STUmag Berne

WIN 22’000.–

WINTERSPECIAL

PREISE IM WERT VON ÜBER CHF 22’000.– ZU GEWINNEN S. 8–9

SKIGEBIETE BIETEN HAMMER STUCARD VORTEILE S. 4–7

GÜLTIG IN

13KANTONEN

MA

G

4/09

NICHT SCHNELLER REICH, ABER LANGSAMER ARM.FÜR JUNGE LEUTE UND STUDIERENDE.

MA

G

LE MAGAZINE AVEC LES AVANTAGES DE STUcardPOUR LES JEUNES ET LES ÉTUDIANT(E)S 4/11

NOUVELLE APP STUcardMAINTENANT DANS L’APP STORE, L’ANDROID MARKET OU SUR m.STUcard.ch p. 2

SPÉCIAL HIVER22 DOMAINES SKIABLES AU STUtarif p. 4–10

À TÉLÉCHARGER DANS

L’ANDROID

MARKET & L’APP

STORE

· Trouve tous les AVANTAGES de la STUcard près de chez toi

· Participe à des CONCOURS EXCLUSIFS

· Reste informé de l’actualité grâce aux NEWS

À TÉLÉCHARGER MAINTENANT: dans l’App Store ou l’Android Market! Pour tous les autres portables sur m.STUcard.ch

APP STUcardMAINTENANT POUR TOUS LES PORTABLES

33

Impressum STUmag #4 11

Edité par: Jaywalker GmbH, Bruchstrasse 73, 6003 Lucerne Impression: Ley Druck, Lucerne Parution: 4 par an dans 19 cantons suisses Tirage total: 420 000Tirage Berne: 70 000

Distribution: publipostage, distribution en mains propres, mise à disposition chez tous les partenaires STUcardCoopération locale: Banque Cantonale Bernoise SASites Internet: www.STUcard.ch / www.bonus26.chSi vous êtes intéressé par un partenariat: envoyez un e-mail à [email protected]

Spécial hiver p. 4STUmodels p. 12Concours Australie p. 14Avantages Berne et Soleure p. 15Commande STUcard p. 28

APERÇU DES PAGES DU STUmag

HABILLE-TOI CHAUDEMENT …... OU PAS: GAGNE UN VOYAGE AU CŒUR DE L’ÉTÉ AUSTRALIEN D’UNE VALEUR DE CHF 6000.–!

Mais si tu préfères t’ébattre avec les accros de la poudreuse, alors n’oublie pas ta STUcard. Impossible de faire moins cher dans 22 domaines skiables: avec un peu de chance, tu gagneras, outre des cartes journalières, l’équipement adéquat – d’une valeur totale de plus de CHF 40 000.–!

Découvre les partenaires STUcard et leurs offres attrayantes …

LIKE US ON FACEBOOK.COM/STUcard.ch

SPÉCIALHIVER

MELCHSEE-FRUTT

Ce domaine skiable est connu pour son enneige-ment assuré. 32 km de pistes parfaitement prépa-rées, le Fruttpark.ch maintenant encore plus grand et bien d’autres choses encore font de chaque visite à Melchsee-Frutt une expérience inoubliable.

www.melchsee-frutt.ch / 041 669 70 60Avantage

20 %sur la carte journalière;16–19 ans CHF 31.– au lieu de CHF 39.–dès 20 ans CHF 40.– au lieu de CHF 50.–

TITLIS ROTAIR ENGELBERG

– Ski et snowboard jusqu’au 28.05.12– Pistes à enneigement assuré à plus de 2000 m

d’altitude du Titlis jusqu’à Engelberg– Nouvelle piste de Snow Tubing sur le Trübsee– Auberges authentiques et après-ski rock

www.titlis.ch / 041 639 50 88Avantage

20 %sur la carte journalière;16–19 ans CHF 34.– au lieu de CHF 42.–dès 20 ans CHF 48.– au lieu de CHF 60.–valable jusqu’au 16.12.11 et du 10.04 au 28.05.12

SWISSRENT A SPORT

30 lieux de sports d’hiver, 55 agences:swissrent a sport te facilite la location de skis et de boards. Contre présentation de la STUcard, tu recevras du matériel de location de swissrent a sport avec 25 % de rabais!

www.swissrent.com / 081 410 08 18Avantage

25 % sur le matériel de location de ton choix; valable dans toutes les agences swissrent a sport

Avantage

Gratuitlocation de luges (au lieu de CHF 10.–)

BEATENBERG NIEDERHORN

Beaucoup de fun, de variété et un panorama alpin grandiose, c’est ce qu’offrent les sentiers de luge et de randonnée d’hiver sur le Niederhorn. La piste de luge, longue de 3 km, mène du Niederhorn à la station du milieu Vorsass.

www.niederhorn.ch / 033 841 08 41

MEIRINGEN-HASLIBERG

Meiringen-Hasliberg, le domaine de sports d’hiver ensoleillé et à la situation centrale, avec 60 km de pistes préparées et parcours permanent de ski-cross pour des aventures hivernales sans souci.

www.meiringen-hasliberg.ch / 033 550 50 50Avantage


SPÉCIAL

4 Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.4

PRESENTED BY:

KLEWENALP-STOCKHÜTTE

Un paysage d’hiver féérique qui surplombe le lacdes Quatre-Cantons: avec 13 installations et 40 kilomètres de pistes, 9 km de pistes de luge, différents sentiers de raquettes et de randonnée, ce paradis hivernal satisfait toutes les exigences.

www.klewenalp.ch / 041 624 66 00

Avantage

25 %sur la carte journalière;16–19 ans CHF 26.30 au lieu de CHF 35.–dès 20 ans CHF 35.30 au lieu de CHF 47.–

HOCH-YBRIG

50 km de pistes parfaitement préparées t’attendent. Au NBC Snowpark (près du téléphérique 6 Hesis-bol), les sensations fortes ne manquent pas! Tu trouveras de plus amples informations sur notre page d’accueil.

www.hoch-ybrig.ch / 055 414 60 60Avantage

20 %sur la carte journalière;dès 16 ans CHF 41.– au lieu de CHF 51.–

BRUNNI / ENGELBERG

Le domaine skiable du côté ensoleillé d’Engelberg. Visite nos nouveaux parcours de raquettes, notre piste de luge de 2,5 km ou notre restaurant de montagne convivial Ristis. Brunni – la montagne pour les familles et les gens qui profi tent de la vie.

www.brunni.ch / 041 639 60 60Avantage

CHF 5.– sur la carte journalière;16–19 ans CHF 25.– au lieu de CHF 30.–dès 20 ans CHF 39.– au lieu de CHF 44.–

STOOS

A 30 minutes seulement de Zoug et de Lucerne, et à 45 minutes de Zurich, le Stoos propose des pistes sensationnelles, des parcours de luge et d’airboard, des pistes de raquettes, le Shredisfac-tion Snowpark et bien d’autres choses encore.

www.stoos.ch / 041 818 08 08Avantage


SATTEL-HOCHSTUCKLI

Monter sur le Mostelberg à bord du premier télé-phérique tournant. 14 km de pistes, piste de luge, randonnées d’hiver et le plus long pont suspendu piétonnier d’Europe, le «Skywalk», t’attendent.

www.sattel-hochstuckli.ch / 041 836 80 80Avantage

20 %sur la carte journalière;jusqu’à 15 ans CHF 20.– au lieu de CHF 25.–16–19 ans CHF 25.– au lieu de CHF 31.–dès 20 ans CHF 30.– au lieu de CHF 37.–étudiants 25 ans CHF 25.– au lieu de CHF 31.–

5Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent. 5

LENZERHEIDE

Manger à moitié prix dans tous les restaurants self-service, avec abonnement demi-tarif et AG. Soleil puissance deux. Voyage d’ouest en est sur la Lenzerheide, à la rencontre du soleil.

www.lenzerheide.com / 081 385 50 00Avantage

jusqu’à 46 %cumulés sur le tarif de carte journalière de CHF 65.–; jusqu’à 18 ans CHF 35.20 au lieu de CHF 44.–étudiants CHF 35.20 au lieu de CHF 44.–19 à 30 ans CHF 52.– au lieu de CHF 65.–

AROSA

Snowpark génial avec 3D-Tool, les plus grandes cabanes de ski et quatre entrées au départ du village vous conduisent directement au domaine de sports d’hiver. Pas besoin de faire la queue = davantage d’hiver, de soleil et de fun!

www.arosabergbahnen.ch / 081 378 84 82Avantage

33 %sur toutes les cartes de sports d’hiver (p. ex. carte journalière pour CHF 41.– au lieu de CHF 61.–); valable jusqu’à 24 ans en formation (présente ta STUcard avec ta carte d’apprenti ou d’étudiant)

MOUNTAIN LODGE AROSA

Passe la nuit entre dimanche et vendredi au Backpackers et tu recevras une nuit offerte pour chaque réservation de quatre ou cinq nuits.

www.backpackers-arosa.ch / 081 378 84 82Avantage

Gratuitune nuitée entre DI et VE pour chaqueréservation de quatre ou cinq nuits; valable du 02.12.11 au 15.04.12 (sauf Fêtes de Noël du 24.12 au 31.12.11)

MYTHENREGION

Le domaine skiable varié aux 14 installations et 28 km de pistes dans un paysage magnifi que. Accessible commodément en voiture depuis Schwyz et Einsiedeln. Grand parc d’attractions au Grossenboden et pistes partiellement enneigées.

www.mythenregion.ch / 041 811 18 01 Avantage

20 %sur la carte journalière;16–19 ans CHF 30.– au lieu de CHF 38.–dès 20 ans CHF 34.– au lieu de CHF 43.–présenter la STUcard et une pièce d’identité à la caisse

NÄTSCHEN / GÜTSCH

Le Nätschen/Gütsch à Andermatt offre une trentaine de kilomètres de pistes, des chemins de randonnée d’hiver, des pistes de raquettes et une piste de luge de 7 km de longueur qui des-cend jusqu’à Andermatt.

www.andermatt.ch / 041 887 14 45Avantage


SPÉCIAL

SPÉCIALHIVER

6 Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

PRESENTED BY:

BERGBAHNEN MOTTA NALUNS / SCUOL

80 km de pistes invitent au ski et au snowboard! En tant que membre STUcard, tu profi tes de 20 % de rabais.* sur la carte journalière du 10 au 24.12.11, 11 au 31.03.12 et du 10 au 15.04.12** sur la carte journalière du 08.01 au 10.03.12 et du 01 au 09.04.12

www.bergbahnen-scuol.ch / 081 861 14 14

Avantage

20 % sur la carte journalière; * jusqu’à 1996 CHF 18.- au lieu de CHF 23.–* 1992–95 CHF 32.– au lieu de CHF 40.–* à partir de 1991 CHF 38.– au lieu de CHF 47.–** jusqu’à 1996 CHF 22.– au lieu de CHF 28.–** 1992–95 CHF 36.– au lieu de CHF 45.–** à partir de 1991 CHF 44.– au lieu de CHF 55.–

DAVOS KLOSTERS MOUNTAINS

Avec plus de 300 km et 85 pistes différentes, les Davos Klosters Mountains font partie de l’un des plus grands domaines skiables des Alpes. Skieurs, carvers, snowboarders et freeriders y trouvent leur compte.

www.davosklosters.ch / 081 417 67 67Avantage

10 %sur la carte journalière régionale;13–17 ans CHF 43.20 au lieu de CHF 48.–dès 18 ans CHF 62.10 au lieu de CHF 69.–pour chaque Keycard il faut payer une taxede CHF 5.–; pas de rabais sur Keycard

BERGBAHNEN DISENTIS 3000

Sport des neiges jusqu’à 3000 m – paradis du freeride – 60 km de pistes.03–04.12.11, 10–11.12.11, 17–18.12.11: Testival sur le domaine skiable

24.03.12: Trofea Péz Ault, courses de tours en ski

Tous les week-ends du 03.03 au 15.04.12: Musique live au domaine skiable

www.disentis3000.ch / 081 920 30 40Avantage

20 %sur la carte journalière;jusqu’à 15 ans CHF 26.– au lieu de CHF 32.–16–19 ans CHF 35.– au lieu de CHF 44.–dès 20 ans CHF 41.– au lieu de CHF 51.–

MOUNTAIN HOTELS DAVOS

Sillonner les pistes toute la journée et fêter jusqu’au petit matin! Ride Hard Stay Easy à Davos. Vous trouverez des informations sur les offres spéciales et des news sur la vie nocturne actuelle sur www.stayeasy.ch.

Brämabüelstrasse 11, Davos Platz / [email protected] / 081 417 67 77Avantage

15 %sur la nuitée, y compris carte de ski-lift pour les offres «Ride Hard Stay Easy»

FLIMS LAAX FALERA

220 kilomètres de pistes, quatre snowparks, le plus grand halfpipe d’Europe et la première halle de freestyle indoor. LAAX, la découverte à l’état pur. Dans la vallée, le plaisir se poursuit dans les bars et les clubs avec des fêtes et des concerts de légende.

www.laax.com / 081 927 70 88Avantage

10 %sur la carte journalière;13–17 ans CHF 40.– au lieu de CHF 45.–dès 18 ans CHF 61.– au lieu de CHF 68.–pour chaque Keycard il faut payer une taxede CHF 5.–; pas de rabais sur Keycard

7Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent.

PRESENTED BY:

ELM

– Plus de 40 km de pistes parfaitement préparées– Le tuyau d’initié pour les freeriders– 4 km de pistes de luge et snowpark attractif– Pistes de rêve pour les randonnées d’hiver– Restauration de montagne variée avec terrasses

ensoleillées et vue panoramique

Avantage

CHF 5.–sur la carte journalière;16–19 ans CHF 31.– au lieu de CHF 36.–dès 20 ans CHF 43.– au lieu de CHF 48.–

PIZOL BAD RAGAZ - WANGS

A seulement 1 heure de St-Gall et de Zurich? Le Pizol c’est exactement ça! Vous y attendent des pentes profondément enneigées qui invitent au freeride, un Funpark parfaitement profi lé, avec zone chillout et 40 kilomètres de pistes propices au carving.

www.pizol.comAvantage

15 % sur la carte journalière;jusqu’à 12 ans CHF 22.50 au lieu de CHF 26.5013–17 ans CHF 34.– au lieu de CHF 40.–dès 18 ans* CHF 45.– au lieu de CHF 53.–* Les apprentis jusqu’à 19 ans et les étudiants jusqu’à 25 ans payent le prix dés 13–17 ans

www.sportbahnenelm.ch

WOLZENALP

Domaine skiable sympathique et runs cool pour les snowboarders à des prix attrayants. Restaurant de montagne avec service et grande terrasse ensoleillée. Bulletins d’enneigement et des pistes au 071 994 15 15.

www.wolzen.ch / 055 220 80 94Avantage


TOGGENBURG

60 km de pistes parfaitement préparées. 17 instal-lations transportent les adeptes du sport d’hiver à une altitude allant jusqu’à 2262 m! Dans le Funpark «snowland.ch» et sur la piste de cross Ruestel Ost, les riders trouveront des obstacles cool.

www.toggenburg.ch / Bulletin d’enneigement 0848 84 15 06Avantage

20 %sur la carte journalière;16–19 ans CHF 39.– au lieu de CHF 49.–dès 20 ans CHF 45.– au lieu de CHF 57.–non valable du 25.12.11 au 02.01.12

BRAUNWALD

Pistes rapides, rides cool ou paisibles sentiers de ran-donnée d’hiver – sur cette terrasse ensoleillée sans voitures du Glarnerland, chacun trouvera son paradis des neiges. 32 km de pistes préparées mécanique-ment attendent skieurs, snowboarders et free skiers.

www.braunwald.chAvantage

CHF 5.– sur la carte journalière;jusqu’à 15 ans CHF 18.– au lieu de CHF 23.–16–19 ans CHF 30.– au lieu de CHF 35.–dès 20 ans CHF 41.– au lieu de CHF 46.–

SPÉCIAL

SPÉCIALHIVER


WIN &ENJOY

WIN 15 x 2 CARTES JOURNALIÈRESpour les domaines skiables et partenaires suivants:

1 NITRO SNOWBOARD «TEAM 1/157»

D’UNE VALEUR DE

CHF 279.–

D’UNE VALEUR DE

CHF 649.–

2 L1 VET JACKETBLACK VINTAGE RIP

VALEUR

TOTALE DE PLUS DE

40 000.–

D’UNE VALEUR DE

CHF 379.–

3 NITRO TRACKERWHEELIE BOARD BAG

D’UNE VALEUR DE

CHF 169.–

D’UNE VALEUR DE

CHF 239.–

D’UNE VALEUR DE

CHF 749.–

2 ELAN FREESTYLE-SKI AVEC FIXATIONS

2 NITRO TEAMGEAR BAG

DÉLAI DE PARTICIPATION: 31.12.11STUcard.ch/win

CONCOURS

2 FIXATIONS DE SNOW-BOARD RAIDEN ZERO

9Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.

NUITÉE OFFERTE À L’ACHAT D’UNE CARTE JOURNALIÈRE DE SKI*. LES 20 PREMIÈRES RÉSERVATIONS DONNENT DROIT À UN SAC À DOS .

RIDE HARD

réservation uniquement auprès de Mountain Hotels et dans la limite des disponibilités. Offre non cumulable avec d’autres rabais.

PARTENAIRE

Avantage STUcard:

1 nuitée avec petit-déjeuner dans l’un

des hôtels Ride Hard Stay Easy à Davos

à l’achat d’une carte journalière de ski

d’une valeur de CHF 69.–*

STUcard.ch/stayeasystayeasy.ch


Photographié par: www.stefan-meyer.ch

1ER PRIX:

LONDON-TRIP!

Lifestyle N IGHTLIFE SHOPPING SHOPSHOP FOOD

bonus26.chfacebook.com/bonus26

«On the fast track to Londonwith bonus<26»

VOICI LESGAGNANTS DU

CONCOURS SHOOT & WIN

INTERVIEWKevin, pour quelle raison as-tu décidé departiciper à ce concours, hormis le fait évident de vouloir gagner le voyage à Londres?

A la base, plus pour le fun qu‘autre chose. Je trouvais la photo rigolote et je voulais la partager avec les autres. Quand j’ai vu que les votes commençaient à augmenter, nous avons motivé tous nos amis afi n d’acquérir le plus grand nombre de votes.

Connaissais-tu déjà la page facebook«bonus<26» où était organisé le concours oul’as-tu découvert à cette occasion?

J’ai découvert la page facebook à cette occasion.

De quelle manière et à quelle occasion as-turéalisé la photo gagnante?

Dans le cadre de la promotion de leurs produits, La BCBE Moutier avait monté un stand photo-shooting durant la Braderie prévôtoise. En pas-sant par là avec des amis, nous avons décidé de faire une photo juste pour le fun.

Vous êtes quatre sur la photo, qui sontles personnes qui t’accompagnent (prénoms uniquement ...)?

Il y a Sabrina, Sophie et Grégory, tous des amis de ma région.

Tu as gagné le bon de voyage à Londres, vas-tuen faire profi ter les autres fi gurants?

La réponse va de soi, bien sûr! Nous allons trouver une date qui convient à tout le monde et organiser un week-end de folie.

Que penses-tu de la promotion faite pourles jeunes à la BCBE et des avantages de la STUcard?

Je trouve cette promotion vraiment bien adaptée aux jeunes; j’utilise souvent les rabais qu’offre la STUcard dans certains shops et établissements. En plus, les lunettes vertes sont terribles!

1RE

PLACE

RETIRESANS TARDER TA STUCARD

11

INFO

«Pour moi, cette journée est un

événement inoubliable. Le styling

professionnel, mais aussi la super

séance de photo qui a suivi y ont

contribué, tout comme toutes

les personnes géniales autour de

moi. Je n’oublierai certainement

jamais cette journée:-).»

Rahel, STUmodel, apprentie

employée de commerce profi l M

12

INFO

Rahel a remporté le cinquième Cover Contest de STUmodels et fait la couverture du STUmag 04/11!

Toutes les photos de Rahel et le fi lm de la séance photos des STUmodels sur:

STUmodels.chFacebook.com/STUcard.ch

Seras-tu notre prochain STUmodel? Saisis ta chance, inscris-toi MAINTENANT!

Grâce au concours sur Facebook, Rahel a gagné:

une séance photo avec Gerry Ebner

une photo de couverture sur 420 000 STUmags

un appareil photo refl ex de Canon

MODÈLE: Rahel, 18 ans, Wolfhalden AR

LIEU: Giahi Studio, Zurich

IDÉE & STYLING: Valentino, Hair to Go

TENUE: urban people

PHOTOSHOOT: Gerry Ebner

Deviens photographe de STUmodels!Es-tu un jeune photographe détenteur d’une STUcard?Tu peux postuler maintenant en envoyant un e-mail à [email protected].

Fais-nous parvenir les 5 meilleures photos de ton book. Parmi toutes les candidatures, Fotosolar choisira notre jeune photographe (formation de photographe obligatoire) et le coachera sur le plateau.

STUmodels Shooting N°4/2011

Rahel avec Sebi de Giahi

NEW

A la TV dans toute

la Suisse sur joiz!

13

GAGNE UN PACKAGE DE PREMIÈRE CLASSE D’UNE VALEUR DE CHF 6000.–

» Un séjour linguistique de 4 semaines sur

la Gold Coast en Australie, avec Yalea

» Une tenue d’été complète de Urbanpeople.com

» Un appareil photo numérique Canon

Informations détaillées et participation sur

STUcard.ch/downunderDélai de participation: 31.01.12

STUcard.ch/downunder

CONCOURS

WIN:

Séjour linguistique en Australie

(Délai de participation: 31.01.12)

Avantage STUcard:

une multitude de CREDITS

AVEC YALEA & URBANPEOPLE.COM

14 Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.


Avantage

CHF 8.50sous forme de bon pour une boisson (sauf spiritueux); présenter la STUcard à la caisse

Avantage

CHF 1.–sur les boissons (sauf spiritueux)

WANKDORF CLUB BERNE

B-SIDE LOUNGE BAR MOUTIER

Découvre sur 1 500 m2 la diversité du club le plus branché et le plus moderne, directement dans le Wankdorf Center. Que ce soit au lounge, sur le dancefl oor, à l’Alpengaudi ou au Batfl oor, tu trouveras toujours le cadre approprié et une super ambiance!

Le b-side lounge bar se fera un plaisir de vous accueillir dans son antre, celui-ci est ouvert 7 jours sur 7. Tous les week-ends des soirées à thème avec animation musicale sont organisées.

Papiermühlestrasse 79, Berne / www.wankdorf-club.ch

Rue du Moulin 15, Moutier

Avantage

Gratuitl’entrée pour les femmes tous les VE et réduction de CHF 10.– pour les hommes

DU THÉÂTRE BERNE

Le «DüDü», comme on l’appelle à Berne, fait partie des meilleurs clubs en Suisse. Il a ainsi été désigné en 2008 parmi les «Finest Clubs of the World».

Hotelgasse 10, Berne / www.dutheatre.ch

Avantage


RIO BAR SAINT-IMIER

Animations musicales, les samedis soirs. Wi-Fi gratuit, bluewin tv, snacks et jeux divers.

Dr-Schwab 9, Saint-Imier / www.rio-bar.ch / 032 941 37 13

NIGHTLIFE

Avantage

GratuitEntrée tous les VE (seulement avec carte de membre Liquid); CHF 50.– sous forme d’un avoir de départ sur ta carte de membre

LIQUID

Club privé exclusif sur trois étages au cœur de Berne. Demande ta carte de membre Liquid dans le club même, à l’aide de ta STUcard, et obtiens ton avoir de départ d’une valeur de CHF 50.–.

Genferstrasse 10, Berne / www.liquid-bern.ch

Avantage

CHF 5.–sur l’entrée à la caisse pour une sélection de fêtes (seulement dès le 17.02.12 via pré-location); âge minimum 20 ans

SOLHEURE

Il faut découvrir le solheure en live:31.12.11 Solvesterparty28.01.12 Gentediaare17.02.12 Carnaval (seul. pré-location au solheure)28.04.12 Sudden Rush Party

Ritterquai 10, Soleure / www.solheure.ch

QUEL MONSTRE VA FAIRE SA SORTIE?

PARTENAIRE

WIN

Escapade citadine à Hambourg

Tickets MOONLINER sur STUcard.ch/win

moonliner.ch

ON VA TE TIRER DE LÀ.

16 Aucune correspondance ne sera échangée au sujet du concours. La voie juridique est exclue.


Avantage

Gratuit3 dl de boisson non alcoolisée lors de l’achat d’une pizza

AL FORNO THOUNE

Chez Al Forno à Thoune, tu trouveras toutes les gourmandises dont tu raffoles. L’offre comprend des mets italiens, suisses et exotiques, ainsi que des salades et divers desserts.

Aarestrasse 30, Thoune / www.al-forno-thun.ch / 033 223 10 53

Avantage

10 %sur tout l’assortiment;seul un retrait possible par membre STUcard

BURGER KING BERNE

Envie d’un burger grillé? Avec ta STUcard, tu bénéfi cies chaque jour de savoureux rabais chez Burger King. HAVE IT YOUR WAY.

Directement à la gare (sortie Neuengasse), Berne / www.burger-king.ch

FOOD

PIZZA-BLITZNeubrückstrasse 91, Berne / www.pizza-blitz.ch / 0844 333 333

Avantage

CHF 2.–sur les pizzas (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Nous vous proposons bien plus que de délicieuses pizzas et pâtes: notre carte comporte aussi des salades fraîches et des desserts à tomber.

Avantage


CLUB CAVERNE INTERLAKEN

Le Club Caverne est également connu pour ses concerts. Il n’est pas rare de voir ici des groupes, qui ailleurs remplissent des salles entières, jouer dans une atmosphère familiale.

Hauptstrasse 36, Interlaken / www.mattenhof-resort.com

Avantage

WIN3x2 billets pour tous les événements de Kofmehl sur www.STUcard.ch/win

KULTURFABRIK KOFMEHL SOLEURE

L’épicentre de la scène culturelle des jeunes à Soleure s’appelle Kulturfabrik Kofmehl. Plus de 70 000 visiteurs profi tent chaque année du riche programme de concerts et de partys.

Kofmehlweg 1, Soleure / www.kofmehl.net

Avantage

WIN5x2 tickets MOONLINER chaque semaine sur www.STUcard.ch/win

BUS DE NUIT MOONLINER

Chaque vendredi et samedi, les bus de nuit MOONLINER ramènent sûrement les clubbers, fans de cinéma et les autres à la maison, ceci à partir de Berne, Bienne, Soleure et Interlaken.

www.moonliner.ch


Avantage

10 %sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

FIZZEN BERNE

We love to fi zz! Avec une gamme très large, Fizzen célèbre la culture vintage et l’associe habilement avec de nouveaux labels du monde entier.

Ryffligässchen 13, Berne / www.fizzen.ch / 031 311 11 16

Avantage

15 %sur tout l’assortiment

SWISS BREAK BIENNE

Chez nous, c’est toi qui décides ce qu’on met dans ton sandwich!

Jean-Sessler-Strasse 3, Bienne / www.swissbreak.ch

SHOPPING

Avantage

10 %sur tout l’assortiment, y compris les sacs FREITAG

OLMO BERNE

OLMO est depuis 1977 LA boutique de jeans et de streetwear à Berne. Viens t’en rendre compte par toi-même!

Zeughausgasse 20, Berne / www.olmo.ch

Avantage

10 %sur tout l’assortiment (sauf vente de billets)

OLMO SHOES BERNE

Olmo Shoes te propose les meilleures chaussures, des tongs aux bottes, sur 250 m2. Viens nous voir!

Zeughausgasse 14, Berne / www.olmo.ch

Avantage

CHF 1.50sur tous les grands sandwichs avec une boisson 5 dl pet (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

SANDWICHBAR

Des sandwichs préparés individuellement à la commande – comme tu les aimes! Crée ton sandwich préféré avec différents types de pain et de garnitures pour les en-cas, un dîner sur le pouce ou un souper idéal!

Rosenstrasse 5, Interlaken / www.sandwichbar.ch

Avantage

10 %sur les sandwichs (non cumulable avec d’autres actions, rabais ou SUB CLUB)

SUBWAY

SUBWAY au YOUCINEMA3 à Olten.Pain frais sorti du four, plusieurs fois par jour.Préparation individuelle et fraîche directement sous tes yeux.

Aarauerstrasse 51, Olten

AFFAIRES DE L’HIVER

Avantage STUcard:

essai de snowboard gratuit & entrée

50 % et service gratuit

20 % de rabais spécial

radixweb.ch/STUcardtest

10/11.12.11 | ESSAI SNOWBOARD GRATUIT & ENTRÉE GRATUITE À LA RADIX-PARTY

Teste gratuitement les toutes nouvelles planches! Carte journalière et

hébergement au tarif spécial. Le soir, la STUcard t’offre l’entrée gratuite

à la fête. Informations et inscription sur www.radixweb.ch/STUcardtest.

DÉCEMBRE – JANVIER | SERVICE GRATUIT

Achète un snowboard ou des skis de free-style de la saison passée à

demi-prix avec la STUcard et nous t’offrons en plus un service d’une

valeur de CHF 50.–!

DÉCEMBRE – FÉVRIER | 20 % DE RABAIS SPÉCIAL

Avantage STUcard exclusif de 20 % sur les snowboards, les skis de free-

style, les fi xations, les boots, l’habillement, les lunettes, les protections, les

sneakers et les montres. (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

PARTENAIRE

Tous les prix et informations sans garantie! Les dispositions générales des entreprises partenaires s’appliquent. 19


RADIX DIAMOND ADELBODEN

Radix Diamond, la boutique branchée en matière de snowboard et de freeride à Adelboden! Les marques les plus tendances, les meilleurs maté-riaux et, bien entendu, un personnel compétent t’attendent. Viens nous voir!

Dorfstrasse 57, Adelboden / www.radixweb.ch

Monstergap – Boards and Lifestyle Thoune. Comme l’indique notre nom, tu trouveras chez nous des snowboards, des rollers, des wakeboards ainsi que des articles tendance tels que vêtements, chaussures et accessoires.

MONSTERGAP THOUNEFrutigenstrasse 8, Thoune / www.monstergap.ch

Avantage

20 %sur tout l’assortiment et la location de matériel (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

WÜTHRICH SPORT

Des magasins de sport offrant un très grand choix à des prix intéressants. Super offre sur plus de 600 m2 dans une atmosphère cool avec du person-nel spécialisé. Voir aussi: www.hockeystore.ch et www.jersey53.ch.

Dorfstrasse 22, Langnau / Luterbachstrasse 16, Zuchwil / www.wuethrich-sport.ch

Avantage

50 %sur tous les snowboards et freeskis de l’hiver 2010/2011

Avantage

15 %sur les casques et lunettes de ski

RADIX BOARDING AND LIVING

Radix, the place to be pour toutes et tous les adeptes de snowboard, de roller, de kite et de freeride. Outre un bon café, tu trouveras chez nous tout ce qui te plaît. Passe nous voir pour t’en rendre compte par toi-même. Nous nous réjouissons de ta visite!

Adelboden, Berthoud, Huttwil, Liestal & Zurich / www.radixweb.ch

Avantage


G-STAR STORE BERNE

Tout l’univers de la mode de G-STAR dans un seul magasin. Viens visiter le plus grand de Suisse.

Theaterplatz 7, Berne / www.olmo.ch

Avantage

50 %sur tous les snowboards et freeskis de l’hiver 2010/2011

Avantage


LEVI’S STORE BERNE

Tu trouveras ici tes jeans Levi’s. Nous avons toutes les longueurs, tailles et les hauts assortis.

Von Werdt-Passage 5, Berne / www.olmo.ch

Avantage


ANOUK

Anouk: la mode pour les femmes qui s’en soucient.

Berne, Bienne, Langenthal, Soleure & Thoune


Avantage

20 %sur tout l’assortiment (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Un grand choix de souliers Timberland classiques et dans le vent, d’habits, d’accessoires, de montres et bien d’autres choses encore.

TIMBERLANDBerne, Crans-Montana, Davos & St-Gall / www.stylewood.ch

Avantage

20 %sur hoodies (avec / sans zip); 10% sur l’autre l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduits)

BONEHEAD

Fox, Alpinestar, Huntington, Famous, Element, Eleven, Zimtstern, Burton, Special Blend, Bonfire, Nikita, Chanexx, DC, Carhartt, Reell, Freeman, Rip Curl, Billabong, King Kerosin, Lucky13.

Soleure, Olten, Aarau, Zofingue & Sursee / www.bonehead.ch

TARZAN STORE BERNE

Tarzan habille les héros: swiss streetwear since 2001!

Marktgasse 38 (cave), Berne / www.tarzan.chAvantage

25 %sur la collection Tarzan (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Avantage

15 %sur tout l’assortiment (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Nous proposons un grand choix de jeans pour tous les budgets.

CLOCHARD YOUR JEANS STOREvalable dans toutes les succursales / www.clochard.ch

DEDICATED SHOP MEIRINGEN

Ton Board et Lifestyleshop dans l’Oberland bernois! Stay dedicated!

Bahnhofstrasse 35, Meiringen / www.dedicated-project.com

BOUTIQUE METRO LANGENTHAL

Un énorme choix de jeans! Les meilleures marques: G-Star, Nudie, Levi’s, Gang, Paddocks. Le jeans adapté à chaque silhouette. Les meilleurs conseils de professionnels! Tu ne trouveras cela qu’au Metro de Langenthal!

Bahnhofstrasse 6, Langenthal / www.metro-boutique.chAvantage

10 %sur jeans

Tu trouveras ici le plus grand choix d’articles Quiksilver et Roxy!

LONGBOARDER BIENNERue de la Gare 14, Bienne / www.longboarder.ch

Avantage

15 %sur les vêtements d’hiver (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Avantage

15 %sur tout l’assortiment (sauf sur les articles à prix déjà réduit)


Avantage

CHF 3.–sur le billet de cinéma au tarif normal du MA au VE; sous réserve de modifications de prix

Cinevital: culture du cinéma à Bienne. Le meilleur de l’univers du cinéma, également en 3D numérique!Tarifs préférentiels valables dans les cinémas Apollo, Beluga, Lido 1 et 2, Palace ainsi que Rex 1 et 2 à Bienne.

CINEVITAL BIENNEwww.cinevital.ch

cinevital biel-bienne

Avantage

CHF 5.–sur le billet de cinéma au tarif normal du MA au SA (sauf ciné-lunch et nocturne)

Le meilleur que Berne a à offrir: divertissement cinématographique pour tous les goûts. Au Quinnie, tu seras toujours dans le bon fi lm, même en 3D! Avantage valable dans les cinémas Bubenberg, Club, Camera, Movie 1, Movie 2 et Movie 3.

QUINNIE CINEMASwww.quinnie.ch

LIFESTYLEAvantage

CHF 30.–sur l’entrée; VIP CHF 145.– au lieu de CHF 175.–; cat. 1 CHF 85.– au lieu de CHF 115.–; cat. 2 CHF 65.– au lieu de CHF 95.–; cat. 3 CHF 50.– au lieu de CHF 80.–

MOTHER AFRICA

Le «cirque des sens» séduit par la magie de sa diversité et son incroyable légèreté. Informations sur www.nicetime.ch. Présenter la STUcard aux points de pré-location (TicketCorner: CFF, la Poste, Manor, Coop City).

VE 20.01.12 Berne, SA 21.01.12 Bienne / www.nicetime.ch

STEG COMPUTER & ELECTRONICSTannholzstrasse 14, Zollikofen / Längfeldweg 97, Bienne / www.steg-electronics.ch

Offres sensationnelles sur des ordinateurs, éléments, appareils périphériques, électronique de divertissement et bien d’autres choses encore, disponibles en stock dans 16 succursales STEG. Nos conseillers techniques t’assisteront pour tout.

SPORTBÖRSE NIEDERWANGEN

Play it again: à la Sportbörse, tu peux amener tes articles de sport d’occasion et les revendre. Avec la STUcard, les frais de CHF 5.– sont supprimés. Tu peux également proposer tes articles en ligne sans frais.

Freiburgstrasse 581, Niederwangen / www.sportboerse.ch / 031 981 02 82

Avantage

10 %sur tous les PC STEG jusqu’au 29.02.12

Avantage

15 %sur les sets de snowboard (planche, boots, fixations) et 10 % sur les snow-boards, les boots et les fixations de l’année passée (occasions exclues)

Avantage

CHF 5.–sur l’entrée;gagne 4 x 2 billets VIP sur www.STUcard.ch/win

HIGH FLY GSTAAD

Avec une puissante dose de ski free-style, de snowboard, de motocross free-style, de parapente free-style, un feu d’artifice d’astuces pyrotechniques ainsi que des groupes live et des fêtes de première classe, cet événement promet de décoiffer.

SA 18.02.12 Gstaad / www.high-fly.ch

3% de rabais

sur les chèques Reka

Montant maximum par jour: Fr. 1000.–

À gagner:CHF 1000.– en chèques Reka!L’argent Reka te permet de payer les abonnements de ski et les transports publics, auprès des hôtels et restaurants, agences de voyages, les offres RailAway CFF, les billets pour des évé-nements dans les gares CFF, l’essence chez AVIA et BP et bien davantage encore. Tu trouve-ras toutes les possibilités d’utilisation des chèques sur www.guidereka.ch ou dans l’App iPhone Reka.

Délai de participation: 31.01.12

PARTENAIRE

WIN

CHF 1000.– en chèques Reka

STUcard.ch/win



PRO LINGUISStorchengässchen 6, Berne / www.prolinguis.ch/fr

Réserver un séjour linguistique et encaisser des CREDITS:1 à 7 semaines: 5 000 dès 8 semaines: 10 000dès 12 semaines: 15 000 dès 16 semaines: 20 000dès 20 semaines: 30 000 1 CREDIT = 1 centime

Avantage

CREDITSà chaque réservation d’un cours de langue du cataloque général «séjourslinguistiques dans le monde entier» (en fonction du nombre de semaines)

Avantage

CHF 5.–sur les billets pour manifestations Ticketcorner, Starticket et Ticketportal dans les centres de voyages BLS

Dans les 29 centres de voyages BLS, tu découvriras une offre complète de billets de concerts, festivals en plein air, comédies musicales ou manifestations sportives. Tu trouveras le centre BLS le plus près de chez toi sur www.bls.ch.

BLS CENTRES DE VOYAGESwww.bls.ch

PLANET BOWLINGWydenhof 3a, Kirchberg / www.planetbowling.ch / 034 445 06 06

Avantage

CHF 10.–sur le bowling

Bowling, billard, fléchettes et machines à sous. Réservations sur www.planetbowling.ch ou au 034 445 06 06.

Avantage

15 %sur le bowling du LU au JE; 10 % sur le bowling du VE au DI

TIMEOUT SPIEZ

Le Timeout avec golf indoor, bowling et billard au Centre Beo, où le plaisir joue un grand rôle. Nous enregistrons volontiers les réservations téléphoniques (033 650 98 38).

Simmentalstrasse 50 , Spiez / www.beo-center.com / 033 650 98 38

Avantage

CHF 3.–sur toutes les séances

Cinéma – restaurant – hôtel – fi tness – magasin de sport. Le centre de loisirs de l’Oberland bernois. Cinéma avec sièges pour deux, petites tables et boissons.

MOVIE WORLD SPIEZSchlösslistrasse 1, Spiez / www.movieworldspiez.ch

Avantage

CHF 10.–sur la MovieCard

YOUCINEMA

Le plaisir du cinéma à Olten, Oftringen et Brugg. Avec la MovieCard tu recevras CHF 3.– de rabais sur chaque billet. Les lundis et mardis, jours du cinéma, tu ne paies que CHF 10.– ton billet de cinéma.

Olten, Oftringen & Brugg / www.youcinema.ch

CINÉMAS DE THOUNE

Regarde tous les films de la dernière génération dans les cinémas de Thoune Rex, City et Lauitor. De plus, le cinéma Lauitor te propose un événementcinématographique en 3D. Tu trouveras notre programme de cinéma sur www.kino-thun.ch.

Aarestrasse 2, Thoune / www.kino-thun.chAvantage

CHF 3.–sur le billet de cinéma de MA et ME


APP STUcardMAINTENANT POUR TOUS LES PORTABLES

TÉLÉCHARGER SUR

ANDROID MARKET

& APP STORE

OU SUR

m.STUcard.ch

Avantage

CHF 150.–sur l’abonnement annuel (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

FITNESS ENERGY 2000 SAINT-IMIER

Personal training, pilates, remise en forme, musculation. Cours collectifs: body balance, pumping, body combat, step, body sculpt, indoor- cycling, body mind, gym jazz, body tonic, gym douce, etc.

Rue des Noyes 1, Saint-Imier / www.fitness-energy.ch / 032 941 33 66

Avantage

10 %sur l’ensemble de l’offre

ALPIN RAFT INTERLAKEN

Que tu pratiques le rafting, le canyoning ou le bungy jumping, le spécialiste des sports outdoor avec ses 22 années d’expérience comblera toutes tes envies d’action et te fournira ta dose d’adrénaline!

Hauptstrasse 7, Matten b. Interlaken / www.alpinraft.ch / 033 823 41 00

JAZZERCISE

Entraînement à la danse-fitness la plus efficace du monde! Une musique cool, des pas de danse simples et les exercices d’endurance et de stretching sculptent et raffermissent ton corps et stimulent ton esprit.

Tous les lieux de cours bernois et soleurois sur www.jazzercise.chAvantage

15 %sur l’abonnement VIP pour les débutants (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Avantage

CHF 10.–sur toutes les prestations de service à partir de CHF 35.– (produits devente exclus; non cumulable avec d’autres actions, bons ou rabais)

GIDOR COIFFURE

Service sans rendez-vous, ouvert en continu 6 jours par semaine. Super prix: l’idéal pour les petits budgets. Sur présentation de la STUcard jusqu’à 25 ans.

Valable dans toutes les succursales des cantons de Berne et Soleure / www.gidor.ch

AXA WINTERTHUR www.AXA.ch / 0800 809 809

Avantage

10 %sur l’assurance de voyages d’AXA

Le partenaire compétent pour toutes les questions d’assurances.Le rabais exclusif de 10 % est déduit automatiquement, mais il n’apparaît pas dans la demande et dans la police. L’offre est valable pour les membres STUcard avec login valable. Toutes les informations sur STUcard.ch/AXA.

Avantage

20 %sur tous les abonnements (non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

PACIFIC FITNESS PERREFITTE

Entraînement personnalisé, programme alimentaire, préparation sportive avec plus de 60 postes de travail, grand choix de cours collectifs (spinning, step, bodysculpt, stretching, zumba, pump, etc.).

Cagreu 103, Perrefitte / www.pacific-fitness.ch


HERTZwww.hertz.ch/STUcard / 0848 44 37 89

Avantage

30 % sur la location de véhicules utilitaires du LU au VE; 20 % sur les autres locations; indiquer le code de rabais 747643 lors de la réservation

Le plus grand service de location de véhicules dans le monde entier avec des offres uniques et un grand choix de véhicules à louer. Réserve une voiture de location avec ta STUcard et profite de jusqu’à 30 % de rabais auprès de Hertz. Valable dans toute la Suisse.

Avantage

CHF 9.–sur chaque leçon de conduite

INDEPENDENCE DRIVE

L’auto-école d’Interlaken, avec de grands locaux à Thoune et Interlaken, juste à côté de la gare. Cours de samaritains et de sensibilisation au trafic mensuels sur les deux sites. Plus d’informations sur www.independence-drive.ch.

Rugenparkstrasse 2, Interlaken / www.independence-drive.ch

FAHRSCHULE THOMALagerstrasse 18, Herzogenbuchsee / www.fahrschulethoma.ch

Avantage

Gratuit1re heure d’auto-école d’une valeur de CHF 83.–

Si tu t’inscris chez nous pour tes cours de premiers secours et de permis théorique, tu recevras une heure gratuite d’auto-école avec ta STUcard.

Avantage

CHF 90.–sur 10 séances (700.– au lieu de 790.–);

CHF 45.– sur 5 séances (400.– au lieu

de 445.–); CHF 30.– sur le cours de

premiers secours (99.– au lieu de 129.–)

MODERN DRIVE BERNE

L’auto-école à la mode à Berne. Permis auto et moto à conditions avantageuses sous forme d’abonnement. Chaque semaine, de nouveaux cours de sensibilisation et de premiers secours. Inscris-toi dès maintenant en ligne et profites-en!

Effingerstrasse 17, Berne / www.moderndrive.ch

Avantage

20 %sur toutes les prestations de service (sauf vente de produits; non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

COIFFURE ANNA THOUNE

Le salon de coiffure à Thoune où tu reçois 20 % de rabais avec la STUcard.

Aarestrasse 30a, Thoune / 033 221 16 17

HAAR-WERK.CH

Avantageux, rapide, branché. Fais-toi conseiller sur les dernières tendances et les styles adaptés à la vie de tous les jours, et ce à de super prix!

Tu trouveras les 21 succursales haar-werk.ch sur www.haar-werk.chAvantage

CHF 10.–sur toutes les prestations de service à partir de CHF 30.– (sauf vente de produits; non cumulable avec d’autres actions ou rabais)

Avantage

CHF 10.–sur toutes les prestations de service à partir de CHF 35.– (produits de vente exclus; non cumulable avec d’autres actions, bons ou rabais)

THE G VISION HAIRSTYLIST

Tu es un individualiste, les dernières tendances et la mode t’intéressent, ta coiffure et ton look te tiennent à cœur! Service sans rendez-vous. Sur présentation de la STUcard jusqu’à 25 ans.

Hirschengraben 10, Berne / EKZ Wankdorf Center, Papiermühlestrasse 85, Berne /

www.thegvision.ch

TU PEUX RECEVOIR RADIO 105 SUR 105.CH ET

AUSSI PAR RÉSEAU CÂBLÉ DANS TOUTE LA

SUISSE ALÉMANIQUE:

BS 103.9, BE 105.6, LU 101.7, SG 105.3, ZH 105.1 OU

SUR ONDES ULTRA COURTES, 93.0 FM.

WIN:

3 Daymond D.06.001 WIFI/DAB Adapter

CONTRE LA DÉPRESSION HIVERNALE – RADIO 105SECOUE TOUTE LA SUISSE ALÉMANIQUE DÈS

NOVEMBRE SUR DAB+ (RADIO NUMÉRIQUE)!

À GAGNER: 3 DAYMOND D.06.001 WIFI / DAB ADAPTER DE melectronics D’UNE VALEUR DE CHF 299.– CHACUNDélai de participation: 31.01.12

CONCOURS

STUcard.ch/105


LE PARTENAIRE SON OFFICIEL DE

STUcard

FORMULAIRE DE COMMANDEPOUR LES JEUNES ET LES ÉTUDIANT(E)S

OU

I, je

veux r

ecevo

ir la S

TU

card

J’a

i d

éjà

un

co

mp

te j

eu

ne

sse

, d

’ép

arg

ne

-sa

lair

e o

u d

e f

orm

ati

on

au

prè

s d

e l

a b

an

qu

e c

an

ton

ale

su

iva

nte

J’o

uv

re u

n c

om

pte

je

un

ess

e, d

’ép

arg

ne

-sa

lair

e o

u d

e f

orm

ati

on

au

prè

s d

e l

a b

an

qu

e

ca

nto

na

le s

uiv

an

te (

la b

an

qu

e p

ren

dra

co

nta

ct

ave

c t

oi) B

an

qu

e C

an

ton

ale

d’O

bw

ald

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e S

ch

aff

ho

use

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e S

ch

wy

zB

an

qu

e C

an

ton

ale

de

St-

Ga

llB

an

qu

e C

an

ton

ale

de

Th

urg

ov

ieB

an

qu

e C

an

ton

ale

d’U

riB

an

qu

e C

an

ton

ale

de

Zo

ug

Zü

rch

er

Ka

nto

na

lba

nk

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le B

ern

ois

eB

an

qu

e C

an

ton

ale

d’ A

pp

en

ze

llB

an

qu

e C

an

ton

ale

d’A

rgo

vie

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e B

âle

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e B

âle

-Ca

mp

ag

ne

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e G

lari

sB

an

qu

e C

an

ton

ale

de

s G

riso

ns

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e L

uce

rne

Ba

nq

ue

Ca

nto

na

le d

e N

idw

ald

BE

KB

| B

CB

Eb

on

us

26

/ S

TU

Ca

se p

ost

ale

30

01

Be

rne

À C

OM

PL

ÉT

ER

PA

R L

A B

AN

QU

EÀ

CO

MP

LÉ

TE

R P

AR

LA

BA

NQ

UE

To

us

les

ch

am

ps

do

ive

nt

imp

éra

tive

me

nt

êtr

e r

em

plis.

S

i le

s in

form

ati

on

s d

oiv

en

t re

ste

r co

nfi

de

nti

elle

s, m

erc

i d

’en

vo

ye

r ce

tte c

art

e d

an

s u

ne e

nve

lop

pe a

ffra

nch

ie.

J’a

i pri

s co

nn

ais

san

ce d

u f

ait

qu

e la c

art

e B

EK

B |

BC

BE

Ma

est

ro-S

TU

ca

rd e

st p

rop

osé

e p

ar

la B

EK

B |

BC

BE

en

co

lla

bo

rati

on

ave

c Jay

walk

er

Gm

bH

. Jay

walk

er

Gm

bH

pro

po

se a

ux

jeu

ne

s e

t a

ux

étu

dia

nts

dif

fére

nte

s ré

du

cti

on

s su

r d

es

pro

du

its

et

de

s se

rvic

es.

J’a

cce

pte

qu

e la B

EK

B |

BC

BE

me

tte le

s d

on

né

es

né

ce

ssair

es

co

nce

rna

nt

ma p

ers

on

ne (

no

m, p

rén

om

, ad

ress

e, d

ate

de n

ais

san

ce

, e-m

ail

et

nu

mé

ro d

e t

élé

ph

on

e p

ort

ab

le)

à la d

isp

osi

tio

n d

e J

ay

walk

er

Gm

bH

et

qu

e, s

ur

la

ba

se d

e c

es

do

nn

ée

s, J

ay

wa

lke

r G

mb

H p

ren

ne d

ire

cte

me

nt

co

nta

ct

ave

c m

oi p

ou

r la

co

mm

erc

ialisa

tio

n d

e p

rod

uit

s e

t d

e s

erv

ice

s. L

a B

EK

B |

BC

BE

n’a

ssu

me

au

cu

ne r

esp

on

sab

ilit

é q

ua

nt

au

x o

pé

rati

on

s ré

alisé

es

en

tre d

es

clie

nts

et

Jay

walk

er

Gm

bH

.

MO

NS

IEU

RM

AD

AM

E

PR

ÉN

OM

NO

M

RU

EN

°

NP

AL

OC

AL

ITÉ

No P

OR

TA

BL

E (

ob

lig

at

po

ur

pri

se d

e c

on

tact)

E-M

AIL

(o

blig

ato

ire p

ou

r l’e

nre

gis

tre

me

nt

sur

ST

Uca

rd.c

h)

DA

TE

DE

NA

ISS

AN

CE

S

IGN

AT

UR

E

ET

HE

UR

ES

JE

SU

IS A

TT

EIG

NA

BL

E E

NT

RE

DÉ

NO

MIN

AT

ION

DE

LA

FO

RM

AT

ION

CA

NT

ON

DE

LA

FO

RM

AT

ION

Documents

STUmag Berne