STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Pjevajte Gospodinu pjesmu novu! Pjevaj Gospodinu, sva zemljo! Slava je i veličanstvo pred njim, sila i sjaj u sve štu njegovu.

ZBORNA MOLITVA: Svemogući vječni Bože, ravnaj našim životom da vršimo tvoju volju: da u ime tvoga lju-bljenoga Sina obilujemo dobrim djelima. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA JONE JON 3, 1 5.10 : Riječ Gospodnja dođe Joni drugi put: »Ustani«, reče mu, »idi u Ninivu, grad veliki, i propovijedaj u njemu što ću reći.« Jona ustade i ode u Ninivu, kako mu Gospodin zapovjedi. Niniva bijaše grad velik pred Bogom – tri dana hoda. Jona prođe gradom dan hoda, propovijedajući: »Još četrdeset dana i Niniva će bi ra-zorena.« Ninivljani povjerovaše Bogu; oglasiše post i obukoše se u kostrijet, svi od najvećega do najmanjega. Bog vidje što su činili: da se obra še od svojega zlog puta. I sažali se Bog zbog nesreće kojom im bijaše zaprije o, i ne učini.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM PS 25, 4BC 5B.6.7BC 9 Pokaži mi, Gospodine, putove svoje!

.......................................................................................Pokaži mi, Gospodine, putove svoje,

nauči me svojim stazama!Is nom me svojom vodi i pouči me

jer si Bog, moj Spasitelj!.......................................................................................

Spomeni se, Gospodine, svoje nježnos i ljubavi svoje dovijeka.

Spomeni me se po svojoj ljubavi –radi dobrote svoje, Gospodine!

.......................................................................................Gospodin je sama dobrota i pravednost:

grešnike on na put privodi.On ponizne u pravdi vodii uči malene putu svome.

ČITANJE PRVE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA KORINĆANIMA 1KOR 7, 29 31 : Ovo hoću reći, braćo: Vrijeme je kratko! Odsada i koji imaju žene, neka budu kao da ih nemaju; i koji plaču, kao da ne plaču; i koji se vesele, kao da se ne vesele; i koji kupuju, kao da ne posjeduju; i koji uživaju ovaj svi-jet, kao da ga ne uživaju, jer – prolazi obličje ovoga svi-jeta.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Približilo se kraljevstvo Božje; obra te se i vjerujte evanđelju!

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MARKU MK 1,14 20 :

Pošto Ivan bijaše predan, o đe Isus u Galileju. Propovijedao je evanđelje Božje: »Ispunilo se vrijeme, približilo se kraljevstvo Božje! Obra te se i vjerujte evanđelju!« I prolazeći uz Galilejsko more, ugleda Šimuna i Andriju, brata Šimunova, gdje ribare na moru; bijahu ri-bari. I reče im Isus: »Hajdete za mnom i učinit ću vas ribarima ljudi!« Oni odmah ostaviše mreže i pođoše za njim. Pošavši malo naprijed, ugleda Jakova Zebedejeva i njegova brata Ivana: u lađi su krpali mreže. Odmah poz-va i njih. Oni ostave oca Zebedeja u lađi s nadničarima i o đu za njim.

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, pomiri nas sa sobom i primi ove darove: posve ih snagom svoga Duha da nam budu na spasenje. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Ja sam svjetlost svijeta; tko ide za mnom, ne će hodi u tami, nego će ima svjetlos života.

POPRIČESNA MOLITVA: Svemogući Bože, ovom svetom gozbom dao si nam udio u svom božanskom životu: daj da u tom daru uživamo svu vječnost. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE FIRST LETTER OF SAINT PAUL TO THE CORINTHIANS: 1 COR 7:29 31: I tell you, brothers and sisters, the me is running out. From now on, let those having wives act as not having them, those weeping as not weeping, those rejoicing as not rejoicing, those buying as not owning, those using the world as not using it fully. For the world in its present form is passing away.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

ALLELUIA - The kingdom of God is at hand. Repent and believe in the Gospel.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MARK: MK 1:14 20: A er John had been arrested, Jesus came to Galilee proclaiming the gospel of God: "This is the me of fulfi llment. The kingdom of God is at hand. Repent, and believe in the gospel." As he passed by the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew cas ng their nets into the sea; they were fi shermen. Jesus said to them, "Come a er me, and I will make you fi sh-ers of men." Then they abandoned their nets and followed him. He walked along a li le farther and saw James, the son of Zebedee, and his brother John. They too were in a boat mending their nets. Then he called them. So they le their father Ze-bedee in the boat along with the hired men and followed him.

The Gospel of the Lord. -R. Praise to you,Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE BOOK OF THE PROPHET JONAH: JON 3:1 5, 10: The word of the LORD came to Jonah, say-ing: "Set out for the great city of Nineveh, and announce to it the message that I will tell you." So Jonah made ready and went to Nineveh, ac-cording to the LORD'S bidding. Now Nineveh was an enormously large city; it took three days to go through it. Jonah began his journey through the city, and had gone but a single day's walk an-nouncing, "Forty days more and Nineveh shall be destroyed, " when the people of Nineveh believed God; they proclaimed a fast and all of them, great and small, put on sackcloth. When God saw by their ac ons how they turned from their evil way, he repented of the evil that he had threatened to do to them;

The word of the Lord. — R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 25:4-5, 6-7, 8-9)R. R. (4a) Teach me your ways, O Lord.

..............................................................................Your ways, O LORD, make known to me;

teach me your paths,Guide me in your truth and teach me,

for you are God my savior. -R..............................................................................

Remember that your compassion, O LORD,and your love are from of old.

In your kindness remember me,because of your goodness, O LORD. -R

..............................................................................Good and upright is the LORD;thus he shows sinners the way.He guides the humble to jus ce

and teaches the humble his way. -R

STRANA 4

Čovjek u životu ponekad vrlo teško prihvaća redoslijed događaja. Učenik bi u školi najradije pos gao dobru ocjenu, bez da je prethodno uložio veliki trud u učenju školskog gradiva, roditelji bi rado imali dobro odgojenu djecu bez velikog pre-thodnog ulaganja u njihov odgoj, a mladić bi rado našao dobru i poštenu djevojku, dok sam luta čudnim mjes ma grada, gdje je sigurno neće pronaći. U religioznom se životu također ponekad događa obratan redoslijed, on se često očituje u vrednovanju i komen ranju tuđih života, pa i u davanju savjeta drugima, a da se prethodno ne razmisli o vlas tom životu, jer je upravo promjena vlas tog života preduvjet ispravnog vrednovanja tuđih života. D a n a š n j e evanđelje i prvo čitanje jesu dva koraka religioznog života, koja pokazuju njegov ispravan redosli-jed. Prvi korak opisan je u evanđelju, a odnosi se na poziv koji Isus upućuje svo-jim učenicima. Isus najprije propovijeda o obraćenju, jer je obraćenje preduvjet da bi netko mogao posta Isusov učenik. Isus nema visokih kriterija kada pozi-va ljude, jer su njegovi prvi učenici bili vrlo jednostavni ljudi, obični ribari, koji su ribarskim mrežama i lađama održavali svoj život. Isus ne traži od svojih učenika slavnu ili učenu povijest, ni traži veliki imetak, ni traži uspjeh ili priznanje u društvu, ali traži da se čitav čovjek okrene prema njemu i krene za njim. Mreža i lađa, za prve su Isusove učenike značile sigurnost života jer su one bile izvor prihoda za čitavu obitelj. Ono što Isus traži od svojih učenika jest, cjelovito se okrenu prema njemu, te bi sposoban ostavi prijašnje sig-urnos života, a osloni se na Njega i Njegove riječi. Mi ljudi današnjeg vremena dopuštamo da ovaj zakon možda i vrijedi za pojedince koje Isus danas zove u službu naviještanja Riječi, ali mislimo da se vrlo teško može primijeni na prosječnog kršćanina koji živi u današnjem modernom društvu. Iz evanđelja pak, jasno saznajemo da se Isus približava prosječnom čovjeku, od kojega traži obraćenje i nasljedovanje. Neki će od nas, dois-ta, ostavi svoj posao i krenu za Isusom kao njegovi svećenici, no većina će od nas osta u svojim obiteljima i na svojim rad-nim mjes ma. Bili jedni ili drugi, mi smo Isusovi učenici onda kada nam Isus postaje prvi autoritet života, pa i u trenutku kada

radi toga gubimo životne sigurnos , kao što su ugled u društvu ili prijatelji ili radno mjesto ili novac, osobito u trenucima kada se ove životne stvarnos počinju postavlja poput zida između mene i Isusa te me počinju od Njega dijeli . To su trenuci kada odlučno moram ostavi svoje mreže i barku, kojima sam do sada uzdržavao svoj život, te krenu nekim novim putem zajed-no s Isusom u život, isto kao što su to učinili njegovi prvi učenici. Tek nakon što je čovjek ostavio život ropstva u grijehu i obra o se k Isusu i Njegovim riječima, poslušavši poziv: «Obrat-

ite se i vjerujte evanđelju!» te krenuo za Isusom u svom osobnom životu, poslušavši: «Hajdete za mnom…», ostavivši sve sigurnos života i mreže u koje je bio upleten, oslonivši se samo na Isusa, čovjek postaje sposoban i drugom čovjeku nešto reći o Božjem životu te navijes- Božje Riječi s autorite-

tom. Poslanje drugome čovjeku koje svi mi u srcu osjećamo, moguće je jedi-no ostvari ako se u vlas- tome srcu dogodi životna

promjena. Takva životna prom-jena dogodila se proroku

Joni u prvome čitanju. Najprije je bježao od Gospodina i nije bio sposoban navijes Božju poruku Ninivljanima. Tek u trenutku kada je doživio Božju blizinu kroz nemile događaje oluje na moru i velike ribe koja ga je progutala, bio je sposoban navijes- Božju Riječ ljudima. Mogao je posta navjes telj, tek nakon

što je postao sljedbenik Božji. Is zakon redoslijeda vrijedi i za nas ljude današnjeg vremena. Ne možemo zah jeva od naših mladih i naše djece život po Evanđelju, a sami luta zapleteni mrežama ovoga života daleko od Isusa. Ne možemo mes tuđa dvorišta i uređiva sus-jedove cvjetnjake, dok su naša dvorišta nepometena, a mjesta gdje bi trebali bi cvjetnjaci, puna jesenjeg suhog lišća i trulog granja. Najprije čovjek treba napravi odluku za Isusa u vlas- tom srcu. Ta odluka postaje čovjekov odgovor na Isusov poziv.

Posljedice odluke za Isusa vide se u konkretnom životu te prim-jer novog čovjekovog života postaje drugim ljudima svjetlo na njihovom putu. U tom trenutku čovjek postaje poput odašiljača koji Božju Riječ naviješta drugima.

Vlč. Mladen Horvat

STRANA 5

Traži , susres , slijedi IsusaPapin nagovor uz molitvu Anđeo Gospodnji u nedjelju 14. siječnja 2018.

Draga braćo i sestre, dobar dan! I današnja liturgija, kao i ona na svet-kovinu Bogojavljenja i blagdan Krštenja Gospodinova, stavlja nam pred oči temu očitovanja Gospodinova (usp. Iv 1, 35.42). Ovaj put Ivan Krs telj koji svoje učenike upućuje na Isusa kao „Jaganjca Božjega" (r. 36), pozivajući ih tako da

slijede Njega. Isto vrijedi i za nas: Onoga koga smo razmatrali u otajstvu Božića, sad smo pozvani slijedi u svakodnevnom životu. Današnje nas Evanđelje, dakle, savršeno uvodi u vrijeme kroz godinu, vrijeme koje služi za oživljavanje i potvrđivanje našeg puta vjere u svakodnevnom životu, u dinamici koja se kreće između epifanije i učeništva, očitovanja i poziva. Današnji evanđeoski odlomak ukazuje na bitne karak-teris ke puta vjere. Postoji put vjere i to je put učenikâ svih vre-mena, pa tako i naš, počevši od pitanja: „Što tražite?" (Iv 1, 38), koje je Isus upu o dvojici koja su ga za m, potaknuta od Ivana Krs telja, počela slijedi . To je isto pitanje koje je na uskršnje jutro Uskrsli upu o Mariji Magdaleni: „Ženo, koga tražiš?" (Iv 20, 15). Svaki je od nas, kao ljudsko biće, u potrazi za nečim: za srećom, ljubavlju, dobrim i punim životom. Bog Otac nam je dao sve to u svome Sinu Isusu. U toj je potrazi temeljna uloga is nskog svjedoka, os-obe koja je prva prošla taj put i susrela Gospodina. U Evanđelju je Ivan Krs telj taj svjedok. Zato on može usmjerava učenike prema Isusu koji ih potom uključuje u novo iskustvo govoreći im: „Dođite i vidjet ćete" (Iv 1, 39). I ta dvojica učenika više nisu mogla zaboravi ljepotu tog susreta, do te mjere da je evanđelist zabilježio čak vrijeme kad se dogodio: „Bila je otpri-like deseta ura". Samo osobni susret s Isusom rađa put vjere i učeništva. Možemo ima mnoga iskustva, ostvari mnoge stvari, uspostavi odnose s mnogim osobama, ali samo susret s Isusom, u onaj sat koji je Bogu poznat, može da osjećaj punine našem životu i učini plodnima naše projekte i inicija ve. Nije dovoljno stvori sliku Boga koja je utemeljena na čuvenju; potrebno je krenu u potragu za božanskim Učiteljem i otkri gdje stanuje. Pitanje koje su dvojica učenika postavila Isu-su: „Gdje stanuješ?" (r. 38), posjeduje snažan duhovni smisao: očituje želju da se sazna gdje stanuje Učitelj kako bi se moglo bi s Njim. Život vjere se sastoji u žarkoj želji da budemo s Gos-podinom i, prema tome, u stalnoj potrazi za mjestom gdje On stanuje. To znači da smo pozvani nadvlada uobičajenu i očitu religioznost, oživljavajući susret s Isusom u molitvi, razmatranju Riječi Božje i učestalim primanjem sakramenata kako bismo bili s Njim i donosili plod zahvaljujući Njemu, Njegovoj pomoći, Njegovoj milos . Traži Isusa, susres Isusa, slijedi Isusa: to je put. Neka nas Blažena Djevica Marija podupire u toj odluci da slijedimo Isusa, da bismo išli i bili tamo gdje On prebiva, kako bismo slušali Riječ života, da bismo se držali Onoga koji oduzima grijeh svijeta, kako bismo u Njemu pronašli nadu i duhovni po caj.

IKA

8 savjeta pape Franje za sretan brak

Donosimo nekoliko savjeta koje je papa Franjo dao zaručnicima na Valen novo 2014. godine:

1. Brak je svakodnevan posao. Mogli bismo čak reći da je brak poput zlatarskog zanata. Suprug bi trebao svoju suprugu učini boljom ženom, a ona bi zauzvrat trebala svoga supruga učini boljim muškarcem. Tako zajedno rastete u svojoj dobro , kao muškarac i žena. No za razliku od bilo kojeg drugog posla, brak je cjeloživotna obveza. To vas ne treba prestraši . Brak je nešto na čemu zajednički radite, iz dana u dan.

2. Ljubav je nešto što se dogodi. Ona je stvarnost koja raste. Možemo čak reći da je ljubav poput gradnje kuće. Kuću gradite zajedno, ne sami!

3. Ne možete gradi brak na prolaznim osjećajima. Napro v, brak se mora gradi na nečemu konkretnome, na čvrstoj i pra-voj ljubavi koja dolazi od Boga.

4. Nije bitno samo da brak dugo traje, bitna je i njegova kvalite-ta.

5. Ne smijete zaboravi na molitvu. Kad molimo „Oče naš“ kažemo: kruh naš svagdašnji daj nam danas. Kad je u pitanju brak, možete reći: ljubav našu svagdašnju daj nam danas.

6. Bi zaljubljen znači češće govori ove tri riječi: smijem li? hvala i opros . Kad kažemo ‘smijem li’? izražavamo pristojnost, poštovanje i pažnju prema tuđem životu. Znamo li reći ‘hvala’? Za zaručnike, buduće supružnike, važno je shva da je vaš partner dar od Boga. Kad primite dar od Boga, kažete ‘hvala Ti’.

7. Nitko nije savršen. Recept za sreću je opraštanje. Svi znamo da ne postoji savršena obitelj ili savršen muž i žena. Da ne spo-minjem savršenu punicu… Postojimo mi, grešnici. Isus nas do-bro poznaje i otkriva nam tajnu: Nikad ne dopus te da prođe dan, a da se ne ispričate jedno drugome.8. Neka vaše slavlje bude auten čno. Vjenčanje je kršćanska proslava, ne svjetovna. Zamislite slavlje uz pijuckanje čaja? Ni-kako, bez vina nema pravog slavlja.

bitno.net

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

Odgojni putokaz

-

-

-

-

-

-

-

--

-

--

SVETE MISE:

KLANJANJE:

RADNO VRIJEME ŽUPNOG UREDA: Ponedjeljak: utorka subote

Nedjelja

VJERONAUK ZA ODRASLE:

RAZGOVOR SA SVEĆENIKOM

SAKRAMENTIKrštenja:

-

-

Vjenčanja:

Ispovijed:

Posjet bolesnicima:

Graditeljski fond: Hrvatski Caritas:

Hrvatsko katoličko sveučilište:

7

Misne nakane od 21. siječnja do 28. siječnjanedjelja

21. siječnjaIII. Ned. Kroz

God.

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

ponedjeljak22. siječnja misa u 6:30 PM

utorak 23. siječnja misa u 6:30 PM

srijeda24. siječnja misa u 6:30 PM

četvrtak25. siječnja

OBRAĆENJE SV. PAVLA

misa u 6:30 PM

petak26. siječnja

misa u 6:30 PM

subota27. siječnja

misa u 6:00 PM

nedjelja28. siječnja

IV. Ned. Kroz God.

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

Naši župljani daruju

Molitva za roditelje

-

-

-

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

„Vatroslav Lisinski“ dobio više od 30 tamburica

Prije nekoliko dana Župni tamburaški orkestar Vatroslav Lisinski dobio je vrijednu donaciju. Više od 30 tamburica i glazbala iz obiteljske baš ne poklonila je gđa Jelena Vrdoljak, supruga po-kojnog Nikice Vrdoljaka. Ova vrijedna zbirka sigurno će posluži brojnim, nadamo se, naraštajima koji će ima srce za hrvatska tradicijska glazbala i htje njegova našu glazbenu folklornu baš nu i hrvatske pjesme. Od srca zahvaljujemo gđi Vrdoljak na ovoj velikodušnos !

VJERONAUK ZA MLADEOvog petka je susret za srednjoškolce u 7:30!This Friday we con nue with CCY Juniors nights (grades 8-12) at 7:30 pm!

PROFITDođite i duhovno profi rajte na susretu s Fr. Nikolom ovog utor-ka u 8 pm!

Tko je uis nu siromašan?

Jednoga dana povede otac svoga sina na selo da bi vidio kako na svijetu ima mnogo siromašnih ljudi. Njihova obi-telj bila je vrlo bogata i dječak je mogao ima sve što je poželio. Proveli su dan i noć na farmi na kojoj su živjeli vrlo siromašni ljudi.

Kad su se vra li kući, otac je upitao sina:“Kako se svidio izlet?”“Bilo je jako dobro.”“A jesi li vidio kako ljudi mogu bi siromašni?” nastavio je otac.“Da!”“I, što si naučio?” nije odustajao otac.“Vidio sam da ja imam jednog brata, a tamo onaj dečko ima četvero braće i sestara. Mi imamo bazen koji se pros re do pola dvorišta, a oni imaju potok koji nema kraja. Mi imamo uvozne svje ljke u vrtu, oni imaju zvijezde. Mi imamo vidik do ograde, a oni imaju čitavo obzorje, sve planine i doline.”Kad je dječak završio, otac nije znao što bi rekao. Ostao je bez riječi, a sin je samo nastavio:“Hvala , oče, što si mi pokazao koliko smo siromašni!”

STRANA 9STRANA 9

BABY BOTTLES FOR LIFE - AID TO WOMENMožete li Vi, Vaši prijatelji i obitelj sljedećih nekoliko tjedana stavi na stranu svoje kovanice ili da svoj dar kako biste po-mogli u borbi da se sačuvaju nerođeni ljudski živo i da se po-mogne majkama koje razmišljaju o pobačaju? Ako je odgovor da, onda na kraju Mise možete pokupi „Baby bo les for life“! U ove bočice možete prikuplja svoj dar, a sav prihod ide za ud-rugu Aid to women iz Toronta koja od toga kupuje dječju od-jeću, kolijevke i druge potrepš ne za majke. Ovaj projekt je mali korak u velikoj promjeni koju možemo ostvari . Odazovimo se!

BANKET DRUŠTVO ŽUPE NOVIGRAD NA DOBRIDobrotvorni banket u župnoj dvorani, 9. veljače. Za nove klupe u župnoj crkvi u Novigradu.

TJEDAN MOLITVE ZA JEDINSTVO KRŠĆANASvake godine od 18. do 25.1. slavi se tjedan molitve za jedinstvo kršćana. Molimo za jedinstvo kršćana.

NAŠI KRŠTENIU subotu 13. siječnja kršten je Tomislav Ma ć, sin Anđelka Ma- ća i Ivane rođ. Ro m. Roditeljima čes tamo i želimo Božji bla-

goslov u kršćanskom odgoju njihova djeteta!

NAŠI UMRLIU subotu 6. siječnja umro je naš župljanin Marko Kapuralić u 69. godini života. Pok. Marko rođen je 13. prosinca 1948. u Kreševu u Hrvatskoj, a pokopan je u srijedu 10. siječnja na katoličkom groblju Assump on Cemetery. Ožalošćenoj obitelji izražavamo iskrenu sućut!

ČITAČI:Danas: 8:30: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11:30: Ante i Kris na LaušićSljedeće nedjelje: 8:30: Angelika Mišić i Erika Drašković 11:30: Kornelija Podstreleni i Danielle McLarnon

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 8:30: Josip Bajić i Steve Yuriček 11:30: Frank Pavlović, Slavko Salopek i Ivica IvokSljedeće nedjelje: 8:30: Josip Capan, Miro Biskupović i Jelenko Mišić 11:30: Slavko Ljubić, Mijo Zore ć i Ivan Cerčić

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Manda Horvat i Stjepan SorićSljedeće nedjelje: Barbara Popovački, Danielle McLarnon i Višnja Sude ć

DAROVATELJI: Prigodom krštenja Tomislava Ma ć:kumovi: Gordon i Marina Glavan $ 100.00ZA CRKVU:Marija Pupić $ 100.00Ma ja i Ana Rupić $ 100.00Nada Klarin $ 100.00

Niko i Manda Stanić $ 200.00Zinka Bosnar $ 200.00Marija Madunić $ 200.00Slavko Salopek $ 50.00Ka ca i Domagoj Sladojević-Šola $ 100.00Mary i Josip Vrbos $ 200.00Ružica Hajdinjak $ 100.00Marija i Pero Mlinarević $ 150.00TRIBUTE TO LIBERTY: Ob. Petrinec $ 100.00Mate i Mary Granić $ 50.00Zvonimir Brajković $ 50.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 22. siječnja: + Marko KolićUtorak, 23. siječnja: sv. Misa 9:00 a.m.+ Tomo, Milka i Zora Šegavić, i svi pok. iz ob.+ Petar, Ljuba i Mijo Bosiljevac, i svi pok. iz ob.Srijeda, 24. siječnja:Četvrtak, 25. siječnja: + Lucija Oroz, god.+ Štefi ca BersekPetak, 26. siječnja: + Stjepan Radat+ Serafi na Parić, god.+ Mira Šafrić+ Josip Hranilović, god. i svi pok. iz ob.+ Zvonko Dragović, i svi pok. iz ob.+ Mila Leko, i svi pok. iz ob.+ Josip DraškovićSubota 27. siječnja: Sv. Misa 6:00 p.m.+ Roko i Ana Krizmančić+ Milka Repić+ Joso Perković+ Ana i Nikola Grdašić+ Tomislav Vjekoslav Maks Luburić+ Ljuba Vidović, god.+ Angela Škrinjar+ Mile i Marija Vrkljan, god. i svi pok. iz ob. Vrkljan i Ivezić+ Jelka Bajs+ Ivan, Luka i Marija Medved, i s vi pok. iz ob.+ Paula Fake, god. i Josip Fake+ Luka Pocrnić, god.+ Janko Lakošeljac, god.+ Diana Kure ć, god.+ Mare i Nikola Depikolozvane+ Božica Toić+ Slobodan Cikoja+ Slavo Domitrović, i svi pok. iz ob.+ Jura Domitrović, i svi pok. iz ob.+ Josip Tomek, i svi pok. iz ob.+ Janja Trlin, god. i Jozo Trilin+ Nada Stanić+ Ana ŠundricaNedjelja, 28. siječnja: sv. Misa u 8:30 i 10:00 i 11:30 a.m.

Velika hvala, volimo vas, molimo i zahvaljujemo vama, dragom Bogu i nebeskoj Majci za sve vas. Veliki zagrljaj i velika hvala svima i svakome.

SRETNA NOVA GODINA I PREPORUČAMO SE U VAŠE MOLITVE I VAŠU POMOĆ!

s. Teresita

ŽUPNE OBAVIJESTI ČITAČISUBOTA: 20. siječnja: 5:00 - Snježana ParilacNEDJELJA: 21. siječnja: 9:00 - Suzana Ramušćak 11:15 - Tomislav Lozančić i Marina Šubić SUBOTA: 27. siječnja: 5:00 - Renata KunićNEDJELJA: 28. siječnja: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:15 - Monika Karlović, Vanesa Žižić i Gabrijela Džoja

REDARI: SUBOTA: : 20. siječnja: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Repar NEDJELJA: 21. siječnja: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 - Ante Pavelić i Ljubo NikolićSUBOTA: 27. siječnja: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Repar NEDJELJA: 28. siječnja: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 - Josip Jurešić i Josip Sajko

NAŠI DAROVATELJI ZA CRKVU: Vučinić Zvonko $ 50.00 David Kosovec $ 50.00 Ivan Marić $ 50.00 Nada Kovačić $ 50.00 ob. Bobinac $ 100.00 ob. Mladen Pavić $ 100.00 Josip i Božica Belec $ 100.00 John Ćubelić $ 100.00 Anton i Katarina Granić $ 100.00 Frano Gusić $ 100.00 Catherina i Danijel Zovko $ 100.00 Frančeska i Neda Bezić $ 100.00 Janko Delišimunović $ 300.00ZA KIP MAJKE BOŽJE: Ob. Boris i Carol Laić $ 100.00 Milenka Burazin $ 100.00 za Sestre: ob. Gordan Torić $ 150.00TRIBUTE TO LIBERTY SPOMENIK U OTTAWI: Cecilija Kish $ 50.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

STRANA 10STRANA 10

Dragi svećenici, sestre i župljani župe Presv. Trojstva!

Puno vam hvala što ste se javili. Hvala od srca za vašu lijepu sliku župe Presve-tog Trojstva. Kod vas je zima, a kod nas velika vrućina. Po-šaljite nam malo snijega da naša djeca mogu vidje kako to izgleda! Ispričavam se što ni-sam prije poslala slike od Božića, ali ne snalazim se dobro s foto aparatom pa tako nisam uspjela otvori i

poslat slike. Sestra koja se više razumije o šla je na tečaj za od-gojteljice koji traje mjesec dana. Nadam se da ćete moći vidje barem nekoliko slika. Sestra Kris na mi je pričala da su slavili Božić u školi, da su pripremili žive jaslice, da su se molili za obitelji, za domovi-nu i za sve dobročinitelje. Pripremili su prigodni poklon za sve prisutne; za svaku obitelj božićni kruh –panetone, bilježnice i olovke za djecu. Velika hvala od svih sestara, učiteljica, roditelja i djece. Neka Vam dragi Bog pla i njegov blagoslov neka vas sve pra na svakom koraku. On će vam uzvra kako zna jer sve što učinite za nas je za Njega.

STRANA 11

KRIZMA u našoj župi je 25. veljače 2018.VJERONAUK ZA KRIZMANIKE je SRIJEDOM od 5:30 do 7:00 uvečer.

PRVA PRIČEST u našoj župi će bi 22. travnja 2018. VJERONAUK ZA PRVOPRIČESNIKE u nedjelju 14. siječnja 2018. poslije Mise u 11:15. MOLIMO ro-ditelje krizmanika i prvopričesnika da svoju djecu redovito dovode na vjeronauk a OBAVEZNA je i nedjeljna sveta misa.

POSJET OBITELJI i BLAGOSLOV KUĆA nastavljamo prema do-govoru.

PROSLAVU STEPINČEVA u našoj župi imat ćemo u nedjelju 4. vel-jače, 2018. Sv. Misom u 11:15, ručkom i prigodnim programom, a prihod od ručka bit će namijen-jen za isplatu našeg parkirališta. Odazovimo se na ovu zajedničku proslavu blaženika – zaš tnika hr-vatskog naroda. Bilo bi lijepo da svi članovi župne folk.grupe “Pre-lo” budu u narodnim nošnjama.Ulaznice za odrasle su $30.00 i za djecu do 12 god. $10.00. Mogu se nabavi u župnom uredu na broj:

905- 842-2386 ili kod sestara na broj: 905-845-5272.

HODOČAŠĆE SV. JOSIPU U MONTREAL 17. – 18. ožujka u orga-nizaciji župe Presv. Trojst-va iz Oakville-a. Autobus i hotelski smještaj, večera, doručak i ručak, takse i ps: Cijene su:

Single $ 330.00, $ 260. (2-krev.), $240. (3-krev.) i $ 230. (4-krev.) PO OSOBI, a NE PO SOBI. Svi zainteresirani neka se što prije prijave i uplate cijenu hodočašća u župni ured hrv. župe u Oakvil-le-u na tel. 905-842- 2386

ili kod sestara na broj: 905-845-5272. Zadnji dan prijave i uplate je nedjelja 18. veljače, 2018. Ho-dočašće će bi ako bude dovoljno hodočasnika.

IZ MATICE UMRLIHOvih dana umro je Krešimir Žigrović u 77-oj god. života, suprug Dubravke, otac Michele i Ricky-a Žigrović. Svima ožalošćenima izražavamo iskrenu ljudsku i kršćansku sućut, a pokojnika neka Gospodin primi u svoje kraljestvo i daruje mu vječni život.

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2018STEPINČEVO - 4. veljače i RUČAKKRIZMA - 25. veljače u 11:00 sa

HODOČAŠĆE SV. JOSIPU U MONTREAL - 17. i 18. ožujkaKORIZMENO – KARITATIVNI RUČAK - 11. ožujkaPROSLAVA GODIŠNJICA VJENČANJA - 11. ožujka

PRVA PRIČEST - 22. travnjaPRESV. TROJSTVO - SVETKOVINA I RUČAK - 27. svibnja

MIDLAND - 15. srpnjaSV. ANA - 26. srpnja

OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 17. studenogaBOŽIĆNA PRIREDBA - 8. i 9. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise kroz tjedan ponedjeljkom, utorkom i srijedom su u 8:00 ujutro zbog blagoslova kuća, osim ako je drukčije naznačeno.PONEDJELJAK: 22. siječnja + Terezija Hercigonja – ob. Repar-Vlašić+ Slavko Vukušić – sin BoškoUTORAK: 23. siječnja + Ivan Mavrinac – Ivanka Miholić+ Marko i Pera Videka - SmiljanaSRIJEDA: 24. siječnja+ Ante Ćubelić – roditelji+ Danica Mandarić – ob. Nediljko Ćubelić ČETVRTAK: 25. siječnja Misa u 7:00 uvečer + Blaž i Ana Delonga - Smiljana+ Jandre Knez – ob. Anđa Vrdoljak PETAK: 26. siječnja Misa u 7:00 uvečer+ Danica Mandarić – Josip i Božena Ozimec + Pero Ozimec – ob. Josip i Božena Ozimec + Terezija i Ilija Marukić – Božena Ozimec+ Nikola Pokrajac – Josip i Božena Ozimec+ Manda Babić – ob. Marica MogušSUBOTA : 27. siječnja Misa u 5:00 sa uverčer+ Dragan i Ilija Matanović – Vera Matanović+ Lucija i Drago Pajić – Vera Matanović + Janko Relić – Milenka+ Danica Mandarić – ob. Marko Alilović + Joso Šnjarić – ob. Dragan Šnjarić+ Janko Radočaj – ob. Brnadić + Barbara Marinić – Danny i Nada Orešković+ Mare Kučić (god) – ob. Prendivoj + Franjo Penić – Andrej Lisjak+ Vjekoslava i Stjepan Vađina – ob. Ivan Bukovčan+ Ante Čubelić – ob. John Čubelić + Tomo, Mijo i Kata Ilečić – ob. Alojz Delić+ Alojz i Danica Delić – ob. Alojz Delić + Neda Hristovski – Nevenka Gospodne ć+ Krešimir Žigrović – supruga i djeca Na nakanu – ob. ŠnjarićNa nakanu – ob. Branko NemetNEDJELJA: 28. siječnja: 9:00 + Ante Badrov – ob. Niko Badrov + Niko i Ljuba Badrov – ob. Niko Badrov10:15 NA ENGLESKOM – ZA SVE ŽUPLJANE11:15 ZA SVE ŽUPLJANE – ZA SVE ŽUPLJANE