15
Навчайтесь в Польщі!

Studying in Poland. Ukrainian Version

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Studying in Poland. Ukrainian Version.

Citation preview

Page 1: Studying in Poland. Ukrainian Version

Навчайтесь в Польщі!

Page 2: Studying in Poland. Ukrainian Version

STUDY & BE COOL! POLAND

Page 3: Studying in Poland. Ukrainian Version

READY, STUDY, GO! POLAND

Навчання у Польщі забезпечить вам якісну освіту, яка повністю підготує вас для роботи на самих передових світових ринках праці, водночас стимулючи ваш особистий розвиток. Ви також матимете унікальну нагоду для зустрічі з видатними фахівцями і знаменитими інтелектуалами у обраній вами царині науки. Навчаючись у Польщі, країні великого історичного значення та невпинних прагнень, ви переживете захоплення, пригоду і зміну в житті.

Реформа науки і сектора вищої освіти, запроваджена у 2010-2011 роках, представляє нову модель фінансування, засновану на принципах конкурентоспроможності, якості і прозорості процедур. Послідовне втілення в життя цієї реформи дозволить кращим серед польських академічних установ конкурувати зі всесвітньо відомими центрами освіти. Я незмінно вірю, що польські коледжі в найблищому майбутньому будуть названі серед найбажаніших місць для проведення навчання за міжнародними програмами.

І тому для мене це велика честь презентувати тут широку гаму пропозицій вищої освіти в Польщі, представляючи цілий ряд польських громадських і приватних університетів і коледжів, які проводять освіту за найвищими сучасними стандартами навчання і відповідають усім критеріям якості. Я запрошую вас познайомитися з цими пропозизіями і взяти під увагу сприятливі можливості, які чекають вас у Польщі.

Професор Барбара КудрицкаМіністр науки та вищої освіти

54

Page 4: Studying in Poland. Ukrainian Version

Навчання за кордоном... у Польщі

Можливо, певного дня, ви зпитаєте себе: а чому б мені не повчитися за кордоном? Причин для цього запитання може бути багато, але відповідь одна: ТАК! Навіть якщо університети вашої країни очолюють світові рейтінги, навчання за кордоном (декілька років, або й пару місяців) — це безцінний досвід.

Навчання за кордоном — це зміни у житті, позаяк ви потрапляєте в зовсім інший, новий для вас світ, де інші прагнення, цінності, світогляди і перцепція. Занурюючись у відмінну від вашої культуру, ви вчитеся бути відкритими на інших людей, переборювати свою невпевненість і хвилювання при зустрічи з невідомим. Завдяки навчанню за кордоном, молодь знайомиться з новими людьми, знаходить друзів, поширює горизонти та погляди на світ. Одні знайомства бувають глибоко емоційні, духові, пов”язані з входом у певні середовища, інші залишаються на рівні повсякденності, короткотривале перебування разом у подорожі в чужих реаліях. Всі ці знайомства сприяють дружній атмосфері, допомагають будувати мости між дуже різними культурами, мовами, народами і країнами.

Якщо ви вже переконані, що дійно варто навчатися за кордоном, ми будемо раді запросити вас у Польщу. Польща розташована в самому серці Європи. На протязі століть її непростої та бурхливої історіїї, Польща вносила великий вклад в історію Європи будучи головним гравцем, наприклад, у знищенні залізної завіси, коли завдяки руху Солідарність під керівництвом Лєха Валенси, відбулася низка важливих змін в інших країнах Європи, зокрема, отримання перемоги над комуністичною системою і відкриття шляхів до демократії і ринкової економіки. Навіть після вступу в ЄС в 2004 році, динамічно змінюючись, Польща відіграє все більш важливу роль в сучасній об”єднаній Європі.

Польські традиції академічної освіти сягають 1364 року, коли король Казимир Великий заснував Краківську Академію. Зараз це відомий усім Ягелонський університет. Краківська академія була одним з найстаріших університетів, наряду з Болонію та Падвою, і другим, після вищої школи у Празі, університетом у Центральній Європі. Двома століттями пізніше, в 1579 році, король Стефан Батори перетворив існуючий Ієзуїцький коледж у Вільнюсі на Вільнюську Академію і в 1661 році Ян Казимир, польський король, перетворив Ієзуїцький коледж у Львові на Львівську академію. Таким чином, наприкінці 17 століття, у Польщі та Литовському Королівстві було три процвітаючих університети, що забеспечували потреби академічної освіти, як для питомих, так і для іноземних студентів.

Сьогодні система вищої освіти у Польщі розвивається дуже динамічно. Польща займає четверте місце в Європі (після Сполученого Королівства, Німеччини та

Навчайтесь в Польщі!

Традиція і сучасність

76

Page 5: Studying in Poland. Ukrainian Version

Франції) по кількості людей, залучених до вищої освіти. Загальна кількість студентів, які навчаються в більш ніж 450 університетських закладах, це понад 2 мільйона. Кожного року більш ніж півмільйона молодих людей починають навчання в університетах та коледжах. Польські учбові заклади університетського рівня пропонують понад 200 напрямків навчання в інтегральній частини Європейського простору вищої освіти. Більшість учбових закладів пропонує курси також іноземними мовами.

Польща бере активну участь у Болонському процесі. Унаслідок запровадження триступінчатої освіти, створеної за зразком бакалавр/магістер/доктор у Європейській кредитно-трансферній системі, як польські студенти, так і іноземці, що вчаться в Польщі, стають повністю мобільними і можуть продовжувати освіту в іншому місці в Євросоюзі без будь-яких проблем. Тільки в межах програми Erasmus, що триває впродовж вже більш 20 років, зараз майже 30 тисяч іноземних студентів приїхали вчитися в Польщу, водночас майже 100 тисяч студентів

з Польщі спробували здобувати освіту в іншій країні у межах Євросоюзу. Іноземні

студенти, що прибувають в Польщу,

можуть сподіватися найпривабливіших і найрізноманітніших пропозицій навчання згідно високим європейським стандартам. Вони можуть займатися медициною, біотехнологією або інжинерією, але також і мистецтвом, і бізнесом. Диплом, який вони отримають після випуску, буде визнаний не лише в Європи, але і в більшости країн світу.

Для студентів з-поза Євросоюзу, що приїздять вчитися у Польщу, це, можливо, буде добрим початком захоплюючої пригоди відкривання Європи. Бути запрошеним на навчання в Польщу означає, що ви запрошуєтеся до Євросоюзу, у якому Польща - активна країна-учасник. Ми запрошуємо вас відкрити для себе Євросоюз, який пропонує не лише різноманітні і цікаві культури, і можливості пов”язані з сильними, інноваційними економіками, але і забезпечує вам найкращі умови для навчання, тому що успішна вища освіта існує там, де є стимулююча і дружня атмосфера. З високоякісним, визнаним міжнародними установами ступінем, немає майже жодного регіону у світі, де б ви не змогли почати свою кар”єру з перспективного старту. Цей путівник дасть вам необхідну інформацію для старту. Приїздіть до Євросоюзу. Почніть з Польщі!

Традиція і сучасність

ПРИЇЗДИ У ПОЛЬЩУ – ВІДКРИВАЙ ЄВРОПУ

Єжи Бузек (екс-прем”єр Польщі) був президентом Європейського Парламенту. За нього проголосували 555 з 644 депутатів, тобто переважна більшість парламентарів.

З липня по грудень 2011 року, Польща обіймала президентство Ради Європейського Союзу. Польща і Україна спільно організовуватимуть матчі 14-го Чемпіонату УЄФА по Футболу, який відбуватиметься з 8 червня по 1 липня 2012. Матчі ЄВРО 2012 УЄФА будуть розіграні в чотирьох Польських містах: Гданськ, Познань, Варшава і Вроцлав.

ПОЛЬЩА В ЄВРОПІ ПОЛЬСЬКІ ЛАУРЕАТИ НОБЕЛІВСЬКОЇ ПРЕМІЇ

Польща може похвалитися шістьма лауреатами Нобелівської Премії: Марія Складовська — Кюрі (1903 – з фізики; 1911 – з хімії)Генріх Сенкевіч (1905 – з літератури)Владислав Реймонт (1924 – з літератури)Чеслав Мілош (1980 r. – з літератури)Лех Валенса (1983 r. – Нобелівська премія миру)Віслава Шимборська (1996 r. – з літератури)

98

Page 6: Studying in Poland. Ukrainian Version

Навчайтесь в Польщі!

Офіційна назва: Респу́бліка Польща ( скорочена назва: Польща), “Річ ПосполитаПольська” ( скорочена назва польською: „Polska”)Офіційна мова: ПольськаДержавний устрій: Парламентська республіка (багатопартійна демократія з двопалатним парламентом)Місцезнаходження: Центральна Європа. Польща межує з Німеччиною, Чехією, Словаччиною, Україною, Білоруссю, Литвою і з Росією (Калінінградською областю). Північний кордон (довжиною 440 км) - це лінія узбережжя Балтійського моря.Столиця: Варшава (місто 1, 7 млн., агломерація 2,5 млн.)Найбільші міста: Краків, Лодзь, Вроцлав, Познань, Гданьськ, Щецін, Бидгощ, Люблін, Катовиці, Білосток.Площа: 312 685 км². Польща займає 9-е місце в Європі за площею (не враховуючи Россію) і 6-е в Європейському Союзі.Населення: 38 мільйонів. Польща займає 7-е місце в Європі за кількістю населення.(не враховуючи Россію) і 6-е в Європейському Союзі.Часовий пояс: Польща належить до Центрального Європейського часового поясу (UTC +1 година години / GMT +1), за винятком періоду між останньою неділею березня і останньою неділею жовтня, коли діє літній час.Клімат: Польща розташована в зоні помірно

континентального клімату, з відносно холодними зимами (від грудня до березня) і гарячим літом, яке триває від червня по серпень. Січневі температури коливаються від - 1°C(30°F) – 5°C(23°F). Середня температура в липні та серпні - від 16.5°C(62°F) до 19°C(65°F), хоча подекуди температура може досягти навіть 35°C(95°F).Найвища гора: Риси 2499 м (польський найвищий гірський пік у польських Татрах).Валюта: Злотий (PLN) = 100 грошів (актуальний курс обміну www.nbp.pl)Домен інтернету: .plТелефонний код: +48Національне свято: День Конституції, 3 Мая (1791)Економіка: Польща – це 21-а найбільша економіка у світі і дев’ята - в Європі. Вважається, що польська економіка максимуму прибутку є однією з найздоровіших з посткомуністичних країн і зараз є однією з країн найшвидшого економічного зростання в межах ЄС.Членство в міжнародних організаціях: Польща входить до складу Євросоюзу (ЄС), Шенгенської зони, Північноатлантичного Альянсу (НАТО), Організації Об’єднаних Націй (ООН), Міжнародного Валютного Фонду (МВФ), Організа́ції Об’є́днаних На́цій з пита́нь осві́ти, нау́ки і культу́ри (ЮНЕСКО), Дитячого Фонду ООН (ЮНІСЕФ), Всесвітньої організа́ції охоро́ни здоро́в’я (ВООЗ), Світової організації торгівлі (СОТ), Організації економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) і багатьох інших.

Коротко про Польщу

1110

Page 7: Studying in Poland. Ukrainian Version

STUDY & BE HAPPY! POLAND

Page 8: Studying in Poland. Ukrainian Version

Заклади вищої освіти в Польщі поділяються на державні (громадські) і приватні (негромадські) установи. Існує два головних сектора вищої освіти: університетський та неуніверситетський. В університетському секторі щонайменше один підрозділ уповноважений надавати академічний ступінь доктора (Phd), тобто пропонує щонайменш одну докторську програму. Нижче ми презентуємо список державних і приватних закладів вищої освіти університетського сектору.

УНІВЕРСИТЕТИ

> Білостоцький університет • www.uwb.edu.pl> Університет Казіміра Великого у Бидгощі • www.ukw.edu.pl> Гданський університет • www.univ.gda.pl> Силезіанський університет в Катовіцах • www.us.edu.pl> Ягелонський університет у Кракові • www.uj.edu.pl> Університет ім. Марії Складовської-Кюрі • www.umcs.lublin.pl> Католицький університет ім. Іоана Павла ІІ • www.kul.lublin.pl> Університет в Лодзі • www.uni.lodz.pl> Вармінсько-Мазурський університет в Ольштині • www.uwm.edu.pl

> Опольський університет • www.uni.opole.pl> Університет ім. Адама Міцкевича в Познані • www.amu.edu.pl> Жешувський університет • www.univ.rzeszow.pl> Щецінський університет • www.us.szc.pl> Торунський університет ім. Миколи Коперника • www.umk.pl> Варшавський університет • www.uw.edu.pl> Університет ім. Кардинала Стефана Вишинського • www.uksw.edu.pl> Вроцлавський університет • www.uni.wroc.pl> Зеленогурський університет • www.uz.zgora.pl

ТЕХНОЛОГІЧНІ УНІВЕРСИТЕТИ

> Білостоцький технологічний університет • www.pb.edu.pl> Університет в Бельсько- Бялій • www.ath.bielsko.pl> Університет технології і наук про життя в Бидгощі • www.utp.edu.pl> Ченстоховський технологічний університет • www.pcz.pl> Гданський технологічний університет • www.pg.gda.pl> Гдинський морський університет • www.am.gdynia.pl> Сілезіанський технологічний університет в Глівіцах • www.polsl.pl> Технологічний університет в Кельцах • www.tu.kielce.pl> Кошалінський технологічний університет • www.tu.koszalin.pl

Навчайтесь в Польщі!

ЗАКЛАДИ ВИЩОЇ ОСВІТИ

> Гірничо-металургійна академія ім. Станіслава Сташіца в Кракові • www.agh.edu.pl> Краківський технологічний університет ім. Тадеуша Костюшко • www.pk.edu.pl> Люблінський технологічний університет • www.pollub.pl> Лодзький технологічний університет • www.p.lodz.pl> Опольський технологічний університет • www.po.opole.pl> Познаньський технологічний університет • www.put.poznan.pl> Радомський технологічний університет ім. Казиміра Пуласького • www.pr.radom.pl> Жешувський технологічний університет • www.prz.rzeszow.pl> Морський університет в Щецині • www.am.szczecin.pl> Західно-поморський технологічний університет в Щецині • www.zut.edu.pl> Головна школа пожежної безпеки • www.sgsp.edu.pl> Варшавський технологічний університет • www.pw.edu.pl> Вроцлавський технологічний університет • www.pwr.wroc.pl

ТЕХНОЛОГІЧНІ УНІВЕРСИТЕТИ

> Білостоцький медичний університет • www.amb.edu.pl

1514

Page 9: Studying in Poland. Ukrainian Version

> Collegium Medicum ім. Людвіка Ридигера в Бидгощі • www.amb.bydgoszcz.pl> Гданський медичний університет • www.amg.gda.pl> Сілезіанський медичний університет в Катовіцах • www.slam.katowice.pl> Медичний коледж Ягелонського університету в Кракові • www.cm-uj.krakow.pl> Люблінський медичний університет • www.umlub.pl> Лодзький медичний університет • www.umed.pl> Познаньський університет медичних наук • www.amp.edu.pl> Поморський медичний університет в Щецині • www.pam.szczecin.pl> Варшавський медичний університет • www.wum.edu.pl> Вроцлавський медичний університет • www.am.wroc.pl

ЕКОНОМІЧНІ УНІВЕРСИТЕТИ

> Економічний університет ім Кароля Адамецкого в Катовіцах • www.ue.katowice.pl> Краківський економічний університет • www.uek.krakow.pl> Познаньський економічний університет • www.ue.poznan.pl

> Варшавська школа економіки • www.sgh.waw.pl

> Вроцлавський економічний університет • www.ue.wroc.pl

СІЛЬСЬКО-ГОСПОДАРСЬКІ УНІВЕРСИТЕТИ

> Краківський університет сільського господарства • www.ur.krakow.pl> Люблінський університет наук про життя • www.up.lublin.pl> Познаньський університет наук про життя • www.up.poznan.pl> Варшавський університет наук про життя – SGGW • www.sggw.pl> Вроцлавський університет наук про середовище та життя • www.up.wroc.pl

ПЕДАГОГІЧНІ УНІВЕРСИТЕТИ

> Університет ім Яна Длугоша в Ченстохові • www.ajd.czest.pl> Університет ім. Яна Кохановського в Кельцах • www.pu.kielce.pl> Ієзуїтський університет філософії і освіти „Ignatianum” у Кракові • www.ignatianum.edu.pl> Краківський педагогічний університет • www.up.krakow.pl> Університет природничіх наук і гуманістики в Седльцях • www.uph.edu.pl> Поморський університет • www.apsl.edu.pl> Академія спеціальної освіти ім. Марії Гжегожевської • www.aps.edu.pl

УНІВЕРСИТЕТИ МИСТЕЦТВ

> Музична академія у Бидгощі • www.amuz.bydgoszcz.pl> Академія мистецтв в Гданську • www.asp.gda.pl> Музична академія ім. Станіслава Монюшко в Гданську • www.amuz.gda.pl> Академія мистецтв в Катовіцах • www.asp.katowice.pl> Музична академія ім. Карола Шимановського в Катовіцах • www.am.katowice.pl> Державна академія театрального мистецтва ім. Людвіка Сольського у Кракові • www.pwst.krakow.pl> Музична академія у Кракові • www.amuz.krakow.pl> Академія мистецтв ім. Яна Матейко у Кракові • www.asp.krakow.pl> Музична академія ім. Гражини Кайстут Бацевіч в Лодзі • www.amuz.lodz.pl> Польський інститут фільму, телебачення і театру в Лодзі • www.fi lmschool.lodz.pl> Академія мистецтв ім. Стшемінського в Лодзі • www.asp.lodz.pl> Музична академія ім. Ігнація Яна Падеревського в Познані • www.amuz.edu.pl> Академія мистецтв в Познані • www.uap.edu.pl> Академія мистецтв у Варшаві • www.asp.waw.pl> Державна театральна академія ім. Олександра Зелверовича у Варшаві • www.at.edu.pl> Музичний університет ім. Фредерика Шопена • www.chopin.edu.pl> Музична академія ім. Кароля Липинського у Вроцлаві • www.amuz.wroc.pl

> Академія мистецтв ім. Євгенія Гепперта у Вроцлаві • www.asp.wroc.pl

УНІВЕРСИТЕТИ ФІЗИЧНОГО ВИХОВАННЯ

> Академія фізичного виховання та спорту ім. Єнджея Снядецькогов Гданську • www.awf.gda.pl> Академія фізичного виховання в Катовіцах • www.awf.katowice.pl> Академія фізичного виховання в Кракові • www.awf.krakow.pl> Університетська школа фізичного виховання у Познані • www.awf.poznan.pl> Академія фізичного виховання ім. Юзефа Пілсудського ву Варшаві • www.awf.edu.pl> Університетська школа фізичного виховання у Вроцлаві • www.awf.wroc.pl

ВІЙСЬКОВІ УНІВЕРСИТЕТИ

> Військовий технологічний університет у Варшаві • www.wat.edu.pl> Університет Національної Оборони у Варшаві • www.aon.edu.pl> Польська академія Повітряних Сил в Гдині • www.amw.gdynia.pl

Навчайтесь в Польщі!ЗАКЛАДИ ВИЩОЇ ОСВІТИ

1716

Page 10: Studying in Poland. Ukrainian Version

ТЕОЛОГІЧНІ УНІВЕРСИТЕТИ

> Університет ім. Понтифікату Іоана Павла ІІ в Кракові • www.pat.krakow.pl> Християнська академія теології у Варшаві • www.chat.edu.pl> Папський факультет теології у Варшаві • www.pwtw.mkw.pl> Папський факультет теології у Вроцлаві • www.pwt.wroc.pl

НЕГРОМАДСЬКИ УНІВЕРСИТЕТИ — ВИБРАНІ УСТАНОВИ

> Катовіцка школа економіки • www.gwsh.pl> Краківський університет ім. Анджея Фрича Моджевського • www.ka.edu.pl> Лодзька академія міжнародних відносин • www.wssm.edu.pl> Академія гуманітарних наук у Пултуську • www.ah.edu.pl> Фінансова академія у Варшаві • www.af.edu.pl> Collegium Civitas у Варшаві • www.collegium.edu.pl> Університет Козьмінського у Варшаві • www.kozminski.edu.pl> Університет Лазарського у Варшаві • www.lazarski.edu.pl> Польсько-японський інститут інформаційних технологій • www.pjwstk.edu.pl

> Варшавська школа суспільних та гуманітарних наук • www.swps.edu.pl> Університет Нижньої Силезії у Вроцлаві • www.dsw.edu.pl> Академія Менеджменту в Лодзі • www.swspiz.pl> Університет гуманістики та економії в Лодзі • www.wshe.lodz.pl> Університет інформаційних технологій у Варшаві • www.eng.vizja.net> Сілезіанська школа економіки і лінгвістики в Катовіцах • www.gallus.pl

ПОВНИЙ СПИСОК ВИЩІХ УЧБОВИХ ЗАКЛАДІВ

Вебсайт Міністра Науки і Вищої освіти містить багато цікавих і потрібних для майбутніх студентів відомостей, в тому також - повний список всіх установ вищої освіти в Польщі: www.go-poland.pl, www.mnisw.gov.pl

Навчайтесь в Польщі!ЗАКЛАДИ ВИЩОЇ ОСВІТИ

1918

Page 11: Studying in Poland. Ukrainian Version

Навчайтесь в Польщі!

Studying in foreign languagesПольські заклади вищої освіти пропонують різноманітні стежки навчання, в тому числі іноземними мовами, здебільшого англійською. Кількість іноземних мов поступово зростає. Більш детальнішу інформацію про навчання в Польщі можна отримати на вебсайті Конференції ректорів академічних установ Польщі (Conference of Rectors of the Academic Schools in Poland www.krasp.org.pl) і Навчання у Польщі – проект (Study in Poland Project www.studyinpoland.pl).

ПРИЇЗДИ У ПОЛЬЩУ — ВІДКРИВАЙ ЄВРОПУ

Від грудня 2007 Польща входить до складу Шенгенської зони, так що ви можете звернутися за Шенгенською Візою в Польське Консульство у вашій країні. Якщо ви маєте Шенгенську візу, ви можете вільно подорожувати в межах країн Шенгенської зони (Бельгія, Франція, Німеччина, Люксембург, Нідерланди, Португалія, Іспанія, Італія, Австрія, Греція, Данія, Фінляндія, Швеція, Ісландія, Норвегія, Швейцарія, Чехія, Естонія, Угорщина, Латвія, Литва, Мальта, Польща, Словаччина, і Словенія). Ми хотіли б нагадати вам, що Сполучене Королівство і Ірландія є Країнами-учасниками ЄС але не належать до Шенгенської зони. Кіпр, Болгарія і Румунія поки що також є за межами Шенгенської зони.

СТУДЕНТИ З КРАЇН НЕЧЛЕНІВ ЄС І ЄЕП

Студенти з країн, що не належать до ЄС та ЄЕП, можуть в”їхати в Польщу при наявності дійсного документу подорожі (паспорт) і візи (якщо потрібна).

ЯКІ ДОКУМЕНТИ ПОТРІБНІ ДЛЯ ТОГО, ЩОБ ОТРИМАТИ ПОЛЬСЬКУ ВІЗУ?

Ми радимо сконтактуватися з Польським Консульством у вашій країні. Там ви отримаєте повний список необхідних документів для отримання візи. Як правило, вимагатимуть наступні документи:> дійсний документ подорожі,> 2 актуальні фотокартки,> документ, який підтверджує мету в”їзду в країну,> підтвердження наявності необхідних фінансових засобів на подорож та перебування в іноземній країні,> поліс медичного страхування.

Існує багато країн, громадяни яких можуть подорожувати до Польщі без віз. Серед них — усі країни ЄС/ЄЕП , Австралія,Сполучені Штати, Канада, Японія, Північна Корея, Малайзія та Сінгапур (повний список країн див. на вебсайті Міністра Міжнародних Справ: www.msz.gov.pl).

2120

Page 12: Studying in Poland. Ukrainian Version

ВИТРАТИ НА ПРОЖИВАННЯ У ПОЛЬЩІ Щомісячні витрати (середнє значення)

Нижче ми подаємо приблизний список витрат на проживання студента протягом місяця. Ціни сильно коливаються в залежності від міста проживання. Щомісячні витрати на проживання у Польщі в середньому складають від 300 до 600 євро.

Винайом окремої квартири (кімнати у гуртожитку)

Їжа

Міський транспорт

Телефон, інтернет, ТВ

Навчальна літературa

Інші витрати (культура, відпочинок)

80-100 євро

100-150 євро

15-20 євро

20-30 євро

30-50 євро

70-100 євро

Приклади цін на вибрані товари та послуги:

хліб (1 буханка)

молоко (1літр)

обід у столовій

кава в кав”ярні

квиток в кінотеатр

0,80 євро

0,70 євро

3,00 євро

2,50 євро

5,00 євро

СТУДЕНСЬКИЙ КВИТОК

Всі студенти отримують студентські посвідчення які дають право на проїзд з 50% знижкою в громадському міському транспорті і 37% знижку на проїзд у польській залізниці (тільки якщо ви не досягли 26 року життя). Студенський квиток також дає право користування університетською бібліотекою, спортовими майданчиками і інш., а навіть — знижку на квиток у кіно, театри та музеї.

ВИЩА ОСВІТА В ПОЛЬЩІ

ВІДГУКИ СТУДЕНТІВВикладачі дуже професійні, завжди готові допомогти та поділитися із студентами своїми знаннями і практичним досвідом. Люди, яких я зустрічаю на території університету та в місті, настроєні дружньо. В загальному, атмосфера дуже добра і все набагато краще від того, чого я сподівався, приїхавши з іншої частини світу і іншого культурного середовища. Приїжджайте і навчайтесь в Польщі!

Навчайтесь в Польщі!

2322

Page 13: Studying in Poland. Ukrainian Version

Навчайтесь в Польщі!

МІНІСТЕРСТВО НАУКИ ТА ВИЩОЇ ОСВІТИwww.nauka.gov.pl

Головні завдання Міністверства Науки та Вищої Освіти Республіки Польща: > управління джерелами бюджету в справах науки та вищої освіти > координація значимих проектів, співфінансованих із Європейських структурних фондів> пропагування польської науки і вищої освіти за кордоном та вдома> розробка проектів та стратегій, що стосуються розвитку польских досліджень та системи вищої освіти> нагляд за структурами та установами в зв’язку із поточними реформами та модернізацією, співпраця з іноземними закладами і участь в міжнародних програмах, заходах, що стосуються науки, досліджень та вищої освіти> вирішення будь-яких справ, пов’язаних з польськими чи іноземними студентами, викладачами, дослідниками, які працюють в польских наукових установах та закладах вищої освіти.

ФОНД РОЗВИТКУ СИСТЕМИ ОСВІТИ (FRSE) www.frse.org.pl

Фонд Розвитку Системи Освіти є установою, яка фінансується урядом Польщі і надає широку підтримку діям, спрямованим на розвиток системи освіти. Цієї мети Фонд досягає за рахунок втілення освітніх програм Європейського Союзу та інших міжнародних освітніх програм. Фонд займається кoординацією таких програм, як „Програма Ціложиттєвого Навчання”, „Молодь в дії”, проводить нагляд за Контактними Пунктами Програм ЄС Erasmus, Mundus, Tempus, національним Бюро програми Eurodesk та Ресурсним Центром SALTO для країн Східної Європи та Кавказу.

МЕТОЮ РЕСУРСНОГО ЦЕНТРУ SALTO ДЛЯ КРАЇН СХІДНОЇ ЄВРОПИ І КАВКАЗУ (SALTO EECA)

єпідтримка міжнародної молодіжної співпраці в рамках програми ЄС “Молодь в дії” між країнами регіону Східної Європи і Кавказу (Азербайджан, Білорусь, Вірменія, Грузія, Молдова, Росія, Україна) та Програмними країнами (27 країн членів ЄС, 4 країни члени ЄАВТ, Туреччина і

Хорватія). Починаючи з 2012 року, головну увагу приділяється пропагуванню нових можливостей в рамках “Молодіжного вікна Східного Партнерства” (більше інформації: www.salto-youth.net/eeca).

Фонд також втілює ініціативи ЄС European Language Label та eTwinning. Польське Бюро Eurydice (інформаційна мережа на теми освіти в країнах Європи) також пов’язана із Фондом. З 2007 року Фонд координує Польско-Литовський Фонд Молодіжного Обміну, а з 2008 – Фонд Стипендій та Тренінгів (в співпраці з країнами Європейської Економічної Зони – Ісландія, Ліхтенштейн і Норвегія) та Стипендійним Фондом Sciex-NMSch (співпраця з Швейцарією).

КОНФЕРЕНЦІЯ РЕКТОРІВ АКАДЕМІЧНИХ ЗАКЛАДІВ ПОЛЬЩІ (CRASP) www.krasp.org.pl

Конференція Ректорів академічних шкіл Польщі CRASP є ассоціацією за добровільної участі ректорів тих польських вищих навчальних закладів, які уповноважені надавати докторську ступінь (чи її еківалент) принаймні в одній науковій галузі. На даний момент CRASP налічує 107 членів (включаючи

11 приватних шкіл), а сім закладів мають статус асоційованого члена. CRASP оберігає традиційні академічні цінності, включаючи конституційний принцип автономності закладів вищої освіти, який гарантує їм право висловлювати в академічних колах свою позицію стосовно всіх справ, що торкаються їх інтересів. Головні цілі CRASP такі:> надихати та координувати співпрацю академічних закладів Польщі, > проведення діяльності з метою створення інтегрованої системи національної освіти і розвитку системи вищої освіти,> представляти інтереси вищої освіти та науки та спільні інтереси закладів- членів, включаючи відбір їх представників до міжнародних асоціацій ректорів чи університетів.

Published in cooperation with THE FOUNDATION FOR THE DEVELOPMENT OF THE EDUCATION SYSTEM (FRSE).www.frse.org.pl

2524

Page 14: Studying in Poland. Ukrainian Version

STUDY & TASTE LIFE! POLAND

Page 15: Studying in Poland. Ukrainian Version

Ministry of Science and Higher EducationRepublic of Poland

www.nauka.gov.pl