STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Narodi svi, plješćite rukama, kličite Bogu glasom radosnim.

ZBORNA MOLITVA: Bože, po krštenju smo postali sinovi svjetla. Molimo te da nas nikad ne obavije tama zablude već da uvijek svijetlimo is nom. Po Gospodinu.

ČITANJE DRUGE KNJIGE O KRALJEVIMA (2Kr 4,8-11.14-16a): Jednoga je dana Elizej prolazio kroz Šunam. A živjela ondje ugledna žena i ona ga pozva k stolu. Odon-da, kad god prolazaše onuda, uvra o bi se k njoj na jelo. Ona reče svome mužu: »Evo, znam i vidim da je svet onaj čovjek Božji što prolazi ovuda. Načinimo mu sobicu na kr-ovu, stavimo mu ondje postelju, stol, stolicu i svje ljku: kad dođe k nama, povući će se onamo.« Jednoga dana dođe on onamo, povuče se u gornju sobu i počinu ondje. Onda upita svoga slugu: »Dakle, što da učinimo za nju?« A on reče: »Eto, nema sina, a muž joj je vremešan.« A on reče: »Pozovi je!« Pozva je, a ona stade kod ulaza. »Do-godine u ovo doba«, reče joj, »zagrlit ćeš sina u naručju.«

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM Ps 89, 2-3.16-19O ljubavi Gospodnjoj pjevat ću dovijeka.

.......................................................................................O ljubavi Gospodnjoj pjevat ću dovijeka,

od pokoljenja do pokoljenja usta će moja obznanjiva tvoju vjernost.

Ti reče: »Zavijeke je sazdana ljubav moja!« U nebu utemelji vjernost svoju.

....................................................................................... Blago narodu vičnu svetom klicanju,

on hodi u sjaju lica tvojega, Gospodine,u tvom se imenu raduje svagda

i tvojom se pravdom ponosi........................................................................................

Jer si ures moći njegove,po tvojoj milos raste snaga naša.

Jer Gospodin je š t naš,Svetac Izraelov kralj je naš.

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA RIMLJANIMA RIM 6,3 4.8 11 : Braćo! Koji smo god kršteni u Krista Isusa, u smrt smo njegovu kršteni. Krštenjem smo dakle zajedno s njime ukopani u smrt da kao što Krist slavom Očevom bî uskrišen od mrtvih, i mi tako hodimo u novos života. Pa ako umrijesmo s Kristom, vjerujemo da ćemo i živje zajedno s njime. Znamo doista: Krist, uskrišen od mrtvih, više ne umire, smrt njime više ne gospoduje. Što umrije, umrije grijehu jednom zauvijek; a što živi, živi Bogu. Tako i vi: smatrajte sebe mrtvima grijehu, a živima Bogu u Kristu Isusu!

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Vi, rode izabrani, kraljevsko svećenstvo, sve puče; naviještajte silna djela Onoga koji vas iz tame pozva k divnom svjetlu svojemu.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MATEJU MT 10,37 42 : U ono vrijeme: Reče Isus svojim apostolima: »Tko ljubi oca ili majku više nego mene, nije mene dostojan. Tko ljubi sina ili kćer više nego mene, nije mene dostojan. Tko ne uzme svoga križa i ne pođe za mnom, nije mene dos-tojan. Tko nađe život svoj, izgubit će ga, a tko izgubi svoj život poradi mene, naći će ga. Tko vas prima, mene prima; a tko prima mene, prima onoga koji je mene poslao. Tko prima proroka jer je prorok, primit će plaću proročku;tko prima pravednika jer je pravednik, primit će plaću pravedničku. Tko napoji jednoga od ovih najmanjih samo čašom hladne vode zato što je moj učenik, zaista, kažem vam, neće mu propas plaća.«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Bože, daješ učinak svojim otajst-vima. Molimo te da naše služenje bude sveto kao i tvoji darovi. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Blagoslivljaj, dušo moja, Gospodina, i sve što je u meni, sveto ime njegovo!

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, žrtva koju smo prin-ijeli i primili nek nas ojači da uvijek ostanemo u tvojoj ljubavi i donosimo plod u postojanos . Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE ROMANS ROM 6:3 4, 8 11 : Brothers and sisters: Are you unaware that we who were bap zed into Christ Jesus were bap zed into his death? We were indeed buried with him through bap sm into death, so that, just as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might live in newness of life. If, then, we have died with Christ, we believe that we shall also live with him. We know that Christ, raised from the dead, dies no more; death no longer has power over him. As to his death, he died to sin once and for all; as to his life, he lives for God. Consequently, you too must think of yourselves as dead to sin and living for God in Christ Jesus.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

ALLELUIA- You are a chosen race, a royal priesthood, a holy na on; announce the praises of him who called you out of darkness into his wonderful light.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW MT 10:37 42 : Jesus said to his apostles: "Whoever loves father or mother more than me is not worthy of me, and who-ever loves son or daughter more than me is not worthy of me; and whoever does not take up his cross and fol-low a er me is not worthy of me. Whoever fi nds his life will lose it, and whoever loses his life for my sake will fi nd it. "Whoever receives you receives me, and whoev-er receives me receives the one who sent me. Whoever receives a prophet because he is a prophet will receive a prophet's reward, and whoever receives a righteous man because he is a righteous man will receive a righ-teous man's reward. And whoever gives only a cup of cold water to one of these li le ones to drink because the li le one is a disciple— amen, I say to you, he will surely not lose his reward." The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus

Christ.

A READING FROM THE SECOND BOOK OF KINGS 2 KGS 4:8 11, 14 16A :

One day Elisha came to Shunem, where there was a woman of infl uence, who urged him to dine with her. A erward, whenever he passed by, he used to stop there to dine. So she said to her husband, "I know that Elisha is a holy man of God. Since he visits us o en, let us arrange a li le room on the roof and furnish it for him with a bed, table, chair, and lamp, so that when he comes to us he can stay there." Some me later Elisha arrived and stayed in the room overnight. Later Elisha asked, "Can something be done for her?" His servant Gehazi answered, "Yes! She has no son, and her husband is ge ng on in years." Elisha said, "Call her." When the woman had been called and stood at the door, Elisha promised, "This me next year you will be fondling a baby son."

The word of the Lord. — R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 89:2-3, 16-17, 18-19)R. (2a) For ever I will sing the goodness of the Lord.

................................................................................The promises of the LORD I will sing forever,

through all genera ons my mouth shall proclaim your faithfulness.

For you have said, "My kindness is established forever;" in heaven you have confi rmed your

faithfulness. -R................................................................................

Blessed the people who know the joyful shout;in the light of your countenance, O LORD, they walk.

At your name they rejoice all the day,and through your jus ce they are exalted. -R

................................................................................You are the splendor of their strength,and by your favor our horn is exalted.For to the LORD belongs our shield,

and the Holy One of Israel, our king. -R

STRANA 4

Rast je jedna važna sastavnica čovjekovog života. Svaki roditelj želi da mu dijete raste i odrasta. Tako i Bog želi da svi mi rastemo, a ponajprije duhovno. Duhovni rast je mnogo važniji od fi zičkog i intelektualnog rasta. Duhovni rast znači pronaći pravo značenje života i iskusi duboko ispunjenje duše, srca, svega onoga za čim čeznemo. Mi danas živimo u jednoj duhovnoj pustoši ovoga svi-jeta i vidimo da mnogi ljudi ne rastu duhovno. Ostanu čitavoga života duhovni patuljci. Duh im je skučen, malen, sićušan. Nis-mo li i ja i bili toliko puta u našem životu, za kojeg Bog želi da bude uzbudljiva duhovna avantura i rast prema Kraljevstvu, bili sitne duše. A prije ili kasnije dogodi se čovjeku neka teška kriza duše, što često tragično završi. Možda je to kriza sredn-jih godina, kriza zvanja, kriza iden teta ili bilo kakav drugi oblik duhovnog potresa. Duhovni rast put je svladavanja ovakvih tragedija. U današnjem drugom čitanju sv. Pavao nam daje dva zakona duhovnog rasta. Ovi zakoni su način života, put prema odredištu našeg zemaljskog hodočašćenja. Prvi zakon je zakon umiranja grijehu. Što to znači? To znači da nećemo popušta svojim sebičnim željama koje svi ima-mo. Krist nas poziva da te samoljubljive, sebične, ohole težnje usmr mo, ubijemo u sebi, jer inače će nas one, ako im dopus- mo da se razmašu, odves do težih i težih grijeha i prouzroko-

va uništenje u našem životu, našim obiteljima, našem društvu. Prečesto se otvaramo grijehu, radimo sitne kompromise, skla-pamo štetne ugovore sa skrivenim grešnim navikama. Ali to guši Isusa Krista u našim dušama. I umjesto unutarnjeg mira, rados , smisla, mudros i hrabros , mi postajemo iscrpljeni, depresivni, frustrirani, jadni. Umiranje grijehu je teško, ali isto tako je i umiranje za domovinu, za slobodu, za obitelj i prijatelje. Mogu li umrije za Boga? Da bih to mogao, trebam zna umrije grijehu. Bog pomaže kad ga zazovemo, kad smo s njime u molitvi. Sv. Bene-dikt koji je živio početkom 6. st. u Italiji postao je monah i živio je u početku po brdima izvan Rima, a tamo je imao mnoge na-porne napas pro v čistoće. Đavao ga je napastovao i davao mu lažna obećanja zadovoljstva i lagodnog života ako napus svoje zvanje i vra se sjaju svijeta. Jednog dana napas su bile toliko jake da mu nije pomagala ni molitva; ali je Benedikt bio čvrst u namjeri da bude vjeran Božjim zapovijedima. Imao je razne napas , osobito pro v čistoće, a da bi umro m napas- ma, Benedikt se jednog dana bacio u trnje. I uspio je svlada

napast i osta čist. To je prvi zakon duhovnog rasta: umrije grijehu.

Drugi zakon duhovnog rasta je življenje s Bogom. Umi-ranje grijehu i svojim željama, ubijanje svog sebičnog 'ja' kako bi

moglo živje ono duhovno u meni, nije dovoljno. Moramo činitnešto pozi vno također. Trebamo shva da kao kršćani imamo dijela u Kristovom poslanju. On je h o da mu budemo suradnici u izgradnji Kraljevstva! A to kraljevstvo izgrađeno je od suhih kos ju koje oživljuju kad se predaju Bogu u ljubavi. Ljubi Boga i druge, to je Božja volja za naš život. Konkretna ljubav znači da ću opros drugome, da dobar primjer, pomoći drugome i preko onog što sam dužan… a kako je to teško! Ali je Božja volja. Sv. Filip Neri bio je svetac u Rimu za vrijeme renesanse i učinio je mnogo da popravi Crkvu koja je tada puštala na sve strane. On bi hodao ulicama Rima i susretao ljude. Razgovarao je s njima, upoznavao ih i ohrabrivao da žive kršćansku vjeru. Jedna od njegovih omiljenih izreka bila je: „Onda, braćo, kad ćemo poče čini neko dobro?“ I onda bi pozvao svoje sugovo-rnike da idu posje bolesne i siromašne i donije im nadu i ohrabrenje. Za mnoge je to bio prvi korak u učenju kako živje za Boga. Živje za Boga: to je drugi zakon duhovnog rasta, i može da usmjerenje, svrhu i snagu svemu što radimo… ako to Bogu dopus mo. Umri grijehu i živi Bogu, to je poziv koji nam upućuje sv. Pavao. To je put u svetost. I zapravo je vrlo jednostavno. Isus nam u evanđelju kaže da onaj tko ljubi oca ili majku više od nje-ga, nije njega dostojan. Naravno, On je više od oca, majke, žene, muža, djece. Tragedija je da mnogi ne da ljube svoju krv više od Gospodina, ili svoj život ili svoj posjed, nego čak ljube grijeh više od Krista. Umri grijehu, živi Bogu. To je lijek za sve krize i očaje. To je put u nebo.

Fr. Tomislav

STRANA 5

Ove godine susret hrvatske katoličke mladeži Sjeverne Amerike održan je u hrvatskoj župi Bezgrešnog Srca Marijina u Ove godine susret hrvatske katoličke mladeži Sjeverne Amerike održan je u hrvatskoj župi Bezgrešnog Srca Marijina u Vancouveru prošlog vikenda, gdje se okupilo oko 60 mladih iz mnogih naših hrvatskih župa. Put je bio dalek i naporan, ali se Vancouveru prošlog vikenda, gdje se okupilo oko 60 mladih iz mnogih naših hrvatskih župa. Put je bio dalek i naporan, ali se itekako ispla o jer je atmosfera bila odlična, uz mnogo molitve, duhovnih nagovora, duhovne glazbe i druženja, a mnogi su itekako ispla o jer je atmosfera bila odlična, uz mnogo molitve, duhovnih nagovora, duhovne glazbe i druženja, a mnogi su mladi doživjeli unutarnju promjenu, o čemu su svjedočili pred svima posljednjeg dana ovog trodnevnog susreta. Sljedeće godine mladi doživjeli unutarnju promjenu, o čemu su svjedočili pred svima posljednjeg dana ovog trodnevnog susreta. Sljedeće godine Mladifest se održava u Mississaugi!Mladifest se održava u Mississaugi!

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

ODGOJNI PUTOKAZ

«Odnos snaga»

Postoje različiti odnosi snaga, no mi ćemo pro-mišljati o odnosu grijeha i sreće. Zašto upravo o tom odnosu, a ne odnosu rada i odmora kada smo pred vratima godišnjeg odmora? Upravo zato jer premalo promišljamo o glavnim grijesima koje smo nekada molili kao podsjetnik svega čega se treba čuvati isto-vremeno kao i darove Duha Svetoga koje smo željeli živjeti u svakodnevnom životu.

naša djeca? Zanimljivo je da različiti autori smatraju da su glavni grijesi ishodište drugih grijeha jer je svaki

da su grijesi vezani uz lažnu sliku sreće. Općepoznato je da svaka osoba želi biti sretna i svatko je privučen tom idejom o sreći u životu. Upravo zato grijesi opo-našaju neki aspekt sreće ili se na neki način spram sre-će ponašaju kao paraziti.

Zagledamo li se u sebe, nužno nam se nameće pita-nje koliko smo privrženi stvarima, a koliko ljudima?

imetak zbog krive predodžbe koja vodi samodostat-nosti. U toj perspektivi gomilanja stvari nema mjesta za druge, a onda ni za više djece jer se želi naprosto uživati u stvarima koje su mjerilo sreće.

S druge strane koliko nas slobodno robuje radoho-ličarstvu? Jednostavno nemamo vremena za molitvu jer smo previše zauzeti veoma važnim poslom. Tako moramo raditi u nedjelju i nažalost ne možemo pro-

-

raditi upravo kako bismo mogli imati vremena za mo-litvu, slaviti Boga na misi i provoditi vrijeme sa svojim

zahtjeve koji prelaze preko toga, nešto bismo trebali napustiti. Zašto to ne bi bio posao? Upravo takve situ-acije života podsjećaju nas da su glavni grijesi „široka

vrata i prostran put koji vodi u propast”. Stoga lijenost uzima oblik ekstremne zaposleno-

sti, neumjerenost u jelu postaje neuredan asketizam čovjeka opsjednutog ljepotom i zdravljem, a zavist se pokazuje u lažnoj darežljivosti koja poriče da netko

potrebno mijenjamo.

Hodočašće u Midland: 16. srpnja

samo da je naša civilizacija postala civilizacijom putnika, gdje se ljudi sele i putuju kao nikad u povijesti, već je i samo čovjekovo stanje na zemlji prolazno, te čovjek ne može steći niti pribaviti sebi postojano boravište.

hodočašća, kada ostavljamo svoje domove i krećemo na pojedina sveta mjesta, kako bi na tim svetim mjestima doživjeli čvrsto uporište i oslonac,

7

MISNE NAKANE od 02. srpnja do 09. srpnja

nedjelja02. srpnja

13. ned. kroz godinu

misa u 9:30 AM Mission Appeal

misa u 11:00 AM Mission Appeal

ponedjeljak 03. srpnja

misa u 6:30 PM

utorak 04. srpnja

misa u 6:30 PM

srijeda05. srpnja

misa u 6:30 PM

četvrtak06. srpnja

misa u 6:30 PM

- na nakanu

petak07. srpnja

misa u 6:30 PM

subota08. srpnja

misa u 6:00 PM

nedjelja09. srpnja

14. ned. kroz godinu

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AM

Graditeljski Fond: Služavke Malog Isusa Haiti:

Hrvatsko katoličko sveučilište:

Iz matice krštenih

-

Roditeljima čestitamo na krštenju njihovog djeteta, a novokršteniku želimo blagoslovljeni rast unutar obitelji i župne zajednice, koje je postao član.

Sedam glavnih grijeha

3. Bludnost

Mission Appeal

We have this weekend as nice guest in our parish -

for the African missions.

Please be as generous as your means allow to help those less fortunate.

--

pm.-

-

župnom uredu.

Sedam darova Duha Svetoga

3. Savjet

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

koje su ispekle kolače i donijele u park, a naše gospođe iz Hrvatske Katoličke žene ponudile svim posje teljima par-ka. Veliko hvala i našem župnom zboru na čelu sa našomorguljašicom Irom Bolka, koji su svojim pjevanjem uzveličali misno slavlje, i sa piknikom pošli na zasluženi ljetni odmor od pjevačkih vježbi koje će se nastavi početkom rujna. Na ovogodišnjem župnom pikniku okupilo se oko 660

ŽUPNI PIKNIK U PARKU FR KAMBER

Prošle nedjelje, 25. lipnja, naša župa organizirala je svoj redovi godišnji župni piknik. Središnji događaj u parku bilo je misno slavlje koje je predvodio don Damir Stojić i svim okupljenim vjernicima upu o nadahnutu propovijed. Nakon misnog slavlja župnik Ivica blagoslovio je novosagrađenu sjenicu koju su napravili naši župljani koji potječu iz dalma nskih mjesta Katuni i Kreševo i koja će ubuduće bi prostor za druženje svih naših župljana u župnom parku Fr. Kamber.

Od srca zahvaljujem svima koji su svojim donaci-jama i radom pridonijeli da u parku imamo još jedan lijep natkriven prostor za naša zajednička druženja. Također, od srca zahvaljujem svima onima koji su na bilo koji način sudjelovali u organizaciji ovogodišnjeg našeg župnog piknika. Teško je imenova sve naše dobre muževe koji su i ove godine pomogli oko vezanja i pečenja mesa i tako pod-nijeli najveću žrtvu. Hvala i našim vrijednim kuharicama

STRANA 9STRANA 9

zupljanima i prijatelja naše župe, a dobit od piknika je $6,839.00 koja će se upotrijebi za održavanje župnog parka.

Fr Ivica

KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM

Svakog petka od 5.00 do 7.00 sa DOĐIMO I POKLONIMO SE

PRESVETOM OLTARSKOM SAKRAMENTU

HODOČAŠĆE U MIDLANDI ove godine hodočas mo u Sve šte kanadskih mučenika u Midland. Hodočašće je u nedjelju 16. srpnja, a naša župa organizira autobus za hodočasnike. Polazak je u 7:00 ujut-ro. Nakon dolaska u Midland bit će prigoda za svetu ispo-vijed, za m u 11:00 je križni put te Misa u 12 sa . Povratak je u 4:00 poslijepodne. Cijena karte po osobi je $25.

IZ MATICE KRŠTENIH:U subotu 24. lipnja 2017. sakrament krštenja primio je Luka Alejandro Narvaez, sin Roberta i Lidije Narvaez rođ. Valen ć. Roditeljima čes tamo i želimo puno uspjeha u kršćanskom odgoju njihova djeteta!

ČITAČI:Danas: 9.00: Angelika Mišić i Erika Drašković 11.00: Zdenko Badjari i Višnja Sude ćSlijedeće nedjelje: 9.00: Nada Kapuralić 11.00: Ante i Kris na Laušić

SKUPLJAČI KOLEKTE:Danas: 9.00: Miroslav Biskupović, Josip Bajić i S ve Yuricek 11.00: Josip Vrbos, Branko Balaban i Slavko MarkovićSlijedeće nedjelje: 9.00: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Vale ć 11.00: Frank Pavlović, Slavko Salopek I Ivica Ivok

DAROVATELJI: Prigodom Krštenja sina Luke Narvaez: roditelji: Roberto i Lidija Narvaez (Valen ć) $ 200.00ZA CRKVU:Ob. Josip Beg $ 100.00Tomislav Mršić $ 100.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije

naznačeno

Ponedjeljak 03. srpnja: + Ivana i Danica Mandić Utorak, 04. srpnja: sv. Misa 9:00 a.m.+ Marko i Kata MišićSrijeda, 05. srpnja: + Marica Kalac+ Jozo TusunČetvrtak, 06. srpnja: + Zvonimir FriščićPetak, 07. srpnja: + Dunja Balaban, i svi pok. iz ob.+ Milan Milaković+ Vinko Marić+ Marko i Kata Mišić, god.Subota, 08. srpnja: Sv. Misa 6:00 p.m.+ Marija-Božica Galić, god. + Luca Čo ć, i Ivan Čo ć, god.+ Mijo Bosiljevac, god. i svi pok. iz ob.+ Drago Galić+ Roko Krizmančić+ Vlado Vrbos+ Marija Beg+ Ivan i Antonija Canjar+ Mar n Pezelj+ Marija i Vlado Milardović, i svi pok. iz ob.+ Štefi ca Bersek+ Ante Đukić, god.+ Vilim Stazinski+ Robert Milek+ Ljubica i Drago Vrbanac, god. i svi pok. iz ob.+ Diana Kure ćNedjelja, 09. srpnja: Sv. Misa u 9:00 I 11:00 a.m.

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČISUBOTA: 01. srpnja: 5:00 - Jelica KrešićNEDJELJA:02. srpnja: 9:00 - Snježana Parilac 11:00 - Nicole Mandić, Julie Despot i Marina ŠubićSUBOTA: 08. srpnja: 5:00 - Branko NemetNEDJELJA: 09. srpnja: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:15 - Branka i Gabrijela Džoja i Michelle Pejaković

REDARI: SUBOTA: 01. srpnja: 5:00 - Nick Parilac i Nikola Repar NEDJELJA: 02. srpnja: 9:00 - Ivan Marić i Jure Čagalj 11:00 - Ivan Pejaković i Drago Zekić SUBOTA: 08. srpnja: 5:00 - Nick Parilac i Nikola Repar NEDJELJA 09. srpnja: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 - Ante Pavelić i Ljubo Nikolić NAŠI DAROVATELJI ZA CRKVU: ob. Ivan Marić $ 50.00 Slavko Miličević $ 50.00 Vlado Ser ć $ 50.00 Željko Matulić $ 50.00 David i Sandra Jurinić $ 50.00 Jurica Tru na $ 50.00 Johnny i Alexandra Ćosić $ 50.00 Walter Delija $ 60.00 Jure Mandić $ 100.00 Tomislav i Mare Kotarac $ 100.00 ob. Darnell Vrban $ 100.00U zahvalu Bogu prigodom 50.god. braka: Dragan i Mira Vrban $ 100.00 Prigodom krštenja Valen no Ivan Bebek: Roditelji: Kris jan i Raquel Bebek $ 300.00 Kumovi: Filip i Evanna Šošić $ 200.00 Baka: Draga Robertson $ 100.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

PRIPRAVA ZA KRŠTENJE za roditelje i kumove djece koja će se krs t kroz mjesec srpanj će bi u utorak 4. srpnja u 7:00 uvečer. Kumovi na krštenju mogu bit samo prak čni kato-lici. Prije krštenja djeteta roditelji i kumovi se trebaju ispov-jedi .

STRANA 10STRANA 10

POSVETA KANADE BEZGREŠNOM SRCU MARIJINU

Molitva posvete Bezgrješnom Srcu Blažene Djevice Marije

Marijo, Majko!Neka križ Tvojega Sina,

zasađen na kanadskom tlui u kanadskim srcima,

bude prepoznat kao Drvo života, čiji su plodovi vidljivi i dostupni svima u vrtu ovoga

svijeta.

Mi polažemo našu zemlju Kanadu u sve štu Tvoga

Bezgrješnoga Srcajer znamo da ćemo tu naći

Isusa, koji živi i vlada s Ocem,u jedinstvu Duha Svetoga, Bog,

po sve vijeke vjekova.Amen.

Prayer of Consecra on to the Immaculate Heart of

the Blessed Virgin Mary

Mary our Mothermay the Cross of your Son,planted on Canadian soil

and in the Canadian hearts, be known as the Tree of Life,

whose fruit is visible and available to all in the garden

of this world.

We place our country Canadain the sanctuary of your Holy Hear or we know that there we will fi nd Jesus, who lives and reigns with the Father in unity of the Holy Spirit, one

God, forever and ever.Amen.

STRANA 11

HODOČAŠĆE U MIDLANDHodočašće u Midland će bi u nedjelju 16. srpnja 2017. Orga-nizirat ćemo autobus ako bude dovoljno zainteresiranih. Cije-na je $30.00 po osobi. Molimo one koji računaju na autobus da se na vrijeme prijave. Ako ne bude dovoljno putnika auto-bus se otkazuje. Raspored hodočašća je slijedeći: - Prigoda za ispovijed od 9:30 do 11:45 sa - u 11:00 sa križni put. - u 12:00 sa sv. Misa

PROSLAVA BLAGDANA SV. ANE U OAKVILLE-uU srijedu 26. srpnja proslavit ćemo su-patron naše župe blagdan sv. Ane. Za tu prigodu imat ćemo duhovnu pripravu kroz tri dana. Pola sata prije Mise imat ćemo pobožnost u čast sv. Ani, a potom svetu Misu i propovijed.Roditelji BDM sv. Joakim i Ana imali su posebni dar i milost. To je posebni Bož-ji zahvat u njihov život – bezgriješno začeće BDM, početak ostvarenja Božje namisli da spasi palog čovjeka po utje-lovljenju Isusa Krista. Sv. Ana Gospina majka posebna je za-govornica i zaš tnica supruga, majki, rodilja i rađanja. Dobre i vrijedne supruge i majke temelj su svake obitelji i svakoga naroda. Dođimo i molimo s njima i za njih. Sv. Ano, moli za sve supruge, za sve naše očeve i majke, moli za sve nas!

GODIŠNJI ODMORIVeć su neki članovi naše župne zajednice o šli, a neki se spre-maju poći na odmor. Većina ide udomovinu. Svima želimo sretno putovanje i ugodan odmor. Vjerujemo da ćete i na odmoru pronaći crkvu i redovito ići na misu, jer nema odmora od vjerskih dužnos . Sretni i blagoslovljeni ljetni odmori!

IZ MATICE KRŠTENIHU nedjelju 25. lipnja kršten je: Valen no Ivan Bebek, sin Kris jana i Raquel r. Robertson:Sretnim roditeljima i rodbini iskreno čes tamo, s njima se veselimo, a na novokrštenike zazivamo obilje Božjega blagoslova, milos i sreće.

IZ MATICE UMRLIHOvih dana u Australiji je umro Ivan Prša, brat našeg župljanina Mate Prša u 83-oj god života. U Oakville-u je umro naš župljanin Philip Šola, suprug Paule i otac Kristophera u 84-oj godini života. Obiteljiima, rodbini i prijateljima izražavamo kršćansku sućut, a za pokojnike molimo Trojedinoga Boga da ih primi u svoje kraljevstvo. Počivali u miru!

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events u 2017.MIDLAND - 16. srpnja

TRODNEVNICA SV. ANI- 23 – 25 srpnja SV. ANA - 26. srpnja

OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 18. studenogaBOŽIĆNA PRIREDBA – 9. i 10. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.

PONEDJELJAK: 3. srpnja+ Mara Bubalo – ob. Matanić UTORAK: 4. srpnja Misa u 8:00 ujutro + Nikola Pokrajac – Josip Podnar SRIJEDA: 5. srpnja Za sve + župljane – Josip Podnar Misa u 8:00 ujutroČETVRTAK: 6. srpnja + Pavle Orešković – Milica Ozimec PETAK: 7. srpnja + Nikola Pokrajac – ob. Paulina Bakarić+ Manda Babić – ob. Paulina Bakarić + Ana Šorić – ob. Anđa Vrdoljak + Sofi ja Matan – ob. Anđa Vrdoljak + S pe Jurčević – ob. Ivan Beroš+ Robert Milek – ob. Ivan Beroš+ Ivan Hercigonja – ob. Drago Špehar+ Đuro i Regina Kiš i svi iz ob. – Cecilija Kish+ Pavle Orešković – Lucija Jelečanin Na čast sv. Ante – ob. Ivan BerošNa čast sv. Ivana – ob. Ivan BerošNa nakanu za zdravlje – Ankica Moguš SUBOTA : 8. srpnja Misa u 5:00 uvečer + Veronika Copak (god) - Bernade e+ Ivan Babić – supruga Kata + Darinko Brnić – Kata Babić+ Josip Broz – Ilija i Ana Ivanković + Ana, Mar n i Rudolf Kočevar – ob. Rogalo+ Nikola Pokrajac – ob. Brnadić + Max Tomašević i svi iz ob. – ob. Brnadić+ Ankica Šubić – ob. Šubić + Zvonko Šubić – ob. Šubić+ Izidor Brežnjak - Bernade e+ Zdenka Šubić – ob. Šubić+ Franjo Penić – Angela i Carol Horvat+ Jure Hodak – supruga i djeca+ Branko Bačić – Vinko Ćaćulović + Pavica Šiško – Jasna Šiško + Nikola Žužić i svi iz ob. Marica Žužić+ Marica Nežić i svi iz ob. – Marica Žužić+ Branko Čulig – supruga i djeca+ Ivan Budak - ob. Nikola i Manda Rupčić+ Mandica Grabovac – ob. Nikola i Manda Rupčić+ Ivica Ser ć – ob. Nikola i Manda Rupčić Na nakanu – N.N.NEDJELJA: 9. srpnja: 9:00 + Josip Drašković – ob. Dennis Ivančić + Bože Ivančić (Gale) – ob. Mile Ivančić11:00 ZA SVE ŽUPLJANE