30
STYLE BIBLIOGRAFII Bibliografia załącznikowa (poza ISO 690) 1

Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

STYLE BIBLIOGRAFIIBibliografia załącznikowa

(poza ISO 690)

1

Page 2: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Dwa systemy cytowań2

System Harwardzki z przypisami w tekście, w

nawiasach;

System Vancouver z przypisami

dolnymi/końcowymi (jak w ISO 690);

Niektóre style mieszane: można używać odesłań w

tekście lub w przypisach dolnych, np. Chicago styl.

Page 3: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Style harwardzkie (przykłady)3

APA (American Psychological Association):

psychologia, edukacja, inne nauki społeczne.

MLA (Modern Language Association): literatura,

sztuka, nauki humanistyczne.

Chicago (Chicago Manual Style, CMS): stosowany we

wszystkich dziedzinach „życia” dla książek,

magazynów ilustrowanych, gazet i innych publikacji

nienaukowych.

Turabian: dla prac zaliczeniowych, magisterskich,

doktorskich itp. (pochodzi z Chicago style).

Page 4: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

System harwardzki4

istnieją różne wzorce sporządzania opisów bibliograficznych dla dokumentów przywoływanych (poprzez odwołania w tekście głównym) w systemie harvardzkim: różnią się one kolejnością poszczególnych elementów (identyfikujących publikacje) w samych opisach, stosowaną interpunkcją, sposobami stylizacji tekstu

do najbardziej rozpowszechnionych wzorców należą: Harvard Style – BSI (British Standards Institution) oraz Harvard Style - AGPS (AustralianGovernment Publishing Service)

podstawowe różnice pomiędzy stylami: Harvard – BSI (często określanym jako Harvard – British Standard) a Harvard - AGPS (często określany jako Harvard):

interpunkcja: w Harvard British poszczególne elementy opisu bibliograficznego oddziela się kropkami, a w stylu Harvard – AGPS przecinkami,

kolejność danych w opisie bibliograficznym książek - po tytule publikacji i wydaniu podaje się: w Harvard British miejsce wydania, a następnie nazwę wydawnictwa/wydawcy; natomiast w stylu Harvard AGPS jest odwrotnie, najpierw podaje się nazwę wydawnictwa/wydawcy, a potem miejsce wydania.

Page 5: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Style z nawiasami5

Pierwszy znany przypadek użycia z 1881, przez Edwarda Marka, profesora anatomii z Harvard Medical School;

Nawiasów używa się w stylach: APA i MLA (oraz innych, niewymienionych, np. ACS – American Chemical Society);

Dwie odmiany:

Autor-data: np. APA (Nowak 2000, s. 42)

Autor-tytuł lub autor-strona: np. MLA (Nowak, 395), (Nowak, Zasady 42)

Page 6: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Styl autor-data: zalety6

Czytelnik zaawansowany nie musi przechodzić do

opisu, żeby go rozpoznać;

Łatwa identyfikacja źródeł przestarzałych;

Łatwość identyfikacji ciągłego cytowania tych

samych autorów;

Zmiana kolejności cytowań w tekście nie wpływa na

układ bibliografii;

Cytowania nie mieszają się z przypisami dolnymi.

Page 7: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Styl autor-data: wady7

Cytowania zajmują miejsce w głównej części tekstu;

Utrudniają czytanie, szczególnie gdy jest ich wiele

W wielu dyscyplinach (np. sztuka, humanistyka) data publikacji nie jest najważniejsza;

W zależności od daty wydania różne cytowania mogą dotyczyć tego samego dzieła; wówczas można użyć dwóch dat: oryginału i używanego wydania, np.: (Bahtin 1985/1996);

Mogą wystąpić problemy z cytowaniem szczególnie płodnych autorów, np. Harvey 2005a, Harvey 2005b, Harvey 2005c, Harvey 2005d

Page 8: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Styl harwardzki

Bibliografia załącznikowa: opisy cytowanych pozycji w porządku

alfabetycznym;

Odsyłacze w tekście: przywołanie przez podanie nazwisk autorów, roku

wyd. + ew. numery stron

Page 9: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

APA9

[Artykuł w czasopiśmie (online i druk z paginacją zeszytu i DOI)]

Devine, P. G., & Sherman, S. J. (1992). Intuitive

versus rational judgment and the role of stereotyping

in the human condition: Kirk or Spock? Psychological

Inquiry, 3(2), 153-159.

http://dx.doi.org /10.1207/s15327965pli0302_13

Janusz, R. (2007). O metodach wirtualnych w

paradygmacie obiektowym, Zagadnienia Filozoficzne w

Nauce, 41, 125-131.

Page 10: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

APA10

[książka drukowana, autorska]

Okuda, M., & Okuda, D. (1993). Star trek chronology: The history of the future. New York, NY: Pocket Books.

[książka bez autora]Star trek: Four generations of stars, stories, and strange new worlds.(1995). Radnor, PA: News America Publications.

[książka online, z DOI]Michaud, M. A. G. (2007). Contact with alien civilizations: Our hopesand fears about encountering extraterrestrials.http://dx.doi.org /10.1007/978-0-387-68618-9

Page 11: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

APA11

[Książki: wiele cytowań jednego autora]

Heller, M., Życiński, J. (1996). Dylematy ewolucji,

Tarnów: Biblos.

Heller, M. (1995a). Nauka i wyobraźnia, Kraków:

Znak.

Heller, M. (1995b). Wieczność. Czas. Kosmos,

Kraków: Znak.

Page 12: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

APA12

[Strona Web]

Epsicokhan, J. (20 luty 2004). Confessions of a closet trekkie.

Dostęp 12 październik 2009, w World Wide Web ze strony

Jammer's

Reviews: http://www.jammersreviews.com/articles/confessio

ns.php

[Strona z autorem korporatywnym, nazwa strony tożsama z

autorem.]

National Aeronautics and Space Administration. (28 maja

2009). NASA astronaut watches new Star trek movie in space.

Dostępny w Internecie:

http://www.nasa.gov/mission_pages/station/behindscenes/st

ar_trek.html

Page 13: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

APA

[Strona z autorem korporatywnym, nazwa stronny inna niż autora.]

National Aeronautics and Space Administration, Jet Propulsion

Laboratory. (10 maja 2007). Mission could seek out Spock's home

planet. Dostepny w World Wide Web PlanetQuest: Exoplanet

Exploration: http://planetquest.jpl.nasa.gov/news/planetVulcan.cfm

[Strona bez autora.]

The Roddenberry legacy of human potential: If only, if only. (24

październik 2007). Dostęp: 7 stycznia 2009, dostępny w World Wide

Web z Star Trek Official Site:

http://www.startrek.com/startrek/view/news/editorials/article/2310913

.html

Page 14: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

APA – cytowania w tekście14

Wykorzystane źródła powinny być cytowane w tekście albo w nawiasach, albo jako część tekstu:

Powiada się, że socjologia to nowa nauka na bardzo stary temat. Albo że socjologia ma krótką historię, ale długą przeszłość (Berger, 2010; Sztompka, 2002).

P. Sztompka (2002) zarówno jak W. Sztompka (2003) uważają, że socjologia to nowa nauka na bardzo stary temat.

In a 2000 article, Hodges discussed how, during the turbulent 1960s, science fiction programs on television reflected the public's attitudes toward the older generation.

Powyższe cytowania odnoszą się do całego tekstu. Cytowania konkretnych urywków:

(Hodges, 2000, s. 179)

(Devine & Sherman, 1992, s. 156-157)

(Jones et al., 1992) [powyżej dwóch autorów]

Page 15: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

MLA15

[Artykuł drukowany]Devine, Patricia G., and Steven J. Sherman. "Intuitive Versus Rational Judgment and the Role of Stereotyping in the Human Condition: Kirk or Spock?" Psychological Inquiry 3.2 (1992): 153-59. Print.

[Artykuł elektroniczny z Web]Hodges, F. M. "The Promised Planet: Alliances and Struggles of the Gerontocracy in American Television Science Fiction of the 1960s.“ Aging Male 6.3 (2003): 175-82. Web. 18 luty 2010.

Page 16: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

MLA16

[Książka drukowana]Okuda, Michael, and Denise Okuda. Star Trek Chronology: The History of the Future. New York: Pocket, 1993. Druk.

[Brak autora i redaktora]Vulcan Reflections: Essays on Spock and His World. Baltimore: T-K Graphics, 1975. Druk.

[Książka elektroniczna]Anijar, Karen. Teaching Toward the 24th Century : Star Trekas Social Curriculum. New York: Falmer-Taylor, 2000. Ebrary. Web. 1 marca 2010.

Page 17: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

MLA17

[Strona Web]

Epsicokhan, Jamahl. "Confessions of a Closet Trekkie." Jammer‘sReviews. B.m., 20 luty 2004. Web. 15 marca 2010.

[Strona z autorem korporatywnym]United States. Natl. Aeronautics and Space Administration. Jet Propulsion Laboratory. "Mission Could Seek out Spock's Home Planet." PlanetQuest: Exoplanet Exploration. NASA, 10 maja 2007. Web. 15 marca 2010.

[Strona bez autora]"The Roddenberry Legacy of Human Potential: If Only, If Only." Star Trek Official Site. CBS Studios, 24 paźdz. 2007. Web. 15 marca 2010.

Page 18: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

MLA – cytowania w tekście18

Wykorzystane źródło należy cytować w nawiasach lub jako część tekstu:

During the turbulent 1960s, science fiction programs on television reflected the public's attitudes toward the older generation (Hodges 179).

Hodges discussed how, during the turbulent 1960s, science fiction programs on television reflected the public's attitudes toward the older generation (179).

Jeśli cytowanie dotyczy całości dzieła, można opuścić paginację.

(Devine i Sherman 156-57)

(Kirk, Spock, and McCoy 1701)

(Vulcan Reflections 63-66) [Książka nieautorska]Długie tytuły powinny być skracane do kilku pierwszych wyrazów.

("Roddenberry Legacy") [Artykuł lub strona Web bez autora i paginacji]

Page 19: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Styl Vancouver19

AMA (American Medical Association): medycyna,

zdrowie, nauki biologiczne.

NLM/PubMed (National Library of Medicine)

Page 20: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Styl Vancouver20

Powstał w 1978 r. podczas spotkania w Vancouver redaktorów głównych czasopism medycznych;

Podjęte tam ustalenia zostały spisane przez NLM i wydane w 1979 r.;

Obecnie zarządzany przez Intern. Committee of Medical Journal Editor (ICMJE), który przygotował Uniform Requirements for Manuscripts Submitted to Biomedical Journals.

Page 21: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

AMA – zasady ogólne21

Cytowania są ponumerowane w kolejności występowania w tekście, oznaczane są cyframi arabskimi w nawiasach okrągłych (1), nawiasach kwadratowych [1], jako indeks górny 1 lub jako kombinacja;

Podaje się do sześciu autorów;

Dla więcej niż 6 autorów podaje się nazwę pierwszego z dopiskiem ‘i in.’ (et al.);

Gdy brak autora, opis rozpoczyna się od tytułu;

Dla czasopism podaje się tytuł skrócony.

Page 22: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

AMA22

[Artykuł w czasopiśmie drukowanym]

2. Wilcox RV. Shifting roles and synthetic women in

Star trek: the next generation. Stud Pop Culture. 1991;

13: 53-65.

[Artykuł w czasopiśmie elektronicznym]

8. McCoy LH. Respiratory changes in Vulcans during

pon farr. J Extr Med [serial online]. 1999; 47: 237-247.

Dostępny w Internecie:

http://infotrac.galegroup.com/itweb/nysl_li_liu. Dostęp

7.10.2014.

Page 23: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

AMA23

[Książka]

1. Okuda M, Okuda D. Star Trek Chronology: The

History of the Future. New York: Pocket Books;

1993.

Page 24: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

AMA24

[Strona Web]

7. Lynch T. DSN trials and tribble-actions review.

Psi Phi: Bradley‘s Science Fiction Club Web site.

1996. Dostępny w

Internecie: http://www.bradley.edu/campusorg/psi

phi/DS9/ep/503r.htm. Dostęp 5.10.2012.

Page 25: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

AMA – cytowania w tekście25

Cytowane pozycje wykazywane są ponumerowane

w kolejności cytowania w tekście.

Page 26: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Styl Vancouver

Bibliografia: opisy wg kolejności cytowania;

Odsyłacze w tekście: przypisy numerowane kolejno w tym miejscu tekstu, w którym

po raz pierwszy przywołane.

Page 27: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Przypisy w jednym ciągu

TEKST Z POWOŁANIAMI

[…] Skolioza idiopatyczna nie jest tylko miejscową deformacją kręgosłupa, lecz schorzenie to

ma charakter ogólnoustrojowy24. Wskazują na to badania dzieci i młodzieży ze skrzywieniem

kręgosłupa, u których stwierdza się niejednokrotnie upośledzenie rozwoju fizycznego. Przejawia

się to w niedoborze wysokości i masy ciała, a także w zaburzeniach proporcji ciała25. […]

Można więc sądzić, że skolioza idiopatyczna powstaje w wyniku zakłócenia przemian

metabolicznych głównie w chrząstkach wzrostowych kręgów oraz więzadłach kręgosłupa27.

PRZYPISY

24. KASPERCZYK, Tadeusz. Postawa ciała a wybrane cechy morfologiczne i funkcjonalne u dzieci w wieku 8-15 lat. Kraków : AWF, 1988. Patrz też: KASPERCZYK, Tadeusz [i in.] Importanica de la traccionde la escoliosis idipoaticas para el tratamiento operatorio. XIX Congreso Internacional de la Fisioterapia.

Barcelona, 1984.

25. MITROSZEWSKA, Honorata. Charakterystyka skoliozy idiopatycznej. W: Materiały Sesji Naukowej PAN "Wczesne wykrywanie i zapobieganie progresji bocznych skrzywień kręgosłupa". Warszawa : PZWL,

1983, s. 67-68. Patrz też: STASZEWSKA, Henryka. Badania antropometryczne dzieci i młodzieży ze

skrzywieniem kręgosłupa. W: Materiały Sesji Naukowej PAN "Wczesne wykrywanie i zapobieganie progresji bocznych skrzywień kręgosłupa", Poznań 1980. Warszawa : PZWL, 1983, s. 69-73.

27. MILANOWSKA, Kazimiera, Wiktor DEGA Rehabilitacja medyczna. Warszawa : PZWL, 1998.

Page 28: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

System numeryczny (mieszany)

TEKST Z POWOŁANIAMI

[…] Skolioza idiopatyczna nie jest tylko miejscową deformacją kręgosłupa, lecz schorzenie to ma charakter ogólnoustrojowy (92; 93). Wskazują na to badania dzieci i młodzieży ze skrzywieniem kręgosłupa, u których stwierdza się niejednokrotnie upośledzenie rozwoju fizycznego. Przejawia się to w niedoborze wysokości i masy ciała, a także w zaburzeniach proporcji ciała (136 s. 67-68; 182 s. 69-73). […] Można więc sądzić, że skolioza idiopatyczna powstaje w wyniku zakłócenia przemian metabolicznych głównie w chrząstkach wzrostowych kręgów oraz więzadłach kręgosłupa (135).

PRZYPISY/BIBLIOGRAFIA

92. KASPERCZYK Tadeusz. Postawa ciała a wybrane cechy morfologiczne i funkcjonalne u dzieci w wieku 8-15 lat.Kraków : AWF, 1988.

93. KASPERCZYK Tadeusz [i in.] Importanica de la traccion de la escoliosis idipoaticas para el tratamiento operatorio. XIX Congreso Internacional de la Fisioterapia. Barcelona, 1984.

135. MILANOWSKA K., W. DEGA Rehabilitacja medyczna. Warszawa : PZWL, 1998.

136. MITROSZEWSKA H. Charakterystyka skoliozy idiopatycznej. W: Materiały Sesji Naukowej PAN "Wczesne wykrywanie i zapobieganie progresji bocznych skrzywień kręgosłupa". Warszawa : PZWL, 1983.

182. STASZEWSKA H. Badania antropometryczne dzieci i młodzieży ze skrzywieniem kręgosłupa. W: Materiały Sesji Naukowej PAN "Wczesne wykrywanie i zapobieganie progresji bocznych skrzywień kręgosłupa", Poznań 1980. Warszawa : PZWL, 1983.

Page 29: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Style mieszane – Chicago

Bibliografia: opisy w układzie alfabetycznym;

Odsyłacze w tekście: przypisy dolne

Page 30: Style bibliografii - skryba.inib.uj.edu.plskryba.inib.uj.edu.pl/~nahotko/Zrodla-dokt/Style_bibliografii.pdf · (poza ISO 690) 1. Dwa systemy cytowań 2 System Harwardzki z przypisami

Na koniec – ile stylów?30

Repozytorium stylów Zotero:

https://zotero.org/styles