Studiare Inglese in IRLANDA - paperwiz.biz · Dublino, pur possedendo un carattere unico e vivace, elettrizzante e seducente, preserva la sua profonda identità irlandese. Elegante,

NOTA: In questa pubblicazione compaiono quelle organizzazioni che hanno espresso la volontá di voler collaborare in questo progetto di informazione relativo a corsi di lingua in Irlanda. La casa editrice e il Turismo Irlandese declinano qualsiasi tipo di responsabilitá sulle compagnie incluse in questo opuscolo. Si sottolinea che la responsabilitá dell’efficienza dei servizi offerti ricade direttamente sugli organizzatori che li propongono.

Perché l’Irlanda .................................. 2

L’inglese in Irlanda ........................... 10

Operatori e organizzatori italiani disoggiorni linguistici in Irlanda ......... 15

Indice geografico ............................. 18

Scuole di Inglese riconosciutein Irlanda............................................ 19

Come utilizzare questa guida ........... 22

Contatti in Italia ................................ 23

Scuole in Irlanda .............................. 27

Dati utili ............................................ 36

Note ................................................. 40

IRLANDA2010

Studiare Inglese in

EDITAMOONSHINE MARKETING S.L.

Cardenal Cisneros, 5128010 Madrid (España)

Tel: +34 91 540 [email protected]

PERTURISMO IRLANDESE

Ufficio per il Turismo dell’Isola d’IrlandaPiazza Cantore, 4

20123 MilanoTel: 02 48296060

[email protected]

PUBBLICITÁMOONSHINE MARKETING S.L.

Cardenal Cisneros, 5128010 Madrid (Spagna)

Tel: +34 91 540 1805www.extudiar.com

DISEGNO E MAQUETTEFACTOR 4

Tel: +34 91 846 1276

STAMPAVILLENA

Tel: +34 91 738 5100

DEPOSITO LEGAL: M-16722-1996

www.irlanda-travel.com

INDICE

STUDIARE INGLESE IN IRLANDA2 STUDIARE INGLESE IN IRLANDA 3

Oltre ad essere una meta di vacanze assai affascinante, l’Irlanda è il luogo ideale per lo studio della lingua inglese, sia per gli adulti che per i giovani.Non ci sono dubbi nell’affermare che il miglior metodo per l’apprendimento di una lingua stranie-ra sia quello di trovarsi sul luogo stesso di studio e di fare pratica parlando.Non a caso lo studio dell’inglese in Irlanda rappresenta uno dei fiori all’occhiello dell’offerta turi-stica nazionale. La qualità dei corsi, la bellezza dei paesaggi e l’atmosfera familiare dei luoghi ne fanno senza dubbio una destinazione molto apprezzata dagli italiani.In questa guida troverai alcune delle caratteristiche peculiari dell’Irlanda che rendono quest’isola un luogo ideale per lo studio della lingua inglese.

■ LA GENTEAmbiente cordiale e gente simpatica: queste sono le sensazioni che accolgono chi, per svago o per lavoro, si reca in Irlanda. Il popolo irlandese è particolarmente espansivo ed espressivo. Per loro non c’è niente di meglio che una bella chiacchierata in compagnia. Più della metà della popo-lazione dell’isola ha meno di 30 anni e vi è una ricca diversità di gruppi culturali ed etnie.Da quando nel XVI secolo l’inglese venne adottato come lingua nazionale, gli irlandesi contribui-rono a vivacizzarlo e arricchirlo creando così un’allegra e briosa parlata.Il popolo irlandese ama socializzare, e per questa ragione in Irlanda è molto difficile sentire la solitudine, in particolar modo per uno straniero.

Con la loro proverbiale propensione a divertirsi e a godersi la vita, gli irlandesi sono stati capaci d’inventarsi ogni pretesto per far festa. Ce n’è davvero per tutti i gusti, dalla musica alla gastro-nomia, e quindi non hai scuse: tra tanti festival c’è certamente anche quello che fa per te. Per un elenco di festival ed eventi, puoi consultare la sezione dati utili.L’Irlanda è un paese tranquillo e accogliente, con una tradizione per l’ospitalità assai radicata. La vita familiare è rilassante e piacevole: insomma, ti sentirai davvero come a casa tua! Non è a caso che gli irlandesi sono conosciuti da tutti come i “latini del nord”!

■ LA LETTERATURACosa dire del contributo irlandese alla letteratura inglese? Assolutamente straordinario per una popolazione così poco numerosa. Molti tra i più famosi ed acclamati romanzieri, poeti e dramma-turghi “inglesi” erano in realtà irlandesi: Bram Stoker, Oscar Wilde, Oliver Goldsmith, James Joyce, George Bernard Shaw, W.B. Yeats, Samuel Beckett e Seamus Heaney (gli ultimi quattro hanno vinto il premio Nobel per la letteratura). Queste sono alcune delle ragioni che ci permettono di afferma-re che, sia dal punto di vista della lingua parlata che di quella scritta, l’Irlanda è il luogo ideale per l’apprendimento dell’inglese.

■ UN PAESE A MISURA D’UOMO Esistono tanti altri motivi per scegliere l’Irlanda come meta per una vacanza studio: la bellezza unica e selvaggia dell’isola, i piccoli villaggi caratteristici e le città ancora a misura d’uomo, il ric-co patrimonio storico e culturale conservato nei musei, nelle gallerie d’arte, nei monumenti, nei teatri e nei numerosissimi festival tradizionali e delle arti. E se ti piace viaggiare on the road, non dimenticare di portare con te un comodo zainetto da escursione! Sia che tu scelga una moderna città come Dublino, Belfast o Cork, oppure un caratteristico villaggio nella tranquilla campagna irlandese, avrai la possibilità di esplorare tutta l’isola grazie all’estesa rete di collegamenti di Tran-slink (www.translink.co.uk) e Bus Eireann, la compagnia nazionale degli autobus irlandesi. Potrai così decidere di partire, durante i weekend, alla scoperta delle bellezze dell’isola. Scopri le infinite possibilità di tour ed escursioni con Bus Eireann sul sito www.buseireann.ie. Inoltre, ci sono anche tantissime altre formule per viaggiare e scoprire l’Irlanda: noleggiando un’auto (www.carrental-council.ie, www.bvrla.co.uk) o con il treno (www.irishrail.ie).

Perchél’Irlanda?


Per ulteriori informazioni, puoi consultare la sezione dati utili.In ogni paese e città ci sono accoglienti B&B, hotel di qualità e anche favolosi castelli!Per ricevere gratuitamente la guida degli alberghi chiama Turismo Irlandese allo 02 48296060 o oppure richiedila direttamente dal nostro sito www.irlanda-travel.com/brochure

■ LE CITTÀBelfastLa capitale dell’Irlanda del Nord è una città in pieno rinnovamento. Dinamica e ottimista Belfast presenta una scena culturale tra le più vivaci, con tanti luoghi d’incontro quali caffè, bar e risto-ranti.

CorkSituata nel Sud sulle rive del fiume Lee, la città di Cork si sente “capitale morale” dell’isola. I suoi abitanti ti accoglieranno davvero con grande calore e ti mostreranno con orgoglio le bellezze della loro città e dei suoi dintorni. Sarai felice di aver scelto Cork, terza città in Irlanda per numero d’abitanti dopo Dublino e Belfast. Cork e così affascinante che la celebre guida turistica Lonely Planet l’ha inclusa nella sua “Best travel 2010”, una lista delle migliori destinazioni di viaggio al mondo!

DublinoCittà tra le più vivaci a livello mondiale, ha ispirato artisiti, scrittori, poeti, musicisti, e narratori. Dublino, pur possedendo un carattere unico e vivace, elettrizzante e seducente, preserva la sua profonda identità irlandese. Elegante, sofisticata, antica eppure molto trendy, a Dublino il pre-sente e passato ti aspettano.

GalwayPiccola, vivace e cosmopolita città sulla costa occidentale dell’Irlanda, Galway è immersa in uno degli scenari più spettacolari d’Irlanda. Questa cittadina seduce con i suoi richiami da metropoli ed è scossa da irresistibili fremiti bohémien.

LimerickDinamica città sulle rive dello Shannon, Limerick si trova in una delle zone più suggestive d’Irlan-da, tra la bellezza selvaggia del Burren a nord e le meraviglie del Ring of Kerry a sud. È anche nota per aver “dato i natali” al rugby irlandese.

LondonderryQuesta città ti sorprenderà piacevolmente con la sua calorosa accoglienza. Londonderry è l’unica città delle Isole Britanniche che conserva delle mura medievali ancora intatte.

■ LO SPORTL’Irlanda è il luogo ideale per svolgere attività all’aria aperta o praticare sport di ogni genere. Non avrai che l’imbarazzo della scelta fra passeggiate a piedi, escursioni in bicicletta o a cavallo, partite di golf o sport acquatici. In molte scuole è possibile associare al corso d’inglese delle attività spor-tive che contribuiranno a rendere ancor più piacevole e divertente la tua permanenza in Irlanda.Il calcio gaelico e l’hurling sono gli unici sport al mondo ad emozionare così tanto coloroche li guardano, ed è possibile assistere alle partite nel mitico Croke Park a Dublino, patriadella Gaelic Athletic Association (GAA), ma anche in qualsiasi altro stadio in Irlanda.

Per maggiori informazioniTel: + 353 (0) 1 836 3222www.gaa.ieOgnuna delle quattro province irlandesi ha una potente squadra di rugby e la squadranazionale, composta da giocatori di tutte le province, è una delle migliori del mondo.

Per maggiori informazioni:Tel: + 353 (0) 1 647 3800www.irishrugby.ieAnche il calcio è molto popolare in tutta l’isola.


Per maggiori informazioni:Football Association of Ireland(Repubblica d’Irlanda)Tel: + 353 (0) 1 8999 500www.fai.ieIrish Football Association (Irlanda del Nord)Tel: + 44 (0) 28 9066 9458www.irishfa.comDurante l’anno ci sono anche molte corse di cavalli e corse di levrieri.

■ IL GOLFCon più di 400 campi in tutta l’isola, l’Irlanda è una delle più importanti mete per il golf in tutto il mondo. Non dimentichiamo che l’isola annovera il 30% dei campi links naturali del mondo e anche alcuni tra i migliori parklands.Per tutte le informazioni sul golf in Irlanda visita il sito www.irlanda-travel.com

■ A CAVALLO IN IRLANDAGrazie al suo paesaggio dalle mille sfumature e all’amore che da secoli lega gli irlandesi al cavallo, l’Irlanda è la scelta ideale per avvicinarsi all’equitazione o, per i cavalieri già esperti, perfezionare il proprio stile, magari combinando la vacanza equestre a un corso d’inglese!In Irlanda ci sono soluzioni per vacanze a cavallo per tutti i gusti e i livelli di esperienza: contatta Turismo Irlandese allo 02 48296060 o via email scrivendo a [email protected] per richiedere la tua copia gratuita della guida “Equestrian Holidays Ireland 2010”. Troverai elenchi di centri e strutture qualificate in tutta l’isola insieme alle informazioni pratiche su come pianificare al meglio la tua vacanza a cavallo e abbinarla a un corso d’inglese.

■ INGLESE PER TUTTIIn questo Paese, che si distingue per la giovane età della popolazione e per le animate e divertenti capitali, anche i più timidi possono trovare mille spunti per familiarizzare con la lingua persino nel

tempo libero. Troverai ovunque un po’ di quella magia che ha ispirato scrittori e pittori, di quel-la voglia di conoscersi che è una prerogativa di questo popolo che ama conversare, scambiare opinioni, invitare a scoprire angoli sconosciuti dell’isola, in un mix di musica, paesaggi e umanità davvero unici.

■ DOVE IN IRLANDA?Ci sono scuole d’inglese in tutte le regioni d’Irlanda, ma è importante sapere che, anche se l’Irlan-da è un Paese piccolo, le sue regioni sono molto diverse tra loro. Di seguito ti presentiamo una breve descrizione delle principali regioni d’Irlanda.Ti ricordiamo che è possibile ottenere le guide di Turismo Irlandese telefonando allo 02 48296060 o richiedendole sul sito www.irlanda-travel.com/brochure.

■ DUBLINO E L’ESTQuesta zona è compresa tra Dublino e la costa est. Se desideri studiare in una grande città, scegli Dublino, la capitale della Repubblica Irlandese, dove si concentra il maggior numero di scuole per apprendere o perfezionare l’inglese. É una città cosmopolita, con una delle scene musicali più vive d’Europa e che ogni sera rivive negli oltre mille pub della città, ognuno con una sua storia o leggenda. Dublino è anche una capitale letteraria: Oscar Wilde e James Joyce hanno vissuto qui e la vocazione letteraria della città è conservata nel Dublin Writers Museum, il museo degli scrittori. Girare per musei è una delle attività più interessanti a Dublino dove ci sono attrazioni per tutti i gusti, dalla Guinness Storehouse al Trinity College, che conserva il famoso manoscritto Book of Kells, dalla Old Jameson Distillery alla National Gallery of Ireland. La Costa Est è ricca di giardini e castelli, ippodromi e centri di equitazione, e ospita anche uno dei monumenti più antichi in Euro-pa, la Tomba di Newgrange, e il sito monastico di origine celtica di Glendalough, nella contea di Wicklow che viene anche chiamata “il giardino d’Irlanda”.Per maggiori informazioni su questa regione, visita il sito:

www.irlanda-travel.com/costaest o www.irlanda-travel.com/dublino


■ IL SUDLa regione del Sud è divisa in due. La costa del Sud Est è la più soleggiata d’Irlanda ed è famosa per le sue spiagge e i suoi paesaggi ordinati. Questa regione ospita anche Waterford, città fondata dai Vichinghi e la più antica d’Irlanda, dove oggi uno spirito moderno e cosmopolita convive con una forte identità culturale. A Sud Ovest si trova invece Cork, la città più meridionale dell’isola, vibrante di vita, di giorno come di notte. Un tempo era considerata la capitale letteraria del Paese e nel 2005 è stata Capitale Europea della Cultura; oggi è patria indiscussa del jazz ed è la città del cinema. Ogni ottobre infatti, Cork ospita il Festival Internazionale del Cinema, seguito, dopo poche settimane, dal Festival Internazionale del Jazz, mentre la contea di Kerry è ricca di paesaggi spetta-colari, come il famoso Ring of Kerry, i laghi di Killarney o la selvaggia penisola di Beara.Per maggiori informazioni sul Sud Est d’Irlanda, visita:

www.irlanda-travel.com/costasud.

■ IRLANDA DEL NORDUna storia spesso burrascosa ma incisiva, una cultura profonda e la proverbiale giovialità dei nor-dirlandesi hanno conferito a questa regione un fascino irresistibile. È una terra di grande varietà, con strade costiere lambite dalle onde, montagne velate, brughiere sconfinate e limpidi laghi ric-chi di pesce. Ti aspettano intriganti cittadine e paesi nascosti da esplorare, città cosmopolite da vivere, ognuna con la propria ricca storia e cultura. Le due città principali Belfast, la capitale dell’Irlanda del Nord e l’antica città di Londonderry, sono dinamiche e piene di vita. Sono anche posti ideali per partire alla scoperta dell’Irlanda del Nord dove scoprirai panorami mozzafiato, come il paesaggio che si può ammirare dal ponte di corda a Carrick-a-rede, o sulle Giant’s Causeway, un meraviglioso puz-zle geologico che è stato dichiarato un sito Patrimonio dell’Umanità dall’Unesco.Per maggiori informazioni su Belfast e sull’Irlanda del Nord, visita:

www.irlanda-travel.com/irlandadelnord o www.irlanda-travel.com/belfast.

■ L’OVESTQuesta regione comprende tutta la costa ovest dell’Irlanda tranne la parte più a sud. È una regione di paesaggi bellissimi e selvaggi e dalla cultura fortissima che tuttora sopravvive.Lungo le acque tranquille del fiume Shannon (www.shannonregiontourism.ie), che dà il nome all’omonima regione, scorre lo spirito vivace delle regioni occidentali fino all’Oceano Atlantico. La città di Limerick, terza per grandezza in Irlanda, è il punto di partenza ideale per chi vuole viaggia-re nella regione dello Shannon.Nella regione dell’Ovest c’è Galway, brillante contea di fronte alle isole Aran. Al confine si trova il Connemara National Park, duemila ettari di bellezza paesaggistica, laghi e montagne dove è ancora possibile sentir parlare Gaelico, l’antica lingua degli irlandesi. La città di Galway è il punto ideale per partire alla scoperta del Connemara ed è anche una città perfetta per imparare la lingua inglese in un’atmosfera vivace.Più a sud, gli amanti delle emozioni da brivido potranno rimanere affascinati dalle scogliere di Moher, 210 metri a strapiombo sul mare, per 8 chilometri di lunghezza.Il Nord Ovest d’Irlanda sorprende per la varietà del suo paesaggio: da spiagge dorate a verdi valli, laghi incantati e impressionanti scogliere. Una vacanza che alterna le lezioni d’inglese alla pratica sportiva in un luogo come il Nord Ovest d’Irlanda è sicuramente l’ideale. Per maggiori informazioni, visita:

www.irlanda-travel.com/costaovest


■ RICONOSCIMENTO DELL’ IRISH DEPARTMENT OF EDUCATIONTutti i centri irlandesi segnalati in questa guida sono riconosciuti e autorizzati dall’Irish Depart-ment of Education all’insegnamento dell’inglese come lingua straniera. Il Dipartimento Irlande-se per l’Educazione opera un sistema di riconoscimento per queste scuole. L’Advisory Council (ACELS) promuove e assicura il massimo livello di qualità per i servizi relativi all’educazione. Tutto questo è reso possibile grazie ad ispezioni periodiche che hanno lo scopo specifico di valutare i requisiti di ciascuna scuola (amministrazione, qualità d’insegnamento, struttura dei locali, selezio-ne degli alloggi e attenzione personalizzata per ogni studente). Ogni centro dispone di metodi didattici tra i più moderni e di insegnanti altamente qualificati.Richiedi gratuitamente a Turismo Irlandese la guida completa delle scuole riconosciute da ACELS o visita il sito www.acels.ie! Per quanto riguarda le scuole nell’Irlanda del Nord, il sistema di ri-conoscimento viene effettuato dal British Council. Visita www.britishcouncil.org/northernireland oppure contatta +44 (0)28 90248220 per ulteriori informazioni.

■ TEST OF INTERACTIVE ENGLISH (TIE)L’Irlanda, linguisticamente parlando, è promossa a pieni voti. Anche dal Governo Italiano che nel 2002, tramite il Ministero dell’Istruzione, ha dato la sua approvazione al TIE, che viene ora consi-derato, nella piena autonomia degli istituti scolastici italiani, un credito formativo idoneo per tutti gli studenti che superano il relativo esame in Irlanda e sostengono esami di Stato italiani. Il TIE,

gestito dall’Advisory Council for English Language Schools (ACELS), è un test riconosciuto anche dall’Irish Department of Education and Science ed è sostenibile presso le scuole di lingua inglese in Irlanda. Concepito per gli studenti e basato sull’assegnazione di compiti specifici, valorizza di fatto le esperienze linguistiche maturate all’estero sia in classe che all’esterno, in quanto lascia ad ognuno la possibilità di scegliere individualmente gli argomenti in base ai quali sviluppare i compiti assegnati.La prova, concertata da un team d’insegnanti di inglese irlandesi professionisti, insieme con ACELS, riflette le attuali tendenze nella valutazione dell’apprendimento della lingua, e usa la Scala di Valori Europea di Competenza Linguistica per le valutazioni.

■ MEI (MARKETING ENGLISH IN IRELAND)MEI (Marketing English in Ireland) è un gruppo di scuole riconosciute che operano in svariati centri in tutta l’Irlanda. MEI lavora a stretto contatto con gli uffici esteri di Turismo Irlandese per promuovere l’Irlanda come una destinazione di qualità per imparare l’inglese. MEI pubblica una brochure che fornisce i dettagli dell’ampia varietà di corsi offerti. Inoltre, le scuole che aderiscono a MEI sono specializzate nella combinazione dei corsi d’inglese con attività extra didattiche, come golf, vela, cavallo o pesca.L’integrazione dei corsi d’inglese con attività sportive ha riscosso negli ultimi anni una popolarità sempre maggiore, ed è ormai riconosciuta come uno strumento capace di garantire la massima efficacia al periodo di studio trascorso all’estero, in termini di apprendimento, svago, socializzazio-ne e interazione con altri studenti per mezzo della lingua inglese.Ulteriori dettagli sui corsi organizzati dalle scuole aderenti a MEI possono essere reperiti sul sito www.mei.ie, oppure contatta Turismo Irlandese per ricevere la brochure gratuitamente!

■ I CORSILa caratteristica principale dei corsi offerti è la flessibilità. Ci sono infatti corsi per tutti i livelli: dai corsi base per ogni età, dai bambini agli studenti universitari, dove si apprendono le fonda-menta della lingua, ai livelli più avanzati in “general English”. Inoltre, i corsi “English for Specific Purposes” mirano a sviluppare specifiche capacità linguistiche o proprietà di linguaggio, come i

L’Inglesein Irlanda


corsi in business English o i corsi di conversazione, fino ai corsi di più alto livello per manager e professionisti. Molte scuole organizzano anche corsi ad hoc, per soddisfare esigenze particolari. Le lezioni solitamente sono di gruppo, ma quasi tutte le scuole possono organizzare anche lezioni individuali (one to one). Inoltre, tutte le scuole prestano molta attenzione alle attività extrascola-stiche, utilissime per socializzare e mettere in pratica le conoscenze acquisite durante le lezioni. Molti programmi prevedono escursioni guidate, visite a musei e gallerie d’arte, partecipazione a spettacoli teatrali e concerti di musica tradizionale.

■ ADULTIMolte scuole forniscono programmi di studio appositamente sviluppati per un pubblico adulto. Grazie al sempre maggior numero di collegamenti con l’isola, all’elevata qualità dei corsi e delle strutture ricettive, anche i manager più esigenti troveranno che l’Irlanda è una destinazione ideale per un soggiorno di studio, oltre che un paese dinamico che nell’ultimo decennio ha registrato tassi di crescita da record. Molti centri offrono programmi che alternano lo studio della lingua inglese con attività d’altro genere, ad esempio il golf, in modo che un soggiorno di studio possa trasformarsi in una vacanza attiva e rilassante. Per gli insegnanti d’inglese che vogliono migliorare le loro tecniche di insegnamento, o apprenderne delle nuove, molti centri offrono programmi di teacher training durante tutto l’anno.

■ INGLESE PER PROFESSIONISTIPoiché l’inglese è la lingua più parlata al mondo, per poter avere successo nel mondo del lavoro oggi è sempre più importante avere un’ottima padronanza della lingua. In Irlanda sono nati corsi di inglese specifici per soddisfare le esigenze di manager e professionisti.Tutti i corsi d’ingle-se per professionisti sono focalizzati sulle esigenze dello studente, e solitamente si svolgono in piccoli gruppi o one-to-one. Sono disponibili dei corsi che garantiscono una formazione lingui-stica di tipo commerciale o legale attraverso lo studio e l’analisi dei vocaboli e la simulazione di potenziali colloqui e trattative. Ogni corso si concentra sul miglioramento dell’uso dell’inglese e delle capacità comunicative in situazioni e settori professionali specifici quali ad esempio legge, medicina, informatica, gestione, commercio, contabilità, marketing, controllo qualità, turismo e

insegnamento. I corsi hanno una durata variabile; in genere si parte da un minimo di una set-timana, o anche un lungo weekend per quelli “full immersion”, e sono ideati per rispondere alle esigenze più specifiche degli uomini d’affari che devono viaggiare, ricevere clienti, scrivere e te-lefonare in inglese, presentare, sostenere riunioni e negoziare. Spesso parte del corso è dedicata alla stesura di un intervento o alla preparazione di una piccola conferenza. I programmi dei corsi sono concepiti al fine di aiutare i partecipanti a sviluppare importanti competenze linguistiche di Business English che consentono loro di poter partecipare a riunioni e discussioni, condurre trattative, comunicare al telefono in modo efficace, scrivere email formali, esporre una presenta-zione e comunicare efficacemente con clienti stranieri.

■ CORSI CON TUTTA LA FAMIGLIACombina una bellissima vacanza con la tua famiglia regalando a te e ai tuoi figli un buon corso di inglese con uno dei tanti corsi per genitori e figli insieme che forniscono molte scuole! Con questi programmi la famiglia intera può frequentare dei corsi collettivi di inglese presso la stessa scuola. Ovviamente i corsi sono differenziati per fascia di età oltre che per livello di conoscenza della lingua. Per i bambini più piccoli i corsi sono organizzati in modo tale che i genitori li possano accompagnare alla loro sede, e poi andare a riprenderli quando hanno finito i propri corsi.

■ INGLESE + SPORT/HOBBY Si tratta di corsi finalizzati a sviluppare un apprendimento veloce della lingua con una particolare attenzione sulle aree di interesse personali dello studente (calcio, golf, equitazione, informatica, arte drammatica, fotografia).

■ CORSI SPECIFICI PER IL CONSEGUIMENTO DI ESAMITante scuole offrono corsi ideati per gli studenti che intendono ottenere certificazioni riconosciu-te. Questi programmi preparano lo studente a sostenere gli esami quali IELTS, TOEFL, Cambridge, BEIC, DELE, CELE, DELF, GMAT.


■ CORSI PER RAGAZZIEsistono tanti programmi adatti a studenti che desiderano frequentare corsi individuali One -to -One, corsi semi-intensivi o corsi estivi. Alcuni di questi corsi prevedono escursioni pomeridiane in luoghi d’interesse naturali o storici.

■ CORSI DI AGGIORNAMENTO PER INSEGNANTI DI LINGUAI corsi organizzati per insegnanti offrono ai partecipanti l’opportunità di sviluppare le proprie competenze linguistiche e di esaminare le tendenze più recenti di insegnamento della lingua inglese. I corsi combinano elementi di pratica nelle quattro abilità di ascoltare, parlare, leggere e scrivere con lezioni di grammatica e argomenti specifici inerenti all’insegnamento della lingua inglese nelle classi scolastiche.

■ PRIMA DI PARTIREI cittadini italiani, in quanto appartenenti all’UE, dovranno essere in possesso di passaporto valido oppure carta di identità. I visitatori di altre nazionalità, prima di recarsi nella Repubblica oppure in Irlanda del Nord, devono contattare la relativa ambasciata o consolato. Per ulteriori informazioni, puoi consultare la sezione dati utili.Non occorrono vaccinazioni per entrare in Irlanda a meno che non si provenga da un paese infetto. I viaggiatori italiani in Irlanda sono tutelati dai regolamenti europei di sicurezza sociale e pertanto godono di assistenza medica in Irlanda. Devono comunque portare con sé la Tessera Europea di Assicurazione Malattia (TEAM), entrata in vigore in Italia dal novembre 2004, che permette di usu-fruire delle cure medicalmente necessarie (e quindi non solo urgenti) coperte in precedenza daimodelli E 110, E 111, E 119 ed E 128. Per informazioni sulla tessera TEAM, visita il sito www.ministe-rosalute.it o chiedi informazioni presso la ASL della tua zona.

■ SISTEMAZIONEIn Irlanda gli studenti stranieri possono contare su un’ampia varietà di sistemazioni in grado di soddisfare qualsiasi tipo di esigenza.In famiglia: il miglior metodo per il raggiungimento di un alto livello nella conoscenza della lingua è quello di utilizzarla quotidianamente. Per questa ragione la maggior parte degli studenti prefe-risce la sistemazione in famiglie irlandesi, tutte selezionate molto attentamente dai diversi centri di studio. Naturalmente, per lo studente il vantaggio è quello di avere la possibilità di praticare l’inglese in un ambiente caldo e accogliente, venendo a contatto con lo stile di vita e l’ospitalità del popolo irlandese. Le famiglie offrono pensione completa: prima colazione, un leggero pranzo al sacco (da consumarsi a scuola) e cene durante la settimana. Per il fine settimana ci sono pranzi completi.

■ ALTRE TIPOLOGIE DI SISTEMAZIONEGli studenti possono alloggiare in locali appositamente messi a disposizione dalla scuola stessa, o in appartamenti self catering in condivisione con altri studenti. Inoltre, durante il periodo estivo, le università nei principali centri mettono a disposizione delle scuole di lingua i campus e le resi-denze degli studenti irlandesi in vacanza. Vi è quindi la possibilità di soggiornare in un ambiente accogliente e internazionale, e di usufruire di tutte le strutture all’interno dei campus universitari! Infine, per chi lo desidera, è anche possibile organizzare il soggiorno presso alberghi, ostelli o pen-sioni. Contatta direttamente le scuole o gli organizzatori italiani di soggiorni studio, per conoscere nei dettagli i diversi tipi di sistemazione disponibili!

AgenziaIndirizzoCAP Città

ContattoTelefono-Fax

Email-Website

Juni

orGi

ovan

iAd

ulti

Prof

essio

nist

iIn

gles

e pe

r fam

iglie

Ingl

ese

+ la

voro

Per i

nseg

nant

i

NORD ITALIA

3 Esse AgencyVia Postcastello N.721013 Gallarate (VA)

Daniela Socci0331 771065 - 0331 781682

[email protected] - www.3esse.com• • • • • • •

A.P EducationalSolo online

Franco Rossi3472302124 - 049 8641331

[email protected] - www.apeducational.net• • • • • • •

Alp Corsi di ingleseVia Baertsch 424124 Bergamo (BG)

Colin Furness03 363325 - 035 694091

[email protected] - www.corsidiinglese.it• • • • •

AtlasVia Pirandello 2929100 Piacenza

Carlo Groppelli0523 497190 - 0523 480784

[email protected] - www.atlasonline.it• • • • • • •

British European CentreCorso Italia 620122 Milano (MI)

Novella o Antonia02 864383 - 02 864096

[email protected] - www.becasse.it• • • • • •

ComingVia B. Croce 559100 Prato (PO)

Daniela Maccolini0574 446363 - 0574 442037

[email protected] - www.coming.org• • • • • • •

Dreaming LanguagesPiazza Colombo 1/516121 Genova (GE)

Lisa Feval010 582054 - 010 2921557

[email protected] - www.dreaminglanguages.191.it• • • • • • •

Education ConsultantsVia A Moro 4725080 Puegnago del Grada (BS)

Marco Righetti0365 651960 - 0365 651960

[email protected] - www.education2000.it• • • • • • •

ERC EuroeducaPiazza S. Alessandro 220123 Milano

Loredana Croce 02 89013014 - 02 80509115

[email protected] - www.euroeduca.it• • • • • • •

Godspeed Agenzia ViaggiVia Ciro Menotti 1520129 Milano (MI)

Carla Gusmeroli02 89054307 - 02 99984925

[email protected] - www.godspeed.it • • • • • • •

Il Gatto con gli StivaliVia della Resistenza 34b31038 Paese (TV)

Paganelli Ermes0422 450136 - 0422 450533

[email protected] - www.ilgattoconglistivali.com• • • • • • •

Insieme Viaggi Via Traiano 5820149 Milano(MI)

Daniele Pagani - Tentori Flavia02 33002117 - 02 33002621

[email protected] - www.insiemeviaggi.it• • • • • • •

International House MilanoPiazza Erculea 920122 Milano (MI)

Francesca Pola - Stefania Grillo02 8057825 - 02 86911097

[email protected] - www.ihmilano.it• • • • • • •

International Know HowVia Vallazze 10220131 Milano (MI)

Silvia Riunno - Adalgisa Franceschin02 2364234 - 02 2360327

[email protected] - www.internationalknowhow.it• • • • • • •

Inter-studioviaggiVia Abbadesse 3820124 Milano (MI)

Silvia Lugli02 693361 - 02 69336633

[email protected] - www.interstudioviaggi.it • • • • • • •

L’Astrolabio S.r.lVia Meravigli 1620123 Abbiategrasso (MI)

Roberta Bergamini02 72003311 - 02 72014145

[email protected] - www.lastrolabio.it•

Language Team S.r.lVia Fabio Filzi 4120124 Milano (MI)

Paola Borgonovo02 69016287 - 02 69016384

[email protected] - www.languageteam.it • • • • •Lo StudiamondoPiazza Roma 1020038 Seregno (MB)

0362 328298 - 0362 [email protected] - www.lostudiamondo.it • • • •

Operatori e organizzatoriitaliani di soggiornilinguistici in irlanda

www.irlanda-travel.com




Email-Website

Juni

orGi

ovan

iAd

ulti

Prof

essio

nist

iIn

gles

e pe

r fam

iglie

Ingl

ese

+ la

voro

Per i

nseg

nant

i

MB Scambi Culturali Via San Biagio 1335121 Padova (PD)

Stefania Bresquar049 8755297 - 049 664186

[email protected] - www.mbscambi.com• • • • • • •

Mister Go SrlVia Foro Buonaparte 7620121 Milano

Gianmaria Gorla02 861634 - 02 86992942

[email protected] - www.mistergo.it• • • • • •

Monarco ViaggiVia IV Novembre 2121051 Arcisate (VA)

Michelangelo Crippa0332 473000 - 0332 477239

[email protected] - www.monarcoviaggi.com• • • • • • •

NavigandoVia Olmetto 820123 Milano (MI)

Aurora D’Andrea02 806761 - 02 72023019

[email protected] - www.navigando.it• • • • • • •

OxbridgeVia G. Da Verazzano 2010129 Torino (TO)

Francesco Russo011 5683 827 - 011 5683664

[email protected] - www.oxbridge.it• • • • • •

Oxford Viaggi Viale Papiniano 4220123 Milano(MI)

Serge Sauvé 02 58104671 - 02 89401235

[email protected] - www.oxfordviaggi.it• • • •

School and VacationVia F.lli Ruffini 120123 Milano(MI)

Laura Tamborini02 4335331 - 02 43511183

[email protected] - www.schoolandvacation.it• • • • • • •

STS Student Travel SchoolsVia Dante 420121 Milano(MI)

Vania Giacomello800 827006 - 02 86451374

[email protected] - www.sts-education.it• • • • •

Study Tours InternationalVia Filippo Turati 3220121 Milano(MI)

02 65591111 - 02 [email protected] - www.studytours.it • • • • •

Sunflower ExchangeVia F. Crispi 1622100 Como (CO)

Claudia Venturini - Roberta Miglio031 305657 - 031 305 657

[email protected] - www.sunflower-exchange.it• • • • • • •

Team Lingue International House (Como)Via Como 2723807 Merate (LC)

Stefania Pirovano 039 9906600 - 039 9906639

[email protected] - www.ihteamlingue.it• • • • • • •

Touring Viaggi SRLCorso Italia 1020122 Milano

02 8526742 - 02 8526395 [email protected] - www.corsidilingua.touringclub.it • • • • • •

Trinity ViaggistudioVia Don Gnocchi 420148 Milano

Claudia Randazzo02 48712629 - 02 48708099

[email protected] - www.trinityviaggi.it• • • • • • •

Viva SrlVia Meravigli 1620123 Milano

Ornella Magrini02 72001373 - 02 72023053

[email protected] - www.vivalingue.com• • • • • • •

WEPCorso Massimo d’Azeglio 7810126 Torino

Margherita de Maestri0011 6680902 - 011 [email protected] - www.wep.org

• • • • •World Travellers SrlVia F. Burlamacchi 820135 Milano

Selene Balzarotti02 55016516 - 02 55016902

[email protected] - www.worldtravellers.it• • • • • •

Zig Zag ViaggiPiazza Manzoni 1123900 Lecco (LC)

Alberto Consonni0341 284154 - 0341 283079

[email protected] - www.zigzag.it• • • •

CENTRO E SUD ITALIA

Accademia BritannicaVia Zurlo 586100 Campobasso

Antonietta Ricciardi087 4481321 - 087 463240

[email protected] - www.accademiabritannica.com• • • • • • •

Adeltur SrlViale Luigi Schiavonetti 270/30000173 Roma (RM)

Daniela Barbini06 72457111 - 06 72457940

Irlanda@adeltur - www.adeltur.it• • •

Avec Tour OperatorViale Ippocrate 9200161 Roma (RM)

Antonella Viri06 4417091 - 06 [email protected] - www.avec.it

• • • • • • •Bac Travel International29 via Monte Giberto00138 Roma (RM)

Beatrice Patrizi06 88520243 - 06 88520321

[email protected] - www.bactravel.it• • •

Centro Soggiorni StudioVia de Gasperi 507100 Sassari

Pier Mario Cesaraccio07 9275035 - 07 99941541

[email protected] - centrosoggiornistudio.it• • • • • • •



Email-Website

Juni

orGi

ovan

iAd

ulti

Prof

essio

nist

iIn

gles

e pe

r fam

iglie

Ingl

ese

+ la

voro

Per i

nseg

nant

i

CTS Viaggi SrlVia Andrea Vesalio 600161 Roma (RM)

Stefania Di Vittorio06 44111910 - 06 44111

[email protected] - www.cts.it• • • • • • •

Euro Master Studies srlPiazza Umberto I, 4370121 Bari (BA)

080 5232163 - 080 [email protected], [email protected]

- www.masterstudio.it• • • • • •

Greenwich Viaggi SrlVia Luca Giordano 5180127 Napoli (NA)

Adriana Annella081 5780000 - 081 5784700

[email protected] - www.greenwichviaggi.com • • • • •

Heritage Study Tours Corso Italia 1584012 Angri (SA)

Matteo Tamigi081 5133016 - 081 5132985

[email protected] - www.heritagestudytours.it• • • • • •

Holidays EmpireVia Cavour 44Roma 00184

Ketty Mangoni06 4874820 - 06 4874902

[email protected] - www.holidaysempire.com• • • • • • •

I Viaggi del Toghiro S.r.lVia Boncompagni 4700187 Roma (RM)

Enrico Monti - Francesca Marignoli06 4825690 - 06 4825910

[email protected] - www.toghiro.com• • • • • •

Independant English Ltd,121 Via Sistina00187 Roma (RM)

Torquil Dick-Erickson06 8604182 - 06 8604182

[email protected] - www.1000-corsi-di-inglese.com• • • • • • •

InterculturaVia Gracco del Secco 10053034 Colle Cal d’Elsa, Siena

Simonetta Martina0577 900001 - 0577 920948

[email protected] - www.intercultura.it•

International Language SchoolPiazzale Loreto 1120131 Milano (MI)

Stefania Seccareccia02 36632010 - 02 36632011

[email protected] - www.ils-roma.it• • • • • • •

Laurentina Viaggi SrlVia Laurentina 5800142 Roma

Giuliana Contaldi06 5415238 - 06 5414795

[email protected] - www.laurentinaviaggi.com• • •

Lingue Nel MondoPiazza A. Mancini 4 00196 Roma

Paolo Barilari -Emanuela Marianecci06 3200082 - 06 3227202

[email protected] - www.linguenelmondo.com• • • • • • •

Lord ByronPiazza Aguselli 3547521 Cesena (FC)

Giampaolo Benelli0547 612346 - 0547 612878

[email protected] - www.lordbyron.it• • • • • •

Lord Travel SasViale Abruzzi 23047521 Cesena (FC)

Annalisa Gasperoni0547 646264 - 0547 646244

[email protected] - www.lordtravel.it• • • • • • •

Mecca Viaggi & Vacanze SrlViale Trieste 347922 Rimini (RN)

Silvia De Curatolo0541 52505 - 0541 53816

[email protected] - www.meccaviaggi.com• • •

Mister Go SrlVia S. Ziani 1900136 Roma

Roberta Demofonti06 86391647 - 06 86381839

[email protected] - www.mistergo.it• • • • • •

MLA Vacanze StudioC.so V. Emanuele 11480121 Napoli (NA)

Serena Tardi081 7614900 - 081 7614165

[email protected] - www.mla.it• • • • • • •

NewBeetle Tour OperatorViale del Lavoro 2260035 Jesi (AN)

Mara Martinovich0731 213154 - 0731 200915

[email protected] - www.incontrieuropei.it• • • • • • •

Primavera Viaggi SrlVia Ricasoli 950122 Firenze(FI)

Luca Sottili055 282042 - 055 214673

[email protected] - www.primaveraviaggi.it• • • • •

ProlingueVia di Porta Pinciana 3400187 Roma

Vito Carbone06 42013922 - 06 474 2445

[email protected] - www.prolingue.com• •

San Marino Tourservice S.A.Strada del Bargello 8047891 Dogana, Repubblica di San Marino

Cristina0549 905986 - 0549 905992

[email protected] - www.sanmarinotourservice.com• • • • • • •

Today InternationalVia Mirabella Eclano 28/3000132 Roma (RM)

Simona Bellini06 22428465 - 06 22428514

[email protected] - www.todayinternational.it• • • • • •

vacanzequestri.comLally Howard-Johnston

339 [email protected] - www.vacanzequestri.com

• • • • • •


SCUOLE UBICAZIONE PAG.Alpha College of English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dublin . . . . . . . . . . . . .28Clare Language Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Clare . . . . . . . . . . . . .29Emerald Cultural Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dublin . . . . . . . . . . . . .30Galway Cultural Institute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Galway . . . . . . . . . . . .31Killarney School of English . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kerry . . . . . . . . . . . . .32Slaney Language Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wexford . . . . . . . . . . .33UCD Applied Language Centre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dublin . . . . . . . . . . . . .34University of Limerick Language Centre . . . . . . . . . . . . . Limerick . . . . . . . . . . .35

Indice geografico

SCUOLA SITOREPUBBLICA DELL’IRLANDACOUNTY CARLOWCarlow International English Language School (CIELS) [email protected] English Language School www.dels.ie English Language Ireland www.englishlanguage.ie

COUNTY CLAREClare Language Centre www.clarelc.ie

COUNTY CORKATC Language and Travel www.atcireland.ieAtlantic School of English & Active Leisure www.atlantic-english.comCarraig Linguistic Services www.carraigls.ie Cork English College www.corkenglishcollege.ieCork International Language Academy www.cila.ieCork Language Centre International www.corklanguagecentre.ieEden Hill Language & Equestrian Centre www.edenhillireland.comEden School of English www.edenschool.orgExecutive Language Training Ireland (ELTI) www.elti.netInterconnection www.i4s.eu / www.i4b.euLanguage Centre University College Cork www.ucc.ie/esolLanguage Learning International www.lli.ieMidleton Camp International www.jonikireland.comMorehampton Language Institute www.mli-ireland.comNorth Mon Language Institute www.nmli.ieSunfort English Language College www.sunfort.comTravel Ireland - Summer Educational Courses [email protected] International College www.afuera.com

COUNTY DONEGALAtlanticside College www.atlanticsidecollege.ieDonegal Language School www.donegallanguageschool.comLanguage Learning International www.lli.ie

COUNTY DUBLINAbbey College www.abbeycollege.ieActive English www.active-english.comActive Language Learning www.all.ieAlpha College of English www.alphacollege.comAnnalivia School of Languages www.annaliviaschool.comAsociación Colegio P. Altabella www.altabella.orgATC Language and Travel www.atcireland.ieAtlas Language School www.atlaslanguageschool.comBerlitz Language Centre www.berlitz.ieCelt Limited Language School www.celticschoolofenglish.comCentre of English Studies www.ces-schools.comD.B.L. College www.dblcollege.comDalmac Language Institute www.dalmaclanguage.ieDelfin English School www.delfin.ieDorset College www.dorset-college.ie

Scuole di Inglesericonosciutein irlanda


SCUOLA SITODublin 4 English [email protected] City University Language Services www.english.dcu.ieDublin Cultural Institute www.dublinci.comDublin International Foundation College www.difc.ieDublin School of English www.dse.ieDublin Summer Language School [email protected] College www.edencollege.ieEden School of English www.edenschool.orgEF International Language Schools www.ef.comELTA English Language Tutorial Academy www.elta.ie Emerald Cultural Institute www.eci.ie English in Dublin www.eidschool.ie / www.englishindublin.ieEnglish Language Academy (ELA) www.elaireland.comEnglish Language Institute www.englishlanguage.comGEOS English Academy Dublin www.geos-dublin.comGrafton College www.graftoncollege.comGriffith Institute of Language www.gcd.ie/gilHigh Schools International www.hsinet.orgHorner School Of English www.hornerschool.ieInfinity Business College www.ibcollege.comInternational House Dublin www.ihdublin.comInternational Language Services www.marist-brothers.ieInternational Study Centre www.iscdublin.com Irish College of English www.iceireland.comISI Ireland - International Study Institute www.studyinireland.ieKaplan Aspect College www.aspectworld.comKenilworth Language Institute www.kenilworthinstitute.ieLanguage and Leisure International www.lal.ieLanguage Learning International www.lli.ieLinguaviva Centre www.linguaviva.comLondon College Dublin www.londoncollegedublin.comMorehampton Language Institute www.mli-ireland.comSuccess College www.successcollege.ieSwan Training Institute www.sti.ieThe English Academy www.theenglishacademy.ieThe Joyce English Language School www.thejoyce.comThe Language Centre of Ireland www.lci.ieThe Language House School of English www.the-language-house.comU-learn www.u-learn.ieUniversity College Dublin Applied Language Centre www.ucd.ie/alc

COUNTY GALWAYAtlantic Language Galway www.atlanticlanguage.comBridge Mills Galway Language Centre www.galwaylanguage.comEnglish Language Centre National University Of Ireland www.nuigalway.ie/englishlanguageGalway Cultural Institute www.gci.ieMorehampton Language Institute www.mli-ireland.comShannonside Language Centre Portumna www.shannonside.org

COUNTY KERRYAsana School Of English www.asanaireland.comCeltic School of English www.celticschoolofenglish.comKillarney School of English www.ksoe.comMorehampton Language Institute www.mli-ireland.com

COUNTY KILDAREATC Language and Travel www.atcireland.ieDivine Word School Of English www.dwes.org

COUNTY KILKENNYATC Language and Travel www.atcireland.ie

COUNTY LIMERICK

SCUOLA SITOATC Language and Travel www.atcireland.ieHSI English Language School www.hsi.ie/englishlanguageschoolKilfinane Outdoor Education Centre www.kilfinaneoec.comLanguage Learning International www.lli.ieLimerick Language Centre www.english-in-limerick.comMorehampton Language Institute www.mli-ireland.comTravel Ireland Summer Educational Courses [email protected] of Limerick Language Centre www.ul.ie/languagecentre

COUNTY LOUTHCarlingford English Language School and Adventure Centre www.learnenglish.ieDundalk School of English www.dsoe.ieEdgewater College at EPTI www.edgewater.ie

COUNTY MAYOHorizon / Countryside School of English www.horizonireland.comKillala School Of English www.kseirl.comParlez Pronto www.parlezpronto.com

COUNTY MEATHCentre of English Studies www.ces-schools.com

COUNTY SLIGONative Speaker www.nativespeaker.ieYeats Language School www.yeats.ie

COUNTY TIPPERARYHorizon / Countryside School of English www.horizonireland.com

COUNTY WATERFORDEFL Ireland www.efl-ireland.comMorehampton Language Institute - see main entry in Co. DublinTravel Ireland Summer Educational Courses - see main entry in Co. CorkWaterford English Language Centres www.welc.ie

COUNTY WESTMEATHBelvedere Institute of Education www.belvedereinstitute.comHorizon / Countryside School of English - see main entry in County MayoShannon Academy of English www.shannonacademy.com

COUNTY WEXFORDEINSTEIN 2 - English Language Learning www.einstein2.ieThe Slaney Language Centre www.wexford-language.com

COUNTY WICKLOWATC Language and Travel www.atcireland.ieBrook House School [email protected] College Ireland www.languagecollegeireland.comPace Language Institute www.paceinstitute.ie

IRLANDA DEL NORDFoyle Language School www.foylelanguageschool.comBelfast Metropolitan College www.belfastmet.ac.ukInternational House Belfast www.ihbelfast.comNorth West Academy of English www.northwestacademy.net/Queen’s University Belfast www.qub.ac.uk

Tutta la massima cura è stata impiegata per la compilazione di questa lista per garantirne l’esattezza. Per una lista aggiorna-ta delle scuole approvate dal ministero dell’istruzione e della scienza d’Irlanda, vi invitiamo a visionare il sito www.acels.ie

CENTRI EQUESTRI CHE PROPONGONO CORSI D’INGLESECrossogue House Equestrian www.crossogue.comDonegal Language School www.donegallanguageschool.comEden Hill Language & Equestrian Centre www.edenhillireland.comKey Institute.org www.irelandonhorseback.comMullingar Equestrian Centre www.mullingarequestrian.comSlieve Aughty Riding Centre www.riding-centre.com

STUDIARE INGLESE IN IRLANDA22

Come utilizzarequesta guida- I prezzi dei corsi non variano sia che vengano contrattati attraverso un’agenzia in Italia o direttamente con la scuola, poiché è la scuola stessa che si occupa di pagare l’agenzia e non l’alunno.

- I prezzi che appaiono accanto a ciascuna organizzazione sono pura-mente orientativi.

- Nella pagina di ciascuna organizzazione vengono evidenziati alcuni simboli che indicano sia i tipi di corsi proposti, sia i tipi di alloggio offerti, di seguito è indicato dettagliatamente il loro significato.

■ TIPO DI CORSO

Anno accademico/corso

Corsi d’estate per adulti (più di 25 anni)

Corsi d’estate per giovani

Corsi di preparazione per minori di 10 anni

Corsi di preparazione per professori

Inglese per executives e professionisti

Corsi d’inglese e tirocinio

Alla Pari

Inglese a casa del professore

Corsi d’inglese specifi

Corsi di preparazione per gli esami

■ TIPO DI SISTEMAZIONE

In famiglia o casa ospitante

Studentato

Albergo

Appartamenti

Bed & Breakfast

Contatti inItalia

IN QUESTA SEZIONE

troverete gli operatori e le agenzie con sede in Italia specializzate nella programmazione e organizzazione di corsi d’inglese all’estero. Il nostro staff è a disposizione per fornire le informazioni ed i consigli utili per scegliere il soggiorno più adatto.

CONTATTI IN ITALIA

TIPO DI CORSI TIPO DI ALLOGGIO

24

Wexford

CONTATTI IN ITALIA 25


Wexford

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone

Fermanagh ArmaghDown

MonaghanLeitrimSligo Cavan Louth

MayoLongford

Meath

Westmeath

Galway OffalyKildare

Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Dublin

WicklowGalway

Limerick

Cork

HOLIDAyS EmPIRE TOuR OPERATORVia Cavour, 44 - 00184 Roma

Tel: 06 4874820 - Fax: 06 4874902 - Web: www .holidaysempire .comE-mail: vacanza@holidaysempire .com - studio@holidaysempire .com

DATELa maggior parte dei corsi inizia ogni lunedì per tutto l’anno. Alcuni specifici a date fisse. Work & study - sog-giorni lavoro studio e soggiorni alla pari tutto l’anno. Stage linguistici indirizzati al turismo scolastico dispo-nibili tutto l’anno a partire da Euro 515 una settimana tutto compreso (incluso il volo di linea Aer Lingus dai principali aeroporti).

PREZZI APPROSSIMATIVIVacanze studio da r 230 a settimana comprendenti: Corso di inglese di 15 ore - sistemazione in apparta-mento - materiale didattico - attività sociali organizzate dalla scuola - assicurazione - certificato finale. Settima-ne Linguistiche per le scuole da r 360 tutto compreso (escluso volo).

ALTRI DATI DI INTERESSEVoli di linea Aer Lingus per Dublino da Roma/Napoli/Milano/Bologna/Venezia e Catania e per Cork da Roma.Voli low cost Ryan Air per Dublino e Shannon. Crea-zione di soggiorni studio personalizzati anche abbi-nati a soggiorni turistici e tour organizzati alla scoperta della nostra meravigliosa Irlanda, con guide in lingua italiana. In esclusiva a livello nazionale continuiamo nel 2009 con la nostra programmazione LOW COST: CORSI DI INGLESE A PREZZI IMBATTIBILI in Grafton Street nel cuore di Dublino es. 1 settimana db in flat + corso 15 ore pom E 230.

SCUOLE RAPPRESENTATECes - Centre of English Studies (Dublino)Applied Language Centre UCD (Dublino)Swan Training Institute (Dublino)Emerald Cultural Institute (Dublino)ATC Language & Travel (Bray Co. Wicklow)Pace Institute (Bray Co. Wicklow)Atlantic Westlingua (Galway)University of Limerick (Limerick)Cork English college (Cork)

LAGENZIA“Holidays Empire” con propri uffici in Italia ed in Gran Bretagna ha un’esperienza ventennale nell’organiz-zazione di soggiorni studio all’estero e di programmi work experience. Le scuole proposte, tutte internazio-nali, rispettano ognuna i criteri di qualita`, riconosci-mento ed attestazione.Il settore dei “business” viene apprezzato dalle piu’ im-portanti aziende italiane. Il settore dei “junior Courses” offre alla clientela le migliori garanzie sull’affidabilita` delle strutture offerte per bambini dai 7 anni in su.Holidays Empire ha sempre lavorato in due direzioni: migliorare l’aspetto didattico del progetto e cercare senza compromessi la miglior soluzione turistica pos-sibile, pertanto nella programmazione si evince chia-ramente un’ offerta completa che puo’ soddisfare ogni tipo di esigenza.Inoltre Holidays Empire è il primo operatore in Italia per i soggiorni “WORK & TRAVEL” “LAVORO-STUDIO” che abbinano alle sistemazioni in famiglie irlandesi e/o appartamenti ed al corso di inglese un lavoro retri-buito nel settore ristorazione-alberghiero e terziario.

I CORSICORSI DI INGLESE GENERALI ED INTENSIVI per tutti i livelli dal principiante all’avanzato in ottime e selezio-nate scuole.SOGGIORNI LAVORO/STUDIO a Dublino e Cork (sia con lavoro retribuito nell’ambito del settore ristora-zione alberghiero che stages in aziende).SOGGIORNI ALLA PARI presso famiglie irlandesi sele-zionate con o senza corso di inglese. CORSI DI PREPARAZIONE AGLI ESAMI più importanti come Cambridge, Toefl e Pitman.CORSI PER PROFESSIONISTI.CORSI COMBINATI lezioni di gruppo + individuali - le-zioni di inglese generale + business english.CORSI PER PROFESSORI e CORSI A CASA DELL’INSE-GNANTE per una vera full immersion.JUNIOR COURSE per ragazzi dagli 8 ai 17 anni con si-stemazioni in college e presso famiglie irlandesi sele-zionatissime abbinati a programmi sportivi, di attività culturali ed escursioni.

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Dublin

Sligo

Galway

Limerick

CorkKerry

DATEVacanze studio junior: da meta’giugno.Soggiorni studio per adulti: tutto l’anno.Gite di istruzione: durante l’anno scolastico.Work & Study e sistemazione Au Pair: tutto l’anno.

PREZZI APPROSSIMATIVII prezzi sono quelli ufficiali stabiliti dalle stesse scuole rappresentate.

ALTRI DATI DI INTERESSEProgrammi di integrazione scolastica e anno scolasti-co riconosciuto.

SCUOLE RAPPRESENTATECentre of English Studies (Dublino)Galway Cultural Institute (Galway)Cork Language Centre (Cork)ATC Language & Travel (Dublino e altre località sul ter-ritorio irlandese)International House - IH (Dublino)Emerald Cultural Institute (Dublino)Killarney School of English (Killarney)Native Speaker (Sligo)University of Limerick (Limerick)English in Dublin (Dublino)Atlantic Language School (Galway)LCI Dublin (Dublino)Atlantic School of English (Schull)

LAGENZIATour Operator specializzato in soggiorni linguistici in tutto il mondo, EUROEDUCA si rivolge a tutti coloro che desiderano un’esperienza all’estero organizzata con serietà e vissuta con serenità. Collabora esclusiva-mente con istituti riconosciuti e qualificati per garan-tire la massima serietà ed esperienza.

Personale preparato ed attento alle esigenze dei clienti, che sono affiancati, attraverso un servizio di consulenza gratuita, sin dal momento della scelta per ottimizzare e focalizzare l’esperienza di un soggiorno linguistico all’estero secondo gli obiettivi e le proprie reali esigenze. Test gratuito di lingua e controllo di qualità durante l’intero soggiorno.

I CORSI- Soggiorni studio per giovani e adulti tutto l’anno- Stage linguistici e viaggi scolastici di istruzione- Vacanze studio per i più giovani in college e/o fami-

glia con trattamento di pensione completa e pro-gramma ricreativo.

- Soggiorni estivi per giovani adulti. Sistemazioni pres-so college, famiglia o residenza.

- Work & Study per affiancare ad un corso di studio un’esperienza di lavoro retribuito.

- Refresher courses per insegnanti di lingua inglese.- La famiglia in vacanza: vacanza studio per tutta la

famiglia.- Stage aziendali (non retribuiti).- Programmi au pair e demi pair.- Corsi specialistici per professionisti. (medici, avvocati,

dirigenti).- Inglese & Cultura: la vacanza studio per gli “anta”.- Frequenza anno scolastico (o 1 solo trimestre) presso

scuole pubbliche o private.

ERC - EuROEDuCAPiazza S . Alessandro 2 - 20123 MilanoContatto: Loredana Croce - Tel: 02 89013014 - Fax: 02 80509115E-mail: erc@euroeduca .it - info@euroeduca .it - Web: www .euroeduca .it

Wexford Wexford

CONTATTI IN ITALIA


26

Wexford

DATEThe Language centre of Ireland: ogni lunedì

PREZZI APPROSSIMATIVII PREZZI APPLICATI SONO QUELLI STABILITI DALLA SCUOLA.2 settimane corso standard 20 lezioni con sistemazio-ne in famiglia, camera singola con prima colazione e cena: € 890.Il prezzo indicato non include il costo del trasporto ae-reo e dei trasferimenti da e per l’aeroporto.

CORSO JUNIOR: € 575 a settimana tutto incluso.

ALTRI DATI DI INTERESSEI prezzi dei corsi sono quelli stabiliti dalle scuole rap-presentate. Programmi DEMI-PAIR, AU PAIR E WORK &TRAVEL.

SCUOLE RAPPRESENTATEThe Language centre of ireland - DublinoScuole riconosciute a Cork, Galway e altre località ir-landesi.

LAGENZIA3 ESSE AGENCY dal 1993 si occupa di soggiorni lingui-stici in tutto il mondo. Le scuole da noi rappresentate sono state rigorosamente selezionate in base a criteri di qualità globale, in grado di soddisfare ogni tipo di esigenza linguistica dai corsi per bambini ai corsi per professionisti. Offriamo anche possibilita’ di studio/la-voro: soggiorni alla pari presso famiglie attentamente selezionate, lavori nel campo della ristorazione, e in-ternship/work placement. Le destinazioni primarie in Irlanda sono Dublino, Cork e Galway.

I CORSITHE LANGUAGE CENTRE OF IRELAND di Dublino ospi-ta studenti provenienti da tutto il mondo da più di 40 anni. Da sempre la scuola si è distinta per la sua eccel-lente qualità accademica grazie ad insegnanti molto preparati e ad un organizzazione molto professionale. LCI è situato nel cuore di Dublino a due passi da tutti i più importanti monumenti e musei. La sede è moder-na e offre classi confortevoli, un laboratorio linguistico, sala video, centro multimediale con accesso internet/email ed una caffetteria. L’età minima è 18 anni, e gli studenti possono cominciare un corso di inglese ge-nerale tutti i lunedì. Le classi sono composte da 8-12 studenti. 7 livelli tutte le settimane garantiscono di studiare sempre al livello adeguato.

CORSI DI INGLESE GENERALE.7 livelli ed è possibile scegliere di studiare 20 o 26 le-zioni a settimana.CORSO INGLESE BUSINESS.Disponibile tutto l’anno per gli studenti che hanno già una conoscenza almeno intermedia della lingua.CORSO PREPARAZIONE ESAMI CAMBRIDGE.Sistemazioni in famiglia o appartamento.Programma di attività sociali/culturali/sportive.CORSO JUNIOR ENGLISH AND PERFORMING ARTS.(musica-danza-teatro) 14-18 anni, 5 luglio - 20 agosto).

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Dublin

Cork

Galway

3 ESSE AGEnCyVia Postcastello 7 - 21013 Gallarate (VA) .Contatto: Daniela Socci - Tel: 0331 771065 - 349 53 28 690 - Fax: 0331 781682E-mail: info@3esse .com - Skype: dani3esseagency - Web: www .3esse .com

Wexford

Scuole inIrlanda

IN QUESTA SEZIONE

troverete tutte le informazioni sulle scuole d’inglese in Irlanda.Se volete discutere senza impegno uno dei programmi o desiderate un elenco aggiornato dei nostri agenti in Italia, contattateci.

SCUOLE IN IRLANDA


28

Wexford

SCUOLE IN IRLANDA 29


Wexford

DATE- I Corsi General English, Intensivi e One-to-one comin-

ciano ogni settimana durante tutto l’anno.- I Corsi per gli Esami IELTS, Cambridge Examinations e

TIE cominciano quatto volte l’anno: 11 Gennaio, Apri-le, Luglio e Ottobre.

- In Luglio (dal 26 Giugno al 1 Agosto 2010) sono or-ganizzati diversi corsi di Inglese con attività e sport per ragazzi.

- In Agosto sono organizzati corsi Family Programme per genitori e figli, dai 5 ai 15 anni.

- La scuola è chiusa per tre settimane durante il perio-do di Natale e Capodanno.

PREZZI APPROSSIMATIVIDue settimane di corso (massimo 8 studenti per clas-se), sistemazione in famiglia con trattamento di mezza pensione da € 760.Una settimana di Corso Intensivo con 15 ore di lezio-ne (massimo 8 studenti per classe) più 10 ore di corso one-to-one da € 585 euro (€ 910 presso famiglia exe-cutive con trattamento mezza pensione, trasferimenti da e per l’aeroporto inclusi).Due settimane di Corso Estivo comprensive di tutor, camera singola con trattamento mezza pensione, escursioni e trasferimenti da e per l’aeroporto da € 990.Due settimane di Corso per Insegnanti da € 740. (€ 1100 presso famiglia standard con trattamento mezza pensione).

RICONOSCIUTO DAACELS, MEI y FETAC

RAPPRESENTANTI IN ITALIAAudrey Jones Montali, Indirizzo Inghilterra, Capoterra [email protected]

IL COLLEGEFondato nel 1992, Clare Language è riconosciuto come scuola di lingua inglese dall’Irish Department of Education and Science (ACELS) e come training centre dal Further Education Council (FETAC).Situato nella bella città medioevale di Ennis, nei pressi di Shannon Airport, Clare Language Centre permet-te agli studenti internazionali di vivere un’autentica esperienza Irlandese. Ennis è famosa per le tradizionali danze e musiche folk irlandesi, suonate nei pub duran-te tutto l’anno, che creare una vivace atmosfera.La scuola si trova in un edificio storico nei pressi del centro. Le strutture a disposizione includono 10 classi, un’aula computer, una biblioteca e un sala caffè dove i nostri studenti possono godersi le loro pause e pran-zare.Gli studenti potranno essere ospitati presso famiglie, ostelli, hotel o B&B.

I CORSIClare Language Centre offre corsi di gruppo e indivi-duali per adulti durante tutto l’anno e corsi per ragazzi e famiglie durante i mesi estivi.I corsi per adulti sono organizzati con una una media di 4/5 studenti per gruppo (massimo di 8 studenti per corso). I professionisti potranno combinare i corsi in gruppo mattutini con lezioni individuali nel pomerig-gio, per massimizzare il loro apprendimento durante la permanenza nella scuola.Clare Language Centre è un centro di formazione per insegnanti con una grande varietà di corsi in-service di breve o lunga durata ad essi dedicati riconosciuiti dal programma Comenius/Grundtvig.Tutti gli insegnanti della scuola utilizzano un approc-cio intrerattivo all’apprendimento della lingua stimo-lando l’attenzione degli studenti e motivandoli a svi-luppare le loro capacità di utilizzo delle lingua.Il college affiliato EIBS propone programmi in Business and Information Technology per studenti intenaziona-li durante l’anno accademico, da Ottobre a Giugno.

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Clare

CLARE LAnGuAGE CEnTREErasmus Smith House, College Road, Ennis, Clare

Contatto: Muireann Neylon - Tel: 353 65 68 41681 - Fax: 353 65 68 41683E-mail: info@clarelc .ie - Web: www .clarelc .ie

DATE- Corsi d’inglese generale per tutti i livelli tranne il

principiante. Preparazione agli esami. I corsi iniziano tutti i lunedì. Qualora il lunedì fosse un giorno festivo, la scuola organizzerà un’escursione libera e le lezioni inizieranno da martedì.

- Inglese generale - livello principiante:04/01/10, 06/04/10, 28/06/10, 20/09/10.

- Corsi FCE:04/01/10, 15/03/10, 14/06/10, 13/09/10.

- Corsi per tutto l’anno accademico:04/01/10, 15/03/10, 14/06/10, 13/09/10.

- Corsi per professori non madrelingua:05/04/10, 12/07/10, 11/10/10.Oppure su richiesta per piccolo gruppi predefiniti.

PREZZI APPROSSIMATIVI- Tasse scolatiche, classe per gruppi: da 190 € a 341 €

a settimana.- Gestione: 65 €.- Sistemazione in famiglia + inglese standard: da 178 €

a 198 € a settimana.- Trasferimento aeroporto (andata o ritorno): 50 €. I

nostri prezzi includono anche connessione internet libera wifi per gli studenti.

RICONOSCIUTO DAEAQUALS, MEI/Relsa, ACELS, IALC.

RAPPRESENTANTI IN ITALIAEuro Master Studio (Milan) 024 802 7231Euro Master Studio (Rome) 064 423 3674MB Scambi 049 875 5297School & Vacation 02 433 5331Atlas 052 349 7190Clup Viaggi 02 266 5490Bubble Viaggi 010 512 044I Viagi del Toghiro 010 362 2489CIS 041 955 090

IL COLLEGEL’Alfa College è stata fondata nel 1989. È riconosciuta dal Dipartimento d’Educazione.È membro titolare di EAQUALS (Associazione europea di Servizi Linguistici di Qualità) ed è accreditata dal certificato ISO 9001:2000.L’alpha College offre dei programmi annuali per gli adulti e programmi d’estate per ragazzi, con o senza alloggio.I corsi d’inglese generale sono offerti a tutti i livelli, da principiante ad avanzato e vengono proposti su base 1-1 (one to one) o in gruppi 2-3 persone.I corsi d’inglese generale per uomini d’affari ed i corsi per professori non di madrelingua sono ben noti e ri-spetatti su tutto il mondo.Molti grandi professionisti hanno tratto l’enorme be-neficio dei nostri “Corsi d’inglese per la ricerca di lavo-ro” e “Corsi d’inglese ed esperienza di lavoro” all’inizio delle loro carriere. Alcuni ritornano con i loro colleghe per soggiorni brevi e per corsi di perfezionamento combinati con il nostro modulo intercultural.

I CORSIOffriamo corsi per tutti i livelli e materiale supplemen-tare ai libri di testo, usati sempre insieme al corso.Il programma tratta i quattro punti fondamentali dell’apprendimento: oralità, ascolto, lettura e scrittu-ra così come la pronuncia, il vocabolario ed esecizi di grammatica.Le lezioni si basano sul lavoro ed interattivi con gli studenti ed i professori che lavorano continuamente insieme per migliorare l’inglese.Le lezioni includono: lavoro in gruppo oppure in cop-pia, discusioni guidate dai professori, i dibattiti, pre-sentazioni ed esercizi scritti.Al di fuori delle lezioni, organizziamo scursioni e con-sigliamo agli alunni partecipare alle attività ed ai pro-getti interni interattivi che li aiuteranno ulteriormente allo svilupo delle loro abilità nella lingua.Le tasse scolastiche includono l’uso di materiali, acce-so libero ad Internet, test e monitoraggio dell’appren-dimento, sistemi di aiuto per gli studenti e procedura per la risoluzione di problemi.

ALPHA COLLEGE Of EnGLISH4, North Great George’s Street, Dublin 1Contatto: Mr . Liam Moulton - Tel: 353 1 8747024 - Fax: 353 1 8747031E-mail: admin@alphacollege .com - Web: http://alphacollege .com

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Dublin

Wexford Wexford

SCUOLE IN IRLANDA


30

Wexford



Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Wexford

Galway

DATE- I corsi General English, English for Executives e i pro-

grammi One-to-One sono il Lunedì. - I corsi di preparazione agli esami iniziano ogni mese,

dipende dal tipo di corso scelto. - I programmi Professional Skills Suite iniziano ogni 4

settimane – visitare il sito www.gci.ie - I corsi specializzati hanno specifiche date d’inizio –

visitare il sito www.gci.ie- Le English Plus Activities sono spesso praticabili tut-

to l’anno, tranne alcune che sono stagionali.

PREZZI APPROSSIMATIVICorso settimanale di 20 lezioni - E 175 a settimanaCorso settimanale di 30 lezioni - E 240 a settimanaSoggiorno in residence - E 165 a settimanaSoggiorno in famiglia - E 180 a settimanaSono previste quote di iscrizione e supplementi per il periodo estivo.

RICONOSCIUTO DAACELS, IALC, ISO 9001: 2008, MEI

RAPPRESENTANTI IN ITALIACambridge Institute Tel: 39 052 245 1593Coming Tel: 39 05 7444 6363Euroeduca Tel: 39 028 901 3014Godspeed Agenzia Viaggi Tel: 00 39 02 8905 4307I viaggi del Toghiro Tel: 39 010 362 2489Insieme Viaggi Tel: 00 39 02 3300 2117

IL COLLEGEGalway Cultural Institute è la più importante scuola di inglese nell’Irlanda dell’Ovest. La nostra sede è situa-ta in un moderno palazzo con una spettacolare vista sull’Oceano Atlantico a dieci minuti a piedi dal centro città. Le nostre strutture includono 25 classi molto spaziose, una sala internet dotata di 20 PC con acces-so libero a internet, collegamento WIFI libero l’Ozone Café che offre pranzi caldi e un’ampia varietà di ottimi panini e insalate, un’area relax per gli studenti con gio-chi, film, ping-pong e un patio con giardino per gode-re al meglio dei momenti di tempo libero.La caratteristica principale del Galway Cultural Insti-tute è la sicurezza per ogni studente di raggiungere gli obiettivi didattici prefissati. L’eccellenza del nostro servizio è dimostrata dal nostro Irish Department of Education & Science per la valutazione dei risultati, dalla nostra appartenenza all’IALC.Galway è un’ideale destinazione per gli studenti. Sono anche presenti due importanti Università, la Galway Business School, che fa parte del GCI group, offre agli studenti tre livelli di corsi incluso il Bachelors, l’Higher National Diploma e programmi semestrali.

I CORSIOffriamo un’ampia varietà di corsi e c’è anche la possi-bilità di corsi combinati tra GCI e GBS: - General & Intensive English- Corso di preparazione per gli esami: Cambridge, TO-

EIC & IELTS- Corsi Business & Executive per piccolo gruppi- Professional Skills Suite - questi corsi combinano cor-

si GCI e GBS e includono alla mattina classi di lingua dedicate all’International Marketing / Management / Financial Accounting / Tourism & Travel / IT. Tutti i corsi sono validi per i crediti FETAC.

- Teacher Training, Take Time (50+), Stage, Language & Culture / Gastronomia / Film

- English Plus falconeria / pesca / golf / equitazione / vela / trattamenti spa.

- Si può scegliere di soggiornare in residence, in ap-partamenti oppure in famiglia. Pacchetti sono dispo-nibili all’Ozone Café.

DATEI corsi generali sono disponibili durante tutto l’anno.Gli alunni possono cominciare il corso ogni Lunedì alle ore 09.00.I principianti senza alcuna conoscenza della lingua Inglese possono cominciare solo il primo Lunedì di ogni mese.Qualora il Lunedì fosse festivo, si può cominciare il Martedì della stessa settimana.I corsi estivi sono disponibili nei mesi di Luglio ed Agosto.

PREZZI APPROSSIMATIVI2 settimane di corso di Inglese generale: 450 E.La quota del corso generale comprende:- 20 lezioni settimanali di 60 minuti ciascuna.- Kit di benvenuto con guide, cartine della città e la

carta dello studente.- Accesso ai laboratori linguistici e alle sale multime-

diali con utilizzo gratuito de la posta elettronica, in-ternet ed area wireless.

- Programma di attività socio-culturale.- Diploma rilasciato al termine del corso di lingua.- Sono inoltre previsti sconti per gli studenti di lungo

periodo.

RICONOSCIUTO DAMEI-RELSA, Department of Education, FIYTO, ALTO, Dublin Chamber of Commerce, Dublin Tourism, ISO 9001.

RAPPRESENTANTI IN ITALIAPer ulteriori informazioni sull’Emerald Cultural Insti-tute, Vi preghiamo di contattare le migliori agenzie specializzate.

IL COLLEGEFondato nel 1986, l’Emerald Cultural Institute si è gua-dagnato un’ottima reputazione per la sua professio-nalità ed eccellenza accademica.I nostri professori sono qualificati, con esperienza, e si appoggiano ai più moderni metodi e sistemi di inse-gnamento.I nostri corsi di Inglese generale ed Inglese per profes-sionisti sono disponibili tutto l’anno presso la nostra sede di Palmerston Park.Circondato dai nostri giardini, il centro è situato in uno splendido complesso vittoriano a circa 15 minuti dal centro della città.Offriamo anche corsi estivi nei mesi di Luglio ed Ago-sto.All’Emerald Cultural Institute riceviamo studenti da più di 50 paesi di tutto il mondo. Ciò rende internazionale la nostra esperienza nell’insegnamento dell’Inglese.

L’ambiente della nostra scuola è molto cordiale e ci prendiamo cura di ognuno dei nostri studenti, tanto del loro esito accademico quanto del loro benessere durante il soggiorno. La scuola ha anche una caffet-teria - ristorante con terrazza, che serve ogni giorno piatti fatti in casa.

I CORSI- Corsi generali per adulti (maggiorenni).- Corsi estivi per adulti e giovani (minorenni).- Corsi di Inglese per universitari.- Corsi per esami: Cambridge (First Certificate, Profi-

ciency ed Advanced, Pitman, TOEFL, London Cham-ber Of Commerce, TIE Examination (Test Of Interacti-ve English), IELTS e TOEIC.

- Corsi individuali.- Corsi per professori di Inglese non madrelingua.- Programma di sviluppo professionale.- Laboratorio multimediale di lingue, con accesso gra-

tuito ad Internet e posta elettronica - presso la nostra sede annuale.

- Svariata offerta di attività socio-culturali.

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Dublin

Sligo

GALWAy CuLTuRAL InSTITuTEGCI House Salthill, Galway

Contatto: Ms Celestine Rowland - Tel: 353 91 863100 - Fax: 353 91 863111E-mail: info@gci .ie - Web: www .gci .ie

EmERALD CuLTuRAL InSTITuTE10 Palmerston Park, Rathgar . Dublin 6Contatto: Mauro Biondi - Tel: 353 1 4973361 - Fax: 353 1 4975008E-mail: emerald@eci .ie - Web: http .//www .eci .ie

Wexford

SCUOLE IN IRLANDA


32

Wexford



Wexford

DATE- Corsi di Gruppo intensivi General English: Ogni Lune-

dì dell’anno (feste nazionali escluse).- Corsi Intensive Plus 4 e Intensive Plus 10: Ogni Lune-

dì dell’anno (feste nazionali escluse).- Corsi One-to-one e Two-to-One: Ogni Lunedì dell’an-

no (feste nazionali escluse).- Business English Courses for Executives: Ogni Lunedì

dell’anno (feste nazionali escluse).- Corsi per Famiglie: Lunedì 29 Marzo, Lunedì 5 Luglio,

Lunedì 9 Agosto.- Corsi 50+ durante il Wexford Festival Opera: Lunedì

18 Ottobre.- Corsi Preparatori per gli esami First Certificate: Lu-

nedì 17 Maggio, Lunedì 23 Agosto. Sono disponibili corsi serali, dettagli forniti su richiesta.

PREZZI APPROSSIMATIVICorsi di Gruppo intensivi General English: Da EUR 199 a settimana.Altri corsi: quotazione su richiesta.

RICONOSCIUTO DAACELS, MEI-RELSA.

RAPPRESENTANTI IN ITALIAIndrizzo Inghilterra, Capoterra: 070-7265121

IL COLLEGESLC è un centro linguistico piccolo e accogliente, dove insegnanti e studenti hanno la possibilità di instaura-re un rapporto di reciproca conoscenza e ogni cliente riceve un’attenzione personale. Siamo specializzati nell’organizzazione di corsi per adulti e nel periodo di Pasqua e in estate organizziamo corsi anche per le famiglie.L’insegnamento è centrato sulle singole esigenze, gra-zie al numero ristretto di studenti per classe, limitato ad una media di 5 e un massimo di 8. Gli insegnanti del centro hanno alle spalle molti anni di esperienza maturata in Irlanda, e dimostrano entusiasmo e deter-minazione. Molti sono gli studenti che ritornano anno dopo anno. Vi aspettiamo a Giugno per un periodo pieno di inizia-tive: pranzi internazionali, barbecue e tanto altro!Novità per il 2010, highschool placement e corsi di En-glish & Woofing (con attività lavorative in una fattoria organica).

I CORSIIl Centro SLC offre 5 aule luminose, una sala comune spaziosa, una biblioteca e una sala per lo studio indi-viduale. Gli studenti possono rimanere nel complesso oltre l’orario delle lezioni, per leggere o anche passeg-giare nella bella area esterna. E’ disponibile gratuita-mente per gli studenti l’accesso Internet , anche WiFi, per coloro che utilizzano il proprio computer portatile. Wexford è famosa per l’accoglienza dei suoi abitanti, per le lunghe, incontaminate spiagge bianche e per l’annuale Wexton Opera Festival.Durante il Wexton Festival Opera, in Ottobre, è orga-nizzato un Corso di Cultura per i clienti 50 +.

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

THE SLAnEy LAnGuAGE CEnTREKinshella Castle, Slaney Manor, Ferrycarrig, Co . Wexford

Contacto: Lisa Bartsch - Tel: 353 53 912 0881 - Fax: 353 53 912 0881E-mail: info@wexford-language .com - Web: www .wexford-language .com

DATEAdulti tutto l’annoBambini e adolescenti 28 giugno - 4 settembre.

PREZZI APPROSSIMATIVIGE1 15 ore di lezione x 250 alla settimana.GE2 30 ore di lezione x 500 alla settimana.GE3 15 ore di lezione piu’ attivita’ pomeridiane e una gita al Sabato x 400 alla settimana.

RICONOSCIUTO DAACELS

RAPPRESENTANTI IN ITALIAIndirizzo Inghilterra Language Travel Consultancywww.indirizzoinghilterra.itIl Gatto con Gli Stivali, www.ilgattoconglistivali.comIndependent English Ltd,www.1000-corsi-di-inglese.comMB Scambi Culturali s.r.l. www.mbscambi.comThe Bridge corsi di lingue,www.thebridgelanguages.comERC EUROEDUCA SRL www.euroeduca.itAtlas [email protected]

IL COLLEGEKillarney School of English e’ una scuola a conduzione familiare situata in uno dei luoghi piu’ spettacolari d’Ir-landa; offre un’ ampia scelta di corsi per ragazzi e adul-ti, in un ambiente tranquillo e sereno. Inoltre la scuola organizza attivita’ pomeridiane di socializzazione e di conoscenza della cultura irlandese adatte ad ogni tipo di eta’ e differenziate per tipologia di corsi; chi arriva solo trovera’ molto presto dei nuovi amici.

I CORSI- Inglese generale.- Inglese per famiglie.- Adolescenti.- Lezioni in preparazione di esami.- Corsi a lungo termine (12 settimane - 1 anno).

Offriamo corsi speciali per tutte le eta’: bambini e ra-gazzi dai 3 anni fino ai 17 e adulti.

Genitori e bambini studieranno nella nostra sede di Muckross Road mentre I ragazzi (dai 13 ai 17 anni) si recheranno nella Lisivigeen National School, una sede recentemente ristrutturata, nella periferia di Killarney. Il corso per famiglie permettera’ ai genitori di sviluppa-re le proprie competenze linguistiche, mentre I bam-bini, sempre nella stessa sede, ma in un’area diversa, saranno seguiti da insegnanti specializzate. I corsi per bambini vengono modulati in base alle conoscenze e all’eta’ degli scolari.

E’ disponibile una struttura di Asilo Nido per bambini minori di 3 anni.

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Kerry

KILLARnEy SCHOOL Of EnGLISHAddress Muckross Road, County Killarney, Co . KerryContatto: Feargal Courtney - Tel: 00353 64 6636630 - Fax: 00353-64-6637619E-mail: ksoe@eircom .net - Web: www .ksoe .com

Wexford WexfordWexford

SCUOLE IN IRLANDA


34

Wexford



Wexford

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Dublin

DATE4 Gennaio1 Febbraio1, 29 Marzo26 Aprile24 Maggio21, 28 Giugno5, 12, 26 Luglio9, 16, 30 Agosto27 Settembre26 Ottobre22 Novembre

PREZZI APPROSSIMATIVI•  Gennaio-Giugno  &  Settembre-Dicembre  (20  ore  a 

settimana)- 2 settimane 547 X- 3 settimane 741 X- 4 settimane 909 X- Sistemazione in famiglia: 175 X per settimana• Luglio & Agosto (20 ore a settimana)- 2 settimane 599 X- 3 settimane 808 X- 4 settimane 990 X- Sistemazione in famiglia & appartamento: 200 X per

settimana•  General English and Preparazione Cambridge Exami-

nation (25 ore a settimana).- 14 settimane 3620 X

RICONOSCIUTO DAMEI-RELSA, Irish Department of Education, ACELS. Centre for IELTS (British Council) e Cambridge ESOL.

RAPPRESENTANTI IN ITALIABILT (Sardinia) 39 070 402060CIS (Mestre) 39 041 955090Holiday Empire (Roma) 39 064 874820MB Scambi Culturali (Padova) 39 049 8755297Michele Chavez Rubalcaba (Roma) 39 065 71739Thema Viaggi / New Beette Tour Operator 39 073 1213154Centro Soggiorni Studio (Sassari) 39 079 275035Team Lingue (Merate) 39 039 9906600

IL COLLEGEUCD Applied Language Centre (ALC) ha acquisito fin dal 1989 un’eccellente reputazione per l’organizzazio-ne di corsi di General / Specialist English.La scuola è situata al centro dell’University College Dublin, la più grande e una delle più antiche universi-tà d’Irlanda. Il vibrante ateneo è inserito in un ampio e verde campus in prossimità del centro di Dublino. I servizi offerti sono di altissimo livello. Dal 1997, ALC ha sede nel Daedalus Building, la prima struttura in Ir-landa concepita e costruita specificatamente per l’in-segnamento delle lingue. Tutti i dettagli dell’edificio sono studiati per offrire la migliore atmosfera possi-bile per l’apprendimento, con lútilizzo di technologie dávanguardia.L’area Self-Access include laboratorio audio, video e informatico, dove i partecipanti ai corsi hanno modo di utilizzare programmi e CD Rom interattivi apposita-mente predisposti. Gli studenti hanno a disposizione accesso a Internet e connessione wireless.

I CORSIALC offre un’ampia gamma di corsi d’inglese durante tutto l’anno, che includono:- General English (20 ore a settimana).- Intensive English (25 ore a settimana) (solo in estate).- Preparazione per gli esami IELTS e Cambridge.- EAP (English for Academic Purposes).- English for Special Purposes.Le lezioni si svolgono dal lunedì al venerdì. Sono or-ganizzate durante tutto l’anno classi di ogni livello, da lower-intermediate ad advanced (classi di livello ele-mentary sono organizzate solo durante i mesi estivi). Il numero massimo di studenti per classe è 14 (general-mente le classi sono composte da 10-12 studenti). Nel corso è compreso un programma di attività sociali e culturali che include visite a luoghi d’interessi storico, economico e culturale. Per gli studenti sono a dispo-sizione sistemazioni in famiglia (durante tutto l’anno) e in campus (durante l’estate). I corsi sono organizzati per studenti a partire dai 18 anni d’eta.

DATEIl Programma estivo si svolge dal 28 giugno fino al 27 agosto, a seconda delle diverse date d’inizio dei cor-si. Gli alunni possono cominciare il corso ogni lunedì alle 9.Programmi offerti tutto l’anno: date d’inizio e chiu-sura flessibili. Gli alunni possono cominciare il corso ogni lunedì alle 9.Programma di Preparazione per l’Universitsà: Le date di inizio possono subire delle variazioni.

PREZZI APPROSSIMATIVIProgrammi estivi: da 520 €, 2 settimane.Programmi tutto l’anno: da 460 €, 2 settimane.Programma di Preparazione per l’Università: Le date di inizio possono subire delle variazioni.

RICONOSCIUTO DAIl ministero dell´ istruzione dÍrlanda.

RAPPRESENTANTI IN ITALIAHolidays Empire (Roma)Il Gatto Con Gli Stivali (Paese)Iprase del Trentino (Trento)ComingThe Italian Lycee in UK

IL COLLEGEDi grande prestigio internazionale offre un’atmosfera ideale per l’apprendimento. Il campus, vicino al fiume Shannon, ha eccellenti in-stallazioni per l’apprendimento di una lingua: Internet, laboratori d’informatica, audio e video e un’area destinata all’autoapprendimento. Offre anche una vivace atmosfera sociale e magni-fiche istallazioni dedicate al tempo libero tra cui il centro sportivo coperto più grande dell’Irlanda e una piscina olimpica.

Limerick è una città storica che offre una grande varie-tà di attività ed eccellenti strutture ricreative ed è un centro ideale per scoprire altre regioni dell’Irlanda. Si raggiunge inoltre con facilità grazie all’aeroporto di Shannon.

Nel gennaio 2010 il Centro University of Language si è trasferito in un nuovo edificio dotato di attrezzature moderne.

I CORSI1- Il nostro programma per l’estate 2010 include que-sti corsi: - comunicazione in inglese standard. - inglese per affari. - preparazione per l’università. - inglese accademico. - inglese per insegnanti. - tecnologia dell’Informazione e della Comunicazione

per professori di lingua. C’è anche la possibilità di frequentare lezioni serali di Comunicazione in inglese standard o di preparazione per TOEFL, IELTS, Cambridge.

2- Programmi d’inglese standard tutto l’anno.

3- “Foundation Programme” per alunni stranieri. Offriamo anche corsi di preparazione per esami come Cambridge e IELTS.

Donegal

Roscommon

Antrim

Tyrone



MayoLongford

Meath

Westmeath


Dublin

Clare

LaoisWicklow

Kerry

LimerickTipperary

Kilkenny

Carlow

Cork

Waterford

Derry

Limerick

unIvERSITy Of LImERICK LAnGuAGE CEnTREUniversità di Limerick, Limerick, Irlanda

Contatto: L’amministratore - Tel: 353 61 202777 - Fax: 353 61 202753E-mail: Language .Centre@ul .ie - Web: www .ul .ie/languagecentre

uCD APPLIED LAnGuAGE CEnTREDaedalus Building, University College Dublin, Belfield, Dublin 4Contatto: Hugo O’Donnell - Tel: 353 1 7167900 - Fax: 353 1 7161188E-mail: courses@alc .ucd .ie - Web: http://www .ucd .ie/alc

Wexford Wexford


Per una lista dettagliata ed aggiornata di tutti i festival e eventi in programma sull’isola d’Irlanda, ti invitiamo a visitare www.irlanda-travel.com/eventi

■ FESTIVAL ED EVENTI

FESTIVAL Temple Bar Trad Festival,Dublino 27 - 31 Gennaio

EQUITAZIONE Hennessy Cognac Gold Cup, Leopardstown 7 Febbraio

FILM Jameson Dublin International Film Festival, Dublino 18 - 28 Febbrario

OPERA Opera Ireland 2010 Spring Season, Dublino 27 Febbraio - 7 Marzo

FESTIVAL St Patrick’s Day Festival - diverse località 12 - 17 Marzo

ARTE EV+A Exhibition of visual and art, Limerick 13 Marzo - 23 Maggio

EQUITAZIONE Powers Irish Grand National, Fairyhouse 5 Aprile

ARTE Cúirt International Festival of Literature, Galway 20 - 25 Aprile

ARTE Cathedral Quarter Arts Festival Belfast 29 Aprile - 9 Maggio

OPERA Summer Opera Festival, RDS, Dublino Maggio - Giugno

GIARDINI Wicklow Gardens Maggio - Agosto

SPORT Belfast City Marathon 3 Maggio

EQUITAZIONE Downpatrick Festival 7 Maggio

AGRICOLTURA Balmoral Show Belfast 12 - 14 Maggio

MUSICA Fleadh Nua Ennis 23 - 31 Maggio

FAMIGLIE World Street Performance Championships, Cork e Dublino Giugno

ARTE Listowel Writers’ Week, Contea Kerry 2 - 6 Giugno

Cabaret Carlsberg Cat Laughs Comedy Festival, Kilkenny City 3 - 7 Giugno

FAMIGLIE Bloom 2010, Phoenix Park 3 - 7 Giugno

FAMIGLIE Cork Midsummer Festival 12 - 27 Giugno

FESTIVAL Tralee Garden Festival Kerry 19 - 21 Giugno (da confermare)

EQUITAZIONE Irish Derby Festival Curragh 25 - 27 Giugno

FILM 22nd Galway Film Fleadh Luglio

FESTIVAL Lady of the Lake Festival, Enniskillen Luglio

ARTE Galway International Arts Festival 12 - 25 Luglio

SPORT Northern Ireland Milk Cup Coleraine 25 - 30 Luglio

EQUITAZIONE Galway Festival 26 - 31 Luglio

FAMIGLIE Waterford Spraoí Festival 30 Luglio - 1 Agosto

ARTE Féile an Phobail Community Festival, Belfast 31 Luglio - 8 Agosto (da confermare)

EQUITAZIONE Fáilte Ireland Dublin Horse Show 4 - 8 Agosto

ARTE Kilkenny Arts Festival 6 - 15 Agosto

FESTIVAL Puck Fair Killorglin 10 - 12 Agosto

MUSICA Fleadh Cheoil na hÉireann 15 - 22 Agosto

FESTIVAL Rose of Tralee International Festival, Kerry 20 - 24 Agosto

FESTIVAL Ould Lammas Fair Ballycastle 30 - 31 Agosto

SPORT All Ireland Hurling Final, Dublino Settembre

GASTRONOMIA Hillsborough Oyster Festival 2 - 4 Settembre (da confermare)

MUSICA Appalachian and Bluegrass Music Festival, Omagh 4 - 6 Settembre (da confermare)

ARTE Dublin Fringe Festival 11 - 26 Settembre

GASTRONOMIA Galway International Oyster Festival 23 - 26 Settembre

TEATRO Ulster Bank Dublin Theatre Festival 30 Settembre - 17 Ottobre

FESTIVAL Lisdoonvarna Matchmaking Festival, Contea Clare Ottobre

FILM Corona Cork Film Festival Ottobre

OPERA Wexford Festival Opera 20 - 31Ottobre

ARTE Belfast Festival at Queen’s 16 - 31 Ottobre

JAZZ Guinness Cork Jazz Festival 22 - 25 Ottobre

SPORT Dublin City Marathon 25 Ottobre

CINEMA Foyle Film Festival Londonderry Novembre

EQUITAZIONE Down Royal - Festival of Racing Lisburn 5 - 6 Novembre

Dati utili■ La lunghezza massima del Paese, da nord a sud, è di 486 km

■ La lunghezza massima da est a ovest è di 275 km

■ Popolazione: attualmente intorno ai 6 milioni, dei quali 4.3 milioni nella Re-pubblica e 1.7 milioni nell’Irlanda del Nord.

■ Le città principali sono Dublino, Belfast, Cork, Limerick e Galway.

■ Clima: L’Irlanda ha un clima mite e temperato, con temperatura estiva di 15- 20°C. La temperatura in primavera ed autunno è generalmente di 10°C e in in-verno di 5-8°C. La neve è molto rara, mentre sono possibili piogge in qualsiasi periodo dell’anno.

Per ulteriori informazioni, potete consultare i siti www.weather.ie oppure www.metoffice.gov.uk

■ Numeri di emergenza in tutto l’isola d’Irlanda

Emergency Services (Polizia, Vigili del fuoco, Ambulanza) Tel: 999

■ Telefono

•  Telefoni cellulari

In Irlanda funzionano tutti i telefoni cellulari GSM o UMTS con un contratto roa-ming. Si consiglia di interpellare il proprio gestore prima della partenza.

•  Telefoni a pagamento

Carte telefoniche prepagate sono disponibili sia nella Repubblica d’Irlanda sia in Irlanda del Nord.

•  Repubblica d’Irlanda

Per tutte le telefonate verso la Repubblica d’Irlanda è necessario comporre il prefisso + 353 (eliminando poi il primo 0 dal numero).

www.goldenpages.ie (sito delle Pagine Gialle per la Repubblica d’Irlanda)

•  Irlanda Del Nord

Per tutte le telefonate verso l’Irlanda del Nord è necessario comporre il prefisso + 44 (eliminando poi il primo 0 dal numero).

www.yell.com (sito delle Pagine Gialle per l’Irlanda del Nord)

Per tutte le telefonate dall’Irlanda all’Italia è necessario comporre il prefisso +39 più il numero comprensivo dello 0.


■ COME RAGGIUNGERE L’IRLANDA

Un Paese sicuro e accogliente, facile da rag-giungere individualmente o in gruppo, in ae-reo o anche via mare!

■ In aereoL’isola d’Irlanda e facilmente raggiungibile in aereo, e dispone di quattro aeroporti interna-zionali - Belfast, Cork, Dublino e Shannon.

■ Contatti delle compagnie aeree

Aer LingusTel: +39 02 43458326www.aerlingus.comVoli diretti da Milano, Roma, Bologna, Venezia, Catania e Napoli per Dublino.Voli diretti da Roma a Cork. (Alcuni dei voli sono stagionali).

Jet2Tel: 199 404023www.jet2.comVoli diretti da Pisa per Belfast (stagionale).

RyanairTel: 899 67 89 10www.ryanair.comVoli diretti da Roma Ciampino, MilanoOrio al Serio, Bologna, Alghero, Trapani, Vene-zia/Treviso e Pisa per Dublino; Milano Orio al Serio, Venezia/Treviso e Roma Ciampino per Shannon; (alcuni dei voli sono stagionali).Esistono inoltre infinite possibilità per rag-giungere l’Irlanda con voli con scalo e con compagnie di bandiera. Per maggiori infor-mazioni consulta potete consultare i siti delle compagnie di bandiera o chiedi consiglio al tuo agente di viaggio.

I voli regionali interni sono operati dalle compagnie Aer Arann e Ryanair:

Aer ArannTel: +353 (0) 818 210 210www.aerarann.com

■ Voli diretti dalla Svizzera

Aer Lingus Tel: +41 44 2869933www.aerlingus.comAer Lingus opera voli diretti dalla Svizzera all’Ir-landa durante la settimana da Gineva e Zurigo.

SWISS International Air lines LtdTel. +41 848 852000www.swiss.comOpera un volo giornaliero da Zurigo a Dublino.

■ In Irlanda

Trasporto PubblicoL’isola d’Irlanda ha un sistema di trasporto pubblico su treno e su autobus che copre la maggior parte del territorio. La rete ferrovia-ria serve le principali città e cittadine di tutta l’isola, tra cui i porti di imbarco per i traghettidi Larne, Belfast, Dublino, Dun Laoghaire, Cork e Rosslare. Gli autobus offrono servizi di colle-gamento con il sistema ferroviario garanten-do l’accesso ai traghetti e agli aeroporti.I recenti investimenti su gomma e rotaia han-no apportato ulteriori benefici ai viaggiatori, con servizi più frequenti, migliori orari di per-correnza e nuovi servizi, tra cui il collegamento ferroviario occidentale tra Galway e Limerick.Il costo del biglietto per il treno e l’autobus è sicuramente conveniente poiché esistono numerosi biglietti scontati con corse illimitate per entrambi i mezzi. Il Dublin Bus 3-Day.Freedom Pass offre viaggi illimitati su bus tu-ristici, collegamenti aeroportuali e servizi di autobus tradizionali. Verifica se ci sono offerte in corso al momento della prenotazione.

Repubblica d’IrlandaIrish Rail - Iarnród ÉireannTel: +353 (0) 1 836 6222www.irishrail.ieIrish Bus - Bus ÉireannTel: + 353 (0) 1 836 6111www.buseireann.ieDublin Bus - Bus Átha CliathTel: +353 (0) 1 873 4222www.dublinbus.ieL’area metropolitana di Dublino è servita dalla linea ferroviaria “Dart” - Rapid Transit Rail- che arriva a nord della contea di Dublino sino a Howth e Malahide e, passando daDun Laoghaire, prosegue verso sud sino a Greystones nella contea di Wicklow.Il nuovo tram di Dublino, Luas, fa parte di un sistema di Light Rail Transit (LRT) con grande capacità, elevata frequenza e servizio veloce e collega i quartieri periferici al centro città.Per maggiori informazioni: www.luas.ieLa città di Dublino è servita da estesi e fre-quenti collegamenti di autobus gestiti da Dublin Bus. Ricordiamo ai viaggiatori che è possibile acquistare il biglietto direttamente sull’autobus, ma è indispensabile avere con sé l’esatto ammontare in moneta, in quanto su-gli autobus non è fornito il resto. Consigliamo quindi di acquistare il biglietto in anticipo. I bi-glietti dell’autobus, del treno e della Luas sono acquistabili nella maggior parte delle edicole. Inoltre, nel 2010 sarà lanciato il programma di bike sharing. www.dublinbikes.ie

Irlanda del NordTranslink: comprende i servizi Metro (Belfast Bus Service), NI Railways (ferrovia dell’Irlanda del Nord) e Ulsterbus (compagnia di autobus dell’Irlanda del Nord).Tel: +44 (0) 28 9066 6630oppure www.translink.co.ukInformati presso le compagnie di trasporto sulle tariffe scontate e le tessere speciali de-dicate a coloro che intendono muoversi con i mezzi di trasporto locali. Ad esempio, i bigliet-ti Freedom of Northern Ireland/Emerald Card/Irish Rover offrono viaggi illimitati su autobus e/o treni per 3, 5, 8 o 15 giorni.L’Enterprise è una rete veloce di trasporti fer-roviari di buona qualità che collega le città di Dublino e Belfast. Il viaggio dura meno di due ore e questo è probabilmente il mezzo più co-modo per spostarsi fra le due città. É possibile prendere l’Enterprise da Connolly Station a Dublino, e da Central Station a Belfast.

■ Noleggio AutoLa maggior parte delle compagnie di noleggio ha uffici negli aeroporti, nei porti e nei centri cittadini in tutta l’isola. Generalmente queste compagnie non noleggiano auto ai minori di 21 anni oppure a persone che hanno supera-to i 70 anni di età. Consigliamo di prenotare l’ auto in anticipo, specialmente se si intende viaggiare durante l’alta stagione, anche perché è possibile ottenere tariffe più vantaggiose. La maggior parte delle automobili noleggiate ha il cambio standard, ma è possibile richiederne anche con cambio automatico pagando un supplemento. Anche i seggiolini per bambini devono essere richiesti in anticipo. Per ragioniassicurative è necessario avvertire la compa-gnia di noleggio se si intende viaggiare sia nella Repubblica d’Irlanda sia in Irlanda del Nord.Per maggiori informazioni:Repubblica d’IrlandaCar Rental CouncilTel: +353 (0) 1 6761690www.carrentalcouncil.ie.Irlanda del NordBritish Vehicle and Leasing AssociationTel. +44 (0) 1494 434747www.bvrla.co.uk

■ INDIRIZZI UTILI

Turismo IrlandeseUfficio per il Turismodell’isola d’IrlandaP.le Cantore 420123 Milano

Apertura al pubblicoLunedì - Venerdì 14.00 - 17.00

Per parlare con i nostri esperti sull’ IrlandaTel: 02 [email protected]

Per ulteriori informazioni, consulta il nostro sitowww.irlanda-travel.com dove è possibile ri-chiedere le guide sull’Irlanda, e inscriversi alla nostra newsletter.

Turismo IrlandeseUfficio di Rappresentanza in SvizzeraHindergartenstrasse 36CH-8447 DachsenTel. +44 210 4153Fax +41 (0)52 659 46 [email protected]

■ AMBASCIATE

Ambasciata d’Irlanda in ItaliaPiazza di Campitelli 3, 00186 RomaTel: 06 6979121www.ambasciata-irlanda.it

Ambasciata d’Italia in Irlanda63/65 Northumberland Road,Ballsbridge, Dublin 4Tel: + 353 (0) 1 6601744www.ambdublino.esteri.it

Per l’Irlanda del Nord, bisogna rivolgersipresso l’ambasciata del Regno Unito

Ambasciata Britannica in ItaliaVia XX Settembre 80a00187 RomaTel: 06 4220 0001http://ukinitaly.fco.gov.uk/it

Ambasciata d’Italia in Irlanda del Nord42 Glenholm DriveBelfast BT8 6LWTel: + 44 (0) 28 90709415

Per un elenco delle ambasciateirlandesi visita:www.dfa.iePer un elenco delle ambasciatebritanniche visita: www.fco.gov.uk

Documents

Studiare Inglese in IRLANDA - paperwiz.biz · Dublino, pur possedendo un carattere unico e vivace, elettrizzante e seducente, preserva la sua profonda identità irlandese. Elegante,