2
DAAD- Informativni centar Beograd informiše i savetuje o studiranju i istraživanju u Nemačkoj, o programima stipednija DAAD-a, i pomaže u pronalaženju partnera na nemačkim univerzitetima i još mnogo toga priređuje informativna predavanja na fakutetima, višim školama i istaživačkim institutima u Srbiji obezbeđuje informativni materijal DAAD-a Ukoliko imate pitanja — mi ćemo Vas rado posavetovati! Das DAAD Informationszentrum Belgrad informiert und berät über Studieren und Forschen in Deutschland, über die Stipendienprogramme des DAAD, die Einrichtung von Hochschulpartnerschaften und vieles andere mehr hält Informationsveranstaltungen an Hochschulen, Bildungs- und Forschungseinrichtungen in Serbien ab stellt Informationsmaterial des DAAD zur Verfügung Wenn Sie Fragen haben — wir beraten Sie gerne! Studiranje u Nemačkoj Studieren in Deutschland © by DAAD | Photo: Peter Himsel / David Ausserhofer Praktični linkovi Praktische Links * www.daad.rs [www.daad.de] Informacije o studiranju i istraživanju u Nemačkoj, renking univerziteta i mogućnost stipendiranja Informationen zu Studium und Forschung in Deutsch- land, Hochschulrankings und Fördermöglichkeiten * www.daad.de/idp Baza podataka o internacionalnim Bachelor i Master programima i doktorskih studija uglavnom na engleskom jeziku Datenbank mit englischsprachigen Bachelor-, Master- und Promotionsprogrammen in Deutschland * www.study-in.de Baza podataka sa svim studijskim programima (uključujući i programe na engleskom) Datenbank mit allen in Deutschland verfügbaren (inkl. englischspr.) Studiengängen * www.hochschulkompass.de Baza podataka o ponudama studiranja, lokacije nemačkih univerziteta i međunarodne kooperacije visokih škola u Nemačkoj Datenbank der Studienangebote, Hochschulstandorte und internationalen Hochschulkooperationen in Deutschland * www.uni-assist.de Kontrolno mesto gde se proveravaju formalni zahtevi stranih studenata o upisu na univerzitet Zentrale Prüfung internationaler Studienbewerbungen auf Vollständigkeit und formale Richtigkeit * www.funding-guide.de Baza podataka sa programima stipendiranja nemačkih organizacija Datenbank mit Förderprogrammen deutscher Organisationen Kontakt adresa DAAD Informativni centar Beograd Cara Uroša 35 11 000 Beograd Tel: 011.2636.424 E-mail: [email protected] www.daad.rs www.facebook.com/DAAD.Beograd Konsultacije ponedeljkom od 13-17 utorkom od 10-15 četvrtkom (zakazati konsultacije mejlom)

Studiranje u Nemačkoj

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Studiranje u Nemačkoj

Citation preview

Page 1: Studiranje u Nemačkoj

DAAD- Informativni centar Beograd■ informišeisavetujeostudiranjuiistraživanjuuNemačkoj, oprogramimastipednijaDAAD-a,ipomažeupronalaženju partnerananemačkimuniverzitetimaijošmnogotoga■ priređujeinformativnapredavanjanafakutetima, višimškolamaiistaživačkiminstitutimauSrbiji■ obezbeđujeinformativnimaterijalDAAD-a

Ukoliko imate pitanja — mi ćemo Vas rado posavetovati!

Das DAAD Informationszentrum Belgrad ■ informiertundberätüberStudierenundForschen inDeutschland,überdieStipendienprogrammedesDAAD, dieEinrichtungvonHochschulpartnerschaftenundvieles anderemehr■ hältInformationsveranstaltungenanHochschulen, Bildungs-undForschungseinrichtungeninSerbienab■ stelltInformationsmaterialdesDAADzurVerfügung

Wenn Sie Fragen haben — wir beraten Sie gerne!

Studiranjeu NemačkojStudieren in Deutschland

© b

y D

AA

D |

Ph

oto

: Pet

er H

imse

l / D

avid

Au

sser

ho

fer

Praktični linkoviPraktischeLinks

* www.daad.rs [www.daad.de] Informacije o studiranju i istraživanju u Nemačkoj, renking univerziteta i mogućnost stipendiranja InformationenzuStudiumundForschunginDeutsch- land,HochschulrankingsundFördermöglichkeiten

* www.daad.de/idp Baza podataka o internacionalnim Bachelor i Master programima i doktorskih studija uglavnom na engleskom jeziku DatenbankmitenglischsprachigenBachelor-, Master-undPromotionsprogrammeninDeutschland

* www.study-in.de Baza podataka sa svim studijskim programima (uključujući i programe na engleskom) DatenbankmitalleninDeutschlandverfügbaren(inkl. englischspr.)Studiengängen

* www.hochschulkompass.de Baza podataka o ponudama studiranja, lokacije nemačkih univerziteta i međunarodne kooperacije visokih škola u Nemačkoj DatenbankderStudienangebote,Hochschulstandorte undinternationalenHochschulkooperationen inDeutschland

* www.uni-assist.de Kontrolno mesto gde se proveravaju formalni zahtevi stranih studenata o upisu na univerzitet ZentralePrüfunginternationalerStudienbewerbungen aufVollständigkeitundformaleRichtigkeit

* www.funding-guide.de Baza podataka sa programima stipendiranja nemačkih organizacija DatenbankmitFörderprogrammendeutscher Organisationen

Kontakt adresa

DAAD Informativni centar BeogradCara Uroša 3511 000 BeogradTel:011.2636.424E-mail:[email protected]/DAAD.Beograd

Konsultacijeponedeljkomod13-17utorkomod10-15četvrtkom(zakazatikonsultacijemejlom)

Page 2: Studiranje u Nemačkoj

Uslovi za studiranjem u Nemačkoj

■ Zahtevzaprijemnauniverzitet(popunjenobrazac)■ Svedočanstvoizsrednješkole/gimnazije,matura saprepiskomocena(kopijasvedočanstvaoverenau suduiliopštiniiprevodsvedočanstvaoverenkod sudskogtumača)■ Dokazopoznavanjunemačkogjezikauoriginalu ilikopijaoverenausuduiliopštini(kodvećine studijskihprogramazahtevasenpr.Nemački jezik za prijem na univerzitet(DSH),TestDaFsanivoima 4odn.5,Centralni ispit višeg nivoa Gete instituta (ZOP),NemačkajezičkadiplomaKonferencije ministarstavakulture(DSD)(nivoII)■ DokazopoloženomTOEFLtestu,ukolikoćese predavanjanaizabranomprogramuodvijatipretežno naengleskomjeziku■ Lista/transkriptpoloženihispitananekom univerzitetuuSrbiji(kopijaoverenausudu iliopštiniiprevodoverenkodsudskogtumača), ukolikostevećstudiraliuSrbiji

Voraussetzungen für ein Studium in Deutschland

■ Zulassungsantrag(alsodasausgefüllte Bewerbungsfomular)■ Abiturzeugnis(mitgenauerAufstellungdererreichten Noten,alsamtlichbeglaubigteKopieundamtlich beglaubigteÜbersetzungen)■ NachweisderdeutschenSprachkenntnisseim OriginaloderalsamtlichbeglaubigteKopie(bei denmeistenStudiengängenz.B.Deutsche SprachprüfungfürdenHochschulzugang(DSH), TestDaFmitdemErgebnis4bzw.5,ZentraleOber- stufenprüfungdesGoethe-Instituts(ZOP),Deutsches SprachdiplomderKultusministerkonferenz(DSD) StufeII)■ NachweisüberdenTOEFL-Test,wennIhrStudium

Zašto Nemačka?

StudijskiboravakuNemačkojVamotvaramnogemogućnostizaaktivnostimauoblastisaradnjeizmeđuNemačkeiSrbije.RazlozikojiiduuprilogstudiranjuuNemačkojsu:

■ visokiakademskistandarduniverzitetaivišihškola■ internacionalizacijastudija,Bachelor-,Master- iPhD-programitakođenaengleskomjeziku■ bezškolarinailiveomaniskeškolarine,umereni troškoviživotaupoređenjusaostalimzemljamaEU

Warum nach Deutschland?

EinStudienaufenthaltinDeutschlanderöffnetIhnenvieleMöglichkeitenfüreineTätigkeitimBereichderdeutsch-serbischenZusammenarbeit.Gründe,diefüreinStudiuminDeutschlandsprechen:

■ hoherakademischerStandardderUniversitäten undHochschulen■ InternationalitätdesStudiums,Bachelor-,Master- undPhD-ProgrammeauchinenglischerSprache■ keine oder niedrigeStudiengebühren,moderate LebenshaltungskostenimVergleichzuanderen EU-Ländern

überwiegendaufEnglischverläuft■ AufstellungIhrerbisherigenStudienleistungenvon serbischenHochschulen(alsoamtlichbeglaubigte KopieundamtlichbeglaubigteÜbersetzung), sofernSieinSerbienschonstudierthaben

Nemačka služba za akademsku razmenu (DAAD)

■ predstavljanajvažnijunemačkuorganizaciju kojasebavimeđunarodnomsaradnjomuoblasti visokoškolskogobrazovanja■ dajestipednijeNemcimaistrancima■ finansirapartnerstvameđuvisokoškolskim institucijamakaoimeđunarodnenaučneprojekte■ šaljelektorepocelomsvetudadrženastavu nanemačkomjezikunastranimuniverzitetima■ postavljapredstavništvaiinformativnecentre uinostranstvukojiinformišuostudiranju iistraživanjuuNemačkoj■ stipendiraod60-ihgodinasrpskestudente inaučnike

Der Deutsche Akademische Austauschdienst (DAAD)

■ istdiewichtigstedeutscheOrganisationfür dieinternationaleHochschulzusammenarbeit■ vergibtStipendienfürDeutscheundAusländer■ finanziertHochschulpartnerschaftenund internationalewissenschaftlicheProjekte■ entsendetLektoreninalleWelt,dieanHoch- schulenindeutscherSpracheunterrichten■ unterhältAußenstellenundInformationszentren imAusland,dieüberStudierenundForschen inDeutschlandinformieren■ fördertseitden1960erJahrenserbische StudentenundWissenschaftler