Süketnéma És Vak

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/19/2019 Süketnéma És Vak

    1/7

    24. június 28-án, éppen csak elmúlt dél, amikor megállt dr. Morehouse gépkocsija a Tanner-birtok eltt,majd nég! ember s"állt ki belle. #" út k$"elében emelked kép%letet mintha csak most &eje"ték 'olna be,ám mi'el a há" m$g$tt b("l mocsár ter%lt el, )g! 'alami&éle s")'s"or)t*an balj*s hangulatot áras"tott a'idék. # &ehér és makulátlan 'eranda eltt takaros g!eps"n!eg hú"*dott, egés"en lentrl indul'a, atá'olabbi útt*l, és m)g a" or'os csoportja k$"eledett, 'olt lehetség%k és"re'enni, hog! a 'askos bejáratiajt* tár'a-n!it'a áll. Mind$ss"e a s"ún!oghál* 'olt behajt'a. #" ép%let k$r%l a nég! ember k%l$n$s,

    idegbor"ol* csendet tapas"talt, s ahol csak k$rbené"tek a há" belsejében, a s"erteárad* rettenet képei'eltalálták magukat s"emben. # látottak által ki'áltott &ag!os d$bbenet akkor hag!ott alább 'alamicskét,amikor &el&ig!eltek +ichard lake )r*gépének monoton kopogására. 

    g! *rá'al korábban a birtokr*l eg! k$"épkorú &ér&i menek%lt, &el$lt nélk%l, hangosan rikolto"'arohant, %'$lt$"$tt, majd $ss"ecsuklott a legk$"elebbi s"oms"éd ajtaja eltt, minteg! mér&$ldn!it botlado"'a a me"n, ol!an ki&eje"éseket hebeg'e, mint a ház,  sötét , mocsár  és alkóv. /r.Morehouse s"ámára, aki e"t a" $reg Tanner mocsárs"éli há"áb*l menek%l, n!álad"*, tébol!t*l ("$tt, lén!thallgatta, már nem 'olt s"%kség ersebb l$késre, hog! megke"dje csatáját. Tudta, hog! mi&éle dologt$rténhetett e""el a boldogtalan emberrel és társá'al a" elmúlt percekben abban a" átko"ott khá"ban... ahola menek%l &ér&i élt, és s"olgálta ga"dáját, +ichard lake-t. lake, oston )r*-k$ltje, a "seni, a lánglelk(ha"a&i, aki lelkesen, ereje teljében, b%s"kén 'onult hadba, és siralmas állapotban tért ha"a0 s"ánalomra

    mélt* hadirokkantként, aki már csak n!(g a ha"a s"ámára. 1lénk &antá"iájának hangjai és látomásai k$"$tteg! másik létben tengdik, his"en a mi 'ilágunkt*l 'égleg el"árta a keg!etlen sors0 megs%ket%lt,megnémult és meg'akult 

    1lete korábbi s"akas"ában lake 'al*sággal él'e"te k%l$n$s t$rténeteinek és rém%letes cél"ásainak dermes"t hatását, mel!et hallgat*i k$rében keltett. T$rténetek és sejtelmes megállap)tások, mel!ek a birtokra és a há" els bérlire utaltak. Micsoda rettenetes s"ellemi 'ag!on birtokába juthatott, e tudás birtoklása 'is"ont már ekkor balj*s árn!ként 'et)tette el n!omorúságos 'ég"etét lake a"onban a'idékiek babonás j*slatain csak titok"atosan mosol!gott, hiába intették, cudar 'éget érhet, ha nem 'es"ikomol!an a múlt &en!egetését. 1s most ug!ana" a riadt rettenet k$t$tte gú"sba, mel!et korábban cinikust$rténetei'el 'áltott ki másokb*l, s ug!ana" a lélekdermes"t sors jutott neki os"tál!rés"%l, mel!ett$rténeteiben le)rt, s mel!ek eladása eg!kor ol! sok kellemes percet jelentett s"ámára. /r. Morehouse,

    lake ke"elor'osa a birtok tulajdonosának k%l$nc magatartását a család el" generáci*inak élete soránt$rtént megmag!ará"hatatlan rejtél!ekre 'e"eti 'iss"a. Morehouse eg! régi 3enham-i család sarjakénts"intén sei b(nét hordo"ta, nag!apja eg!kor ahho" a s"$'etséghe" tarto"ott, mel!nek tagjai 85-ben ag!(l$lt 6imon Tanner testét elégették. #" é's"á"adn!i múlt ellenére is hideg &utkáro"ott a" or'os gerincén,&elidé"'e a" eg!kori esemén!ek k$r%lmén!eit - a" elhun!t jelentéktelen és semmitmond* marad'án!aib*l atudatlan &alusiak által le'ont nai' k$'etke"tetéseket. # bolond s"*bes"édre a" okot a holttest homlokánkidudorod* jelentéktelen csontos n!úl'án!ok s"olgáltatták, his"en il!et g!akran megtalálni más kopas"&ér&iak kopon!áján is. 

    7ég%l a nég! &ér&i a" or'os kocsijában %l'e eld$nt$tte, mel!ik%k is ke"di a rettenetes há" &elder)tését,a" *'atos, tart*"kod* magatartásra okot s"olgáltattak minda"on titok"atos és homál!os plet!kák ést$redékek, mel!ek s"*s"át!ár nag!an!*k pusmogásáb*l eredtek és maradtak &enn napjainkig a &alusi népek k$"$tt - legendák, mel!eket igen ritkán 'ett s"ájára a k$"nép, és sohasem hang"ottak el a" esemén!ek 

    eg!&ormán. # t$rténet s"álai egés"en 52-ig n!últak 'iss"a, amikor is 6alemben, a" #kas"t*&adombon eg! bi"on!os Tanner ne'e"et( bos"orkán!on hajtották 'égre a halálos )téletet. "t k$'eten 949-ig semmieml)tésre mélt* nem t$rtént0 ekkor kés"%lt el e" a bi"on!os há", mel! igencsak kors"er(nek és modernnek s"ám)tott a maga korában, st talán t$bb is 'olt e", mint kors"er(... 7alami'el késbb a plet!kák s"ámat$bbs"$r$sére ntt: bár minden Tanner idegennek s"ám)tott a 'idéken, csak a" utols* Tannerrl, a" $reg6imonr*l s"*lt a s"*bes"éd, akitl keg!etlenségei miatt rettegtek a" emberek. ;s"on!atos $r$kség 'olt a birtokában - a néhán! j*lértes%lt s"erint e"t a délkeleti s"oba ablaka és &ala rejti, a"ok a &alak, mel!ek amocsárral s"oms"édosak. ;tt 'olt berende"'e a dolgo"*s"oba és a k$n!'tár, ajtaja pedig kéts"er ol!an'astag, mint máshol - acélers)téssel. 85 telének a"on a bi"on!os rettenetes éjs"akáján &ejs"ecsapásokkals"ak)tották be e"t a" ajt*t, s késbb &ojtogat* b(""el &%st$lt a kémén!: a b(" &orrása Tanner teste 'olt...ábrá"atán a""al a rettenetes, g!(l$letes ki&eje"éssel. # már eml)tett tébol! &orrása e" a sátáni arcki&eje"és'olt - és nem a" a két csontos kin$'és, amit a g!ér%l &ehér haj alatt 'ettek és"re a"ok, akik a holttestet a

    t("be 'etették. 6"intúg! a t(" martaléka lett 'alamenn!i k$n!' és ké"irat, ami a 'énember után maradt.

  • 8/19/2019 Süketnéma És Vak

    2/7

    Minda"onáltal, a k$"eli Tanner-birtokon bi"on!ára s"ámos ol!an tárg!i bi"on!)ték maradt még hátra,mel!ek &ontos t$rténelmi talán!ok megoldásáho" n!újtottak 'olna hathat*s seg)tséget. 

    M)g a" or'os a csoport élén kin!itotta a bejárati ajt*t és a &ér&iak beléptek a" eltérbe, /r. Morehouseés"re'ette, hog! a" )r*gép "akatolása hirtelen megs"akadt. #bban a pillanatban két &ér&i is ér"ett 'alami&élelág!an h('$s le'egáramlást, a nappali hség kinti légrétegei'el ke'ered'e, bár ut*lag esk% alatt 'allották 

    a" ellenke"jét. #" elcsarnokban t$kéletes rend uralkodott, s"intúg! a k%l$nb$" hel!iségekben, aho'akésbb bekukkantottak, a dolgo"*s"obát keres'e, ahol 'élheten lake tart*"kodott. # há" bútor"ata kit(ng!armati )"lésre 'allott, bár eg!etlen &bl állott a s"emél!"et, aki a há" gondját 'iselte, minden%tt példásrendet és tis"taságot találtak. 

    /r. Morehouse embereit s"obár*l s"obára 'e"ette, n!itott ajt*k és bolt)'ek k$"$tt, s 'ég%l rátaláltak akeresett k$n!'tár- 'ag! dolgo"*s"obára: eg! hangulatos, otthonosan berende"ett hel!iségre a há" délioldalán, a &$lds"inten. # hel!iség &alán, mel!nek túloldalán eg!kor a bos"orkán!mester 6imon Tanner dolgo"ott, most k$n!'espolc állt, a"okkal a k$n!'ekkel, amel!ekbl a" inas ol'asott, prec)" al&abetikussorrendben és a 'astag raille-k$tetek, mel!ekbl a 'ilágtalan há"iga"da maga is ol'ashatott - ér"éken!ujjbeg!ei'el. +ichard lake itt %lt termés"etesen, s"okott hel!én, a" )r*gép eltt. # padl*n és a" as"taloneg! k$teg le'él he'ert s"éts"*r*d'a, és 'olt még eg! le'él0 a" )r*gépbe &("'e. m dr. #rlo Morehouse této'a kábulatban &ede"ett &el'alamit még, 'alami rendk)'%lit. # káprá"tat* nappali &én! ellenére, a &ekete pupillák m$g$tti s"em%regmintha ol!m*don 'et%lne, ahog! a macska s"eme csillan meg a s$tétségben. 

    #" or'os le"árta e mere' tekintet(, 'ak s"emeket, mieltt a t$bbiek is a holttest arcába pillanthattak 'olna. Mik$"ben lá"as s"orgalommal 'i"sgálgatta to'ább a" élettelen testet, rutinmo"dulatai mindenig!eke"ete ellenére idegessé 'áltak, ke"ei s"inte remegtek. # 'i"sgálat to'ábbi eredmén!eirl idrl idretájéko"tatta a megrettent, d$bbent tri*t, m)g eg!es megállap)tásait s"igorúan megtartotta magának. #csoport pedig találgatásokba bocsátko"ott, ahog!an már e" embereknél lenni s"okott. ?em sok s"* hang"ottel, de %g!es meg&ig!elként, a hulla hajának &urcsán $ss"ek*col*dott állapotáb*l, 'alamint a s"éts"*r*dott pap)rlapok elrende"désébl érdekes megállap)tásra jutott a" eg!ik &ér&i. 7élemén!e s"erint 'alamil!en

    ers s"ell érke"hetett a" els"oba &ell a halottal s"emk$"ti n!itott ajt*n, ám, mi'el a" eg!kor be&ala"ottablakok sarkig 'oltak tár'a a tikkas"t* júniusi meleg miatt, itt bajosan &újhatott a s"él egés" áll* nap. 

    #mikor a" eg!ik &ér&i elke"dte a padl*r*l és a" as"talr*l $ss"es"edni a s"éts"*r*dott ké"irat lapjait, dr.Morehouse riadt ké"mo"dulattal áll)totta meg. # gépben maradt lapra pillantott, beleol'asott, s eg! mondatután hirtelen rántotta a gépbl, arca pedig újra el&ehéredett. k$"játékot k$'eten pedig eg!ed%l állt neki,sietsen $ss"ekapkodta a s"éts"*r*dott lapokat, 'ég%l anélk%l, hog! $ss"erende"te 'olna ket, g!orsankabátja bels "sebébe g!(rte a k$teget. 1s mégsem a" 'olt s"ámára a legbor"almasabb, amit ol'asott,és"re'ett sok eg!éb &urcsaságot is - árn!alatn!i eltérést a gépben talált lap és a korábban )rott lapok k$"$tt0mintha eltér er'el gépelték 'olna a lapokat. "t a jelentéktelennek t(n és"re'ételét bu"g*n titkolta a"ok ell a &ér&iak ell is, akik t)" perce még hallották a gép kopácsolását - m)g eg!ed%l %lhetett és pihenhetett aMorris irgalmas rejtekében, elméjébl megk)sérelte ki"árni e k$d$s gondolatokat.

  • 8/19/2019 Süketnéma És Vak

    3/7

    m$g$tt a"onnal tis"tában 'olt a""al, hog! e" a meredt tekintet(, kitekeredett, 'ak ember legalább &él *rá'ala &el&ede"és eltt meghalt... 

    /r. Morehouse be"árta a bejárati ajt*t, és a csoportot a" *don há" 'alamenn!i s"egletébek$rbe'e"ette, 'alami&éle eg!éb n!omot keres'e, ami mag!ará"atként s"olgálhatna a tragédiára. /eer&es")téseiket teljes kudarc k)sérte. #" k$"tudott 'olt, hog! 6imon Tanner titkos csap*ajtaját

    eltá'ol)tották nem sokkal a k$n!'ek és a test elégetését k$'eten, és a"t a bi"on!os &$ld alatti s"obát,'alamint a mocsár alatti kan!arg*s alagutat is &elt$lt$tték a &el&ede"ést k$'eten, minteg! harminc$t é''elkorábban.

  • 8/19/2019 Süketnéma És Vak

    4/7

    tudomásul a"t a d$ntést is, hog! a ké"irat megsemmis)tését a legrés"letesebb áttanulmán!o"ásigelhalas"tják. >m magatartásában a legk%l$n$sebb mégis a" a &elt(n g!orsaság 'olt, amell!el meg'ásároltaa" $reg Tanner minden 'ag!onát, a há"at dinamittal &elrobbantatta, majd a" útt*l j*kora tá'olságig kiirtattaa mocsár &áit, g!$kerestl. "ek a" esemén!ek tartják t manapság eg!&ajta mere' némaságban és a" is bi"on!os, hog! majd magá'al 'is"i a s)rba is minda"t a tudást, amel!et jobb, ha nem is ismer meg a 'ilág. 

    #" alább k$'etke" ké"iratot 3lo!d Morehouse úr, a" or'os &ia másolt le. #pr*cska rés"leteketcsillagok hel!ettes)tenek a k$" n!ugalmának megr"ése érdekében, és a pontatlan s"$'eg eg!éb bi"on!talanságai, mel!ek lake siets, kétértelm( &ogalma"ásá'al, hel!enként $ss"e&%ggéstelengondolatmeneté'el mag!ará"hat*k. @árom hel!en pedig a s"$'egk$rn!e"et seg)tségé'el korrigálni lehetetta" an!agot, illet'e 'olt lehetség a hián!"* ki&eje"éseket bes"úrni a s"$'egbe. # 'égki&ejlethe" k$"eled'emeg'álto"ott a s"$'eg st)lusa, ennek okait inkább ne taglaljuk. # jelenségre bi"on!ára léte"ik korrektmag!ará"at, mind a gépelés &i"ikai m*dját, mind a tartalmat illeten. # merés"ebb elmék a &entiekbl sajátk$'etke"tetéseket is le'onhatnak. 

    1s birtokomban 'an a dokumentum, mel!et a" átko"ott há" lak*ja, eg!, e 'ilág hangjait*l és képeitlel"árt elme 'etett pap)rra - eg! ag!, mel!nek ga"dája $r$kre megs"abadult ol!an s"ánalmas és ne'etségesképességek birtoklását*l, mint látás 'ag! hallás. ár tis"teletben tartjuk és alkalma""uk &i"ikusaink,

    kémikusaink, biol*gusaink ismereteit 'ilágunkr*l, a" r%let k%l$nb$" hatásait eleme"'e más&éleképp ismag!ará"atra lelhet%nk... eg!&ajta r%let &ert"te meg eg!kor a há"b*l menek%l embert is. 1s minde"ek  birtokában talán jobb is les", ha dr. #rlo Morehouse to'ábbra is hallgat.

     A KÉZIRAT 

     

    #" utols* neg!ed*ra homál!os kétségei határo"ott &élelemmé teljesedtek ki. 6"ilárd megg!"désem,hog! 'alaminek t$rténnie kellett /obbs-sal. Mi*ta eg!%tt él%nk, e" a" els alkalom, hog! h)'ásomat&ig!elmen k)'%l hag!ja. Mi'el ismételt csengetésemre sem 'álas"olt, a"t kellett hinnem, hog! a csengromlott el, de ol!an er'el n!omtam a" as"tali h)'*gombot, hog! hangja bi"on!ára Bhár*n reit is&elrias"totta 'olna. ls"$r a"t gondoltam, hog! kicsos"ogott a há"b*l a &riss le'egre, ahog!an minden

    &%lledt és tikkas"t* déleltt megtes"i, de /obbs nem s")'esen marad il!en sokáig tá'ol, hacsak nem bi"tosabban, hog! nincs semmi&éle k)'ánságom. " is, mint a" utols* percek bi"on!os s"okatlan esemén!ei, a"ong!anúmat iga"olták, hog! /obbs nem $ns"ántáb*l maradt tá'ol. " ug!ana" a" esemén!, mel!ik arra$s"t$n$" engem, hog! pap)rra 'essem ben!omásaim és sejtelmeim abban a remén!ben, hog! $nmagában acselekedet is 'alamel!est en!h)theti a k%s"$b$n áll* tragédia balj*s ér"etét. Meg kell pr*bálnom elmémetmegs"abad)tani a"okt*l a" aggas"t* gondolatokt*l, mel!ek ennek a 'én há"nak a legendái'al kapcsolatosak - tis"tán babonás blablák cs$ke'én!es ag!ak mulattatására, és amel!eken még akkor sem akarok eg! pillanatig sem t$prengeni, ha /obbs itt 'an. 

    1'ekkel e"eltt be"árult elttem a 'ilág, amikor is ho""á kellett s"oknom a tudatho", hog! /obbs les"e"után a hatodik ér"éks"er'em. Most, els alkalommal 'ag!ok ettl meg&os"t'a, most tudatosult bennema"t, hog! $nmagamban teljesen tehetetlen 'ag!ok. /obbs a" a s"emél!, aki p*tolja 'ak s"emeimet,

    has"nálhatatlan &%leimet, néma torkomat, és n!omorék lábaimat. 7an eg! pohár ')" a" )r*gép mellett a"as"talon. #mikor ki%r%l és /obbs nélk%l les"ek kén!telen megt$lteni, tantalus"i k)nokat &ogok kiállni, miree""el e" eg!s"er( &eladattal 'ég"ek. Dsak pár látogat* érke"ett, mi*ta itt él%nk ebben a há"ban - eg! apr*&alucskában lakunk, bes"édes, plet!kás &alusi emberek k$"$tt, /obbs és eg! n!omorék, aki nem láthatja,hallhatja ket, 'ag! képtelen s"*lni ho""ájuk - napok telhetnek el, m)g 'alakinek &elt(nik a hián!om.g!ed%l csak a gondolataimmal alkothatok társaságot: aggas"t* gondolatok, mel!eket nem lenne b$lcsdolog a" utols* pár perc ér"ékelései'el csillap)tani. ?em tets"enek nekem e"ek a kép"etek, eg!re jobban és jobban átalakulnak &alusi plet!kákb*l &antas"tikus ')"i*kká, mel!ek a legk%l$n$sebb és majdnem példanélk%l áll* m*don hatnak ér"elmeimre. 

  • 8/19/2019 Süketnéma És Vak

    5/7

    ls"$r 'olt nem t$bb mint k$"$nséges 'ibráci*, némileg ahho" hasonl)tott, ahog!an eg! k$nn!(&ahá"ik* megremeg, amikor eg! nehé" gépjárm( morajlik k$"'etlen%l mellette - de e" a" ép%let ersalapokra ép%lt. Talán túlér"éken! 'ag!ok a" il!en dolgokho", és csakis úg! t$rténhet, hog! engedek kép"eletem játékainak: bár mintha a "a'ar &orrása k$"'etlen%l elttem lett 'olna - és s"ékem a délkeletis"árnn!al s"emben állt: átellenben a" út, k$"'etlen%l eg! 'onalban a lak*hel!em m$g$tti mocsárral Dsak káprá"at lehetett, mégsem tagadhat* a &ol!tatás. 3elrémlettek ekkor elttem életem korábbi pillanatai,

    amikor ol!an &$ld remegését a lábam alatt, mel!eket hatalmas gránát robbanása oko"ott, 'ag! amikor, minta pel!'át, hajigált haj*kat maga eltt a táj&un ereje. # há" rá"k*dott, mint 'alami dEeurgarikus hamu ?i&lheim rostáin. 7alamenn!i padl*des"ka úg! remegett a lábam alatt, mintha s"en'ednének. #" )r*gépemremegett mik$"ben elkép"eltem, ahog! a billent!(k csattognak a &élelemtl. 

    Dsak eg! r$'id pillanatig tartott, a"tán 'éget is ért. Minden ol!an n!ugodt, mint korábban. Túlságosanis n!ugodt Aehetetlennek t(nik, hog! eg! il!en jelenséget k$'eten, pontoson ol!an n!ugalomk$'etke""en, mint el"leg. ?em, nem egés"en bi"tos 'ag!ok abban, hog! 'alami t$rtént /obbs-sal " atermés"etellenes n!ugalom to'ább ers)ti megg!"désemet, s kiemeli ke"dd &élelmeimet, mel!ek lassan&el%lkerekednek rajtam. 3élelem= ;gen - bár $nmagamat j*"anul 'i"sgál'a nem találok semmi ol!at,amel!tl tartanom kellene. g!kor minda"ok a kritikusok, akik magas"talták k$ltés"etemet, minda"ok, akik lehú"ták, eg!aránt túl élénk kép"eletemre hi'atko"tak. #kkoriban én is teljesen eg!etértettem túl élénk

    kép"eletemet hirdetkkel. Mostanra pedig minden ross" elért, t$bb már nem érhet, 'ag!... 3%st Dsak g!enge kénes n!om, de &élreérthetetlen%l i"gatja ér"éken! orrcimpámat. Fl! g!enge, hog!

    lehetetlen meghatáro"nom belle a &orrását, 'ajon 'alahonnan a há" belsejébl s"árma"ik-e, 'ag! as"oms"édos s"oba n!itott ablakán át érke"ett, kintrl, a s"abadb*l. >m kétségeim hamar megs"(ntek. Mostmár bi"tos 'ag!ok abban, hog! a s"abadb*l j$tt. # régmúlt képei k)sértenek, eg!kori napok s$tét jelenetei,'al*ságh( képként 'illannak &el elttem. g! lángol* g!ár... a" i""* &alak t$'ében $ss"e"sú&ol*dottmegrettent nk his"térikus sikolto"ásai, iskolaép%letet emés"t pokolt("= $ss"eoml* lépcssorok csapdájába s"orult tehetetlen g!ermekek s"ánalmas "okogása, ég s")nhá"... rag!a'erte utcak$'ek &$l$tts"abadságukért harcol* pániksebe"te emberek tébol!ult ábele: és minde"ek &elett a s$tétségáthatolhatatlan &elhi, 'es"edelmes, ross"indulatú &%st s"enn!e"i a békés eget. # s"obám le'egje 'astag,nehé", &ojtogat* hullámokkal tel)td$tt bármel!ik pillanatban 'árhatom a &orr* lángn!el'ek tapintását

    has"nálhatatlan lábaimon... s"emeim s"úrnak, &%leim l%ktetnek... B$h$g$k és &ulladok, t%dm megt$lti a"oc!petikus &%st... &%st, amel! csak a rettenetes katas"tr*&ákkal párosul... &an!ar, b%d$s, b("$s &%st a" égetthús 'iss"atas")t* s"agá'al ke'ered'eG G G 

    1s újra eg!ed%l maradtam e""el a balj*s n!ugalommal. # h(s)t s"ell, ami arcomat leg!e"geti,g!orsan 'iss"acsalja elillant bátorságom. 7ilágos, a há" nem g!ulladhatott ki, his"en a k)n"* &%st maradék nélk%l to'aillant. Béptelen 'ag!ok k$'etni a n!omát, bár s"aglásom eg! 'éreb is megirig!elhetné. #"ontépeld$m, 'ajon megr%ltem-e, 'ajon megbontotta-e a hoss"ú é'ek magán!a j*"anságomat - de e" a jelenség túl meg&oghat*, túl ér"ékelhet ahho", hog! pus"ta káprá"atként értékeljem. 1pelméj( 'ag!ok,'ag! r%lt, a jelenlegi állapotomban képtelen 'ag!ok eld$nteni - reakci*im k$"%l eg!ed%l a" esemén!ek k$'etke"etes r$g")tése t(nik logikus lépésnek. ele kell eg!e"nem, iga"at kell adnom a"oknak a babonásálh)reknek, mel!eket /obbs ho"ott a &alusiakt*l és )rt át ér"éken! ujjbeg!eim rés"ére is ol'ashat* &ormára -an!agtalan plet!kák, mel!eket materialista elmém, mint tis"ta ostobaságot, $s"t$n$sen )tél el

     árcsak megs"(nne a &%lemben a l%ktetés Fl!an e", mintha tébol!ult k)sértetek játs"anának 'ad

    duettet elk)n"ott dobhárt!áimon. 3eltétele"em, hog! e" csupán &ojtogat* ér"ékeim 'álas"a a korábbiélmén!ekre. Hár mél! s"ippantás ebbl a" %d)t le'egbl= 

    7alami - 'alaki 'an a s"obában i"tos 'ag!ok benne, hog! nem 'ag!ok eg!ed%l, mintha látnám a jelenlétét, ér"ékem ol!an csalhatatlan. @asonl* e" a" ér"és ahho", mint amikor a &orgalmas úttesten átkel'eér"em k$n!$k$m mellett a t$bbi jár*kel jelenlétét - a" a határo"ott &ogalom, ahog! a s"emek eg!enként'égigpás"tá"nak engem, ahog! a t$megbl s"árma"* inten")' pillantások képesek meg"a'arni tudatalatti&ig!elmem - ug!ana" a" ér"et, csak e"ers"eresére &elers)t'e. Bicsoda - micsoda - lehet is e"= 7ég%l iselkép"elhet, hog! &élelmeim alaptalanok, talán csak /obbs tért 'iss"a.. ?em= e" nem /obbs. #hog!megére"tem, a l%ktetés a"onnal alábbhag!ott &%leimben és halk suttogásra lettem &ig!elmes - a dolog

    rendk)'%li jelentségét meg"a'art ag!am hirtelen &elismerte... Hallok!

  • 8/19/2019 Süketnéma És Vak

    6/7

    @is"en e" nem is eg!etlen suttog* hang, hanem egés" s"*lam G G G estiális d$gleg!ek kéjelg"%mm$gése, buja méhek sátáni "úgása... obs"cén h%llk n!álkás s"is"egése... mormog* k*rus embertelentorkainak "engése 1s ers$dik... a s"obát démoni kántálással: dallamtalanul, hangtalanul, és grotes"k "ordsággal 'es"i k$r%l... eg! $rd$gi k*rus ismétel istentelen litániákat= Me&is"t*i dicshimnus"okat aljas)t jajong* lelkek "enéjé'é... pogán! pandemonium &$rtelmes crescendojá'á G G G 

    # s"ékem k$r%l a hangokat eg!re k$"elebbrl hallom. # kántálás hirtelen megs"akad, a suttogás pedig eg!re érthetbbé 'álik. 3%leim erltetem, 'ajon mit tudok a s"a'akb*l kihámo"ni. B$"elebb... és mégk$"elebb. Most már értem ket - túlságosan is értem ket Iobb lenne, ha &%leim $r$kre be"árulnának ahangok ell, minthog! to'ább kelljen hallgatnom pokoli s"ájalásukatG G G 

    Aélekn!omor)t* 6"aturnáliák istentelen kin!ilatko"tatásai G G G g!ilkos erk$lcstelenségek hátbor"ongat* es"méiG G G Babiri orgiák pro&án csáb)tásai G G Gkaján hangok, mel!ek elkép"elhetetlen b%ntetésekkel &en!egetnekG G G 

    @ideg 'an. 6"okatlanul hideg Mintha a lelkemet "aklat* kakodémoni jelenlét munkálna minden%tt, akorábban ol! barátságos s"ell most d%h$dten morog &%leim k$r%l - a mocsárb*l &eltámad* jeges &u'allat pedig csontjaimig hatol.

      @a /obbs elmenek%lt, nem hibá"tathatom érte. ?em tartom t g!á'ának 'ag! túlságosann!úls")'(nek, de 'annak bi"on!os dolgok G G G Dsak remén!kedhetem abban, hog! semmi ross" nem értea" elmúlt idben 

    Jtols* kétségeim is s"erte&os"lottak. Béts"eresen is boldog 'ag!ok, most, hog! 'olt lehetségemle)rni a ben!omásaimat... nem mintha &eltétele"ném, hog! bárki is megérti= 'ag! elhis"i= a s"ellemiabnormalitás minden újabb jelentke"ését a lusta 'árako"ás rj)t &es"%ltsége k)sérte, mel!et mindenalkalommal %d)t megk$nn!ebb%lés k$'etett. #hog! látom, három &éle m*don 'ég"dhetnek megpr*báltatásaim0 menek%lés errl a" átko"ott hel!rl és a" itt k)nok k$"$tt elt$lt$tt é'eket megpr*bálniel&elejteni - de képtelen 'ag!ok menek%lni: utálatos s"$'etségre lépni ol!an ross"indulatú hatalommal,amel! Tartaros"t a Menn!ors"ág rés"eként pr*bálja elttem &elt%ntetni - de beh*dolni nem &ogok: meghalni

    - inkább tépjék s"ét testem tagonként, semmint il! beliáli k%ld$ttekkel 'al* s"entségtelen %"leteléssels"enn!e""em be lelkem G G G 

    g! pillanatra abbahag!tam a gépelést. # s"obát a s)r b("$lg &ag!a h(ti békés dermedtség kerekedik &el%l rajtam... harcolnom kell a &áradtság ellen, mert kike"di a"t a s"ándékomat, hog! inkább meghalok,mindhog! beh*doljak ennek a" alattomosan csáb)t* hatalomnak... újra &ogadom, hog! a 'égskigellenállok a 'égki&ejletig, amel! sejtésem s"erint már nincs túl mess"eG G G 

    # s"él hidegebb, mint 'alaha, ha il!en eg!általán lehetséges élhalott dolgok b("é'el ke'ered s"ell- K, irgalmas ;sten, #ki meg&os"tott látásomt*l G G G a s"él, mel!nek jeges &u'allata éget, ahel!ett, hog!csontig dermes"tene... most pedig mets" sirokk* G G G 

    Aáthatatlan ujjak kapas"kodnak belém... ertlen s"ellemujjak pr*bálnak el'ons"olni )r*gépem

    melll... jeges ujjak, mel!ek a b(n$k hit'án! $r'én!ébe kén!s"er)tenek... $rd$g-ujjak, amel!ek le&eléhú"nak a" $r$k b(n p$ceg$drébe ... halott ujjak, mel!ek el"árják torkomt*l a" éltet le'egt és tapintásukra'ak s"emeimet éget &ájdalom járja át G G G &ag!os pontok n!omását ér"em halántékomon - kemén!,csontos dudorokat, s"ar'akho" hasonlatosan G G G 'alami rég-halott dolog jegesen lehel cs*kot lá"asajkaimra és &ag!os lánggal égeti &orr* torkomat G G G 

    6$tét 'anG G G ám e" nem a 'ilágtalan é'ek s$tétjeG G Ge" a b(ns"enn!e"te éjs"aka áthatolhatatlans$tétje G G G a Hurgat*rium s"urok&ekete s$tétje 

    Aátok GGG spes mea Christs! G G G e" itt a 'ég G G G 

    G G G G G 

  • 8/19/2019 Süketnéma És Vak

    7/7

      m"eri képzelete# t$li hatalom ez% melek hala#'ó elme képtele# elle#áll#i. (röklét) szellem

    részére #em *ele#t kih+vást a mél&sé,ek -elktatása és a mla#'ó pilla#at halhatatla##á tétele. a*o# ezmár a vé,/ 0eho,&! 1é, csak a "ol'o, kez'et...