Embed Size (px)
Citation preview
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para casas pasivas
Styrodur® CEurope’s green insulation
�
Styrodur ®
Ccon
tien
e aire como único
ga
s
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
Ampliación de las posibilidades de aplicación
La resistencia especialmente alta a compresión de Styrodur® C lo convierte en el producto ideal para aplicaciones de aislamiento sometido a cualquier carga de compresión.Además, en el futuro los constructores tendrán aún más versatilidad a la hora de instalar aislamientos bajo losas de cimentación. La razón es que se ha ampliado la autorización general para la construcción (otorgada por el Instituto Alemán de Técnica de Construcción – DIBt) en cuanto a la utilización de Styrodur C bajo losas de cimentación que soporten cargas para:
la colocación de varias capas de Styrodur C bajo losas de cimentación que soporten cargas capas de aislamiento con espesores hasta 300 mm
Mejora de las propiedades del producto
Mediante una optimización adicional de los procesos de producción se ha conseguido mejorar aún más la capacidad aislante de Styrodur C. La proporción 3:1 de BASF muestra que sus productos ahorran una cantidad de emisiones de gases de efecto invernadero tres veces mayor a la emitida durante la fabricación y su posterior eliminación como residuos.
El balance de CO2 de Styrodur C
Para la fabricación de un metro cuadrado de Styrodur C se emiten entre 1 y 14 kg de CO�, dependiendo del grosor y la densidad de la plancha. En diferentes aplicaciones, Styrodur C evita durante un periodo de 50 años la emisión de entre 6 y 7 toneladas de CO� por metro cuadrado de superficie aislada.
Styrodur® C: Mejora continua de
las propiedades del producto y las
posibilidades de aplicación
Ais
lam
ien
to t
érm
ico
Sty
rod
ur®
C
3
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
Aislamiento de losas de cimentación para el estándar de casa pasiva con Styrodur® C
El primer paso para realizar el aislamiento de la losa de cimentación comienza por colocar la capa de aislamiento continua de una casa pasiva. Una vez hecha la excavación y montadas las capas filtrantes y de compensación, el edificio recibe “pies calientes” antes de que el primer hormigón sea suministrado a la obra. Gracias a la resistencia extremadamente alta a compresión, Styrodur® C es el producto idóneo para el aislamiento de losas de cimentación.
Con una superficie de 570 m², la empresa LohrElement, especializada en aislamientos y encofrados, fabricó en Febrero de �008 la losa de cimentación actualmente más grande para un edificio según el estándar de una casa pasiva. La producción resultó muy exigente, teniendo en cuenta los segmentos redondeados, numerosas esquinas y retranqueos en la losa. Los planos y la dirección de obra se realizaron por el despacho de arquitectura Sägezahn en Deggenhausertal. La empresa constructora Bau Steeb situada en Sulz ejecutó el proyecto de esta losa de cimentación en Vöhringen (Alemania).
La firma LohrElement E. Schneider GmbH fabrica desde 1994 productos innovadores para la industria de la construcción, en particular encofrados perdidos. Por ello utilizan Styrodur C de BASF en sus proyectos. Muchos productos de LohrElement son usados en aplicaciones de casas pasivas certificadas. E
stán
dar
de
casa
pas
iva
con
Sty
rod
ur®
C
4
Certificado para la colocación de tres capas de aislamiento en losas de cimentación con Styrodur® C La carga de un edificio, que se apoya sobre la superficie de la solera, se transmite al terreno.
Esta presión sobre el terreno se verá reducida en una losa de cimentación continua respecto a una cimentación por zapatas, de igual forma que se repartirá el peso del edificio de una manera uniforme por la totalidad de la superficie del mismo.
La espuma rígida de poliestireno extruido (XPS) Styrodur® C con su elevado grado de resistencia a compresión, transmite la presión producida bajo las losas de cimentación al terreno.
El Instituto Alemán para la Construcción en Berlín (DIBT) ha certificado las planchas de aislamiento Styrodur 3035 CS, 4000 CS y 5000 CS para la colocación en varias capas bajo losas de cimentación. Con ello es posible colocar Styrodur C tanto en dos como en tres capas de aislamiento sometido a cargas en losas de cimentación. Cada capa individual de aislamiento puede tener 1�0 mm de espesor, pudiendo alcanzar la capa de aislamiento un espesor total de 300 mm. Nº de Certificado: Z-23.34-1325.
Deformación de Styrodur C para cargas a largo plazo
Según la normativa europea, para cargas prolongadas en el tiempo sólo se pueden colocar espumas que estén certificadas para tal fin y así esté expresado en el marcado CE.
Por tanto un material aislante que reúna estas exigencias de protección térmica en el tiempo, no puede variar su espesor de una manera significativa durante su vida útil prevista en dicha aplicación.
Para el dimensionado de aislamientos térmicos sometidos a cargas durante un largo periodo de tiempo no se debe utilizar la resistencia a compresión a corto plazo, sino la resistencia a compresión a largo plazo o fluencia. Para un tiempo de vida de los edificios útil estimado en 50 años, se ha determinado que respecto a las exigencias de resistencia a compresión a largo plazo, que la máxima deformación del material aislante no puede superar en más de un � % del espesor inicial.
Con la certificación para Styrodur C en el caso de una colocación de hasta tres capas se garantiza que es un aislamiento seguro y duradero bajo losas de cimentación en la ejecución de casas pasivas.
Cer
tifi
caci
ón
de
Sty
rod
ur®
CAislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
5
Preparación de la losaEs necesaria la ejecución de una capa de nivelación a base de gravilla para obtener una base regular. Esta capa se dimensionará según las exigencias concretas de la obra y de las indicaciones del estructurista.
Colocación del perímetro El orden y colocación de cada uno de los elementos perimetrales se ejecuta según un plano de colocación sobre la base ya nivelada.
Elementos curvos Los elementos curvos producidos en fábrica se colocarán y ajustarán al radio necesario. De esta forma también se pueden ejecutar exactas y precisas losas de cimentación curvadas.
Formación de esquinasLas piezas fabricadas para la colocación en el ámbito de las esquinas garantizan una ejecución milimétrica de los elementos perimetrales. Se eliminan laboriosos trabajos para tomar medidas y la colocación de encofrados.
Paso a paso hacia la losa de cimentación con Styrodur® C
Co
loca
ció
n d
el a
isla
mie
nto
de
la lo
sa c
on
Sty
rod
ur®
C
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
6
Aislamiento contra heladasEn determinados casos y para evitar la congelación del terreno es necesario un escudo horizontal para la protección contra heladas según la EN ISO 13793. Esta pieza se coloca junto a los elementos perimetrales y actúa como aislamiento horizontal del terreno en la zona próxima a la cimentación.
Primera capa Las planchas de Styrodur® C, con el canto a media madera, se colocarán en la primera capa de aislamiento al tresbolillo sin que coincidan las juntas. El comienzo y la dirección del montaje se realizarán según los planos específicos de montaje para cada obra.
Segunda capa La segunda capa de aislamiento, también de planchas de Styrodur C con los cantos a media madera, se colocará perpendicularmente a la dirección de la primera capa ya ejecutada.
Tercera capaLa tercera capa de aislamiento se construirá de manera idéntica a la primera. Las superficies laterales de la tercera capa de aislamiento se pegarán frontalmente a la colocación perimetral mediante un adhesivo especial. De esta manera se mejorará la estabilidad global del conjunto.
Co
loca
ció
n d
el a
isla
mie
nto
de
la lo
sa c
on
Sty
rod
ur®
CAislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
7
AberturasLas aberturas o huecos se cortarán según las exigencias de la construcción en los lugares determinados. Se rellenarán los espacios adyacentes mediante una espuma especial de PU.
Fijación de las planchas de aislamientoFijaciones para aislamiento realizan la unión entre sí de las diferentes capas de aislamiento. De esta forma se obtiene una base estable y libre de juntas.
Losa de cimentación precisa Para obtener una losa exacta de cimentación libre de puentes térmicos existen dos factores fundamentales: la construcción certificada de la capa de aislamiento mediante tres capas de Styrodur® C así como una preparación y previsión profesional previa al trabajo basándose en unos planos exactos de montaje y colocación.
Losa de cimentación con confort Una losa de cimentación térmicamente aislada sirve como un gran acumulador de energía y conlleva unos ahorros de energía de hasta un 30 por ciento. La reducción del grosor de las capas colocadas sobre la losa de cimentación ofrece la posibilidad de conseguir una mayor altura libre en la estancia.
Co
loca
ció
n d
el a
isla
mie
nto
de
la lo
sa c
on
Sty
rod
ur®
C
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para estándares de casa pasiva con Styrodur® C
8
BASF Construction Chemicals España, S.L.
Pol. Ind. Las LabradasVial Aragón M-16Apdo. Correos 7931500 Tudela (Navarra)
www.styrodur.com
Información sobre Styrodur® C
n Catálogo general: Europa aísla en verde
n Aplicaciones Aislamiento perimetral Aplicaciones de gran resistencia a la compresión y aislamiento de suelos Aislamiento de muros Aislamiento de cubiertas Aislamiento de techos n Temas especiales Rehabilitación y modernización Casa pasiva Aislamiento térmico de instalaciones de biogás Aislamiento de losas de cimentación en tres capas para casas pasivas Aislamiento de suelos con calefacción por suelo radiante
n Datos técnicos Aplicaciones recomendadas y datos técnicos
n Video Styrodur® C: Europa aísla en verde
n Sitio web: www.styrodur.com
KTF
S 0
907
FES
– S
PAN
ISH
VE
RS
ION
– a
bril
�01
0
Sty
rod
ur® e
s un
a m
arca
reg
istr
ada
de
BA
SF
SE
Puede realizar consultassobre Styrodur C en lasiguiente dirección:[email protected]
Importante
Los datos de esta publicación se basan en nuestros
conocimientos y experiencias actuales y se refieren
exclusivamente a nuestro producto con las
propiedades existentes en el momento de
elaboración de la publicación; la información
proporcionada no implica ninguna garantía ni
compromiso contractual respecto de la naturaleza
del producto. Al utilizarlo deben tenerse siempre en
cuenta las condiciones específicas del caso de
aplicación en especial desde el punto de vista de la
física de construcción, la técnica de construcción
y la legislación relativa a la construcción. Todas las
ilustraciones técnicas reflejan diseños básicos que
deben ser adaptados al caso concreto.
