78
Niveau 3 Nível 3 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 Level 3 Stufe 3 レベル 3 HINDI HINDI 北印度语 힌디어 HINDI HINDI HINDI HINDI ヒンディー語 Course Content Contenido del curso Contenu du cours Kursinhalt Contenuto del corso Conteúdo do curso コース内容 코스 컨텐트 북 课文

Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

Niveau 3Nível 33 级

단계 3 Livello 3 Nivel 3

Level 3Stufe 3レベル 3

HINDIHINDI北印度语

힌디어 HINDI HINDI

HINDIHINDIヒンディー語

Course ContentContenido del curso

Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Conteúdo do curso

コース内容코스 컨텐트 북

课文

Page 2: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

CCB-HIN-L3-2.1 - 87278

ISBN 978-1-60391-742-1

All information in this document is subject to change without notice. This document is provided for informational purposes only and Rosetta Stone Ltd. makes no guarantees, representations or warranties, either express or implied, about the information contained within the document or about the document itself. Rosetta Stone,® Language Learning Success,™ and Dynamic Immersion,®

are trademarks of Rosetta Stone Ltd.Copyright © 2011 Rosetta Stone Ltd. All rights reserved.

Printed in the United States of America.

Rosetta Stone Harrisonburg, Virginia USA T (540) 432-6166 • (800) 788-0822 in the USA and Canada F (540) 432-0953 RosettaStone.com

Page 3: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

Niveau 3Nível 33 级

단계 3 Livello 3 Nivel 3

Level 3Stufe 3レベル 3

HINDIHINDI北印度语

힌디어 HINDI HINDI

HINDIHINDIヒンディー語

Course ContentContenido del curso

Contenu du cours

Kursinhalt

Contenuto del corso

Conteúdo do curso

コース内容코스 컨텐트 북

课文

Page 4: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level
Page 5: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

विषय-सचीघर तथा सिासथय

1.1 मखय पाठ.......................................................................................11.2 मखय पाठ.......................................................................................31.3 मखय पाठ.......................................................................................61.4 मखय पाठ.......................................................................................81.5 माररविला .................................................................................... 11

जीिन तथा दवनया2.1 मखय पाठ..................................................................................... 122.2 मखय पाठ..................................................................................... 152.3 मखय पाठ..................................................................................... 182.4 मखय पाठ..................................................................................... 212.5 माररविला .................................................................................... 24

दवनक िसतए3.1 मखय पाठ..................................................................................... 253.2 मखय पाठ..................................................................................... 283.3 मखय पाठ..................................................................................... 323.4 मखय पाठ..................................................................................... 353.5 माररविला .................................................................................... 38

सथान तथा घटनाए4.1 मखय पाठ..................................................................................... 394.2 मखय पाठ..................................................................................... 424.3 मखय पाठ..................................................................................... 454.4 मखय पाठ..................................................................................... 484.5 माररविला .................................................................................... 51

िररमाला ...................................................................................53

अनकरमवरका .............................................................................54

Page 6: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

1

1.1 मखय पाठ

01 फसफसफसबारबारवसिवमर पल

02 दो बचच फस पर बठ ह।यह फस टटी ह।िह बार म दोपहर का खाना खा रहा ह।िह बार म अखबार पढ रहा ह।यह वसिवमर पल अदर ह।यह वसिवमर पल बाहर ह।

03 वसिवमर पल क बरल म बार ह।बार घर क पीछ ह।फस क बरल म फल ह।वसिवमर पल फस क पीछ ह।

04 म फस पर चढ रहा ह।लडकी फस स कद रही ह।औरत सीढी पर चढ रही ह।आदमी सीढी स कद रहा ह।

05 िह पड पर चढ रहा ह।ि पड पर चढ रह ह ।म वबसतर स कदन िाला ह।म वबसतर स कद रया!

06 लडकी कद रही ह।घोडा फस क ऊपर स कद रहा ह।आदमी रद फक रहा ह।औरत तब क ऊपर स रद फक रही ह।

07 िह रद फकन िाला ह।िह रद फक रहा ह।उसन रद फकी।

08 लडकी कार क ऊपर स रद फक रही ह।आदमी पानी क ऊपर स कद रहा ह।लडका फस क ऊपर स रद फक रहा ह।

09 लडकी मज पर चढ रही ह।लडका मज स कद रहा ह।औरत सलबोट पर चढ रही ह।लडका सलबोट स कद रहा ह।

10 वबलली वबसतर पर कद रही ह।लडकी फस स कद रही ह।लडका मज पर चढ रहा ह।

11 लडकी रद फक रही ह।लडका रद पकड रहा ह।औरत फल फक रही ह।आदमी फल पकड रहा ह।उसन तौवलया फका।उसन तौवलया पकडा।

12 िह रद फकन िाला ह।उसन रद फकी।िह सतरा पकडन िाली ह।उसन सतरा पकडा।

13 बार म रद मत फको!फस क ऊपर स मत कदो!पड पर मत चढो!

Page 7: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

2

1.1 जारी

14 यह टलीविजन चलता ह।यह टलीविजन नही चलता।यह घडी चलती ह।यह घडी नही चलती।

15 कया यह कपयटर चलता ह?नही, यह नही चलता।कया य कमर चलत ह?हा, य चलत ह।

16 वपता अपन बट का वखलौना ठीक कर रहा ह।िह फस ठीक कर रही ह।िह हिाई जहाज ठीक कर रहा ह।म साइवकल ठीक कर रहा ह।

17 मरा मोबाइल फोन नही चलता। कपया इस ठीक कीवजए।

हमारा कपयटर नही चलता। िह इस ठीक कर रहा ह।

उसका वखलौना टटा ह। उसक दादा इस ठीक कर रह ह।

मरा रवडयो टटा ह। कया आप इस ठीक कर सकत ह?

18 यह सरल ह।यह कवठन ह।यह सरल ह।यह कवठन ह।

19 इस रद को फकना सरल ह।सटकस फकना कवठन ह।इस पर चढना सरल ह।इस पर चढना कवठन ह।

20 यहा सकीइर करना सरल ह।यहा सकीइर करना कवठन ह।यहा तरना सरल ह।यहा तरना कवठन ह।

21 इस साइवकल को ठीक करना सरल ह।इस कपयटर को ठीक करना कवठन ह।इस फस को ठीक करना सरल ह।इस कार को ठीक करना कवठन ह।

22 यह करना सरल ह।यह करना कवठन ह।यह करना सरल ह।यह करना कवठन ह।

23 तम पड पर कयो चढी?कयोवक मझ सब खाना पसद ह।तमन रद कयो नही पकडी?कयोवक म बहत नाटा ह।

24 तमन वकताब कयो नही पढी?कयोवक पढना बहत कवठन था।वसया पाटीर म कयो नही रई?कयोवक िह नय यॉकर घमन रई थी।

25 एक वदन हम लोर उनकी तरह सकीइर करर।एक वदन म उसकी तरह नाचरी।एक वदन म अपन वपता की तरह वरटार बजाऊरा।

एक वदन म उसकी तरह फटबॉल खलरा।

26 उनकी तरह नाचना कवठन ह।उसकी तरह चलाना कवठन ह।उसकी तरह कदना कवठन ह।

Page 8: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

3

27 यह कक कार की तरह वदखता ह।यह नपवकन फल की तरह वदखता ह।यह चहर की तरह वदखता ह।

28 लडका अपन वपता की तरह वदखता ह।य औरत एक दसर की तरह वदखती ह।आदमी एक दसर की तरह वदखत ह।य लडवकया एक दसर की तरह नही वदखती।

29 ि एक दसर स वसनमाघर म वमल रह ह।ि एक दसर स पयार करत ह।आदमी और उसकी पतनी एक दसर को वलख रह ह।

मा और उसकी बटी एक दसर स पयार कर रही ह।

30 दो लडवकया एक दसर स बात कर रही ह।आदमी एक दसर की सहायता कर रह ह।ि एक दसर क साथ काम करती ह।ि एक दसर क साथ नाच रह ह।

31 कया तमहारा बटा उस मज पर चढ रहा ह?नही। िह मरा बटा नही ह।िह लडका तमहार बट की तरह वदखता ह।मरा बटा वसिवमर पल म ह।

32 कया कपयटर चलता ह?नही, यह नही चलता। यह टटा ह।तमन इस कल कयो नही ठीक वकया?कयोवक म अपनी साइवकल ठीक कर रहा था।कया अब तमहारी साइवकल चलती ह?हा, यह चलती ह।

1.2 मखय पाठ

01 सटोिसटोिसटोिवडििॉिरवडििॉिरवफरज

02 वचकन सटोि पर ह।सतर का जस वफरज म ह।वरलास वडििॉिर म ह।

03 कप बरतन ह।पयाल बरतन ह।पलट बरतन ह।वरलास बरतन ह।

04 कया तम एक वरलास पानी पसद करोरी?नही, धनयिाद। मर पास ह।कया तमह एक वरलास दध चावहए?नही, मर पास ह।

05 सतर क जस का वरलास काउटर पर ह।वफरज काउटर क बरल म ह।वडििॉिर काउटर क नीच ह।

06 मज पर रखी पलट बडी ह।वरलास म रखा दध रमर ह।सटकस म रखा रहना पराना ह।पयाल म रख नीब खटट ह।

07 वसक म रख बरतन रद ह।वडििॉिर म रख बरतन साफ ह।काउटर पर रखी पलट और वरलास रद ह।

Page 9: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

4

1.2 जारी

08 वरलास दध स भरा ह।वसक बरतनो स भरा ह।वडििॉिर खाली ह।वफरज खाली ह।

09 कड क वडबब की रध बरी ह।साफ चादरो की रध अचछी ह।कड का वडबबा भरा ह।पयाला खाली ह।

10 वरलास भरा ह।वरलास खाली ह।कड का वडबबा भरा ह।कड का वडबबा खाली ह।

11 छत म वखडवकया ह।छत सफद ह।यह फिर लकडी का बना ह।कड का वडबबा फिर पर ह।आदमी फिर को ठीक कर रहा ह।ि अपनी छत ठीक कर रह ह।

12 फिर पर झाड लराओ।िह रसोईघर म झाड लरा रहा ह।िह वकरान की दकान क पास झाड लरा रही ह।म जीन पर झाड लरा रही ह।

13 िह फिर पर झाड लराएरी।हम लोर फिर पर झाड लरा रह ह।मन फिर पर झाड लराई।

14 म कडा ल जा रहा ह।कपया कडा ल जाइए।िह कडा ल जा रही ह।

15 िह बरतन धोन िाला ह।लडकी बरतन धो रही ह।मन बरतन धोए।

16 अपन बरतन धो।अपना चहरा धो।अपन कपड धो।

17 जीन पर झाड लराओ।कडा ल जाओ।कपया कसीर ठीक कीवजए।कपड धो।

18 आदमी दवरया बच रहा ह।सोफा बाहर ह।लाल दरी फिर पर ह।सोफ पर तीन लोर ह।

19 वबलली सोफ पर ह और औरत सोफ क बरल म ह।

बचचा फिर पर बठा ह और उसकी मा सोफ पर बठी ह।

औरत सोफ पर बठी ह और आदमी सोफ क पीछ ह।

20 म छत साफ कर रही ह।म दरी साफ कर रही ह।जीना साफ करो।िह सोफा साफ कर रहा ह।

21 आप कया साफ कर रह ह?म सोफ क नीच का फिर साफ कर रहा ह।तम कया साफ कर रह हो?म दरी क नीच का फिर साफ कर रहा ह।

Page 10: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

5

22 औरत कार की सफाई कर रही ह।म बठक की सफाई करन िाला ह।विदयाथीर पसतकालय की सफाई कर रही ह।हम लोरो न अपन बडरम की सफाई की।

23 कपया रसोईघर की सफाई कीवजए।म रसोईघर की सफाई कर रही ह।अपन बडरम की सफाई करो।म अपन बडरम की सफाई कर रहा ह।

24 बाथटब पानी स भरा ह।बाथटब खाली ह।वसक टॉयलट क बरल म ह।

25 औरत फिर साफ कर रही ह।आदमी टॉयलट साफ कर रहा ह।कपया वसक साफ कीवजए।म वखडकी साफ कर रही ह।

26 ि बाथटब साफ कर रही ह।म काउटर साफ कर रही ह।लडका फिर साफ कर रहा ह।म वसक साफ कर रहा ह।

27 म नहान िाली ह।भाई नहा रह ह।लडका नहाया।

28 लडकी िािर म नहान िाली ह।िह बाहर िािर म नहा रहा ह।मन िािर म नहाया।

29 औरत नहा रही ह।औरत िािर म नहा रही ह।म नहान िाली ह।म िािर म नहान िाला ह।

30 मन बरतन धोए।अब मझ फिर पर झाड लरानी ह।

31 आज हम लोरो को कया करना ह?हम लोरो को सनानघर साफ करना ह।म वसक साफ कररी।म बाथटब साफ कररा।कया तम टॉयलट साफ करोरी?हा, तमहार फिर साफ करन क बाद म इस साफ कररी।

32 तम कहा जा रह हो?हम लोर पाकर जा रह ह।कया तमन अपन बडरम की सफाई की?हा, मन अपन बडरम की सफाई की।कया तमन फिर साफ वकया?नही, मन नही वकया। घर आन क बाद म फिर साफ कररा।

Page 11: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

6

1.3 मखय पाठ

01 यह आदमी ताकतिर ह।यह आदमी अवधक ताकतिर ह।यह औरत ताकतिर ह।यह औरत अवधक ताकतिर ह।

02 िह ताकतिर ह।िह ताकतिर नही ह।िह ताकतिर ह।िह ताकतिर नही ह।

03 कौन अवधक ताकतिर ह?औरत आदमी स अवधक ताकतिर ह।कौन अवधक ताकतिर ह?आदमी औरत स अवधक ताकतिर ह।

04 लडका कसरत कर रहा ह।आदमी कसरत नही कर रहा ह। िह पढ रहा ह।लडवकया कसरत नही कर रही ह। ि बात कर रही ह।

औरत कसरत कर रही ह।

05 िह ताकतिर ह कयोवक िह कसरत करता ह।म सोमिार, बधिार और ररिार को कसरत करती ह।

हम लोर बीच पर कसरत करत ह।

06 ि फटबॉल का अभयास कर रह ह।आदमी अपन ऑवफस म रोलफ का अभयास कर रहा ह।

म टवनस का अभयास कर रहा ह।

07 बराजील की टीम पीला पहन ह।फरास की टीम नीला पहन ह।इस टीम म छह लडक ह।इस टीम म रयारह लडवकया ह।

08 फटबॉल टीम अभयास कर रही ह।टवनस टीम अभयास कर रही ह।िह रोलफ टीम की फोटो खीच रही ह।

09 तम वकस टीम क वलए खलत हो?म फटबॉल टीम क वलए खलता ह।तम आज अभयास कयो कर रह हो?कयोवक कल मरी फटबॉल टीम का मच ह।

10 लडकी वपयानो का अभयास कर रही ह।लडका अपन बडरम म िायवलन का अभयास कर रहा ह।

औरत अपनी बठक म वरटार का अभयास कर रही ह।

आदमी वथयटर म िायवलन का अभयास कर रहा ह।

11 म अदर िायवलन का अभयास कर रही ह।म बाहर वरटार का अभयास कर रहा ह।म अदर फटबॉल का अभयास कर रहा ह।म बाहर फटबॉल का अभयास कर रही ह।

12 तमह इस बस स जाना चावहए। यह अवधक तज ह।

तमह यह पीना चावहए। बाहर ठड ह।तमह यह सनना चावहए। यह अचछा ह।

13 म चॉकलट खाना चाहती ह लवकन मझ नही खानी चावहए।

म टलीविजन दखना चाहती ह ल वकन मझ कसरत करनी चावहए।

म नाचना चाहती ह लवकन मझ फिर पर झाड लराना चावहए।

म जलदी घर जाना चाहता ह लवकन मझ नही जाना चावहए।

Page 12: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

7

14 उस अपन बडरम की सफाई करनी चावहए।तमह यह नही खरीदनी चावहए। यह बहत महरी ह।

तमह यह नही पहनना चावहए। यह वफट नही ह।

15 मझ काला सट पहनना चावहए या सलटी?तमह सलटी सट पहनना चावहए।मझ नीली डरस पहननी चावहए या काली?तमह नीली डर स पहननी चावहए।

16 कया मझ अभयास करना चावहए?हा, तमह अभयास करना चावहए।कया मझ अपना िायवलन फिर पर रखना चावहए?

नही, तमह अपना िायवलन मज पर रखना चावहए।

17 कोई दरिाज पर ह।कोई आपस बात करना चाहता ह।कोई ऑवफस म ह।

18 कोई वरटार का अभयास कर रहा ह।कोई कसरत कर रहा ह।कोई बरतन धो रहा ह।कोई कार म ह।

19 कोई कछ खरीद रहा ह।कोई फोटो खीच रहा ह।कोई कछ बना रहा ह।

20 हम लोरो को फटबॉल खलन क वलए अवधक अचछी जरह खोजन की जररत ह।

हम लोरो को अपन िादययतरो क अभयास क वलए अवधक अचछी जरह खोजन की जररत ह।

िह खान क वलए जरह खोज रहा ह।ि कप क वलए जरह खोज रह ह।

21 तरन क वलए यह जरह अचछी ह।फटबॉल क अभयास करन क वलए यह जरह अचछी ह।

कसरत करन क वलए यह जरह बरी ह।सकीइर करन क वलए यह जरह अचछी ह।

22 ि पढाई क वलए जरह खोज रही ह।उनह पढाई क वलए जरह वमल रई।हम लोर कसरत करन क वलए जरह खोज रह ह।हम लोरो को कसरत क वलए जरह वमल रई।

23 कोई सनानघर म ह।िह खान क वलए कछ खोज रहा ह।एक वदन म परवसदध रावयका बनरी।

24 कभी कतत अदर रहत ह लवकन कभी ि बाहर रहत ह।

रवरत कभी सरल ह और कभी कवठन।कभी म लोरो की फोटो खीचता ह और कभी म जानिरो की फोटो खीचता ह।

25 कभी हम लोर सकल म सकटर पहनत ह और कभी हम लोर पट पहनत ह।

हम लोर सकल म हमिा सकटर पहनत ह।कभी म सबह कॉफी पीती ह और कभी म चाय पीती ह।

म सबह हमिा कॉफी पीता ह।

26 कभी यहा ठड होती ह। कभी रमीर होती ह।यहा हमिा ठड होती ह।यहा कभी ठड नही होती।

27 नीब हमिा खटट होत ह।चॉकलट कभी खटटी नही होती।चीनी हमिा मीठी होती ह।काली वमचर कभी मीठी नही होती।

Page 13: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

8

1.3 जारी

28 काम पर जान स पहल म हमिा िािर म नहाता ह।

म मास कभी नही खाता।कभीिह भखा होता ह और कभी िह पयासा होता ह।

यहा हमिा कोई खडा रहता ह।रवमरयो म हम लोर सकीइर क वलए कभी नही जात।

कभी म काम स जलदी जाता ह।

29 तम अभयास कहा करत हो?कभी हम लोर यहा अभयास करत ह। कभी हम लोर सकल म अभयास करत ह।

तम यहा कब अभयास करत हो?हम लोर यहा पतझड म अभयास करत ह।तम सकल म कब अभयास करत हो?जाडो म।

1.4 मखय पाठ

01 दो आखकाननाकमह

02 यह कया ह?यह लडक का पर ह।यह कया ह?यह लडकी की बाह ह।

03 बाहपरआखकाननाकमह

04 य मर पर ह।यह मरी बाह ह।य मरी आख ह।य मर कान ह।यह मरी नाक ह।यह मरा मह ह।

05 उसकी बाह म चोट लरी ह।मरी नाक म चोट लरी ह।उसकी आख म चोट लरी ह।मर पर म चोट लरी ह।

06 लडक क घटनो म चोट लरी ह।मरी कहनी म चोट लरी ह।आदमी क हाथ उसक घटनो पर ह।औरत की कहवनया मज पर ह।

Page 14: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

9

07 मझ अपन घटन पर पटटी की जररत ह।उसकी उरली पर पटटी ह।उसकी बाह पर पटटी ह।

08 मरी कहवनयो पर पवटटया ह।उनक घटनो पर पवटटया ह।उसक पर पर पटटी ह।उसक घटन पर पटटी ह।

09 िह सकीइर कर रहा ह।िह वरर रहा ह।िह साइवकल चला रही ह।िह वरर रही ह।िह घोड की सिारी कर रहा ह।िह वरर रहा ह।

10 आदमी अपनी साइवकल स वरर रहा ह।आदमी साइवकल स वरर रया।लडकी फस स वरर रही ह।लडकी फस स वरर रई।

11 म अपनी साइवकल स वरर रया। कया आपक पास पटटी ह?

मरी कहनी म चोट लरी ह। कया आपक पास पटटी ह?

म पयासा ह। कया तमहार पास थोडा पानी ह?म बीमार ह। कया तमहार पास कोई दिा ह?

12 कया हआ?जब बावरि हो रही थी तब म बाहर रया।कया हआ?म पड पर चढ रहा था और वरर रया।

13 कया हआ?म वरर रया और मरी बाह म चोट लर रई।कया हआ?जब ि सकीइर कर रह थ तो वरर रए और उनक परो म चोट लर रई।

14 कया हआ?मा न आपका सिटर धोया।कया हआ?वपछली रात म तीन घट तक नाची।कया हआ?म बीच पर रई और िहा बहत धप थी।

15 कया हआ?म घोड स वरर रई।कया हआ?म फस स कद रया।

16 कया हआ?म अपनी साइवकल स वरर रया।कया तमहार घटन म चोट लरी ह?नही, घटन म नही। मरी कहनी म चोट लरी ह।कया तम पटटी पसद करोर?हा, म पसद कररा।

17 वसरवसरवसरपटपटबाह

Page 15: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

10

1.4 जारी

18 लडक क वसर म ददर ह।लडकी क पट म ददर ह।मर कान म ददर ह।उसकी नाक म ददर ह।

19 मर वसर म ददर ह।मर बट क पट म ददर ह।औरत की बाह म ददर ह।मरी आखो म ददर ह।औरत की नाक म ददर ह।उसक मह म ददर ह।

20 कया हआ?मर कान म ददर ह।कया हआ?म बीमार ह।

21 कया हआ?मर वसर म ददर ह।कया हआ?मरी आख म कछ ह।

22 बाहर तापमान वकतना ह?दो वडररी। तमह कोट पहनना चावहए।बाहर तापमान वकतना ह?तीस वडररी। हम लोरो को बीच पर जाना चावहए।

23 बचच का तापमान वकतना ह?सतीस वडररी।मरा तापमान वकतना ह?अडतीस वडररी।

24 कया हआ?उसका तापमान उनतालीस वडररी ह।म डॉकटर को फोन करता ह।डॉकटर का फोन नबर वफरज पर ह।

25 िह पानी क साथ अपनी दिा ल रही ह।तमह रात क खान क बाद अपनी दिा लनी ह।यह दिा दध क साथ लीवजए।

26 िह वदन म एक बार नािता खाता ह।टरन वदन म दो बार पवरस क वलए परसथान करती ह।

यह दिा वदन म दो बार लीवजए।म वदन म एक बार कॉफी पीती ह।

27 तमह वदन म दो बार अपन दात साफ करन चावहए।

बासीरलोना जान िाली फलाइट वदन म एक बार परसथान करती ह।

इस वदन म चार बार लीवजए।वसटी सटर जान िाली बस वदन म छह बार परसथान करती ह।

28 कया तम टवनस खलती हो?हा, म सपताह म तीन बार खलती ह।कया तम दिा लती हो?हा, म इस वदन म एक बार लती ह।

29 कया हआ?मर पट म ददर ह।तमहारा तापमान अडतीस वडररी ह।तमह यह दिा सपताह म तीन बार लनी चावहए।

30 सािधान रह, फिर रीला ह।सािधान रह, कार आ रही ह।सािधान रहो, तम बहत लब पड पर चढ रह हो।

31 अपनी साइवकल चलात समय सािधान रहो।कार ठीक करत समय कपया सािधान रह।बफर म कार चलात समय कपया सािधान रह।बचच क साथ खलत समय सािधान रहो।

Page 16: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

11

32 कया कल तम लोर सकीइर क वलए जा रह हो?हा, हम लोर कल सबह जा रह ह।कपया सािधान रह!

33 सपरभात जीत।सपरभात डॉकटर समीर।कया हआ?मर वसर म ददर ह।

34 कया हआ?म सीढी स वरर रया।इस वदन म दो बार लीवजए।धनयिाद।जब आप सीढी पर ह तो सािधान रह।

1.5 माररविला

01 कया तम मर वलए सीढी लाओर?हा, म तमहार वलए सीढी लाऊरा।

02 कया यह टटी ह?हा, यह टटी ह।

03 कया तमह सहायता की जररत ह?नही, धनयिाद। मझ सहायता की जररत नही ह।

04 कया हआ?मर घटन म ददर ह।

05 कया हआ?म वरर रया।

06 कया तमह पटटी की जररत ह?नही, धनयिाद। मझ पटटी की जररत नही ह।

07 कया तम सब पसद करोर?नही, धनयिाद। मर पास ह।

08 यहा कौन रहन िाला ह?लदन का एक पवरिार। उनक दो बचच ह।

09 कया तम लोर एक ही फटबॉल टीम म हो?हा, हम लोर एक ही फटबॉल टीम म ह।

10 कया तम लोर आज अभयास कर रह हो?नही, हम लोर आज अभयास नही कर रह ह। तीन बज हमारा मच ह।

11 कया मझ फिर साफ करनी चावहए?हा, तमह फिर साफ करनी चावहए।

12 कया यह चल रहा ह?नही, यह नही चल रहा ह।

Page 17: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

12

1.5 जारी

13 कया मझ फिर पर झाड लराना चावहए?हा, तमह फिर पर झाड लराना चावहए।

14 ि वकस समय आ रह ह?ि तीन बज आ रह ह।

2.1 मखय पाठ

01 आदमी जीत रए।औरत जीत रई।लडकी जीत रई।लडका जीत रया।

02 नीली कार हार रही ह।लाल कार जीत रही ह।लाल टीम हार रही ह।हरी टीम जीत रही ह।हम लोर जीत रए!म हार रई।

03 लडकी जीत रई और लडका हार रया।ि खि ह कयोवक ि जीत रए।आदमी उदास ह कयोवक िह हार रया।आदमी खि ह कयोवक िह जीत रया।

04 कोई नही खा रहा ह।सब लोर दौड रह ह।सब लोर बात कर रह ह।कोई नही खल रहा ह।

05 कोई नही कद रहा ह।सब लोर कद रह ह।कोई नही बठा ह।सब लोर बठ ह।

06 वबसतर क नीच कछ नही ह।मज पर सब कछ नीला ह।ऑवफस म कछ नही ह।वसक म सब कछ रदा ह।

07 दरी पर कछ नही ह।घास पर कछ ह।सब कछ फिर पर ह।

Page 18: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

13

08 इस कमर म कछ नया नही ह।इस बठक म कछ नाररी ह।इस घर म सब कछ छोटा ह।

09 वफरज म कछ नही ह। सब कछ काउटर पर ह।काउटर पर कछ नही ह। सब कछ वफरज म ह।वसक म कछ नही ह। सब कछ मज पर ह।मज पर कछ नही ह। सब कछ वसक म ह।

10 सब लोरो क वलए पन काफी ह।सब लोरो क वलए कवसरया काफी नही ह।सब लोरो क वलए कॉफी काफी नही ह।सब लोरो क वलए वमठाई काफी ह।

11 कया सब लोरो क वलए वरलास काफी ह?हा, सब लोरो क वलए वरलास काफी ह।कया सब लोरो क वलए काट काफी ह?नही, सब लोरो क वलए काट काफी नही ह।

12 यह टीम नीला पहनती ह।म उस टीम म खलता ह जो नीला पहनती ह।िह टीम जो नीला पहनती ह जीत रही ह।िह टीम जो नीला पहनती ह हार रई।

13 इनम स एक कतता लाल सिटर पहन ह।िह उस कतत क साथ खल रहा ह जो लाल सिटर पहन ह।

िह उस कतत क साथ दौड रही ह जो लाल सिटर पहन ह।

14 लडका जीत रहा ह।जो लडका जीता िह खि ह।लडकी वरर रही ह।जो लडकी वररी उसकी बाह म चोट लरी ह।आदमी हार रहा ह।जो आदमी हारा िह उदास ह।

15 यह औरत कला पढाती ह।जो औरत कला पढाती ह िह लडकी स बात कर रही ह।

जो औरत कला पढाती ह िह पवटर खरीद रही ह।

16 कौन सा सरीतकार तमहारा दोसत ह?जो सरीतकार वरटार बजा रहा ह िह मरा दोसत ह।

तम कौन सी फलाइट स जा रह हो?म उस फलाइट स जा रहा ह जो िाम साढ पाच बज परसथान करती ह।

17 मझ वकसी की जररत ह जो मरा वडििॉिर ठीक कर सक!

उस वकसी की जररत ह जो उसक साथ खल सक।उनह वकसी की जररत ह जो इस पड पर चढ सक।

हम लोरो को वकसी की जररत ह जो घर खरीदन म हमारी सहायता कर सक।

18 मझ वकसी की जररत ह जो वहदी बोलता हो।मरी बहत सी दोसत ह जो अचछा राती ह।मझ वकसी की जररत ह जो अचछा नाचता हो।

19 हम लोर उस कमर म काम करत ह जहा वखडवकया ह।

हम लोर उस कमर म काम करना चाहत ह जहा वखडवकया हो।

मरी एक बहन ह जो वपयानो बजाती ह।मझ वकसी की जररत ह जो वरटार बजाता हो।

20 कया म आपकी सहायता कर सकता ह?म वकसी को खोज रही ह जो चीनी बोलता हो।कया म आपकी सहायता कर सकता ह?हम लोर कछ खोज रह ह जो िह फसी डर स पाटीर म पहन सक।

Page 19: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

14

2.1 जारी

21 कया तम उसका नाम जानती हो?हा, उसका नाम जय ह।कया तम जानती हो वक हम लोर कहा ह?हा, हम लोर यहा ह।

22 म जानता ह वक मर पास वकतन पस ह।म नही जानती वक य वकतन ह।िह जानती ह वक इसकी कीमत वकतनी ह।कोई नही जानता वक समदर म वकतनी मछवलया ह।

23 िह नही जानता वक ि घर म ह।म नही जानता वक मरी चावबया कहा ह।ि नही जानती वक यह कया ह।िह नही जानती वक िह उसक वलए फल लाया।

24 कया तम जानती हो वक िह कौन ह?नही, म नही जानती वक िह कौन ह।कया तम जानत हो वक वकतन लोर आ रह ह?चार लोर आ रह ह।

25 िह जानता ह वक बाहर ठड ह।माता-वपता नही जानत वक उनक बचच दख रह ह।

ि जानती ह वक उनकी माए दख रही ह।

26 ि जानत ह वक उनह मछवलया कहा वमल सकती ह।

िह नही जानती वक उसकी कार कहा ह।ि नही जानत वक बचचा सो रहा था।िह जानती ह वक बचचा सो रहा ह।

27 कया तम जानत हो वक तमहार पास पस काफी ह?

हा, मर पास पस काफी ह।कया तम जानत हो वक लाल टीम हारन िाली ह?नही, म नही जानता वक लाल टीम हारन िाली ह।

28 कया तम जानत हो वक िह सररहालय आ रहा ह?

नही, म नही जानती वक िह सररहालय आ रहा ह।

कया तम जानती हो वक िह वपयानो बजाती ह?नही, म नही जानती वक िह वपयानो बजाती ह।

29 फरास की टीम को जीतना ह!तमह यह सरीत सनना ह!म चाहता ह वक तम मझ फोन करो।तमहारा तापमान उनतालीस वडररी ह। तमह डॉकटर क पास जान की जररत ह।

30 िायद आज धप होरी।िायद आज रात बफर वरररी।िायद कल बावरि होरी।

31 वपछल महीन लाल टीम पाच मच जीती और एक मच हारी।

िायद लाल टीम यह मच जीतरी।वपछल महीन पीली टीम नीली टीम स जयादा मच हारी।

िायद पीली टीम यह मच हार जाएरी।

32 तम कौन सी डरस खरीदोरी?िस नीली डरस बहत अचछी वफट ह लवकन िायद म लाल डरस खरीदरी।

कयो?कयोवक लाल डरस कम महरी ह।

33 तम लोर रोम जा रह हो या पवरस?िस हम लोर रोम जाना पसद करर लवकन िायद हम लोर पवरस जाएर।

आप लोर पवरस कयो जा रह ह?कयोवक हम लोर पवरस क कला सररहालय जाना चाहत ह।

Page 20: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

15

34 कौन सी टीम जीतरी?िस पीली टीम बहत अचछा खलती ह लवकन िायद नीली टीम जीतरी।

कयो?कयोवक अब नीली टीम जीत रही ह।

35 तमह कया अवधक पसद ह, रमीर या जाडा?िस रवमरयो म मौसम रमर और धप िाला होता ह लवकन मझ जाडा अवधक पसद ह।

तमह जाडा अवधक पसद कयो ह?कयोवक मझ सकीइर करना पसद ह।

36 कोई वमठाई नही लाया।कया तम जानत हो वक हम लोरो क पास सभी महमानो क वलए कक काफी ह?

िायद हम लोरो क पास काफी नही ह। हम लोरो को एक कक खरीदना चावहए।

2.2 मखय पाठ

01 वमसर अफरीका महादिीप का दि ह।इटली यरोप महादिीप का दि ह।बराजील दवकषर अमवरका महादिीप का दि ह।अमवरका उततर अमवरका महादिीप का दि ह।ऑसटरवलया एक दि और महादिीप ह।चीन एविया महादिीप का दि ह।

02 यह अफरीका महादिीप ह।यह यरोप महादिीप ह।यह दवकषर अमवरका महादिीप ह।यह उततर अमवरका महादिीप ह।यह एविया महादिीप ह।यह अटाकरवटका महादिीप ह।यह ऑसटरवलया महादिीप ह।

03 यह िादी अफरीका की ह।यह िादी दवकषर अमवरका की ह।यह िादी यरोप की ह।

04 यह िियातरा एविया की ह।यह िियातरा उततर अमवरका की ह।यह िियातरा अफरीका की ह।

05 यह िादी एविया की ह।यह िियातरा यरोप की ह।यह िियातरा एविया की ह।यह िादी यरोप की ह।

06 यह वकताब अटाकरवटका क जानिरो क बार म ह।

िह अफरीका क पवरिारो क बार म वफलम दख रही ह।

यह वकताब सलबोटस क बार म ह।यह वफलम एविया क इवतहास क बार म ह।

Page 21: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

16

2.2 जारी

07 िह काम पर ह, लवकन िह अपन पवरिार क बार म सोच रही ह।

िह अपन दादा-दादी क बार म सोच रहा ह।म अपनी पतनी क बार म सोच रहा ह।

08 तम वकसक बार म सोच रही हो?म अरल सपताह होन िाल फटबॉल मच क बार म सोच रही ह।

तम वकसक बार म सोच रही हो?म अरल महीन होन िाली अपनी िादी क बार म सोच रही ह।

09 मर दादा का जनम 1901 म हआ।उनहोन मरी दादी स 1922 म िादी की।िह फरास म बािन साल रह।उनकी मतय 1983 म हई।

10 इस औरत की िादी एविया म हो रही ह।इस जानिर का जनम ऑसटरवलया म हआ।इस आदमी की मतय अटाकरवटका म हई।

11 नए बचच क जनम पर बधाइया!नए घर क वलए बधाइया!आपको हमारी िोक सिदनाए।तमह मरी िोक सिदनाए।

12 आज मरी िादी हो रही ह।तमहारी िादी क वलए बधाइया!हमार बचच का जनम कल हआ।नए बचच क जनम पर बधाइया!मर वपता की मतय वपछल सपताह हई।तमह मरी िोक सिदनाए।

13 मरी दादी की मतय वपछल महीन हई।तमह मरी िोक सिदनाए।मरी बटी का जनम कल रात रयारह बज हआ!बधाइया!

14 मझ आिा ह वक यह वखलौना ह।यह वखलौना ह!मझ आिा ह वक यह वखलौना ह।यह वखलौना नही ह। यह िटर ह।

15 मझ आिा ह वक मझ कछ वमलरा।मझ कछ वमला।मझ आिा ह वक म यह रद पकडरा।मन रद नही पकडी।

16 मझ आिा ह वक मरी िादी म बावरि नही होरी।मरी िादी म बावरि हई।मझ आिा ह वक मझ लडकी होरी।तमह लडका हआ!

17 हम लोरो को आिा ह वक हमारी टीम जीतरी।हमारी टीम हार रई।उस आिा ह वक िह उसस िादी कररी।िह उसस िादी कररी!

18 हम लोर खि ह।ि डर हए ह।म उदास ह।

19 ि खि ह कयोवक ि एक दसर क साथ खल रह ह।औरत उदास ह कयोवक िह जा रही ह।िह डरा हआ ह कयोवक उसन कार कभी नही चलाई।

Page 22: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

17

20 इस िियातरा म लोर उदास ह।इस िादी म लोर खि ह।िह डरी हई ह कयोवक िह खो रई ह।

21 मरी दादी की िादी सौ साल पहल अफरीका म हई।

मरा जनम पदरह साल पहल दवकषर अमवरका म हआ।

म दस साल पहल एविया म रहता था।उसका जनम चार वदन पहल यरोप म हआ।

22 हमारी िादी बीस साल पहल हई।हमारी िादी को बीस साल हो चक ह।इस आदमी की मतय तीन हजार साल पहल हई।उसको मर हए तीन हजार साल हो चक ह।

23 हमारी िादी पचास साल पहल हई।यरोप क लोर पाच सौ साल पहल उततर अमवरका पहच।

म अपनी साइवकल स दो घट पहल वरर रया।इस आदमी को मर हए बहत साल हो चक ह।उनकी िादी को पचचीस साल हो चक ह।उनकी िादी को एक साल हो चका ह।

24 म पदरह साल स सरीत की पढाई कर रहा ह।िह दस साल स रोलफ खल रहा ह।ि पाच साल स ऑसटरवलया म रह रह ह।

25 तम कया कर रह हो?म वहदी पढ रहा ह।तम वहदी कब स पढ रह हो?म सात महीनो स वहदी पढ रहा ह।

26 ि घर बना रह ह।ि फटबॉल सटवडयम बना रह ह।ि मवदर बना रह ह।ि पल बना रह ह।

27 उनहोन यह असपताल अफरीका म बनाया।ि यह असपताल दवकषर अमवरका म बना रह ह।ि यह असपताल एविया म बनाएर।

28 तम लोर यह सकल कब स बना रह हो?हम लोर यह सकल एक साल स बना रह ह।िह इस कब स बना रहा ह?िह इस एक सपताह स बना रहा ह।

29 मन कल रात यह वकताब पढनी खतम की। अब मझ एक नई की जररत ह।

हम लोरो न एक महीन पहल यह घर बनाना खतम वकया। अब हम यहा रहत ह।

उसन दस वमनट पहल अपन कमर की सफाई खतम की। अब िह अपन वखलौनो स खल रहा ह।

30 आप लोर यह घर कब स बना रह ह?हम लोर यह घर दो साल स बना रह ह।आप लोर इस बनाना कब खतम करर?हम लोरो को आिा ह वक हम बचच क जनम स पहल इस बनाना खतम कर लर।

हमार नए घर म आपका सिारत ह।बधाइया!

31 उसका बचचा िायद जलदी जनम लरा।उनका बचचा पहल ही जनम ल चका था।ि जलदी िादी कर लर।ि पहल ही िादी कर चक ह।

Page 23: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

18

2.2 जारी

32 कया बावरि जलदी होन िाली ह?नही, बावरि जलदी नही होन िाली ह।अपनी सवबजया खाओ।मन पहल ही अपनी सवबजया खा ली!

33 कया तम लोर रसोईघर की सफाई जलदी खतम कर लोर?

हम लोरो न रसोईघर की सफाई पहल ही खतम कर ली!

कया तम लोर पल को जलदी ठीक कर लोर?हम लोरो न पल को पहल ही ठीक कर वलया।

2.3 मखय पाठ

01 यरोप अफरीका क उततर म ह।ऑसटरवलया अफरीका क पिर म ह।अटाकरवटका अफरीका क दवकषर म ह।दवकषर अमवरका अफरीका क पविचम म ह।

02 चीन जापान क पविचम म ह।रस चीन क उततर म ह।इटली फरास क पिर म ह।ऑसटरवलया रस क दवकषर म ह।

03 पड लडकी और आदमी क बीच म ह।लडकी औरतो क बीच म ह।कतता लोरो क बीच म ह।खाली वरलास भर वरलासो क बीच म ह।

04 यह परिात महासारर ह।यह आकरवटक महासारर ह।यह अटलावटक महासारर ह।यह वहद महासारर ह।

05 वहद महासारर कहा ह?वहद महासारर अफरीका क पिर म ह।आकरवटक महासारर कहा ह?आकरवटक महासारर सभी महादिीपो क उततर म ह।

अटलावटक महासारर कहा ह?अटलावटक महासारर दवकषर अमवरका और अफरीका क बीच म ह।

06 आदमी अटलावटक महासारर म सवलर कर रहा ह।

यह जानिर आकरवटक महासारर म तर रहा ह।म वहद महासारर क बरल म टहल रहा ह।ि परिात महासारर म तर रह ह।

Page 24: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

19

07 सपन फरास क दवकषर म ह।मवकसको परिात महासारर क पिर म ह।फरास जमरनी और सपन क बीच म ह।इरलड फरास क उततर म ह।

08 पहल मरी फलाइट न मवकसको स परसथान वकया।

वफर मरी फलाइट इरलड पहची।उसक बाद म टर न स फरास क दवकषर तक रया।

आवखर म मन जमरनी क पिर तक कार चलाई।

09 मरी फलाइट बधिार को ऑसटर वलया स परसथान कररी।

यह ररिार को सपन पहचरी।म सपन म एक सपताह तक रकरा।आवखर म म टरन स जमरनी जाऊरा।

10 आदमी रवरसतान म चल रहा ह।यह जानिर रवरसतान म रहता ह।य फल बावरि क जरल म ह।बावरि का जरल बीच क बरल म ह।

11 यह फोटो तमन कहा खीची?मन मवकसको म रवरसतान म खीची।यह फोटो तमन कहा खीची?मन बराजील म बावरि क जरल म खीची।

12 पौधपौधपौधजानिरजानिरलोर

13 पड बड पौध होत ह।यह छोटा पौधा ह।कछ पौधो म फल होत ह।कछ पौधो म फल नही होत।

14 य पौध कहा उरत ह?य पौध बावरि क जरल म उरत ह।य पौध कहा उरत ह?य पौध रवरसतान म उरत ह।

15 यह सब का पड ह।यह चीड का पड ह।यह सतर का पड ह।

16 यहा कया उर रहा ह?घास।यहा कया उर रहा ह?चीड क पड।यहा कया उर रहा ह?सतर क पड।

17 यह वकस तरह का पड ह?यह सब का पड ह।यह वकस तरह का पड ह?यह चीड का पड ह।

18 उसन कया कहा?उसन कहा वक जमरनी जान िाली टर न दरी स आ रही ह।

उसन कया कहा?उसन कहा वक आपको दिा लनी ह।

Page 25: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

20

2.3 जारी

19 कषमा कर, आपन कया कहा?मन कहा वक मझ आपकी िटर पसद ह।कषमा कर, आपन कया कहा?मन कहा वक मझ अवधक बड सटकस की जररत ह।

20 विकषक न कया कहा?उसन कहा वक यह पौधा बावरि क जरल म उरता ह।

डॉकटर न कया कहा?उसन कहा वक मझ यह दिा वदन म दो बार लनी चावहए।

पवलस अवधकारी न कया कहा?उसन कहा वक पाकर यहा स पविचम म ह।

21 विकषक न कया कहा?उसन कहा वक इरलड यरोप म ह।विकषक न कया कहा?उसन कहा वक वमसर अफरीका म ह।

22 मा अपना बचचा पकड ह।हम लोर बडा पौधा पकड ह।विकषक लपटॉप पकड ह।ि सपन का नकिा पकड ह।

23 म अपनी वबलली पकड ह।लडकी फल पकड ह।हम लोर एक दसर की फोटो पकड ह।

24 कपया, कया आप इस पकड सकत ह?कषमा कर, म इस नही पकड सकता।कपया, कया आप इस पकड सकत ह?हा, म इस पकड सकता ह।

25 आरआरआरबफरबफररत

26 रवरसतान म बहत सारी रत ह।बीच पर बहत सारी रत ह।अटाकरवटका म बहत सारी बफर ह।जरल म आर ह।

27 यह मवतर बफर की बनी ह।यह आर की तरह लरता ह लवकन यह कारज का बना ह।

यह वबवलडर रत की बनी ह।

28 यह उसका घर ह।कया यह उसका घर ह?हा, यह उसका ह।यह उसका कतता ह।कया यह उसका कतता ह?नही, यह उसका ह।

29 यह सलबोट वकसकी ह?यह उसकी ह।य हाथ वकसक ह?य उसक ह।

30 य वकसक वखलौन ह?य कार हमारी ह।यह रद हमारी ह।य वकसक िादययतर ह?डरम मर ह।वरटार मरा ह।

Page 26: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

21

31 िह कतता उसका ह।िह कतता उसका ह।यह कतता मरा ह।यह कतता हमारा ह।

32 मझ यह घर पसद ह।धनयिाद! यह मरा ह। मन इस बनाया।मझ यह पवटर पसद ह।धनयिाद! यह उसकी ह। मन उस यह दी।मझ यह पौधा पसद ह।धनयिाद! यह हमारा ह। हम लोरो न इस आज सबह खरीदा।

33 यह वकसकी वबलली ह?यह उसकी ह!नही! यह उसकी ह!कषमा कर, यह मरी ह।कया यह भखी ह?हा, यह भखी ह।

2.4 मखय पाठ

01 ऊट रवरसतान म रहत ह।िहल महासारर म रहती ह।बदर बावरि क जरल म रहत ह।

02 पवरिन अटाकरवटका म रहती ह।बाघ एविया म रहत ह।हाथी एविया और अफरीका म रहत ह।

03 हाथी पानी म ह।बाघ दौड रहा ह।य पवरिन तरन िाली ह।िहल तर रही ह।कोई ऊट की सिारी कर रहा ह।बदर पड पर ह।

04 ऊटिहलबदरबाघहाथीपवरिन

05 यह वचवडया पीली ह।यह वचवडया लाल ह।यह वचवडया फल पर बठी ह।यह वचवडया पड पर बठी ह।

06 य वचवडया हरी ह।य वचवडया तर रही ह।यह वचवडया खान िाली ह।उसकी वचवडया बात कर सकती ह।

07 इनम स एक भड भरी ह।य राय काली और सफद ह।य बतख सफद ह।य मरर भर ह।

Page 27: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

22

2.4 जारी

08 भडरायबतखमरार

09 पवरिन वचवडया ह।मरर वचवडया ह।बतख वचवडया ह।

10 पवरिन नही उड सकती लवकन ि अचछी तरह तर सकती ह।

य वचवडया उततर म उड रही ह।य वचवडया नही उड सकती लवकन ि बहत तज दौड सकती ह।

यह बतख झील क ऊपर उड रही ह।

11 सफद वचवडया उड रही ह।पवरिन पानी म ह।िहल तर रही ह।य बतख उड रही ह।

12 यह वचवडया सदर ह।य वचवडया बदसरत ह।यह एक सदर रली ह।यह एक बदसरत रली ह।

13 मरी वबलली बदसरत ह।मरा कतता बदसरत ह।आपक घोड सदर ह।मरी राय सदर ह।

14 यह मवतर सदर ह।यह मवतर बदसरत ह।मरी डरस सदर ह।मरी डरस बदसरत ह।

15 कोई वचवडया को छ रहा ह।कोई बफर को छ रहा ह।कोई वकताब को छ रहा ह।

16 तम इस पौध को छ सकत हो।तम इस जानिर को छ सकत हो लवकन सािधान रहो।

कया तम घोड को छना चाहती हो?

17 कीडाकीडाकीडासापसापमढक

18 इस पीना खतरनाक ह।इस पीना खतरनाक नही ह।इस साप को छना खतरनाक ह।इस साप को छना खतरनाक नही ह।

19 उस सटोि को मत छओ। िह रमर ह।उस जानिर को मत छओ। िह रदा ह।उस मढक को मत छओ। िह खतरनाक ह।

20 इस घोड की सिारी करना खतरनाक ह।इन घोडो की सिारी करना खतरनाक नही ह।यहा कप करना खतरनाक ह।यहा कप करना खतरनाक नही ह।

21 यह मढक सदर ल वकन खतरनाक ह। इस मत छओ।यह मढक बदसरत ह लवकन खतरनाक नही। तम इस छ सकती हो।

यह कीडा सदर ह और यह खतरनाक नही ह। तम इस छ सकती हो।

यह कीडा बदसरत और खतरनाक ह। इस मत छओ।

Page 28: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

23

22 मझ आिा ह वक हम लोरो को मढक वमल सकता ह।

मझ आिा ह वक हम लोर ऊट की सिारी कर सकत ह।

िाकर क साथ तरना खतरनाक ह।बाघ को छना खतरनाक ह!

23 उस आिा ह वक िह हावथयो की अचछी फोटो खीच सकता ह।

उस आिा ह वक िह पवरिन की अचछी फोटो खीच सकती ह।

उनह आिा ह वक ि िाकर क अचछ फोटो खीच सकत ह।

24 िह कीडो स नही डरता।वबलली कतत स नही डरती।िह िाकर स डरता ह।ि साप स डरत ह।

25 म कीड को छन स डरती ह ल वकन मर वपता कहत ह वक यह खतरनाक नही ह।

मरी मा न कहा वक य जानिर अफरीका क ह।म भड को छन स डरता ह लवकन मर विकषक कहत ह वक यह खतरनाक नही ह।

मर दादा न कहा वक य साप ऑसटरवलया क ह।

26 यह बदर हमारा ह।िह बतख उनकी ह।य मरर हमार ह।ि राय उनकी ह।

27 कया य चावबया आपकी ह?हा, ि हमारी ह।कया िह कतता तमहारा ह?नही, िह उनका ह।

28 मरा वरलास कौन सा ह?यह िाला तमहारा ह।मरी सीट कौन सी ह?िह िाली तमहारी ह।कषमा कर, कया यह आपकी ह?हा, धनयिाद। यह मरी ह।

29 यह सटकस तमहारा ह।य रद तमहारी ह।कषमा कर, कया यह छाता तमहारा ह?य कोट आपक ह।

30 कया यह कार आपकी ह?नही, यह उनकी ह।कया यह वरलास मरा ह?हा, यह तमहारा ह।कया य बचच आपक ह?नही, ि उनक ह।

31 मझ ि पसद ह । आपक फल मर फलो स बड ह ।तमहार सडविचो का सिाद अचछा ह, लवकन उसक सडविचो का सिाद तमहार सडविचो स अवधक अचछा ह।

उस कार को दखो! उनकी कार हमारी कार स रदी ह।

िह िायवलन बजा रही ह। दखो, उसका िायवलन तमहार िायवलन स नया ह।

32 तमहारी वचवडया सदर ह। यह कहा की ह?कया यह अफरीका क बावरि क जरल की ह।इस कया हआ ह?इस चोट लरी ह।कया यह उड सकती ह?अभी यह नही उड सकती लवकन यह दो सपताह म उड सकरी।

Page 29: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

24

2.5 माररविला

01 कया तम इस ठीक कर सकत हो?नही, म इस नही ठीक कर सकता।

02 सपरभात।सपरभात।

03 मरा नाम िीरदर नाथ ह। यह मरी पतनी जयोवत ह।

आपस वमलकर अचछा लरा। मरा नाम कविता ह। कया हआ?

04 हमारी कार नही चल रही ह। कया तम हमारी सहायता कर सकती हो?

िायद मर पवत इस ठीक कर सकत ह।

05 कया ि यहा ह?नही, ि यहा नही ह। ि काम कर रह ह, लवकन ि जलदी घर आ जाएर।

06 कया आप अदर इतजार करना पसद करर?हा, धनयिाद।

07 हमार घर म आपका सिारत ह!धनयिाद!

08 कया यह आपकी बटी ह?हा, यह हमारी बटी ह।

09 उसका जनम कब हआ?उसका जनम दो महीन पहल हआ।

10 कया आप इस पकडना पसद कररी?हा, म इस पकडना पसद कररी।

11 आपका पवरिार यहा कब स रह रहा ह?मरा पवरिार यहा बहत साल स रह रहा ह।

12 मर दादा न यह घर 75 साल पहल बनिाया।यह घर बहत सदर ह।

13 आपकी िादी कब हई?हमारी िादी सात साल पहल हई।

14 आप वकसक बार म सोच रही ह?म हमारी िादी क बार म सोच रही ह।

15 कया आप हमार साथ दोपहर का खाना खाना पसद कररी?

हा, धनयिाद।

16 कया िहा सबक वलए कप काफी ह?हा, िहा काफी ह।

17 कया िह कार आपकी ह?हा, िह कार हमारी ह।

18 कया आप इस ठीक कर सकत ह?हा, म इस ठीक कर सकता ह।

19 धनयिाद!आपका सिारत ह।

20 कया यह चल रही ह?हा, यह चल रही ह।

Page 30: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

25

3.1 मखय पाठ

01 िह अपनी पतनी क साथ सवलर कर रहा ह।िह अपनी रलरफरड क साथ पाकर म टहल रहा ह।

िह अपन पवत क साथ खरीददारी कर रही ह।िह अपन बॉयफरड क साथ सकीइर कर रही ह।पवत और पतनी अपना घर साफ कर रह ह।आदमी अपनी रलरफर ड स नाित क वलए वमल रहा ह।

02 यह मरा बॉयफर ड तनमय ह।तमस वमलकर अचछा लरा, तनमय।यह मरी रलरफर ड रचना ह।तमस वमलकर अचछा लरा, रचना।

03 उस विििास नही वक उसका बॉयफर ड अचछा पकाता ह।

उनह विििास नही वक िह वरटार अचछा बजाती ह।

उस विििास ह वक घर म कोई नही ह।मझ विििास ह वक मरा कोट यहा ह।

04 मझ विििास ह वक मरी रलरफरड पसतकालय म ह।

उनह विििास ह वक उनकी बटी सो रही ह।मझ विििास ह वक हमारी कार उस रसटोरट क पास ह।

05 मझ विििास ह वक म इस ठीक कर सकता ह।मझ विििास नही वक आज बावरि होरी।मझ विििास ह वक खान क वलए यह अचछी जरह ह।

मझ विििास ह वक जलदी ही बावरि होरी।

06 कया तमह विििास ह वक हमारी टीम हारन िाली ह?

हा, मझ विििास ह वक हम लोर हारन िाल ह।कया तमह विििास ह हमारी टीम जीतन िाली ह?

हा, मझ विििास ह वक हम लोर जीतन िाल ह।

07 कया तम मर बॉयफरड वनवखल को जानत हो?हा, हम लोर एक ही ऑवफस म काम करत थ।कया तम मरी रलरफरड मावरया को जानत हो?नही, तमस वमलकर अचछा लरा, मावरया।

08 यह मरा दोसत लिि ह। कया तम लोर एक दसर को जानत हो?

नही, हम लोर एक दसर को नही जानत।मरा नाम सजया ह।तमस वमलकर अचछा लरा, सजया।तमस वमलकर अचछा लरा, लिि।

09 जय, तम नय यॉकर म कया कर रह हो?अब म यहा रहता ह।कया तम मरी पतनी जयती को जानत हो?नही, म नही जानता। मरा नाम जय ह।तमस वमलकर अचछा लरा, जय।तमस वमलकर अचछा लरा, जयती।

10 कया िह उसका बॉयफरड ह?हा, मझ विििास ह वक ि अरल साल िादी करन िाल ह।

कया तमह विििास ह वक िह उसकी पतनी ह?नही, उसकी िादी नही हई ह। िह उसकी रलरफरड ह।

Page 31: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

26

3.1 जारी

11 उनह विििास ह वक रवरत रोचक ह।उनह विििास ह वक इवतहास नीरस ह।उसकी वकताब बहत रोचक ह।उसकी वकताब नीरस ह।

12 उस विििास ह वक यह सररहालय बहत नीरस ह।

उस विििास ह वक विजञान बहत रोचक ह।उस वकताब रोचक लरती ह, लवकन टलीविजन नीरस।

आदवमयो को मच रोचक लरता ह, लवकन उनकी रलरफडो को नीरस।

13 यह वकताब रोचक ह।यह वफलम नीरस ह।यह वकताब नीरस ह।यह वफलम रोचक ह।

14 कया आप परि को जानती ह?हा, म जानती ह। यह मरा विदयाथीर ह।आप इसस कब वमली?म इसस तीन महीन पहल वमली।

15 तम और वदनि कस वमल?हम लोर एक ही कॉलज म विदयाथीर थ।तम वदनि स कब वमली?म इसस दो साल पहल वमली।

16 आप और पापा कब वमल?जब ि रोम घमन आए थ तब हम लोर वमल, और म िहा काम कर रही थी।

आप कहा वमली?हम लोर उस कफ म वमल जहा म काम करती थी।

17 उसन पचचीस साल पहल कला पढानी िर की।उसन पचचीस सालो तक कला पढाई ह।म उसस पचास साल पहल वमली थी।हम लोर एक दसर को पचास साल स जानत ह।

18 कया तमहारी रलरफरड न यह वकताब पढी ह?हा, उसन इस पहल ही पढ वलया ह।कया तमहार बॉयफर ड न वडििॉिर ठीक कर वदया ह?

नही, उसन इस नही ठीक वकया ह।इस साल तमन वकतनी वकताब पढी ह?मन दस वकताब पढी ह और दो बहत रोचक थी।

19 मन पहल ही अपना कमरा इस सपताह म दो बार साफ कर वलया ह!

मर माता-वपता न पहल ही इस महीन मझ चार पतर वलख ह।

आज मन वपयानो का अभयास पहल ही कर वलया ह।

नही, धनयिाद। आज मन दोपहर का खाना पहल ही खा वलया ह।

20 यहा तरना खतरनाक ह।यहा सकीइर करना खतरनाक नही ह।उस कसरत करना पसद ह।मझ रोलफ खलन स जयादा नाचना पसद ह।

21 रवरसतान म बहत सारा पानी पीना जररी ह।अपनी दिा लना जररी ह।पकान स पहल अपन हाथ धोना जररी ह।हिाई अडड पर जलदी पहचना जररी ह।

Page 32: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

27

22 पढना जररी कयो ह?कयोवक तम अचछ कॉलज जा सकोर।अपन दात साफ करना जररी कयो ह?कयोवक तमहार दात अवधक साफ और सफद होर।

कया य कारज जररी ह?नही, य जररी नही ह।

23 मझ विििास ह वक रवरत रोचक और जररी ह।म जानती ह वक कसरत करना जररी ह लवकन मझ विििास ह वक यह नीरस ह।

म जानता ह वक सवबजया खाना जररी ह लवकन मझ ि पसद नही।

मझ विििास ह वक वहदी पढना जररी और रोचक ह।

24 यह रलत रर ह।यह सही रर ह।िह रलत फोन नबर ह।यह सही फोन नबर ह।

25 य कपड सकीइर करन क वलए उवचत नही ह।य कपड तरन क वलए उवचत ह।रोलफ खलन क वलए यह रद उवचत नही ह।फटबॉल खलन क वलए यह रद उवचत ह।इस आदमी क वलए यह मज उवचत आकार की नही ह।

इस लडकी क वलए यह मज उवचत आकार की ह।

26 मझ विििास ह वक हम लोर रलत वबवलडर म ह।

िह सही वबवलडर ह। हम लोरो को िहा जान की जररत ह।

इस मौसम क वलए यह कोट उवचत ह।लवकन इस मौसम क वलए िह हट उवचत नही ह।

27 उस नए रसटोरट म आज रात हमारा आरकषर ह।

मझ विििास ह वक यह रलत रसटोरट ह।यह सही रसटोरट ह।य पलट उवचत नही ह।कया य पलट उवचत ह?हा, य उवचत ह। धनयिाद।

28 अरर मर पास पस काफी होर तो म यह खरीदरा।

अरर धप होरी तो म समदर म तररी।अरर िह रद पकडरा तो उसकी टीम मच जीतरी।

29 अभयास करना जररी कयो ह?अरर तम अभयास करोरी तो तम अचछा बजा सकोरी।

वहदी पढना जररी कयो ह?अरर तम वहदी पढोर तो तम इस बोल सकोर।

30 अरर यह दस होरा, तो म जीतरा।यह सात था। म हार रया।अरर बफर वरररी तो हम लोर सकीइर करर।बफर वररी ह। हम लोर सकीइर करन िाल ह।अरर तम अपना कमरा साफ करोर तो म तमहार साथ खल खलरी।

तमन अपना कमरा साफ वकया। अब हम लोर खल खलन िाल ह।

31 उसक पास कछ पस ह।उसक पास कोई पस नही ह।मरी रलरफरड क बहत सार बाल ह।मर बॉयफरड क कोई बाल नही ह।

Page 33: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

28

3.1 जारी

32 उसन इस साल कोई नए कपड नही खरीद ह।मन आज कोई वकताब नही पढी ह।हम लोर इस पतझड म कोई मच नही जीत ह।

33 कया तमन अपनी सवबजया खा ली ह?नही, मन अपनी कोई सबजी नही खाई ह।उनह खा लो।कया तम मर दोसतो स वमल हो?नही, म इनम स वकसी स नही वमला ह।य मर दोसत ह, ईिा, सवमया, अरर और महि।

34 मझ मर जत नही वमल रह ह।अरर तम अपना कमरा साफ करोर तो िायद ि तमह वमल जाएर।

कया तम जानती हो वक परवसदध मवतर कहा ह?अरर तम वसटी सटर जाओरी तो तमह िह वमल जाएरी।

35 आप मममी स कस वमल थ?म चीन घमन रया था और िह िहा रहती थी।कया चीनी पढना रोचक था?हा, तमहारी मा न मझ पढन म सहायता की।कया चीनी पढना जररी ह?हा, अरर तम चीनी बोलोर, तो तम बहत सार लोरो स बात कर सकोर।

3.2 मखय पाठ

01 िह बावरि क जरल म रहता ह।ि छवटटयो पर बावरि क जरल म आए ह।यह आदमी रवरसतान म रहता ह।यह पवरिार छवटटयो पर रवरसतान म आया ह।

02 कया तमहारा पवरिार इन रवमरयो म छवटटयो पर जा रहा ह?

हा, हम लोर मवकसको म बीच पर जा रह ह।तम अचछी वहदी बोलत हो। कया तम यहा रहत हो?

नही, म छवटटयो पर आया ह।

03 उनक पास डॉलर ह लवकन मर पास किल यन ह।िह सलाद और सडविच खा रही ह लवकन म किल सलाद खा रहा ह।

उसक पास चाक और काटा ह लवकन मर पास किल काटा ह।

उसक पास चार वकताब ह लवकन मर पास किल तीन ह।

04 मर पास किल एक जता ह।मझ किल एक चममच की जररत ह।कया हम लोर किल एक तौवलया लाए ह?

05 मझ बहत तरह की सवबजया पसद ह लवकन मर भाई को किल राजर पसद ह।

मर वपता हमिा घडी पहनत ह लवकन मरी मा किल तब घडी पहनती ह जब ि कसरत करती ह।

जब मरा पवरिार छवटटयो पर जाता ह तो हम लोर पहाडो पर कभी नही जात। हम लोर किल बीच पर जात ह।

Page 34: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

29

06 कया तम सवबजया बचत हो?नही, म किल फल बचता ह।कया तम फल बचती हो?नही, म किल सवबजया बचती ह।

07 डॉलर एक तरह की मदरा ह।यरो एक तरह की मदरा ह।यन एक तरह की मदरा ह।

08 मर पास किल यरो ह। जापान म मझ उनह यन म बदलना होरा।

आप अपन यरो हिाई अडड पर बदल सकत ह।मझ पौड की जररत ह, लवकन मर पास किल डॉलर ह।

आप बक म मदरा बदल सकती ह।म अपनी मदरा कहा बदल सकती ह?तम इस रलि सटिन पर बदल सकती हो।

09 कया म यहा यरो को डॉलर म बदल सकता ह?हा, आप यरो को डॉलर म बदल सकत ह।कया म यहा यन को रपयो म बदल सकता ह?हा, आप यन को रपयो म बदल सकत ह।

10 कया आप मझ वसखा सकत ह वक यरो को डॉलर म कस बदलत ह?

हा। पहल, उस ियवकत क पास जाओ जो काउटर क पीछ खडा ह।

उसक बाद उस पाच यरो दो।उसक बाद िह तमह डॉलर दरा।मन पाच यरो को सात डॉलर म बदला!अब तम मर वलए दोपहर का खाना खरीद सकत हो।

11 वपटठ बरवपटठ बरवपटठ बरबरीफकसबरीफकसएटीएम

12 वपटठ बरबरीफकसएटीएममदरा

13 कषमा कर, कया यहा पास म एटीएम ह?हा, अरली रली म िहा बक क पीछ एक ह।कषमा कर, कया यहा पास म एटीएम ह?मझ माफ कर, मझ विििास नही वक एटीएम यहा ह।

14 आदमी बरीफकस ल जा रहा ह।विदयाथीर अपन वपटठ बर ल जा रह ह।औरत लकडी ल जा रही ह।आदमी अपन बट को ल जा रहा ह।

15 कया आप मर वलए मरा बरीफकस ल जा सकत ह?

मझ माफ कर। म आपक वलए नही ल जा सकता।कया आप इस ल जा सकत ह? मरा वपटठ बर भरा ह।

हा, म इस ल जा सकता ह।

16 मरा वपटठ बर खाली ह।िह अपनी वकताब अपन वपटठ बर म रख रही ह।बरीफकस भरा ह।िह अपन बरीफकस स पन वनकाल रहा ह।

Page 35: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

30

3.2 जारी

17 िह वडबब स बरतन वनकाल रहा ह।उसन वडबब स अपनी िटर वनकाली ह।मन पहल ही अपन वखलौन वडबब म रख वदए ह।

18 अड इस तरह मत ल जाओ।उनह इस तरह ल जाओ।अपना वपटठ बर इस तरह मत ल जाओ।इस इस तरह ल जाओ।

19 वकसी को इस तरह सिारी कभी नही करनी चावहए।

सबको हमिा उस तरह सिारी करनी चावहए।वकसी को उस तरह साइवकल कभी नही ठीक करनी चावहए।

सबको इस इस तरह ठीक करना चावहए।

20 वकसी को उस तरह वडबबा नही पक करना चावहए।

सबको इस तरह बरीफकस साफ करना चावहए।वकसी को उस तरह वकताब नही पढनी चावहए।सबको इस तरह फिर साफ करना चावहए।

21 वफरज म कोई जरह नही ह।उसका सटकस खाली ह। उसम बहत सारी जरह ह।

वडबब म अब कोई जरह नही ह।पवरिार क वलए बस म जरह काफी ह।

22 कया तमहार वपटठ बर म मर िबदकोि क वलए जरह काफी ह?

नही, मझ माफ कर, उसम जरह नही ह। आपको इस ल जाना होरा।

कया तमहार सटकस म मर जतो क वलए जरह काफी ह?

हा।

23 कया तमहार वपटठ बर म कछ जरह ह?हा, लवकन िहा किल थोडी सी जरह ह।कया आप खरीददारी करन जाना चाहती ह?हा, लवकन मर पास किल थोड पस ह। मझ एटीएम खोजन की जररत ह।

कया म थोडी चॉकलट ल सकती ह?हा, लवकन तम किल थोडी सी ल सकती हो।

24 कया तम और दध पसद करोर?हा, म और दध पसद कररी।कया तम और चािल पसद करोर?हा, म और चािल पसद कररा।

25 कया तमन काफी कक वलया?नही, म थोडा और कक पसद कररा।कया तम और पानी पसद करोरी?हा, लवकन म किल थोडा और पानी पसद कररी।

26 कषमा कर, कया आप अररजी बोलत ह?हा, लवकन म किल थोडी अररजी बोलता ह।कया आप चीनी बोलत ह?हा, लवकन म किल थोडी चीनी बोलता ह।

27 इस सटकस की कीमत वकतनी ह?सौ डॉलर लवकन यह सल म ह। आज इसकी कीमत किल अससी डॉलर ह।

कया य जीस सल म ह?नही, य जीस सल म नही ह। उनकी कीमत अससी यरो ह।

28 कया यह धप का चिमा सल म ह?हा, यह आठ सौ यन का था लवकन अब यह किल पाच सौ यन का ह।

कया यह िटर सल म ह?नही, यह िटर सल म नही ह।

Page 36: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

31

29 िह भखी ह।अरर िह सडविच खाती तो िह भखी नही होती।यहा बठना नीरस ह।अरर मर पास वकताब होती तो जयादा रोचक होता।

30 उनक पास छात ह। ि रील नही ह।अरर उनक पास छात होत तो ि रील नही होत।मर वपटठ बर म जरह ह। म तमहारा कमरा ल जाऊरी।

अरर मर वपटठ बर म जरह होती तो म तमहारा कमरा ल जाती।

31 अरर म सडविच खाता तो म भखा नही होता।अरर यहा पास म एटीएम होता तो मर पास रपय होत।

अरर बावरि जयादा हई तो मरा बार अवधक अचछा उररा।

32 अरर उसक पास कार होती तो उस चलकर नही जाना होता।

अरर हमार पास वटकट होत तो हम मच दख सकत।

अरर उसक पास जयादा पस होत तो िह अपन पवत क वलए घडी खरीदती।

अरर मर सटकस म जयादा जरह होती तो म तमहारी डरस इसम रख लता।

33 जब कोई आपको कछ दता ह, तो “धनयिाद“ कहना विषटता ह।

जब आप खा रह ह तो बात करना विषटता नही ह।

अरर कोई बढा ियवकत बस म चढता ह तो उनह अपनी सीट दना विषटता ह।

अरर आप पसतकालय म ह तो फोन पर बात करना विषटता नही ह।

34 वकसी िादी म कछ लाना विषटता ह।अपन पीछ आन िाल लोरो क वलए दरिाजा खोलना विषटता ह।

जब आप असपताल म वकसी स वमलन जात ह तो फल लाना विषटता ह।

वसनमाघर म बात करना विषटता नही ह।

35 जब हम लोर छवटटयो पर जात ह तो म कछ खरीदना चाहता ह।

यह मवतर बहत महरी ह लवकन अरर यह सल म ह तो म इस खरीदरा।

कषमा कर, कया यह सल म ह?म नही जानता। म अपन मनजर स पछरा।हा, यह सल म ह।म इस खरीदना पसद कररा।

36 यह बहत बडी ह। मर वपटठ बर म जरह काफी नही ह।

अरर मर पास अवधक बडा वपटठ बर होता तो म इस ल जा सकता।

मझ अवधक बडा वपटठ बर खरीदना चावहए।नही, आप इस मर सटकस म रख सकत ह। मझ विििास ह वक इसम जरह काफी ह।

कया इसम जरह काफी ह?हा, यह वफट ह!

Page 37: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

32

3.3 मखय पाठ

01 बचच खि ह कयोवक ि वपजजा खा रह ह।पाई सटोि पर ह।आदमी वपजजा बना रहा ह।मरी मा की पाई का सिाद बहत अचछा ह!

02 एक वतहाई पाईआधी पाईपरी पाईडढ पाई

03 यह आधा वपजजा ह।यह वतहाई वपजजा ह।यह चौथाई वपजजा ह।यह परा वपजजा ह।यह डढ वपजजा ह।

04 ि कक काटन जा रह ह।िह सवबजया काट रही ह।आदमी न वपजजा काटा।

05 आदमी न सतरा आधा काटा।िटर न नीब चार टकडो म काटा।लडक न पाई तीन टकडो म काटी।

06 उसन वतहाई दध पहल ही पी वलया ह।वकसी न आधा कक खाया!विकषक न आधा कारज काटा।मरी दादी न मर वलए सब चार टकडो म काटा।

07 उसकी रलरफर ड आधा सतरा खा रही ह।िह अपन बॉयफर ड को दसरा आधा द रही ह।म इस रद स खल रहा ह।मरी दोसत दसरी रद स खल रही ह।

08 कया तम इस वपजजा को काटना चाहती हो?नही, म दसरा िाला काटना चाहती ह।कया तम अपन वखलौन वडबब म रखना चाहत हो?

हा, म इनह इसम रखना चाहता ह।

09 यह वपजजा का टकडा ह।यह परा वपजजा ह।यह पाई का टकडा ह।यह परी पाई ह।

10 आदमी बरड का टकडा खा रहा ह।यह औरत परा कक पकड ह।लडका चीज का टकडा खा रहा ह।लडकी परी पाई पकड ह।

11 रद रोल ह।यह घर िरारकार ह।चीज का यह टकडा िरारकार ह।घडी रोल ह।यह फल रोल ह।बरड का टकडा िरारकार ह।

12 आपको वकस तरह की घडी चावहए?मझ इस तरह की घडी चावहए लवकन रोल।आपकी पवटर कौन सी ह?िरारकार िाली मरी ह।

13 यह पलट रोल ह।यह पलट िरारकार ह।यह चीज रोल ह।यह चीज िरारकार ह।यह मज रोल ह।यह मज िरारकार ह।

Page 38: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

33

14 इस ियवकत का िजन पसठ वकलो ह।इस बचच का िजन तीन वकलो ह।आपक सटकस का िजन दस वकलो ह।इस कतत का िजन चार वकलो ह।

15 पाई क टकड का िजन चीज क टकड स कम ह।राजर का िजन बीन क िजन स अवधक ह।कक क एक टकड का िजन दसर स अवधक ह।नीब का िजन उतना ह वजतना दसर िाल का।

16 इस कक की कीमत उतनी ह वजतनी इस पाई की।इस वचकन की कीमत इस वपजजा की कीमत स अवधक ह।

सलाद की कीमत सडविच की कीमत स कम ह।

17 तमह वकतना दध चावहए?मझ उतना दध चावहए वजतना तमहार पास ह।तम वपजजा क वकतन टकड लना पसद करोर?म वपजजा क दो टकड लना पसद कररा।

18 म थोडा चीज लना पसद कररी।आप वकतना लना पसद कररी?कपया, म आधा वकलो लना पसद कररी।म उसम स थोडी मछली लना पसद कररी।आप वकतनी लना पसद कररी?कपया, म डढ वकलो लना पसद कररी।

19 आदमी सोफा नाप रहा ह।औरत काउटर नाप रही ह।औरत फल वरन रही ह।लडकी सब वरन रही ह।

20 कया तमन अपनी वकताब वरन ली ह?हा, मन उनह पहल ही वरन वलया ह। मर पास चार सौ दो ह।

तम दीिार कयो नाप रह हो?कयोवक म इस दीिार क पास मज रखना चाहता ह।

आप कया कर रह ह?म अपनी भड वरन रहा ह।

21 म डढ मीटर लबा ह।यह वबवलडर बीस मीटर ऊची ह।यह दीिार चार मीटर लबी ह।यह रली दो वकलोमीटर लबी ह।

22 यह रली वकतनी चौडी ह?यह बीस मीटर चौडी ह।यह पड वकतना ऊचा ह?यह दस मीटर ऊचा ह।यह दरी वकतनी बडी ह?यह तीन मीटर लबी और दो मीटर चौडी ह।

23 आलओ का िजन वकतना ह?आलओ का िजन पाच वकलो ह।हमारी मज वकतनी बडी ह?हमारी मज एक मीटर लबी और साठ सटीमीटर चौडी ह।

24 यह वबवलडर वकतनी ऊची ह?यह वबवलडर सौ मीटर ऊची ह।यह पड वकतना ऊचा ह?यह पड पदरह मीटर ऊचा ह।

Page 39: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

34

3.3 जारी

25 वटकटो की कीमत वकतनी होरी?मझ विििास ह वक उनकी कीमत कम स कम दस डॉलर होरी।

वटकट वकतन क थ?ि बारह डॉलर क थ।

26 इस पड पर वकतन सतर ह?म नही जानती लवकन मझ विििास ह वक िहा कम स कम पचास ह।

हम लोरो को वकतनी पलटो की जररत ह?हम लोरो को कम स कम दस पलटो की जररत ह।

आज रमीर ह। मझ विििास ह वक तापमान कम स कम तीस वडररी ह।

हा, तापमान इकतीस वडररी ह।

27 यह दीिार वकतनी चौडी ह?यह कम स कम चार मीटर चौडी ह।कया तमह विििास ह वक मर बट का िजन पदरह वकलो ह?

नही। मझ विििास ह वक इसका िजन कम स कम बीस वकलो ह।

28 पन लरभर नौ सटीमीटर लबा ह।डरस की कीमत लरभर नबब डॉलर ह।सब का िजन लरभर उतना ह वजतना सतर का।लडकी लरभर उतनी लबी ह वजतना उसका भाई।

29 म वकतनी लबी ह?तम लरभर एक मीटर लबी हो!िहल वकतनी लबी ह?यह लरभर तीस मीटर लबी ह।

30 म साइवकल चलान क वलए लरभर काफी लबा ह।

आलओ का िजन लरभर चार वकलो ह।हमार पास सभी क वलए लरभर काफी जस ह।

31 कपया फिर नावपए।यह पाच मीटर लबी और चार मीटर चौडी ह।कपया दीिार नावपए।यह तीन मीटर ऊची और साढ चार मीटर चौडी ह।

32 कपया, मझ नावपए।यहा खड हो।म वकतना लबा ह?तम सौ सटीमीटर लब हो।

33 मरा िजन वकतना ह?तमहारा िजन लरभर तीस वकलो ह।कपया, मरा िजन लीवजए।तमहारा िजन लरभर पतीस वकलो ह!

Page 40: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

35

3.4 मखय पाठ

01 पचकसरचपलासहथौडी

02 ि हथौडी का इसतमाल कर रह ह।िह पचकस का इसतमाल कर रही ह।म रच का इसतमाल कर रहा ह।िह पलास का इसतमाल कर रहा ह।

03 आदमी चाक का इसतमाल कर रहा ह, चममच का नही।

औरत हथौडी का इसतमाल कर रही ह, पलास का नही।

लडकी बरि का इसतमाल कर रही ह, टथबरि का नही।

लडका पचकस का इसतमाल कर रहा ह, रच का नही।

04 म अपन चिम को ठीक करन क वलए पचकस का इसतमाल कर रहा ह।

िह वसक को ठीक करन क वलए रच का इसतमाल कर रहा ह।

म सोफ को ठीक करन क वलए हथौडी का इसतमाल कर रहा ह।

िह अपन रहन को ठीक करन क वलए पलास का इसतमाल कर रही ह।

05 आपको पलास की जररत ह या पचकस की?कपया, मझ पलास दो।आपको रच की जररत ह या हथौडी की?कपया, मझ हथौडी दो।

06 टॉचरटॉचरटॉचरकारज की िीटकारज की िीटकची

07 पवसलपवसलपवसलटपटपकची

08 म कारज की िीट पकड ह।िह अखबार काटन क वलए कची का इसतमाल कर रहा ह।

मन अपना चिमा ठीक करन क वलए टप का इसतमाल वकया।

म पवसल स अपना नाम वलख रही ह।डॉकटर टॉचर का इसतमाल कर रहा ह।बचच पढन क वलए टॉचर का इसतमाल कर रह ह।

09 यह िजन करन की मिीन वकरान की दकान म ह।यह िजन करन की मिीन मर सनानघर म ह।विदयाथीर कारज की िीट नापन क वलए रलर का इसतमाल कर रही ह।

मरी मा वखडकी को नापन क वलए रलर का इसतमाल कर रही ह।

यह थमारमीटर बाहर ह।यह थमारमीटर लडक क मह म ह।

Page 41: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

36

3.4 जारी

10 विकषक न कारज की िीट काटी।लडकी िजन करन की मिीन पर खडी ह।लडक क पास पवसल और कारज की िीट ह।डॉकटर थमारमीटर पकड ह।ि नकि को ठीक करन क वलए कची और टप का इसतमाल कर रह ह।

िह दरिाज को नापन क वलए रलर का इसतमाल कर रहा ह।

11 कपया िजन करन की मिीन पर खडी हो जाइए।मरा िजन वकतना ह?आपका िजन पचपन वकलो ह।

12 वखडकी वकतनी चौडी ह?मन इस नापन क वलए रलर का इसतमाल वकया और यह नबब सटीमीटर ह।

तम बाहर कया कर रह हो?म थमारमीटर पढ रहा ह।

13 हथौडीकीलपचकसपच

14 िह कछ पच खरीद रही ह।िह कील खोज रहा ह।उसक पास बहत सी कील ह लवकन उस हथौडी की जररत ह।

मर पास पच ह ल वकन मझ पचकस की जररत ह ।

15 कया आप इस बनान म मरी सहायता कर सकत ह?

हा, म कर सकता ह।पहल, इस रलर स नापो।उसक बाद, हथौडी और कीलो का इसतमाल करो।वफर, पचकस और पचो का इसतमाल करो।आवखर म, इस बार म लरा दो!

16 यह मछली फरोजन ह।यह सतरा ताजा ह।यह वपजजा फरोजन ह।य नीब ताज ह।

17 कया आपक पास ताजी मछली ह?मझ माफ कर , हमार पास किल फरोजन मछली ह।

कया आपक पास ताजी सवबजया ह?हा, ि यहा ह।

18 िह टमाटर काट रहा ह।िह िजन करन की मिीन पर कल तौल रही ह।िह वपजजा पर ताज टमाटर रख रहा ह।इस जानिर को कल पसद ह।

19 कला सडा ह।टमाटर नही पका ह।सब पक ह।

20 उनह मत खाओ! ि सड ह।हम लोर इनह जलदी खाएर लवकन य अभी नही पक ह।

अरर आप एक वदन इतजार कर तो कल पक जाएर।

यहा बार क कछ ताज टमाटर ह।

21 टमाटर नही पक ह।टमाटर पक ह।टमाटर सड ह।कला नही पका ह।कला पका ह।कला सडा ह।

Page 42: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

37

22 सािधान रहो! कॉफी बहत रमर ह।मझ रमर सप पसद ह।मझ ठडा वचकन पसद ह।यह पानी बहत ठडा ह।

23 जस का वरलास ठडा ह।चाय रमर ह।मास फरोजन ह।सतरा सडा ह।य टमाटर ताज ह।कला पका ह।

24 िह सप म काली वमचर वमला रही ह।म अपनी चाय म चीनी वमला रही ह।िह बरड बना रहा ह।म पाई बना रही ह।

25 मन तमहार जनमवदन क वलए कक बनाया।मन पहल ही चीनी वमला दी ह!सप म थोडा नमक वमलाओ।हम लोर पाई बना रह ह।

26 कक ओिन म बन रहा ह।आदमी ओिन म वपजजा रख रहा ह।लडकी ओिन म पाई रख रही ह।वपजजा ओिन म बन रहा ह।

27 हम लोर बर ड बना रह ह।िह अपनी रमर चाय म चीनी वमला रही ह।िह ओिन म वपजजा बना रहा ह।

28 पासतापासतापासताआटाआटाटमाटर

29 औरत तीन सौ रराम आटा तौल रही ह।लडका चार सौ वमलीलीटर पानी वमला रहा ह।आदमी छह सौ रराम पासता तौल रहा ह।लडकी नौ सौ वमलीलीटर दध वमला रही ह।

30 चार सौ रराम चीनी वमलाओ।दो सौ पचास वमलीलीटर ठडा दध वमलाओ।पाच रराम नमक वमलाओ।एक सौ बीस वमलीलीटर पानी वमलाओ।

31 िह नीली टाई चन रहा ह।िह दोपहर क खान क वलए पासता चन रही ह।म बीच पर पहनन क वलए चपपल चन रहा ह।िह वकराए क वलए साइवकल चन रहा ह।

32 उसन अपनी वकताबो क वलए सबस छोटा वडबबा चना।

ि आज िाम क वलए वफलम चन रह ह।िह अपनी िादी क वलए सट चन रहा ह।उसन पासता खरीदना चना।

33 म पासता पका रहा ह।हम लोर कछ सरीत चन रह ह।ि रात क खान म पासता खा रह ह।म लाल जत चन रही ह।

34 कया तम मझ वसखा सकत हो वक कक कस बनात ह?

हा, पहल, चार सौ रराम आटा और तीन सौ रराम चीनी तौलो।

उसक बाद, एक सौ बीस वमलीलीटर दध और दो अड वमलाओ।

वफर, डढ सौ रराम मकखन और एक रराम नमक वमलाओ।

आवखर म, एक सौ अससी वडररी पर ओिन म एक घट तक कक बनाओ।

इसका सिाद अचछा ह!

Page 43: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

38

3.5 माररविला

01 नमसत।नमसत।

02 आप कसी ह?म ठीक ह, धनयिाद।

03 कया आप मर बट जयत स वमली ह?हा , म आपक बट स वमली ह । तम कस हो, जयत?

04 तम वहदी बहत अचछी बोलत हो। कया तम पढत रह हो?

हा, हम लोर पढत रह ह।

05 मझ आिा ह वक तम इस बसत म यहा रहना पसद करोर!

धनयिाद।

06 मझ विििास ह वक यह घर रोचक ह।मझ विििास नही। मझ विििास ह वक यह घर नीरस ह।

07 तमह िह कहा वमली?मर बडरम म।

08 तम कया सोचत हो वक यह चाबी वकसवलए ह?म नही जानता। हम लोरो को दखना चावहए।

09 कया यह सही दरिाजा ह?नही, यह सही दरिाजा नही ह।

10 कया उस वडबब म कछ ह?नही, इस वडबब म कछ नही ह।

11 कया िहा अदर हमार वलए जरह काफी ह?हा, िहा हमार वलए जरह काफी ह।

12 कया तमहार पास टॉचर ह?हा, मर पास टॉचर ह।

13 कया यह कीडा खतरनाक ह?नही, यह कीडा खतरनाक नही ह।

14 कया चाबी वफट ह?हा, चाबी वफट ह!

Page 44: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

39

4.1 मखय पाठ

01 भारत एविया म ह।यह एक भारतीय औरत ह।मवकसको उततर अमवरका म ह।यह एक मवकसकी आदमी ह।जापान एविया म ह।यह जापानी लडकी ह।

02 अमवरकी हटइतालिी पासताजमरन कारमवकसकी रहन

03 रसी वखलौनवमसर की मवतरभारतीय कपडअमवरकी कार

04 फरासीसी वमठाईचीनी पवटरसजापानी पहाडरसी वररजाघर

05 अमवरकी रसटोरटभारतीय मवदरजापानी रसटोरटरसी वररजाघरवमसर क कपडचीनी कपड

06 िह जमरन खाना पका रहा ह।मन कछ इतालिी खाना खरीदा।वमसर का खाना मज पर ह।ि मवकसकी खाना खान िाल ह।

07 तम पाटीर म कया लाई?म फरासीसी खाना लाई।तम कया लाए?म चीनी खाना लाया।

08 कया तम फरासीसी खाना लाई?हा, म फरासीसी खाना लाई।कया तम चीनी खाना लाए?हा, म चीनी खाना लाया।

09 तमह वकस तरह का खाना पसद ह?मझ इतालिी और जमरन खाना पसद ह।जमरन खान का सिाद अचछा होता ह लवकन मझ इतालिी खाना अवधक पसद ह।

हम लोर रात क खान क वलए इस इतालिी रसटोरट म जा सकत ह।

10 सवनकसवनकसवनकरानीरानीराजा

11 सवनक रानी स वमल रहा ह।िह इरलड की रानी ह।राजा यहा बठता ह।राजा यह पहनता ह।एक फरासीसी राजा यहा रहता था।सवनक अपन पवरिार को पतर वलख रहा ह।

Page 45: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

40

4.1 जारी

12 चालीस साल पहल िह सवनक था।य सवनक चढ रह ह।य सवनक दौड रह ह।सवनक बचच स बात कर रहा ह।

13 यह चीनी सवनक की मवतर ह।यह वमसर क राजा की मवतर ह।यह सवनक की पवटर ह।यह रानी की पवटर ह।

14 आदमी मतदान कर रह ह।कोई मतदान कर रहा ह।विदयाथीर मतदान कर रह ह।अभी कोई मतदान नही कर रहा ह।

15 ि मतदान करन क वलए लाइन म इतजार कर रह ह।

िह मतदान कर रहा ह।उसन मतदान कर वदया ह।

16 आज चनाि ह। लोर मतदान कर रह ह।बहत लोरो न उनक वलए मतदान वकया ह। मझ विििास ह वक ि चनाि जीतर।

चनाि खतम हो रया ह। सभी न मतदान कर वदया ह।

17 चनाि कल था।ि चनाि हार रए।ि चनाि जीत रए।

18 वपछल महीन ि चनाि जीत रए।अब ि राषटरपवत ह।अरल महीन ि यरोप घमन जाएर।िहा, ि इरलड क परधान मतरी स वमलर।

19 भारत क परधान मतरी सवनक स बात कर रह ह।अमवरकी राषटरपवत यहा रहत ह।इरलड की परधान मतरी जमरनी पहच रही ह।मवकसकी राषटरपवत परिनो का उततर द रह ह।

भारतीय परधान मतरी अमवरकी राषटरपवत स वमल रह ह।

म एक वदन राषटरपवत बनना चाहता ह।

20 अमवरकी झडा वबवलडर क सामन ह।बढा आदमी मवकसकी झडा ल जा रहा ह।सब लोर जमरन झडा पकड ह।इस वबवलडर म बहत स झड ह।

21 मवकसकी नाच रह ह।जमरन मच दख रह ह।रसी राषटरपवत क वलए मतदान कर रह ह।अमवरक झड ल जा रह ह।इतालिी फटबॉल खल रह ह।िह चाहता ह वक फरासीसी मच जीत जाए।

22 आप कया करन िाली ह?म मतदान करन िाली ह।आप वकसक वलए मतदान करन िाली ह?म राषटरपवत क वलए मतदान करन िाली ह।

23 आज लोर वकतनी दर तक मतदान करत रह ह?ि सात घट तक मतदान करत रह ह।कया तमह विििास ह वक िरी जयत जीतर?हा, मझ विििास ह वक िरी जयत जीतर। मन उनक वलए मतदान वकया।

Page 46: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

41

24 ि इटरनट पर एक दसर को ई-मल भज रह ह।िह इटरनट पर होटल आरकषर कर रही ह।िह इटरनट पर कछ खरीद रहा ह।म भारत क बार म पवतरका पढ रहा ह।ि पवतरका पढ रह ह।िह पवतरका खरीद रही ह।

25 तम कया दख रही हो?म समाचार दख रही ह।आज रात समाचारो म कया ह?उनहोन चनाि क बार म बताया और अब ि मौसम क बार म बता रह ह।

कया उनहोन बताया वक फटबॉल मच कौन जीता?

नही, लवकन ि जलदी ही बताएर।

26 िह पवतरका म समाचार पढ रही ह।म इटरनट पर समाचार पढ रहा ह।आज अखबार म जररी समाचार ह!

27 कया चनाि क बार म कोई समाचार ह?मतदान करन क वलए बहत स लोर लाइन म इतजार कर रह ह।

कया मच क बार म कोई समाचार ह?बराजीली जीत रए।

28 आदमी टलीविजन पर मच दख रह ह।औरत टलीविजन पर समाचार दख रही ह।बचच टलीविजन पर रोचक वफलम दख रह ह।

29 हम लोर रवडयो पर समाचार सन रह ह।ि टलीविजन पर समाचार दख रही ह।म इटरनट पर समाचार पढ रहा ह।िह पवतरका म समाचार पढ रही ह।

30 कया आपन ऑसटर वलया क चनाि क बार म समाचार पढा?

नही, कया हआ?िरी वसमथ जीत रए।कया तमन रानी क बार म समाचार पढा?नही, कया हआ?ि भारत घमन आ रही ह।

31 टलीविजन पर कौन ह?टलीविजन पर परधान मतरी ह।टलीविजन पर कया ह?टलीविजन पर मच ह।टलीविजन पर कया ह?टलीविजन पर मौसम ह।

32 आज समाचार म कया हआ?राजा की िादी हो रई।आज समाचार म कया हआ?रानी न कछ विदयावथरयो स बात की।आज समाचार म कया हआ?फरासीसी राषटरपवत सपन क राजा स वमल।

Page 47: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

42

4.2 मखय पाठ

01 यह साइनबोडर बहत सी भाषाओ म ह।यह वकताब दो भाषाओ म ह।यह पराचीन भाषा ह।

02 आप वकतनी भाषाए बोलत ह?म तीन भाषाए बोलता ह: अररजी, सपनी और वहदी।

िह कौन सी भाषा बोल रहा ह?िह चीनी बोल रहा ह।

03 म समझी नही उसन कया कहा। िह कौन सी भाषा बोल रहा ह?

िह सपनी बोल रहा ह।कया आप समझत ह वक िह कया कह रहा ह?िह जो बोल रहा ह म किल थोडा समझ सकता ह।

04 वहदी म इस कया कहत ह?वहदी म इस मज कहत ह।वहदी म इस कया कहत ह?वहदी म इस मढक कहत ह।

05 वहदी म इस कया कहत ह?वहदी म इस मोजा कहत ह।वहदी म इस कया कहत ह?वहदी म इस चममच कहत ह।वहदी म इस कया कहत ह?वहदी म इस वकताब कहत ह।

06 य आदमी एक ही कपनी क वलए काम करत ह।य औरत वभनन कपवनयो क वलए काम करती ह।इस कपनी का फोन नबर 555-1234 ह।

07 हमारी कपनी न यह वबवलडर खरीदी।कपनी म पाटीर ह।इस कपनी क बार म समाचार अचछा ह।

08 आप वकस कपनी क वलए काम करत ह?म िहीलर एड सस नाम की कपनी क वलए काम करता ह।

आपन िहा वकतन साल काम वकया?मन कपनी क वलए बारह साल काम वकया।

09 ि ियिसायी बनना चाहत ह।उसकी मा ियिसायी ह।उसक वपता ियिसायी ह।उसकी पतनी ियिसायी ह।

10 वमसर का ियिसायी चाय पी रहा ह।चीनी ियिसायी फोन पर बात कर रह ह।फरासीसी ियिसायी क पास लपटॉप ह।अमवरकी ियिसायी ऑवफस म वमल रही ह।

11 म ियिसायी ह। म वपता भी ह।यह आदमी सरीतकार ह। यह विकषक भी ह।िह ियिसायी ह। िह मा भी ह।

12 यह एक दि ह। यह एक महादिीप भी ह।म एक मा ह। म एक बटी भी ह।यह आदमी कसरत कर रहा ह। िह टलीविजन भी दख रहा ह।

13 आप वरटार बहत अचछा बजात ह। कया आप दसर िादययतर बजात ह?

हा, म वपयानो भी बजाता ह।आप अररजी और रसी बोलती ह। कया आप दसरी भाषाए बोलती ह?

हा, म सपनी भी बोलती ह।

Page 48: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

43

14 कया तमहार पास कतता ह?हा, मर पास कतता ह। मर पास वबलली भी ह।तमह रात क खान स पहल कया करन की जररत ह?

मझ पासता पकान की जररत ह। मझ सलाद भी बनाना ह।

15 यह फोटो कब खीची रई थी?यह फोटो वपछल जाड म खीची रई थी।यह फोटो वकसन खीची?मर भाई न खीची।

16 मरी मा कक बना रही ह।यह कक आज सबह बनाया रया था।य लोर घर बना रह ह।यह घर वपछल साल बनाया रया था।

17 सपनी कहा बोली जाती ह?सपनी सपन, मवकसको और दवकषर अमवरका क बहत स दिो म बोली जाती ह।

यह मवसजद कब बनाई रई?यह मवसजद 1287 म बनाई रई।

18 यह वकताब कब वलखी रई थी?यह 1988 म वलखी रई थी।इस वकसन वलखा?इस जन टलर न वलखा।

19 अटाकरवटका की खोज 1820 म हई थी।इस मवदर की खोज मवकसको म हई थी।इन मवतरयो की खोज एक दिीप पर हई थी।इस िहर की खोज दवकषर अमवरका म हई थी।

20 इन पराचीन मवतरयो की खोज 1974 म हई थी।यह कक हमारी िादी क वलए बनाया रया था।यह कार किल दो बार चलाई रई थी।यह वकताब 1985 म वलखी रई थी।

21 यह फोटो 1961 म खीची रई थी।यह वररजाघर 1250 म बनाया रया था।उसका जनम 1950 म बीवजर म हआ था।

22 यह मवतर पराचीन रोम म बनाई रई थी।यह वकताब 1920 म वलखी रई थी।य सकी आज सबह िापस हए थ।

23 रद पकड ली रई!रद वकसन पकडी?जरी रोवडररज न रद पकडी।यह फोटो 1923 म खीची रई थी।इस वकसन खीचा?मरी दादी न यह फोटो खीची।

24 लोर इस पर सहमत ह वक वकसक वलए मतदान कर।

लोर इस पर असहमत ह वक वकसक वलए मतदान कर।

बॉयफर ड और रलरफरड इस पर सहमत ह वक कौन सी वफलम दख।

भाई और बहन इस पर असहमत ह वक कौन जीता।

ि इस पर असहमत ह वक वकस रर का इसतमाल कर।

आदमी इस पर एक दसर स सहमत ह वक कौन सी कार सबस अचछी ह।

Page 49: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

44

4.2 जारी

25 मझ विििास ह वक यह उसकी सबस अचछी पवटर ह।

म असहमत ह। मझ विििास ह वक यह िाली उसकी सबस अचछी पवटर ह।

मझ विििास ह वक हमारी टीम जीतरी।म असहमत ह। मझ विििास ह वक हमारी टीम जीतरी।

26 तम वकसक वलए मतदान कर रही हो?म लीला पारकर क वलए मतदान कर रही ह।तम उसक वलए मतदान कयो कर रही हो?म उसस सहमत ह।

27 मन िरत दि क वलए मतदान वकया।मन उसक वलए मतदान नही वकया।कयो नही?म उसस असहमत ह जो उसन वपछल सपताह टलीविजन पर कहा।

28 पाटीर साढ सात बज िर होरी।िाकई? मन सोचा साढ आठ बज िर होरी।हम लोरो को दर हो जाएरी।उसका जनमवदन कल था।िाकई? मन सोचा आज ह।मझ अभी उस फोन करना चावहए।

29 कया तम जानत थ वक म अरबी बोलता ह?िाकई? म यह नही जानता था।हा, जब म बचचा था तब म वमसर म रहता था।यह मरी पतनी लता ह। यह सरीतकार ह।िाकई? यह बहत रोचक ह।म भी सरीतकार ह।

30 मरी िादी हो रही ह।िाकई? बधाइया!म जीत रया!िाकई? बधाइया!हमार बचच का जनम कल हआ था।िाकई? बधाइया!

31 कया आप जानत ह वक रोजटा सटोन की खोज 1799 म हई थी?

िाकई? म यह नही जानता था।हा। इसकी खोज एक फरासीसी सवनक न वमसर म की थी लवकन अब यह इरलड क एक सररहालय म ह।

Page 50: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

45

4.3 मखय पाठ

01 मटरो म बहत स लोर ह।सभी बचचो क वलए कवसरया काफी नही ह।मर पास ल जान क वलए बहत सी वकताब ह।बचचो क वलए कपयटर काफी नही ह।

02 इस बस म बहत स लोर ह।िहा बहत सी मछवलया ह।इस रली म बहत सी कार ह।

03 हम लोर यहा नही तर सकत। यहा पानी काफी नही ह।

हम लोर यहा कार नही चला सकत। यहा बहत जयादा बफर ह।

मन बहत जयादा कक खाया। म फटबॉल नही खलना चाहता।

हम लोर बहत दर तक कार नही चला सकत। इसम पटरोल काफी नही ह।

04 मन काफी नही खाया। म भखा ह।मन काफी खाया। म ठीक ह।मर पट म ददर ह कयोवक मन बहत जयादा वमठाई खाई।

05 यहा बहत सी कार ह। मझ अपनी नही वमल रही!तम बहत जयादा टलीविजन दखती हो। िायद तमह वकताब पढनी चावहए।

तमन बहत जयादा पासता बनाया।मर पास कक बनान क वलए अड काफी नही ह। कया तम वकरान की दकान जाओर?

कमर म बहत स लोर ह।यहा वरलास काफी नही ह।

06 कया म आपकी फोटो खीच सकती ह?ठीक ह। म कहा बठ?कया तम रसटोरट जाना चाहती हो?ठीक ह। मझस रात आठ बज वमलो।

07 यह बहत सदर पवटर ह।इसकी कीमत वकतनी ह?इसकी कीमत तीन सौ डॉलर ह।यह बहत जयादा ह। कया आप इस कम म बचर?म आपको इस दो सौ अससी डॉलर म बच सकता ह।

ठीक ह। म इस खरीदरी।

08 तमहार बॉयफरड न फोन वकया। िह चाहता ह वक आज रात तम उस फोन करो।

ठीक ह। म उस फोन कररी।तमहारी बहन न फोन वकया। िह चाहती ह वक तम उस चार बज फोन करो।

ठीक ह। म उस फोन कररी।

09 उसक पास िायवलन ह।िह अपना िायवलन भल रई।उसक पास हट ह।िह अपना हट भल रया।

10 िह छाता लाना भल रई।िह अपनी वकताब भल रई।तम अपना मोजा भल रई!तम अपना दोपहर का खाना भल रई!

11 िह अपनी चावबया भल रया।उस अपनी चावबया याद आ रई।िह अपनी कॉफी भल रई।उस अपनी कॉफी याद आ रई।

Page 51: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

46

4.3 जारी

12 कया तमह मावरया का पता याद ह?नही, मझ माफ कर। म भल रई ह।कया तमह उसका फोन नबर याद ह?हा, फोन नबर ह- 555-2468।

13 कया तमह याद ह वक हम लोर यहा कब रहत थ?नही, मझ नही याद ह वक हम लोर यहा कब रहत थ। म बचची थी।

म भल रई ह वक हम लोरो न इस कहा खरीदा।तमह याद नही? हम लोरो न इस जमरनी म खरीदा।

14 पर म! म आनद ह। कया तमह म याद ह?हा, मझ तम याद हो! यह मरी पतनी जयती ह।आपस वमलकर अचछा लरा, जयती। परम और म कॉलज म दोसत थ।

उसन आपक बार म बताया ह। आपस वमलकर अचछा लरा, आनद।

15 कया आज सबह तमह मतदान करना याद था?नही, म भल रई।आज मतदान करना मत भलो!ठीक ह। म काम क बाद मतदान कररी।

16 सकल म तम वकस बार म सीख रह हो?हम लोर उन जानिरो क बार म सीख रह ह जो समदर म रहत ह।

कया यह रोचक ह?हा। मझ विििास ह वक िहल और िाकर बहत रोचक ह।

17 औरत पवटर क बार म सीख रही ह।य बचच जानिर क बार म सीख रह ह।उसकी बटी बराजील क बार म सीख रही ह।

18 उसकी दादी सीख रही ह वक कपयटर कस इसतमाल कर।

लडकी सीख रही ह वक कक कस बनाए।बचची सीख रही ह वक कस चल।लडकी सीख रही ह वक कस तर।

19 तम सकल म वकसक बार म सीख रही हो?म वहदी क बार म सीख रही ह।कया तम सीख रही हो वक वहदी कस बोल?हा, म सीख रही ह वक वहदी कस बोल।

20 कया तम सीखना पसद करोर वक कपयटर कस इसतमाल कर?

हा, म सीखना पसद कररा वक कपयटर कस इसतमाल कर।

कया तम सीखना पसद करोरी वक कस तर?हा, म सीखना पसद कररी वक कस तर।

21 हम लोर नौ बज स समाचार दख रह ह।म तीन बज स अभयास कर रहा ह।उसन इस पवतरका क वलए 1992 स वलखा ह।ि इस घर म 1975 स रह रह ह।

22 िह वकतन वदनो स रानी ह?िह 1952 स रानी ह।तम यहा वकतनी दर स इतजार कर रह हो?म यहा बारह बज स इतजार कर रहा ह।

23 जब म बचची थी तब स म जापान म रह रही ह।मरी पतनी और मरी िादी को पतीस साल हो चक ह।

जब म बचची थी तब स मन यह वफलम नही दखी ह!

हमारा जनम भारत म हआ लवकन हम लोर इरलड म तीन साल तक रह ह।

Page 52: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

47

24 कया आप कभी उततरी इटली रई ह?नही, म उततरी इटली कभी नही रई ह। कया आप रए ह?

हा, म उततरी इटली रया ह, लवकन 1982 स नही।

25 ि दवकषरी अफरीका क बार म सीख रह ह।िह उनह पविचमी अफरीका क बार म पढा रही ह।

ि पिीर अफरीका क बार म सीख रह ह।िह उनह उततरी अफरीका क बार म पढा रही ह।

26 म दवकषरी इटली म रहता ह।हम लोर पिीर चीन घमन आए ह।िह पविचमी अमवरका म रहती ह।य जानिर उततरी रस म रहत ह।

27 कया आपन कभी भारतीय खाना खाया ह?नही, मन कभी नही खाया।कया आपन कभी भारतीय खाना खाया ह?हा, मन खाया ह। मझ िह बहत पसद ह।

28 कया आप कभी रस रए ह?हा, म मॉसको म रहता था।िाकई? म मॉसको क पास रहती थी!म रस कभी नही रई लवकन म एक वदन िहा घमन जाना चाहती ह।

29 मझ रात का खाना दोबारा पकाना ह।मझ फिर दोबारा साफ करना ह।मझ बरतन दोबारा धोन ह।

30 वपछल सपताह मरी साइवकल नही चली।मर पवत न रच और पलास स उस ठीक वकया।आज मरी साइवकल दोबारा टट रई।मझ विििास ह वक म नई साइवकल खरीदरी।

31 कया तम लोर जीत रई?हा, हम लोर दोबारा जीत रए!तमहारी वकताब कहा ह?म दोबारा भल रया।

32 कया तम समझ मन कया कहा?नही, कपया, कया आप दोबारा कह सकत ह?कया आप कभी चीन रए ह?हा, म वपछल साल रया था और म अरल महीन दोबारा जा रहा ह।

33 तम नय यॉकर कब पहचोर?म नही जानता। मरी फलाइट दोबारा दरी स आ रही ह।

कया तमन आज सबह अभयास वकया?हा, और हम लोर कल क मच क वलए आज दोपहर दोबारा अभयास कर रह ह।

कया तम दोबारा इसकी सिारी करना पसद करोरी?

हा! हम लोरो को दोबारा इसकी सिारी करनी चावहए!

34 कया तम अपनी वकताब लाए टोनी?मझ कषमा कर, म दोबारा भल रया!कल लाना याद रखो।ठीक ह, म याद रखरा।

35 कया तम मर साथ िकरिार को फरासीसी रसटोरट म जाना पसद करोरी?

मझ माफ कर , म नही जा सकती। िकरिार को म अपनी दादी क साथ रात का खाना खा रही ह।

कया तम िवनिार को खाली हो?हा, म खाली ह।कया तम वफलम दखना चाहती हो?ठीक ह! म तमस यहा िवनिार को दोपहर एक बज वमलरी।

Page 53: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

48

4.4 मखय पाठ

01 ऑवफस म कोई खविया नही मना रहा ह।औरत खविया मना रही ह।ियिसायी खविया मना रह ह।लडक खविया नही मना रह ह।

02 ि खविया मना रह ह कयोवक ि मच जीत रए।ि खविया मना रह ह कयोवक उसका जनमवदन ह।

ि खविया मना रह ह कयोवक उनहोन कॉलज खतम कर वलया ह।

ि खविया मना रह ह कयोवक उनकी िादी को चालीस साल हो रए ह।

03 वफलम क दौरान िह सो रही ह कयोवक िह थकी ह।

हम लोरो न मच क दौरान खाया।उनहोन सरीत क कायरकरम क दौरान फोटो खीच।

उसन फलाइट क दौरान पवतरका पढी।

04 वपछल साल म छवटटयो पर एक महीन क वलए दवकषरी इटली रया।

उन छवटटयो क दौरान, म बहत स वररजाघरो और सररहालयो म घमन रया।

म वपछल सपताह ियिसाय क वलए पवरस रई।उस सपताह क दौरान, म बहत सार ियिसायी आदवमयो और औरतो स वमली।

05 कया तम यहा छवटटयो पर हो?नही, म यहा ियिसाय क वलए ह।कया तम ऑसटर वलया ियिसाय क वलए रई?नही, म िहा छवटटयो पर थी।

06 िह इस िहर म छवटटयो पर ह।िह इस िहर म ियिसाय क वलए ह।ि छवटटयो पर मवकसको जा रह ह।ि ियिसाय क वलए मवकसको जा रह ह।

07 तम सकल म कयो नही हो?सकल बद ह। आज छटटी ह।तम आज पाकर कयो जा रह हो?आज छटटी ह।

08 इस छटटी म लोर फसी डरस पावटरयो म जात ह।

मवकसकी यह छटटी निबर म मनात ह।इस छटटी म लोर नया साल मनात ह।

09 मरा बटा तब स सवनक ह जब िह अठारह साल का था।

कछ लोर मच क दौरान खविया मना रह ह।उसन 1975 स सट नही पहना ह।

10 कया मझ सकल जाना ह?हा, आज छटटी नही ह।कया मझ सकल जाना ह?नही, आज छटटी ह।

11 इस परड म ि सरीत बजा रह ह।इस परड म औरत नाच रही ह।इस परड म औरत अपन वसर पर फल ल जा रही ह।

12 आज िहा परड कयो ह?कयोवक हम लोर चीनी नया साल मना रह ह।आज िहा परड कयो ह?कयोवक हमारी फटबॉल टीम अपन सभी मच जीत रई!

Page 54: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

49

13 य वहद मवतरया ह।यह ईसाई वररजाघर ह।ि बौदध मवदर घमन आए ह।

14 यहदी आदमी और उसका बटा वसनरॉर म ह।मवसलम आदमी मवसजद म ह।ि वहद तयोहार मना रह ह।ि बौदध तयोहार मना रह ह।

15 यह यहदी तयोहार कब मनाया जाता ह?यह यहदी तयोहार बसत म मनाया जाता ह।यह मवसलम तयोहार कब मनाया जाता ह?यह मवसलम तयोहार पतझड म मनाया जाता ह।

16 यह ईसाई िादी ह।यह यहदी िादी ह।यह वहद िादी ह।

17 आप खविया कयो मना रही ह?कयोवक आज ईसाई तयोहार ह।आप खविया कयो मना रही ह?मरा बटा और उसकी रलरफरड िादी करन िाल ह!

18 तम कया पढ रह हो?म यहदी तयोहारो क बार म पढ रहा ह।तम यहदी तयोहारो क बार म कयो पढ रह हो?कयोवक यहदी पवरिार क साथ म रात का खाना खान िाला ह।

19 सरीतकार बजान क वलए तयार ह।रावयका रान क वलए नही तयार ह।कया तम रात का खाना खान क वलए तयार हो?आदमी दौडन क वलए तयार ह।आदमी काम पर जान क वलए लरभर तयार ह, लवकन उसकी पतनी नही तयार ह।

कया तम अपन घोड की सिारी करन क वलए तयार हो?

20 िादी म जान का समय हो रया ह। कया तम जान क वलए तयार हो?

नही, म जान क वलए नही तयार ह। म जलदी तयार हो जाऊरी।

म परड म जान क वलए तयार ह। कया जान का समय हो रया ह?

हा, जान का समय हो रया ह।

21 पाटीर म जान का समय हो रया ह। कया तम तयार हो?

म लरभर तयार ह। म पाच वमनट म तयार हो जाऊरा।

ठीक ह। म बाहर तमहारा इतजार कररी।रलि सटिन जान का समय हो रया ह। कया तम तयार हो?

म लरभर तयार ह । मन अपन सटकस की प वकर नही खतम की ह।

ठीक ह, लवकन हम लोरो को जलदी जान की जररत ह।

22 चलो पाकर चल।ठीक ह।चलो अरल महीन रस चल।ठीक ह! हम लोर मॉसको घम सकत ह।कया तम वथयटर जान क वलए तयार हो?हा, म तयार ह। चलो चल!

23 चलो वचवडयाघर चल।ठीक ह। हम लोर आज दोपहर जा सकत ह।कया तम रलि सटिन जान क वलए तयार हो?हा, म तयार ह। चलो चल!कया तम पाकर जान क वलए तयार हो?हा, चलो चल।

Page 55: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

50

4.4 जारी

24 कया परड म जान का समय हो रया ह?हा, चलो परड म चल!कया तम रसटोरट जान क वलए तयार हो?हा, म तयार ह। चलो चल!

25 कया तम मच पर जान क वलए तयार हो?हा, म तयार ह। चलो चल!कया तम वथयटर जान क वलए तयार हो?हा, म तयार ह। चलो चल!

26 हाय! घर म तमहारा सिारत ह। तम कसी हो?म ठीक ह।तमहारी छवटटया कसी थी?बहत अचछी थी।

27 तम कहा रई?म उततरी जापान और भारत रई।जापान म तमन कया दखा?इस िहर म जाड क दौरान, जापानी बफर स बहत बड घर बनात ह।

िाकई? ि सदर होत ह। कया तमह खाना पसद आया?

हा, मछली बहत अचछी थी।

28 जापान छोडन क बाद, म भारत रई।िहा की टवकसया यहा की टवकसयो स बहत वभनन वदखती ह।

भारतीय तयोहारो क दौरान बहत स लोर नाचना और राना पसद करत ह।

मर दोसत योरि न िहर म हाथी की सिारी की!हम लोरो न झील म मवदर भी दखा।हम लोरो न वहद पवरिार क साथ दोपहर का खाना खाया।

29 तमह अपनी छवटटयो क दौरान सबस जयादा कया पसद आया?

म बहत स रोचक लोरो स वमली।मन मसालदार भारतीय खाना खाया।मन कछ सदर पहाड दख।

30 मझ तमहार फोटो बहत पसद ह।कया तम जानती थी वक म भारत जा रही ह?िाकई? कया तम ियिसाय क वलए जा रही हो?नही। म छवटटयो पर जा रही ह।तम कब जा रही हो?म अरल महीन जा रही ह।

31 मन तीन महीन वहदी पढी ह।मर पास पासपोटर ह।मन अपना सटकस पक कर वलया ह।कया तम तयार हो?हा, म तयार ह।चलो चल!

Page 56: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

51

4.5 माररविला

01 कया आप तयार ह?नही, लवकन म लरभर तयार ह।

02 नमसत।नमसत।

03 कया आप लोर यहा नया साल मनान आए ह?हा, हम लोर यहा नया साल मनान आए ह।

04 कया आप लोर भारत स ह?हा, हम लोर भारत स ह और हम लोर इस िहर म नही रहत।

05 कया आप भी भारतीय ह?नही, हम लोर यहा छवटटयो पर ह।

06 आप वहदी बहत अचछी बोलत ह!धनयिाद।

07 आप वकतनी भाषाए बोलत ह?तीन: वहदी, इतालिी और थोडी चीनी।

08 कया तमह उस राजा की िादी याद ह?हा, मझ उस राजा की िादी याद ह। िह अचछी थी!

09 टलीविजन पर कया ह?टलीविजन पर राजा की िादी ह।

10 हा, मझ याद ह। यह उस समय की बात ह जब आदमी पहली बार उस पर... उस पर चला... उस कया कहत ह वहदी म?

वहदी म उस “चदरमा“ कहत ह।

11 कया आप जानत ह वक मन उन अमवरवकयो की परड दखी ह जो चदरमा पर चल थ?

िाकई? म यह नही जानता!

12 आपन इस कब दखा?मन इस 1973 म दखा, जब म अमवरका म छवटटयो पर रया था।

13 कया आप लोर समाचार दख रह ह?हा, हम लोर समाचार दख रह ह।

14 कया लाल टीम जीती?हा, लाल टीम जीत रई।

15 इन झडो की कीमत वकतनी ह?य झड बारह यरो क ह।

16 कया आप एक को कम म बच सकत ह?म नही जानता वक म एक को कम म बच सकता ह।

17 म दो झड बीस यरो म बच सकता ह। कया आप दो खरीदर?

हा, म दो खरीदरी।

18 धनयिाद।आपका सिारत ह।

19 कया आप जान क वलए तयार ह?हा, म तयार ह। चलो चल!

Page 57: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level
Page 58: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

अ आ इ ई उ ऊ ऋ ए ऐ ओ औ अ अ:

क ख र घ ङ

च छ ज झ ञ

ट ठ ड ढ र

त थ द ध न

प फ ब भ म

य र ल ि ि

ष स ह

कष तर जञ

क का वक की क क क क क को कौ क क:

िररमाला

Page 59: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

अनकरमवरकाIn this index, each word is followed by the Core Lesson in which it occurs. The number of times that the word appears in the lesson is enclosed in parentheses.

En este índice, cada palabra está seguida por la Lección principal en que aparece. La cantidad de veces que aparece la palabra en cada lección está entre paréntesis.

In diesem Index steht nach jedem Wort die Hauptlektion, in der das Wort vorkommt. In Klammern wird angegeben, wie oft ein Wort in einer Lektion vorkommt.

Dans cet index, chaque mot est suivi de la Leçon principale correspondante. Le nombre de fois où le mot apparaît dans chaque leçon est indiqué entre parenthèses.

In questo indice, ogni parola è seguita dalla Lezione principale corrispondente. Il numero di volte che la parola appare in ogni lezione è indicato tra parentesi.

아래 색인에서 단어 뒤에는 그 단어가 나오는 핵심 학습이 나타나

있습니다. 괄호 안의 숫자는 각 단어가 핵심 학습에 나오는 횟수입니다.

この索引では、各単語の後にはコア・レッスンが記されています。また、コア・レッスンに出てくる各単語の使用回数はカッコの中に記されています。

在此索引中,每个单词后面都跟着出现该单词的“核心课程”。括号中的数字是该单词在该课程中所出现的次数。

Page 60: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

55

अखबार 1.1 (1), 3.4 (1), 4.1 (1)अरर 3.1 (11), 3.2 (15), 3.4 (1)अरली 3.2 (1)अरल 2.2 (2), 3.1 (1), 4.1 (1), 4.3 (1), 4.4 (2)अररजी 4.2 (2)अररजी 3.2 (2)अचछा 1.3 (1), 2.1 (3), 2.4 (1), 2.5 (1),

3.1 (10), 3.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.1 (1), 4.2 (2), 4.3 (2)

अचछी 1.2 (1), 1.3 (5), 2.1 (1), 2.4 (3), 3.1 (1), 3.2 (1), 3.5 (1), 4.2 (3), 4.4 (2), 4.5 (2)

अचछ 2.4 (1), 3.1 (1)अटलावटक 2.3 (4)अटाकरवटका 2.2 (3), 2.3 (2), 2.4 (1), 4.2 (1)अठारह 4.4 (1)अडतीस 1.4 (2)अड 3.2 (1), 3.4 (1), 4.3 (1)अडड 3.1 (1), 3.2 (1)अदर 1.1 (1), 1.3 (3), 2.5 (1), 3.5 (1)अवधक 1.3 (9), 2.1 (3), 2.3 (1), 2.4 (1),

3.1 (1), 3.2 (3), 3.3 (3), 4.1 (1)अवधकारी 2.3 (1)अपना 1.2 (1), 1.3 (2), 2.3 (1), 3.1 (5),

3.2 (1), 3.4 (2), 4.3 (4), 4.4 (1)अपनी 1.1 (1), 1.2 (1), 1.3 (1), 1.4 (6),

2.2 (5), 2.3 (1), 3.1 (6), 3.2 (4), 3.3 (2), 3.4 (4), 4.3 (8), 4.4 (1)

अपन 1.1 (3), 1.2 (7), 1.3 (4), 1.4 (2), 2.2 (3), 3.1 (4), 3.2 (9), 3.3 (2), 3.4 (2), 4.1 (1), 4.4 (4)

अफरीका 2.2 (7), 2.3 (7), 2.4 (3), 4.3 (4)अब 1.1 (1), 1.2 (1), 2.1 (1), 2.2 (3),

3.1 (2), 3.2 (3), 4.1 (2), 4.2 (1)अभी 2.4 (1), 3.4 (1), 4.1 (1), 4.2 (1)अभयास 1.3 (24), 1.5 (2), 3.1 (3), 4.3 (3)अमवरका 2.2 (9), 2.3 (2), 4.1 (1), 4.2 (2),

4.3 (1), 4.5 (1)अमवरवकयो 4.5 (1)अमवरकी 4.1 (6), 4.2 (1)अमवरक 4.1 (1)अरबी 4.2 (1)अरर 3.1 (1)असहमत 4.2 (6)असपताल 2.2 (3), 3.2 (1)अससी 3.2 (2), 3.4 (1), 4.3 (1)आ 1.4 (1), 1.5 (2), 2.1 (4), 2.3 (1),

2.5 (1), 4.1 (1), 4.3 (3)

आए 3.1 (1), 3.2 (1), 4.3 (1), 4.4 (1), 4.5 (2)

आकार 3.1 (2)आख 1.4 (3)आवखर 2.3 (2), 3.4 (2)आख 1.4 (2)आखो 1.4 (1)आर 2.3 (5)आज 1.2 (1), 1.3 (1), 1.5 (2), 2.1 (2),

2.2 (1), 2.3 (1), 3.1 (5), 3.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.1 (7), 4.2 (3), 4.3 (6), 4.4 (9)

आटा 3.4 (4)आठ 3.2 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)आदवमयो 3.1 (1), 4.4 (1)आदमी 1.1 (7), 1.2 (4), 1.3 (7), 1.4 (3),

2.1 (5), 2.2 (3), 2.3 (3), 3.1 (2), 3.2 (3), 3.3 (5), 3.4 (3), 4.1 (4), 4.2 (4), 4.4 (4), 4.5 (1)

आधा 3.3 (7)आधी 3.3 (1)आनद 4.3 (2)आन 1.2 (1), 3.2 (1)आप 1.1 (1), 1.2 (1), 1.4 (1), 2.1 (1),

2.2 (2), 2.3 (2), 2.5 (5), 3.1 (5), 3.2 (14), 3.3 (3), 3.4 (2), 3.5 (2), 4.1 (2), 4.2 (6), 4.3 (6), 4.4 (2), 4.5 (11)

आपका 1.4 (1), 2.2 (1), 2.5 (3), 3.4 (1), 4.5 (1)

आपकी 2.1 (2), 2.3 (1), 2.4 (3), 2.5 (3), 3.3 (1), 4.3 (1)

आपक 1.4 (2), 2.4 (4), 3.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (2), 3.5 (1), 4.3 (1)

आपको 2.2 (1), 2.3 (1), 3.2 (2), 3.3 (1), 3.4 (2), 4.3 (1)

आपन 2.3 (2), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (2), 4.5 (1)

आपस 1.3 (1), 2.5 (1), 4.3 (2)आया 3.2 (2), 4.4 (2)आरकषर 3.1 (1), 4.1 (1)आकरवटक 2.3 (4)आलओ 3.3 (3)आिा 2.2 (9), 2.4 (5), 3.5 (1)इकतीस 3.3 (1)इरलड 2.3 (3), 4.1 (3), 4.2 (1), 4.3 (1)इटरनट 4.1 (5)इटली 2.2 (1), 2.3 (1), 4.3 (4), 4.4 (1)

Page 61: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

56

इतजार 2.5 (1), 3.4 (1), 4.1 (2), 4.3 (2), 4.4 (1)

इतालिी 4.1 (6), 4.5 (1)इवतहास 2.2 (1), 3.1 (1)इन 2.4 (1), 3.2 (1), 4.2 (2), 4.5 (1)इनम 2.1 (1), 2.4 (1), 3.1 (1)इनह 3.3 (1), 3.4 (1)इस 1.1 (7), 1.3 (3), 2.1 (4), 2.2 (7),

2.4 (5), 3.1 (9), 3.2 (9), 3.3 (10), 3.4 (1), 3.5 (2), 4.1 (2), 4.2 (10), 4.3 (4), 4.4 (8), 4.5 (1)

इसका 3.3 (1), 3.4 (1)इसकी 2.1 (1), 3.2 (1), 4.2 (1), 4.3 (4)इसम 3.2 (3), 3.3 (1), 4.3 (1)इसस 3.1 (3)इस 1.1 (5), 1.2 (1), 1.4 (3), 2.2 (4),

2.3 (6), 2.4 (8), 2.5 (7), 3.1 (4), 3.2 (10), 3.4 (4), 4.2 (13), 4.3 (5), 4.5 (2)

इसतमाल 3.4 (23), 4.2 (1), 4.3 (3)ई 4.1 (1)ईिा 3.1 (1)ईसाई 4.4 (3)उर 2.3 (3)उरता 2.3 (1)उरत 2.3 (4)उरली 1.4 (1)उररा 3.2 (1)उवचत 3.1 (11)उड 2.4 (8)उतना 3.3 (3)उतनी 3.3 (2)उततर 2.2 (4), 2.3 (4), 2.4 (1), 4.1 (2)उततरी 4.3 (5), 4.4 (1)उदास 2.1 (2), 2.2 (3)उन 4.3 (1), 4.4 (1), 4.5 (1)उनका 2.2 (1), 2.4 (1)उनकी 1.1 (2), 2.1 (1), 2.2 (3), 2.4 (4),

3.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.4 (1)उनक 1.4 (2), 1.5 (1), 2.1 (1), 2.4 (1),

3.2 (3), 4.1 (2)उनतालीस 1.4 (1), 2.1 (1)उनह 1.3 (1), 2.1 (2), 2.4 (1), 3.1 (5),

3.2 (3), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.3 (2)उनहोन 2.2 (2), 4.1 (2), 4.4 (2)उस 1.1 (1), 2.1 (6), 2.4 (4), 3.1 (3),

3.2 (5), 3.5 (1), 4.4 (1), 4.5 (3)उसका 1.1 (1), 1.4 (1), 2.1 (2), 2.2 (2),

2.3 (8), 2.4 (1), 2.5 (2), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.2 (2), 4.3 (1), 4.4 (2)

उसकी 1.1 (6), 1.2 (1), 1.4 (5), 2.1 (2), 2.3 (4), 2.4 (1), 3.1 (5), 3.3 (1), 4.2 (4), 4.3 (2), 4.4 (2)

उसक 1.1 (1), 1.4 (4), 2.1 (2), 2.3 (2), 2.4 (1), 3.1 (2), 3.2 (6), 3.4 (3), 4.2 (3), 4.3 (2)

उसको 2.2 (1)उसन 1.1 (5), 2.2 (2), 2.3 (9), 3.1 (5),

3.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (2), 4.1 (1), 4.2 (2), 4.3 (2), 4.4 (2)

उसम 3.2 (2), 3.3 (1)उसस 2.2 (2), 3.1 (1), 4.2 (2)उस 1.3 (1), 2.1 (1), 2.2 (1), 2.3 (1),

2.4 (2), 3.1 (6), 3.2 (2), 3.4 (1), 4.2 (1), 4.3 (7), 4.5 (2)

ऊचा 3.3 (4)ऊची 3.3 (4)ऊट 2.4 (4)ऊपर 1.1 (6), 2.4 (1)एक 1.1 (15), 1.2 (2), 1.3 (1), 1.4 (4),

1.5 (3), 2.1 (4), 2.2 (7), 2.3 (2), 2.4 (3), 3.1 (5), 3.2 (7), 3.3 (4), 3.4 (5), 4.1 (5), 4.2 (6), 4.3 (2), 4.4 (1), 4.5 (2)

एटीएम 3.2 (7)एड 4.2 (1)एविया 2.2 (9), 2.4 (2), 4.1 (2)ऑवफस 1.3 (2), 2.1 (1), 3.1 (1), 4.2 (1),

4.4 (1)ऑसटरवलया 2.2 (4), 2.3 (3), 2.4 (1), 4.1 (1),

4.4 (1)ओिन 3.4 (6)और 1.1 (2), 1.2 (4), 1.3 (6), 1.4 (4),

2.1 (3), 2.2 (1), 2.3 (3), 2.4 (4), 3.1 (10), 3.2 (9), 3.3 (4), 3.4 (8), 4.1 (2), 4.2 (5), 4.3 (6), 4.4 (6), 4.5 (2)

औरत 1.1 (4), 1.2 (6), 1.3 (6), 1.4 (3), 2.1 (4), 2.2 (2), 3.3 (3), 3.4 (2), 4.1 (2)

औरत 1.1 (1), 3.2 (1), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.4 (3)

औरतो 2.3 (1), 4.4 (1)कवठन 1.1 (14), 1.3 (1)कप 1.2 (1), 2.5 (1)

Page 62: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

57

कपड 1.2 (2), 3.1 (3), 4.1 (3)कपवनयो 4.2 (1)कपनी 4.2 (8)कपयटर 1.1 (4), 4.3 (4)कब 1.3 (2), 2.2 (5), 2.5 (3), 3.1 (3),

4.2 (3), 4.3 (3), 4.4 (3), 4.5 (1)कभी 1.3 (14), 2.2 (1), 3.2 (3), 4.3 (8)कभीिह 1.3 (1)कम 2.1 (1), 3.3 (8), 4.3 (1), 4.5 (2)कमरा 3.1 (4)कमर 2.1 (3), 2.2 (1), 4.3 (1)कर 1.1 (11), 1.2 (20), 1.3 (20), 1.4 (3),

1.5 (2), 2.1 (6), 2.2 (9), 2.3 (1), 2.4 (3), 2.5 (7), 3.1 (11), 3.3 (1), 3.4 (22), 4.1 (14), 4.2 (5), 4.3 (4), 4.4 (2)

करता 1.3 (1), 1.4 (1), 4.2 (1)करती 1.1 (1), 1.3 (1), 1.4 (3), 2.1 (1),

3.1 (1), 3.2 (1), 4.2 (1)करत 1.1 (1), 1.3 (6), 1.4 (1), 2.1 (1),

3.1 (1), 4.1 (2), 4.2 (2), 4.4 (1)करना 1.1 (10), 1.2 (2), 1.3 (3), 2.1 (2),

2.4 (4), 2.5 (1), 3.1 (5), 3.2 (7), 4.2 (1), 4.3 (4)

करनी 1.3 (2), 1.5 (2), 3.2 (3), 4.3 (1)करन 1.2 (2), 1.3 (4), 1.4 (1), 3.1 (3),

3.2 (1), 3.4 (11), 4.1 (6), 4.2 (1), 4.4 (2)

कररा 1.2 (2), 1.4 (1), 3.2 (3), 3.3 (1), 4.3 (1)

कररी 1.2 (2), 2.5 (1), 3.2 (2), 3.3 (4), 4.3 (4), 4.4 (1)

कर 2.3 (4), 2.4 (2), 3.2 (7), 3.4 (2), 4.2 (3), 4.3 (6)

कररी 2.2 (2), 2.3 (1)कररी 2.5 (2), 3.3 (2)करर 1.1 (1), 2.1 (1), 2.2 (1), 2.5 (1),

3.1 (1)करो 1.2 (2), 2.1 (1), 3.4 (2), 4.3 (2)करोरी 1.2 (2), 3.1 (1), 3.2 (1), 4.3 (3)करोर 1.4 (1), 1.5 (1), 3.1 (2), 3.2 (2),

3.3 (1), 3.5 (1), 4.3 (1)कल 1.1 (1), 1.3 (1), 1.4 (2), 2.1 (1),

2.2 (3), 4.1 (1), 4.2 (2), 4.3 (2)कला 2.1 (4), 3.1 (2)कविता 2.5 (1)कसरत 1.3 (12), 3.1 (2), 3.2 (1), 4.2 (1)कह 4.2 (1), 4.3 (1)

कहत 2.4 (2), 4.2 (10), 4.5 (2)कहना 3.2 (1)कहा 2.3 (18), 2.4 (2), 4.2 (2), 4.3 (1)कहा 1.2 (1), 1.3 (1), 2.1 (4), 2.3 (7),

2.4 (1), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.5 (1), 4.2 (1), 4.3 (3), 4.4 (1)

का 1.1 (2), 1.2 (9), 1.3 (13), 1.4 (3), 1.5 (1), 2.2 (9), 2.3 (10), 2.4 (1), 2.5 (1), 3.1 (2), 3.2 (3), 3.3 (20), 3.4 (24), 4.1 (4), 4.2 (4), 4.3 (4), 4.4 (10)

काउटर 1.2 (5), 2.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (1)कारज 2.3 (1), 3.1 (1), 3.3 (1), 3.4 (6)काट 3.3 (1), 3.4 (1)काटना 3.3 (2)काटन 3.3 (1), 3.4 (1)काटा 3.3 (5)काटा 3.2 (1)काटी 3.3 (1), 3.4 (1)काट 2.1 (2)कान 1.4 (5)काफी 2.1 (12), 2.5 (2), 3.1 (1), 3.2 (7),

3.3 (2), 3.5 (2), 4.3 (8)काम 1.1 (1), 1.3 (2), 2.1 (2), 2.2 (1),

2.5 (1), 3.1 (3), 4.2 (6), 4.3 (1), 4.4 (1)

कार 1.1 (3), 1.2 (1), 1.3 (1), 1.4 (3), 2.1 (3), 2.2 (1), 2.3 (1), 2.4 (2), 2.5 (3), 3.1 (1), 3.2 (1), 4.1 (2), 4.2 (2), 4.3 (2)

कार 2.3 (1), 4.3 (2)कायरकरम 4.4 (1)काला 1.3 (1)काली 1.3 (2), 2.4 (1), 3.4 (1)वक 2.1 (28), 2.2 (9), 2.3 (9), 2.4 (9),

3.1 (27), 3.2 (3), 3.3 (5), 3.4 (1), 3.5 (4), 4.1 (5), 4.2 (13), 4.3 (17), 4.4 (1), 4.5 (2)

वकतना 1.4 (4), 3.3 (7), 3.4 (1)वकतनी 2.1 (2), 3.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (10),

3.4 (1), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (2), 4.5 (2)

वकतन 2.1 (3), 3.3 (3), 4.2 (1), 4.3 (1)वकताब 1.1 (1), 2.2 (3), 2.4 (1), 3.1 (6),

3.2 (2), 4.2 (5), 4.3 (4)वकताब 3.1 (3), 3.2 (2), 3.3 (1), 4.3 (1)वकताबो 3.4 (1)वकया 1.1 (1), 1.2 (2), 2.2 (1), 2.3 (1),

Page 63: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

58

3.1 (2), 3.4 (2), 4.1 (2), 4.2 (4), 4.3 (4)

वकराए 3.4 (1)वकरान 1.2 (1), 3.4 (1), 4.3 (1)वकलो 3.3 (12), 3.4 (1)वकलोमीटर 3.3 (1)वकस 1.3 (1), 1.5 (1), 2.3 (2), 3.3 (1),

4.1 (1), 4.2 (2), 4.3 (1)वकसकी 2.3 (2)वकसक 2.2 (2), 2.3 (3), 2.5 (1), 4.1 (1),

4.2 (3), 4.3 (1)वकसन 4.2 (4)वकसवलए 3.5 (1)वकसी 2.1 (8), 3.1 (1), 3.2 (6), 3.3 (1)की 1.1 (10), 1.2 (13), 1.3 (7), 1.4 (6),

1.5 (4), 2.1 (9), 2.2 (22), 2.3 (5), 2.4 (8), 3.1 (5), 3.2 (8), 3.3 (10), 3.4 (15), 4.1 (9), 4.2 (10), 4.3 (1), 4.4 (5), 4.5 (6)

कीवजए 1.1 (1), 1.2 (3)कीडा 2.4 (5), 3.5 (2)कीड 2.4 (1)कीडो 2.4 (1)कीमत 2.1 (1), 3.2 (3), 3.3 (6), 4.3 (2),

4.5 (1)कील 3.4 (2)कील 3.4 (1)कीलो 3.4 (1)कछ 1.3 (3), 1.4 (1), 2.1 (15), 2.2 (2),

2.3 (2), 3.1 (1), 3.2 (4), 3.4 (3), 3.5 (2), 4.1 (3), 4.4 (2)

कतता 2.1 (1), 2.3 (7), 2.4 (2), 4.2 (2)कतत 1.3 (1), 2.1 (2), 2.4 (1), 3.3 (1)कवसरया 2.1 (1), 4.3 (1)कसीर 1.2 (1)कहवनया 1.4 (1)कहवनयो 1.4 (1)कहनी 1.4 (3)कडा 1.2 (4)कड 1.2 (5)कद 1.1 (10), 1.4 (1), 2.1 (2)कदना 1.1 (1)कदन 1.1 (1)कदो 1.1 (1)कपया 1.1 (1), 1.2 (4), 1.4 (3), 2.3 (2),

3.3 (6), 3.4 (3), 4.3 (1)क 1.1 (12), 1.2 (12), 1.3 (16), 1.4 (11),

2.1 (15), 2.2 (16), 2.3 (29), 2.4 (7),

2.5 (1), 3.1 (17), 3.2 (9), 3.3 (10), 3.4 (23), 4.1 (17), 4.2 (13), 4.3 (18), 4.4 (37), 4.5 (2)

कक 1.1 (1), 2.1 (2), 3.2 (2), 3.3 (5), 3.4 (4), 4.2 (3), 4.3 (3)

कला 3.4 (5)कल 3.4 (3)किल 3.2 (22), 3.4 (1), 4.2 (2)कची 3.4 (4)कप 1.3 (1), 2.4 (2)कफ 3.1 (1)कमरा 3.2 (2)कमर 1.1 (1)कसी 3.5 (1), 4.4 (2)कस 3.1 (2), 3.2 (1), 3.4 (1), 3.5 (1),

4.3 (10)कॉफी 1.3 (2), 1.4 (1), 2.1 (1), 3.4 (1),

4.3 (2)कॉलज 3.1 (2), 4.3 (1), 4.4 (1)को 1.1 (6), 1.2 (3), 1.3 (4), 1.4 (2),

2.1 (4), 2.2 (8), 2.3 (2), 2.4 (16), 3.1 (9), 3.2 (12), 3.3 (4), 3.4 (8), 3.5 (1), 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (6), 4.4 (2), 4.5 (2)

कोई 1.3 (12), 1.4 (1), 2.1 (6), 2.4 (4), 3.1 (7), 3.2 (4), 4.1 (4), 4.4 (1)

कोट 1.4 (1), 2.4 (1), 3.1 (2)कौन 1.3 (2), 1.5 (1), 2.1 (6), 2.4 (2),

3.3 (1), 4.1 (2), 4.2 (5)कया 1.1 (6), 1.2 (8), 1.3 (2), 1.4 (29),

1.5 (12), 2.1 (15), 2.2 (4), 2.3 (17), 2.4 (11), 2.5 (12), 3.1 (19), 3.2 (28), 3.3 (5), 3.4 (5), 3.5 (9), 4.1 (20), 4.2 (13), 4.3 (28), 4.4 (24), 4.5 (13)

कयो 1.1 (5), 1.3 (1), 2.1 (4), 3.1 (4), 3.3 (1), 4.2 (2), 4.4 (7)

कयोवक 1.1 (5), 1.3 (2), 2.1 (7), 2.2 (4), 3.1 (2), 3.3 (2), 4.3 (1), 4.4 (9)

कषमा 2.3 (4), 2.4 (2), 3.2 (4), 4.3 (1)खटटी 1.3 (1)खटट 1.2 (1), 1.3 (1)खडा 1.3 (1), 3.2 (1)खडी 3.4 (2)खड 3.3 (1)खतरनाक 2.4 (17), 3.1 (2), 3.5 (2)खतम 2.2 (7), 4.1 (1), 4.4 (2)खरीद 1.3 (1), 2.1 (1), 3.2 (1), 3.4 (1),

4.1 (2)

Page 64: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

59

खरीदती 3.2 (1)खरीददारी 3.1 (1), 3.2 (1)खरीदना 2.1 (1), 3.2 (3), 3.4 (1)खरीदनी 1.3 (1)खरीदन 2.1 (1)खरीदा 2.3 (1), 4.1 (1), 4.3 (2)खरीदी 4.2 (1)खरीदरा 3.1 (1), 3.2 (1)खरीदरी 2.1 (1), 4.3 (2), 4.5 (1)खरीद 3.1 (1)खरीदर 4.5 (1)खरीदोरी 2.1 (1)खा 1.1 (1), 2.1 (1), 2.2 (1), 3.1 (3),

3.2 (2), 3.3 (4), 3.4 (1), 4.3 (1)खाई 3.1 (1), 4.3 (1)खाएर 3.4 (1)खाओ 2.2 (1), 3.4 (1)खाता 1.3 (1), 1.4 (1), 3.2 (1)खाती 3.2 (1)खाना 1.1 (2), 1.3 (1), 2.5 (1), 3.1 (2),

3.2 (1), 4.1 (13), 4.3 (5), 4.4 (5)खानी 1.3 (1)खान 1.3 (2), 1.4 (1), 2.4 (1), 3.1 (1),

3.4 (2), 4.1 (3), 4.2 (1), 4.4 (2)खाया 3.3 (1), 4.3 (7), 4.4 (3)खाली 1.2 (6), 2.3 (1), 3.2 (2), 4.3 (2)वखडवकया 1.2 (1), 2.1 (2)वखडकी 1.2 (1), 3.4 (2)वखलौना 1.1 (2), 2.2 (4)वखलौन 2.3 (1), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.1 (1)वखलौनो 2.2 (1)खीच 1.3 (2), 2.4 (3), 4.3 (1)खीचता 1.3 (1)खीचा 4.2 (1)खीची 2.3 (4), 4.2 (7)खीच 4.4 (1)खि 2.1 (3), 2.2 (3), 3.3 (1)खविया 4.4 (11)खल 2.1 (3), 2.2 (3), 3.1 (2), 3.3 (2),

4.1 (1)खलता 1.3 (1), 2.1 (1)खलती 1.4 (2), 2.1 (1)खलत 1.3 (1), 1.4 (1)खलना 4.3 (1)खलन 1.3 (1), 3.1 (4)खलरा 1.1 (1)खलरी 3.1 (1)खो 2.2 (1)

खोज 1.3 (5), 2.1 (2), 3.4 (1), 4.2 (7)खोजन 1.3 (2), 3.2 (1)खोलना 3.2 (1)रई 1.1 (2), 1.3 (2), 1.4 (5), 2.1 (5),

2.2 (2), 4.1 (1), 4.2 (13), 4.3 (14), 4.4 (6), 4.5 (1)

रई 4.3 (2)रए 1.4 (1), 2.1 (3), 4.1 (5), 4.3 (4),

4.4 (2)रवरत 1.3 (1), 3.1 (2)रदा 2.1 (1), 2.4 (1)रदी 2.4 (1)रद 1.2 (2)रध 1.2 (2)रया 1.1 (1), 1.4 (8), 1.5 (1), 2.1 (4),

2.2 (1), 2.3 (1), 3.1 (2), 4.1 (1), 4.2 (5), 4.3 (6), 4.4 (8), 4.5 (1)

रमर 1.2 (1), 2.1 (1), 2.4 (1), 3.4 (4)रवमरयो 1.3 (1), 2.1 (1), 3.2 (1)रमीर 1.3 (1), 2.1 (1), 3.3 (1)रलरफडो 3.1 (1)रलरफरड 3.1 (7), 3.3 (1), 4.2 (1), 4.4 (1)रलरफरड 3.1 (1)रलत 3.1 (4)रली 2.4 (2), 3.2 (1), 3.3 (2), 4.3 (1)रहना 1.2 (1)रहन 3.4 (1), 4.1 (1)राजर 3.3 (1)राजर 3.2 (1)राती 2.1 (1)राना 4.4 (1)रान 4.4 (1)राय 2.4 (1)रावयका 1.3 (1), 4.4 (1)राय 2.4 (3)वरटार 1.1 (1), 1.3 (3), 2.1 (2), 2.3 (1),

3.1 (1), 4.2 (1)वरन 3.3 (5)वरर 1.4 (14), 1.5 (1), 2.1 (1), 2.2 (1)वररजाघर 4.1 (2), 4.2 (1), 4.4 (1)वररजाघरो 4.4 (1)वररी 2.1 (1), 3.1 (1)वरररी 2.1 (1), 3.1 (1)वरलास 1.2 (10), 2.1 (2), 2.3 (1), 2.4 (2),

3.4 (1), 4.3 (1)वरलासो 2.3 (1)रीला 1.4 (1)रील 3.2 (2)

Page 65: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

60

ररिार 1.3 (1), 2.3 (1)रद 1.1 (14), 2.2 (2), 2.3 (1), 3.1 (3),

3.3 (3), 4.2 (3)रद 2.4 (1)रोल 3.3 (7)रोलफ 1.3 (2), 2.2 (1), 3.1 (2)रयारह 1.3 (1), 2.2 (1)रराम 3.4 (6)घट 1.4 (1), 2.2 (1), 3.4 (1), 4.1 (1)घडी 1.1 (2), 3.2 (2), 3.3 (3)घर 1.1 (1), 1.2 (1), 1.3 (1), 2.1 (3),

2.2 (6), 2.3 (3), 2.5 (4), 3.1 (2), 3.3 (1), 3.5 (2), 4.2 (2), 4.3 (1), 4.4 (2)

घास 2.1 (1), 2.3 (1)घटन 1.4 (4), 1.5 (1)घटनो 1.4 (3)घम 4.4 (1)घमन 1.1 (1), 3.1 (2), 4.1 (2), 4.3 (2),

4.4 (2)घोडा 1.1 (1)घोड 1.4 (2), 2.4 (3), 4.4 (1)घोडो 2.4 (1)चढ 1.1 (8), 1.4 (2), 2.1 (1), 4.1 (1)चढता 3.2 (1)चढना 1.1 (2)चढी 1.1 (1)चढो 1.1 (1)चदरमा 4.5 (2)चपपल 3.4 (1)चममच 3.2 (1), 3.4 (1), 4.2 (1)चल 1.5 (2), 2.3 (1), 2.5 (3)चलकर 3.2 (1)चलता 1.1 (8)चलती 1.1 (4)चलत 1.1 (2)चला 1.4 (1), 4.3 (2), 4.5 (1)चलाई 2.2 (1), 2.3 (1), 4.2 (1)चलात 1.4 (2)चलाना 1.1 (1)चलान 3.3 (1)चली 4.3 (1)चल 4.5 (1)चल 4.3 (1), 4.4 (11), 4.5 (1)चलो 4.4 (11), 4.5 (1)चिमा 3.2 (1), 3.4 (1)चिम 3.4 (1)चाक 3.2 (1), 3.4 (1)

चादरो 1.2 (1)चावबया 2.1 (1), 2.4 (1), 4.3 (2)चाबी 3.5 (3)चाय 1.3 (1), 3.4 (3), 4.2 (1)चार 1.4 (1), 2.1 (1), 2.2 (1), 3.1 (1),

3.2 (1), 3.3 (9), 3.4 (3), 4.3 (1)चालीस 4.1 (1), 4.4 (1)चािल 3.2 (2)चाहता 1.3 (2), 2.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (2),

4.1 (2), 4.3 (2)चाहती 1.3 (3), 2.4 (1), 3.2 (1), 3.3 (2),

4.3 (4)चाहत 2.1 (2), 3.3 (1), 4.2 (1)चावहए 1.2 (1), 1.3 (18), 1.4 (4), 1.5 (4),

2.1 (1), 2.3 (1), 3.2 (9), 3.3 (4), 3.5 (1), 4.2 (1), 4.3 (2)

वचकन 1.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (1)वचवडया 2.4 (13)वचवडया 2.4 (5)वचवडयाघर 4.4 (1)चीज 3.3 (6)चीड 2.3 (3)चीन 2.2 (1), 2.3 (2), 3.1 (1), 4.3 (2)चीनी 1.3 (1), 2.1 (1), 3.1 (3), 3.2 (2),

3.4 (5), 4.1 (6), 4.2 (2), 4.4 (1), 4.5 (1)

चका 2.2 (2)चक 2.2 (5), 4.3 (1)चन 3.4 (8)चना 3.4 (2)चनाि 4.1 (10)चहरा 1.2 (1)चहर 1.1 (1)चॉकलट 1.3 (2), 3.2 (1)चोट 1.4 (11), 2.1 (1), 2.4 (1)चौडी 3.3 (8), 3.4 (1)चौथाई 3.3 (1)छत 1.2 (4)छह 1.3 (1), 1.4 (1), 3.4 (1)छाता 2.4 (1), 4.3 (1)छात 3.2 (2)छओ 2.4 (5)छवटटया 4.4 (1)छवटटयो 3.2 (6), 4.4 (8), 4.5 (2)छटटी 4.4 (7)छ 2.4 (7)छना 2.4 (4)छन 2.4 (2)

Page 66: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

61

छोटा 2.1 (1), 2.3 (1), 3.4 (1)छोडन 4.4 (1)जरल 2.3 (6), 2.4 (2), 3.2 (2)जरह 1.3 (12), 3.1 (1), 3.2 (15), 3.5 (2)जनम 2.2 (11), 2.5 (2), 4.2 (2), 4.3 (1)जनमवदन 3.4 (1), 4.2 (1), 4.4 (1)जब 1.4 (3), 3.1 (1), 3.2 (6), 4.2 (1),

4.3 (2), 4.4 (1), 4.5 (2)जय 2.1 (1), 3.1 (3)जयत 3.5 (2), 4.1 (2)जयती 3.1 (2), 4.3 (2)जररत 1.3 (2), 1.4 (1), 1.5 (4), 2.1 (8),

2.2 (1), 2.3 (1), 3.1 (1), 3.2 (3), 3.3 (2), 3.4 (4), 4.2 (2), 4.4 (1)

जररी 3.1 (15), 4.1 (1)जमरन 4.1 (6)जमरनी 2.3 (4), 4.1 (1), 4.3 (1)जलदी 1.3 (2), 2.2 (6), 2.5 (1), 3.1 (2),

3.4 (1), 4.1 (1), 4.4 (2)जहा 2.1 (2), 3.1 (1)जहाज 1.1 (1)जा 1.2 (4), 1.4 (2), 2.1 (4), 2.2 (1),

3.1 (1), 3.2 (11), 3.3 (1), 4.1 (3), 4.3 (2), 4.4 (10)

जाइए 1.2 (1), 3.4 (1)जाऊरा 2.3 (1), 4.4 (1)जाऊरी 3.2 (1), 4.4 (1)जाए 4.1 (1)जाएरी 2.1 (1), 3.1 (1), 4.2 (1)जाएर 2.1 (1), 2.5 (1), 3.1 (1), 3.4 (1),

4.1 (1)जाओ 1.2 (1), 3.2 (5)जाओरी 3.1 (1)जाओर 4.3 (1)जाडा 2.1 (3)जाड 4.2 (1), 4.4 (1)जाडो 1.3 (1)जाता 1.3 (1), 3.2 (1), 4.4 (4)जाती 3.2 (1), 4.2 (2)जात 1.3 (1), 3.2 (3), 4.4 (1)जानता 2.1 (6), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.5 (1),

4.2 (2), 4.3 (1), 4.5 (2)जानती 2.1 (13), 3.1 (4), 3.3 (1), 4.4 (1)जानती 2.1 (1)जानत 2.1 (8), 3.1 (6), 4.2 (2), 4.5 (1)जानिर 2.2 (1), 2.3 (4), 2.4 (3), 3.4 (1),

4.3 (2)जानिरो 1.3 (1), 2.2 (1), 4.3 (1)

जाना 1.3 (2), 1.4 (1), 2.1 (2), 3.2 (3), 4.3 (3), 4.4 (2)

जान 1.3 (1), 1.4 (2), 2.1 (1), 2.3 (1), 3.1 (1), 4.3 (1), 4.4 (15), 4.5 (1)

जापान 2.3 (1), 3.2 (1), 4.1 (1), 4.3 (1), 4.4 (3)

जापानी 4.1 (3), 4.4 (1)वजतना 3.3 (4)वजतनी 3.3 (1)जीत 2.1 (13), 4.1 (5), 4.2 (1), 4.3 (2),

4.4 (2), 4.5 (1)जीतना 2.1 (1)जीतन 3.1 (2)जीता 2.1 (1), 4.1 (1), 4.2 (1)जीती 2.1 (1), 4.5 (1)जीत 1.4 (1)जीतरा 3.1 (1)जीत 3.1 (1)जीतरी 2.1 (3), 2.2 (1), 3.1 (1), 4.2 (2)जीतर 4.1 (3)जीना 1.2 (1)जीन 1.2 (2)जीस 3.2 (2)जता 3.2 (1)जत 3.1 (1), 3.4 (1)जतो 3.2 (1)जस 1.2 (2), 3.3 (1), 3.4 (1)जन 4.2 (1)जरी 4.2 (1)जो 2.1 (23), 3.2 (1), 4.2 (2), 4.3 (1),

4.5 (1)जयादा 2.1 (1), 3.1 (1), 3.2 (4), 4.3 (6),

4.4 (1)जयोवत 2.5 (1)झडा 4.1 (3)झड 4.1 (2), 4.5 (2)झडो 4.5 (1)झाड 1.2 (9), 1.3 (1), 1.5 (2)झील 2.4 (1), 4.4 (1)टमाटर 3.4 (9)टहल 2.3 (1), 3.1 (1)टाई 3.4 (1)वटकट 3.2 (1), 3.3 (1)वटकटो 3.3 (1)टीम 1.3 (10), 1.5 (2), 2.1 (16), 2.2 (2),

3.1 (3), 4.2 (2), 4.4 (1), 4.5 (2)टकडा 3.3 (6)टकड 3.3 (4)

Page 67: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

62

टकडो 3.3 (3)टट 4.3 (1)टटा 1.1 (3)टटी 1.1 (1), 1.5 (2)टथबरि 3.4 (1)टवनस 1.3 (2), 1.4 (1)टप 3.4 (4)टलर 4.2 (1)टलीविजन 1.1 (2), 1.3 (1), 3.1 (1), 4.1 (10),

4.2 (2), 4.3 (1), 4.5 (2)टवकसया 4.4 (1)टवकसयो 4.4 (1)टॉयलट 1.2 (3)टॉचर 3.4 (5), 3.5 (2)टोनी 4.3 (1)टर न 1.4 (1), 2.3 (3)ठड 1.3 (4), 2.1 (1)ठडा 3.4 (4)ठीक 1.1 (14), 1.2 (3), 1.4 (1), 2.1 (1),

2.2 (2), 2.5 (5), 3.1 (3), 3.2 (2), 3.4 (6), 3.5 (1), 4.3 (10), 4.4 (6)

डरता 2.4 (3)डरती 2.4 (2)डरत 2.4 (1)डरा 2.2 (1)डरी 2.2 (1)डर 2.2 (1)वडररी 1.4 (6), 2.1 (1), 3.3 (2), 3.4 (1)वडबबा 1.2 (4), 3.2 (1), 3.4 (1)वडबब 1.2 (1), 3.2 (4), 3.3 (1), 3.5 (2)वडििॉिर 1.2 (6), 2.1 (1), 3.1 (1)डढ 3.3 (4), 3.4 (1)डॉकटर 1.4 (3), 2.1 (1), 2.3 (1), 3.4 (2)डॉलर 3.2 (9), 3.3 (3), 4.3 (2)डरम 2.3 (1)डरस 1.3 (2), 2.1 (4), 2.4 (2), 3.2 (1),

3.3 (1), 4.4 (1)तक 1.4 (1), 2.3 (3), 3.1 (1), 3.4 (1),

4.1 (2), 4.3 (2)तनमय 3.1 (2)तब 1.4 (1), 3.1 (1), 3.2 (1), 4.2 (1),

4.3 (2), 4.4 (1)तब 1.1 (1)तरह 1.1 (15), 2.3 (3), 2.4 (1), 3.2 (16),

3.3 (2), 4.1 (1)ताकतिर 1.3 (13)ताजा 3.4 (1)ताजी 3.4 (2)

ताज 3.4 (4)तापमान 1.4 (6), 2.1 (1), 3.3 (2)वतहाई 3.3 (3)तीन 1.2 (1), 1.4 (3), 1.5 (2), 2.2 (2),

3.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (4), 3.4 (2), 4.2 (1), 4.3 (3), 4.4 (1), 4.5 (1)

तीस 1.4 (1), 3.3 (3)तम 1.1 (1), 1.2 (4), 1.3 (5), 1.4 (5),

1.5 (4), 2.1 (13), 2.2 (7), 2.4 (5), 2.5 (2), 3.1 (16), 3.2 (9), 3.3 (6), 3.4 (2), 3.5 (4), 4.1 (5), 4.2 (3), 4.3 (22), 4.4 (23)

तमन 1.1 (3), 1.2 (2), 2.3 (2), 3.1 (3), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.1 (1), 4.3 (2), 4.4 (1)

तमस 3.1 (7), 4.3 (1)तमहारा 1.1 (1), 1.4 (1), 2.1 (2), 2.4 (5),

3.2 (3), 3.3 (2), 4.4 (2)तमहारी 1.1 (1), 2.2 (1), 2.4 (3), 3.1 (2),

3.2 (1), 4.3 (2), 4.4 (1)तमहार 1.1 (1), 1.2 (1), 1.4 (3), 1.5 (1),

2.1 (1), 2.4 (2), 3.1 (3), 3.2 (3), 3.3 (1), 3.4 (1), 3.5 (1), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.4 (1)

तमह 1.2 (1), 1.3 (9), 1.4 (4), 1.5 (4), 2.1 (4), 2.2 (4), 3.1 (5), 3.2 (1), 3.3 (2), 3.5 (1), 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (7), 4.4 (2), 4.5 (1)

तज 1.3 (1), 2.4 (1)तयार 4.4 (26), 4.5 (4)तर 2.3 (2), 2.4 (4), 4.3 (1)तरना 1.1 (2), 2.4 (1), 3.1 (1)तरन 1.3 (1), 2.4 (1), 3.1 (1)तररी 3.1 (1)तर 4.3 (3)तो 1.4 (2), 3.1 (11), 3.2 (20), 3.4 (1)तौल 3.4 (3)तौवलया 1.1 (2), 3.2 (1)तौलो 3.4 (1)तयोहार 4.4 (7)तयोहारो 4.4 (3)थकी 4.4 (1)थमारमीटर 3.4 (4)था 1.1 (2), 1.4 (1), 2.1 (1), 2.2 (2),

3.1 (3), 3.2 (1), 4.1 (3), 4.2 (10), 4.3 (3), 4.4 (1), 4.5 (1)

वथयटर 1.3 (1), 4.4 (2)थी 1.1 (1), 1.4 (2), 3.1 (4), 4.2 (17),

4.3 (4), 4.4 (3), 4.5 (1)

Page 68: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

63

थी 3.1 (1), 4.4 (2)थ 1.4 (1), 3.1 (4), 3.3 (2), 4.2 (2),

4.3 (3), 4.5 (1)थोडा 1.4 (1), 3.2 (2), 3.3 (1), 3.4 (1),

4.2 (1)थोडी 3.2 (5), 3.3 (1), 4.5 (1)थोड 3.2 (1)दवकषर 2.2 (5), 2.3 (6), 4.2 (2)दवकषरी 4.3 (2), 4.4 (1)दरिाजा 3.2 (1), 3.5 (2)दरिाज 1.3 (1), 3.4 (1)दवरया 1.2 (1)दरी 1.2 (3), 2.1 (1), 3.3 (1)ददर 1.4 (14), 1.5 (1), 4.3 (1)दिा 1.4 (7), 2.3 (2), 3.1 (1)दि 4.2 (1)दस 2.2 (3), 3.1 (2), 3.3 (4)दात 1.4 (1), 3.1 (2)दादा 1.1 (1), 2.2 (2), 2.4 (1), 2.5 (1)दादी 2.2 (4), 3.3 (1), 4.2 (1), 4.3 (2)वदए 3.2 (1)वदखता 1.1 (5)वदखती 1.1 (2), 4.4 (1)वदखत 1.1 (1)वदन 1.1 (4), 1.3 (1), 1.4 (10), 2.2 (1),

2.3 (1), 3.4 (1), 4.1 (1), 4.3 (1)वदनि 3.1 (2)वदनो 4.3 (1)वदया 3.1 (1), 4.1 (2)दी 2.3 (1), 3.4 (1)दीिार 3.3 (5)दकान 1.2 (1), 3.4 (1), 4.3 (1)दध 1.2 (3), 1.4 (1), 3.2 (2), 3.3 (3),

3.4 (3)दर 4.3 (1)दसरा 3.3 (2)दसरी 3.3 (1), 4.2 (1)दसर 1.1 (11), 2.2 (1), 2.3 (1), 3.1 (3),

3.3 (2), 4.1 (1), 4.2 (2)द 3.3 (1), 4.1 (1)दख 2.1 (2), 2.2 (1), 3.2 (1), 4.1 (7),

4.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (2)दखती 4.3 (1)दखना 1.3 (1), 3.5 (1), 4.3 (1)दखा 4.4 (2), 4.5 (2)दखी 4.3 (1), 4.5 (1)दख 4.4 (1)दख 4.2 (1)

दखो 2.4 (2)दरा 3.2 (1)दता 3.2 (1)दना 3.2 (1)दर 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)दरी 2.3 (1), 4.3 (1)दि 2.2 (6), 4.2 (1)दिो 4.2 (1)दो 1.1 (2), 1.4 (6), 1.5 (1), 2.2 (2),

2.3 (1), 2.4 (1), 2.5 (1), 3.1 (3), 3.2 (1), 3.3 (4), 3.4 (5), 4.2 (2), 4.3 (1), 4.5 (2)

दोपहर 1.1 (1), 2.5 (1), 3.1 (1), 3.2 (1), 3.4 (1), 4.3 (3), 4.4 (2)

दोबारा 4.3 (13)दोसत 2.1 (3), 3.1 (2), 3.3 (1), 4.3 (1),

4.4 (1)दोसतो 3.1 (1)दौड 2.1 (2), 2.4 (2), 4.1 (1)दौडन 4.4 (1)दौरान 4.4 (10)दिीप 4.2 (1)धनयिाद 1.2 (1), 1.4 (1), 1.5 (3), 2.3 (3),

2.4 (1), 2.5 (4), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.5 (2), 4.5 (2)

धप 1.4 (1), 2.1 (2), 3.1 (1), 3.2 (1)धो 1.2 (5), 1.3 (1)धोए 1.2 (2)धोना 3.1 (1)धोन 1.2 (1), 4.3 (1)धोया 1.4 (1)नई 2.2 (1), 4.3 (1)नए 2.2 (4), 3.1 (2)नकिा 2.3 (1)नकि 3.4 (1)नबर 1.4 (1), 3.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (2)नबब 3.3 (1), 3.4 (1)नमक 3.4 (3)नमसत 3.5 (2), 4.5 (2)नया 2.1 (1), 2.4 (1), 4.4 (2), 4.5 (2)निबर 4.4 (1)नहा 1.2 (4)नहाता 1.3 (1)नहान 1.2 (4)नहाया 1.2 (2)नही 1.1 (12), 1.2 (3), 1.3 (14), 1.4 (1),

1.5 (5), 2.1 (30), 2.2 (5), 2.3 (4), 2.4 (16), 2.5 (3), 3.1 (26), 3.2 (27),

Page 69: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

64

3.3 (3), 3.4 (8), 3.5 (5), 4.1 (4), 4.2 (5), 4.3 (23), 4.4 (13), 4.5 (5)

नाक 1.4 (6)नाच 1.1 (1), 4.1 (1), 4.4 (1)नाचता 2.1 (1)नाचना 1.1 (1), 1.3 (1), 3.1 (1), 4.4 (1)नाची 1.4 (1)नाचरी 1.1 (1)नाटा 1.1 (1)नाथ 2.5 (1)नाप 3.3 (3)नापन 3.4 (4)नावपए 3.3 (3)नापो 3.4 (1)नाम 2.1 (2), 2.5 (2), 3.1 (2), 3.4 (1),

4.2 (1)नाररी 2.1 (1)नािता 1.4 (1)नाित 3.1 (1)वनकाल 3.2 (2)वनकाली 3.2 (1)वनवखल 3.1 (1)नीच 1.2 (3), 2.1 (1)नीब 1.2 (1), 1.3 (1), 3.3 (2), 3.4 (1)नीरस 3.1 (8), 3.2 (1), 3.5 (1)नीला 1.3 (1), 2.1 (5)नीली 1.3 (2), 2.1 (5), 3.4 (1)न 1.2 (1), 1.4 (1), 2.2 (3), 2.3 (7),

2.4 (2), 2.5 (1), 3.1 (4), 3.3 (7), 3.4 (1), 4.1 (3), 4.2 (6), 4.3 (5), 4.4 (4)

नपवकन 1.1 (1)नौ 3.3 (1), 3.4 (1), 4.3 (1)नय 1.1 (1), 3.1 (1), 4.3 (1)पक 3.4 (1)पकड 1.1 (2), 2.3 (4), 4.2 (1)पकडना 2.5 (2)पकडन 1.1 (1)पकडा 1.1 (2)पकडी 1.1 (1), 2.2 (1), 4.2 (2)पकडरा 2.2 (1)पकड 2.3 (7), 3.3 (2), 3.4 (2), 4.1 (1)पकडरा 3.1 (1)पका 3.4 (5), 4.1 (1)पकाता 3.1 (1)पकाना 4.3 (1)पकान 3.1 (1), 4.2 (1)पक 3.4 (4)

पचपन 3.4 (1)पचास 2.2 (1), 3.1 (2), 3.3 (1), 3.4 (1)पचचीस 2.2 (1), 3.1 (2)पवटटया 1.4 (2)पटटी 1.4 (8), 1.5 (2)पढ 1.1 (1), 1.3 (1), 2.2 (3), 3.1 (1),

3.4 (1), 4.1 (6), 4.4 (3)पढत 3.5 (2)पढना 1.1 (1), 3.1 (5)पढनी 2.2 (1), 3.2 (1), 4.3 (1)पढन 3.1 (1), 3.4 (1)पढा 4.1 (2), 4.3 (2)पढाई 1.3 (2), 2.2 (1), 3.1 (1)पढाती 2.1 (3)पढानी 3.1 (1)पढी 1.1 (1), 3.1 (4), 4.4 (2)पढोर 3.1 (1)पतझड 1.3 (1), 3.1 (1), 4.4 (1)पता 4.3 (1)पवत 2.5 (1), 3.1 (2), 3.2 (1), 4.3 (1)पतनी 1.1 (1), 2.2 (1), 2.5 (1), 3.1 (4),

4.2 (2), 4.3 (2), 4.4 (1)पतर 3.1 (1), 4.1 (1)पवतरका 4.1 (5), 4.3 (1), 4.4 (1)पदरह 2.2 (2), 3.3 (2)पर 1.1 (14), 1.2 (17), 1.3 (6), 1.4 (15),

1.5 (2), 2.1 (9), 2.2 (3), 2.3 (1), 2.4 (3), 3.1 (1), 3.2 (10), 3.3 (2), 3.4 (6), 4.1 (17), 4.2 (9), 4.4 (9), 4.5 (6)

पवरिार 1.5 (1), 2.2 (1), 2.5 (2), 3.2 (4), 4.1 (1), 4.4 (2)

पवरिारो 2.2 (1)परड 4.4 (8), 4.5 (1)परि 3.1 (1)पविचम 2.3 (3)पविचमी 4.3 (2)पसद 1.1 (1), 1.2 (1), 1.4 (2), 1.5 (1),

2.1 (5), 2.3 (4), 2.4 (1), 2.5 (4), 3.1 (3), 3.2 (9), 3.3 (8), 3.4 (3), 3.5 (1), 4.1 (3), 4.3 (7), 4.4 (4)

पहन 2.1 (1)पहनता 4.1 (1)पहनती 2.1 (4), 3.2 (1)पहनत 1.3 (2), 3.2 (1)पहनना 1.3 (3), 1.4 (1)पहननी 1.3 (2)पहनन 3.4 (1)

Page 70: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

65

पहना 4.4 (1)पहन 1.3 (2), 2.1 (3)पहली 4.5 (1)पहल 1.3 (1), 2.2 (17), 2.3 (1), 2.5 (3),

3.1 (10), 3.2 (2), 3.3 (2), 3.4 (3), 4.1 (1), 4.2 (1)

पहाड 4.1 (1), 4.4 (1)पहाडो 3.2 (1)पहच 4.1 (1)पहचना 3.1 (1)पहची 2.3 (1)पहच 2.2 (1)पहचरी 2.3 (1)पहचोर 4.3 (1)पाई 3.3 (12), 3.4 (3)पाच 2.1 (2), 2.2 (2), 3.2 (3), 3.3 (2),

3.4 (1), 4.4 (1)पानी 1.1 (1), 1.2 (2), 1.4 (2), 2.4 (2),

3.1 (1), 3.2 (2), 3.4 (3), 4.3 (1)पापा 3.1 (1)पारकर 4.2 (1)पाकर 1.2 (1), 2.3 (1), 3.1 (1), 4.4 (3)पावटरयो 4.4 (1)पाटीर 1.1 (1), 2.1 (1), 4.1 (1), 4.2 (2),

4.4 (1)पास 1.2 (3), 1.4 (4), 1.5 (1), 2.1 (6),

3.1 (4), 3.2 (18), 3.3 (4), 3.4 (6), 3.5 (2), 4.2 (3), 4.3 (5), 4.4 (1)

पासपोटर 4.4 (1)पासता 3.4 (8), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)वपछली 1.4 (1)वपछल 2.1 (2), 2.2 (2), 4.1 (1), 4.2 (3),

4.3 (2), 4.4 (2)वपजजा 3.3 (14), 3.4 (5)वपटठ 3.2 (16)वपता 1.1 (3), 2.1 (1), 2.2 (1), 2.4 (1),

3.1 (1), 3.2 (1), 4.2 (2)वपयानो 1.3 (1), 2.1 (3), 3.1 (1), 4.2 (1)पी 3.3 (1), 4.2 (1)पीछ 1.1 (2), 1.2 (1), 3.2 (3)पीता 1.3 (1)पीती 1.3 (1), 1.4 (1)पीना 1.3 (1), 2.4 (2), 3.1 (1)पीला 1.3 (1)पीली 2.1 (3), 2.4 (1)पराना 1.2 (1)पल 2.2 (3)पवलस 2.3 (1)

पसतकालय 1.2 (1), 3.1 (1), 3.2 (1)पछरा 3.2 (1)परा 3.3 (3)परी 3.3 (3)पिर 2.3 (5)पिीर 4.3 (2)पल 1.1 (6)पवरिन 2.4 (7)पच 3.4 (3)पचकस 3.4 (8)पचो 3.4 (1)पट 1.4 (5), 4.3 (1)पवटर 2.1 (1), 2.3 (1), 3.3 (1), 4.1 (2),

4.2 (2), 4.3 (2)पवटरस 4.1 (1)पटरोल 4.3 (1)पड 1.1 (4), 1.4 (2), 2.1 (1), 2.3 (11),

2.4 (2), 3.3 (4)पन 2.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (1)पवरस 1.4 (1), 2.1 (4), 4.4 (1)पवसल 3.4 (5)पक 3.2 (1), 4.4 (1)पवकर 4.4 (1)पट 1.3 (1)पतीस 3.3 (1), 4.3 (1)पर 1.4 (5)परो 1.4 (1)पसठ 3.3 (1)पस 2.1 (3), 3.1 (3), 3.2 (2)पौड 3.2 (1)पौधा 2.3 (4)पौध 2.3 (8), 2.4 (1)पौधो 2.3 (2)पयार 1.1 (2)पयाला 1.2 (1)पयाल 1.2 (2)पयासा 1.3 (1), 1.4 (1)परधान 4.1 (5)परिात 2.3 (3)परिनो 4.1 (1)परवसदध 1.3 (1), 3.1 (1)परसथान 1.4 (3), 2.1 (1), 2.3 (2)पराचीन 4.2 (3)परम 4.3 (2)पलास 3.4 (6), 4.3 (1)पलट 3.3 (2)पलट 1.2 (3), 3.1 (2)पलटो 3.3 (2)

Page 71: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

66

फिर 1.2 (17), 1.3 (2), 1.4 (1), 1.5 (4), 2.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.3 (1)

फल 3.2 (2), 3.3 (1), 4.4 (1)वफट 1.3 (1), 2.1 (1), 3.2 (1), 3.5 (2)वफर 2.3 (1), 3.4 (2)वफलम 2.2 (2), 3.1 (2), 3.4 (1), 4.1 (1),

4.2 (1), 4.3 (2), 4.4 (1)फटबॉल 1.1 (1), 1.3 (8), 1.5 (2), 2.2 (2),

3.1 (1), 4.1 (2), 4.3 (1), 4.4 (1)फल 1.1 (4), 2.1 (1), 2.3 (4), 2.4 (2),

3.2 (1), 3.3 (1)फलो 2.4 (1)फक 1.1 (7)फकना 1.1 (2)फकन 1.1 (2)फका 1.1 (1)फकी 1.1 (2)फको 1.1 (1)फस 1.1 (15), 1.4 (3)फसी 2.1 (1), 4.4 (1)फोटो 1.3 (3), 2.3 (3), 2.4 (3), 4.2 (6),

4.3 (1), 4.4 (2)फोन 1.1 (1), 1.4 (2), 2.1 (1), 3.1 (2),

3.2 (1), 4.2 (3), 4.3 (6)फरास 1.3 (1), 2.1 (1), 2.2 (1), 2.3 (5)फरासीसी 4.1 (7), 4.2 (2), 4.3 (1)वफरज 1.2 (4), 1.4 (1), 2.1 (2), 3.2 (1)फरोजन 3.4 (4)फलाइट 1.4 (1), 2.1 (2), 2.3 (3), 4.3 (1),

4.4 (1)बरल 1.1 (2), 1.2 (3), 2.3 (2)बचचा 1.2 (1), 2.1 (2), 2.2 (2), 2.3 (1),

4.2 (1)बचची 4.3 (4)बचच 1.1 (1), 1.4 (2), 1.5 (1), 2.1 (1),

2.2 (4), 2.4 (1), 3.3 (2), 3.4 (1), 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (1)

बचचो 4.3 (2)बजा 2.1 (1), 2.4 (1), 3.1 (1), 4.4 (1)बजाऊरा 1.1 (1)बजाता 2.1 (1), 4.2 (1)बजाती 2.1 (3), 3.1 (1)बजात 4.2 (1)बजान 4.4 (1)बज 1.5 (2), 2.1 (1), 2.2 (1), 4.2 (2),

4.3 (6)बडा 2.3 (1), 3.2 (2)बडी 1.2 (1), 3.2 (1), 3.3 (2)

बड 2.3 (2), 2.4 (1), 4.4 (1)बतख 2.4 (3)बतख 2.4 (3)बता 4.1 (1)बताएर 4.1 (1)बताया 4.1 (2), 4.3 (1)बद 4.4 (1)बदर 2.4 (4)बदल 3.2 (8)बदलत 3.2 (1)बदलना 3.2 (1)बदला 3.2 (1)बदसरत 2.4 (8)बधाइया 2.2 (6), 4.2 (3)बन 3.4 (2)बनना 4.1 (1), 4.2 (1)बनिाया 2.5 (1)बना 1.2 (1), 1.3 (1), 2.2 (11), 2.3 (1),

3.3 (1), 3.4 (5), 4.2 (2)बनाई 4.2 (3)बनाए 4.3 (1)बनाएर 2.2 (1)बनाओ 3.4 (1)बनात 3.4 (1), 4.4 (1)बनाना 2.2 (3), 4.2 (1)बनान 3.4 (1), 4.3 (1)बनाया 2.2 (1), 2.3 (1), 3.4 (1), 4.2 (4),

4.3 (1)बनी 2.3 (2)बनरी 1.3 (1)बरतन 1.2 (11), 1.3 (1), 3.2 (1), 4.3 (1)बरतनो 1.2 (1)बफर 1.4 (1), 2.1 (1), 2.3 (4), 2.4 (1),

3.1 (2), 4.3 (1), 4.4 (1)बस 1.3 (1), 1.4 (1), 3.2 (2), 4.3 (1)बसत 3.5 (1), 4.4 (1)बहन 2.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)बहत 1.1 (2), 1.3 (1), 1.4 (2), 2.1 (3),

2.2 (1), 2.3 (3), 2.4 (1), 2.5 (2), 3.1 (7), 3.2 (4), 3.3 (1), 3.4 (3), 3.5 (1), 4.1 (3), 4.2 (4), 4.3 (17), 4.4 (9), 4.5 (1)

बार 3.4 (1)बार 1.1 (7), 3.2 (1), 3.4 (1)बाघ 2.4 (4)बात 1.3 (1), 2.1 (1), 2.4 (1), 3.1 (1),

3.2 (3), 4.1 (3), 4.2 (1), 4.5 (1)बात 1.1 (1), 1.3 (1), 2.1 (1)

Page 72: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

67

बाथटब 1.2 (4)बाद 1.2 (2), 1.4 (1), 2.3 (1), 3.2 (2),

3.4 (2), 4.3 (1), 4.4 (1)बार 1.4 (12), 2.3 (1), 3.1 (1), 4.2 (1),

4.5 (1)बारह 3.3 (1), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (1)बावरि 1.4 (1), 2.1 (1), 2.2 (4), 2.3 (5),

2.4 (2), 3.1 (2), 3.2 (3)बार 2.2 (11), 2.5 (2), 4.1 (6), 4.2 (1),

4.3 (12), 4.4 (2)बासीरलोना 1.4 (1)बाल 3.1 (2)बािन 2.2 (1)बाह 1.4 (8), 2.1 (1)बाहर 1.1 (1), 1.2 (2), 1.3 (4), 1.4 (3),

2.1 (1), 3.4 (2), 4.4 (1)वबवलडर 2.3 (1), 3.1 (2), 3.3 (3), 4.1 (2),

4.2 (1)वबलली 1.1 (1), 1.2 (1), 2.3 (2), 2.4 (2),

4.2 (1)वबसतर 1.1 (3), 2.1 (1)बीच 1.3 (1), 1.4 (2), 2.3 (8), 3.2 (2),

3.4 (1)बीवजर 4.2 (1)बीन 3.3 (1)बीमार 1.4 (2)बीस 2.2 (2), 3.3 (3), 3.4 (2), 4.5 (1)बधिार 1.3 (1), 2.3 (1)बरी 1.2 (1), 1.3 (1)बढा 3.2 (1), 4.1 (1)बच 1.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (3)बचता 3.2 (1)बचती 3.2 (2)बचत 3.2 (1)बचर 4.3 (1)बटा 1.1 (3), 4.4 (3)बटी 1.1 (1), 2.2 (1), 2.5 (2), 3.1 (1),

4.2 (1), 4.3 (1)बट 1.1 (2), 1.4 (1), 3.2 (1), 3.3 (1),

3.5 (2)बडरम 1.2 (5), 1.3 (2), 3.5 (1)बक 3.2 (2)बर 3.2 (16)बठक 1.2 (1), 1.3 (1), 2.1 (1)बठता 4.1 (1)बठना 3.2 (1)बठा 1.2 (1), 2.1 (1)बठी 1.2 (2), 2.4 (2)

बठ 4.3 (1)बठ 1.1 (1), 2.1 (1)बॉयफरड 3.1 (7), 3.3 (1), 4.2 (1), 4.3 (1)बोल 3.1 (1), 4.2 (5)बोलता 2.1 (2), 3.2 (2), 4.2 (2)बोलती 4.2 (2)बोलत 3.2 (3), 3.5 (1), 4.2 (1), 4.5 (2)बोली 4.2 (2)बोल 4.3 (2)बोलोर 3.1 (1)बौदध 4.4 (2)बरि 3.4 (1)बराजील 1.3 (1), 2.2 (1), 2.3 (1), 4.3 (1)बराजीली 4.1 (1)बरीफकस 3.2 (8)बरड 3.3 (2), 3.4 (2)भरा 1.2 (6), 3.2 (2)भर 2.3 (1)भाई 1.2 (1), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.2 (2)भारत 4.1 (4), 4.3 (1), 4.4 (3), 4.5 (2)भारतीय 4.1 (4), 4.3 (2), 4.4 (2), 4.5 (1)भाषा 4.2 (3)भाषाए 4.2 (3), 4.5 (1)भाषाओ 4.2 (2)वभनन 4.2 (1), 4.4 (1)भी 4.2 (11), 4.4 (1), 4.5 (1)भखा 1.3 (1), 3.2 (1), 4.3 (1)भखी 2.3 (2), 3.2 (2)भरी 2.4 (1)भर 2.4 (1)भल 4.3 (13)भलो 4.3 (1)भज 4.1 (1)भड 2.4 (3)भड 3.3 (1)मकखन 3.4 (1)मछवलया 2.1 (2), 4.3 (1)मछली 3.3 (1), 3.4 (3), 4.4 (1)मत 1.1 (3), 2.4 (5), 3.2 (2), 3.4 (1),

4.3 (1)मतदान 4.1 (18), 4.2 (7), 4.3 (3)मतरी 4.1 (5)मवदर 2.2 (1), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.4 (2)मना 4.4 (14)मनात 4.4 (2)मनान 4.5 (2)मनाया 4.4 (4)मममी 3.1 (1)

Page 73: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

68

मर 2.2 (2)मिीन 3.4 (5)मसालदार 4.4 (1)मवसजद 4.2 (2), 4.4 (1)महरी 1.3 (1), 2.1 (1), 3.2 (1)महादिीप 2.2 (13), 4.2 (1)महादिीपो 2.3 (1)महासारर 2.3 (15), 2.4 (1)महीन 2.1 (2), 2.2 (3), 2.5 (1), 3.1 (2),

4.1 (2), 4.3 (1), 4.4 (4)महीनो 2.2 (1)महि 3.1 (1)मा 1.1 (1), 1.2 (1), 1.4 (1), 2.3 (1),

2.4 (1), 3.1 (1), 3.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.2 (4)

माए 2.1 (1)माता 2.1 (1), 3.1 (1)माफ 3.2 (3), 3.4 (1), 4.3 (2)मावरया 3.1 (2), 4.3 (1)मास 1.3 (1), 3.4 (1)वमठाई 2.1 (2), 4.1 (1), 4.3 (1)वमनट 2.2 (1), 4.4 (1)वमचर 1.3 (1), 3.4 (1)वमल 1.1 (1), 1.3 (2), 2.1 (1), 2.4 (1),

3.1 (4), 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (1)वमलकर 2.5 (1), 3.1 (7), 4.3 (2)वमलन 3.2 (1)वमला 2.2 (1), 3.1 (1), 3.4 (6)वमलाओ 3.4 (7)वमली 3.1 (4), 3.5 (3), 4.4 (2)वमली 3.1 (2)वमलीलीटर 3.4 (5)वमलरी 4.3 (1)वमल 3.1 (6), 4.1 (1)वमलरा 2.2 (1)वमलर 4.1 (1)वमलो 4.3 (1)वमसर 2.2 (1), 2.3 (1), 4.1 (4), 4.2 (3)मीटर 3.3 (14)मीठी 1.3 (2)मझस 4.3 (1)मझ 1.1 (1), 1.2 (1), 1.3 (8), 1.4 (1),

1.5 (4), 2.1 (7), 2.2 (8), 2.3 (6), 2.4 (3), 3.1 (20), 3.2 (11), 3.3 (7), 3.4 (7), 3.5 (3), 4.1 (4), 4.2 (6), 4.3 (12), 4.4 (3), 4.5 (2)

मदरा 3.2 (6)मरार 2.4 (1)

मरर 2.4 (3)मवसलम 4.4 (3)मह 1.4 (4), 3.4 (1)मवतर 2.3 (1), 2.4 (2), 3.1 (1), 3.2 (1),

4.1 (3), 4.2 (1)मवतरया 4.4 (1)मवतरयो 4.2 (2)मतय 2.2 (5)म 1.1 (8), 1.2 (17), 1.3 (17), 1.4 (39),

1.5 (3), 2.1 (18), 2.2 (31), 2.3 (44), 2.4 (10), 2.5 (3), 3.1 (14), 3.2 (45), 3.3 (4), 3.4 (16), 3.5 (4), 4.1 (21), 4.2 (33), 4.3 (29), 4.4 (28), 4.5 (7)

मवकसकी 4.1 (6), 4.4 (1)मवकसको 2.3 (3), 3.2 (1), 4.1 (1), 4.2 (2),

4.4 (2)मज 1.1 (4), 1.2 (1), 1.3 (1), 1.4 (1),

2.1 (3), 3.1 (2), 3.3 (5), 4.1 (1), 4.2 (1)

मटरो 4.3 (1)मढक 2.4 (5), 4.2 (1)मरा 1.1 (4), 1.4 (2), 2.1 (2), 2.2 (1),

2.3 (3), 2.4 (3), 2.5 (3), 3.1 (6), 3.2 (5), 3.3 (2), 3.4 (1), 4.4 (2)

मरी 1.3 (1), 1.4 (11), 2.1 (3), 2.2 (10), 2.3 (4), 2.4 (7), 2.5 (1), 3.1 (5), 3.2 (1), 3.3 (4), 3.4 (2), 4.2 (4), 4.3 (5)

मर 1.2 (2), 1.4 (10), 1.5 (3), 2.1 (2), 2.2 (2), 2.3 (1), 2.4 (4), 2.5 (2), 3.1 (7), 3.2 (21), 3.3 (3), 3.4 (2), 3.5 (3), 4.2 (2), 4.3 (5), 4.4 (2)

मल 4.1 (1)महमानो 2.1 (1)म 1.1 (9), 1.2 (19), 1.3 (18), 1.4 (18),

1.5 (2), 2.1 (15), 2.2 (10), 2.3 (7), 2.4 (2), 2.5 (4), 3.1 (18), 3.2 (25), 3.3 (15), 3.4 (12), 3.5 (3), 4.1 (11), 4.2 (19), 4.3 (39), 4.4 (26), 4.5 (7)

मच 1.3 (1), 1.5 (1), 2.1 (4), 2.2 (1), 3.1 (3), 3.2 (1), 4.1 (6), 4.3 (1), 4.4 (5)

मन 1.2 (6), 2.2 (3), 2.3 (7), 3.1 (6), 3.2 (2), 3.3 (1), 3.4 (4), 4.1 (2), 4.2 (5), 4.3 (8), 4.4 (5), 4.5 (2)

मनजर 3.2 (1)मॉसको 4.3 (2), 4.4 (1)मोजा 4.2 (1), 4.3 (1)

Page 74: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

69

मोबाइल 1.1 (1)मौसम 2.1 (1), 3.1 (2), 4.1 (2)यह 1.1 (22), 1.2 (1), 1.3 (13), 1.4 (10),

1.5 (4), 2.1 (6), 2.2 (34), 2.3 (45), 2.4 (31), 2.5 (7), 3.1 (25), 3.2 (12), 3.3 (37), 3.4 (9), 3.5 (7), 4.1 (8), 4.2 (32), 4.3 (5), 4.4 (9), 4.5 (2)

यहा 1.1 (4), 1.3 (7), 1.5 (1), 2.1 (1), 2.2 (1), 2.3 (4), 2.4 (2), 2.5 (4), 3.1 (4), 3.2 (8), 3.3 (1), 3.4 (2), 3.5 (1), 4.1 (3), 4.3 (9), 4.4 (3), 4.5 (3)

यहदी 4.4 (7)या 1.3 (2), 2.1 (2), 3.4 (2)याद 4.3 (12), 4.5 (3)यरो 3.2 (9), 4.5 (2)यरोप 2.2 (7), 2.3 (2), 4.1 (1)य 1.1 (4), 1.4 (3), 2.1 (1), 2.3 (10),

2.4 (17), 3.1 (8), 3.2 (2), 3.4 (3), 4.1 (2), 4.2 (4), 4.3 (2), 4.4 (1), 4.5 (1)

यन 3.2 (6)यॉकर 1.1 (1), 3.1 (1), 4.3 (1)योरि 4.4 (1)रख 3.2 (4), 3.4 (3)रखना 1.3 (2), 3.3 (3)रखा 1.2 (2)रखी 1.2 (2)रखरा 4.3 (1)रख 1.2 (3)रखो 4.3 (1)रर 3.1 (2), 4.2 (1)रचना 3.1 (2)रसोईघर 1.2 (3), 2.2 (2)रह 2.2 (1), 2.5 (2), 4.3 (2)रहता 1.3 (1), 2.2 (1), 2.3 (1), 3.1 (1),

3.2 (2), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (2)रहती 2.4 (2), 3.1 (1), 4.3 (2)रहत 1.3 (1), 2.2 (1), 2.4 (4), 3.2 (1),

4.1 (1), 4.3 (4), 4.5 (1)रहना 3.5 (1)रहन 1.5 (1)रहा 1.1 (21), 1.2 (12), 1.3 (16), 1.4 (6),

1.5 (2), 2.1 (12), 2.2 (9), 2.3 (7), 2.4 (5), 2.5 (2), 3.1 (3), 3.2 (6), 3.3 (6), 3.4 (26), 4.1 (12), 4.2 (8), 4.3 (3), 4.4 (2)

रही 1.1 (14), 1.2 (15), 1.3 (10), 1.4 (6),

2.1 (12), 2.2 (9), 2.3 (1), 2.4 (8), 2.5 (5), 3.1 (4), 3.2 (3), 3.3 (7), 3.4 (18), 4.1 (10), 4.2 (6), 4.3 (16), 4.4 (11)

रह 1.1 (6), 1.2 (7), 1.3 (4), 1.4 (4), 1.5 (4), 2.1 (10), 2.2 (14), 2.3 (1), 2.5 (1), 3.1 (3), 3.2 (3), 3.3 (4), 3.4 (9), 3.5 (2), 4.1 (23), 4.2 (2), 4.3 (10), 4.4 (16), 4.5 (2)

रह 1.4 (6)रहो 1.4 (3), 2.4 (1), 3.4 (1)राजा 4.1 (7), 4.5 (3)रात 1.4 (2), 2.1 (1), 2.2 (2), 3.1 (1),

3.4 (1), 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (4), 4.4 (2)

रानी 4.1 (7), 4.3 (2)राषटरपवत 4.1 (8)रकरा 2.3 (1)रपय 3.2 (1)रपयो 3.2 (2)रलर 3.4 (5)रस 2.3 (2), 4.3 (3), 4.4 (1)रसी 4.1 (4), 4.2 (1)रवरसतान 2.3 (5), 2.4 (1), 3.1 (1), 3.2 (2)रवडयो 1.1 (1), 4.1 (1)रत 2.3 (4)रलि 3.2 (1), 4.4 (2)रसटोरट 3.1 (4), 4.1 (3), 4.3 (2), 4.4 (1)रच 3.4 (5), 4.3 (1)रोचक 3.1 (11), 3.2 (1), 3.5 (1), 4.1 (1),

4.2 (1), 4.3 (2), 4.4 (1)रोजटा 4.2 (1)रोवडररज 4.2 (1)रोम 2.1 (2), 3.1 (1), 4.2 (1)लकडी 1.2 (1), 3.2 (1)लर 1.4 (2)लरता 2.3 (1), 3.1 (1)लरती 3.1 (1)लरभर 3.3 (11), 4.4 (3), 4.5 (1)लरा 1.2 (4), 2.5 (1), 3.1 (7), 3.4 (1), 4.3 (2)लराई 1.2 (1)लराएरी 1.2 (1)लराओ 1.2 (2)लराना 1.3 (1), 1.5 (2)लरानी 1.2 (1)लरी 1.4 (9), 2.1 (1), 2.4 (1)लडका 1.1 (7), 1.2 (2), 1.3 (2), 2.1 (4),

2.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (2)

Page 75: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

70

लडवकया 1.1 (2), 1.3 (2)लडकी 1.1 (6), 1.2 (2), 1.3 (1), 1.4 (4),

2.1 (5), 2.2 (1), 2.3 (3), 3.1 (1), 3.3 (3), 3.4 (4), 4.1 (1), 4.3 (2)

लडक 1.3 (1), 1.4 (3), 3.3 (1), 3.4 (2), 4.4 (1)

लता 4.2 (1)लदन 1.5 (1)लबा 3.3 (4)लबी 3.3 (10)लब 1.4 (1), 3.3 (1)लिि 3.1 (2)लाइन 4.1 (2)लाई 4.1 (4)लाऊरा 1.5 (1)लाए 3.2 (1), 4.1 (2), 4.3 (1)लाओर 1.5 (1)लाना 3.2 (2), 4.3 (2)लाया 2.1 (2), 4.1 (2)लाल 1.2 (1), 2.1 (11), 2.4 (1), 3.4 (1),

4.5 (2)वलए 1.3 (16), 1.4 (2), 1.5 (2), 2.1 (10),

2.2 (2), 2.5 (1), 3.1 (10), 3.2 (8), 3.3 (3), 3.4 (19), 3.5 (2), 4.1 (8), 4.2 (13), 4.3 (6), 4.4 (22), 4.5 (1)

वलख 1.1 (1), 3.4 (1), 4.1 (1)वलखा 4.2 (2), 4.3 (1)वलखी 4.2 (4)वलख 3.1 (1)वलया 2.2 (1), 3.1 (4), 3.2 (1), 3.3 (2),

4.4 (2)ली 2.2 (1), 3.1 (1), 3.3 (1), 4.2 (1)ली 2.2 (1)लीवजए 1.4 (4), 3.3 (1)लीला 4.2 (1)ल 1.2 (4), 1.4 (1), 2.2 (1), 3.2 (18),

4.1 (2), 4.3 (1), 4.4 (1)लवकन 1.3 (5), 2.1 (4), 2.2 (1), 2.3 (1),

2.4 (9), 2.5 (1), 3.1 (5), 3.2 (16), 3.3 (2), 3.4 (3), 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (3), 4.4 (2), 4.5 (1)

लरा 2.2 (1)लर 2.2 (2)लता 3.2 (1)लती 1.4 (2)लना 3.1 (1), 3.3 (8)लनी 1.4 (2), 2.3 (2)लपटॉप 2.3 (1), 4.2 (1)

लो 3.1 (1)लोर 1.1 (1), 1.2 (3), 1.3 (7), 1.4 (2),

1.5 (4), 2.1 (16), 2.2 (11), 2.3 (3), 2.4 (1), 3.1 (14), 3.2 (4), 3.4 (4), 3.5 (1), 4.1 (6), 4.2 (3), 4.3 (15), 4.4 (7), 4.5 (7)

लोर 2.2 (2)लोरो 1.2 (3), 1.3 (4), 1.4 (1), 2.1 (11),

2.2 (5), 2.3 (2), 2.4 (1), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.3 (2), 3.5 (1), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (3), 4.4 (5)

िजन 3.3 (18), 3.4 (7)िरारकार 3.3 (7)िह 1.1 (13), 1.2 (7), 1.3 (10), 1.4 (8),

2.1 (24), 2.2 (13), 2.3 (2), 2.4 (12), 2.5 (2), 3.1 (14), 3.2 (9), 3.3 (2), 3.4 (19), 3.5 (1), 4.1 (10), 4.2 (8), 4.3 (14), 4.4 (4), 4.5 (1)

िहा 1.4 (1), 2.5 (2), 3.1 (3), 3.2 (2), 3.3 (1), 3.5 (2), 4.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (2), 4.4 (4)

िाकई 4.2 (8), 4.3 (1), 4.4 (2), 4.5 (1)िादययतर 2.3 (1), 4.2 (1)िादययतरो 1.3 (1)िापस 4.2 (1)िायवलन 1.3 (5), 2.4 (1), 4.3 (2)िाला 1.1 (3), 1.2 (3), 1.5 (1), 2.1 (1),

2.4 (1), 3.3 (1), 4.4 (1)िाली 1.1 (1), 1.2 (3), 1.4 (2), 2.1 (2),

2.2 (3), 2.3 (1), 2.4 (3), 3.1 (2), 3.3 (1), 4.1 (4), 4.2 (1)

िाल 2.2 (1), 3.1 (5), 3.2 (1), 3.3 (1), 4.1 (1), 4.4 (1)

विजञान 3.1 (1)विदयावथरयो 4.1 (1)विदयाथीर 1.2 (1), 3.1 (2), 3.2 (1), 3.4 (1),

4.1 (1)विििास 3.1 (26), 3.2 (2), 3.3 (5), 3.5 (2),

4.1 (3), 4.2 (4), 4.3 (2)िीरदर 2.5 (1)ि 1.1 (5), 1.2 (2), 1.3 (5), 1.4 (1),

1.5 (2), 2.1 (6), 2.2 (11), 2.3 (2), 2.4 (8), 2.5 (2), 3.1 (4), 3.2 (4), 3.3 (3), 3.4 (6), 4.1 (16), 4.2 (2), 4.3 (3), 4.4 (11)

िटर 3.3 (1)िस 2.1 (4)ियवकत 3.2 (2), 3.3 (1)

Page 76: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

71

ियिसाय 4.4 (6)ियिसायी 4.2 (10), 4.4 (2)िहीलर 4.2 (1)िहल 2.4 (4), 3.3 (1), 4.3 (1)िवनिार 4.3 (2)िबदकोि 3.2 (1)िरत 4.2 (1)िटर 2.2 (1), 2.3 (1), 3.2 (3)िियातरा 2.2 (6)िहर 4.2 (1), 4.4 (4), 4.5 (1)िादी 2.2 (23), 2.5 (3), 3.1 (2), 3.2 (1),

3.4 (1), 4.1 (1), 4.2 (2), 4.3 (1), 4.4 (6), 4.5 (3)

िाम 2.1 (1), 3.4 (1)िायद 2.1 (9), 2.2 (1), 2.5 (1), 3.1 (1),

4.3 (1)िाकर 2.4 (3), 4.3 (1)िािर 1.2 (5), 1.3 (1)विकषक 2.3 (4), 2.4 (1), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.2 (1)विषटता 3.2 (8)िीट 3.4 (6)िकरिार 4.3 (2)िर 3.1 (1), 4.2 (2)िोक 2.2 (4)िरी 4.1 (3)सकता 2.1 (2), 2.3 (2), 2.4 (2), 2.5 (2),

3.1 (1), 3.2 (5), 3.4 (1), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (2)

सकती 2.1 (1), 2.4 (8), 2.5 (1), 3.2 (5), 4.3 (2)

सकती 2.4 (2)सकत 1.1 (1), 2.3 (2), 2.4 (4), 2.5 (3),

3.2 (9), 3.4 (2), 4.1 (1), 4.3 (4), 4.4 (2), 4.5 (1)

सक 2.1 (5)सकरी 2.4 (1)सकोरी 3.1 (1)सकोर 3.1 (3)सरीत 2.1 (1), 2.2 (1), 3.4 (1), 4.4 (2)सरीतकार 2.1 (2), 4.2 (3), 4.4 (1)सररहालय 2.1 (3), 3.1 (1), 4.2 (1)सररहालयो 4.4 (1)सडा 3.4 (3)सड 3.4 (2)सतरा 1.1 (2), 3.3 (2), 3.4 (2)सतर 1.2 (2), 2.3 (2), 3.3 (2)सपताह 1.4 (2), 2.2 (3), 2.3 (1), 2.4 (1),

3.1 (1), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.4 (2)

सफाई 1.2 (10), 1.3 (1), 2.2 (3)सफद 1.2 (1), 2.4 (3), 3.1 (1)सब 2.1 (20), 4.1 (1)सबक 2.5 (1)सबको 3.2 (4)सबस 3.4 (1), 4.2 (3), 4.4 (1)सवबजया 2.2 (2), 3.1 (2), 3.2 (3), 3.3 (1),

3.4 (1)सबजी 3.1 (1)सभी 2.1 (1), 2.3 (1), 3.3 (1), 4.1 (1),

4.3 (1), 4.4 (1)समझ 4.2 (1)समझत 4.2 (1)समझी 4.2 (1)समझ 4.3 (1)समय 1.4 (4), 1.5 (1), 4.4 (6), 4.5 (1)समाचार 4.1 (16), 4.2 (1), 4.3 (1), 4.5 (2)समाचारो 4.1 (1)सवमया 3.1 (1)समीर 1.4 (1)समदर 2.1 (1), 3.1 (1), 4.3 (1)सरल 1.1 (10), 1.3 (1)सलाद 3.2 (1), 3.3 (1), 4.2 (1)सिारी 1.4 (1), 2.4 (4), 3.2 (2), 4.3 (2),

4.4 (2)सिदनाए 2.2 (4)सस 4.2 (1)सहमत 4.2 (4)सहायता 1.1 (1), 1.5 (2), 2.1 (3), 2.5 (1),

3.1 (1), 3.4 (1)सही 3.1 (4), 3.5 (2)सा 2.1 (1), 2.4 (1)साइवकल 1.1 (4), 1.4 (6), 2.2 (1), 3.2 (1),

3.3 (1), 3.4 (1), 4.3 (3)साइनबोडर 4.2 (1)साठ 3.3 (1)साढ 2.1 (1), 3.3 (1), 4.2 (2)सात 2.2 (1), 2.5 (1), 3.1 (1), 3.2 (1),

4.1 (1), 4.2 (1)साथ 1.1 (2), 1.4 (3), 2.1 (3), 2.2 (1),

2.4 (1), 2.5 (1), 3.1 (5), 4.3 (2), 4.4 (2)

साप 2.4 (6)साफ 1.2 (25), 1.4 (1), 1.5 (2), 3.1 (7),

3.2 (2), 4.3 (1)सामन 4.1 (1)सारा 3.1 (1)सारी 2.3 (3), 3.2 (1)

Page 77: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

72

सार 3.1 (2), 4.4 (1)साल 2.2 (18), 2.5 (3), 3.1 (7), 4.1 (1),

4.2 (3), 4.3 (3), 4.4 (5), 4.5 (2)सालो 3.1 (1)सािधान 1.4 (9), 2.4 (1), 3.4 (1)वसक 1.2 (6), 2.1 (3), 3.4 (1)वसखा 3.2 (1), 3.4 (1)वसटी 1.4 (1), 3.1 (1)वसनरॉर 4.4 (1)वसनमाघर 1.1 (1), 3.2 (1)वसया 1.1 (1)वसर 1.4 (7), 4.4 (1)सी 2.1 (4), 2.4 (1), 3.2 (2), 3.3 (1),

3.4 (1), 4.2 (5), 4.3 (4)सीख 4.3 (15)सीखना 4.3 (4)सीट 2.4 (1), 3.2 (1)सीढी 1.1 (2), 1.4 (2), 1.5 (2)सजया 3.1 (2)सदर 2.4 (9), 2.5 (1), 4.3 (1), 4.4 (2)सन 4.1 (1)सनना 1.3 (1), 2.1 (1)सपरभात 1.4 (2), 2.5 (2)सबह 1.3 (2), 1.4 (1), 2.3 (1), 4.2 (2),

4.3 (2)सट 1.3 (2), 3.4 (1), 4.4 (1)सटकस 1.1 (1), 1.2 (1), 2.3 (1), 2.4 (1),

3.2 (5), 3.3 (1), 4.4 (2)सप 3.4 (3)स 1.1 (17), 1.2 (3), 1.3 (5), 1.4 (9),

2.1 (5), 2.2 (15), 2.3 (6), 2.4 (11), 2.5 (2), 3.1 (9), 3.2 (5), 3.3 (14), 3.4 (2), 3.5 (2), 4.1 (9), 4.2 (3), 4.3 (16), 4.4 (8), 4.5 (2)

सटर 1.4 (1), 3.1 (1)सटीमीटर 3.3 (3), 3.4 (1)सब 1.1 (1), 1.5 (1), 2.3 (2), 3.3 (3),

3.4 (1)सल 3.2 (9)सलबोट 1.1 (2), 2.3 (1)सलबोटस 2.2 (1)सवलर 2.3 (1), 3.1 (1)सडविच 3.2 (3), 3.3 (1)सडविचो 2.4 (1)सतीस 1.4 (1)सवनक 4.1 (12), 4.2 (1), 4.4 (1)सो 2.1 (2), 3.1 (1), 4.4 (1)सोच 2.2 (7), 2.5 (2)

सोचत 3.5 (1)सोचा 4.2 (2)सोफा 1.2 (2), 3.3 (1)सोफ 1.2 (5), 3.4 (1)सोमिार 1.3 (1)सौ 2.2 (2), 3.2 (2), 3.3 (3), 3.4 (11),

4.3 (2)सकटर 1.3 (2)सकी 4.2 (1)सकीइर 1.1 (3), 1.3 (2), 1.4 (3), 2.1 (1),

3.1 (5)सकल 1.3 (4), 2.2 (2), 4.3 (2), 4.4 (4)सटवडयम 2.2 (1)सटिन 3.2 (1), 4.4 (2)सटोन 4.2 (1)सटोि 1.2 (4), 2.4 (1), 3.3 (1)सनानघर 1.2 (1), 1.3 (1), 3.4 (1)सपन 2.3 (5), 4.1 (1), 4.2 (1)सपनी 4.2 (5)वसमथ 4.1 (1)सलटी 1.3 (2)सिारत 2.2 (1), 2.5 (2), 4.4 (1), 4.5 (1)सिाद 2.4 (1), 3.3 (1), 3.4 (1), 4.1 (1)वसिवमर 1.1 (6)सिटर 1.4 (1), 2.1 (3)हजार 2.2 (2)हथौडी 3.4 (9)हम 1.1 (1), 1.2 (5), 1.3 (10), 1.4 (2),

1.5 (2), 2.1 (11), 2.2 (8), 2.3 (3), 2.4 (2), 3.1 (14), 3.2 (5), 3.3 (2), 3.4 (4), 3.5 (2), 4.1 (2), 4.2 (1), 4.3 (14), 4.4 (7), 4.5 (4)

हमारा 1.1 (1), 1.5 (1), 2.3 (2), 2.4 (1), 3.1 (1), 4.3 (1)

हमारी 2.1 (1), 2.2 (6), 2.3 (2), 2.4 (2), 2.5 (5), 3.1 (3), 3.3 (2), 4.2 (4), 4.4 (1)

हमार 2.2 (2), 2.4 (1), 2.5 (2), 3.2 (1), 3.3 (1), 3.4 (1), 3.5 (2), 4.2 (1)

हमिा 1.3 (7), 3.2 (2)हरी 2.1 (1), 2.4 (1)हिाई 1.1 (1), 3.1 (1), 3.2 (1)हा 1.1 (2), 1.2 (2), 1.3 (1), 1.4 (4),

1.5 (5), 2.1 (4), 2.3 (3), 2.4 (3), 2.5 (8), 3.1 (9), 3.2 (18), 3.3 (3), 3.4 (3), 3.5 (5), 4.1 (3), 4.2 (5), 4.3 (14), 4.4 (11), 4.5 (8)

हाथ 1.4 (1), 2.3 (1), 3.1 (1)

Page 78: Stufe 3 Level 3 Livello 3 Nivel 3 - Rosetta Stoneresources.rosettastone.com/assets/ce/1312988079/assets/...3 级 Nível 3 Niveau 3 단계 3 Livello 3 Nivel 3 レベル 3 Stufe 3 Level

73

हावथयो 2.4 (1)हाथी 2.4 (3), 4.4 (1)हाय 4.4 (1)हार 2.1 (8), 2.2 (1), 3.1 (1), 4.1 (1)हारन 2.1 (2), 3.1 (2)हारा 2.1 (1)हारी 2.1 (2)वहद 2.3 (4)वहदी 2.1 (1), 2.2 (3), 3.1 (3), 3.2 (1),

3.5 (1), 4.2 (11), 4.3 (3), 4.4 (1), 4.5 (4)

वहद 4.4 (4)ही 1.5 (2), 2.2 (5), 3.1 (8), 3.2 (1),

3.3 (2), 3.4 (1), 4.1 (1), 4.2 (1)हआ 1.4 (18), 1.5 (2), 2.2 (8), 2.4 (1),

2.5 (3), 4.1 (5), 4.2 (2), 4.3 (1)हई 2.2 (10), 2.5 (2), 3.1 (1), 3.2 (1),

4.2 (6)हए 2.2 (3), 4.2 (1)ह 1.1 (4), 1.2 (15), 1.3 (16), 1.4 (7),

2.1 (7), 2.2 (7), 2.3 (3), 2.4 (2), 2.5 (2), 3.1 (6), 3.2 (12), 3.3 (9), 3.4 (12), 3.5 (2), 4.1 (7), 4.2 (14), 4.3 (19), 4.4 (17), 4.5 (4)

ह 1.1 (79), 1.2 (52), 1.3 (57), 1.4 (62),

1.5 (12), 2.1 (80), 2.2 (54), 2.3 (86), 2.4 (76), 2.5 (14), 3.1 (83), 3.2 (62), 3.3 (92), 3.4 (69), 3.5 (16), 4.1 (48), 4.2 (35), 4.3 (48), 4.4 (44), 4.5 (8)

ह 1.1 (17), 1.2 (18), 1.3 (14), 1.4 (9), 1.5 (5), 2.1 (31), 2.2 (20), 2.3 (19), 2.4 (39), 2.5 (7), 3.1 (30), 3.2 (32), 3.3 (7), 3.4 (24), 3.5 (3), 4.1 (35), 4.2 (31), 4.3 (31), 4.4 (34), 4.5 (17)

हट 3.1 (1), 4.1 (1), 4.3 (2)हो 1.2 (2), 1.3 (5), 1.4 (5), 1.5 (2),

2.1 (15), 2.2 (12), 2.4 (5), 2.5 (2), 3.1 (7), 3.2 (6), 3.3 (6), 3.4 (3), 3.5 (3), 4.1 (3), 4.2 (4), 4.3 (10), 4.4 (26)

हो 2.1 (1)होरा 3.1 (1), 3.2 (2)होरी 2.1 (2), 2.2 (2), 3.1 (3), 3.3 (2),

4.2 (2)होर 3.1 (2)होटल 4.1 (1)होता 1.3 (1), 2.1 (1), 3.2 (5), 4.1 (1)होती 1.3 (6), 3.2 (5)होत 1.3 (1), 2.3 (3), 3.2 (4), 4.4 (1)होन 2.2 (4)