88
1 1. STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52 Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne. ZESPÓŁ PROJEKTOWY: Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis: ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA Projektant Główny: mgr inż. arch. Jędrzej Zagajewski spec. architektoniczna MA/037/11 Sprawdzający: mgr inż. arch. Włodzimierz Nyczak spec. architektoniczna St.-920/76 ROZDZIAŁ II - BRANŻA KONSTRUKCYJNA Projektant: mgr inż. Marcin Ptasiński spec. konstrukcyjno - budowlana LOD/2122/PWOK/13 ROZDZIAŁ III - BRANŻA SANITARNA Instalacje sanitarne wewnętrzne Projektant: mgr inż. Agnieszka Polakowska spec. instalacyjna w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych MAZ/0466/POOS/07 ROZDZIAŁ IV - BRANŻA ELEKTRYCZNA Projektant: mgr inż. Jarosław Byszewski spec. instalacyjna w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych MAZ/0137/PWOE/05 Data opracowania: Warszawa, 21 listopad 2017 r. Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa Jednostka projektowa: Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

1

1. STRONA TYTUŁOWA

P R O J E K T BUDOWLANY Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu

użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne.

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. arch. Jędrzej Zagajewski spec. architektoniczna

MA/037/11

Sprawdzający: mgr inż. arch. Włodzimierz Nyczak spec. architektoniczna

St.-920/76

ROZDZIAŁ II - BRANŻA KONSTRUKCYJNA

Projektant: mgr inż. Marcin Ptasiński spec. konstrukcyjno - budowlana

LOD/2122/PWOK/13

ROZDZIAŁ III - BRANŻA SANITARNA Instalacje sanitarne wewnętrzne

Projektant:

mgr inż. Agnieszka Polakowska spec. instalacyjna w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych

MAZ/0466/POOS/07

ROZDZIAŁ IV - BRANŻA ELEKTRYCZNA

Projektant: mgr inż. Jarosław Byszewski spec. instalacyjna w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych

MAZ/0137/PWOE/05

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 2: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

2

1.1. NAZWY I KODY KATEGORII ROBÓT CPV

Prace budowlane:

CPV 45111300-1 – Roboty rozbiórkowe, CPV 45262690-4 – Remont starych budynków, CPC 45262700-8 – Przebudowa budynków, CPV 45262500-6 – Roboty murarskie i murowe, CPV 45421100-5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów, CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach :

CPV 45330000-9 – Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, CPV 45310000-3 – Roboty instalacyjne elektryczne,

CPV 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: CPV 45421152-4 – Instalowanie ścianek działowych, CPV 45421146-9 – instalowanie sufitów podwieszanych, CPV 45410000-4 – Tynkowanie, CPV 45442100-8 – Roboty malarskie,

Page 3: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

3

2. SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU BUDOWLANEGO

Zawartość 1. STRONA TYTUŁOWA .................................................................................................................... 1 1.1. NAZWY I KODY KATEGORII ROBÓT CPV ........................................................................................ 2 2. SPIS ZAWARTOŚCI PROJEKTU BUDOWLANEGO ............................................................................. 3 3. PROTOKÓŁ KOORDYNACJI BRANŻOWEJ ....................................................................................... 6 4. ZAŁĄCZNIKI ................................................................................................................................. 7 4.1 UPRAWNIENIA BUDOWLANE ARCHITEKTURA – PROJEKTANT ....................................................... 8 4.2 WPIPIS DO IZBY ARCHITEKTÓW – PROJEKTANT ............................................................................ 9 4.3 UPRAWNIENIA BUDOWLANE ARCHITEKTURA – SPRAWDZAJĄCY ................................................ 10 4.4 WPIS DO IZBY ARCHITEKTÓW – SPRAWDZAJĄCY ........................................................................ 11 4.5 UPRAWNIENIA BUDOWLANE KONSTRUKCJE – PROJEKTANT ....................................................... 12 4.6 WPIS DO IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA KONSTRUKCJE – PROJEKTANT ............................... 14 4.7 UPRAWNIENIA BUDOWLANE INSTALACJE SANITARNE – PROJEKTANT ......................................... 15 4.8 WPIS DO IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA INSTALACJE SANITARNE – PROJEKTANT ................. 16 4.9 UPRAWNIENIA BUDOWLANE INSTALACJE ELEKTRYCZNE– PROJEKTANT...................................... 17 4.10 WPIS DO IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA INSTALACJE ELEKTRYCZNE – PROJEKTANT .............. 18 4.11 OCENA TECHNICZNA DOTYCZĄCA STANU LOKALI UŻYTKOWYCH ................................................. 19 5. ROZDZIAŁ I. BRANŻA ARCHITEKTURA ......................................................................................... 26 5.1 OPIS TECHNICZNY- BRANŻA ARCHITEKTONICZNA ....................................................................... 27 5.1.1 INWESTOR ................................................................................................................................ 27 5.1.2 PODSTAWA OPRACOWANIA ...................................................................................................... 27 5.1.3 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA .................................................................................................... 27 5.1.4 ZAGOSPODAROWANIE DZIAŁKI – OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO ..................................................... 28 5.1.5 BUDYNEK BIURA TELEINFORMATYKI – OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO .............................................. 28 5.1.6 ZAKRES PROJEKTOWANEGO REMONTU – SPIS POMIESZCZEŃ PO REMONCIE .............................. 30 5.1.7 ZAKRES PROJEKTOWANEGO REMONTU– OPIS PROJEKTOWANYCH ZMIAN .................................. 30 5.1.8 OBSZAR ODDZIAŁYWANIA INWESTYCJI ...................................................................................... 31 5.1.9 WPŁYW INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO ...................................................................................... 31 5.1.10 SZCZEGÓŁY PRZYJĘTYCH ROZWIĄZAŃ MATERIAŁOWYCH ............................................................ 31 5.1.11 INSTALACJE SANITARNE............................................................................................................. 33 5.1.12 INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE ............................................................................. 33 5.1.13 WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ ............................................................................... 33 5.1.11.1 Powierzchnia, wysokość, liczba kondygnacji ......................................................................... 33 5.1.11.2 Odległość od obiektów sąsiadujących. .................................................................................. 34 5.1.11.3 Parametry pożarowe występujących substancji palnych. ....................................................... 34 5.1.11.4 Przewidywana gęstość obciążenia ogniowego....................................................................... 34 5.1.11.5 Kategoria zagrożenia ludzi, przewidywana liczba osób w poszczególnych pomieszczeniach .... 34 5.1.11.6 Ocena zagrożenia wybuchem pomieszczeń oraz przestrzeni zewnętrznych ............................ 34 5.1.11.7 Podział obiektu na strefy pożarowe ...................................................................................... 34 5.1.11.8 Klasa odporności pożarowej budynku oraz klasa odporności ogniowej i stopień rozprzestrzeniania ognia elementów budowlanych ................................................................................ 34 5.1.11.9 Sposób zabezpieczenia przeciwpożarowego instalacji użytkowych ........................................ 35 5.1.11.10 Dobór urządzeń przeciwpożarowych w obiekcie dostosowany do wymagań wynikających z przyjętego scenariusza rozwoju zdarzeń w czasie pożaru ................................................ 35 5.1.11.11 Wyposażenie w gaśnice .................................................................................................... 35 5.1.11.12 Zaopatrzenie w wodę do zewnętrznego gaszenia pożaru ................................................... 36

Page 4: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

4

5.1.11.13 Drogi pożarowe ................................................................................................................ 36 5.1.14 UWAGI WYKONAWCZE .............................................................................................................. 36 5.2 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA ............................................................................................................................. 37 NAZWY I KODY KATEGORII ROBÓT CPV: ................................................................................................ 38 5.3 DOKUMENTACJA RYSUNKOWA – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA .................................................. 44 6. ROZDZIAŁ II. BRANŻA KONSTRUKCJA ......................................................................................... 50 6.1 OPIS TECHNICZNY – BRANŻA KONSTRUKCYJNA .......................................................................... 51 6.1.1 PRZEDMIOT I PODSTAWA OPRACOWANIA CZĘŚCI KONSTRUKCYJNEJ PROJEKTU.......................... 51 6.1.2 OPIS ISTNIEJĄCEJ KONSTRUKCJI BUDYNKU ................................................................................. 51 6.1.3 PROJEKTOWANE ZMIANY W KONSTRUKCJI BUDYNKU ................................................................ 51 6.1.4 WYKONANIE NOWYCH OTWORÓW DRZWIOWYCH .................................................................... 52 6.1.5 POSZERZENIE OTWORÓW .......................................................................................................... 52 6.1.6 ROZBIÓRKA ŚCIAN DZIAŁOWYCH ............................................................................................... 52 6.1.7 OBLICZENIA BELKI NADPROŻOWEJ ............................................................................................. 53 6.2 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA – BRANŻA KONSTRUKCYJNA .................................................................................................................................. 54 6.3 DOKUMENTACJA RYSUNKOWA – BRANŻA KONSTRUKCYJNA ...................................................... 58 7. ROZDZIAŁ III. BRANŻA INSTALACJE SANITARNE........................................................................... 60 7.1 OPIS TECHNICHNY - INSTALACJE SANITARNE .............................................................................. 61 7.1.1 WSTĘP ...................................................................................................................................... 61 7.1.2 PODSTAWA OPRACOWANIA ...................................................................................................... 61 7.1.3 INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA ................................................................................. 61 7.1.4 INSTALACJA WODY ZIMNEJ NA CELE BYTOWO-GOSPODARCZE.................................................... 62 7.1.5 INSTALACJA PRZECIWPOŻAROWA WODNA - HYDRANTOWA. ..................................................... 63 7.1.6 INSTALACJA WODY CIEPŁEJ I CYRKULACJI. .................................................................................. 63 7.1.7 INSTALACJA KANALIZACJI SANITARNEJ. ...................................................................................... 64 7.1.8 INSTALACJA KANALIZACJI DESZCZOWEJ...................................................................................... 65 7.1.9 INSTALACJA WENTYLACJI ........................................................................................................... 65 7.2 ANALIZA MOŻLIWOŚCI RACJONALNEGO WYKORZYSTANIA ALTERNATYWNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII ................................................................................................................................................ 66 7.3 CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU .......................................................................... 66 7.4 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA - INSTALACJE SANITARNE .... 67 7.5 DOKUMENTACJA RYSUNKOWA - INSTALACJE SANITARNE ........................................................... 70 8. ROZDZIAŁ IV. BRANŻA INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE........................................... 72 8.1 OPIS TECHNICZNY - INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE ............................................... 73 8.1.1 PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA. ...................................................................................... 73 8.1.2 PODSTAWA OPRACOWANIA. ..................................................................................................... 73 8.1.3 INWESTOR. ............................................................................................................................... 73 8.1.4 STAN ISTNIEJĄCY. ...................................................................................................................... 73 8.1.5 ZASILANIE ................................................................................................................................. 74 8.1.6 ROZDZIAŁ ENERGII ELEKTRYCZNEJ .............................................................................................. 74 8.1.7 OKABLOWANIE ......................................................................................................................... 74 8.1.8 INSTALACJE SIŁY ........................................................................................................................ 74 8.1.9 INSTALACJE OŚWIETLENIOWE .................................................................................................... 75 8.1.10 INSTALACJE SANITARNE............................................................................................................. 76 8.1.11 OCHRONA PRZECIWPORAŻENIOWA ........................................................................................... 76 8.1.12 INSTALACJA ODGROMOWA ....................................................................................................... 77

Page 5: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

5

8.1.13 INSTALACJA OKABLOWANIA STRUKTURALNEGO (LAN) ............................................................... 77 8.1.14 INSTALACJA CCTV ...................................................................................................................... 78 8.1.15 INSTALACJA AV ......................................................................................................................... 79 8.1.16 WYTYCZNE DLA INNYCH BRANŻ ................................................................................................. 79 8.1.17 UWAGI KOŃCOWE .................................................................................................................... 79 8.2 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA - INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE ........................................................................................................... 81 8.3 DOKUMENTACJA RYSUNKOWA - INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE ........................... 84

Page 6: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

6

3. PROTOKÓŁ KOORDYNACJI BRANŻOWEJ

PROTOKÓŁ KOORDYNACJI BRANŻOWEJ - OŚWIADCZENIE: zgodnie z art.20 ust. 4 ustawy z dnia 07 lipca 1994r – Prawo Budowlane ( Dziennik Ustaw z 2017 r. poz. 1332 z późn. zmianami) oświadczamy, że PROJEKT BUDOWLANY, PRZEBUDOWA LOKALI UŻYTKOWYCH WRAZ ZE ZMIANĄ SPOSOBU UŻYTKOWANIA LOKALU NA CELE BIBLIOTEKI W BUDYNKU WIELORODZINNYM PRZY UL. CIOŁKA ERAZMA 20, 01-443 WARSZAWA. NA DZIAŁCE NR EWIDENCYJNY 52 Z OBRĘBU 6-06-08 jest sporządzony zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej .

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. arch. Jędrzej Zagajewski MA/037/11

Sprawdzający: mgr inż. arch. Włodzimierz Nyczak St.-920/76

ROZDZIAŁ II - BRANŻA KONSTRUKCYJNA

Projektant: mgr inż. Marcin Ptasiński LOD/2122/PWOK/13

ROZDZIAŁ III - BRANŻA SANITARNA Instalacje sanitarne wewnętrzne

Projektant: mgr inż. Agnieszka Polakowska MAZ/0466/POOS/07

ROZDZIAŁ IV - BRANŻA ELEKTRYCZNA I TELETECHNICZNA

Projektant: mgr inż. Jarosław Byszewski MAZ/0137/PWOE/05

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Page 7: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

7

4. ZAŁĄCZNIKI ZAŁĄCZNIKI

Page 8: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

8

4.1 UPRAWNIENIA BUDOWLANE ARCHITEKTURA – PROJEKTANT

Page 9: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

9

4.2 WPIPIS DO IZBY ARCHITEKTÓW – PROJEKTANT

Page 10: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

10

4.3 UPRAWNIENIA BUDOWLANE ARCHITEKTURA – SPRAWDZAJĄCY

Page 11: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

11

4.4 WPIS DO IZBY ARCHITEKTÓW – SPRAWDZAJĄCY

Page 12: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

12

4.5 UPRAWNIENIA BUDOWLANE KONSTRUKCJE – PROJEKTANT

Page 13: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

13

Page 14: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

14

4.6 WPIS DO IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA KONSTRUKCJE – PROJEKTANT

Page 15: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

15

4.7 UPRAWNIENIA BUDOWLANE INSTALACJE SANITARNE – PROJEKTANT

Page 16: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

16

4.8 WPIS DO IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA INSTALACJE SANITARNE – PROJEKTANT

Page 17: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

17

4.9 UPRAWNIENIA BUDOWLANE INSTALACJE ELEKTRYCZNE– PROJEKTANT

Page 18: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

18

4.10 WPIS DO IZBY INŻYNIERÓW BUDOWNICTWA INSTALACJE ELEKTRYCZNE – PROJEKTANT

Page 19: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

19

4.11 OCENA TECHNICZNA DOTYCZĄCA STANU LOKALI UŻYTKOWYCH

O C E N A T E C H N I C Z N A

Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku

wielorodzinnym przy ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne.

OPRACOWANIE:

Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

mgr inż. Marcin Ptasiński LOD/2122/PWOK/13

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 20: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

20

SPIS TREŚCI:

1. DANE OGÓLNE .............................................................................................................................. 21

1.1. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA .................................................................................................... 21

1.2. PODSTAWA OPRACOWANIA ..................................................................................................... 21

1.3. SPIS NORM I PRZEPISÓW PRAWNYCH ....................................................................................... 21

2. OPIS TECHNICZNY ISTNIEJĄCEJ KONSTRUKCJI .............................................................................. 21

2.1. OPIS PROPONOWANYCH ZMIAN ............................................................................................... 21

2.2. OPIS ISTNIEJĄCEJ KONSTRUKCJI - OCENA TECHNICZNA ............................................................. 21

2.3. OBLICZENIA STROPU DMS ......................................................................................................... 23

3. WNIOSKI I ZALECENIA................................................................................................................... 25

Page 21: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

21

1. DANE OGÓLNE

1.1. CEL I ZAKRES OPRACOWANIA

Celem opracowania jest opinia dotycząca stanu technicznego istniejącego obiektu oraz ocena

możliwości zmiany sposobu użytkowania fragmentu budynku oznaczonego na inwentaryzacji jako

lokal B.

1.2. PODSTAWA OPRACOWANIA

Podstawą oceny stanu technicznego jest:

- wizja lokalna wraz z odkrywkami,

- inwentaryzacja architektoniczna,

- projekt architektoniczny koncepcyjny,

- dokumentacja fotograficzna.

1.3. SPIS NORM I PRZEPISÓW PRAWNYCH

- PN-82-B-02003 Obciążenia budowli Obciążenia Zmienne Technologiczne.

- PN-90-B-03200 Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie.

PN-B-03002 Konstrukcje murowe.

PN 58-B 82410 Stropy żelbetowe z gotowych elementów DMS.

2. OPIS TECHNICZNY ISTNIEJĄCEJ KONSTRUKCJI

Budynek, który jest przedmiotem ekspertyzy został wybudowany w latach 60 w technologii tradycyjnej , murowanej. Posiada 4 kondygnacje naziemne oraz jedną podziemną – piwnice. Adaptowana część podlegająca zmianie sposobu użytkowania pełniła funkcję gatsronomiczne. Ściany nośne na kondygnacjach naziemnych z cegły pełnej oraz bloczków z betonu z kruszywem ze zmielonej cegły o grubości na 2 i 2,5 cegły. Stropodach płaski, wentylowany, posadowienie na ławach, ściany piwnic z cegły pełnej. Stropy kondygnacji naziemych, gęstożebrowe DMS o rozstawie belek 65cm z pustakami żużlowymi. Tynki wewnętrzne cementowo wapienne, elewacja po dociepleniu styropianem wykończona tynkiem strukturalnym na siatce.

2.1. OPIS PLANOWANYCH ZMIAN

Projekt budowlany przewiduje zmianę sposobu użytkowania lokalu oznaczonego w projekcie architektonicznym jako lokal „B” na lewo od osi 2 z funkcji gastronomicznej na funkcję czytelni z zapleczem socjalnym oraz połączenie go z istniejącym lokalem w którym funkcjonuje biblioteka.

2.2. OPIS ISTNIEJĄCEJ KONSTRUKCJI - OCENA TECHNICZNA

Fundamenty, ściany piwnicy

Page 22: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

22

Podczas wizji lokalnej na obiekcie dokonano oględzin ścian piwnic. Mury wewnętrzne i zewnętrzne piwnic z cegły pełnej nie posiadają śladów degradacji i są dobrze zachowane. Zmiana soposobu użytkowania i remont nie wpływa na nośność fundamentów, gdyż sumaryczne obciążenia stropów w skali budynków praktycznie się nie zmieniają.

Ściany murowane nośne

Układ konstrukcyjny budynku stanowią dwa trakty przesklepione stropami opierającymi się na murowanych ścianach z cegły pełnej i bloczków, jednej wewnętrznej i dwóch zewnętrznych na poszczególnych kondygnacjach zwieńczone wieńcami. Wszystkie ściany nośne na kondygnacjach naziemnych w obrębie adaptacji wykonano z cegły pełnej i bloczka betonowego z kruszywem ceglanym i w związku z tym iż obiekt do tej pory nie był przebudowywany zachowały się praktycznie w nienaruszonym stanie. Struktura ścian bez spękań i rys charakterystycznych dla przeciążeń lub nierównomiernego osiadania. Zmiana sposobu użytkowania nie wpłynie niekorzystnie na pracę ścian nośnych, a wykonywane przebicia i wyburzenia zostaną rozwiązane w projekcie budowlanym.

Strop nad piwnicą

Stropy nad piwnicą w obrębie adaptowanego lokalu „B” gęstożebrowe DMS o rozstawie osiowym belek 65cm z wypełnieniem z pustaków opierają się za pośrednictwem wieńcy na ścianie wewnętrznej i dwóch zewnętrznych, stropy wykonane zostały z dużym prawdopodobieństwem jako częściowo utwierdzone i tak zostały obliczone w ekspertyzie, bezpośrednio na stropie wylana została płyta nadebtonu grubości 5cm oraz w niechlujny sposób warstwy wylewki samopoziomującej, które należy usunąć gdyż niepotrzebnie dociążają strop nie pełniąc funkcji wyrównania powierzchni. Podczas wizji lokalnej odkryto fragmenty stropu poprzez skucie tynku, a w jednej z belek odsłonięto zbrojenie dolne. W badanych miejscach stwierdza się, że strop jest w dobrym stanie technicznym, belki w stanie nienaruszonym, pustaki na skutek remontów mają nieliczne ubytki, ale nie powinny one stwarzać zagrożenia podczas użytkowania. Powierzchnia od spodu posiada liczne spękania widoczne na tynku, które są charakterystyczne dla gęstożebrowych stropów DMS wywołane klawiszowaniem belek, spękania układają się wzdłuż belek oraz w obrysie pustaków. Pęknięcia tynków na sufitach typowe dla stropu DMS były powodem wycofania ich z produkcji, ze względu na nieestetyczny wygląd nie świadczą one jednak o awarii konstrukcji. Odkryte zbrojenie dolne z dwóch prętów kwadratowych #10mm w przęsle o rozpiętości 5,0m posłuży do określenia nośności stropu w dalszej części opracowania.

Strop nad parterem

Zasadniczo zmiana sposobu użytkowania nie wpływa na strop nad piętrem, oprócz podwieszenia nielicznych instalacji oraz lekkiego stropu kasetonowego w części socjalnej obciążenia nie zmieniają się.

Strop nad parterem w obrębie adaptowanego lokalu „B” gęstożebrowy DMS o rozstawie osiowym belek 65cm. Podczas wizji lokalnej odkryto fragmenty stropu poprzez skucie tynku. W badanych miejscach stwierdza się, że strop jest w dobrym stanie technicznym, belki w

Page 23: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

23

stanie nienaruszonym, pustaki na skutek remontów mają nieliczne ubytki, ale nie powinny one stwarzać zagrożenia podczas użytkowania.

Tynki, posadzki, elementy wykończenia

Tynki cementowo-wapienne na ścianach i sufitach w miejsach gdzie nie były uszkadzane przez remonty bez rys i spękań po wyrównaniu nadające się do dalszej eksploatacji. Tynki cementowo-wapienne na sufitach nie mogą zostać usunięte ze względu na warunki przeciwpożarowe. Ogólnie stan tynków oceniono jako slaby ze względu na liczne naprawy wykonywane tynkami gipsowymi i poprzez wklejanie płyt g-k.

Posadzka, szlichta grubości 5cm na której w sposób niechlujny wylano wylewkę samopoziomującą, która musi zostać usunięta. Na stropie może zostać maksymalnie 5cm szlichy i wylewki samopoziomującej.

Stolarka okienna i drzwiowa zewnętrzna PCV w dość dobrym stanie

2.3. OBLICZENIA STROPU DMS

OBCIĄŻENIE STROPU PIWNICY W BUDYNKU

LP Rodzaj obciążenia Gk [kN/m3] grubość[m] qk[kN/m2] Wsp. bezp

1 Panel drewniany - - 0,1 1,2

2 Jastrych cementowy zbr. 21 0,05 1,05 1,3

3 Strop DMS gr. 27cm - - 2,75 1,1

4 Tynk na suficie 18 0,015 0,27 1,3

SUMA 4,17

5 Obciążenie użytkowe (pokoje biurowe, naukowe)

- - 2,0 1,4

6 Ścianki działowe (lekkie) - - 0,25 1,4

Podczas oględzin stropu dokonano odrywki zbrojenia dolnego belki z traktu L=5,0m.Odkryto 2 pręty kwadratowe #10mm zgdonie z normą Stropy żelbetowe z gotowych elementów DMS PN 58-B 82410 odczytano że zastosowano belki NR7.

Page 24: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

24

Zastosowane belki mają nosność w przęśle Mp=17,05 kNm nad podporą Mu=6,60 kNm

Wyznaczenie momentów od obciążeń obliczeniowych dla belki jednostronnie częściowo zamocowanej.

g – obciążenie przy, którym żebro uległo ugięciu zanim zostało częściowo zamocowane – 5,21 kN/m2

p – dopełnienie obciążenia g do całkowitego obciążenia - 2,8 kN/m2

Page 25: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

25

Mprzęsłowy = (0,65 x 5,21) x 5,272 /8 + 4/5 x[ ( 0,65 x 2,8 ) x 5,272/8 ] = 11,76 + 5,05 = 16,81kNm < 17,05 kNm

Mpodporowy = 3/4 x[ ( 0,65 x 2,8 ) x 5,272/12 ] = 3,16 kNm < 6,60 kNm

Momenty są mniejsze niż dopuszczalne

3. WNIOSKI I ZALECENIA

Przedmiotowy budynek w obrębie lokalu oznaczonego w projekcie architektonicznym jako „B” nadaje się do przebudowy wraz ze zmianą sposobu użytkowania na cele czytelni.

Nie można przekraczać obciążeń stropu z tabeli zestawieniowej.

Prace związane z wykonaniem nowych otworów oraz poszerzaniem wykonać zgodnie z projektem budowlanym.

Należy zapewnić odpowiednie odporności ogniowe dla stropów, ścian i konstrukcji nośnej zawarte w opini rzeczoznawcy ppoż. i opisie konstr. do projektu

Opracował:

KONIEC

Page 26: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

26

5. ROZDZIAŁ I. BRANŻA ARCHITEKTURA

P R O J E K T BUDOWLANY Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka

Erazma 20, 01-443 Warszawa

ROZDZIAŁ I ARCHITEKTURA

Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne.

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. arch. Jędrzej Zagajewski MA/037/11

Sprawdzający: mgr inż. arch. Włodzimierz Nyczak St.-920/76

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 27: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

27

5.1 OPIS TECHNICZNY- BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

5.1.1 INWESTOR Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

5.1.2 PODSTAWA OPRACOWANIA

Podstawę dla opracowania dokumentacji projektowej przedmiotowej inwestycji stanowiły:

- Umowa nr 4/10/2017 z dnia 25.10.2017roku; - Wizja lokalna oraz inwentaryzacja własna miejsca inwestycji; - Polskie normy i literatura techniczna; - Ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. prawo budowlane – obowiązujący Dziennik Ustaw z 2017 r poz.

1332 - Ustawa z dnia 29 grudnia 2016 r. o odpadach (Dz.U. z 2016 r., poz. 1987) - Ustawa z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz.U. 2017 poz. 519 z późn.

zmianami) - Ustawa z dnia 16 kwietnia 2004 r. o wyrobach budowlanych (Dz.U. z 2004r. poz. 881) - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004 r. w sprawie szczegółowego

zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-użytkowego (Dz.U. z 2004 r. poz. 2072)

- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie. (Dz.U. 2015 poz. 1422)

- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 23 czerwca 2003 r. w sprawie informacji dotyczącej bezpieczeństwa i ochrony zdrowia oraz planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. (Dz.U. 2003 poz. 1126)

- Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003 r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz.U. 2003 poz. 401)

- Innymi obowiązującymi normami projektowymi. - Uzgodnienia międzybranżowe; - Uzgodnienia z rzeczoznawcami do spraw przeciwpożarowych, sanitarno-epidemiologicznych i

bhp.

5.1.3 CEL I ZAKRES OPRACOWANIA

Celem zamierzenia budowlanego jest połączenie dwóch lokali użytkowych i przystosowanie ich do celów biblioteczno –czytelniczych. Lokale znajdują się na parterze budynku mieszkalno-usługowego przy ulicy Erazma Ciołka 20 w Warszawie. Pierwszy z lokali pełni rolę biblioteki drugi do tej pory pełnił funkcję gastronomiczną .

W swym zakresie opracowanie obejmuje inwentaryzację budynku, wielobranżowy projekt budowlany, informację dotyczącą bezpieczeństwa i ochrony zdrowia.

Page 28: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

28

5.1.4 ZAGOSPODAROWANIE DZIAŁKI – OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO

Działka nr 52 z obrębu 6-06-08 zajmuje powierzchnie 527 [m2].Działka zajmowana jest w pełni przez cztero kondygnacyjny Budynek mieszkalno – usługowy . Budynek posiada parter w którym znajdują się lokale usługowe będące przedmiotem niniejszego opracowania oraz trzy piętra mieszkalne. Przedmiotowy budynek wraz z dwoma sąsiednimi budynkami , do których bezpośrednio przylega od strony północnej i południowej tworzy zamknięty z trzech stron układ budowlany z zielonym dziedzińcem w środku. Budynek zlokalizowany przy ul. Erazma Ciołka 20, posadowiony wzdłuż ulicy i bezpośrednio graniczy z ciągiem pieszym z którego prowadzi wejście do projektowanego lokalu.

Działka nr 52 od strony zachodniej graniczy z działką drogową nr 120, tj. ul Erazma Ciołka, od strony północnej z działką nr 51, w pełni zabudowaną przez budynek wielorodzinny, od strony wschodniej z działką nr 50, ( działką wolną od zabudowy przeznaczoną na powierzchnie zielone oraz piesze ciągi komunikacyjne obsługujące budynki znajdujące się na działkach nr 51, 52, 53), od strony południowej graniczy z działka 53, w pełni zabudowaną przez budynek wielorodzinny.

Działka jest uzbrojona w następujące sieci instalacyjne : - sieć wodociągową - sieć kanalizacyjną - sieć centralnego ogrzewania - sieć gazową - sieć elektryczną - sieć teletechniczną Teren zamierzenia inwestycyjnego nie jest wpisany do rejestru zabytków oraz nie wchodzi w

zakres ochrony konserwatorskiej. Przedmiotowa działka nie znajduje się na obszarze objętym ochroną na podstawie przepisów o

ochronie przyrody. Działka objęta opracowaniem nie znajduje się na trenach górniczych oraz nie sąsiaduje z

terenami górniczymi, ani z terenami objętymi eksploatacją górniczą. Ponieważ projektowana inwestycja nie przewiduje wprowadzenia jakichkolwiek zmian do

kubatury, kształtu i wymiarów budynku odległości do istniejących budynków jak i granic działki pozostają bez zmian. Projekt nie przewiduje zmian do infrastruktury zewnętrznej.

5.1.5 BUDYNEK BIURA TELEINFORMATYKI – OPIS STANU ISTNIEJĄCEGO

Przedmiotowy Budynek usługowo - mieszkalny jest budynkiem cztero kondygnacyjnym podpiwniczonym o wymiarach circa 11,50c x 46,70m . Konstrukcję stanowi układ ścian murowanych oraz stropów gęsto żebrowych z pustaków ceramicznych .

Ściany zewnętrzne murowane o grubości muru 55- 65 cm z zewnętrzną warstwą termoizolacyjną. Izolację termiczną stanowi styropian o następujących grubości około 10cm

Ściany zewnętrzne od strony wewnętrznej otynkowane są tynkiem cementowo – wapiennym a od zewnątrz cienkowarstwowym tynkiem mineralnym. Ścianki attykowe wykończone obróbką blacharską.

Ściany wewnętrzne murowane otynkowane o grubościach od 45cm do 8cm. W toaletach ściany murowane wykończone płytkami ceramicznymi. Dach o konstrukcji żelbetowej, dwusnospadowy kryty papą. Kominy wentylacyjne murowane wykończone obróbką blacharską,

Page 29: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

29

pojedyncze kominy - wywiewki wentylacyjne stalowe zabezpieczone przed czynnikami atmosferycznymi.

Stolarka okienna zewnętrzna , od strony ul. Erazma Ciołka z profili PCV w dobrym stanie technicznym , od stony działki nr 50 ( podwórka) z profili drewnianych z zabezpieczeniem antywłamaniowym w postaci zamontowanego okratowania. Okno w pomieszczeniu 1,02B Sala 2w złym stanie technicznym .

Stolarka drzwiowa zewnętrzna PCV w dobrym stanie technicznym. Stolarka drzwiowa wewnętrzna to drewniane drzwi płycinowe. Stolarka drzwiowa wewnętrzna nie spełnia minimalnych wymiarów wymaganych przepisami prawnymi.

Podłoga w lokalu A to w zależności od przeznaczenia pomieszczenia parkiet drewniany w Sali nr 2 i pomieszczeniu biurowym, płytka ceramiczna w Sali nr 1 i Toaletach. W lokalu B na całej powierzchni wylana jest wylewka betonowa.

W budynku znajdują się następujące instalacjie: Instalacja sieci elektrycznej Instalacja sieci teletechnicznej. Instalacja sieci odgromowej. Instalacja sieci centralnego ogrzewania zasilana z własnego węzła C.O w budynku sąsiednim nr

22 Instalacja sieci wodociągowej. Instalacja sieci kanalizacji sanitarnej.

Spis istniejących pomieszczeń w lokalu A przeznaczonych do remontu:

Nr. Pom. Nazwa Powierzchnia Posadzka

1.01B SALA 1 36,26 m2 PARKIET

1.02A SALA 1 33,80 m2 PARKIET

1.03A BIURO 13,52 m2 PARKIET

1.04A TOALETA 2,25 m2 TERAKOTA

RAZEM: 85,83 m2

Spis istniejących pomieszczeń w lokalu B przeznaczonych do remontu:

Nr. Pom. Nazwa Powierzchnia Posadzka

1.01B SALA 1 48,70 m2 WYLEWKA BET.

1.02B SALA 1 12,73 m2 WYLEWKA BET.

1.04B TOALETA 2,37 m2 WYLEWKA BET.

RAZEM: 63,80m2

Page 30: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

30

5.1.6 ZAKRES PROJEKTOWANEGO REMONTU – SPIS POMIESZCZEŃ PO REMONCIE

Nr. Pom. Nazwa Powierzchnia Posadzka

1.01 WIATROŁAP 1.64 m2 GRES

1.02 SALA 1 17,32 m2 PANEL DREW.

1.03 SALA 2 43,36 m2 PANEL DREW.

1.04 KORYTARZ 40,37 m2 PANEL DREW.

1.05 TOALETA/CZYTELNICY 10,87 m2 GRES

1.06 POM. GOSPODARCZE 15,52 m2 GRES

1.07 KUCHNIA/ POM. GOSPODARCZE

7,04 m2 PANEL DREW.

1.08 POM. SOCJALNE 6,81 m2 PANEL DREW.

1.09 TOALETA/PERSONEL 3,38 m2 GRES

1.10 SALA 3 12,12 m2 PANEL DREW.

RAZEM: 150,05 m2

- Powierzchnia użytkowa: 150,05 m2

5.1.7 ZAKRES PROJEKTOWANEGO REMONTU– OPIS PROJEKTOWANYCH ZMIAN

Istotą projektowanej przebudowy jest połączenie dwóch istniejących lokali usługowych ( oznaczonych na rzucie inwentaryzacyjnym literami A i B) tak aby stworzyć jednolity układ pomieszczeń przeznaczony na funkcje biblioteki i czytelni wraz z funkcją socjalną. Lokal A ( oznaczony w części graficznej literą A) już pełni rolę biblioteki natomiast lokal B do tej pory wykorzystywany był na cele gastronomiczne.

Nowy układ pomieszczeń podyktowany jest wymaganiami funkcjonalno – użytkowymi Inwestora oraz uwarunkowaniami technicznymi. Zasadniczą zmianą wprowadzoną do istniejącego planu pomieszczeń jest połączenie dwóch lokali poprzez wybicie w istniejącej ścianie ( dzielącej lokale ) dwóch otworów drzwiowych. Jeden z projektowanych otworów drzwiowych zlokalizowany jest w części publicznej między pomieszczeniami nr 1,02 i nr 1,03 tj. między Salą 1 i Salą 2. Drugi z otworów projektuje się w części socjalnej między pomieszczeniami nr 1,07 i 1,08 tj. między Kuchnią a Pomieszczeniem Socjalnym. Do nowoprojektowanego lokalu będzie prowadzić jedno wejście główne bezpośrednio z zewnętrznego ciągu komunikacji pieszej. Projekt zakłada rezygnacją z istniejącego wejścia głównego do lokalu A ( obecnie funkcjonującej biblioteki ) i pozostawienie wejścia do lokalu B (byłego lokalu gastronomicznego) jako wejścia głównego do nowoprojektowanej przestrzeni bibliotecznej. Teraz główne wejście do projektowanego lokalu odbywać się będzie poprzez projektowany wiatrołap w przestrzeni byłego lokalu B.

Page 31: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

31

Nowy układ komunikacyjny definiuje nową aranżacje pomieszczeń, ich lokalizację, wielkość kształt oraz wyznacza dwie strefy użytkowe: publiczną przeznaczoną dla czytelników oraz strefę socjalną przeznaczoną dla pracowników biblioteki.

Strefa publiczna to sala nr 1, 2 i 3 oraz toaleta dla czytelników. Przewiduje się że w strefie publicznej będzie przebywać jednocześnie do 10 czytelników. Projektowana toaleta przeznaczona dla czytelników dostosowana jest również do użytku przez osoby niepełnosprawne. Sala nr 1 podzielona jest funkcjonalnie na powierzchnię przeznaczoną dla czytelników ( 4 stanowiska przy biurkach oraz 2 miejsca w strefie ,,prasowej,,) oraz powierzchnię przeznaczoną na księgozbiór. W sali nr 2 miejsce znajdzie: stanowisko pracownika biblioteki , czytelnicy ( 2 stanowiska przy biurkach przystosowane do potrzeb osób niepełnosprawnych), księgozbiór. Sala nr 3 przeznaczona jest dla dzieci. Będą się tam odbywać zajęcia biblioteczne. Uwaga w salach 1,2 i 3 obciążenie od półek z księgozbiorem na istniejący strop nie może przekraczać 250 kg na 1m2.

Strefa socjalna to pomieszczenia: toalety ( przeznaczonej dla pracowników – 2 osoby), kuchni (wraz z ciągiem kuchennym )oraz pomieszczenia socjalnego.

5.1.8 OBSZAR ODDZIAŁYWANIA INWESTYCJI

Na podstawie rozporządzenia Ministra Transportu i Gospodarki Morskiej w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie par. 12, par. 13, par. 14 oraz par. 271 stwierdzono że oddziaływanie projektowanego lokalu bibliotecznego mieści się w całości w granicach działki.

5.1.9 WPŁYW INWESTYCJI NA ŚRODOWISKO

Planowana Przebudowa pomieszczeń na parterze w budynku mieszkalno-usługowym przy ul Erazma Ciołka 20, 01-433 Warszawa nie należy do inwestycji mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko.

5.1.10 SZCZEGÓŁY PRZYJĘTYCH ROZWIĄZAŃ MATERIAŁOWYCH

- Sufit podwieszony Projektuje się w pomieszczeniach sanitarnych od wysokości 2,5m nad poziomem posadzki.

Płyta 1 x G-K na ruszcie z profili CD zawieszonych do stropu na wieszakach noniuszowych.

- Ściany Ściany murowane istniejące – projektuje się nowe otwory drzwiowe w ścianach , między Salą 1

nr 1.02 i Salą2 nr 1.03, oraz między Pomieszczeniem Kuchennym nr 1.07 a Pomieszczeniem Socjalnym nr 1,08 w osi B. Istniejące otwory drzwiowe nie spełniające warunków technicznych (oś B) powiększamy. Rozwiązania techniczne wg branży konstrukcyjnej.

Ścianki działowe – nowe ścianki wykonać z płyt kartonowo-gipsowych ( w pomieszczeniach sanitarnych wodoodpornych ) na ruszcie stalowym 7,5cm oraz 10cm z poszyciem 2 G-K x 1,25mm. Ścianki działowe gr. 12cm oraz 15cm z izolacją dźwiękochłonną DA1=45[dB] z wełny mineralnej. Ze względu na zachowanie dźwiękoizolacyjności poszycie konstrukcji ścian kartonowo-gipsowych

Page 32: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

32

doprowadzić do poziomu stropu nad sufitem podwieszanym. Szczegółowy układ ścianek działowych według części graficznej

Ściany pomieszczeń sanitarnych jak i pomieszczenia kuchennego wykończone płytką ceramiczną rektyfikowaną do wysokości 2,5 m a powyżej malowane farbą lateksową odporną na zmywanie.

Ścianka działowa pomieszczenia nr 1,01 Wiatrołap - w szklanym systemie okienno drzwiowym z ramą aluminiową i rdzeniem stalowym .

W pomieszczeniach toalet zarówno projektowane ściany z płyt G-K jak i istniejące , murowane

należy wykończyć płytką ceramiczną. Pomieszczenie porządkowe pomalować farbą lateksową odporną na zmywanie.

Ubytki i zniszczenia w tynku powstałe podczas prac demontażu istniejących ścianek i drzwi

planuje się odnowić poprzez nałożenie nowego tynku gipsowego wyrównanie powierzchni ścian gładzią szpachlową i pomalowanie podwójną warstwą półmatowej farby lateksowej o zwiększonej odporności na zmywanie.

Zacieki na ścianach wokół kratek wentylacyjnych należy osuszyć tynk zbić a następnie naprawić ubytki tynku, ściany odmalować, kratki wentylacyjne wymienić.

Istniejące ściany – ubytki w ścianach naprawić, ubytki w tynku również należy naprawić nakładając gładź gipsową. Sprawdzić czy istniejący tynk ma odpowiednią wytrzymałość, i nanieść na niego gładź gipsową według zaleceń producenta. - Posadzki

Istniejące wykończenie posadzek ( parkiet i terakota) należy rozebrać , powstałe nierówności na płycie posadzkowej należy usunąć i oczyścić. Po zagruntowaniu gruntem akrylowym posadzkę należy wypoziomować cienkowarstwową wylewką samopoziomującą np. CN 72 2-20mm Ceresit.

- pomieszczenia sanitarne- Toalety, Pom. Gospodarcze oraz Wiatrołap, – płytki gresowe np.

Paradyż 60x60 i 60x30, ścieralność: 3, rodzaj powierzchni: mat, antypoślizgowość R10, rektyfikowana. Typ i kolor wg projektu wnętrz

- pomieszczenia : Sale biblioteczne1,2 i 3, Kuchnia oraz Pom. Socjalne – panele drewniane lub deska warstwowa o grubości 15 mm, klasa ścieralności KL.33/AC5. Typ i kolor wg projektu wnętrz

- Cokoły

Wykonać do wysokości 12cm z materiału jak na posadzkach: - pomieszczenia : Sale biblioteczne1,2 i 3, Kuchnia oraz Pom. Socjalne– lakierowane listwy

poliuretanowe lub z duroplastu w kolorze ścian ( wg projektu wnętrz )

- Stolarka drzwiowa Drzwi do korytzarza , drzwi łazienkowe - płytowe, standardowe, w systemie bezprzylgowym,

w ościeżnicy do drzwi bezprzylgowych np. Porta Line w wykończeniu Portaperfect 3D, z prostą opaską w kolorze drzwi 7-10cm (w łazienkowych drzwiach blokada w oraz kratka nawiewna o powierzchni czynnej 0,022m2 ).

Drzwi do zalecza i biura biblioteki - formą i kolorem oraz materiałem nawiązujące do pozostałych -pełne ,z wypełnieniem „plaster miodu” lub płyta wiórowa otworowa w ramie z klejonki

Page 33: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

33

drewna iglastego wzmocniona wewnętrznym ramiakiem ze sklejki. Całość obłożona płytą HDF. Minimum 3 zawiasy, zamek na klucz, - Stolarka okienna

Stolarka okienna jest w dobrym stanie technicznym i nie podlega wymianie. Wymianie podlegają wewnętrzne parapety okienne - na parapety z konglomeratu dronoziarnistego grubosci 2 cm i pogrubione z widocznych stron do 4 cm. Istniejące wewnętrzne kraty okienne zostaną usunięte. Okna w pomieszczeniach biurowych oraz Sali konferencyjnej planuje się wyposażyć w wysloniecia typu rolety rzymskie. - Umywalki

Projektuje się umywalki nablatowe np. Roca Java 56 cm x 47,5 cm osadzone na blacie z konglomeratu drobnoziarnistego grubości 2 cm i pogrubionego w części frontowej do 10 cm ( rodzaj materiału i kolorystyka w projekcie wnętz ),

- Muszla ustępowa

Projektuje się miski ustępowe podwieszane na stelażu np. GROHE RAPID SL do WC 38827000 + Miska wisząca bezkonierzowa np. Roca Gap Rimles. Do kompletowania z deską wolnoopadającą np. Gap duroplast i przyciskiem do stelaża Grohe Sakate Cosmopolitan.

- Dozowniki,

Projektuje się dozownic do mydła w płynie np. Emco dostosowany do montażu w blacie Projektuje się dozownik na ręczniki papierowe o pojemności 500szt np. Katrin Hand Towel M

dyspenser - white metal. Projektuje się podajnik na papier toaletowy np. Katrin Gigant S.

5.1.11 INSTALACJE SANITARNE

Instalacje sanitarne zostaną przeprojektowane i zmodernizowane. Szczegóły według projektu instalacji sanitarnych. Rozdział III BRANŻA INSTALACJE SANITARNE.

5.1.12 INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE

Instalacje elektryczne i teletechniczne zostaną przeprojektowane i zmodernizowane.

Szczegóły według projektu elektryki i teletechniki. Rozdział IV BRANŻA INSTALACJI ELEKTRYCZNYCH I TELETECHNICZNYCH.

5.1.13 WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ

5.1.11.1 Powierzchnia, wysokość, liczba kondygnacji Przedmiotem inwestycji jest dostosowanie pomieszczeń dwóch lokali użytkowych znajdujących się na parterze wielorodzinnego budynku mieszkalnego na potrzeby biblioteki miejskiej. Budynek zlokalizowany jest przy ul. E. Ciołka 20 w Warszawie i jest obiektem wykonanym w technologii murowanej. Pomieszczenia wypożyczalni zlokalizowane są na parterze, projektowana ewakuacja prowadzi na zewnątrz poprzez wiatrołap do wyjścia ewakuacyjnego wychodzącego na zewnętrzny ciąg pieszy. Podstawowe dane:

- Liczba kondygnacji nadziemnych 4

Page 34: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

34

- Liczba kondygnacji podziemnych 1 - Grupa wysokości niski (N) - Kategoria zagrożenia ludzi ZL III /ZLIV

5.1.11.2 Odległość od obiektów sąsiadujących. Budynek sąsiaduje:

- od zachodu z budynkiem użyteczności publicznej ok. 30 m - od wschodu z budynkami mieszkalnymi mw odległości 23 i 14 m - od północy z bezpośrednio z budynkiem mieszkalnym na działce nr ew. 51 - od południa bezpośrednio z budynkiem mieszkalnym na działce nr ew. 53

Wymagane odległości od budynków sąsiadujących są spełnione lub (od północy) sąsiadujący budynek oddzielony ścianą oddzielenia przeciwpożarowego.

5.1.11.3 Parametry pożarowe występujących substancji palnych. W budynku nie przewiduje się magazynowania materiałów niebezpiecznych pożarowo. Przewiduje się przechowywanie materiałów palnych, typowych dla budynków o funkcji biblioteczno - czytelniczej.

5.1.11.4 Przewidywana gęstość obciążenia ogniowego Dla budynków zaliczanych do kategorii zagrożenia ludzi, nie wyznaczamy gęstości obciążenia ogniowego. W powiązanych funkcjonalnie pomieszczeniach czytelni Sala 1,2,3 gęstość obciążenia ogniowego nie przekroczy 500 MJ/m2.

5.1.11.5 Kategoria zagrożenia ludzi, przewidywana liczba osób w poszczególnych pomieszczeniach

Budynek będący przedmiotem opracowania zaliczany jest do kategorii zagrożenia ludzi ZL III. Przewidywana liczba osób w lokalu wynosi 12 osób.

5.1.11.6 Ocena zagrożenia wybuchem pomieszczeń oraz przestrzeni zewnętrznych W przedmiotowym budynku nie występują zarówno pomieszczenia, oraz strefy zagrożone wybuchem.

5.1.11.7 Podział obiektu na strefy pożarowe W trakcie wizji nie stwierdzono występowania wydzieleń pożarowych świadczących o podziale budynku na strefo pożarowe. Należy uznać, że wypożyczalnia stanowi jedną strefę pożarową z pozostałą częścią budynku.

5.1.11.8 Klasa odporności pożarowej budynku oraz klasa odporności ogniowej i stopień rozprzestrzeniania ognia elementów budowlanych

Budynek jest wykonany w klasie odporności pożarowej - ,,C,, Elementy budynku, odpowiednio do jego klasy odporności pożarowej, powinny spełniać, z zastrzeżeniem § 213 oraz § 237 ust. 9, co najmniej wymagania określone w poniższej tabeli:

Klasa odporności pożarowej budynku

Klasa odporności ogniowej elementów budynku5) *) główna

kon-strukcja nośna

konstruk-cja dachu strop1)

ściana zewnętrz-

na1), 2),

ściana wewnę - trzna1),

przekrycie dachu3),

1 2 3 4 5 6 7 „C” R 60 R 15 R E I 60 E I 30

(o↔i) E I 30 R E 15

Page 35: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

35

Oznaczenia w tabeli: R - nośność ogniowa (w minutach), określona zgodnie z Polską Normą dotyczącą zasad ustalania klas odporności ogniowej elementów budynku, E - szczelność ogniowa (w minutach), określona jw., I - izolacyjność ogniowa (w minutach), określona jw.,

(–) – nie stawia się wymagań. Zgodnie z obowiązującymi przepisami w budynku zapewniono następujące warunki ewakuacji:

- dopuszczalna długość przejścia ewakuacyjnego < 40 m i nie prowadzi przez więcej niż 3 pomieszczenia,

- dopuszczalna długość dojścia ewakuacyjnego wynosi 60 m, - wysokość drogi ewakuacyjnej co najmniej 2,2 m, natomiast wysokość lokalnego obniżenia 2

m, długość obniżonego odcinka drogi maks. 1,5 m, - szerokość drzwi w świetle ościeżnicy oraz szerokość przejścia ewakuacyjnego wynosi min. 0,9

m, a dla pomieszczeń i przejść przeznaczonych dla maksymalnie 3 osób wynosi min. 0,8 m, - szerokość drzwi lub czynnego skrzydła drzwi dwuskrzydłowych wynosi min. 0.9 m, - wysokość drzwi wynosi min. 2 m, - szerokość drogi ewakuacyjnej wynosi min. 1,4 m, a w przypadku drogi służącej do ewakuacji

do 20 osób wynosi min. 1,2 m, - na drogach ewakuacyjnych stosowanie wyrobów łatwo zapalnych jest zabronione, - okładziny sufitów oraz sufity podwieszone zostaną wykonane z materiałów niepalnych lub

niezapalnych, niekapiących i nieodpadających pod wpływem ognia, - na drogach ewakuacyjnych nie przewiduje się gromadzenia materiałów palnych (szafy,

urządzenia, zabudowa).

5.1.11.9 Sposób zabezpieczenia przeciwpożarowego instalacji użytkowych W przedmiotowym budynku zrealizowana będzie ochrona odgromowa podstawowa, zgodnie z Polską Normą obowiązującą w tym zakresie.

5.1.11.10 Dobór urządzeń przeciwpożarowych w obiekcie dostosowany do wymagań wynikających z przyjętego scenariusza rozwoju zdarzeń w czasie pożaru

Przeciwpożarowy wyłącznik prądu: Budynek zostanie wyposażony w przeciwpożarowy wyłącznik prądu zlokalizowany w pobliżu wejścia do budynku. Awaryjne oświetlenie ewakuacyjne: Wymaga się wyposażyć drogi ewakuacyjne w miejscach oświetlanych wyłącznie światłem sztucznym w awaryjne oświetlenie ewakuacyjne. Oświetlenie awaryjne załączane jest automatycznie w przypadku zaniku napięcia podstawowego (nie później niż 2 sek.) i zapewni natężenie nie mniejsze niż 1 lux w osi drogi ewakuacyjnej. Awaryjne oświetlenie ewakuacyjne powinno działać przez co najmniej 1 godzinę od zaniku oświetlenia podstawowego.

5.1.11.11 Wyposażenie w gaśnice Zgodnie z obowiązującymi przepisami w strefach pożarowych ZL jedna jednostka masy (2 kg lub 3 dm3) powinna przypadać na każde 100 m2 powierzchni. Rozmieszczenie gaśnic powinno spełniać następujące wymagania:

Page 36: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

36

- rozmieszczone w łatwo dostępnych i widocznych miejscach, w szczególności przy wejściu do budynku

- miejsca rozmieszczenia gaśnic powinny być nie narażone na uszkodzenia mechaniczne oraz działanie źródeł ciepła (piece, grzejniki),

- najdłuższa droga do gaśnicy nie powinna przekraczać 30 m, - do gaśnic powinien być zapewniony dostęp o szerokości min. 1 m, - miejsca umieszczenia gaśnic powinny być oznakowane zgodnie z PN.

5.1.11.12 Zaopatrzenie w wodę do zewnętrznego gaszenia pożaru Zgodnie z wymaganiami przepisów, do zewnętrznego gaszenia pożaru należy zapewnić wodę w ilości min. 10 l/s, źródłem zaopatrzenia w wodę jest miejska sieć hydrantowa z hydrantami podziemnymi zlokalizowanymi od ul. E.Ciołka

5.1.11.13 Drogi pożarowe Droga pożarowa jest wymagana i została zlokalizowana wzdłuż dłuższego boku budynku od strony ul. E.Ciołka. Obecny układ komunikacyjny umożliwia prowadzenie działań ratowniczo-gaśniczych.

5.1.14 UWAGI WYKONAWCZE Wszystkie roboty prowadzić zgodnie z obowiązującymi przepisami BHP zawartymi w:

- rozporządzenie Ministra pracy i Polityki Socjalnej z dnia 26 IX 1997 roku w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U.1997 Nr 129 poz. 844 z późn. zmianami). - Przed przystąpieniem do zamówienia materiału należy dokonać inwentaryzacji stanu zastanego. - Prace budowlane powinny być prowadzone przez firmę budowlaną z odpowiednim doświadczeniem w zakresie prac remontowo- budowlanych. - Wszelkie zmiany w stosunku do niniejszego projektu które wykonawca chce wprowadzić podczas realizacji muszą zostać przedstawione inspektorowi nadzoru i uzyskać jego akceptację oraz zgodę i akceptację projektanta.

UWAGA – Ostateczny dobór kolorystyki i materiałów wykończeniowych przed wykonaniem należy uzgodnić z Inwestorem.

Page 37: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

37

5.2 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTW A I OCHRONY

ZDROWI A. Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka

Erazma 20, 01-443 Warszawa

ROZDZIAŁ I ARCHITEKTURA

Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne.

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. arch. Jędrzej Zagajewski MA/037/11

Sprawdzający: mgr inż. arch. Włodzimierz Nyczak St.-920/76

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 38: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

38

NAZWY I KODY KATEGORII ROBÓT CPV:

Prace budowlane:

CPV 45111300-1 – Roboty rozbiórkowe, CPV 45262690-4 – Remont starych budynków, CPC 45262700-8 – Przebudowa budynków, CPV 45262500-6 – Roboty murarskie i murowe, CPV 45421100-5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów, CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach :

CPV 45330000-9 – Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, CPV 45310000-3 – Roboty instalacyjne elektryczne,

CPV 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: CPV 45421152-4 – Instalowanie ścianek działowych, CPV 45421146-9 – instalowanie sufitów podwieszanych, CPV 45410000-4 – Tynkowanie, CPV 45442100-8 – Roboty malarskie,

Page 39: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

39

5.2.1. ZAKRES ROBÓT ORAZ KOLEJNOŚĆ REALIZACJI OBIEKTÓW :

Inwestycja polega na przebudowie lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 w Warszawie. Celem planowanego przedsięwzięcia jest dostosowanie pomieszczeń znajdujących się w budynku mieszkalno –usługowym do wymagań Inwestora w celu powiększenia lokalu bibliotecznego o dodatkowy lokal sąsiedni oraz polepszenie układu funkcjonalno - użytkowego biblioteki.

. - Roboty wyburzeniowe i rozbiórkowe razem z demontażem drzwi i okna. - Demontaż armatury sanitarnej w toaletach - Skuwanie posadzek i okładzin ściennych. - Stawianie ścianek murowanych i w systemie G-K. - Roboty instalacyjne (wod-kan, Co i Elektryczne). - Montaż armatury sanitarnej - Odnowienie posadzek i wykończeń ścian. - Montaż Sufitów podwieszanych i obudowy karton-gips. - Tynkowanie. - Okładziny ścienne. - Posadzki. - Montaż drzwi. - Malowanie.

5.2.2. WSKAZANIE DOTYCZĄCE PRZEWIDYWANYCH ZAGROŻEŃ PODCZAS REALIZACJI ROBÓT BUDOWLANYCH.

Podczas prowadzonych robót należy zwrócić szczególną uwagę na :

Zagrożenia występujące przy wykonywaniu robót wykończeniowych: -upadek pracownika z wysokości (brak balustrad ochronnych przy podestach roboczych

rusztowania; brak stosowania sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości przy wykonywaniu robót związanych z montażem lub demontażem rusztowania),

-uderzenie spadającym przedmiotem osoby postronnej korzystającej z ciągu pieszego usytuowanego przy remontowanym obiekcie budowlanym (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej).

W trakcie prowadzenia robót związanych z wymianą stolarki drzwiowej , należy bezwzględnie i każdorazowo wypierać (stemplować) istniejące nadproża . Demontaż elementów wypierających może nastąpić dopiero po całkowitym wbudowaniu elementów wzmacniających nadproża . Usuwanie jednego elementu nie powinno wywoływać nieprzewidzianego spadania lub zawalenia się innego.

Rusztowania należy zabezpieczyć w sposób uniemożliwiający ich przesuwanie oraz zapewnić im należytą wytrzymałość przewidzianą dla pracujących na nich pracowników i składowanych materiałów i narzędzi. Deski na rusztowaniach winny być ułożone szczelnie i być zabezpieczone przed i ewentualnym przesunięciem .Na rusztowaniach winny być umieszczone tablice informujące o dopuszczalnym obciążeniu. Przed rozpoczęciem użytkowania rusztowań należy zgłosić je do odbioru.

Odbiór dokonuje Inspektor nadzoru, na podstawie dostarczonej dokumentacji potwierdzającej dopuszczenie danego rusztowania do użytku. Przy montażu i rozbiórce należy wyznaczyć strefy ochronne. Pracownicy wykonujący prace na rusztowaniach winni posiadać nakrycia głowy zabezpieczające przed uderzeniami przedmiotów. Roboty wykończeniowe wewnętrzne mogą być

Page 40: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

40

wykonywane z rusztowań składanych typu „Warszawa” (roboty tynkarskie, montażowe, instalacyjne) oraz drabin rozstawnych (roboty malarskie).

Montaż rusztowań, ich eksploatacja i demontaż powinny być wykonane zgodnie z instrukcją producenta.

Montaż i demontaż tego typu rusztowań może być przeprowadzony tylko i wyłącznie przez osoby odpowiednio przeszkolone w zakresie jego konstrukcji ,montażu i demontażu. Rusztowania tego typu powinny być wykorzystywane zgodnie z przeznaczeniem.

Dopuszcza się wykonywanie robót malarskich przy użyciu drabin rozstawnych tylko do wysokości nieprzekraczalnej 4,0 m od poziomu podłogi. Drabiny należy zabezpieczyć przed poślizgiem i rozsunięciem się oraz zapewnić ich stabilność. W pomieszczeniach, w których będą prowadzone roboty malarskie roztworami wodnymi, należy wyłączyć instalację elektryczną i stosować zasilanie, które nie będzie mogło spowodować zagrożenia prądem elektrycznym.

Przy ręcznej lub mechanicznej obróbce elementów kamiennych, pracownicy powinni używać środków ochrony indywidualnej, takich jak:

-gogle lub przyłbice ochronne, -hełmy ochronne, -rękawice wzmocnione skórą, -obuwie z wkładkami stalowymi chroniącymi palce stóp. Stanowiska pracy powinny umożliwiać swobodę ruchu, niezbędną do wykonywania pracy.

5.2.3. WSKAZANIE SPOSOBU PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED

PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT SZCZEGÓLNIE NIEBEZPIECZNYCH.

Przed przystąpieniem do realizacji robót pracownicy wykonujący prace winni być przeszkoleni

w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy przez osobę posiadającą uprawnienia do przeprowadzania szkoleń w zakresie BHP . Instruktaż pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót :

-szkolenie pracowników w zakresie bhp, -zasady postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia , -zasady bezpośredniego nadzoru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczone

w tym celu osoby , -zasady stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej oraz odzieży i obuwia

roboczego .

5.2.4. WSKAZANIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCH ZAPOBIEGAJĄCYCH NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM Z WYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH W STREFACH SZCZEGÓLNEGO ZAGROŻENIA ZDROWIA LUB W ICH SĄSIEDZTWIE.

Wszelkie prace budowlane należy prowadzić zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Wymagane jest, aby:

Sprzęt budowlany był wykorzystywany zgodnie ze swoim przeznaczeniem, z dokumentacją (DTR) i instrukcjami: obsługi i konserwacji, bezpieczeństwa pracy oraz wymogami bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, przez pracowników posiadających odpowiednie uprawnienia. Maszyny używane na budowie powinny być sprawne i bezpieczne. Jeżeli jakieś urządzenie podlega UDT, musi mieć aktualne zaświadczenie o dopuszczeniu do pracy.

Page 41: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

41

Wszyscy pracownicy zostali wyposażeni w odzież ochronną stosowaną do stanowiska pracy. Zastosowane środki ochrony indywidualnej muszą być zgodne z wymogami norm oraz posiadać certyfikaty i oceny zgodności z normami.

Na każdym etapie wykonywania prac budowlanych kierownictwo budowy zapewniło niezależną, sprawną łączność pomiędzy pracownikami, np. telefon komórkowy.

Zagospodarowanie terenu budowy lub robót oraz ich prowadzenie odbywało się zgodnie z obowiązującymi zasadami i przepisami bhp oraz planem BIOZ.

Uwzględniono wymagania związane z organizacją i wykonywaniem robót, jakie wynikają z uzgodnień z :

o zarządcą terenów sąsiadujących, o właścicielem lub użytkownikiem infrastruktury technicznej znajdującej się w obszarze

prowadzonych robót. Rozmieszczenie pojazdów, sprzętu, materiałów, ziemi z wykopów nie blokowało dojazdów do

stanowisk pracy. Miejsca prowadzenia robót zabezpieczono przy użyciu:

o taśm ostrzegawczych, o barier, o balustrad, o ogrodzeń, o tablic bezpieczeństwa, o daszków ochronnych.

Sprzęt mający chronić przed upadkiem z wysokości, a także zawiesia, pomosty, rusztowania i inne urządzenia posiadały znak bezpieczeństwa „B” oraz ważne certyfikaty.

Ze względu na możliwość porażenia prądem elektrycznym przy wykonywaniu prac elektroinstalacyjnych wszystkie prace muszą być wykonywane brygadami minimum dwuosobowymi.

Jeżeli przewidziano prace budowlane w porze nocnej, zapewniono oświetlenie na placu budowy i stanowiskach pracy.

Na terenie placu budowy znajdowała się apteczka wyposażona w środki pierwszej pomocy medycznej.

Nie zezwala się na wykonywanie prac montażowych przy ograniczonej widoczności, silnym wietrze, intensywnych opadach czy wyładowaniach atmosferycznych.

5.2.5 AKTY PRAWNE

ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane –Dziennik Ustaw z 2017 r. poz. 1332 rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków

technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2015 poz. 1422) ustawa z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92 poz. 881) rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004r. w sprawie sposobów

deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. nr 198 poz. 2041 z późn. zm.)

ustawa z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks Pracy (dział X, jednolity tekst z 1989r. Dz. U. nr 21 poz. 94 z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. nr 47 poz.401)

Page 42: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

42

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 października 2002r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy (Dz. U. nr 191 poz. 1596 z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. nr 118 poz. 1263)

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 27 kwietnia 2000r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach spawalniczych (Dz. U. nr 40 poz. 470)

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 14 marca 2000r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy pracach transportowych (Dz. U. nr 26 poz. 313 z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 17 września 1999r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach i instalacjach energetycznych (Dz. U. nr 80 poz. 912)

rozporządzenie Ministra Zdrowia z dnia 30 grudnia 2004r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy związanej z występowaniem w miejscu pracy czynników chemicznych (Dz. U. z 2005r. nr 11 poz. 86)

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 26 września 1997r. w sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (jednolity tekst z 2003r. Dz. U. nr 16 poz. 1650 z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 1 października 1993r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy eksploatacji, remontach i konserwacji sieci kanalizacyjnych (Dz. U. nr 96 poz. 437)

rozporządzenie Ministra Pracy i Opieki Społecznej oraz Zdrowia z dnia 19 marca 1954r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy obsłudze podnośników (Dz. U. nr 13 poz. 51)

rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 28 maja 1996r. w sprawie rodzajów prac, które powinny być wykonywane, przez co najmniej dwie osoby (Dz. U. nr 62 poz. 288)

rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 27 lipca 2004r. w sprawie szkolenia w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. nr 180 poz. 1860, z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. nr 47 poz. 401)

ustawa z dnia 24 sierpnia 1991r. o ochronie przeciwpożarowej (jednolity tekst z 2002r. Dz. U. nr 147 poz. 1229 z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 21 kwietnia 2006r. w sprawie ochrony przeciwpożarowej budynków, innych obiektów budowlanych i terenów (Dz. U. nr 80 poz. 563)

rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 16 czerwca 2003r. w sprawie przeciwpożarowego zaopatrzenia w wodę oraz dróg pożarowych (Dz. U. nr 121 poz. 1139)

rozporządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 22 kwietnia 1998r. w sprawie wyrobów służących do ochrony przeciwpożarowej, które mogą być wprowadzone do obrotu i stosowane wyłącznie na podstawie certyfikatu zgodności (Dz. U. nr 55 poz.362)

ustawa z dnia 21 grudnia 2000r. o dozorze technicznym (Dz. U. nr 122 poz. 1321, z późn. zm.) rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 16 lipca 2002r. w sprawie rodzajów urządzeń

technicznych podlegających dozorowi technicznemu (Dz. U. nr 120 poz. 1021, z późn. zm.) rozporządzenie Ministra Gospodarki, Pracy i polityki Społecznej z dnia 29 października 2003r.

w sprawie warunków technicznych dozoru technicznego w zakresie eksploatacji niektórych urządzeń transportu bliskiego (Dz. U. nr 193 poz. 1890)

Page 43: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

43

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 18 lipca 2001r. w sprawie trybu sprawdzania kwalifikacji wymaganych przy obsłudze i konserwacji urządzeń technicznych (Dz. U. nr 79 poz. 849 z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Gospodarki i Pracy z dnia 28 lutegi 2005r. w sprawie upoważnienia Urzędu Dozoru Technicznego do uznawania kwalifikacji (Dz. U. nr 42 poz. 404)

rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 15 marca 2001r. w sprawie wzoru znaku dozoru technicznego (Dz. U. nr 30 poz. 346).

Page 44: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

44

5.3 DOKUMENTACJA RYSUNKOWA – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Lp. Nazwa rysunku Kod rysunku skala

1. PROJ. ZAGOSPODAROWANIA TERENU WAW_CIO_BUD_PZT_A_01 1:500

2. RZUT PARTERU - INWENTARYZACJA WAW_CIO_BUD_INW_A_02 1:50

3. RZUT PARTERU - PLAN ARANŻACJI WAW_CIO_BUD_RZT_A_04 1:50

4. PRZEKRÓJ A-A WAW_CIO_BUD_PRZ_A_05 1:50

5. ZESTAWIENIE STOLARKI WAW_CIO_BUD_ZS_A_06 -

Page 45: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

45

1. PROJ. ZAGOSPODAROWANIA TERENU WAW_CIO_BUD_PZT_A_01 1:500

Page 46: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

46

2 RZUT PARTERU - INWENTARYZACJA WAW_CIO_BUD_INW_A_02 1:50

Page 47: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

47

3. RZUT PARTERU - PLAN ARANŻACJI WAW_CIO_BUD_RZT_A_04 1:50

Page 48: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

48

4. PRZEKRÓJ A-A WAW_CIO_BUD_PRZ_A_05 1:50

Page 49: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

49

5. ZESTAWIENIE STOLARKI WAW_CIO_BUD_ZS_A_06 -

Page 50: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

50

6. ROZDZIAŁ II. BRANŻA KONSTRUKCJA

P R O J E K T BUDOWLANY Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka

Erazma 20, 01-443 Warszawa ROZDZIAŁ I I KONSTRUKCJA

Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne. CPV 45111300-1 – Roboty rozbiórkowe, CPV 45262690-4 – Remont starych budynków, CPC 45262700-8 – Przebudowa budynków, CPV 45262500-6 – Roboty murarskie i murowe, CPV 45421100-5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów, CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000-9 – Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, CPV 45310000-3 – Roboty instalacyjne elektryczne, CPV 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: CPV 45421152-4 – Instalowanie ścianek działowych, CPV 45421146-9 – instalowanie sufitów podwieszanych, CPV 45410000-4 – Tynkowanie, CPV 45442100-8 – Roboty malarskie,

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. Marcin Ptasiński LOD/2122/PWOK/13

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 51: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

51

6.1 OPIS TECHNICZNY – BRANŻA KONSTRUKCYJNA

6.1.1 PRZEDMIOT I PODSTAWA OPRACOWANIA CZĘŚCI KONSTRUKCYJNEJ PROJEKTU

Przedmiotem niniejszej części dokumentacji jest projekt budowlany w branży konstrukcyjnej dla inwestycji polegającej na przebudowie i zmianie sposobu użytkowania lokali użytkowych na parterze w budynku wielorodzinnym przy ulicy Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa.

Część konstrukcyjna niniejszego projektu, została opracowana w oparciu o następujące materiały oraz dane wyjściowe:

- wizja lokalna oraz inwentaryzacja stanu istniejącego budynku;

- ocena techniczna dotycząca stanu istniejącego budynku;

- wytyczne architektoniczne oraz instalacyjne zawarte w pozostałych rozdziałach niniejszej dokumentacji;

- Program Funkcjonalno-Użytkowy przekazany przez Inwestora.

6.1.2 OPIS ISTNIEJĄCEJ KONSTRUKCJI BUDYNKU

Budynek został wybudowany w latach 60 w technologii tradycyjnej , murowanej. Posiada 4 kondygnacje naziemne oraz jedną podziemną – piwnice. Adaptowana część podlegająca zmianie sposobu użytkowania pełniła funkcję gatsronomiczne. Ściany nośne na kondygnacjach naziemnych z cegły pełnej oraz bloczków z betonu z kruszywem ze zmielonej cegły o grubości na 2 i 2,5 cegły. Stropodach płaski, wentylowany, posadowienie na ławach, ściany piwnic z cegły pełnej. Stropy kondygnacji naziemych, gęstożebrowe DMS o rozstawie belek 65cm z pustakami żużlowymi. Tynki wewnętrzne cementowo wapienne, elewacja po dociepleniu styropianem wykończona tynkiem strukturalnym na siatce.

6.1.3 PROJEKTOWANE ZMIANY W KONSTRUKCJI BUDYNKU

Zmiany w konstrukcji budynku polegać będą na:

Zmiana sposobu użytkowania lokalu oznaczonego w inwentaryzacji architektonicznej jako B, obecny lokal gastronomiczny

Wykonanie dwóch otworów w ścianie poprzecznej nienośnej, ale biorącej udział w zachowaniu stateczności budynku, szerokości 161cm oraz 100cm w ścianie grubości 35cm.

Poszerzenie trzech otworów drzwiowych w ścianie nośnej wewnętrznej.

Zmiana lokalizacji ścianek działowych, nowe ścianki wykonane będą w systemie suchej zabudowy.

Page 52: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

52

6.1.4 WYKONANIE NOWYCH OTWORÓW DRZWIOWYCH

W ramach opracowania przewidziano wykonanie dwóch nowych otworów w istniejących ścianach konstrukcyjnych budynku. Przed wykuciem projektowanych otworów należy wykonać nad ich projektowaną lokalizacją nadproża stalowe. Każde z nadproży zaprojektowano w formie dwóch ceowników C140 zamocowanych w ścianie bezpośrednio ponad planowanym otworem drzwiowym. Nadproża należy wykonać o długości min. o 60cm większej niż szerokość danego otworu, aby po wykonaniu otworu opierały się one na murze na szerokość min. 30cm po każdej stronie wykonanego otworu. Ceowniki należy osadzić w odpowiednio przygotowanych bruzdach po dwóch stronach ściany (w celu schowania ich w grubości ściany) oraz skręcić śrubami M12 w rozstawie co 30cm. Szczegółowe rozwiązanie projektowanych nadproży przedstawione zostało na rysunkach. Belki stalowe zabezpieczyć ppoż. do R60 poprzez malowanie farbą pęczniejącą.

6.1.5 POSZERZENIE OTWORÓW

W ramach opracowania przewidziano poszerzenie trzech otworów w istniejących ścianach konstrukcyjnych budynku. Przed poszerzeniem projektowanych otworów należy wykonać nad ich projektowaną lokalizacją nadproża stalowe. Każde z nadproży zaprojektowano w formie dwóch ceowników C140 zamocowanych w ścianie bezpośrednio ponad planowanym otworem drzwiowym. Nadproża należy wykonać o długości min. o 60cm większej niż szerokość danego otworu, aby po wykonaniu otworu opierały się one na murze na szerokość min. 30cm po każdej stronie wykonanego otworu. Ceowniki należy osadzić w odpowiednio przygotowanych bruzdach po dwóch stronach ściany (w celu schowania ich w grubości ściany) oraz skręcić śrubami M12 w rozstawie co 30cm. Szczegółowe rozwiązanie projektowanych nadproży przedstawione zostało na rysunkach. Belki stalowe zabezpieczyć ppoż. do R60 poprzez malowanie farbą pęczniejącą.

6.1.6 ROZBIÓRKA ŚCIAN DZIAŁOWYCH

W związku ze zmianą aranżacji pomieszczeń w budynku zaprojektowano rozbiórkę części istniejących ścian działowych oraz wykonanie nowych w systemie suchej- lekkiej zabudowy.

OBCIĄŻENIE STROPU NAD PARTEREM W BUDYNKU

LP Rodzaj obciążenia Gk [kN/m3] grubość[m] qk[kN/m2] Wsp. bezp

1 Panel drewniany - - 0,1 1,2

2 Jastrych cementowy 21 0,05 1,05 1,3

3 Strop DMS gr. 27cm - - 2,75 1,1

4 Tynk na suficie 18 0,015 0,27 1,3

SUMA 4,17

Page 53: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

53

LP Rodzaj obciążenia Gk [kN/m3] grubość[m] qk[kN/m2] Wsp. bezp

5 Obciążenie użytkowe - - 1,5 1,4

6 Ścianki działowe - - 1,25 1,4

CIĘŻAR SCIANY POPRZECZNEJ NIE PODPIERAJĄCEJ STROPU

LP Rodzaj obciążenia Gk [kN/m3] grubość[m] qk[kN/m2] Wsp. bezp

1 Tynk 18 0,015 0,27 1,3

2 Ściana z cegły pełnej 18 0,36 6,48 1,2

3 Tynk 18 0,015 0,27 1,3

SUMA 7,02

CIĘŻAR SCIANY NOŚNEJ PODPIERAJĄCEJ STROP

LP Rodzaj obciążenia Gk [kN/m3] grubość[m] qk[kN/m2] Wsp. bezp

1 Tynk 18 0,015 0,27 1,3

2 Ściana z cegły pełnej 18 0,48 8,64 1,2

3 Tynk 18 0,015 0,27 1,3

SUMA 9,18

6.1.7 OBLICZENIA BELKI NADPROŻOWEJ

Elementy budynku Klasa odporności ogniowej · główna konstrukcja nośna R 60 - warunek spełniony należy zabezpieczyć do R60 stalowe nadproża · stropy REI 60 - warunek spełniony pod warunkiem zachowania grubości tynku cem. Wap. Na spodzie stropu · ściany zewnętrzne EI 30 - warunek spełniony · ściany wewnętrzne EI 30 - warunek spełniony

Page 54: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

54

6.2 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA – BRANŻA KONSTRUKCYJNA

I N F O R M AC J A D O T Y C Z Ą C A B E Z P I E C Z E Ń S T W A I O C H R O N Y Z D R O W I A.

Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka

Erazma 20, 01-443 Warszawa ROZDZIAŁ I I KONSTRUKCJA

Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne.

CPV 45111300-1 – Roboty rozbiórkowe, CPV 45262690-4 – Remont starych budynków, CPC 45262700-8 – Przebudowa budynków, CPV 45262500-6 – Roboty murarskie i murowe, CPV 45421100-5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów, CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000-9 – Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, CPV 45310000-3 – Roboty instalacyjne elektryczne, CPV 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: CPV 45421152-4 – Instalowanie ścianek działowych, CPV 45421146-9 – instalowanie sufitów podwieszanych, CPV 45410000-4 – Tynkowanie, CPV 45442100-8 – Roboty malarskie,

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. Marcin Ptasiński LOD/2122/PWOK/13

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 55: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

55

ZAKRES ROBÓT KONSTRUKCYJNYCH ORAZ KOLEJNOŚĆ ICH REALIZACJI

- organizacja placu budowy, zabezpieczenie i oznakowanie placu budowy;

- prace wyburzeniowe – rozbiórka planowanych do likwidacji murowanych ścian działowych;

- skuwanie tynków i przygotowanie fragmentów ścian konstrukcyjnych do wykonania nadproży i poszerzenia otworów drzwiowych;

- wykonanie nadproży nad projektowanymi otworami drzwiowymi w ścianach konstrukcyjnych i działowych;

- wykucie projektowanych otworów drzwiowych;

- zamurowanie otworów drzwiowych przeznaczonych do likwidacji;

- prace porządkowe po zakończeniu robót budowlanych

WYKAZ ISTNIEJĄCYCH OBIEKTÓW BUDOWLANYCH

Wszystkie prace planowane w ramach niniejszego opracowania wykonywane będą w istniejącym budynku budynku wielorodzinnym przy ul.Ciołka. Elementy zagospodarowania działki, które znajdują się w sąsiedztwie przedmiotowego budynku i mogą stwarzać zagrożenie bezpieczeństwa i zdrowia ludzi to w szczególności:

- ciągi piesze oraz jezdne stanowiące funkcjonujący układ komunikacyjny obiektu;

WSKAZANIE PRZEWIDYWANYCH ZAGROŻEŃ PODCZAS REALIZACJI ROBÓT

PRACE NA WYSOKOŚCI

- uderzenie spadającym przedmiotem lub elementem konstrukcji – w szczególności podczas wszystkich prac rozbiórkowych.

ROZŁADUNEK ELEMENTÓW KONSTRUKCYJNYCH I SPRZĘTU

- zagrożenia związane z przemieszczaniem i podnoszeniem elementów na wysokość - zagrożenie uderzeniem lub przygnieceniem pracownika przemieszczanym obiektem podczas transportu elementów konstrukcyjnych lub osprzętu.

SPOSÓB PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT SZCZEGÓLNIE NIEBEZPIECZNYCH

Każdy pracownik zatrudniony na budowie powinien odbyć szkolenie wstępne. Szkolenie wstępne powinno się składać z instruktażu ogólnego i stanowiskowego. Instruktaż ogólny powinien przeprowadzić inspektor bhp, a instruktaż stanowiskowy kierownik budowy, bądź z jego upoważnienia brygadzista. Dokument o odbyciu szkolenia wstępnego w dziedzinie bhp powinien znajdować się w aktach osobowych pracownika.

Kierownik budowy nie może dopuścić do pracy na budowie pracownika, który nie posiada wymaganych kwalifikacji oraz umiejętności wykonywania potrzebnych robót budowlanych.

Każdy pracownik powinien być przeszkolony okresowo. Na budowie ustala się czasokres prowadzenia okresowych szkoleń w dziedzinie bezpieczeństwa i higieny pracy – co pół roku.

Page 56: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

56

Pracownik obsługujący maszynę lub urządzenie transportu bliskiego może je eksploatować po przyjęciu do wiadomości informacji o bezpiecznym ich użytkowaniu.

Instruktaż pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót obejmuje: - szkolenie pracowników w zakresie bhp, - zasady postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia , - zasady bezpośredniego nadzoru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczone

w tym celu osoby, - zasady stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej oraz odzieży i obuwia

roboczego. WSKAZANIE ŚRODKÓW TECHNICZNYCH I ORGANIZACYJNYCHZAPOBIEGAJĄCYCH

NIEBEZPIECZEŃSTWOM WYNIKAJĄCYM ZWYKONYWANIA ROBÓT BUDOWLANYCH W STREFACH SZCZEGÓLNEGOZAGROŻENIA ZDROWIA LUB W ICH SĄSIEDZTWIE

Wszelkie prace budowlane należy prowadzić zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych. Wymagane jest, aby:

Sprzęt budowlany był wykorzystywany zgodnie ze swoim przeznaczeniem, z dokumentacją (DTR) i instrukcjami: obsługi i konserwacji, bezpieczeństwa pracy oraz wymogami bezpieczeństwa i ochrony zdrowia, przez pracowników posiadających odpowiednie uprawnienia. Maszyny używane na budowie powinny być sprawne i bezpieczne. Jeżeli jakieś urządzenie podlega UDT, musi mieć aktualne zaświadczenie o dopuszczeniu do pracy.

Wszyscy pracownicy zostali wyposażeni w odzież ochronną stosowaną do stanowiska pracy. Zastosowane środki ochrony indywidualnej muszą być zgodne z wymogami norm oraz posiadać certyfikaty i oceny zgodności z normami.

Na każdym etapie wykonywania prac budowlanych kierownictwo budowy zapewniło niezależną, sprawną łączność pomiędzy pracownikami, np. telefon komórkowy.

Zagospodarowanie terenu budowy lub robót oraz ich prowadzenie odbywało się zgodnie z obowiązującymi zasadami i przepisami bhp oraz planem BIOZ.

Uwzględniono wymagania związane z organizacją i wykonywaniem robót, jakie wynikają z uzgodnień z :

o właścicielem lub użytkownikiem infrastruktury technicznej znajdującej się w obszarze prowadzonych robót.

Rozmieszczenie pojazdów, sprzętu, materiałów, ziemi z wykopów nie blokowało dojazdów do stanowisk pracy.

Miejsca prowadzenia robót zabezpieczono przy użyciu: o taśm ostrzegawczych, o barier, o balustrad, o ogrodzeń, o tablic bezpieczeństwa, o daszków ochronnych.

Sprzęt mający chronić przed upadkiem z wysokości, a także zawiesia, pomosty, rusztowania i inne urządzenia posiadały znak bezpieczeństwa „B” oraz ważne certyfikaty.

Page 57: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

57

Ze względu na możliwość porażenia prądem elektrycznym przy wykonywaniu prac elektroinstalacyjnych wszystkie prace muszą być wykonywane brygadami minimum dwuosobowymi.

Jeżeli przewidziano prace budowlane w porze nocnej, zapewniono oświetlenie na placu budowy i stanowiskach pracy.

Na terenie placu budowy znajdowała się apteczka wyposażona w środki pierwszej pomocy medycznej.

Nie zezwala się na wykonywanie prac montażowych przy ograniczonej widoczności, silnym wietrze, intensywnych opadach czy wyładowaniach atmosferycznych.

AKTY PRAWNE

Przy opracowywaniu planu BIOZ należy uwzględnić poniższe akty prawne:

ustawa z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane –Dziennik Ustaw z 2017 r. poz. 1332

rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 12 kwietnia 2002r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz.U. 2015 poz. 1422 )

ustawa z dnia 16 kwietnia 2004r. o wyrobach budowlanych (Dz. U. nr 92 poz. 881 z późn. zmianami)

rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 11 sierpnia 2004r. w sprawie sposobów deklarowania zgodności wyrobów budowlanych oraz sposobu znakowania ich znakiem budowlanym (Dz. U. nr 198 poz. 2041 z późn. zm.)

ustawa z dnia 26 czerwca 1974r. Kodeks Pracy (dział X, jednolity tekst z 1989r. Dz. U. nr 21 poz. 94 z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych (Dz. U. nr 47 poz.401 z późn. zmianami)

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 30 października 2002r. w sprawie minimalnych wymagań dotyczących bezpieczeństwa i higieny pracy w zakresie użytkowania maszyn przez pracowników podczas pracy (Dz. U. nr 191 poz. 1596 z późn. zm.)

rozporządzenie Ministra Gospodarki z dnia 20 września 2001r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas eksploatacji maszyn i innych urządzeń technicznych do robót ziemnych, budowlanych i drogowych (Dz. U. nr 118 poz. 1263 z późn. zmianami)

Page 58: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

58

6.3 DOKUMENTACJA RYSUNKOWA – BRANŻA KONSTRUKCYJNA

Lp. Nazwa rysunku Kod rysunku skala

1. RZUT PRZYZIEMIA – ELEMENTY KONSTRUKCJI 1:25

Page 59: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

59

1. RZUT PRZYZIEMIA – ELEMENTY KONSTRUKCJI 1:25

Page 60: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

60

7. ROZDZIAŁ III. BRANŻA INSTALACJE SANITARNE.

P R O J E K T BUDOWLANY Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka

Erazma 20, 01-443 Warszawa ROZDZIAŁ III INSTALACJE SANITARNE

Nr ewidencyjny działki 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne. CPV 45111300-1 – Roboty rozbiórkowe, CPV 45262690-4 – Remont starych budynków, CPC 45262700-8 – Przebudowa budynków, CPV 45421100-5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów, CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000-9 – Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, CPV 45310000-3 – Roboty instalacyjne elektryczne, CPV 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: CPV 45421152-4 – Instalowanie ścianek działowych, CPV 45421146-9 – instalowanie sufitów podwieszanych, CPV 45410000-4 – Tynkowanie, CPV 45442100-8 – Roboty malarskie,

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. Agnieszka Polakowska MAZ/0466/POOS/07

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 61: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

61

7.1 OPIS TECHNICHNY - INSTALACJE SANITARNE

7.1.1 WSTĘP

Niniejsze opracowanie stanowi Projekt Budowlany instalacji sanitarnych dla połączonych, dwóch lokali usługowych zlokalizowanych na parterze budynku mieszkalno – usługowego przy ul. Erazma Ciołka 20 w Warszawie na działce nr ew. 52 z obrębu 6-06-08.Projekt polega na przebudowie istniejących instalacji sanitarnych w celu obsługi nowoprojektowanego lokalu przeznaczonego na cele biblioteczne. Projekt zawiera rozwiązania następujących instalacji:

Instalacji centralnego ogrzewania ( wymiana grzejników ) Instalacji wody zimnej, ciepłej i cyrkulacji ( zmiana lokalizacji umywalek i muszli toaletowych) Instalacji kanalizacji sanitarnej ( zmiana lokalizacji umywalek i muszli toaletowych) Instalacji wentylacji hybrydowej ( lokalizacja wentylatorów na kominach wentylacyjnych)

7.1.2 PODSTAWA OPRACOWANIA

Podstawę opracowania stanowią następujące materiały:

Rysunki architektoniczno – budowlane Inwentaryzacja budowlana Uzgodnienia z Inwestorem Wizja lokalna na obiekcie Uzgodnienia branżowe Obowiązujące normy i przepisy

7.1.3 INSTALACJA CENTRALNEGO OGRZEWANIA

STAN ISTNIEJĄCY: Instalacja C.O. jest zasilana z niskoparametrowej sieci cieplnej, poprzez trzy rozdzielnie c.o. zlokalizowane w piwnicy budynku.

W poszczególnych podrozdzielniach zamontowano liczniki ciepła wraz z zaworami regulacyjnymi, armaturą odcinającą i kontrolno-pomiarową. W pomieszczeniach podrozdzielni zamontowano zlewy oraz wpusty podłogowe z odprowadzeniami do kanalizacji.

Instalacja C.O. została wykonana jako dwururowa, pompowa, z rozdziałem dolnym.

Odpowietrzenie instalacji stanowi sieć przewodów odpowietrzających prowadzonych pod stropem najwyższej kondygnacji do naczyń odpowietrzających zlokalizowanych pod stropem klatek schodowych. Wyloty przewodów odpowietrzających zostały wprowadzone na zlewy w pomieszczeniach podrozdzielni.

Instalacja centralnego ogrzewania wykonana została z rur stalowych o połączeniach spawanych. Piony i podejścia do poszczególnych grzejników nie są izolowane.

Elementy grzejne w lokalu stanowią następujące grzejniki:

- żeliwne członowe – typ T1, H4

-stalowe płytowe

Każdy grzejnik jest wyposażony (na zasilaniu ) w zawór odcinający grzejnikowy.

Page 62: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

62

STAN PROJEKTOWANY: Przewiduje się wymianę wszystkich grzejników instalacji centralnego ogrzewania w projektowanym lokalu. Instalacja zasilająca nie podlega modernizacji i nie jest w zakresie niniejszego opracowania.

We pomieszczeniach nr 1.07 , 1.08, 1.10 pod parapetem, projektuje się grzejniki pionowe, stalowe płytowe, kolor biały np. typu COSMO firmy VOGEL&NOOT. W pomieszczeniach 1.02 i 1.02 , projektuje się grzejniki pionowe, stalowe płytowe, kolor biały np. typu 21 Vertex Style o wysokości 220 cm zasilanie od dołu ze ściany z istniejących pionów . Grzejniki wyposażone będą w zawory termostatyczne z regulacja wstępną oraz głowice termostatyczne.

Regulacja hydrauliczna odbywać się będzie przy pomocy zaworów termostatycznych z nastawą wstępną .

Do odpowietrzenia instalacji przewiduje się odpowietrzniki automatyczne zlokalizowane na zakończeniu pionów oraz zawory odpowietrzające przy grzejnikach.

Istniejące przewody instalacji centralnego ogrzewania wykonane są z rur stalowych czarnych ze szwem, łączonych przez spawanie. W przypadku pomieszczeń w których zostanie zmieniona lokalizacja grzejnika (np. nr 1.03 Sala 2) ze względu na lokalizację wiatrołapu, projektowane przewody również należy wykonać z rur stalowych czarnych ze szwem.

Przewody rozprowadzające, należy zaizolować cieplnie otuliną termoizolacyjną Thermaflex FRZ zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury W sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, (Dz.U.02.75.690) wraz z późniejszymi zmianami.

Średnica wewnętrzna przewodów i armatury Grubość warstwy izolacyjnej

mm mm

do 22 20

od 22 do 35 30

od 35 do 100 równa średnicy wewnętrznej rury Przewody instalacji centralnego ogrzewania prowadzone w bruzdach ściennych oraz warstwach podłogowych zaizolować otuliną - 6 mm (Thermocompact S).

Przewody przy przejściach przez stropy i ściany należy prowadzić w tulejach ochronnych.

Zapotrzebowanie ciepła na cele centralnego ogrzewania po przebudowie nie ulega zmianie.

7.1.4 INSTALACJA WODY ZIMNEJ NA CELE BYTOWO-GOSPODARCZE.

STAN ISTNIEJĄCY: Budynek zaopatrywany jest w wodę przez przyłącze wodociągowe fi 50. Wykonane z rur stalowych zasilane z wodociągu miejskiego fi 150w ul.Ciołka. Instalacja wodociągowa w budynku jest zasilana bezpośrednio z sieci. Lokale posiadają indywidualne opomiarowanie zużycia wody. Poziomy w piwnicach i piony wykonane z polipropylenu PN 20. Podejścia do przyborów wykonane z tworzyw sztucznych(PP,PE)

Page 63: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

63

STAN PROJEKTOWANY:

Przewiduje się modernizacje i wymianę wszystkich rurociągów od istniejących w lokalu pionów wodnych do odbiorników. Instalacja wody zimnej przewiduje zasilenie wszystkich odbiorników sanitarnych przewidzianych w projekcie. Instalacja wody zimnej projektowana jest jako jednostrefowa. Rozprowadzenie instalacji oraz podejścia do odbiorników, w bruzdach ściennych oraz w przestrzeni sufitu powieszonego .

Przewody wody zimnej prowadzone w przestrzeni sufitu podwieszonego oraz podejścia do odbiorników projektuje się z rur polipropylenowych KANtherm PP PN20 łączonych przez zgrzewanie.

Przewody wody zimnej należy zaizolować cieplnie otuliną termoizolacyjną Thermaflex FRZ nierozprzestrzeniającą ognia zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury W sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, (Dz.U.02.75.690) wraz z późniejszymi zmianami, oraz oznakować zgodnie z wymogami PN-70/N-02170.

Przewody wody zimnej prowadzone w bruzdach ściennych oraz warstwach podłogowych zaizolować otuliną - 6 mm (Thermocompact IS).

Przewody przy przejściach przez stropy i ściany należy prowadzić w tulejach ochronnych.

Jakość wody pobieranej z dowolnego punktu poboru wody powinna spełniać wymagania obowiązujące dla wody do picia.

OBLICZENIA Bilans wody zimnej dla budynku:

Woda zimna Woda ciepła SUMA Lp. Przybór sanitarny Ilość qn qn qn - - szt. dm3/s dm3/s dm3/s 1 Umywalka 2 0,07 0,07 0,28 2 Zlewozmywak 1 0,07 0,07 0,14 3 Zmywarka 1 0,15 0,15 4 Płuczka zbiornikowa 2 0,13 - 0,26

qn 0,83 Zapotrzebowanie wody zimnej na cele socjalno-bytowe obliczono zgodnie z PN–92/B-01706:1992 dla całego budynku wynosi:

q = 0,682 · (∑qn )0,45 - 0,14 = 0,49 l/s

7.1.5 INSTALACJA PRZECIWPOŻAROWA WODNA - HYDRANTOWA.

W lokalu nie ma instalacji hydrantowej

7.1.6 INSTALACJA WODY CIEPŁEJ I CYRKULACJI.

STAN ISTNIEJĄCY: Źródłem ciepłej wody dla budynku jest węzeł ciepłowniczy zlokalizowany w budynku w poziomie piwnic. Woda ciepła zasila odbiorniki zlokalizowane w węźle sanitarnym i aneksie kuchennym.

Page 64: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

64

STAN PROJEKTOWANY: Przewiduje się modernizacje i wymianę wszystkich rurociągów wody ciepłej od wlotu wody do lokalu do odbiorników. Instalacja wody ciepłej projektowana jest jako jednostrefowa. Nie przewiduje się rozprowadzenie instalacji cyrkulacji w lokalu.

Rozprowadzenie instalacji oraz podejścia do odbiorników, w przestrzeni sufitu powieszonego oraz w bruzdach ściennych.

Przewody wody ciepłej prowadzone w przestrzeni sufitu podwieszonego oraz podejścia do odbiorników projektuje się z rur polipropylenowych KANtherm PP PN20 Stabi łączonych przez zgrzewanie.

Przewody rozprowadzające, prowadzone w przestrzeni sufitu podwieszonego, należy zaizolować cieplnie otuliną termoizolacyjną Thermaflex FRZ zgodnie z Rozporządzeniem Ministra Infrastruktury W sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, (Dz.U.02.75.690) wraz z późniejszymi zmianami.

Średnica wewnętrzna przewodów i armatury Grubość warstwy izolacyjnej

mm mm

do 22 20

od 22 do 35 30

od 35 do 100 równa średnicy wewnętrznej rury Przewody instalacji ciepłej wody i cyrkulacji prowadzone w bruzdach ściennych oraz warstwach podłogowych zaizolować otuliną - 6 mm (Thermocompact S).

OBLICZENIA: Zapotrzebowanie na ciepłą wodę:

Ilość użytkowników - 12 osób Zapotrzebowanie na c.w.u. na 1 użytkownika -10 dm3/s

qdśr = 120 dm3/dobę qhśr = 7 dm3/h qhmax = 34 dm3/h

7.1.7 INSTALACJA KANALIZACJI SANITARNEJ.

STAN ISTNIEJĄCY: Ścieki sanitarne odprowadzane są do kanału miejskiego ogólnospławnego 0,6x1,0m w ul. Ciołka poprzez istniejący przykanalik. Kanalizacja wykonana jest z rur żeliwnych, piony wyprowadzone ponad dach i zakończone wywiewkami kanalizacyjnymi.

STAN PROJEKTOWANY: Przewiduje się wymianę wszystkich rur kanalizacyjnych wewnątrz projektowanego lokalu z uwagi na inne usytuowanie odbiorników bez koniczności zmiany lokalizacjipionów. Istniejące piony kanalizacji sanitarnej planuje się obudować systemem lekkiej ścianki G-K.

Instalacja kanalizacji sanitarnej będzie odprowadzała grawitacyjnie ścieki bytowe, ze wszystkich przyborów sanitarnych zainstalowanych w budynku. Ścieki odprowadzane będą do sieci miejskiej poprzez istniejący przykanalik.

Page 65: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

65

Poziome przewody odpływowe prowadzone będą na tynkowo w obudowie G-K (przedścianka ), a także w przestrzeni konstrukcyjnej ścianki G-K. Przejścia przez przegrody należy wykonać w tulejach ochronnych. Istniejące Piony z rur PVC należy wyposażyć w rewizje . Podejścia pod przybory wykonane będą z rur PVC.

OBLICZENIA Bilans ścieków sanitarnych dla budynku:

Lp. Przybór sanitarny Ilość AWs AWs - - szt. dm3/s dm3/s 1 Zlewozmywak 1 1,0 1,0 2 Zmywarka 1 1,0 1,0 3 Umywalka 2 0,5 1,0 4 Miska ustępowa 2 2,5 5,0 8,0

Przepływ obliczeniowy dla kanalizacji sanitarnej obliczono zgodnie z PN-EN 12056-2:2002 i wynosi:

q = K · AWs =1,4 l/s.

7.1.8 INSTALACJA KANALIZACJI DESZCZOWEJ.

Odprowadzenie ścieków deszczowych z dachu – grawitacyjnie przy pomocy rur spustowych.

Kanalizacja deszczowa pozostaje bez zmian.

7.1.9 INSTALACJA WENTYLACJI

STAN ISTNIEJĄCY: W budynku jest wentylacji grawitacyjna.

STAN PROJEKTOWANY: Zgodnie z ustalaniami z Inwestorem, w budynku pozostaje wentylacja grawitacyjna.

W celu usprawnienia działania grawitacji, projektuje się nasady hybrydowe. Obrotowa nasada kominowa TURBOWENT TULIPAN HYBRYDOWY jest urządzeniem dynamicznie wykorzystującym siłę wiatru do wspomagania ciągu kominowego, dodatkowo wyposażonym w silnik bezszczotkowy małej mocy, do jego skutecznej stabilizacji. Montuje się ją na wylotach kominów wentylacyjnych o działaniu grawitacyjnym. Budowa nasady pozwala na umiejscowienie jej na przewodach znajdujących się bardzo blisko siebie.

Niezależnie od kierunku, siły i rodzaju wiatru, turbina nasady obraca się zawsze w jedną i tę samą stronę wytwarzając podciśnienie w króćcu dolotowym nasady, co w efekcie powoduje wzrost natężenia przepływu powietrza w przewodach.

Jeśli wiejący wiatr nie jest na tyle silny by uzyskać prędkość obrotową ustawioną na sterowniku, silnik elektryczny dopędza nasadę do zadanej prędkości, jeśli jest zbyt mocny, silnik ogranicza prędkość obrotową. W sytuacji, gdy wiejący wiatr jest wystarczający dla zapewnienia właściwej prędkości obrotowej TURBOWENT TULIPAN HYBRYDOWY działa jak zwykła nasada wiatrowa, a pobór energii elektrycznej jest minimalny.

W celu zapewnienia kompensacji powietrza nawiewanego zaprojektowano montaż nawiewników okiennych i/ lub ściennych higrosterowalnych. Nawiew powietrza na nawiewnikach zapewnia

Page 66: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

66

dostarczenie do pomieszczeń biurowych powietrza w ilości higienicznej - 30 m3/h na osobę, lecz nie więcej niż 2 w/h.

7.2 ANALIZA MOŻLIWOŚCI RACJONALNEGO WYKORZYSTANIA ALTERNATYWNYCH ŹRÓDEŁ ENERGII

Na etapie projektu budowlanego przeprowadzono analizę możliwości racjonalnego wykorzystania, pod względem technicznym, środowiskowym i ekonomicznym, odnawialnych źródeł energii, takich jak: energia geotermalna, energia promieniowania słonecznego, energia wiatru oraz zastosowania skojarzonej produkcji energii elektrycznej i cieplnej.

Przebudowywany budynek znajduje się w III strefie klimatycznej (stacja meteorologiczna Warszawa-Okęcie).

Źródłem ciepła dla budynku, na cele centralnego ogrzewania i ciepłej wody, jest węzeł ciepłowniczy zasilany z sieci miejskiej.

Budynek wyposażony jest w wentylację grawitacyjną, projekt zakłada doposażenie budynku w nasady hybrydowe wspomagające pracę wentylacji.

Z uwagi na płaski dachu budynku - istnieje możliwość posadowienia na dachu kolektorów słonecznych. Systemy solarne, mogą zostać sprężone w układy zasilania ciepłej wody użytkowej. Jednak z uwagi na małe zużycie ciepłej wody jest to rozwiązanie nieuzasadnione ekonomicznie.

Z uwagi na lokalizację budynku, wielkość działki oraz rodzaj terenów zewnętrznych nie istnieje możliwość zainstalowania gruntowych pomp ciepła.

Z uwagi na rodzaj oraz lokalizację inwestycji nie ma możliwości wykorzystania energii wiatru, ani zastosowania skojarzonej produkcji energii elektrycznej i cieplnej.

7.3 CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA BUDYNKU Z uwagi nazakres proponowanych zmian które nie ingerują: w powierzchnie lokalu, kubaturę lokalu w przegrody zewnętrzne w tym powierzchnie okien, w system centralnego ogrzewania ( wymianie podlegają grzejniki dające taką samą moc cieplna jak istniejące) można uznać że planowane zmiany projektowe nie zmieniają dotychczasowych warunków charakterystyki energetycznej lokali.

Page 67: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

67

7.4 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA - INSTALACJE SANITARNE

I N F O R M AC J A D O T Y C Z Ą C A B E Z P I E C Z E Ń S T W A I O C H R O N Y Z D R O W I A.

Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka

Erazma 20, 01-443 Warszawa ROZDZIAŁ III INSTALACJE SANITARNE

Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne. CPV 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania CPV 45111300-1 – Roboty rozbiórkowe, CPV 45262690-4 – Remont starych budynków, CPC 45262700-8 – Przebudowa budynków, CPV 45421100-5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów, CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000-9 – Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, CPV 45310000-3 – Roboty instalacyjne elektryczne, CPV 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: CPV 45421152-4 – Instalowanie ścianek działowych, CPV 45421146-9 – instalowanie sufitów podwieszanych, CPV 45410000-4 – Tynkowanie, CPV 45442100-8 – Roboty malarskie,

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. Agnieszka Polakowska MAZ/0466/POOS/07

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 68: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

68

7.3.1 ZAKRES ROBÓT

Zamierzenie budowlane obejmuje swym zakresem wyposażenie w instalacje sanitarne pomieszczeń w nowoprojektowanym lokalu bibliotecznym powstałym po połączeniu dwóch istniejących lokali użytkowych na parterze budynku mieszkalno -usługowego. Budynek zlokalizowany jest na w Warszawie przy ul. Erazma Ciołka 20, 01-443 Warszawa na działce nr ew. 52 z obrębu 6-06-08.

W zakresie realizowanej inwestycji występują roboty związane z montażem następujących instalacji wewnętrznych w budynku:

wentylacji hybrydowej centralnego ogrzewania wody ciepłej i cyrkulacyjnej wody zimna na cele bytowo-gospodarcze kanalizacji sanitarnej

Planowane są następujące prace budowlane: przebicia otworów dla instalacji w ścianach i stropach udrożnienie kanałów wentylacji grawitacyjnej montaż nasad dachowych hybrydowych na kanałach wentylacyjnych grawitacyjnych montaż nawiewników okiennych i ściennych montaż instalacji centralnego ogrzewania montaż instalacji wodnych i kanalizacyjnych

7.3.2 KOLEJNOŚĆ REALIZACJI

Roboty przygotowawcze Roboty montażowe wewnątrz budynku Roboty związane z udrożnieniem kanałów wentylacji grawitacyjnej Montaż nasad dachowych na dachu Montaż rur kanalizacyjnych Montaż przewodów wody zimnej i ciepłej Montaż przewodów instalacji c.o. Montaż armatury regulacyjnej Montaż grzejników Montaż przyborów sanitarnych Montaż armatury Przeprowadzenie prób ciśnieniowych, płukania i regulacje Roboty wykończeniowe. Roboty wykończeniowe, naniesienie powłok antykorozyjnych, montaż izolacji termicznej

7.3.3 ELEMENTY, KTÓRE MOGĄ STWARZAĆ ZAGROŻENIE BEZPIECZEŃSTWA I ZDROWIA LUDZI, PRZEWIDYWANE ZAGROŻENIA, ŚRODKI ZAPOBIEGAJĄCE NIEBEZPIECZĘŃSTWU W TRAKCIE WYKONYWANIA PRAC

urządzenia elektryczne do wiercenia w murze urządzenia elektryczne do wiercenia w metalu

Page 69: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

69

urządzenia elektryczne do cięcia metalu zgrzewarki elektryczne spawanie gazowe lub elektryczne narzędzia mechaniczne rusztowania do pracy na wysokości

Przewidywane zagrożenia dla bezpieczeństwa i zdrowia ludzi podczas realizacji robót

Okaleczenia lub poparzenia podczas prac montażowych i spawalniczych Możliwość upadku, upuszczenia przedmiotu na innego pracownika Zagrożenia spowodowane pracą narzędzi, porażenia prądem elektrycznym, możliwość

uderzenia narzędziem lub oderwania się części urządzenia Zagrożenia występują w miejscu wykonywania prac, skala zagrożeń – średnia.

Wykaz istniejących obiektów budowlanych

Prace prowadzone będą wewnątrz budynku oraz na dachu.

Instruktaż stanowiskowy pracowników

Przed przystąpieniem do realizacji robót należy: Sprawdzić posiadane przez pracowników kwalifikacje przewidziane odrębnymi przepisami dla

danego rodzaju robót Sprawdzić posiadanie orzeczeń lekarskich o dopuszczeniu do określonej pracy Zaopatrzyć pracowników w odpowiednie środki ochrony indywidualnej W trakcie prac należy prowadzić stały bezpośredni nadzór nad pracami szczególnie

niebezpiecznymi przez osoby uprawnione Środki techniczne i organizacyjne zapobiegające niebezpieczeństwom w trakcie wykonywania prac

Przed przystąpieniem do realizacji robót montażowych należy: Przeprowadzić pracownikom instruktaż stanowiskowy wraz z omówieniem zagrożeń

występujących na danym stanowisku Oznakować teren budowy oraz uniemożliwić dostęp osobom postronnym Zadbać o odpowiednie przygotowanie zawodowe i przeszkolenia BHP dla pracowników Przygotować zaplecze socjalne dla pracowników Odpowiednio przygotować, oznaczyć i zabezpieczyć miejsca poboru wody

i energii elektrycznej Wyznaczyć miejsca składowania materiałów budowlanych oraz odpadów Miejsca składowania materiałów budowlanych i urządzeń technicznych powinny być

wykonane w sposób zabezpieczający przed możliwością wywrócenia, zsunięcia lub rozsunięcia się składowanych materiałów i elementów

Wydać pracownikom środki ochrony indywidualnej oraz odzież roboczą wraz z poinformowaniem o sposobie stosowania tych środków.

Page 70: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

70

7.5 DOKUMENTACJA RYSUNKOWA - INSTALACJE SANITARNE

Lp. Nazwa rysunku Kod rysunku skala

S1 RZUT PARTERU – INSTAJACJA C.O., WOD-KAN I WENTYLACJI 1:100 S1

Page 71: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

71

S1 RZUT PARTERU – INSTAJACJA C.O., WOD-KAN I WENTYLACJI 1:100 S1

Page 72: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

72

8. ROZDZIAŁ IV. BRANŻA INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE

P R O J E K T BUDOWLANY Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka

Erazma 20, 01-443 Warszawa ROZDZIAŁ IV INSTALACJE ELEKTRYCZNE Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne.

CPV 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania CPV 45111300-1 – Roboty rozbiórkowe, CPV 45262690-4 – Remont starych budynków, CPC 45262700-8 – Przebudowa budynków, CPV 45421100-5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów, CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000-9 – Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, CPV 45310000-3 – Roboty instalacyjne elektryczne, CPV 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: CPV 45421152-4 – Instalowanie ścianek działowych, CPV 45421146-9 – instalowanie sufitów podwieszanych, CPV 45410000-4 – Tynkowanie, CPV 45442100-8 – Roboty malarskie,

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. Jarosław Byszewski MAZ/0137/PWOE/05

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 73: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

73

8.1 OPIS TECHNICZNY - INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE

8.1.1 PRZEDMIOT I ZAKRES OPRACOWANIA.

Przedmiotem niniejszego opracowania jest projekt wykonawczy instalacji elektrycznych i teletechnicznych dla przebudowy lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa. Celem zamierzenia budowlanego jest połączenie dwóch lokali użytkowych i przystosowanie ich do celów biblioteczno –czytelniczych. Lokale znajdują się na parterze budynku mieszkalno-usługowego przy ulicy Erazma Ciołka 20 w Warszawie. Pierwszy z lokali pełni rolę biblioteki drugi do tej pory pełnił funkcję gastronomiczną .

Opracowanie niniejsze stanowi projekt:

instalacji elektrycznych rozdziału energii, instalacji elektrycznych oświetlenia, gniazd, instalacji okablowania strukturalnego (sieci LAN), instalacji CCTV, instalacji AV,

8.1.2 PODSTAWA OPRACOWANIA. Umowa z Inwestorem, Wytyczne inwestora Uzgodnienia międzybranżowe, Obowiązujące przepisy prawne.

8.1.3 INWESTOR. Inwestorem jest:

Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

8.1.4 STAN ISTNIEJĄCY. Budynek będący przedmiotem opracowania jest obecnie użytkowany, wyposażony jest w instalacje elektryczne oświetlenia, gniazd. W ramach realizacji prac instalacje te (w całości) zostaną zdemontowane, materiały z demontażu zutylizować. Do lokalu gastronomicznego doprowadzona jest z RG linia zasilająca, pomiarowy układ rozliczeniowy (INNOGY) zas zdemontowany. W uzgodnieniu z inwestorem przewidziano przywrócenie tego zasilania z mocą umowną 13kW –inwestor wystąpi z odpowiednim wnioskiem do operatora. Dotychczasowy układ pomiarowy biblioteki należy unieczynnić i zdemontować. Sposób demontaży, a w szczególności przyłączy telekomunikacyjnych należy uzgodnić z użytkownikiem oraz operatorem.

Page 74: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

74

8.1.5 ZASILANIE

Zasilanie obiekt realizowane będzie poprzez istniejący wlz lokalu gastronomicznego (przed ostatecznym wykorzystaniem należy dokonać pomiarów sprawdzających). Wartość mocy zainstalowanej to 96kW, zaś mocy szczytowej 13kW . Pomiar Pomiar zużycia energii realizowany będzie w rozdzielni w istniejącej tablicy licznikowej lokalu gastronomicznego. Wyłączenie PPOŻ Przy wejściu do budynku przewidziano pożarowy Wyłącznik Prądu (PWP) zapewniający możliwość wyłączenia zasilania w przypadku rozpoczęcia akcji ratunkowej przez jednostki ratunkowe PSP.

8.1.6 ROZDZIAŁ ENERGII ELEKTRYCZNEJ

Rozdzielnie RE obiektu zlokalizowano w istniejącej wnęce w korytarzu. Rozdzielnia w obudowie wiszącej. Rozdzielnie wyposażyć należy w: rozłącznik, wyłączniki nadprądowe oraz różnicowo-prądowe, ochronniki przepięciowe 4-biegunowe klasy II lub III, lampki oraz listwy zaciskowe. Obudowa II klasy ochronności w stopniu ochrony przed czynnikami zewnętrznymi min. IP30 z drzwiczmkami. Osprzęt o podstawowej wytrzymałości zwarciowej. Dodatkowo przewidzieć należy 20% rezerwy miejsca pod ewentualną przyszłą rozbudowę. System sieci zasilającej TN-S.

8.1.7 OKABLOWANIE Okablowanie dla odbiorów drobnych (oświetlenie, gniazda) typu YDY w izolacji 750V. Instalacje wykonać kablami ułożonymi pod tynkiem, w korytkach kablowych lub na uchwytach kablowych w przestrzeni międzystropowej. Instalacja wtynkowa powinna być przykryta warstwą tynku o gr. minimum 5mm. Wewnątrz ścianek G-K okablowanie układać w elastycznych rurach typu peszel .

8.1.8 INSTALACJE SIŁY Osprzęt. Jako standard osprzętu przyjęto gniazda HAGER POLO OPTIMA lub równoważne. Osprzęt należy instalować w ramkach wielokrotnych (ramki poziome) z gniazdami okablowania strukturalnego. W toaletach, kuchni oraz innych pom. wilgotnych (wyposażonych w umywalki, powierzchnie zmywalne) gniazda wykonać w stopniu ochrony IP44. Na stanowiskach pracy przewidziano tzw punkty przyłączeniowe PEL (punkt elektryczno-logiczny) w oparciu o zestawy gniazd 4x230+2xRJ45 cat5e zainstalowane w ramce wielokrotnej.

Page 75: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

75

Dla przestrzeni o zwiększonej wilgotności, zapyleniu zestawy w wykonaniu o zwiększonym stopniu ochrony szczelności (IP44). Wypusty zasilające. Do zasilania wskazanych urządzeń wykonać należy wypusty zasilające z zapasem 2m. Wypusty zasilające instalować w lokalizacjach na podstawie uzgodnień podczas realizacji. Dopuszcza się szeregowe łączenie gniazd a wszelkie puszki łączeniowe powinny mieć czytelne oznakowania obwodów i być zlokalizowane w miejscach dostępnych (np. przestrzeń międzystropowa). Instalację należy wykonać zgodnie ze schematami rozdzielni i planami instalacji. Wszystkie wykorzystywane urządzenia i materiały musza posiadać fabryczne oznaczenia. Urządzenia i materiały w czasie realizacji inwestycji muszą być w pełni zgodne z polskimi normami i posiadać dopuszczenia do stosowania w budownictwie.

8.1.9 INSTALACJE OŚWIETLENIOWE

Oświetlenie podstawowe realizowane jest poprzez oprawy ze źródłami LED (źródła wymienne) mocowane do stropu betonowego, podwieszanego oraz na zawiesiach oraz oprawy stojące. Zgodnie z projektem aranżacji wnętrz przewidziano natynkowe plafony ledowe - różne wielkości od 40 cm do 150 cm ( numery: 2,3,4,8,9,18,19 ) o nieregularnym kształcie (szczegóły w projekcie wnętrz )wysokość około 8-10 cm, źródło światła- zintegrowane, moduł ledowy, barwa światła – ciepla 3000 K, napięcie sieciowe - 230 V, strumień świetny – około 10000 lm, materiał – aluminium, translucentna membrana Sterowanie oświetleniem odbywa się lokalnie poprzez wyłączniki oświetlenia z f. ściemniania oraz czujniki ruchu (korytarze, toalety). Poziom natężenia oświetlenia w poszczególnych pomieszczeniach ma spełniać wymagania normy PN-EN 12464-1. Ogólnie minimalna projektowana wartość średniego natężenia oświetlenia w toaletach, pom socjalnym wynosi 200 lux, w korytarzach 100lux, na stanowiskach pracy z komputerem 500lux, między regałami książek 200 lux. Oświetlenie stanowisk komputerowych uzupełniane jest przez oprawy stojące. Oświetlenie awaryjne stanowić będą wydzielone oprawy ewakuacyjne kierunkowe typu EXIT o czasie podtrzymania 1h zlokalizowane w ciągach komunikacji. Wymagana wartość natężenia oświetlenia awaryjnego to 1 lux w osi drogi ewakuacyjnej. Oprawy awaryjne powinny pracować w trybie „na jasno” (przełączenie awaryjne w wyniku zaniku zasilania podstawowego). Wszystkie oprawy awaryjne (wyposażone w akumulatorowe układy podtrzymania) dostarczyć z funkcją autotestu .Diody w oprawach wskazują ich aktualny stan (normalny, awaria).

Page 76: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

76

W uzgodnieniu z rzeczoznawcą PPOŻ w oparciu o instrukcję bezpieczeństwa pożarowego projektowane oprawy ewakuacyjne oraz opcjonalnie ściany należy okleić zgodnymi z normami oznaczeniami kierunkowymi dróg ewakuacyjnych. UWAGA: Na czas realizacji inwestycji oprawy awaryjne powinny posiadać aktualne certyfikaty dla urz. służących ochronie pożarowej. Oświetlenie nocne/dyżurne stanowić będą oprawy awaryjne pracujące w trybie „na jasno”. Nie przewiduje się instalacji oświetlenie zewnętrznego. Osprzęt W kuchni oraz innych pom. wilgotnych wyłączniki wykonać w stopniu ochrony IP44. Wyłączniki do sterowania oświetleniem umieścić na wysokości 105cm (oś wyłącznika). Jako standard osprzętu przyjęto wyłączniki HAGER POLO OPTIMA. Osprzęt należy instalować w ramkach wielokrotnych. Wszystkie wykorzystywane urządzenia i materiały musza posiadać fabryczne oznaczenia.

Urządzenia i materiały w czasie realizacji inwestycji muszą być w pełni zgodne z polskimi normami i posiadać dopuszczenia do stosowania w budownictwie

8.1.10 INSTALACJE SANITARNE Urządzenia wodkan: Nie przewiduje się zasilania dla urządzeń tej instalacji. Urządzenia wentylacji i klimatyzacji: Zgodnie z wytycznymi projektu przewidziano zasilanie urządzeń wentylacji na dachu budynku (wentylatory hybrydowe). Przy każdym z wentylatorów umieścić wyłącznik serwisowy. Urządzenia co: Nie przewiduje się zasilania dla urządzeń tej instalacji. Instalacje elektryczne wykonywać zgodnie z planami instalacji, schematami rozdzielni oraz w ścisłej koordynacji z wykonawcą branży sanitarnej.

8.1.11 OCHRONA PRZECIWPORAŻENIOWA

Ochrona przeciwporażeniowa przed dotykiem bezpośrednim realizowana jest poprzez zastosowanie izolowania części czynnych.

Page 77: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

77

W ochronie dodatkowej przed dotykiem pośrednim - zastosowano wyłączenie zasilania poprzez wyłączniki samoczynne, wyłączające w przypadku zwarcia pomiędzy częścią czynną a częścią przewodzącą dostępną. Czas wyłączenia tych wyłączników nie będzie przekraczał 0,4 sek. . Uzupełnieniem ochrony podstawowej dla obwodów min gniazd jest zastosowanie wyłączników różnicowoprądowych o prądzie zadziałania 30mA. Zgodnie z rozporządzeniem Dz. U. 75 poz.690 z 12.IV.2002 wszystkie urządzenia i sprzęt których konstrukcja wykonana jest z metalu lub zawierają one elementy metalowe, na których w przypadku uszkodzenia może pojawić się napięcie, muszą być dodatkowo objęte instalacją połączeń wyrównawczych dodatkowych. Przewodami wyrównawczymi wyprowadzonymi z LSW należy połączyć m.in. korytka, drabinki kablowe; kanały inst wentylacji, metalowe ciągi rurowe instalacji wod-kan oraz konstrukcje ścian G-K. Połączenia wyrównawcze wykonać przewodami LY6mm2 przyłączonymi do lokalnej szyny wyrównawczej LSW zlokalizowanej przy rozdzielni. Instalacje ochrony od porażeń wykonać zgodnie z PN-IEC 60364-4-41 oraz PN-IEC 60364-4-47.

8.1.12 INSTALACJA ODGROMOWA

Na dachu budynku dla nowoprojektowanych wentylatorów wykonać instalację odgromową w postaci izolowanych iglic kominowych wys 1m połaczonych z istniejącą instalacją odgromową drutem fi8mm układanym na podstawkach izolacyjnych co ok. 2m.. Należy zachować odstępy izolacyjne od chronionych elementów (min 0,6m).

8.1.13 INSTALACJA OKABLOWANIA STRUKTURALNEGO (LAN) Przyłacze. Włączenie obiektu do sieci telekomunikacyjnej budynku realizowane będzie poprzez istniejące przyłącze telekomunikacyjne. Istniejące okablowanie przyłacza należy przedłużyć i doprowadzić do nowoprojektowanej szafy SD a następnie rozszyć na listwie LSA. Inst. wewnątrzbudynkowa. Instalacja LAN zaprojektowano w oparciu o główny punkt dystrybucyjny (SD) zlokalizowany w korytarzu. Całe okablowanie rozszyte zostanie na odpowiednich panelach rozdzielczych, listwach LSA. Kable układać w wiązki patchcordy układane w panelach organizacyjnych poziomych i pionowych. Szafa Rack o wys. 16U i wymiarach 600x600typu MMC Technic, wyposażona m.in. w :

Panel wentylacyjny 2-wentylatorowy z termostatem Panel porządkujący MMC 19"/1U Panel MMC 24xRJ45 BC 1U z modułami MMC RJ45 BC kat.5e UTP TL/Zaślepkami

MMC do nieobsadzonego portu RJ45 BC Panel MMC 12xRJ45 BC 1U, bez modułów, kątowy Listwy zasilająca 19" 4x230V z wyłącznikiem i filtrem przeciwzakłóceniowym Sprzęt aktywny w postaci switchy typu:

Page 78: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

78

ECS2100-28PP dla sieci kablowej Dla każdego stanowiska pracy (punkt przyłączenia) przewidziano co do zasady, jeden punkt logiczny (PEL) w oparciu o gniazda 4x230+ 2xRJ45 umieszczone we wspólnej ramce. Gniazdo RJ45 zbudowane w oparciu o moduł MMC RJ45 BC kat.5e UTP TL osadzony w adapterze MMC 45x45mm dla 1xRJ45 BC. Okablowanie układać w ściankach G-K i podtynkowo/w warstwie wylewki w rurkach ochronnych. Instalacja w kategorii 6e U/UTP kablem MMC U/UTP kat.5e 100MHz.

Instalacje wykonać w topologii gwiazdy zgodnie z planem inst. gniazd.

Zapewniono nie przekroczenie max. długości odcinka okablowania poziomego <90m. Gniazda abonenckie oraz panele rozdzielcze powinny być czytelnie i jednoznacznie opisane. W ramach realizacji prac dostarczyć należy tez kable krosowe i przyłączeniowe w ilości po 10 szt. zarówno dla połączeń wewnątrz szafy jak i gniazd stanowiskowych. Instalacje wykonać zgodnie z planem instalacji oraz wytycznymi dostawcy systemu. Wszystkie komponenty systemu okablowania mają być zgodne z wymaganiami obowiązujących norm wg.: ISO/IEC 11801:2011. Należy przedstawić odpowiednie certyfikaty potwierdzające zgodność wszystkich elementów systemu z wymienionymi w tym punkcie normami. Prawidłowe wykonanie instalacji potwierdzić protokołami pomiarowymi sprawdzającymi parametry wg wymogów norm, m.in:

mapa połączeń (wire map) długość rezystancję linii tłumienność tłumienność zbliżno przenikowi Near End Crostalk (NEXT) Power Sum NEXT straty odbiciowe (Return Loss ) ACR (Attenuation to Crosstalk Ratio) Power Sum ACR ELFEXT Power Sum ELFEXT

8.1.14 INSTALACJA CCTV W budynku przewidziano instalację dozoru telewizyjnego obejmująca kamery wewnętrzne (2 szt). System w wykonaniu sieciowym IP (PoE). Okablowanie komunikacyjne cat5e zakończyć na PatchPanelu we współdzielonej z instalacją LAN szafie Rack SD, w szafie tej znajdować się będzie także rejestrator sieciowy. Instalacje układać w rurkach ochronnych.

System zaprojektowano w oparciu o:

wewnętrzne kamery standardowe typu NVIP-2DN3036V/IR-1P Rejestrator sieciowy 8 kanałowy (8 rezerwy) typu NVR-6308P8-H1

Page 79: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

79

Switch Gigabit Ethernet wyposażony w 16-Portów 10/100/1000Base-T PoE Oprogramowanie do zarządzania i wizualizacji, konfiguracja jednostanowiskowa lub

klient-serwer, w sieciach IP, wersja PL. Istnieje możliwość realizacji instalacji w oparciu o rozwiązania równoważne, zamiany wymagają akceptacji projektanta oraz inwestora. Obraz z kamer systemu będzie zapisywany (detekcja ruchu) na rejestratorze wideo (szafa Rack SD). Obraz może być obserwowany także na dowolnym komputerze z dostępem do sieci po zainstalowaniu aplikacji dostawcy. Macierze dyskowe systemu CCTV IP umożliwiające zapis obrazów (FullHD@25kl/s) w trybie H.264 przez okres 14 dni - pojemność 1TB.

8.1.15 INSTALACJA AV We wskazanych na planie salach przewidziano wykonanie okablowania HDMI pomiędzy punktem przyłączeniowym rzutnika (gniazdo na suficie) a naściennym gniazdem stanowiskowym. W przygotowanej trasie (opeszlowanie o średnicy umożliwiającej wymianę okablowania) należy ułożyć kable HDMI z miedzi beztlenowej AWG24 o złoconych końcówkach, ekranowanie spełniające wszystkie kryteria protokołu HDMI v1.4 (4K, High Speed, 3D, Deep Color, Ethernet, Audio Return) –okablowanie HDMI-HDMI 1.4 FullHD. Długości okablowania zweryfikować na budowie (po wykonaniu opeszlowania).

8.1.16 WYTYCZNE DLA INNYCH BRANŻ

Przed przystąpieniem do prac należy dokonać koordynacji na budowie (weryfikacja rozmieszczenia elementów budowanych, parametrów elektrycznych zasilanych urządzeń). W ramach realizacji prac budowlanych, wykończeniowych zapewnić należy bezinwazyjny dostęp do elementów łączeniowych (otwory/klapy rewizyjne, demontowalne obudowy/sufit), umożliwić demontaż urządzeń instalacji elektrycznych w przypadku ich uszkodzenia. W ramach realizacji inst. sanitarnych zapewnić należy mozliwość przyłączenia okablowania zasilającego i sterującego.

8.1.17 UWAGI KOŃCOWE Wykonawca jest zobowiązany do wykonania wszelkich rysunków warsztatowych niezbędnych do wykonania prac. Urządzenia instalować zgodnie z wytycznymi, DTR-mi dostawców/producentów. Przy przejściach instalacji prze ściany oddzieleń pożarowych (kotłownia, serwerownia) stosować masy uszczelniające o odporności danej przegrody. Przepusty kablowe należy uszczelnić wełną mineralną niepalną o gęstości 150kg/m3 oraz zabezpieczyć obustronnie masą ognioochronną HILTI CP671 (lub inną analogicznych właściwościach np. CP611 bądź Promastop–Coating A), zgodnie z instrukcją montażu, aprobatą techniczną. Wszystkie wykonywane przepusty należy oznaczyć tabliczkami informacyjnymi systemu Hilti z wpisaną datą instalacji oraz danymi wykonawcy przepustu.

Page 80: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

80

Po zrealizowaniu wszelkich prac montażowych wykonać należy:

wszelkie wymagane przepisami pomiary i próby ruchowe, a w szczególności testy układów automatyki SZR, działanie blokad mechanicznych i elektrycznych pomiędzy wyłącznikami

Wykonać należy dokumentację powykonawczą z: protokołami odbioru robót częściowych i ulegających zakryciu, protokołami pomiarowymi instalacji (zadymienie czujek, współdziałanie

systemów), projektem wykonawczym z naniesionymi i zatwierdzonymi przez inspektora

nadzoru robót elektrycznych poprawkami, oświadczeniem kierownika robót o wykonaniu prac zgodnie z projektem

wykonawczym oraz sztuką i wiedzą inżynierską protokołami szkoleń obsługi, zatwierdzeniami inwestora, kartami katalogowymi, certyfikatami, atestami innymi

materiałami dopuszczającymi do zabudowania materiałów i urządzeń w obiekcie, DTR-ki, instrukcje obsługi.

Eksploatację instalacji elektroenergetycznych i urządzeń (w tym generatora prądotwórczego) należy powierzyć osobom przeszkolonym, posiadającym właściwe kwalifikacje zawodowe, uprawniające do obsługi tych instalacji i urządzeń.

Page 81: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

81

8.2 INFORMACJA DOTYCZĄCA BEZPIECZEŃSTWA I OCHRONY ZDROWIA - INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE

I N F O R M AC J A D O T Y C Z Ą C A B E Z P I E C Z E Ń S T W A I O C H R O N Y Z D R O W I A.

Przebudowa lokali użytkowych wraz zmianą sposobu użytkowania lokalu na cele biblioteki w budynku wielorodzinnym przy ul. Ciołka

Erazma 20, 01-443 Warszawa ROZDZIAŁ IV INSTALACJE ELEKTRYCZNE

Nr ewidencyjny działek 52 z obrębu 6-06-08. Nr jednostki ewidencyjnej 146518_8.0608.52

Kategoria XIII – pozostałe budynki mieszkalne. CPV 71320000-7 - Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania CPV 45111300-1 – Roboty rozbiórkowe, CPV 45262690-4 – Remont starych budynków, CPC 45262700-8 – Przebudowa budynków, CPV 45421100-5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów, CPV 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000-9 – Roboty instalacyjne wodno-kanalizacyjne i sanitarne, CPV 45310000-3 – Roboty instalacyjne elektryczne, CPV 45400000-1 – Roboty wykończeniowe w zakresie obiektów budowlanych: CPV 45421152-4 – Instalowanie ścianek działowych, CPV 45421146-9 – instalowanie sufitów podwieszanych, CPV 45410000-4 – Tynkowanie, CPV 45442100-8 – Roboty malarskie,

ZESPÓŁ PROJEKTOWY:

Autorzy Imię i nazwisko: Nr uprawnień: Podpis:

ROZDZIAŁ I – BRANŻA ARCHITEKTONICZNA

Projektant Główny:

mgr inż. Jarosław Byszewski MAZ/0137/PWOE/05

Data opracowania:

Warszawa, 21 listopad 2017 r.

Inwestor: Biblioteka Publiczna w Dzielnicy Wola m. st. Warszawy

al. Solidarności 90, 01-003 Warszawa

Adres inwestycji: ul. Ciołka Erazma 20, 01-443 Warszawa

Jednostka projektowa:

Architektura Jędrzej Zagajewski ul. Bobrowiecka 3/226, 00-728 Warszawa

Page 82: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

82

ZAKRES ROBÓT ORAZ KOLEJNOŚĆ REALIZACJI OBIEKTÓW :

Planowane przedsięwzięcie polegać będzie na budowie aktywno – pasywnego żłobka integracyjnego w Namysłowie wraz z projektem zagospodarowania terenu.

- Montaz instalacji okablowania - Montaz urządzeń elektrycznych

WSKAZANIE DOTYCZĄCE PRZEWIDYWANYCH ZAGROŻEŃ PODCZAS REALIZACJI ROBÓT BUDOWLANYCH .

Podczas prowadzonych robót należy zwrócić szczególną uwagę na :

Zagrożenia występujące przy wykonywaniu robót instalacyjnych: -upadek pracownika z wysokości (brak balustrad ochronnych przy podestach roboczych

rusztowania; brak stosowania sprzętu chroniącego przed upadkiem z wysokości przy wykonywaniu robót związanych z montażem lub demontażem rusztowania),

-uderzenie spadającym przedmiotem osoby postronnej korzystającej z ciągu pieszego usytuowanego przy remontowanym obiekcie budowlanym (brak wygrodzenia strefy niebezpiecznej).

W trakcie prowadzenia prac na rusztowaniach należy je zabezpieczyć w sposób uniemożliwiający ich przesuwanie oraz zapewnić im należytą wytrzymałość przewidzianą dla pracujących na nich pracowników i składowanych materiałów i narzędzi. Deski na rusztowaniach winny być ułożone szczelnie i być zabezpieczone przed i ewentualnym przesunięciem .Na rusztowaniach winny być umieszczone tablice informujące o dopuszczalnym obciążeniu. Przed rozpoczęciem użytkowania rusztowań należy zgłosić je do odbioru.

Odbiór dokonuje Inspektor nadzoru, na podstawie dostarczonej dokumentacji potwierdzającej dopuszczenie danego rusztowania do użytku. Przy montażu i rozbiórce należy wyznaczyć strefy ochronne. Pracownicy wykonujący prace na rusztowaniach winni posiadać nakrycia głowy zabezpieczające przed uderzeniami przedmiotów. Roboty wykończeniowe wewnętrzne mogą być wykonywane z rusztowań składanych typu „Warszawa” (roboty tynkarskie, montażowe, instalacyjne) oraz drabin rozstawnych (roboty malarskie).

Montaż rusztowań, ich eksploatacja i demontaż powinny być wykonane zgodnie z instrukcją producenta.

Montaż i demontaż tego typu rusztowań może być przeprowadzony tylko i wyłącznie przez osoby odpowiednio przeszkolone w zakresie jego konstrukcji ,montażu i demontażu. Rusztowania tego typu powinny być wykorzystywane zgodnie z przeznaczeniem.

WSKAZANIE SPOSOBU PROWADZENIA INSTRUKTAŻU PRACOWNIKÓW PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO REALIZACJI ROBÓT SZCZEGÓLNIE NIEBEZPIECZNYCH.

Przed przystąpieniem do realizacji robót pracownicy wykonujący prace winni być przeszkoleni w zakresie bezpieczeństwa i higieny pracy przez osobę posiadającą uprawnienia do przeprowadzania szkoleń w zakresie BHP . Instruktaż pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót :

-szkolenie pracowników w zakresie bhp, -zasady postępowania w przypadku wystąpienia zagrożenia , -zasady bezpośredniego nadzoru nad pracami szczególnie niebezpiecznymi przez wyznaczone

w tym celu osoby ,

Page 83: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

83

-zasady stosowania przez pracowników środków ochrony indywidualnej oraz odzieży i obuwia roboczego.

Szczególną uwagę podczas prowadzenia poszczególnych rodzajów prac zwrócić na następujące elementy: - na stanowiskach które wymagają szczególnych uprawnień ( elektrycy) zatrudniać tylko osoby

posiadające takie uprawnienia (świadectwa kwalifikacyjne) - zapewnić odpowiednią, dla danej pracy, odzieŜ ochronną, ochrony osobiste i systemy zabezpieczeń - przestrzegać technologii wykonywania poszczególnych robót - przy prowadzeniu robót malarskich zapewnić wentylację stanowisk pracy.

PRACE ELEKTRYCZNE.

- Roboty elektryczne mogą wykonywać jedynie przeszkolone osoby, posiadające stosowne uprawnienia. - Przy pracach stosować wymagane, atestowane narzędzia i sprzęt ochronny. - Prace prowadzić przy wyłączonym napięciu. - Na placu budowy stosować przewody oponowe w izolacji wzmocnionej. - W tablicy rozdzielczej na placu budowy wymagane zabezpieczenia wyłącznikami różnicowoprądowymi o prądzie różnicowym 30 mA.

Page 84: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

84

8.3 DOKUMENTACJA RYSUNKOWA - INSTALACJE ELEKTRYCZNE I TELETECHNICZNE

Lp. Nazwa rysunku Kod rysunku skala

1. PLAN INSTALACJI OŚWIETLENIA EP1 1:100

2. PLAN INSTALACJI SIŁY I GNIAZD EP2 1:100

3. SCHEMAT RE ES1 n.d.

4. SCHEMATY INST. LAN;CCTV;HDMI TS1 n.d.

Page 85: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

85

1. PLAN INSTALACJI OŚWIETLENIA EP1 1:100

Page 86: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

86

1. PLAN INSTALACJI SIŁY I GNIAZD EP2 1:100

Page 87: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

87

3. SCHEMAT RE ES1 n.d.

Page 88: STRONA TYTUŁOWA P R O J E K T BUDOWLANY...CPV 45421100 -5 – Instalowanie drzwi i okien, i podobnych elementów , CPV 45300000 -0 - Roboty instalacyjne w budynkach : CPV 45330000

88

4. SCHEMATY INST. LAN;CCTV;HDMI TS1 n.d.