PROGETTAZIONE INTEGRATA DEI

SISTEMI ELETTRICI

Le soluzioni SOLIDWORKS® Electrical semplificano la progettazione di prodotti elettrici con strumenti specifici progettati per l’ingegneria ed interfacce intuitive per una progettazione rapida dei sistemi elettrici integrati. Il nuovo strumento di progettazione SOLIDWORKS PCB unisce la potenza scientifica e la progettazione intuitiva di Altium® alla specializzazione di SOLIDWORKS in soluzioni 3D. L’integrazione nativa per tutte le discipline (elettriche, meccaniche ed elettroniche) migliora la collaborazione e la produttività consentendo di creare progetti più coerenti e standardizzati, abbassare i costi e ridurre i ritardi per un più rapido time-to-market dei prodotti.

SUITE SOLIDWORKS ELECTRICALINTEGRAZIONE PERFETTA DELLA PROGETTAZIONE

ELETTRICA E MECCANICA

Le soluzioni di SOLIDWORKS Electrical forniscono soluzioni di progettazione riconosciute nel settore per garantire un'integrazione perfetta di progetti elettrici e meccanici

SOLUZIONI SOLIDWORKS ELECTRICALLa suite di soluzioni SOLIDWORKS per la progettazione elet-trica e meccanica e l'integrazione di sistemi elettrici/meccanici sono parte integrante della gamma di prodotti SOLIDWORKS per la progettazione e la simulazione. Consentono agli inge-gneri di ridurre i rischi inerenti all'innovazione e di introdurre più rapidamente nel mercato i prodotti, con minore neces-sità di creare prototipi fisici per abbattere i costi. Grazie a un insieme coerente, efficiente e intuitivo di funzionalità di progettazione completamente integrate con gli altri prodotti SOLIDWORKS, i progettisti possono definire una progetta-zione integrata nelle fasi preliminari del processo ed evitare dispendiose rilavorazioni.

SOLIDWORKS PCB POWERED BY ALTIUMIl nuovo strumento di progettazione SOLIDWORKS PCB Powered by Altium combina la potenza e la facilità d’uso di Altium e la specializzazione di SOLIDWORKS in soluzioni 3D per unificare la progettazione elettronica e meccanica. La pos-sibilità di integrare facilmente la progettazione elettronica con le soluzioni SOLIDWORKS seguendo il flusso di lavoro per la progettazione meccanica più congeniale all’utente, permette di creare progetti con dati di progettazione integrati, processi ECO (Engineering Change Order) gestiti e funzionalità di ana-lisi più avanzate. SOLIDWORKS PCB unisce il meglio dei due mondi. Utilizza SOLIDWORKS per il lavoro di tua competenza e lascia a SOLIDWORKS PCB il compito di gestire tutte le tue esigenze di progettazione di circuiti stampati.

SOLIDWORKS PCB CONNECTOR POWERED BY ALTIUM Prodotto rivoluzionario che consente agli utenti attuali e futuri dei prodotti per la progettazione Altium di conservare e raffor-zare il proprio investimento grazie alle innovative funzionalità di collaborazione e gestione dei dati di SOLIDWORKS PCB.

Promuovere l'innovazione dei prodotti• Crescere nella quota di mercato e differenziarsi

attraverso la progettazione di prodotti innovativi• Aumentare l’efficienza del team di progettazione con

strumenti intuitivi ed efficaci in grado di semplificare lo sviluppo e la concezione di nuove idee, accelerando l’introduzione nel mercato di prodotti innovativi

Garantire la coerenza tra la produzione e l'assemblaggioL'integrazione delle informazioni degli schemi elettrici nel modello 3D favorisce la pianificazione dettagliata, la visualiz-zazione e la documentazione di tutto il progetto aiutando a garantire la coerenza dell'assemblaggio da un'unità all'altra.

Ridurre il time-to-marketIl coordinamento delle funzioni elettriche e meccaniche con-sente ai team di lavorare in parallelo e risparmiare tempo. I vantaggi in termini di risparmio di tempo, comprendono l'as-sociazione delle distinte materiali meccaniche ed elettriche per semplificare la pianificazione della produzione e la pianificazio-ne più rapida dei percorsi dei cablaggi utilizzando il modello 3D.

Ridurre i costi di sviluppo dei prodotti• Strumenti efficienti ed estremamente automatizzati

semplificano e ottimizzano il processo di progettazione, riducendo i tempi di sviluppo e verifica eliminando al contempo costose rilavorazioni

• Riduzione della necessità di realizzare costosi prototipi grazie all'integrazione del progetto elettrico virtuale nelle fasi iniziali di sviluppo dei prodotti

Accelera il processo di progettazione dei sistemi elettrici con una suite di soluzioni facili da usare

SOLIDWORKS ELECTRICALLe intuitive soluzioni SOLIDWORKS Electrical consentono a progettisti e ingegneri di definire velocemente le intercon-nessioni di sistemi elettrici complessi. Utilizzando gli schemi unifilari intelligenti o gli schemi multifilari tradizionali e una libreria di migliaia di parti e simboli schematici, è possibile svi-luppare progetti di sistemi elettrici integrati in un ambiente di collaborazione multiutente in tempo reale, che collega i team di progettazione elettrica e meccanica.

SOLIDWORKS ELECTRICAL SCHEMATIC PROFESSIONALUna suite di strumenti di collaborazione efficace e facile da usare per la progettazione di schemi, che consente di sviluppa-re rapidamente sistemi elettrici integrati per apparecchiature ed altri prodotti. Le librerie di simboli, le informazioni sulle parti del produttore e i modelli di componenti 3D integrati forniscono materiali comuni riutilizzabili che ottimizzano il riutilizzo dei progetti. Gli strumenti di gestione e progetta-zione automatici di SOLIDWORKS velocizzano e semplificano una serie di attività di progettazione ripetitive, dai moduli PLC (Programmable Logic Controller) ai blocchi dei morsetti fino alle assegnazioni dei riferimenti incrociati dei contatti.

SOLIDWORKS ELECTRICAL SCHEMATIC STANDARDUn avanzato strumento single user facile da usare per la pro-gettazione degli schemi elettrici, che consente lo sviluppo rapido di sistemi elettrici integrati per apparecchiature e altri prodotti. Le informazioni sulle parti fornite dai produttori e le librerie di simboli integrate e abilitate per il web forniscono materiali comuni riutilizzabili che ottimizzano il riutilizzo dei progetti. Gli strumenti di gestione e progettazione automatici velocizzano e semplificano una serie di attività di progettazio-ne ripetitive, dalla morsettiera alle assegnazioni dei riferimenti incrociati dei contatti.

SOLIDWORKS ELECTRICAL PROFESSIONALUnisce le funzionalità degli schemi elettrici di SOLIDWORKS Electrical Schematic e le funzionalità di modellazione 3D di SOLIDWORKS Electrical 3D in un unico pacchetto semplice ed efficace. SOLIDWORKS Electrical Professional è particolar-mente adatto per gli utenti che richiedono l'integrazione tra la progettazione elettrica e quella meccanica.

SOLIDWORKS ELECTRICAL 3DI dati di progettazione degli schemi elettrici possono essere integrati con il modello 3D SOLIDWORKS di una macchina o di un altro prodotto, in modo bidirezionale e in tempo reale. SOLIDWORKS Electrical 3D consente di posizionare i compo-nenti elettrici e di utilizzare l’avanzata tecnologia di instrada-mento di SOLIDWORKS per l’interconnessione automatica degli elementi di progettazione elettrica all’interno del modello 3D. È possibile definire la lunghezza ottimale di fili, cavi e cablaggi, mantenendo la sincronizzazione dei progetti e delle distinte materiali tra i progetti elettrici e quelli meccanici.

PROGETTAZIONE E INTEGRAZIONE DI SISTEMI ELETTRICI• Apparecchiature di automazione industriale• Sistemi di trasporto• Attrezzature pesanti• Elettrodomestici• Apparecchiature speciali• Sistemi aerospaziali

PROGETTAZIONE E INTEGRAZIONE DI SISTEMI ELETTRONICI• Dispositivi connessi

- Connect Automation - Dispositivi IoT (Internet of Things) - Dispositivi indossabili

• Giocattoli• Prodotti di consumo• Apparecchiature industriali• Robotica• Dispositivi medici• Automobilistico• Veicoli elettrici• Interni di velivoli• Elettrodomestici

PROGETTAZIONE DI CABLAGGI COMPLESSI• Apparecchiature di automazione industriale• Apparecchiature per l'automazione di uffici domestici• Attrezzature pesanti • Elettrodomestici• Veicoli speciali• Sistemi aerospaziali

PROGETTAZIONE DI SISTEMI MECCATRONICI• Progettazione di cavi flessibili• Cavo flessibile rigido• Sistemi controllati tramite computer• Sistemi di calcolo• Elettronica di consumo• Sistemi robotici• Dispositivi medici• Sistema a pilotaggio remoto/Aeromobile a pilotaggio

remoto (UAS/UAV)

PROGETTAZIONE DI ARMADI ELETTRICI• Control Box• Interruttore/Settore energetico• Cablaggio per centrali telefoniche• Cablaggio strutturato

SFIDE TECNICHE AFFRONTATE CON LE SOLUZIONI SOLIDWORKS ELECTRICALLe soluzioni SOLIDWORKS Electrical fanno parte della gamma di prodotti SOLIDWORKS e consentono agli ingegneri di progettare con strumenti specifici che forniscono una buona integrazione, garantendo al contempo un flusso di lavoro di progettazione efficiente tra le varie discipline del settore.

SOLUZIONI SOLIDWORKS PER LO SVILUPPO DEI PRODOTTIIl software SOLIDWORKS offre un ambiente di sviluppo 3D intuitivo che consente di ottimizzare la produttivi-tà di progettisti e ingegneri per creare prodotti migliori in modo più rapido e con una sostanziale riduzione dei costi. Per informazioni sulla suite completa del software SOLIDWORKS per la progettazione, la simulazione, la comuni-cazione tecnica e la gestione dati, visita la pagina all'indirizzo www.solidworks.it/products2017.

SCOPRI DI PIÙPer ulteriori informazioni sulle soluzioni SOLIDWORKS Electrical, visita il sito web www.solidworks.it/electrical o contatta il rivenditore autorizzato SOLIDWORKS più vicino.

I requisiti di sistema di SOLIDWORKS sono pubblicati sul sito web SOLIDWORKS.

SUITE SOLIDWORKS ELECTRICAL

* Incluso con SOLIDWORKS Professional e SOLIDWORKS Premium ** Incluso con SOLIDWORKS Premium e SOLIDWORKS Electrical 3D *** Integrazione supportata

Prodotto Tecnologia Schematico Collaborazione Multiutente 3D Integrazione PCB

Progettazione di cablaggi

Cavo flessibile

PCB rigida flessibile

SOLIDWORKS PCB Powered by Altium

Progettazioneelettronica X X X X X - X X

SOLIDWORKS PCB Connector Powered by Altium

Progettazioneelettronica - X X X X - X X

SOLIDWORKS Schematic Standard Elettrica X - - - - - - -

SOLIDWORKS Schematic Professional Elettrica X X X - X X X*** X***

SOLIDWORKS ELECTRICAL 3D Elettrica - X X X X X X -

SOLIDWORKS Electrical Professional Elettrica X X X X X X X -

CircuitWorksTM * Progettazioneelettronica - - - X X - X X

Electrical Routing** Elettrica - - - X - X X X***

PROGETTAZIONE MECCANICA

PROGETTAZIONE ELETTRICA

PROCESSO SERIALE TIPICO

LA PROPOSTA SOLIDWORKS

OPERAZIONI

OPERAZIONI

COMUNICAZIONE TECNICA

GESTIONE DEI DATI DI PROGETTO

CONVALIDA DEL PROGETTO

PROGETTO PRELIMINAREE CONCEPT

PROGETTO PRELIMINAREE CONCEPT

PROGETTAZIONE ELETTRICA E MECCANICA

CONVALIDA DEL PROGETTO

COMUNICAZIONE TECNICA

CONSEGNA

CONSEGNA

RISPARMIO DI DENARO

3DEXPERIENCE platform migliora le applicazioni del marchio al servizio di 12 settori industriali ed offre un'ampia gamma di esperienze di soluzioni industriali. Dassault Systèmes, the 3DEXPERIENCE® Company, mette a disposizione di aziende e persone universi virtuali in cui immaginare innovazioni per un mondo sostenibile. Le sue soluzioni leader a livello mondiale trasformano il modo in cui i prodotti vengono progettati, realizzati e gestiti. Le soluzioni collaborative di Dassault Systèmes promuovono l'innovazione sociale, aumentando le possibilità che il mondo virtuale migliori il mondo reale. Il gruppo offre valore a oltre 210.000 aziende di tutte le dimensioni e di tutti i settori industriali in oltre 140 Paesi. Per ulteriori informazioni, visitare il sito web www.3ds.com/it.

AmericheDassault Systèmes175 Wyman StreetWaltham, MA 02451 USA

Europa/Medio Oriente/AfricaDassault Systèmes10, rue Marcel DassaultCS 4050178946 Vélizy-Villacoublay CedexFrancia

Dassault Systèmes Italia s.r.l.+39-049-8176400 infoitaly@solidworks.com

©20

16 D

assa

ult S

ystè

mes

. Tut

ti i d

iritt

i ris

erva

ti. 3

DEX

PER

IEN

CE®, l

'icon

a Co

mpa

ss, i

l log

o 3D

S, C

ATI

A, S

OLI

DW

OR

KS, E

NO

VIA

, DEL

MIA

, SIM

ULI

A, G

EOVI

A, E

XALE

AD

, 3D

VIA

, 3D

SWYM

, BIO

VIA

, NET

VIBE

S, IF

WE

e 3D

EXCI

TE s

ono

mar

chi c

omm

erci

ali o

mar

chi r

egis

trat

i di D

assa

ult S

ystè

mes

, una

"so

ciét

é eu

ropé

enne

" fr

ance

se (r

egis

tro

del c

omm

erci

o di

Ver

saill

es n

r. B

322

306

440)

, o d

elle

sue

con

soci

ate

negl

i Sta

ti U

niti

e/o

in a

ltri P

aesi

. Tut

ti gl

i altr

i mar

chi s

ono

di p

ropr

ietà

dei

risp

ettiv

i pro

prie

tari.

L'us

o de

i mar

chi d

i Das

saul

t Sys

tèm

es o

del

le s

ue c

onso

ciat

e è

sogg

etto

alla

loro

app

rova

zion

e es

plic

ita p

er

iscr

itto.

MKS

ELEC

DSI

TA08

16