlhú trať, pričom je potrebné pripravovať viac kvalit-ných vecí pre deti. Prečo musia napr. pezinské deti chodiť na fil-mové predstavenia do bratislavských multiplexov, sledovať ko-merčnú zväčša americké produkciu? Na počudovanie, diskutujúcikonštatovali, že aj v informačnej dobe, nie je celkom ľahké nájsť in-formácie o konaných podujatiach v meste či v jeho blízkom okolí.

Viacerí diskutujúci vyjadrili vieru, že vedenie mesta, umelci, akti-visti a organizátori kvalitných podujatí v meste oživia kultúru v mes-te tak, ako sa to podarilo v Modre. Ivan Lukšík

Na čo je dobrá nezávislá kultúra

Maxi nápis Grinava – každé písmeno vytvoril iv inom spoločenstve Grinavy.

SAMOSPRÁVA3 JÚN 2019 PEZINČAN

JúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecember

Netriedený odpadnádoba

4, 181, 15, 30 (piatok)

12, 2610, 247, 215, 19

Bio odpadnádoba

3, 10, 17, 24, 317, 14, 21, 284, 11, 18, 252, 9, 16, 30

13, 2711

Plastyvrece

242118232018

Papiernádoba

-1425-618

Okruh IV – Eugena Suchoňa, Glejovka, Kataríny Franklovej, Ľudovíta Rajtera, Obchodná,Okružná. Grinava: Cintorínska, Černicová, Družstevná, D. Virgoviča, Grobská cesta, Hečkova,Hurbanova, Jána Raka, Liesková, Limbašská cesta, Matúškova, Mlynárska, Myslenická, Nezá-budková, Nová, Orešie, Podkarpatská, Pri mlyne, Púpavová, Ružová, Štúrova, Trnková, Vini-ce č. 1, Za Panskou záhradou, Železničná.

Harmonogram vývozu odpadu v II. polroku 2019

JúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecember

Netriedený odpadnádoba3, 17, 3114, 2811, 259, 236, 204, 18

Bio odpadnádoba

3, 10, 17, 24, 317, 14, 21, 284, 11, 18, 252, 9, 16, 30

13, 2711

Plastyvrece

242118232018

Papiernádoba

-1425-618

Okruh IIIB – Bratislavská, Bystrická, Drevárska, Komenského, Majakovského, Mierová, Nerudo-va, Puškinova, Saulakova, SNP , Tehelná, Tolstého, Za dráhou.

JúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecember

Netriedený odpadnádoba3, 17, 3114, 2811, 259, 236, 204, 18

Bio odpadnádoba

2, 9, 16, 23, 306, 13, 20, 273, 10, 17, 241, 8, 15, 29

12, 2610

Plastyvrece

232017221917

Papiernádoba

-1324-517

Okruh IIIA – 1. mája, Bernolákova, Fajgalská cesta, Fándlyho, Fraňa Kráľa, Hviezdoslavova, Leitne,Obrancov mieru, Vajanského, Vinohradnícka cesta. Turie Brehy: Kamenice, Podhorská, Vincúrska.

JúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecember

Netriedený odpadnádoba2, 16, 3013, 2710, 248, 225, 19

3, 17, 31

Bio odpadnádoba

2, 9, 16, 23, 306, 13, 20, 273, 10, 17, 241, 8, 15, 29

12, 2610

Plastyvrece

232017221917

Papiernádoba

-1324-517

Okruh IIB – Farská, Fortna, Hasičská, Hollého, Holubyho, Hrnčiarska, Jesenského, Kalinčiako-va, Kollárova, Kukučínova, Kupeckého, Kuzmányho, M.R.Štefánika, Malokarpatská, Meisslova,Mladoboleslavská, Moyzesova, Na bielenisku, Panholec, Potočná, Radn.Námestie, Št.Polkorá-ba, Za hradbami, Za koníčkom, Záhradná, Zámocká, Zigmundíkova, Žel.stanica. Pozor zmena:presun ulíc z okruhu I: Dobšinského, Mýtna, Pod Lipou, Sama Chalupku, Sládkovičova, Sl-nečná, Šancová

JúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecember

Netriedený odpadnádoba2, 16, 3013, 2710, 248, 225, 19

3, 17, 31

Bio odpadnádoba

1, 8, 15, 22, 295, 12, 19, 26

2, 9, 16, 23, 307, 14, 28

11, 259

Plastyvrece

221916211816

Papiernádoba

-1223-416

Okruh IIA – Lesnícka, Senecká, Silvánová, Šenkvická cesta, Talihov dvor, Trnavská, Viničnian-ska cesta.

JúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecember

Netriedený odpadnádoba1, 15, 2912, 269, 237, 214, 18

2, 16, 30

Bio odpadnádoba

1, 8, 15, 22, 295, 12, 19, 26

2, 9, 16, 23, 307, 14, 28

11, 259

Plastyvrece

221916211816

Papiernádoba

-1223-416

Okruh I – Banícka, Bottova, Cajlanská, dona Sandtnera, Dr.Bokesa, Dr.Štohla, F.P.Drobiševa,gen.Pekníka, gen.Svobodu, Gogoľova, Jamnických, Javorová, Jilemnického, Jiráskova, kpt.Ja-roša, Krížna, Kutuzovova, Malacká cesta, Markušova, Najmarova, Nálepkova, Pod kalváriou, Rá-zusova, Richarda Rétiho, Schaubmarova, Svätoplukova, Šafárikova, Šteberlova, Švermova, To-poľová, Záhumenice, Zumberská, Žarnovických. Pozor zmena: presun ulíc z okruhu I do okru-hu II B: Dobšinského, Mýtna, Pod Lipou, Sama Chalupku, Sládkovičova, Slnečná, Šancová

- Netriedený odpad (nádoba): 4, (štvrtok), 19, 2, 16, 30, 13, 27,júl august september októ-ber november december úl august septem-11, 25, 8, 22, 6, 20. (vrece) (nádoba) 19, 30,Plasty a papier : jber október november december27, 25, 22, 20.

Okruh VINICE

ZBER KOMUNÁLNEHO ODPADU Z REKREAČNÝCH STREDÍSK Stupy, Kučišdorf II. POLROK2019 (utorok): 2, 9, 16, 23, 30, 6, 13, 20, 27, 3, 10, 17, 24, 1, 8, 15, 22, 29,júl august september október no-vember december5, 12, 19, 26, 3, 10, 17, 23 (pondelok).

ZBER KOMUNÁLNEHO ODPADU Z REKREAČNÝCH STREDÍSK Slnečné údolie II. POLROK2019 (streda): 3, 10, 17, 24, 31, 7, 14, 21, 28, 4, 11, 18, 25, 2, 9, 16, 23, 30,júl august september október no-vember december6, 13, 20, 27, 4, 11, 18, 26 (štvrtok).

MesiacJúlAugustSeptemberOktóberNovemberDecember

Sklo11, 258, 225, 19

3, 17, 3014, 2812, 26

Papier6, 12, 19, 26

2, 9, 16, 23, 316, 13, 20, 274, 11, 18, 25

4, 8, 15, 22, 296, 13, 20, 30

Plasty4, 11, 18, 25

1, 8, 15, 22, 305, 12, 19, 26

3, 10, 17, 24, 317, 14, 21, 285, 12, 19, 27

Kovy1082986

VKM1816121075

KALENDÁR VÝVOZU 1100 l sídliská r. 2019

Horúčavy môžu spôsobiť kolapsy, treba dbať na pitný režimV prvej polovici júna sme zažili niekoľko

dní s tropickými teplotami. Je pravdepodob-né, že takéto počasie nás bude sprevádzať ajv nasledujúcom letnom období. Ako sa za-chovať v takomto počasí približuje článokzverejnený spravodajským portálom tlačo-vej agentúry TASR 10. júna 2019.

„Horúčavy prinášajú veľa zdravotných rizíka môžu spôsobovať kolapsové stavy. Vysokéteploty vzduchu sú pre organizmus záťažou,problémy môžu spôsobiť aj zdravým ľudom.Netreba preto podceňovať pitný režim.

‚Záťaž teplom môže viesť k poklesu výkon-nosti, zvýšenej únavnosti a môže spôsobiť ažprehriatie organizmu so zvýšením telesnejteploty, malátnosťou, ospalosťou, bolesťami hla-vy, závratmi, nevoľnosťou až zvracaním,‘ priblí-žil Úrad verejného zdravotníctva (ÚVZ) SR.Teplo viac ohrozuje ženy, podľa skúseností zá-chranárov skolabujú častejšie ako muži. Takistotreba dávať pozor aj na deti a seniorov.

Dospelý človek by mal počas horúcich dní vy-piť najmenej tri litre vody. Nevhodné sú však ná-poje s obsahom cukru, kofeínu, chinínu či alko-holu. Do pitného režimu sa teda nezapočítavajútekutiny prijaté vo forme malinoviek, piva, alko-holu či kávy. Ideálna je obyčajná voda, prijímaná

najlepšie pravidelne v menších dávkach.Dôležitá je tiež teplota – vhodnejšie sú vlažné ná-poje.

Potreba pitia rastie nielen v závislosti od von-kajšej teploty, ale aj od telesnej aktivity a zdra-votného stavu. ‚Vodu je potrebné piť aj vtedy,keď človek nepociťuje smäd,‘ pripomenuli od-borníci z ÚVZ.

Na uhasenie smädu detí je vhodná voda,neperlivé minerálne vody a nesladené ovocnéči bylinkové čaje. Najmä počas horúcich letnýchdní pri pobyte v prostredí s nízkou vlhkos-ťou vzduchu alebo pri športe treba dbať na to,aby dieťa vypilo aspoň dva-až trikrát viac ako ino-kedy.

Seniori by mali počas horúčav piť v menšíchdávkach a častejšie. Organizmus seniora obsa-huje menej tekutín a orgány pracujú pomalšie,nedokážu preto vylučovať tekutiny spoločne sodpadovými látkami tak ako u mladších ľudí.Denná dávka približne jeden a pol až dva litre bysa mala rovnomerne rozložiť počas celého dňa.Najvhodnejšia pre seniorov je čistá pitná voda,pri výbere minerálnych vôd treba venovať zvý-šenú pozornosť obsahu sodíka, pretože staršíľudia majú často vysoký krvný tlak a obsah sodí-ka vo vode by im mohol tento stav ešte zhoršiť.Pre príjem vitamínov sú vhodné nesladené ovoc-né šťavy alebo džúsy bez chemických prísad,ktoré je dobré zriediť vodou.

Počas horúčav musia záchranári častejšie za-sahovať pre kolapsy. Človek vtedy náhle zbled-ne, dostaví sa nevoľnosť, môže ho obliať stude-ný pot, na chvíľu stratí vedomie, no po pár se-kundách sa začne preberať. Vtedy ho treba daťdo tieňa, dať mu trochu vody, ovlažiť ho, nechaťležať, lebo môže znova odpadnúť a zavolať natiesňovú linku 155, kde operátor poskytne ďalšierady a pošle pomoc.“ (TASR), (r)

V meste Pezinok sa môžete napiť a ob-čerstviť pitnou vodou na Radničnom ná-mestí kde sa nachádzajú dve pitné fontány(jedna pri autobusovej zastávke a druhá priStarej radnici) a pri zámku kde je jedna.Vodné rozprašovače, ktoré zmierňujú pocitz tepla pri letných horúčavách sa v hojnompočte nachádzajú na Radničnom námestía jeden úsek pribudol aj na ulici M. R. Štefá-nika. FOTO: (pb)

UPOZORNENIE: Počas letných mesiacov vás žiadame o vyloženie nádoby v čase o 5.00 hod. a v ostatných mesiacoch o 6.00 hod.

V pondelok 24. júna bola pri zámkuspustená fontána, ktorá je tiež prínosomv horúcich dňoch. FOTO: (T)

RÔZNE / INZERCIA4 JÚN 2019 PEZINČAN

RIADKOVÁ INZERCIARIADKOVÁ INZERCIA

0903 710 390, demistav@demistav.sk

www.demistav.skInzercia

Inzercia

Pezinská Jednota dôchod-cov zorganizovala pre svojichčlenov 2 vydarené zájazdy.Dňa 21. mája sme boli naMorave, kde sme mali zaistenúprehliadku Baziliky sv. Cyrilaa Metoda na Velehrade a ex-kurziu po sladkovodnej a bota-nickej expozícii „Živá voda“v Modrej. Kto mal záujem, mo-hol navštíviť ajArcheopark , kto-rý je hneď v blízkosti tejto eu-rópskej rarity. Poobede sme ob-divovali stále krásne prostrediea atmosféru v kúpeľnom mesteLuhačovice.

V dňoch 9. - 13. júna sme ab-solvovali relaxačný pobyt v ho-

teli Termál vo Vyhniach. Na ces-te tam sme si pozreli kaštieľs parkom v Beladiciach, ktorý jenárodnou kultúrnou pamiatkou

a Benediktínsky kláštor v Hron-skom Beňadiku. Na spiatočnejceste sme mali prehliadkuBanskej Štiavnice s odborným

výkladom. Popri relaxe v hote-lovom wellnesse s liečivou vo-dou sme mali možnosť navští-viť Vodný raj vo Vyhniach. Tízdatnejší si boli pozrieť Ka-menné more a iné zaujímavostitohto krásneho kraja. Hotelovéslužby boli na vysokej úrovni,hlavne strava bola výborná.

Ďakujeme MÚ za čiastočnýpríspevok na dopravu. Začiat-kom júla nás čaká 1-dňový vý-let na Košariská, Bradlo a doPiešťan, ktorý organizujemek stému výročiu úmrtia M. R.Štefánika.

Za výbor JDS,Eva Zouzalíková

Jednota dôchodcov na cestách

�Glazúrovanie vaní. Tel. 0905 983 602

Seniori z Jednoty dôchodcov športovaliAj tento rok sa naša pezinská

Jednota dôchodcov zúčastnilaOkresných športových hier se-niorov. Už XVI. ročník týchtohier sa konal 25. mája v areáliStrednej vinársko-ovocinárskejškoly v Modre. Počasie námprialo, organizáciu podujatiazvládli Modrania na jednotku,takže 84 pretekárov z nášhookresu hravo zvládlo všetkyšportové disciplíny.

Súťažilo sa v stolnom teni-se, v streľbe zo vzduchovky,v behu, v hode granátom. Že-ny mali možnosť vyskúšaťsi ešte hod kriketovou lop-tičkou a hod na basketbalovýkôš. Muži mali zase naviac vrhguľou a kop na bránku cez pre-kážku.

Z Pezinka nás bolo 16 a zís-kali sme 12 medailí (4 x 1. mies-to, 4 x 2. miesto a 4x 3. miesto).

Najlepšie boli dve naše špor-tovkyne aOľga Herdová Bože-

na Pätoprstá, ktoré získali potroch medailách a pôjdu nás re-prezentovať za Pezinok na Kraj-ské športové hry do Malaciek.

Členom Jednoty dôchodcov

Modra ďakujeme za výbornúprípravu „športoviek“ a tešímesa na ďalšie spoločné športovépodujatia. Eva Zouzalíková,

predsedníčka JDS Pezinok

Milý spoluopčané!Kukaly zme na to vácerý.

Vynehaly zme aj obet, ale tonám obéznym vúbec neuško-dzí. Konkrétne u nás zme si po-sedaly na postel. Akurát já re-bel sem zostal na vozíčku.Nebýva to každý den, aby bolaza prezidentku inaugurovanáPezinčanka. Pochopitelné je,že f šeckých nevyvoláva jej zvo-lený pozitívne pocity. To je alenormálne a správne. Aj za tozme štrngaly klúčama. Volá sato demokracia. Alebo ket scete,tak pluralita. Aj špalýre ludzí todokazovaly. Hnet s kraja pri bý-valém Mléčaku boly kriklúny ahlavne kriklúnky, potom sa tozmírnylo. Nevím, či by ma neg-do f tém hici presvečil ít protes-tovat gvúlyva nečemu.Asi bychmu povedzel, nech to nechá najasen, po burčákoch. Ale procigustu... Lúbily sa mi usmátymladý ludé. A rodziny z dzec-ma. Ceným si to, jako Zuzanadokázala komunykovat ze šec-kýma okolo tej cesty, zastavila

sa aj pri tém malém chlapovilen v bermudách (3čko malv ruke), podala mu ruku a onchvílu nechápal, čo sa deje. Je-dziné, čo mi chýbalo po cesce,boly opčerstvovacé boksy.Prípadne hmlové brány. Ketsem vidzel teho Petra, jako hoomína tá šlajfka, jak sa tá pro-cesija vleče a jak by si rát dal vy-chladzené pifko alebo asponrítky strik, normálne mi ho bololúto. A jako to šecko hrdinskyznášal, dole šecky širáky, čomám doma. Pre mna je totoknajvačí prejaf lásky, jaký si vímprectavit. Teda alespon verej-ne. Na túto vetu reaguje mojaségra, že alespon vím, prečosem sa ešče neoženyl.

Ale spátky k prezidentke.Pokračovalo to inauguračnú,ekumenyckú bohoslužbu f koru-novačném kostele svatéhoMarcina. To sa mi nepatrí ko-mentovat. Cesty Pána sú nevy-spytatelné! Mne sa lúbilo, žepozvala zástupcú šeckých cirk-ví na Slovensku. Aby sa negdo,

čisto náhodu necícil pápešskej-ší jako pápeš. A múdrejší jakŠalamún. Ottát uš len cesta doGrasalkovičoveho paláca pre-vzat klúče od domu, vyobjímatbývalého prezidenta. Nasle-doval obed ze seniorma, ge ke-rému zme sa pridaly aj my do-ma f kuchyny. Né, že by tý se-niori nemaly čo jest. Ten obedznamenal poctu veku, múdros-ci a skúsenosci, úctu a rešpektpret každým jedným životnýmosudem nélen tých, čo tamsedzely. Potom pretpokládam,že nasledovala sprcha, prezlé-kaný, vizážisci a presun doReduty. To, čo bolo na večernejrecepciji farebnejší opíšu bul-várne plátky. Nebudem sa implést do roboty.

Pezinek bol dofčúlka mestokrálofské. Ot soboty sa móžehrdzit aj prívlastkem prezident-ské.

Vícej jako polovička ludzí naSlovensku má od Zuzany ve-lyké očekávaná a fkladá do jejrúk velyké nádeje. Tý, čo cho-

dzíme po svece trocha dlchšíčas a z otvorenýma očama, ví-me, že to nebude ze dna naden. K temu treba hodne času,pracovitosci, trpezlivosci, tole-rancie, pokory. To šecko podlamojeho mínená Zuzana má.Lúbi sa mi aj to, že úrad pova-žuje za službu a né výsadu ale-bo panovnýcky post. Na to saod devadesátych rokú dosci za-búdalo, že?!? Dokonca má ajnečo navác. Je žena a šeckocíci trocha ináč jako chlapi.Hlavne tý ve vysokej polytyke.Kéš by sa stala vzorem aj predalšé ženy a polytyka by sazmenyla z bitky na pracovné,názorové a argumentačnéschúdze parlamentu. S tehošeckého mám zdáný, že natTatrú sa uš prestáva blýskat, aukazuje sa pekné slnečné rá-no. Budúci rok sú dalšé volby.Potom uvidzíme, jaký s tehosvitne den. Vydršte pri zdravémrozume aj tele!

Zúctu váš Strýco Lajo

Mesto „králofské“ aj prezidentskéSlávnostný obeds pani prezidentkou

Dňa 15. 6. 2019 sa uskutočnila inaugurácia prezidentkySlovenskej republiky p. Zuzany Čaputovej. Pri tejto príležitostisi p. prezidentka pozvala do prezidentského paláca štyridsaťseniorov a senioriek z celého Slovenska. Nedá mi s pýchou po-vedať, že aj z Pezinka, z jej rodného mesta bolo pozvaných paťsenioriek a to p. Zita Joklová, p. Alžbeta Strapáková, p. AnnaProkopová, p. Jozefína Bačíková, p. Eva Zouzalíková.

Ako účastníčka tohto nezabudnuteľného stretnutia, môžempovedať, že stretnutie bolo výnimočné nielen atmosférou prezi-dentského paláca, ale hlavne ľudským prístupom p. prezident-ky k nám, seniorom. Dokázala sa porozprávať s každým účast-níkom tohto stretnutia. Bolo to niečo, čo si veľmi vážime, ctímea vieme, že aj nás, staršiu generáciu, počas jej prezidentovaniabude mať na pamäti. Ako v uvítacom príhovore podotkla, se-niori sú pamäťou nášho štátu.

Prajeme jej hlavne veľa zdravia, veľa rozvážnych rozhodnutí,nech po piatich rokoch jej služby občanom môžeme povedať,naozaj to bola dobrá voľba. PhDr. Zita Joklová

Zmena kontaktu ambulancie ORL(ušné, nosné, krčné) v Pezinku

Oznamujeme občanom mesta Pezinok a obyvateľom

blízkeho okolia, že: od 1. júna 2019 má ORL ambulancia(ušné, nosné, krčné) so síd-MUDr. Ladislav Špačinskýlom v Mestskej poliklinike v Pezinku, zmenený kontakt na-

sledovne: 033/24 24 128Zmena kontaktu je uverejnená:

• na webovej stránke Pezinskej mestskej spoločnosti, s.r.o.

- www.pmspezinok.sk

• na webovej stránke mesta Pezinok - www.pezinok.sk

Ing. konatel' a riaditel' PMS, s.r.o.Juraj Pátek,

5 RÔZNE JÚN 2019 PEZINČAN

Aj tento rok odštartovali leto Keramické trhy. Už po šestnás-ty raz sa mesto Pezinok premenilo na mesto keramikya návštevníci si túto atmosféru mohli vychutnávať tri dni, od7. do 9. júna.

Návštevníci podujatia mohli obdivovať prácu 165 keramiká-rov, ktorí pochádzali zo Slovenska, Česka, Poľska, Maďarska,Slovinska a Bulharska. Každý z nich má svoje výrobky jedineč-né a je úžasné vidieť, ako do nich dávajú svoju dušu a nadše-nie. Keramikári prezentovali a predávali keramiku dekoratívnu,úžitkovú ale i záhradnú a naozaj si bolo z čoho vyberať.

Keramické trhy boli slávnostne otvorené v piatok o 16.00 h, ke-dy na pódium vystúpil riaditeľ Malokarpatského múzea v Pezin-ku Martin Hrubala s primátorom mesta Pezinok Igorom Hiani-kom a predsedom Bratislavského samosprávneho kraja Jura-jom Drobom. Slávnostne otvorili Keramické trhy a sprievodnýprogram, ktorý doplnil a oživil atmosféru podujatia. Na pódiu vy-stúpila kapela Funny Fellows, domáca skupina Arion, kapelaDuchoňovci a Bukasový masív. Počas podujatia boli sprístup-nené štyri výstavy. V ZUŠ Eugena Suchoňa v Pezinku si mohlinávštevníci prezrieť výstavu Ťažítka a v parku na Radničnomnámestí výstavu ŠÚV Josefa Vydru v Bratislave s názvom Pálinám to III. V Mestskom múzeu je aj naďalej otvorená výstavak 25. výročiu založenia Cechu slovenských keramikov s ná-zvom „25 rokov Cechu slovenských keramikov“ a v Malokarpat-skej knižnici v Pezinku je sprístupnená výstava Márie Hanusko-vej Čaro keramiky. Detských návštevníkov s istotou potešili tvo-rivé dielne, v ktorých si mohli vyskúšať točenie na kruhu a výro-bu keramických predmetov. Ďalším sprievodným podujatím bo-la súťažná výstava na tému váza, v ktorej mohli hlasovaťnávštevníci podujatia. Výhernú vázu vyrobila Andrea Karasová(Napajedla, ČR), druhé miesto získala váza vyrobená Zojou Go-lombošiovou (Bratislava) a na treťom mieste sa umiestnila vázaMarcely Palíškovej (Křenůvky, ČR). Cenu primátora získala vá-za vyrobená Ewelinou Suchanek (Pezinok).

Malokarpatské múzeum v Pezinku ako hlavný organizátor jeveľmi spokojné s priebehom tohtoročných Keramických trhova veríme, že aj návštevníkom podujatia sa páčilo a spolu s namisa tešia na ďalší ročník. (MMvPK)

Keramické trhy úspešneodštartovali leto!

Pokračovanie z prvej stranyAko však dodal Martin Hru-

bala, organizátori už dlhší časuvažovali o zmenách. Napo-kon tento raz dispozične zme-nili rozmiestnenie stánkov, ke-ramických dielní a gastronó-mie.

„Zmena vždy prináša obavy,ale prvé reakcie potvrdili, že tobol krok správnym smerom.Keď pôjde všetko tak, akosi myslíme, budeme sa pridr-žiavať tohto konceptu. Navyšesme uvažovali o ďalších vylep-šeniach, napríklad pri spôsobehlasovania, načasovania pro-gramu. Všetky zmeny majú cieľvylepšiť komfort návštevní-kov aj samotných keramikárova docieliť, aby celé podujatiemalo ešte viac uvoľnený ráz,“dodal Martin Hrubala.

Zmeny a vylepšenia Kera-mických trhov avizoval aj pri-mátor: „Zaznel napríklad veľmidobrý nápad urobiť aj odbornúcenu, takže by sami keramikári

Keramika patrí k Pezinku a Pezinok patrí ku keramike

hlasovali o súťažiacich výrob-koch. Pretože je tu Cena pri-mátora aj verejnosti a kebydostali spätnú väzbu aj od sa-motných keramikárov, posunu-lo by ich to vpred.“

A ako vnímali 16. ročník kera-mických trhov ľudia v stán-koch? Aneta Hejdová prišla zneďalekej Moravy: „Sme tu tre-tí rok, počasie je krásne ako naobjednávku. Páči sa mi, že je toprirodzené, ľudské, nie sú tužiadne davy ľudí a tlačenica. Ľu-dia chodia v pohode ako na pro-menáde v nejakom kúpeľnom

mestečku. A aj predaj je dobrý,ľuďom sa výrobky páčia... Smespokojní.“

„Na trhoch som prvýkráta môj dojem je výborný,“ pre-zradil Denis Žucha z Trenčína.Keramike sa venuje od svojichôsmich rokov. Stále je jeho ko-níčkom, hoci vo svojich dvad-siatich dvoch rokoch študujegeodéziu. A čo ho k tejto záľu-be priviedlo? „Na základnej ško-le sme mali prednášku o kera-mike. Nevidomá keramikárkapani Zelisková nám ukazovalahlinu a tak ma inšpirovala, aj

som sa niečo naučil,“ prezradilmladý umelec.

Zhodou okolností Soňa Zelis-ková z Dubnice nad Váhom nakeramických trhoch takisto vy-stavovala a predávala. „Somtu šiesty- alebo siedmykrát. Pá-či sa mi atmosféra, že je tukopa ľudí. Pracujem s deťmia s dospelými – ako vravím,s deťmi do 88 rokov – a užívamsi to medzi ľuďmi. Každému sapáči, ako sa dá z gule hliny vy-tvoriť nejaký výrobok.“

V nedeľu trhy vyvrcholili vy-hlásením víťazov súťaže o naj-krajšiu vázu. A záverečný naj-silnejší dojem primátora IgoraHianika? „Osobný kontakts ľuďmi, ten bol perfektný.“

Trhy sa skončili, leto aj kera-mika v Pezinku ostávajú. Vý-stava Čaro hliny sa dá v Malo-karpatskej knižnici vidieť do 30.júna a výstava Cechu sloven-ských keramikárov v Mest-skom múzeu až do 31. júla.

(kam)

Víno a levanduľa patria k sebe, patriak Pezinku a spájajú sa so začiatkom let-ných prázdnin. V poradí ôsmy ročník akcieVíno a levanduľa sa bude konať v sobotu6. júla od 15. do 23. hodiny.

„Plánujeme to ako komorné podujatie za-merané na ochutnávku vín, ku ktorému za-hrá kapela Funny Fellows. Prezentovať sabude 39 vinárov výlučne z pezinského vino-hradníckeho rajóna, teda z Pezinka, Lim-bachu, Viničného a Vinosadov,“ povedalapre časopis Pezinčan Oľga Bejdáková,predsedníčka Združenia pezinských vino-hradníkov a vinárov. „Len na vysvetlenie,Malokarpatská vinohradnícka oblasť saskladá z dvanástich rajónov – patrí do nejnapríklad Bratislavský, Pezinský, Modran-ský či Orešanský rajón. Do Pezinského ra-jóna spadajú aj spomínané obce Limbach,Vinosady a Viničné a aj Svätý Jur. Ten smevšak do nášho podujatia nezahrnuli, preto-že si organizuje svoju vlastnú výstavu Sennoci Svätojurskej. Chceme, aby sa akciazameriavala na lokálnych producentov, kto-rí majú hrozno z nášho chotára a ktorí majúv našom rajóne aj sídla svojich firiem.“

Vinári sa budú tradične prezentovaťv stánkoch a posilnená bude gastronómia,ktorú bude zastupovať asi desať stánkov.Na niekoľkých miestach bude aj občer-stvenie v podobe kávy a koláčov, alebo sy-rov. Ľudia si budú môcť zobrať deku a uro-biť si piknik v prírode.

Vstupné, ktoré zahŕňa 30 degustačnýchlístkov po 25 centoch, degustačný pohárik,tašku, mapku a vstup do Levanduľovej zá-hrady, bude 15 eur. Pre tých, ktorí nepijú ví-no a prídu sa na akciu len pozrieť, bude výš-ka len 2 eurá. Organizátori zaviedli aspoňtakéto symbolické vstupné aj preto, že po-trebujú uhradiť náklady spojené s uspo-

riadaním podujatia a jeho propagáciou.Navyše Levanduľový vinohrad má svoju ka-pacitu.

Ako pripomenula Oľga Bejdáková, v mi-nulom roku sa otvárala revitalizovaná Ka-menica, súčasťou ktorej je aj socha sväté-ho Urbana, takže sa z tejto lokality staloúzemie, ktoré Pezinčania radi navštevujúako svoj obľúbený verejný priestor. Zdru-ženie vinohradníkov a vinárov sa o toto úze-mie stará, pravidelne ho udržuje, kosí a čis-tí, organizuje tu brigády.

„Tento rok chystáme počas letných me-siacov aj obnovu účelových komunikáciiokolo Starej hory, a to od sídliska Sever,aby sme v budúcnosti aj občanom a vino-hradníkom, ktorí chodia z tejto časti mesta,zlepšili dostupnosť. Keďže na to mesto ne-má vlastné prostriedky, podarilo sa mi opäťzískať grant z vyššieho územného celku,ktorý použijeme na tento účel,“ vysvet-lila Oľga Bejdáková. „Ide o mestské účelo-vé komunikácie, ktoré však slúžia aj obča-nom a vinohradníkom, preto sa snažíme

udržiavať ich v takom stave, aby boli použi-teľné.“

Samozrejme, tradičným zlatým klincomakcie Víno a levanduľa bude návšteva tzv.Levanduľovej záhrady Vladimíra Píša.

„Je prenádherná. A keď sa ľudia dnes po-zrú na kopec z úpätia Starej hory od sochySvätého Urbana, uvidia hneď ten rozdielv porovnaní povedzme so stavom v roku2012, keď sa konal prvý ročník podujatia,“povedala organizátorka akcie Oľga Bejdá-ková. „Vtedy záhradu ani nebolo vidieť, za-tiaľ čo dnes sa na svahu zelená nádhernýháj, v ktorom sa týčia pínie, štíhle citrusya v období kvitnutia aj fialový pás levandu-le. Záhrada poskytuje naozaj zvláštnu at-mosféru. A na terase je samozrejme za-chovaný aj vinohrad. Teda vinič sa tu vzác-ne snúbi s levanduľou, pričom ako hovorídoktor Píš, levanduľa predstavuje pre viničaj určitú ochranu a hoci ho chemicky nech-ce ošetrovať, nemá ho napadnutý žiadny-mi chorobami. Spojenie vína a levandule jeteda opodstatnené.“ (kam)

Víno a levanduľa opäť zavoňajú nad Pezinkom

V tomto roku sa do súťaže Dopráce na bicykli zapojilo takmer13 tis. účastníkov na celom Slo-vensku. V Pezinku sme mali 20tímov so 67 účastníkmi. Na-priek nie úplne priaznivým pod-mienkam, ktoré boli v máji, takcelkovo Pezinčania absolvovali604 jázd, čo predstavovalo

2 535,49 km a ušetrilo sa766,67 CO2 (kg).

Výsledky na lokálnej úrovniv Pezinku:- Najväčší počet najazdených km

– jednotlivec: Alexander Pravda(MSU1 PK) – 576,90 km

- Najväčší počet najazdenýchkm – súťažný tím: MSU1 PK –

najazdili 619,17km- Najväčší počet uskutočne-

ných jázd - jednotlivec: ErnestAschengeschwandtner (MU-RAT cyklo team) – 42 jázd

- Najväčší počet uskutočne-ných jázd – súťažný tím: MU-RAT cyklo team – 130 jázd

- Spoločnosť s najväčším poč-

tom registrovaných účastní-kov: ZŠ Jána Kupeckého Pezi-nok – mali 4 tímy a 13 zapoje-ných účastníkov.Všetkým zúčastneným ďaku-

jeme za zapojenie do tejto súťa-že a veríme, že v budúcom rokupočet jazdcov ako aj najazde-ných km bude ešte viac. (pv)

Do práce na bicykli 2019 – výsledky

FOTO: Eva Amzler

FOTO: (pb)

6 UMENIE A KULTÚRA / RÔZNE JÚN 2019 PEZINČAN

na 40 obrazoch môžete navštíviťKrivý svet Ondreja Pijákaod 9.5.2019 v Malokarpatskom múzeu v Pezinku..do 22.9.2019

Ako súčasť výstavy autor vytvoril hru Legendy krivého sveta,ktorú si každý návštevník výstavy môže zahrať a zmerať si pri lúš-tení úloh súvisiacich s jeho pozornosťou a obrazmi čas. Tabuľas prezývkou účastníka hry a časom vylúšenia úloh v hre je privstupe na výstavu.

Ondrej Piják je architekt, ktorý tvorí a vymýšľa hry pre detia dospelých a maľuje,.

Otvorenie jeho výstavy sa odohralo za hudobného doprovodujeho mladých priateľov a rodinných príslušníkov vo vybudovanejmiestnosti escaperomm, ktorú tiež môžete navštíviť s priateľmia za pomoci indícií a lúštenia úloh sa skúsiť z nej dostať za 45 mi-nút. Viac informácií nájdete na ,wwww.muzeumpezinok.skwww.escaperoom.sk (ET)

Krivý svet Ondreja Pijákav Malokarpatskom múzeu

Na 16. ročník krajskej pre-hliadky seniorských spevác-kych súborov sa folklórny spe-vácky súbor RADOSŤ pripra-voval veľmi zodpovedne a in-tenzívne.

Vo štvrtok 2. mája pozdravilsvojimi piesňami okresné kolosúťaže Slávik Slovenska nie-koľkými rezkými piesňamizo svojho jarného koncertu, kto-rý sa uskutočnil 10. mája 2019v pezinskom Dome kultúry.

V piatok 17. mája sa zúčastnilsvojím speváckym vystúpenímna tradičnej prehliadke „Lúčepezinského slnka“, organizova-nej pezinským folklórnym súbo-rom Obstrléze. Radostníci po-dali svoj už tradične dobrý vý-kon, keď publiku ponúkli sčastivojenské a regrútske piesne zosvojho úspešného jesennéhokoncertu venovaného spo-mienke na 100. výročie ukon-čenia 1. svetovej vojny a sčastipiesne zo svojho tohtoročnéhojarného koncertu nazvaného„Májové pastorále“.

V pondelok 20. mája očarilisvojimi piesňami v reštauráciina Rozálke skupinu francúz-skych turistov, medzi ktorými

boli predstavitelia francúzskychSlovákov a zároveň členovia fol-klórneho súboru NÁDEJE z Pa-ríža. Ich piesne si turisti nahrá-vali a video sa už aj nachádzana ich Facebooku.

V stredu 22. mája konečne na-stal očakávaný deň D. Krajskáprehliadka seniorských spe-váckych súborov sa uskutočni-la v Dome kultúry Zrkadlový hájza účasti 8 súborov: NOVO-MEŠŤAN, MALINKA, STARO-MEŠŤAN, DÚBRAVANKA, SE-NIORANKA, MELÓDIA, PETR-ŽALČANKA a RADOSŤ. Vravísa, že najlepšie nakoniec, čosa, v tomto prípade do bodkysplnilo! Radostníci opäť neskla-

mali a svojím temperamentnýmspeváckym výkonom podčiark-nutým nemenej temperament-ným akordeónovým sprievo-dom svojho umeleckého vedú-ceho Štefana Šaláta a v nepo-slednom rade svojimi krásnymikrojmi presvedčili hodnotiacuporotu, že mandát reprezento-vať Bratislavský kraj na celoslo-venskej prehliadke seniorskýchspeváckych súborov, ktorá sauskutoční v septembri t.r. patrípráve im. Na tejto prehliadke za-spievali Radostníci 7 najkraj-ších vojenských a regrútskychpiesní zo svojho jesenného kon-certu nazvaného „Za cisára pá-na“, čo sa vymykalo svojím cha-

rakterom zo všeobecného po-ňatia a prednesu piesní niekto-rými súbormi.

Po vyhlásení výsledkov pred-sedom poroty mali Radostníci,na čele so svojou vedúcou M.Miškerikovou a umeleckým ve-dúcim Š. Šalátom, veľkú ra-dosť. Na požiadanie divákov nazáver prehliadky pridali za skan-dovaného potlesku dve tempe-ramentné piesne. Tento krásnyúspech je zaiste veľkým po-vzbudením pre speváčky a spe-vákov Folklórneho speváckehosúboru RADOSŤ a zároveň vý-zvou na ďalšiu prácu na sebea svojom speváckom výkone.

Eva Frťalová

FSS RADOSŤ opäť úspešne

25. júna sa v Bratislave začal8. ročník Bratislavského orga-nového festivalu. Okrem klasic-kých organových recitálov pri-náša aj komorné koncerty, je-den z nich v Pezinku, kam festi-val už tradične „vycestuje“ spo-za hraníc hlavného mesta. Vyni-kajúca mezzosopranistka EvaGarajová, dlhodobo pôsobiacav Českej republike a poprednýslovenský organista Marek Vrá-bel v nedeľu 14. jú-predstaviala o 19.00 v Kapucínskomkostole program zaostrujúcinajmä na diela českých autorovs biblickou tematikou. Zaznejúnapríklad slávne Biblické pies-ne Antonína Dvořáka, no v me-nej známej úprave s organomale aj pôsobivé dielo Ária Ruthod jedného z najvýznamnejších

českých autorov 20. storočiaPetra Ebena. Vstupné na kon-cert je dobrovoľné. Hlavnýmpartnerom festivalu je Fond napodporu umenia, spoluorgani-

zátorom pezinského koncertuje Kláštor Kapucínov.

Bratislavský organový festivalbude pokračovať záverečnýmkoncertom Organ v nemom fil-

me 21. júla o 19.00 v Sloven-skom rozhlase, kde sa s impro-vizáciou na nemý film Příchozíz temnot predstaví organistaMartin Bako.

Bratislavský organový festival opäť aj v Pezinku

Marek Vrábel a Eva Garajová vystúpia v nedeľu 14. júla o 19.00 v Kapucínskom kostole.

Bratislavský organový festival 2019 – PROGRAM:PÍŠŤALYASTRUNY

Ne. 30. 6. - 19.00 h - Veľké koncertné štúdio Slovenského rozhlasu.

Hana Bartošová Iva Bartošová (CZ)organ, klavír

Zriedkavé spojenie dvoch klávesových nástrojov na jednom pó-

diu. Vstupné: 7 a 5 €.

ROMANTICKÝ ORGANŠtv. 4. 7. - 19.00 h - Katedrála sv. Šebastiána, Krasňany.

Michael Utz (DE)organ

Romantický program na najmladšom bratislavskom organe.

Vstupné: 5 a 3 €

VYCHÁDZAJÚCE HVIEZDYUt. 9. 7. - 19.00 h - Katedrála sv. Šebastiána, Krasňany.

Filip Šmerda (CZ)organ

Recitál aktuálneho víťaza Medzinárodnej organovej súťaže

v Opave. Vstupné: 5 a 3 €

HLASAORGANNe. 14. 7. 19.00 Kapucínsky kostol, Pezinok.

Eva Garajová (CZ), Marek Vrábel (SK)mezzosoprán organ

Biblické „výklady“ v hudbe českých autorov. Vstupné dobro-

voľné.

ORGAN V NEMOM FILMENe. 21. 7. - 19.00 h - Veľké koncertné štúdio Slovenského rozhlasu.

Martin Bako (SK)organ

Vynikajúci improvizátor „ozvučuje“ legendárny český film Příchozí

z temnot. Vstupné: 7 a 5 €.

Hlavný organizátor: ORGANYZÁCIA, o.z. Spoluorganizátori:

RTVS, Kláštor Kapucínov Pezinok, Ordinariát ozbrojených síl

a ozbrojených zborov SR. Hlavný partner podujatia: Fond na pod-

poru umenia. S finančným príspevkom Hudobného fondu.

Kontakt: mjuzik@mjuzik.eu

Pre návštevníkov bol pripravený opäť kvalitný hudobný prog-ram v podaní dychových hudieb Senčanka, Grinavanka, Fryš-tácká Javořina a Krásinka, ktorá okrem koncertného vystúpeniahrala do neskorých hodín aj do tanca. Spestrením programu bolovystúpenie Detského folklórneho súboru Magdalénka z Modry.

Poďakovanie patrí všetkým, ktorí sa podieľali na príprave a prie-behu podujatia, všetkým účinkujúcim ako aj priaznivcom Grina-vanky a f.GASTRO – CATERING Grinavský Janko.

Podujatie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu ume-nia, Bratislavský samosprávny kraj a Mesto Pezinok. Vďaka zapodporu podujatia patrí aj Pezinskému kultúrnemu centru, f.Gra-fit, Autodoprava Peter Vacho, Záhradníctvo Kvetinársvo V4, Pe-zinská pálenica, vinárom – Matyšák, VVDP Karpaty, Lukáš Kras-ňanský, Martin Hanúsek, Ján Mezei, Peter Uherek, Vinárstvo Pa-velka a Syn.

V neposlednom rade patrí veľká vďaka vám všetkým, ktorí stesvojou návštevou dotvorili príjemnú atmosféru celého podujatia.Zostáva nám už len veriť, že sa na Grinavanka FESTe u Grinav-ského Janka stretneme aj o rok 6.júna 2020 na V. ročníku Grina-vanka FEST 2020. kapelník DH GrinavankaPeter Feder,

Grinavanka FEST 2019

7 UMENIE A KULTÚRA / RÔZNE / INZERCIA JÚN 2019 PEZINČAN

Záver školského roka v ZUŠ Eugena Suchoňa

MALOKARPATSKÁ KNIŽNICA júl-august

Inzercia

Sériou krásnych koncertov,ktoré ZUŠ Eugena Suchoňa po-núkla v závere školského rokapezinskej verejnosti, žiaci a pe-dagógovia školy opäť ukázali,že ak sa k umeleckému kumštupristupuje po celý školský rokpoctivo a s plným nasadením,výsledok stojí za to.

Prvým ohnivkom v reťazi bolkoncert Kvietok pre mamu22.5., ktorým vyjadrili vďakusvojim mamičkám najmenší žia-ci ZUŠ. Posledný májový deňpatril absolventom. Na spoloč-nom koncerte sa predstavili žia-ci hudobného, tanečného a lite-rárno-dramatického odboru.Žiaci výtvarného odboru pre-zentovali svoje absolventsképráce v Minigalérii PKC. Videlisme a počuli sme, že nám v Pe-zinku vyrastajú krásni, citliví atalentovaní mladí ľudia. Šnúrakoncertov pokračovala v piatok7.6. vydareným violončelovýmrecitálom Magdalény Letzovej ajej hostí z triedy Mgr. art. Mag-dalény Milčikovej v Evanjelic-kom kostole. V plnej kráse sapredstavil aj tanečný odbor 8.6.na svojom galakoncerte „Tan-cujte s nami“. Nedeľa 9.6. patri-la sláčikovej hudbe. V KostoleNajsvätejšej Trojice sa turíčnymhudobno-slovným pásmom„Načúvaj detskému srdcu“ pri-hovorili poslucháčom huslistiz triedy PaedDr. Ľubomíry Zá-hradníkovej, PhD., DiS. art..Koncert „Tešíme sa na prázdni-

ny“ 10.6. bol svojou pestrosťoua temperamentom účinkujúcichozajstným vyjadrením radostiz blížiacich sa prázdnin. Po-sledným verejným koncertomv školskom roku bol organovýkoncert 11.6. v Kostole Najsvä-tejšej Trojice, ktorý so svojimižiakmi pripravila Mgr. art. Kata-rína Schaubmarová v spoluprá-ci s Mgr. Ivanou Fülöpovou.

Je skvelé, že sme na koncer-toch ZUŠ E. Suchoňa mohli vi-dieť a počuť aj bývalých žiakovškoly, ktorí v súčasnosti študujúna konzervatóriách – violonče-listu Kristiána Mrvu, tanečnicuLíviu Laiferovú, huslistu Bystrí-ka Dzíbelu, či flautistku MartinuPepuchovú. Krásna a oboha-cujúca bola tiež spolupráca s bý-valými pedagogičkami školy -Máriou Meszárošovou (na kon-certe zazneli jej verše a hudob-ná kompozícia), a Gabrielou Ti-chou, ktorá spolu s Jergu-

šom Čermákom interpretovalaskladbu Márie Meszárošovej.

Finále školského roka v ZUŠE. Suchoňa však prinieslo nie-len rad krásnych koncertov, aleaj niekoľko úspešných interpre-tačných súťaží, na ktorých ško-la opäť obhájila svoju vysokúkvalitu.

V piatok 3. mája sa päť talen-tovaných violončelistov z triedyMgr. art. Magdalény Milčikovejzúčastnilo celoslovenskej inter-pretačnej súťaže v Dolnom Ku-bíne „Talenty pre Sloven-sko“. Júlia Siobhán Samáko-vá, Richard Gašparovič a To-máš Horenitzky získali bron-zové pásmo, Hana Bereníko-vá Ella Dočolo-strieborné amanská platinové pásmo.

Interpretačnej súťaže v hre nazobcovej flaute „Zahrajže námpíšťalôčka“ v Nových Zám-koch sa 10.5. zúčastnili žiačkyz triedy Mgr. Ivany Fülöpovej.

Ema Vargová bola ocenenástrieborným pásmom a Katarí-na Smolková Veroni-spolu skou Guštafíkovou siahli vosvojich kategóriách na zlato.

prinieslaKatarína Smolkováaj čestné uznanie z celosloven-skej súťaže „Nitrianska lutna“(17.5.).

Huslisti z triedy PaedDr. Ľubo-míry Záhradníkovej, PhD., DiS.art. si oprávnene trúfli na „Me-dzinárodnú súťaž Júliusavon Beliczayho“ v Komárne.Jerguš Čermák sa zúčastnilsúťaže v sólovej hre na hus-liach. Jeho výkon porota ohod-notila krásnym strieborným pás-mom. Najväčší úspech však do-siahol v spo-Jerguš Čermáklupráci s Emmou Láskovou.V kategórii „komorná hra“ siahlina najvyššiu priečku – získalizlato. Po prvý raz sa zúčastnilasúťaže aj 9-ročná Emília De-kanková, ktorá bola v sólovejhre na husliach ocenená bron-zovým pásmom.

Všetkým úspešným žiakoma ich pedagógom patrí veľké po-ďakovanie za pracovné nasa-denie, s akým počas školskéhoroka pracovali.

Poďakovanie za ústretovosťa spoluprácu patrí tiež zriaďo-vateľovi – Mestu Pezinok, Pe-zinskému kultúrnemu centru, avšetkým, ktorí sú Základnejumeleckej škole Eugena Su-choňa akokoľvek nápomocní.

Zuzana Andelová

Dychová hudba ako žáner jesúčasťou slovenskej hudobnejkultúry. Od založenia prvej dy-chovej hudby na Slovenskuubehlo už vyše 182 rokov (v Pe-zinku 145 rokov).

Počas tohto obdobia prešladychová hudba zložitým vývo-jom, no vždy dokazovala a ajv súčasnosti dokazuje svojeopodstatnenie. Dychová hudbabola, je a bude vždy potrebná!Dychová hudba je krása, ne-smieme ju nechať zahynúť!

Vážení spoluobčania, pred na-mi je leto a s ním pestrá paletakultúrnych akcií v Pezinku. Ne-odmysliteľnou súčasťou nášhokultúrneho leta je festival Dy-chovky v Preši, ktorý je osobitýv sérii festivalov a zároveň naj-väčší na Slovensku.

Má svoju pevnú dramaturgiu– svoj jedinečný esprit. A aj pre-to spolok dychová hudba Cajla-né, Pezinské kultúrne centrum,Fanklub DH Cajlané opäť pri-pravujú štvordňový maratónhudby a piesní, ktorý sa usku-toční 15. - 18. augusta 2019.Celý projekt je finančne podpo-rený Mestom Pezinok pod zá-štitou primátora Ing. arch. IgoraHianika, Bratislavským sa-mosprávnym krajom, Fondomumenia, nadáciou ZSE i s pod-porou SOZAa OOCR.

Hlavné koncerty XIX. ročníkasúťaže budú opäť v (Zámoc-kom parku za jazerom).

Ako po minulé ročníky i tento-krát sa dychové orchestre pri-hlásili do súťaže aj do sprievod-ných koncertov, ktoré budúznieť v meste.

Tohto ročníka sa zúčastnia dy-chové orchestre z Česka a Slo-venska. O hlavnú cenu festiva-lu budú súťažiť tieto dychovéhudby: Kolárovočanka (SK), Sit-ňanka (SK), Leškovanka (CZ),Skaláci (CZ). Ich výkon budehodnotiť už tradične medziná-rodná odborná porota.

Štvordňový festival začneuž vo štvrtok 15. augustao 19.00 h sv. omšou za zomre-lých a žijúcich členov dychovejhudby v našom meste. Tentorok bude sv. omša v kostole Na-nebovzatia Panny Márie (Far-ský kostol ) s dychovou hudbouVinosadka (SK).

Prvé sprievodné koncertova-nie začne po sv. omši o19.45 hna Radničnom námestí.

Druhé sprievodné koncer-tovanie bude v piatok 16. au-gusta 2019 v Krušičovej kúriio 17.00 h za účasti dychovýchhudieb Malačané (SK), Šarfian-ka (SK), Grinavanka (SK).

Tretie sprievodné koncerto-vanie je v sobotu 17. augusta2019 od 9.00 h, kedy vám za-

hrajú Svätojurská dychovka(SK) a dychová hudba Karpat-ská kapela (SK).

Štvrté sprievodné koncer-tovanie bude v Zámockomparku v sobotu 17. augusta2019 podvečer od 17.30 h do19.00 h, kde vystúpi dychováhudba S O 19.30kaličané (SK).h sa nám predstaví DH Záho-rienka so známym spevákomdychových skladieb pánom Ji-řím Helánom z Českej republi-ky.

Súťažný deň, nedeľa 18. au-gusta 2019 začne o 9.00 h kon-certovaním dychových hudiebv rôznych častiach centramesta. Tradičný sprievod zú-častnených dychových or-chestrov bude o 14.00 h odDomu kultúry do Zámockéhoparku,* kde o 14.30 h začne sú-ťažná časť Medzinárodnéhosúťažného festivalu malýchdychových hudieb Dychovkyv Preši.

Nedeľňajší hosť mažoretky Li-viana Bratislava budú súčasťousprievodu mestom.

V nedeľu po súťažnej časti vy-stúpi zahraničný hosť z českejrepubliky DH Bludověnka.

Vážení spoluobčania a náv-števníci Zámockého parku,* užteraz vás upozorňujem, že Zá-mocký park* bude 17. augustaod 6.00 h až do 12.00 h 19. au-

gusta pre verejnosť uzatvore-ný. Vstup bude umožnený ibanávštevníkom festivalu. Totoopatrenie je nutné z dôvodu za-bezpečenia tribúny, zastreše-nia, ozvučenia, sedenia prenávštevníkov, bufetu na občer-stvenie a ďalšieho technickéhozabezpečenia festivalu.

Ďakujem vám za pochopeniea verím, že úspech tohto kultúr-neho podujatia je spoločným že-laním. Hádam nie je treba pri-pomenúť, že i tohto roku saopäť snúbi krása hudby, piesnía krojov. Takže, priatelia, uvidí-me sa tretí augustový víkend vKrušičovej kúrii, v centre mestaa v Zámockom parku* na XIX.ročníku Medzinárodného sú-ťažného festivalu malých dy-chových hudieb Dychovkyv Preši. Na štyri dni naplnenédobrou dychovou hudbou sateší donor, predseda festivalua predseda spolku dychováhudba Cajlané František Féder.Do dychovky, priatelia!

Dychovky v Preši 2019Pezinok po devätnástykrát privíta dychové orchestre na Medzinárodnom súťažnom festivale Dychovky v Preši

*Redakčná poznámka: Zá-mocký park je v súčasnostipre verejnosť zatvorený. Or-ganizátor festivalu Dychov-ky v Preši si vyhradzuje prá-vo program zmeniť, resp.v júlovom čísle Pezinčanabude už v tejto súvislostiupresnený.

JÚL 2019

Pre rodiny s deťmi – verejnosť (pre deti v predškolskom vekua I. stupeň ZŠ) viac informácií priebežne na fb Malokarptaskejknižnice v Pezinku.

PREČÍTANÉ LETO – séria prázdninových utorkov (podujatí,zameraných na motivačné aktivity prepojené s literatúrou).

Termíny: 2. 7. o 10.00 h – 9. 7. o 10.00 hO vode: Voda to je sila!– . 16. 7. o 10.00 h –O čokoláde: Fúzy od čokolády O bábät-kách: EDUdrama – interaktívne predstavenie na danú tému.23. 7. o 10.00 h – O dopravných prostriedkoch: Cestaz mesta O včelách (chrobákoch: V mrave-. 30. 7. o 10.00 h –nisku, vo včelíne). Miesto: oddelenie pre deti a mládež Malokar-patskej knžnice v Pezinku, Holubyho 5.

Pre mládež a dospelých – verejnosť

Slovenskí spisovatelia – výstava zbierky fotografií IgoraGrossmanna zapožičaná z Múzea Ľudovíta Štúra v Modre /SNM. Termín: 12. 7. o 17.00 h – vernisáž (výstava potrvá do 30.8. 2019)otvorené počas výpožičných hodín knižnice. Miesto: vý-stavné priestory Malokarpatskej knižnice v Pezinku, Holubyho 5

Pre mládež a dospelých – verejnosť

Literárny kolotoč – podujatie v rámci Kultúrneho Leta v Pezin-ku. Termín: 21. 7. o 18.00 h – Autorské čítania spisovateľovz vydavateľstva ParsArtem Zuzana Kuglerová, Ondrej Ka-–lamár a Benjamín Škreko, hudba Peter Tarkay. Miesto: Kru-šičova kúria 41/9, Pezinok

AUGUST 2019

Pre rodiny s deťmi – verejnosť (viac info priebežne na fb Ma-lokarptaskej knižnice v Pezinku). – sériaPREČÍTANÉ LETOprázdninových utorkov / podujatí, zameraných na motivačné ak-tivity prepojené s literatúrou.

Termíny: 6. 8. o 10.00 h – O počasí (smerom ku enviro): Po-zor! Hurikán! O schodoch a rebríkoch: Vý-13. 8. o 10.00 h –ťahy, rebríky - plošiny, schody! O spánku:20. 8. o 10.00 h –EDUdrama – interaktívne predstavenie na danú tému. 27. 8.o 10.00 h – O farbách (a o slobode): Čo by farby hovorili?!

Miesto: oddelenie pre deti a mládež Malokarpatskej knžnicev Pezinku, Holubyho 5

Pre mládež a dospelých – verejnosť

Slovenskí spisovatelia – výstava doteraz spolu nepublikova-ných fotografií Igora Grossmanna, zapožičaná zo SNM – výsta-va potrvá do 30. 8. 2019 (otvorené počas výpožičných hodínknižnice). Miesto:výstavné priestory Malokarpatskej knižnicev Pezinku, Holubyho 5.

Kontakt:

Malokarpatská knižnica v Pezinku, Holubyho 5, 033/6412315, dos-pele.odd@kniznicapezinok.sk, detske.odd@kniznicapezinok.sk,www.kniznicapezinok.sk www.facebook.com/kniznicapezinok,

Výpožičné hodiny počas mesiacov júl a august 2019 v Malo-karpatskej knižnici v Pezinku Holubyho 5:

Po Ut St8.00 – 18.00 h, 8.00 – 16.00 h, 13.00 – 16.00 h,8.00 – 16.00 h, 8.00 – 16.00 h, So ZATVORENÉŠt Pia

Pobočka Cajla má počas júla a augusta výpožičné hodiny ne-zmenené.

Výpožičné hodiny počas leta

Ďakujeme vrchnej sestre DSS za sta-Kamile Červenkovejrostlivosť o našu matku Milku Blažekovú. Za pochopenie a ľud-ský prístup k starostiam i slabostiam chorých, slabších. DetiMajka a Juraj.

Poďakovanie

8 RÔZNE JÚN 2019 PEZINČAN

Tento banícky pozdrav sa v sobotu 18. 5. 2019 ozýval vo všet-

kých častiach obce Ľubietová. Otvorila totiž svoju náruč a veľmi

srdečne privítala mnohých účastníkov 12. stretnutia banských

miest a obcí Slovenska. V samotnom srdci nádhernej sloven-

skej krajiny si týmto dôstojným podujatím účastníci chceli opäť

pripomenúť a osláviť historické tradície a kultúrne dedičstvo na-

šich miest a obcí, ktorých dejiny boli vytesané kladivkom a že-

liezkom, ľudskou drinou, ale aj umom a šikovnosťou našich

predkov.

Stretnutia sa zúčastnilo viac ako 70 baníckych spolkov nielen

zo Slovenska ale i zo zahraničia a veľa ďalších účastníkov

a hostí. K veľmi priateľskej a veselej nálade prispelo určite aj

nádherné slnečné počasie a ani nečakaná večerná búrka ne-

ubrala nič na dobrej nálade. Myslím, že sa všetci cítili výborne,

za čo určite patrí veľká vďaka organizátorom.

Súčasťou podujatia tohto oslavného a veľkolepého podujatia

baníkov bola aj spevácka súťaž baníckych spevokolov

O putovnú karbidku, ktorej sa zúčastnil aj náš spevácky zbor

Animatus. Stalo sa tak na základe ponuky a vzájomnej dohody

s Pezinským baníckym spolkom. Po vlaňajšku to bolo už druhý-

krát, čo sme boli uvedení ako Banícky spevokol Animatus

z Pezinka. V programe každého spevokolu (7 spevokolov) boli

povinné dve banícke piesne a jedna ľubovoľná z príslušného re-

giónu. V našom podaní to bola pieseň To pezinské vínečko.

Zbor podal veľmi dobrý výkon, za čo sa stretol s veľkým uzna-

ním u publika, poroty a našich priateľov baníkov. Osobne nám

prišiel poďakovať prítomný primátor Pezinka Ing. arch. Igor Hia-

nik, predseda Malokarpatského baníckeho spolku p. Štefan

Granec ale i ďalší.

Myslím, že sme dôstojne reprezentovali Pezinok, ale i pezin-

ských baníkov, s ktorými, dovolím si povedať, máme už priateľ-

ský vzťah a začína vznikať určitá tradícia spolupráce v oblasti

kultúrnej zložky s nimi. Ďakujeme im za možnosť predviesť sa

svojím spevom i v inom žánri piesní, ktoré síce nie sú v našom

základnom repertoári, ale určite sú obohacujúce. Spoluprácu

sa budeme snažiť i naďalej upevňovať a rozvíjať k spokojnosti

oboch strán. V Ľubietovej sme sa aj zásluhou pezinských baní-

kov cítili skvele. Vďaka! , AnimatusGabriela Tichá

Zdar Boh!V aprílovom čísle Pezin-

čan sme vás informovali, žedňa 5. apríla zomrel VendelínKubíček, kňaz na odpočinkuv Cíferi, rodák z Pezinka. Ven-delín Kubíček patril medzi vý-znamné osobnosti pezin-ských duchovných. Prináša-me pár riadkov, z ktorých samôžete dozvedieť viac o jehoživote.

Vendelín Kubíček sa narodilv Pezinku 8. júna 1934. Jehootec vlastnil pohrebníctvo.V. Kubíček študoval na býva-lom piaristickom gymnáziu voSvätom Jure. Keď bol v roku1950 v Pezinku zriadený tzv.kárny kláštor pre tzv. reakčnýchrehoľníkov, Pezinčania sa protitomu vzbúrili. Účastníkom de-monštrácie bol aj vtedy šest-násťročný Vendelín Kubíček.Takmer dostal obuškom, ale na-šťastie mal pri sebe bicykel, naktorom mohol utiecť. Po likvidá-cii kláštorov a prepustení rehoľ-níkov zo sústreďovacích tábo-rov dostal na svätojurskom gym-náziu nového spolužiaka – sale-ziánskeho klerika Alfonza Šil-hára z Cajly.Alfonzovi zveril ná-boženské knihy z pezinskéhokapucínskeho kláštora, ktorésa podarilo zachrániť. Alfonzmu ich vrátil až tesne pred ile-gálnym útekom do zahraničia.

Vendelín Kubíček sa prihlá-sil na štúdium teológie na Rím-skokatolícku Cyrilometodskúbohosloveckú fakultu do Bra-tislavy. Na základe zlého kádro-vého posudku ho prijali až nadruhý pokus, o rok. Preto si mu-sel zatiaľ zháňať zamestnanie.Počas štúdia mával časté hád-ky s profesormi, ktorí boli „vlas-teneckými kňazmi.“ Svojich pro-fesorov delil podľa lojálnostik režimu na tri skupiny: červení,ružoví a bieli. Bielym bol na fa-kulte prof.Alexander Spesz, kto-rý jediný dodával tejto fakulteakúsi vážnosť.

Cez prázdniny Vendelín pri-chádzal do rodného Pezinkaa chodil tajne do hôr na duchov-

né cvičenia so svojimi kamarát-mi Šilhárovcami a Štohlovcami,ktorí dobre poznali pezinské ho-ry. Tam bola malá pravdepo-dobnosť objavenia. Prichádzalik nim aj kňazi, ktorých všakz bezpečnostných dôvodov po-znali len podľa mena. Jednýmz nich bol ajAnton Grman. Tých-to stretnutí sa zúčastňoval aj bu-dúci kňaz Augustín Štohl, veľkýapoštol. Táto skupina sa stretá-vala aj po domoch.

Dňa 29. 6. 1958 bol Vende-lín Kubíček v Bratislave vysvä-tený za kňaza. Primičnú sv. om-šu slúžil v Dolnom kostole v Pe-zinku bez vonkajšej okázalosti6. júla, kvôli vtedajšej politickejsituácii. Pri tejto slávnosti muspieval pezinský spevokol. Dokostola prišiel v sprievode z rod-ného domu. Na primičný obrá-zok si napísal: „Ježiš Kristus jeten istý včera i dnes i naveky.“(Žid. 13,8). Hneď po vysviackemusel nastúpiť na základnú vo-jenskú službu.

Jeho prvým pôsobiskom sastala v roku 1958 obec Podolie,kde bol kaplánom. Kaplánombol aj vo farnostiach Bratislava(1960), Piešťany (1962), Topoľ-čany u vdp. Františka Kolavíka(1966) a Levice (1967). Najkraj-šie spomienky má na Piešťany.Tam kaplánoval spolu s EmilomŠútorom. Dobre si rozumeli a bo-la to pestrá pastorácia. Ako sámhovorí, behali a lietali. Apoštolo-vali aj v miestnej nemocnici. Za-žil tu až troch farárov.

V roku 1968 bol menovanýza farára do Hrachovišťa. K tej-to farnosti patria kopanice, pre-to je veľmi rozsiahla. Jej filiál-kou je obec Krajné. V. Kubíčekv nej našiel kostolík v zlom sta-ve. Mal vylomené dvere, boliv ňom nahádzané kamene. De-ti tam chodili chytať sovya hrali tam karty. Pustil sa dopráce a ako prvé opravil dvere,neskôr aj strechu. Odvtedy satam slúžila svätá omša na svia-tok sv. Michala, niekedy aj čas-tejšie. V Hrachovišti V. Kubíčekrozbehol prácu s mládežou.

V Hrachovišti účinkoval doroku 1975, keď prešiel za farárado Kátloviec. V Kátlovciach tiežobnovil kostol, zvonku ajzvnútra. Tri roky žiadal okres-ného cirkevného tajomníkao súhlas k jeho oprave. Vždy bo-la žiadosť zamietnutá s odpo-veďou, že je to v dobrom stave.Pritom to bol najošarpanejšíkostol v okolí a jeho okná nedo-liehali. Keď k nemu prišiel tentotajomník na návštevu ohľadomopravy kostola, povedal mu, žeby si mal dať radšej do poriadkufaru a mal by si ju aj zlatom oblo-žiť. Hoci cirkevný tajomník opra-vu kostola brzdil, o tri roky sa na-pokon podarila. Na túto obnovusi V. Kubíček pozval akademic-kého maliara. Cirkevný tajom-ník mal k tomu poznámku: „Toby vám mohli aj ženičky vybie-liť.“ Problémy mal aj keď čítalv kostole výzvu pre rodičov, abyprihlásili svoje deti na vyučova-nie náboženstva. Prečítaný o-bežník doplnil vlastnou výzvou.Onedlho si ho predvolali a pove-dali mu od slova do slova, čov kostole povedal. Z toho usu-dzuje, že tam musel byť nejakýdonášač. Odpoveďou V. Kubíč-ka bolo, že každému kňazovizáleží na tom, aby mal veľa detína náboženstve. Okrem tohoV. Kubíček vykonával aj ilegál-nu činnosť, keď rozširoval pašo-vanú náboženskú literatúru a or-ganizoval tajné duchovné cvi-čenia.

Od roku 1985 bol faráromv Špačinciach.Aj v Špačinciachopravil kostol, v rámci opravy vy-menil aj oltárny obraz. Ani v tej-to farnosti to nemal ľahké akokňaz žijúci v totalitnom režime.Dostal dva anonymné telefoná-ty. V prvom mu anonym ozná-mil: „Prídeme vás udať.“ V dru-hom sa dozvedel: „Prídeme vászaškrtiť.“ Pán farár Kubíček pre-to v kostole veriacim oznámil:„Asi budem zaškrtený.“

V Špačinciach pán farár Ku-bíček obnovil farské maštale,z ktorých zriadil Farský klub sv.Jána Bosca. Konali sa tam pred-nášky alebo sa tam hrával stol-ný tenis, ktorého výborným hrá-čom bol aj V. Kubíček. Za jehopôsobenia sa opäť zaviedli sláv-nostné procesie na sviatok Bo-žieho Tela, v ktorých kráčalidievčatá odeté v krojoch, nesú-ce sochu Panny Márie Lurdskeja baldachýn nad oltárnou svia-tosťou niesli hasiči. Po skonče-ní procesie pán farár prichystalpre jej účastníkov pohostenie.

Do rodného Pezinka sa vdp.Vendelín Kubíček vrátil na odpo-činok do charitného domovav roku 2003. Ochotne vypomá-hal najmä spovedaním v Kapu-cínskom kostole, ale vypomoholaj slúžením sv. omše na Cajle.

O rok neskôr (29. 9. 2004)ho zastihlo zrušenie charitnéhodomova a bol s ostatnými die-céznymi kňazmi presťahovanýdo kňazského domova na Arci-biskupskom úrade v Trnave.Tam slúžil ako výpomocný du-chovný spovedaním vo Far-skom kostole sv. Mikuláša kaž-dý deň. Od júna 2006 žil spolus ostatnými kňazmi – dôchod-cami v Dome pokojnej starobyv Cíferi, kde tiež vypomáhal spo-vedaním a rovnako ako v Trna-ve chodieval do obchodu na-kupovať aj ostatným kňazom.V roku 2008 poďakoval Bohuza 50 rokov kňazstva prisv. omši v Dolnom kostole v Pe-zinku.

Peter Sandtner

Vendelín Kubíček – odišiel kňaz s odhodlaním slúžiť Bohu i ľuďom

Inzercia

Dňa 13.6. sa deti 5. oddelenia ŠKD pri ZŠ Na bielenisku podvedením vychovávateľky Šimonovičovej vybrali na návštevudo múzea.

Tentokrát to bola zaujímavá výstava Ondreja Pijaka v Malo-karpatskom múzeu v Pezinku – (do 22. 9. 2019). Mú-Krivý svetzejné pedagogičky pripravili pre deti program, kde sa deti hra-vou formou ocitali vo svete fantázie. Po prívítaní teta Vandavtiahla deti do nekonečného priestoru čarovnej imaginácie, po-krivenej reality. Na vystavených dielach vysvetľovala deťomproblematiku perspektívy a ilúzie.

V múzeu sa ozývala živá pracovná atmosféra, deti súťažiliv skupinách a pohotovo reagovali na otázky. Správanie detí mo-hlo byť aj trošku lepšie, usúdili niektoré deti po programe.

Samotné reakcie detí, čo sa im páčilo, nepáčilo:Eliška – „páčilo sa mi všetko, bola sranda, aktivita, iluzionistic-

ké obrázky, na ktorých sme hľadali tváre, viac osôb.“ Lucka –„hľadanie časti obrázkov na obrazoch uja maliara.“ Jakubko –„páčilo sa mi hľadanie obrázkov v skupinách.“ Peťka – „hľa-danie obrázkov v miestnostiach múzea a ich značenie od 1 do5.“ „ilúzie.“ „nepáčil sa mi hluk, správanie nie-Jakub – Nelka -ktorých detí.“ „páčilo sa mi všetko.“ „páčilo saMiško – Peťko –mi všetko - krivé obrazy, hľadanie obrázkov. Som šťastný, žesme získali 1.miesto. Najviac sa mi páčilo, že napriek správaniuniektorých detí nám vychovávateľkaAnička dovolila kúpiť zmrz-linu.“

Ďakujeme múzejným pedagogičkám, aj celému vedeniu mú-zea za krásne kreatívne programy, ktoré pre deti pripravujú po-čas celého školského roka. (AŠ)

Návšteva múzea

RÔZNE / INZERCIA9 JÚN 2019 PEZINČAN

Inzercia

V piatok 17. mája 2019 sastretli v spoloenskej sále DKv Pezinku milovníci folklóru na12. ročníku prehliadky folklór-nych súborov Slnko v nás. Akoprvý sa na pódiu objavil organi-zátor tohto podujatia v novýchkrojoch – Fss Obstrléze.

Naše pozvanie prijali štyri sú-bory: Fs Straník z Tepličky nadVáhom, mužská spevácka sku-pina Váraďani zo Šurian a Fol-klórny spevácky súbor Radosťz Pezinka, ktorí potešili svojimikrásnymi piesňami srdcia divá-kov. Bola to prehliadka krásne-ho slovenského folklóru.

K dobrej nálade divákovprispeli aj štvrtí pozvaní hostia

z DSS pre dospelých z Báhoňa,ktorí spolu so svojimi ošetro-vateľmi predviedli hudobno--tanečné divadielko „Pytačky“.Ich tanec, radosť z pohybu, ho-vorené slovo v ich nárečí a skve-lý výber piesní o láske vyburco-vali divákov k búrlivému po-tlesku. Všetky súbory boli odme-nené ďakovnými listami a vec-

nými darmi, za čo patrí veľké po-ďakovanie primátorovi mestaPezinok a vedeniu DK za po-skytnutú sálu.

Najviac gradovala atmosférapri spievaní spoločných piesníza doprovodu všetkých hudob-ných nástrojov, čo je dôkazom,že ľudová hudba spája ľudía bez ich zanietenia a lásky k

nej by sa takéto podujatie nemo-hlo uskutočniť. Nikto nepohrdolani dobrým gulášom a ostatný-mi dobrotami nášho bufetu.

Že sme sa v máji nenudili,svedčí o tom aj naše prvomájo-vé vystúpenie na Festivale slo-vanských tradícií na námestív Pezinku i na Župnej olympiá-de pre seniorov v Bratislavea 25. mája na Dni otvorenýchdverí v DSS v Báhoni.

Ďakujem všetkým súborom zapekne strávený piatkový podve-čer s ľudovými piesňami a už te-raz sa teším na spoločné stret-nutia na letných podujatiachv Tepličke nad Váhom.

Mária Kopitková

Šťastný je národ, ktorý zachováva dedičstvo svojich predkov

Začiatkom júna sa v Bratislave konal skautský turnaj v špor-toch Ultimate Frisbee a Ringo (skr. Frisingo). Svoje zastúpeniemali i pezinskí skauti, ktorí podali skvelé výkony,

Naše dievčenské tímy obsadili úžasné v Ringu1. a 2. miestov kategórii do 13 rokov. Svoje kvality ukázal aj chlapčenský tím,ktorý sa umiestnil na v kategórii nad 15 rokov. Gratu-3. miestelujeme. Veľkú smolu mal pezinský frisbee tím, ktorý neprešielcez štvrťfinále. Bol to nervydrásajúci zápas, ktorý sa hral vo vy-sokom tempe. Rozuzlenie prišlo až po dlhom predĺžení. Nako-niec sa naši hráči umiestnili na 5.mieste, takže sa im nepodarilovylepšiť minuloročné 3. miesto.

Okrem výsledkov si pezinskí skauti odniesli množstvo zážit-kov a nových priateľstiev. Tešíme sa na ďalší ročník

Marián Lezo

Pezinskí skautisa na Frisingu nestratili

Celonárodnej matičnej slávnosti odhalenia sochy Ľ. Štúra12. mája v Štúrove sa zúčastnili aj pezinskí matičiari. Bolo toprekrásne stretnutie ľudí nielen z celého Slovenska, ale ajSlovákov žijúcich v zahraničí, ktorí sa hlásia k poslaniu, úloháma myšlienkam Matice slovenskej. Okrem mnohých folklórnychspeváckych súborov sa na týchto slávnostiach prezentoval ajnáš novozaložený folkový súbor MAFODIV pod vedením MirkaTurčana, ktorý nás doprevádzal na bendžo.

O pár dní neskôr sa v malej sále DK v Pezinku zišlo asi 100žiakov ZŠ Jána Kupeckého a niekoľko ďalších divákov na sláv-nostnej akadémii pri príležitosti 100. výročia „oživotvorenia“ MSpod názvom Kytice matice. Po doznení matičnej hymny námtúto nezabudnuteľnú udalosť oživotvorenia MS priblížila pred-sedníčka MO MS Helena Slamková. Prvým predsedom novoo-tvorenej Matice v roku 1919 sa stal najväčší slovenský básnik,spisovateľ, dramatik a prekladateľ P. O. Hviezdoslav. Od jehonarodenia uplynulo už 170 rokov a o tom nás informovala a ce-lým programom sprevádzala Mária Kopitková.

Keďže máj je mesiacom lásky a najkrajšieho sviatku, Dňa ma-tiek, aj náš program sa po oficiálnej časti niesol v tomto duchu.Účinkovali žiaci ZŠ Jána Kupeckého, deti z MŠ na Sväto-plukovej ( z medvedíkovej triedy), speváčky folklórnej skupinySpeváči z Vištuka a členky domáceho folklórneho súboru.

Bolo úžasné vidieť na jednom pódiu účinkujúcich štyrochvekových kategórií pri odovzdávaní ďakovných listov a malýchdarčekov. Ak by ste chceli aj vy vidieť či zúčastniť sa na takých-to podujatiach, pridajte sa k nám. „Môj dobrý Bože! Vzhliadni naSlovensko. Stráž nám ho neustále. Iba ty ho – Veľký – chráň,keď si ho stvoril také malé!“ Mária Kopitková

Matičiari z Pezinka sa činia

Malokarpatské múzeum v Pe-zinku spolu so Združením pe-zinských vinohradníkov a vi-nárov sa pred šiestimi rokmirozhodlo oživiť tradíciu viech.

O tom, že tento jedinečný pro-dukt, ktorý skĺbil históriu, vino-hradníctvo, vinárstvo a cestov-ný ruch má odozvu, svedčí ajnarastajúca popularita poduja-tia. V tomto roku môžete ochut-nať vínka siedmich vinárstievv užšom i širšom centre mesta

Pezinské viechy 2019od mája do októbra. Vinári vámpredstavia svoje vína vždyv stredu až sobotu od 17.00 do21.00 hod. (platí v mesiacochmáj - august; v mesiacoch sep-tember a október od 17.00 do20.00 hod.).

Výčap vína pod viechou bolv Uhorsku kráľovským právom.Keďže mestá potrebovali napl-niť pokladnicu predajom vlast-ného vína, vinohradníci dostalimožnosť obchodovať len v sta-

novenom termíne (väčšinou odMichala do Juraja).

V iecha bo la povo lenáv priestoroch, ktoré patrili viná-rovi a víno si zákazník moholvypiť na mieste či vziať so se-bou. Vinár mohol vo svojompodniku čapovať vzácny mokpočas dvoch týždňov, max. alepäťkrát v roku. Výčap bol väč-šinou povolený do 22. hodiny.Dom vinára bol označený ven-com z viničných listov, zväzkovčečiny a stúh. Tak okoloidúcinávštevníci vedeli, že sa môžuzastaviť na vínko, vodu a vo vý-

nimočných prípadoch i hriankua pečenú hus. Vďaka výčapuvína pod viechou mohli menšívinohradníci predať až tretinusvojej celoročnej produkcie,preto zohrávala veľký význam,ktorý bol prerušený v r. 1948 ná-stupom totalitného režimu.

Ak sa chcete dozvedieť viaco histórii vinohradníctva a vi-nárstva, navštívte nás v Malo-karpatskom múzeu v Pezinkuna ul. M.R. Štefánika.

Ďalšie informácie nájdete nastránke múzea www.muzeum-pezinok.sk.

� Ing. BORIŠPAVOL

26. - 29. jún – Hviezdoslavova 1, Ing. Pavol Boriš 0907 220 492;ebb@post.sk

� V MÍNO ATYŠÁK

14.-17. august 23.-26. október� – VINUM GALERIA BOZEN,Holubyho 85, Vladimír Paluch, 0907 701 070; www.restaura-ciamatysak.sk; restauracia@vinomatysak.sk

� ZÁMOCKÉ VINÁRSTVO

26.-29. jún 17.-20. júl� – ŠIMÁK ZÁMOK PEZINOK, Mla-doboleslavská 5, Radovan Polák, 0915 896 641, www.zamoc-kevinarstvo.sk info@zamockevinarstvo.sk;

� HACAJ s.r.o.

3.-6. júl 14.-17. august 2.-5. október� � – Vínna pivnicaHACAJ, M. R. Štefánika 21, Ing. Ján Hacaj 0907 792 087;www.hacaj.sk hacaj@hacaj.sk;

� VPS – Vinohradníctvo PAVELKAASYN s. r. o.

25.-28. september 16.-19. október� – Farská pivnica - Farská7, Dana Čaplová 0904 252 513; ;www.pavelkavino.sk objednav-ky@pavelkavino.sk

� VINOHRADNÍCTVOAVINÁRSTVO SKOVAJSA

28.-31- august 16.-19. október� – Kupeckého 73, MilanSkovajsa, Mgr. Silvia Skovajsová, 0905 164 227, 0907 174 598;www.vinoskovajsa.sk skovajsa@vinoskovajsa.sk;

� VÍNO REHÁK

28.-31. august 25. - 28. september 23.- 26. október� � –Malokarpatská 19, Milan Rehák 0915 721 514; rehmilan@-gmail.com

10 RÔZNE / INZERCIA JÚN 2019 PEZINČAN

V období od 22. jú-na do 15. septembra2019 bude cez víkendna trase Bratislava(AS Nivy) – Neusiedlam See premávať let-ná linka Slovak Li-nes. Odchod z Bra-tislavy je 8.30 h a na-zad 16.40 h. Batožinaje prepravovaná bez-platne. Tohtoročnounovinkou je prepravabicyklov za 1 €. Cena spiatočného lístka je 10 €. Cestovný lís-tok si môžete zakúpiť prostredníctvom www.slovaklines.skv pokladni na autobusovej stanici v Bratislave, v bratislavskejsieti predajných miest Slovak Lines resp. priamo u vodičaautobusu. Viac informácií nájdete na webovej stránke www.slo-vaklines.sk. (pv)

K Neusiedler See aj s bicyklom

Inzercia

Zamestnanci divízie Forwar-ding spoločnost i GEFCOSlovakia pomáhajú pri obnovelesov po prírodnej kalamite.V rámci svojich CSR aktivítosemčlenný tím spoločnostivysadil v priebehu jedného má-jového dňa celkovo 1 000mladých stromčekov v lokali-

te Malých Karpát. „Iniciatívuevokovali naši ľudia. Oslovilisme preto lesníkov z Lesnejsprávy Pezinok, ktorí našu po-nuku prijali, inštruovali nás apripravili stromčeky na vý-sadbu,“ komentuje originálnuformu dobrovoľníctva Ladi-slav Balogh, Forwarding Ma-

nager logistickej spoločnostiGEFCO.

Lesy SR a Lesná správa Pezi-nok pripravili dobrovoľníkom, či-že nám, občerstvenie v podobeguláša a účastníci akcie dostaliza odmenu i malý darček.„Tímu sa aktivita páčila. Strom-čekov by sme zvládli vysadiť ajviac, ale ďalšie už neboli pripra-vené,“ dopĺňa Ladislav Balogh.Prvý GEFCO-les sa teda prav-depodobne už budúci rokrozrastie, najmä ak logistickáfirma akciu zopakuje a zapojído nej čo najviac zamestnan-cov.

Dobrovoľníctvo a spoločen-ská zodpovednosť sú v rámcicelej Skupiny GEFCO širokopodporované. V tomto roku Sku-pina informovala aj o založenísvojho prvého nadačného fon-du s názvom GEFCARES, kto-rý spoločnosť založila s cieľomposkytnúť ľudskú, finančnú i ma-teriálnu podporu vybraným cha-ritatívnym organizáciám. (g)

GEFCO pomáha pri obnove lesa po kalamite,tím zamestnancov vysadil 1000 stromčekov

Ako ochrániť svoj domov pred odchodom na dovolenku?Blíži sa leto a s ním očakávané dovo-

lenky. Pred odchodom netreba podceniťochranu domova. V opačnom prípade samôže návrat z dovolenky premeniť na ne-príjemnú udalosť. Zlodejom totiž právezačína sezóna.

Prečítajte si rady ako ochrániť svoj byt,dom či firmu:

Nenechávajte otvorené okná

Zlodej sa dokáže do vášho domovadostať aj cez mikrovetranie. Ubezpečtesa, že všetky okná sú zatvorené.

Obyčajné dvere vymeňteza bezpečnostné

Bezpečnostné dvere by mali patriť k zá-kladnej výbave domácnosti. Cez nekva-litné dvere prichádzajú páchatelia naj-častejšie.

Rozsvieťte svetláa vytiahnite žalúzie

Poproste susedov, aby u vás na párhodín rozsvietili svetlá a na noc zatiahližalúzie. Túto službu vie automatickyspraviť aj inteligentný zabezpečovacísystém.

Neinformujte všetkýcho svojom odchode

Nechváľte sa na sociálnych sieťach, žeodchádzate. O vašom pobyte by mali ve-dieť len dôveryhodní ľudia.

Vyberte si dôveryhodnýzabezpečovací systém

Najlepšou voľbou ochrany je zabezpe-čovací systém. Okrem zabepečenia do-mova umožňuje ovládanie domácnostina diaľku. Môžete vytiahnuť žalúzie, za-

svietiť svetlá či zapnúť zavlažovanie. Sys-tém vás tiež upozorní na prípadný únikplynu či vody. Dnes sú kvalitné systémycenovo dostupné.

Pripojte svoj zabezpečovací systémna pult centralizovanej ochrany

Pult centralizovanej ochrany je najvyš-šia forma zabezpečenia majetku. V Pe-zinku táto služba funguje už viac ako10 rokov. Ak váš zabezpečovací systémzaznamená narušenie, prichádza zása-hová jednotka. Tá všetko skontroluje a za-drží prípadného páchateľa. A nepríjemnéprekvapenie po návrate z dovolenky vásurčite čakať nebude.

Všetky informácie o možnostiach ochra-ny domova či firmy nájdete na:

www.alarmypezinok.skalebo .www.profisecurity.sk

Poslucháči ATV študij-

ného odboru Genealógia

sa so svojím prednáša-

teľom PhDr. Jozefom

Karlíkom a Andreou

Pikusovou aj za nepriaz-

nivého počasia absolvo-

vali exkurziu do múzeí.

V doobedňajších hodi-

nách Novom Meste nad

Váhom navštívili múze-

um s jeho zaujímavau ex-

pozíciou a nádherný rím-

sko-katolícky kostol Na-

rodenia Panny Márie.

V poobedňajšéch hodi-

nách sa pešo vydali na

Čachtický hrad a do čach-

tického múzea v Draš-

kovičovom kaštieli, kde

si vypočuli podrobný živo-

topis Alžbety Bátoryovej

a prezreli expozíciu, za-

chytávajúcu dejinné udalosti, ktoré približujú návštevníkomi bo-

haté kultúrne tradície Čachtíc a pozrieť si mohli aj Rodokmeň

Nádaždy a Báthory. Alžbeta Strapáková

Po historických stopách

Inzercia

Medaila pre pezinského publicistuV Českej republike vyšla v prvom pol-

roku 2019 hasičská publikácia „Hasičskéčtení 2019“, v ktorej publikuje aj vrchnýinšpektor DPO SR Peter Ronec z Pe-zinka. Do tohoročnej publikácie bol re-dakciou zaradený jeho príspevok, v kto-rom predstavuje vznik a vývoj dobrovoľ-nej hasičskej organizácie na územíSlovenskej republiky (i Pezinka) od jehopočiatkov v až po súčasnosť.

Spoluprácu P. Roneca s českými ha-sičmi i jeho publicistickú činnosť ocenili z českej strany udele-ním medaily „Za zásluhy“ i ako najlepšiemu zahraničnému do-

pisovateľovi. Bola mu osobne odovzdanápredstaviteľmi českého hasičstva a šéfre-daktorom Josefom Nitrom počas medziná-rodného podujatia PYROS 2019 v areáleBVV Brno.

Pri tejto príležitosti sa ocenený slovenskýhasič stretol i so starostom ZHČMS JanomSlámečkom, vicestarostom LubošomJanebom, predstaviteľom Metodickéhocentra ZHČMS a múzea Přibyslav JiřímPátkom i ďalšími pracovníkmi, kde hovorili o dlhoročnej priateľ-skej spolupráci českých a slovenských hasičov v minulosti i sú-časnosti. (r)

Miestny spo-lok S loven-

ského červeného kr ížav Pezinku 20. júna organizo-val darovanie krvi Na odbere.sa zúčastnilo 51 darcov z kto-rých 36 krv darovalo a 15 bolovyradených. Ďalší odber sabude konať 25. 10. 2019. (r)

SERVIS11

KULTÚRNE PROGRAMY SPOMÍNAME

PEZINSKÉ KULTÚRNE CENTRUM

JÚN 2019 PEZINČAN

POĎAKOVANIE

► 30.6. OTVORENIE KUL-(nedeľa) o 18.00 h v Krušičovej kúrii –TÚRNEHO LETA – ARION. V prípade nepriaznivého počasia sapodujatie uskutoční v Dome kultúry Pezinok. Vstup zdarma.

► 7.7. V RYTME TANCA.(nedeľa) o 18.00 h v Krušičovej kúrii –

Popoludnie spoločenských tancov s KST PETAN.

► 8.7. ZO STARÉHO NO-(pondelok) o 17.00 h v minigalérii DK –

VÉ. Vernisáž výstavy klienta PNPP. Trvanie výstavy: 8.7. – 10. 9.

2019

► 14.7. 100.VÝROČIE ÚMR-(nedeľa) o 18.00 h v malej sále DK –

TIA M.R.ŠTEFÁNIKA. Spomienka na významného slovenského

vedca, astronóma, vojaka, politika, tvorcu slovenských dejín. Účin-

kuje - Spevácky zborANIMATUS

► 21.7. LITERÁRNY KO-(nedeľa) o 18.00 h v Krušičovej kúrii –

LOTOČ. Podujatie v spolupráci Malokarpatskej knižnice a PKC.

Združenie autorov a vydavateľstvo PARS ARTEM – Ondrej Kala-

már, Zuzana Kuglerová, Benjamín Škreko.Hudobný hosť klaviris-

ta Peter Tarkay.

► 28.7. LETNÉ ROZ-(nedeľa) o 17.00 h v Krušičovej kúrii –

PRÁVKOVÉ POPOLUDNIE. UPRATOVANIE. Obyčajné veci

meníme na netradičné, upratujeme magický svet fantázie. Účin-

kuje: Divadlo ZáBaVKa Senec.

Kto ho poznal, spo-menie si, kto ho malrád, nezabudne.Žiješ v srdciachtých, ktorí ťa milova-li. V tomto období sipripomíname 19.

výročie úmrtia nášho drahéhoŠtefana VIRGOVIČA.

S úctou a láskou spomínajú dcérya synovia s rodinami.

Dňa 4. 6. 2019 uply-nuli 4 roky, čo násnavždy opustilanaša drahá mama,babka a prababka

MarianaHANUSKOVÁ.

Kto ste ju poznali, venujte jej ti-chú spomienku. Spomínajú dcé-ry s rodinami.

So smútkom v srdcia slzami v oku spo-míname na tebakaždý deň v roku.Už len kytičku kve-tov na hrob mô-žeme dať, zapáliťsviečku a tíško spomínať. Dňa 20.júna sme si pripomenuli 3. výročieod úmrtia

Richarda NOVÁKA.S úctou a láskou spomínajú rodi-čia, sestra a krstniatka Lenkaa Barborka.

Začiatok predstavení je o 21.15 h www.kinopezinok.sk

Premietame za každého počasia

CENNÍK VSTUPENIEK: DOSPELÍ: 5 €. DETI, ŠTUDEN-

TI, SENIORI: 4 €. ZŤP, ZŤP - S: 3 €.

1.-2. Annabelle 3: Návrat .................................................. USA

3.-4. Aj slnko je hviezda .................................................... USA

5.-6.-7.Spider-Man: Ďaleko od domova ................................ USA

8. Rocketman ............................................................... USA

9. John Wick 3: Parabellum .......................................... USA

10.-11. Mŕtvi neumierajú ....................................................... USA

12. Tajný život maznáčikov 2 ........................................... USA

13.-14. Spolujazda ................................................................ USA

15. Pavarotti ............................................................. VB,USA

16.-17. Stará láska nehrdzavie USA...............................................

18.-21. Leví kráľ ............................................................................ USA

22.-23. 100 vecí ...................................................................... Ger

24. Muži v čiernom: Globálna hrozba ............................... USA

25.-26. Loli parádička ............................................................... SR

27.-28. Korisť ........................................................................ USA

29.-30. Ibiza ............................................................................ Fra

31.-1. Detská izba USA.................................................................

PROGRAM PRÍRODNÉHO KINA júl

Dňa 15. 7. 2019uplynie 10 rokov,čo nás navždyopustila manželka,mamička, babka

HelenkaMARTINKOVIČOVÁ.

Kto ste ju poznali, venujte jej,prosím, tichú spomienku. Man-žel, deti, vnúčatá a rodina.

Dňa 1. 7. 2019 uply-nie 13 smutnýchrokov, čo nás náhleopustil drahý man-žel, ocko, dedkoJozef NÉMETHY.

S láskou spomí-najú manželka, synovia a vnuk.Kto ste ho poznali, venujte mu ti-chú spomienku.

Dňa 30. 6. 2019uplynulo 10 rokovod smrti nášho milo-vaného manžela,otca, dedka

JánaMAJERČÍKA.

S láskou naňho spomínajú man-želka, synovia a ostatná rodina.

S bolesťou v srdcisi dňa 22. 6. 2019pripomíname 7. vý-ročie čo nás na-vždy opustila milo-vaná manželka,mamička a babič-ka

Magdaléna ŠARMÍROVÁ.S láskou spomínajú manžel Fran-tišek a synovia s rodinami, kto steju poznali venujte jej tichú spo-mienku.

Ďakujeme širokejrodine, všetkýmpr iateľom, zná-mym, ktorí sa dňa14. 6. 2019 prišlirozlúčiť s našímdrahým zosnulým

Pavlom Drobenom.Rovnako ďakujeme Pohrebnejslužbe – p. Lackovej za vysokoprofesionálne odvedenú prácua zároveň dôstojnému p. faráro-vi Mikovi z grinavskej farnosti.Smútiaca rodina.

Uplynie smutnýrok, čo nás 3. 7.2019 navždy opus-tila naša drahámama, teta a bab-ka

Vierka GERŠIČOVÁ.Spomíname na teba s láskou.Dcéra s rodinou.

Tí, ktorých miluje-me, neodchádzajú,kráčajú pr i náskaždý deň... Nie-kedy sa len tak po-zriem hore, usme-jem sa a poviem si

– viem, že si to bola ty... Dňa 5. 7.2019 uplynie 5 rokov, čo násnavždy opustila naša milovaná

Marta RUTTMAROVÁ.S úctou a láskou v srdci spomí-najú dcéra Renáta, syn Igora ostatná rodina.

Dňa 25. 6. 2019uplynulo 11 rokovod odchodu do več-nosti nášho dra-hého manžela, ot-ca, dedka

InocentaOŠKERU

z Grinavy. S láskou spomínajúmanželka, deti s rodinami.

S láskou a úctouspomíname na na-šich rodičov a sta-rých rodičov pri 10.výročí úmrtia našejdrahej maminy

VierkyŠEFČÍKOVEJ

a 30. výročia úmr-tia nášho otca

Jána ŠEFČÍKA.Dcéra a syn s rodi-nou.

Dňa 2. 7. 2019 uply-nie 10 rokov, čonás navždy opustilnáš otec, manžel,dedko

ĽudovítFEKETE.

S láskou a úctou spomína man-želka, dcéry s rodinami a ostatnárodina.

Že čas žiaľ zhojí jelen veľký klam, čímďalej ubieha, týmviacej chýbaš nám.13. 7. 1999 sme sanavždy rozlúči l is naším drahýmmanželom a otcom

Martinom HLAVÁČIKOM.Spomíname s láskou. Manželkaa synovia. Za tichú spomienkuďakujeme.

Kto ťa poznal, spo-menie si, kto ťa malrád, nezabudne.5. 7. 2019 si pripo-menieme 1. výro-čie úmrtia

RudolfaSCHMIDLA.

Spomína manželka Júlia, synŠtefan, dcéra Katarína s rodinou,vnúčatá, pravnúčatá a ostatnárodina. Chýbaš nám.

Kto má dar vyučo-vania, nech učí. Dňa4. 7. 2019 si pripo-menieme 25. výro-čie čo nás opustilmanžel, otec, ded-ko, pradedko, učiteľ

Ján MOŤOVSKÝ.S láskou spomínajú a v srdciachsi ho uchovávajú manželka Emí-lia, deti Emil a Janko s rodinami.Spomínajte s nami.

Správa o smrti JUDr. DušanaVILIMA, nášho dlhoročnéhopredsedu Základnej organizá-cie SZPB brig. gen. Karola Pek-níka v Pezinku, nás zasiahlaako blesk z jasného neba. Odi-šiel od nás nečakane 28. mája2019 v plnom nasadení v čino-rodej práci vo veku 72 rokov.

Pochádza z učiteľskej rodinyz obce Kobeliarovo v Gemer-skom kraji. Jeho otec Ján Vilimbol priamym účastníkom národ-nooslobodzovacích bojov, rane-ný na vrchu Polom nad Žilinou.

JUDr. Vilim pracoval ako Hlav-ný štátny radca odboru legislatí-vy na Ministerstve hospodár-stva SR a v ďalších vysokýchštátnych funkciách. Aktívne sazapájal do verejného života a 25

Dňa 7. 6. 2019 sme sa rozlúčili so slávnym se-mestrom JUDr. Dušanom Vilimom. Odišiel výni-močný človek. Pôsobil na mnohých postoch no naj-viac si ho zapamätáme ako zanieteného člena Malo-

karpatského baníckeho spolku v Pezinku. Bol jedným so zakla-dajúcich členov.Aj vďaka nemu je Pezinský banícky spolok poj-mom nielen na Slovensku, ale aj v okolitých krajinách.

Inicioval založenie Slovenského Združenia banských spol-kov cechov, a Pezinský banícky spolok stál pri jeho zrode.

Aj z jeho podnetu Pezinok organizoval historicky prvé celo-slovenské stretnutie banských miest a obcí v roku 2008. Minulýrok sme organizovali 11. stretnutie opäť v Pezinku. O týchtostretnutiach v Pezinku sa stále v dobrom hovorí, na Slovensku,v Čechách a v Poľsku.

Popri práci pre banícky spolok sa aktívne venoval práci voZväze protifašistických bojovníkov.

Nedá sa vymenovať všetko, o čo sa svojou prácou pričinil. Je-ho odkaz budeme napĺňať i naďalej.

Celej smútiacej rodine vyjadruje banícka obec úprimnú sú-strasť. (MBS)

Posledná rozlúčka

Prišli sme o významného človekarokov bol poslancom národné-ho výboru a predsedom viace-rých komisií. V SZPB zastávalfunkciu predsedu Rozhodcov-skej komisie, bol dlhoročnýmpodpredsedom Oblastného vý-boru SZPB Bratislava, predse-dom ZO SZPB v Pezinku.

Vďaka jeho iniciatíve bola v ro-ku 2012 odhalená v Pohron-skom Bukovci pamätná tabuľabrig. gen. Karolovi Pekníkovi,jednému z najvyšších veliteľovPrvej Československej armádyna Slovensku. Zaslúžil sa ajo odhalenie pamätníka v Pezin-ku, na mieste, kde stál jeho rod-ný dom.

Bol podpredsedom Malokar-patského spolku baníkov v Pe-zinku, na zriadení ktorého má

významný podiel. Pôsobil aj akotajomník výkonného výboruZdruženia baníckych spolkov acechov Slovenska.

Stal sa držiteľom viacerýchvýznamných vyznamenaní: Zaslužbu vlasti, strieborná a zlatámedaila Budovateľ mesta Pezi-nok, medaily M. R. Štefánika II.,a III. stupňa a ďalších.

JUDr. Dušan Vilim bol výni-močný organizátor, ktorý nielenriadil, ale sa aj aktívne podieľalna výkone činnosti. Bol priateľ-ský, pritom náročný, najmä naseba. Tvrdý chlap, zocelený tvr-dou prácou. Táto vlastnosť bolaaj príčinou podcenenia starostli-vosti o svoje zdravie

Vážime si jeho mnohostrannúaktivitu, čestnosť a priamosť nie-

len v slovnom prejave, ale aj v re-álnom pôsobení Jeho vystúpe-nia, prejavy boli jednoznačnéa každému jasné.

Bol naslovovzatým odborní-kom, skutočným vodcom, dušounašej organizácie, všetkýmirešpektovanou a uznávanouosobnosťou, ktorá svojou skrom-nosťou, pracovitosťou a nehas-núcim optimizmom bola pre násvšetkých veľkým vzorom.

Strácame v ňom výbornéhočloveka, kamaráta a protifašis-tického bojovníka telom i dušou.

JUDr. Dušan Vilim je pocho-vaný na mestskom cintorínev Pezinku – mestská časť Gri-nava. Česť jeho pamiatke!

Ondrej Kuňak

Smútiaca rodina ďakuje zadôstojnú rozlúčku s naším dra-hým zosnulým manželom, ot-com, starým otcom, synom, bra-tom, švagrom a strýkom JUDr.Dušanom Vilimom, ktorá sakonala dňa 7. 6. 2019 na miest-nom cintoríne v Pezinku – Gri-nave.

Po cirkevnom evanjelickomobrade vykonanom p. faráromRóbertom Mišových baníckysmútočný ceremoniál zorgani-zoval Malokarpatský baníckyspolok Pezinok spolu so Zdru-žením baníckych spolkov a ce-chov Slovenska so sídlomv Banskej Štiavnici ako poctuslávnemu semestrovi – výkon-nému tajomníkovi tohto združe-nia, Dušanovi Vilimovi.

Smútočné príhovory za Malo-karpatský banícky spolok Pezi-nok predniesol čestný predse-da p. Jozef Mišuta. Za sloven-ské banícke spolky, cechy a

bratstvá predseda Združeniabaníckych spolkov a cechovSlovenska Ing. Erik Sombat-hy. Za Sdružení hornických ahutnických spolků České re-publiky predseda Sdružení sosídlom v Příbrami, Ing. MiroslavŠťastný – Perkmistr. Za občian-ske združenie – Slovenskýzväz protifašistických bojovní-kov predseda zväzu p. PavolSečkár, výbor ZO SZPB Pezi-nok, ZO SZPB Bernolákovo. Zamesto Pezinok primátor Ing.arch. Igor Hianik. Za býva-lých spolupracovníkov z Mi-nisterstva hospodárstva SR sazúčastnili generálny riaditeľ sek-cie energetiky Ing. Ján Petro-vič, PhD. a RNDr. Dušan Ona-čila – generálny riaditeľ sekcierozpočtu a financovania Ing. Pe-ter Bagin. Za odbor Legislatívya práva JUDr. Miroslava Pacel-tová, JUDr. Ladislav Hajdu,Mgr. Danka Takácsová. Za od-

bor Centrum pre chemické lát-ky a prípravky, riaditeľ RNDr.Ján Čepček, PhD. a Ing. AlenaDúbravová.

Smútočného aktu sa zúčast-nili vojaci zo zväzu Vojakov SR,klub Pezinok.

Za úprimné prejavy sústrastia kvetinové dary široká smútia-ca rodina ďakuje: Pánu prezi-dentovi Ivanovi Gašparovičovi,členom Malokarpatského ba-níckeho spolku v Pezinku, pred-sedom 18-tich slovenských ba-níckych spolkov, cechov a brat-stiev, baníckym OZ, slovenské-ho zväzu výrobcov kameniva,predsedom 14-tich českýchhornických spolků, cechov hor-nických a hutnických, hornicko-historických spolků, kroužkukrojovaných horníků, NadaceLandek Ostrava, spolku seve-ročeských havířů, statutárnimuměstu Jihlava. Stowarisceniainžinierov a technikov gornictva

v zastúpení p. Marka Prizsakaz poľského Rybmíka, Klubsprievodcov Pezinka.

Ďalej ďakujeme rodine panievanjelickej farárky Mgr. Hele-ne Heinrichovej s manželom,rodinám: JUDr. Františka Mi-chvocika, RNDr. Moniky Lipov-skej, Mirka Královiča, OndrejaŠtrignera, Františka Babušku,všetkým susedom a známymz Pezinka-Grinavy.

Po skončení smútočnéhoobradu na cintoríne odznela je-ho milovaná pieseň v po-Goraludaní Pezinského speváckehozboruANIMATUS.

Smútiaca rodina ďakuje zapripravenie poslednej baníckejrozlúčky – smútočného šachtá-gu, na ktorom odzneli ďalšie prí-hovory a spomienky na nášhodrahého zosnulého Dušana Vili-ma od zúčastnených baníckychkamarátov z jednotlivých spol-kov. (v)

Poďakovanie za rozlúčku s Dušanom Vilimom

ŠPORT / INZERCIA12 JÚN 2019 PEZINČAN

PEZINČAN – Vedenie redakcie a grafická úprava: Jazyková úprava: Sídlo vydavateľa a adresa redakciemesačník, vydáva Mesto Pezinok. Mgr. Peter Brunovský. Magdaléna Steinerová. :Radničné námestie č. 7, 902 14 Pezinok, IČO 00 305 022 : 033/6901 122. pezincan@msupezinok.sk : http://pezincan.pezinok.sk .. Telefón/fax e-mail: Internet Evidenčné číslo: MK SR EV 3149/09Redakcia si vyhradzuje právo príspevky skrátiť, redakčne upraviť alebo aj neuverejniť! Uverejnené príspevky nehonorujeme. Názor redakcie sa nemusí zhodovať s názormi autorov príspevkov.Vydavateľ nezodpovedá za pravdivosť a obsah informácií obsiahnutých v platenej reklame a inzercii. Petit Press, a. s. Bratislava, z dodaných tlačových predlôh. 19. 6. 2019.Vytlačil: Uzávierka:

28.6. 2019. .Č. 6/2019 vyšlo: ISSN 1338-1857 NEPREDAJNÉ! Najbližšie číslo Pezinčana vyjde 26. júla 2019.

Inzercia

V máji sa konali MajstrovstváSlovenska v súťaži družstievv Teamgyme za účasti piatichklubov zo Slovenska v žiackeja juniorskej kategórii. Celkovosa ich zúčastnilo 92 pretekárokz klubov Happy Gym Pezinok,KGŠ Slávia Trnava, ŠK Závaž-ná Poruba, Sokol Vrútky a RT-VŠ MIX Spišská Nová Ves.Dievčatám z Happy Gym Pe-zinok sa podarilo v oboch kate-góriách vyhrať a získať dva titu-ly V ka-Majsterky Slovenska.

tegórii žiačok sa aj družstvus najmladšími účastníčkamipretekov podarilo vybojovať3. miesto.

V kategórii Juniorky si 1. mies-to vybojovali dievčatá: DianaCingelová, Alžbeta Dulajová,Eliška Halčínová, StanislavaKrižanová, Kornélia Kuttne-rová, Vanessa Maco, AdelaMarková, Terezka Múčková,Katarína Kirsten Packová,An-na Plavčanová.

V kategórii Žiačky si 1. miesto

vybojovali dievčatá: Vicky Ec-kert, Lenka Ďurovičová, Bar-bora Ďurovičová, VictoriaGabriela Gažda, Amy BellGrebeči, Daniela Hacherová,Martina Mezeiová, Daniela Mi-narovičová, Lujza Mozolová,Nela Slivková.

V kategórii Žiačky si 3. miestovybojovali dievčatá: ElizabethBřezíková, Nicole Eckert,Amélia Galánková, Nela Gal-góciová, Tereza Haburajová,Emma Kotesová, Lucia Ková-

čová, Elissa Mahmoud, Tama-ra Oravcová, Nella Straková,Nina Šebová, Ella Sofia Šímo-vá a Kristína Žáková.

Juniorky a aj žiačky A z Pe-zinka zvíťazili vo všetkých trochdisciplínach – pohybová sklad-ba, akrobacia, trampolína. Tré-nerkami sú aElena CingelováDaniela Baňovičová.

Dievčatám blahoželáme k po-daným výkonom a v ďalšomrozvoji držíme palce.

(EC)

Pezinčanky dvojnásobné majsterky SlovenskaŠportová hala Mla-

dosť v Bratislave sastala posledný májo-vý víkend dejiskomMajstrovstiev Slo-venskej republiky vmodernej gymnasti-ke jednotlivkýň. O ti-tul Majster Sloven-ska súťažilo desaťnajlepších sloven-ských gymnastiekv každej kategórii nazáklade výsledkov dosiahnutých v Slovenskom pohári. Každáz nich sa prezentovala s troma náčiniami. V kategórii mladšíchdorasteniek ( 2006-2004) sa z pozície víťazky oboch kôl SP našampionát prebojovala Pezinčanka (JuventaTimea OravcováBratislava). Zverenkyňa trénerky Michaely Darnadiovej podalav súťaži najpresvedčivejšie výkony a stala sa majsterkou Slo-venska. Okrem celkového víťazstva získala dve zlaté medailyza cvičenie s obručou a stuhou, ku ktorým pridala bronz zakužele.

Timea zažíva v tomto roku svoju najlepšiu gymnastickú se-zónu. Vyhrala Majstrovstvá SR, dve kolá Slovenského pohárai medzinárodnú súťaž v Čechách. (mo)

Najúspešnejšia gymnastická sezóna

Vynikajúci tréner KarolŠefčík – bol 8. júna klu-bom PŠC Pezinok zapísa-ný do Siene slávy. Spoloč-nosť v Sieni slávy mu ro-bia Vojtech Bauer a ŠtefanSlezák. (r)

Po odohratí všetkých zápasov základ-nej časti, nasledovalo 1. kolo PLAY OFF.Medzi 8 najlepších sa dostali: víťaz zá-kladnej časti a obhajca titulu Watberg Se-nec, Draci Pezinok, HC Chilli, Diabli Reca,Gladiators Hrnčiarovce, Pavúci Pezinok,Savages Petržalka a Jokerit Pezinok. No-váčikom v tohtoročnej vyraďovačke súHrnčiarovce, ktoré skončili na 5. mieste pozákladnej časti. Štvrťfinále sa hralo na 2 ví-ťazné zápasy.

ŠtvrťfináleWatberg Senec (1) – Jokerit Pezinok

(8) 15:3, 7:1 – stav série: 2-0, postup Wat-berg Senec

Draci Pezinok (2) – Savages Petržalka(7) 9:4, 2:4, 5:3 - stav série: 2-1 postupDraci Pezinok

(3) – Pavúci Pezinok (6) 8:5,HC Chilli5:0, – stav série: 2-0, postup HC Chilli

Diabli Reca – Gladiators Hrnčiarovce (5)9-8 pp, 5-7, 12:1 – stav série: 2-1 postupDiabli Reca

Obhajca titulu senecký Watberg si zme-ral sily s Jokeritom Pezinok. Favorit súbojabol jasný a svoje kvality dokázal aj na ihris-ku a po dvoch výhrach si zabezpečil ľahkýpostup do semifinále. HC Chilli si taktiežporadili v dvoch zápasoch s pezinskýmiPavúkmi, hoci v základnej časti s nimi obaduely prehrali. Ďalej idú hráči Chilli. V súbo-ji Drakov a Savages sa muselo rozhodnúťaž v poslednom, 3. zápase, kde úspešnej-šími boli napokon Pezinčania. V prvom saz výhry tešili Draci, Savages zasa v dru-hom. Najvyrovnanejšie zápasy boli medzitabuľkovými susedmi po základnej častiRecou a nováčikom ligy bojovníkmi z Hrn-čiaroviec. Prvý zápas vyústil až do predĺ-ženia, kde šťastnejšími boli Diabli Reca.Následné meranie síl prinieslo znova zá-pas ako na hojdačke, tentokrát s úspeš-ným koncom pre Hrnčiarovce. Rozhodujú-ci zápas vyšiel jednoznačne Diablom z Re-ce a postúpili do semifinále.

SemifináleWatberg Senec (1) – Diabli Reca (5) 9:4,

6:5sn stav série: 2-0 postup Watberg SenecDraci Pezinok (2) – HC Chilli (3) 2:4, 6-7

stav série: 0-2 postup HC Chilli

Prvý duel priniesol pohodovú výhru premajstrovský senecký team, ktorý si stáleudržiaval viacgólový náskok a dotiahol toaž do víťazného konca v pomere 9-4. V dru-hom zápase to bol boj až do úplného záve-ru, keď sa muselo rozhodnúť až v trest-ných strieľaniach. Reca 2x viedla o dva gó-ly, ale ani to im nestačilo na to, aby dokáza-li doviesť zápas do úspešného konca. Na-koniec sa tešili z postupu hráči Watbergu.

Vyrovnaný priebeh zápasu bol tiež me-dzi pezinskými Drakmi a Chilli, kde roz-hodli detaily a po výhre 4-2 uspeli Chilliaciv prvom vzájomnom meraní síl. Rozhodlastredná časť, v ktorej Chilli dali 4 góly.Druhý duel bol ako na hojdačke, najprv

Chilli viedli 2-0, aby sa potom Drakom po-darilo otočiť v svoj prospech 3-2, lenžeChilli zasa otočilo vo svoj prospech na 7-3.V samom závere sa podarilo Drakom užlen skorigovať na rozdiel gólu a aj keď mo-hutne finišovali, nakoniec im to už nepo-mohlo a do finále sa tak dostali hráči Chilli.

Zápas o 3. miesto (hrá sa na 1 zápas)

Draci Pezinok (2) – (5) 1:2Diabli Reca

Zápas o bronz sa hral len na jedno stret-nutie a po 4 razy za sebou sa stretli rovna-ké tímy. Kým doteraz boli vždy úspešnejší-mi Pezinčania, tento rok sa znova po veľ-kej dráme radovali Diabli z Rece. Napriektomu, že Draci odohrali tento duel v oklieš-tenej zostave, držali krok do konca zápa-su, bojovali a hlavne ich držal nad vodouich brankár, ktorý miestami čaroval. Diablisa dokázali presadiť dvomi gólmi T. Gaš-parika. Draci už len korigovali, hoci v záve-re mohli aj pri power play vyrovnať, šancímali viacej, ale Recania si to už ubránilia mohli si tak vychutnať po troch „ze-miakových“ medailách vychutnať pocitz výhry a tešiť sa z bronzových medailí.

FINÁLE: (hrá sa na 3 víťazné zápasy)

Watberg Senec (1) – HC Chilli (3) 8:1,3:7, 9:2, 4:6 a 3:1. Stav série: 3-2

Už tradičným účastníkom finálovej sériesú Senčania, ktorí v lige dominujú roky.Tento rok sa im do cesty postavili Chillipapričky, s ktorými si zmerali sily pred 2 re-sp. 3 rokmi. Prvé finále bolo jednoznačnouzáležitosťou favorita, ktorý to potvrdili nie-len na papieri ale aj na ihrisku a výsledokhovorí jasnou rečou v prospech nich.Úvodná tretina priniesla ešte ako tak vy-rovnaný priebeh, ale potom sa prejavila si-la u Watbergu a korunovali to jasným ví-ťazstvom 8-1 a ujali sa vedenia v sérii. Dru-hý zápas už bol úplne odlišný. Pezinčaniazaskočili súpera aktívnou hrou, napáda-ním a efektivitou v prvej tretine, keď ju vy-hrali 4-1. Watbergu sa podarilo na za-čiatku strednej časti znížiť dvomi gólmiv krátkom slede na 4-3, ale to bolo z ichstrany, čo sa týka gólovej radosti, všetko.Naopak, Chilli sa presadili ešte 3x a po vý-hre 7-3 vyrovnali stav série na 1-1. Tretí du-el sa niesol v jednoznačnej réžii hráčovWatbergu, ktorí po výhre 9-2 plne demon-štrovali svoju silu v tomto zápase a potvr-dili úlohu veľkého favorita. Senčania hralijednoducho, účelne a boli hlavne efektív-nejší ako jeho súper a získali tým match-ball pred ďalším duelom. Chilli muselovyhrať, ak nechcelo mať po sezóne apodriadili tomu všetko. Podali úplne dia-metrálne odlišný výkon a bolo to vidieť ajna ihrisku. Prvá tretina bola vyrovnaná, sošancami na oboch stranách a gól padol ažv samom závere tretiny, kedy Chilli využilipresilovku. Na ňu nadviazali hneď v úvodedruhej časti a zvýšili na 2-0. Watbergu sa

podarilo znížiť na 2-1, lenže Chilli znovaodskočilo na 4-1 a 5-2 a takto sa vstupova-lo aj do poslednej tretiny. Tam sa Watbergupodarilo znížiť na rozdiel jedného gólu 5-4,ale pri záverečnej power play dali konečnúpodobu výsledku na 6-4 Pezinčania a vy-nútili si tak posledný 5.zápas.

Záverečný duel sezóny priniesol, ako saočakávalo, vyrovnaný priebeh, rozhodo-vali maličkosti a padlo nakoniec najmenejgólov zo všetkých zápasov. V tej prvej sanakoniec dokázali presadiť len Senčania,keď odskočili na rozdiel dvoch gólov. Pe-zinčania sa snažili, vytvárali si šance, kto-ré si preniesli aj do strednej časti, ale súpe-rov brankár bol nepriestrelný. Platilo ne-dáš dostaneš a Watberg zvýšil na 3-0 vosvoj prospech. Naďalej sa však hral otvo-rený, útočný hokejbal. Do poslednej častiboli blízo k obhájeniu titulu Senčania. Chillimalo veľkú šancu pri dvoch presilovkáchza sebou, ale neboli úspešní. Zahodili via-ceré príležitosti, ale to, čo sa im nepodarilov početnej výhode im vyšlo v závere zápa-se, keď v oslabení znížili na 1-3. Táto po-doba výsledku už ostala a titul majstraMHL Pezinok si po štvrtý raz za sebou vy-bojovali hráči Watbergu Senec. Sláva víťa-zom a česť porazeným platilo doslova.

Watberg Senec 4 x v rade víťazom MHL Pezinok

1. 2. 3.Watberg Senec, HC Chilli, Diabli Re-ca, Draci Pezinok, Gladiators Hrnčia-4. 5.rovce, Pavúci Pezinok, Savages Petr-6. 7.žalka, Jokerit Pezinok, Vitamíny Pe-8. 9.zinok, ŠHbK Račištorf, Lions,10. 11.12. 13.CSKA Senec, Haliganda Pezinok –odstúpila zo súťaže počas ligy. (pv)

Najlepší strelec – Cena pomenovaná poMiroslavovi Krupanovi: Dávid KOŠŤÁL(Savages Petržalka) – 38 gólovNajlepší nahrávač – Juraj SOMOROV-SKÝ (HC Chilli) – 42 asistenciíNajlepší brankár – Cena pomenovaná poRomanovi Sekerešovi: Peter NEMČOVIČ(Draci Pezinok)Najproduktívnejší hráč – Dávid KOŠŤÁL(Savages Petržalka) – 38 gólovNajlepší hráč nad 40 rokov – Roman RA-RIGA (Vitamíny Pezinok), Štefan STAN-KO (Watberg Senec)Najlepší hráči do U18 rokov – Tomáš ŠOKA(HC Chilli), Peter VRÁBEL(Jokerit Pezinok)Najlepší hráči do U16 v slovenskej extrali-ge pôsobiaci v MHL Pezinok – Lukáš ŠOKA(HC Chilli), Róbert KRÁL(Watberg Senec)Cena za rozvoj hokejbalu MHL Pezinok:Róbert MIKES st., Anton BALÁŽ, MárioBRANNÝ, Peter VLASÁK – za rozvoj mlá-dežníckeho hokejbalu v Pezinku.Najlepší hráč „MVP“ PLAY OFF 2018/19– Martin LUKAČOVIČ(HC Chilli)

KONEČNÁ TABUĽKA 2018/19

Individuálne štatistikypo základnej časti MHbL Pezinok

V dňoch 25.- 26. 5.2019 sa konali me-dzinárodné pretekyv Paríži. Plaveckýklub Pezinok nechý-bal ani na jednomročníku tohto podu-jatia. Tento rok ces-tovalo do Paríža 9 de-tí vo veku 11 - 14 ro-kov. Na pretekoch sazúčastnili plavci nie-len z Francúzska ale aj zo Švajčiarska, Cypru, Rumunska, Ta-lianska. Naši plavci si zaplávali osobné rekordy a niektorí sakvalifikovali do poobedného finále, kde sa bojovalo o medaily.Spolu si vyplávali 12 medailí, a to (2005)Veronika Behalová3x 2. miesto v dic. 200m vol. sp., 100m motýlik, 100m vol. sp. Mi-chaela Košťálová (2004) 2 x 3.miesto v disc. 50m znak, 200mprsia, (2006) 2x 3. miesto 100m prsia, 200m pr-Nina Federlovásia, (2006) 1x 3. miesto 50m prsia,Lea Balejíková KatarínaSzabóová (2007) 1x zlato 50m vol. sp, 2x2 miesto 200m polovýpretek, 2. miesto 50m znak Preteky sa konali v krásnom olym-pijskom bazéne s otváracou strechou. Pred pretekmi si stihli po-zrieť krásy Paríža. Veríme, že naši plavci budú inšpiráciou ajpre ďalších plavcov.

Počas víkendu 7.- 9. 6. 2019 sme reprezentovali náš klubPKPK na letných Majstrovstvách SR mladších žiakov (10 - 12 ro-kov) v Štúrove so špeciálnym hosťom najlepšou plavkyňou Slo-venska Martinou Moravcovou. Na preteky sa kvalifikovalo 6 na-šich plavcov – (4 dievčatá a 2 chlapci). Všetci sme si veľmi užiliareál a hlavne 50-metrový bazén. Pre 10 ročné dievčatá to boliprvé Majstrvstvá SR. Najlepšie umiestnenie si vyplávala So-phia Gray (2009), ktorá vybojovala 4 medaily z toho 3 striebor-né v disciplínach 100m motýlik , 200m motýlik a 400m voľný spô-sob. Bronzovú v disciplíne 200m voľný spôsob. Deti sa poroz-právali s Martinou Moravcovou, z pretekov si odniesli nielen au-togram a fotku, ale aj cenné skúsenosti. Ešte nás čakajú MSRstarších žiakov v Košiciach, na ktoré sa už veľmi tešíme. (NK)

Úspechy plavcov v Paríži a v Štúrove

Sieňslávy

PŠCPEZINOK