s u m a r i o

DIRECCIÓN

François CronePilar Alquézar

REDACCIÓN

Lorena JarrósPilar AlquézarFlorentino FondevilaEva LagunaAndrea Martínez

FOTOGRAFÍA

Fran BlancoPilar AlquézarDaniel Artigas

MAQUETACIóN

Pilar AlquézarVirginia Urquía

EDITA Y PUBLICA

ICA S.L. Cádiz, 3, 4º dcha.50.004 Zaragozawww.akizaragoza.com976 36 70 14 / 678 53 21 87info@akizaragoza.comZ-153286.

Esta publicación no se res-ponsabiliza de las opinionesy trabajos realizados por suscolaboradores y redactores.

Quedan reservados todos losderechos.

004 AKIDEMODE006 Entrevista: Carlos Forcén008 Clutch Joya010 Look marinero014 Stuart Weitman016 Bloguer@s020 Calzado arquitectónico022 Entrevista: Carmen Lomana023 Belleza025 Ideas para regalar

028 AKICULTURAL030 Entropy Studio032 Cinema034 Presentación “De tu ventana a la mía”036 Icíar Bollaín038 Encuesta en la calle040 Teatro042 Arte046 Entrevista: Ángel Grávalos048 Crowdfunding: Órgano de la Colegiata de Caspe049 Entrevista: Félix J. Palma050 Libros

051 AKIMÚSICA054 Delicatessen musical060 Entrevista: Lila Downs062 Entrevista: Mister Hyde

062 ESPECIAL BOTELLÓN

069 AKISPORT070 Entrevista: Isabel Macías072 Entrevista: Manolo Jiménez074 News

082 AKISOCIETY083 News

102 AKIGASTRONOMIA104 News

1 3 5

AKIDEMODE_ LOOK MARINERO _ BLOGUER@S _ NEWS _

_ BEAUTY _ TENDENCIAS _ CARLOS FORCÉN _

a k í . 6

AKICERTAMENAndrea Martínez

ESTE JOVEN DISEÑADOR DE 24 AÑOS FUE UNO DE LOS NOMINADOS AL PREMIO MEJOR JOVENDISEÑADOR DE ESPAÑA Y REPRESENTÓ A ARAGÓN EN EL CONCURSO QUE SE CELEBRÓ ENMADRID EL PASADO 16 DE FEBRERO. AUNQUE AL FINAL NO HUBO SUERTE CON EL PREMIO, QUEFUE PARA EL PAÍS VASCO, LA EXPERIENCIA HA SIDO ALGO INCREÍBLE PARA CARLOS QUE, DESPUÉSDE ESTO, TIENE AÚN MÁS GANAS DE DEDICARSE AL DIFÍCIL MUNDO DE LA MODA.

DISEÑADOR

CARLOSFORCÉN

a k í . 7

ME GUSTARÍA MONTAR UN PEQUEÑO ATELIER

¿Cómo recibiste la noticia de que esta-bas nominado para este galardón?En septiembre entregué un dossier con mitrabajo de seis estilismos, y en noviembreme dijeron que era el ganador regional.Fue algo muy emocionante que recibítambién con mucho respeto porque megusta hacer las cosas bien.¿Cómo fue la presentación?Fue el 16 de febrero y llevó mucho traba-jo porque tuvimos que hacer todo: la con-fección, las pruebas a las modelos, losretoques, organizar el desfile… Pero fuetodo muy bien y disfruté mucho.¿Habías participado en algún desfilecomo éste?A este nivel es el primero que hago, poreso me encantó. Además, iba represen-tando a Aragón, y eso me llenaba de orgu-llo más todavía. ¿Cómo es la colección que presentaste?Tenía trajes de cóctel, de noche y de cha-

queta. Utilicé materiales como pedrería,tul, plumas, y diseños con asimetrías,abullonados, espaldas al aire… Toda lacolección está hecha en color negro conpinceladas de azul. Siempre busco resal-tar la figura femenina con toques moder-nos, pero conservando el buen hacer, conformas muy suaves y sutiles.¿Tienes un modelo a seguir dentro delos diseñadores?Ninguno en concreto. Me gustan diferentescosas de varios diseñadores. Me encantanlos volúmenes de Dior, el trabajo deBalenciaga, Jean Paul Gaultier y Versacepor sus cortes y formas arriesgadas, ElieSaab por el cariño que transmite con susmodelos, tan vaporosos y sensuales… Lo del diseño te viene de familia…Sí, mis padres tenían la tienda CarlosForcén, y desde pequeño he estado entalleres de confección. Pero nunca mehabía involucrado en el diseño. Estuve en

ventas y en taller, pero cuando he empeza-do a hacer cosas de diseño ha sido hace unpar de años, cuando empecé la formaciónde patronaje y estudié con Ángeles Quero,que es quien me ha enseñado todo.Empecé de cero y Ángeles y yo nos enten-dimos muy bien. He tenido mucho apoyopor parte de ella y de mi madre.¿Cuál es tu proyecto de futuro?Me gustaría tener una firma, un pequeñoatelier donde poder hacer prototipos ydiseños a pequeña escala, respetando lostejidos y trabajando de forma artesanal,pero sé que es difícil. Todos los negociosestán complicados, y la moda es muy difí-cil, pero hay que ser valiente. Además,Zaragoza es una plaza complicada. Esosí, si funciona aquí, funcionará en todaspartes. Ojalá pudiera vivir de la moda. Demomento, trabajo en la inmobiliaria de mifamilia e intento compaginarlo con el dise-ño, que es lo que quiero.

a k í . 8

LUCES, NERVIOS, BRILLOS Y ALFOMBRA ROJA. EL MES DE FEBRERO ES

SIN DUDA EL MES DEL CINE. LOS OSCAR Y LOS GOYA SE DAN LA MANO.

LAS MEJORES GALAS DESFILAN CON FIN DE DEJAR EXPECTANTES A

TODOS. EL CREADOR DANIEL ESPINOSA HA DISEÑADO UNA

COLECCIÓN DE CLUTCH JOYA QUE RESULTAN EL ACOMPAÑANTE PER-

FECTO PARA SU LÍNEA DE JOYERÍA. UN EXCLUSIVO REPERTORIO DE

BAGUETTINAS, BOLSOS SOBRE Y CLUTCH QUE TRASLADA LA CREATIVI-

DAD Y SOFISTICACIÓN DE SUS JOYAS AL CONCEPTO DEL ACCESORIO

EN TODAS SUS POSIBILIDADES. EN LOS PREMIOS GOYA DE ESTE AÑO

PUDIMOS VER ALGUNA DE SUS CREACIONES EN LAS MANOS DE ANA

ÁLVAREZ, INMA CUESTA Y MACARENA GÓMEZ.

CLUTCHJOYA DANIEL ESPINOSA

AKIDELUXESassá

_COUP DE COEUR_

LOS CLUTCH DE DANIEL ESPINOSA BRILLARONEN LA ALFOMBRA ROJA DE LOS GOYA 2012

AKICHICLorena Jarrós Sassá

COMIENZA

EL VERANO

GUAPA, SEXY

Y CHIC

LOO

K M

ARIN

ERO

a k í . 1 2

AZUL, BLAN-CO, FLORES,

RAYASVERANO 2012

ESTE TEMPORADA: LOOK MARINEROCON LA LLEGADA DEL BUEN TIEMPO VOLVEMOS A RETOMAR ESTA TENDENCIATAN DIVERTIDA. CLÁSICOS MOTIVOS DE LAS RAYAS O LA TEMÁTICA MARÍTIMA.VESTIDOS, CAMISETAS Y MINIVESTIDOS, CON EL AZUL COMO MÁXIMO PROTA-GONISTA. ESTE VERANO PONTE GUAPA Y LLENA DE AMBIENTE MARINO TODO TUARMARIO. FLORES, RAYAS, ENCAJES, LAZOS…. AZUL Y BLANCO CON ALGUNOSTOQUES ROJOS O VERDES EN LA OTRA PÁGINA PODEMOS VER CAMISETAASIMÉTRICA A RAYAS CON ENCAJES DE SALSA CUÑA NARANJA DE GUILLER-MINA BAEZA VESTIDO FLORAL PRINT DE JUICY COUTURE GAFAS BLANCAS YDORADAS DE GIVENCHY VESTIDO BLANCO DE ENCAJE DE LAURA BERNAL PULSERA DE PIEL DE YOMIME BY SUIKA CAMISETA DE RAYAS CON LAZO DEALMATRICHI CONVERSE ALL STAR EN UN COLOR PERFECTO PARA ESTA TEM-PORADA CUERPO BLANCO Y AZULÓN DE JUICY COUTURE ANILLO DE YOMI-ME BY SUIKA VESTIDO BICOLOR DE ALMATRICHI NUESTRA PROTAGONISTACON PRENDAS DE LA COLECCIÓN LOLITAS&L EN ESTA PÁGINA: VESTIDOBLANCO DE LAVANDERA VESTIDO NEGRO CON LAZOS EN PARTE INFERIOR DELOLITAS&L UN TOQUE DE COLOR CON LA COLECCIÓN DE GAFAS DE TOUS

TOP BLANCO CON GALONES DE LAVANDERA GAFAS AZULES CON PATILLASFLORALES DE LOEWE LOS LOOKS INFERIORES PERTENECEN A SALSA

a k í . 1 4

STUART WEITZMAN CELEBRA EL X ANIVERSARIO DE SU ICÓNICA

Y PECULIAR SANDALIA DEL MILLÓN DE DÓLARES QUE VUELVE A

PISAR LA ALFOMBRA ROJA.

MILLIONAIRESS

Stuart Weitzman celebra el X aniversario de la sandalia del millón de dólares que dise-

ñó hace diez años y causó sensación dando la vuelta al mundo en la ceremonia de los

Oscars de 2002 y lo sitúo como creador de calzado de lujo y de diseños de alfombra roja.

Con una silueta contemporánea, moderna y atractiva Weitzman edita esta preciosa cre-

ación a la que ha tenido la audacia de llamar “Millionairess”. Elegante y femenina con

464 cristales Swarovski que envuelven el pie en tiras y una gran lágrima en el empeine

estará a la venta en las boutiques de Stuart Weitzman en Estados Unidos y su precio

será de 595$. Un precio elevado, pero eso no es nada, ya que la original, valorada en un

millón de dólares de la época, la calzó en 2002 la actriz Laura Harring en la ceremonia

de los Oscars y tenía 464 diamantes. El “zapatero de las estrellas” en esta última edición

de los Oscars ha calzado con sus creaciones a las actrices: Tina Fey con sandalia en

satén negro, Judy Greer con pumps negros, actriz de la película “Los Descendientes” y

la actriz nominada Janet McTeer con pumps en color plata.

La sandalia “Millionairess” será la protagonista de la nueva campaña publicitaria encar-

nada por la supermodelo Natalia Vodianova y que ha retratado el fotógrafo de moda

Mario Testino. No podía ser otro. Stuart Weitzman tiene tiendas con sus diseños alre-

dedor del mundo y sus zapatos se fabrican en España

AKILOOKSassá

STUART WEITZMAN

SI ESTÁS PREPARANDO TU BODA Y QUIERES QUE TODO SEA PERFECTO, DÉJATEASESORAR POR UN PROFESIONAL. REBECA TABERNAS E IRENE TUDELA TEOFRECEN LOS SERVICIOS DE UN WEEDING PLANNER PARA QUE EL DÍA MÁSESPECIAL SEA INOLVIDABLE!

EGOGLOSS

¿Qué es un wedding planner?Un wedding planner es un experto en bodas queasesora, organiza, decora y brinda lo másimportante a la hora de dar el sí…la seguridad deque ese día todo será como siempre lo soñaste,perfecto. Es esa persona en la que puedes cen-tralizar todas las tareas, ahorrando tiempo, stressy disfrutar mucho más de los preparativos de esegran día. ¿Porque los novios necesitan un weddingplanner?Porque no puedes dejar en manos del azar el díamás importante de tu vida. Seamos realistas, lagente se ha casado toda la vida y no ha necesi-tado nuestra ayuda. Y posiblemente, a día dehoy, las bodas stándar tampoco la necesitan.Pero, afortunadamente, el concepto de boda estácambiando, y ahí es donde comienza nuestralabor. Diseñamos bodas que se identifiquen conla pareja: inspiración rústica, romántica, bohemiao vintage, temática de viajes, de cine o de unadécada determinada; jaulas de pájaros, coloresácidos, atrezzo y photocall; minutas personaliza-das, mesas de dulces, seating plan temático, cóc-teles, mermeladas caseras… Si una boda stan-dar ya es estresante, difícil de coordinar y contro-lar, en las de ahora mucho más. Cuantos másdetalles, cuanto más personalizado, más trabajoda, pero más gratificante es, y más tiempo per-dura en la memoria tanto de los novios como delos invitados. Para eso se necesita un profesionalque como decimos nosotros se casa muchasveces al año y sabe lo que se trae entre manos.¿Y porque egogloss?Preparamos cada boda con la misma ilusión y el

mismo mimo que si fuera la nuestra. Estamos allado de los novios en todo momento, interpretan-do sus gustos, buscar los mejores proveedores yprofesionales que se ajustan a su estilo y presu-puesto y sobre todo la atención completamentepersonalizada, aportando nuestra dilatada forma-ción y experiencia en eventos:

Como cool hunter estamos al día de lo que semueve con éxito en Europa y EEUU donde elmundo de las bodas va un pasito por delante.Bebemos de las tendencias y se lo ofrecemos anuestros clientes.

Como asesores de imagen adaptamos nues-tras ofertas al estilo-personalidad de los novios,de poco sirven las tendencias si no favorecen.

Como expertos en protocolo y etiqueta guia-mos a la pareja por el complejo mundo del proto-colo social para no “meter la pata” (largo o corto,mantilla o tocado, a la derecha o a la izquier-da….) podemos organizar la boda más creativasin saltarnos alguna “normas” para que todo elmundo se sienta cómodo.Eso suena muy bien pero suena también alujo y en estos tiempos de crisis…Rotundamente NO. Y me encanta que nos hagasesta pregunta, un wedding planner no es un ser-vicio caro, es un lujo sí , pero un lujo asequible acualquier bolsillo. Hablamos de una inversiónmuy pequeña y el resultado compensa siempre.Una boda supone mucho esfuerzo, tiempo ydinero, y una organizadora no supone ni el 3%del coste global. Además existen varias fórmulaspara contratar nuestros servicios, ofrecemos unservicio a la carta, desde ayudar con la organiza-ción total de la boda, hasta la recomendación de

un solo proveedor. ¿En qué quieren los noviosque les ayudemos? Eso haremos. ¿Cuál es elpresupuesto que tienes destinado a este servi-cio? Nosotras te aconsejamos la mejor manerade invertirlo para que tu boda sea inolvidable.¿Como se personaliza una boda?Queremos que todas nuestras bodas sean distin-tas, como lo son los novios que nos contratan. Noes una tarea fácil, pero sería algo parecido acomo se crea la imagen de una marca. La mayo-ría de los novios no tienen una idea demasiadodefinida de lo que quieren. Lo importante essaber captar lo que les diferencia del resto, lo queles gusta o apasiona, o simplemente lo que lesune. Ahí empieza nuestra labor, primero debe-mos conocernos, saber sus gustos (música, ocio,juegos, tiendas etc) y con toda la información lesayudamos a definir el estilo de su boda ofrecién-doles varias propuestas hasta dar con una queencaje perfectamente con ellos. Lo primero seríahacer un cronograma del tiempo que falta hastala boda y detallar lo que tiene que estar listo encada mes. Con todo lo que hemos recopilado desus gustos y con las tendencias del momentoharemos un moodbook en el que vamos ponien-do fotos e ideas (inspiración, colores, tejidos…)para que sea muy visual. Y así vamos, hasta eldía de la boda, pasito a pasito y disfrutandomucho del proceso.Para terminar, ¿que recomendarías a losnovios?Que sólo se preocupen de disfrutarlo al máximoy divertirse, para todo lo demás ya estamosnosotras. En su gran día no hay límites, Egoglosshará que todos sus deseos se hagan realidad

TU BODA CON

http://www.egogloss.com/egogloss personal@egogloss.com 606 214 266 / 605 978 323 Zaragoza

_http://lulacloset.blogspot.com/_

¿POR QUÉ ESE NOMBRE?_Mi nombre real es Luisa pero mis amigas siem-pre me han llamado Lula, así que no podía otro, añadí el "closet" para darle unaconnotación acorde con la temática del blog.

¿POR QUÉ TE DECIDISTE A INICIAR EL BLOG?_Sé que suena repetiti-vo pero fue así, llevaba tiempo siguiendo blogs de moda, así que la idea ron-daba en mi cabeza, le dedicaba mucho tiempo al tema, así que solo necesitepequeño empujoncito de alguien que me conoce bien para lanzarme al mundode la blogosfera.

OBJETIVO DEL BLOG_No me plantee ningun objetivo que no fuera otro quedivertirme y compartir mi gran afición por el mundo de la moda. Como bien des-cribo en el blog se trata de un lugar para mi misma, divertirme, evadirme, soñar...

EXPERIENCIAS Y ANÉCDOTAS_Sobre todo conocer a gente maravillosacomo al equipo de Villarrazo Madrid, es una agencia de imagen y comunicaciónque se dedican entre otras cosas a hacer producciones de moda para revistas detirada nacional como HOLA, SEMANA o la reciente LOVE. Conectamos desde elprincipio y les he acompañado en alguna ocasión. Así he podido estar en la casadel llamado arquitecto de los famosos Joaquín Torres o asistir a la presentaciónoficial de la hija de Enarna de Azucar Moreno.

¿QUÉ ESPERAS DEL BLOG EN EL FUTURO?_Sobre todo, seguir teniendola misma ilusión que el primer día, la misma fé y porque no abrirme nuevas opor-tunidades en el amplio mundo de la moda.

¿CÓMO ES LA PERSONA QUE ESTÁ DETRÁS DE ESTE BLOG?_Extrovertida, positiva, alegre, tenaz, muy amiga de sus amigos y sobre todo apa-sionada de la moda.

BLOGS QUE SIGUES Y LEES HABITUALMENTE_Ufff son tantos que no megustaría dejarme ninguno, B a la moda, A trendy life..., pero sobre todo y los queno me dejo son los blogs de mis compañeras mañas (Sissy a la mode, MuaCarmen, A sweet day, Bulevar de la moda, Sommes de mode, Ponte guapa bycabello básico,... a las cuales me alegro mucho de haber conocido.

a k í . 1 6

AKIREDESMaria Eugenia Josa

LULA CLOSET_

BLO

GU

ER@

S

LUISA MANERO MONCAYO

Sigue 44a k í . 1 7a k í . 1 7

¿POR QUÉ ESTE NOMBRE?_Es un juego de palabras. Tiene quever con las primeras letras de mi nombre, Silvia, y con que unas navi-dades los Reyes me trajeron un disfraz de Sissi Emperatriz. Al final lepuse “à la Mode” porque el Francés es mi idioma favorito y el blog vade moda.

¿POR QUÉ TE DECIDISTE A INICIAR EL BLOG?_Empecé subien-do fotos a una red social de moda, Chictopia y ví que otras chicas tení-an blogs y pensé… por qué no abrir yo uno.

OBJETIVO DEL BLOG_No me he marcado ningún objetivo. Yo disfru-to haciendo conjuntos para subirlos al blog y mi novio disfruta haciendo lasfotos y posteriormente editarlas. Mas que nada es un pasatiempo.

EXPERIENCIAS Y ANÉCDOTAS_Hace mucha ilusión cuando teparan por la calle porque siguen tu blog, te quedas un poco parada por-que no sabes como reaccionar pero desde luego se agradece mucho.Lo más destacable es que tengo un nuevo grupo de amistades entre lasbloggers de moda que he conocido. Alguna de ellas es ya muy buenaamiga. También he tenido la oportunidad de hacer un desfile de noviasmuy especial para mí y poder aparecer en alguna que otra revista tantoen papel como on line. La última ha sido en la web online delCosmopolitan de Rusia.

¿QUÉ ESPERAS DEL BLOG EN EL FUTURO?_Me gusta ir mejo-rándolo día a día. Verlo más bonito. Espero que me siga sirviendo comouna vía de escape, como hasta ahora. Es algo con lo que disfruto y sidejo de disfrutar con él, ya no tendría sentido mantenerlo.

¿CÓMO ES LA PERSONA QUE ESTÁ DETRÁS DE ESTEBLOG?_Somos 2 personas las que estamos detrás mi novio y yo. Elhace las fotos y las edita. Luego entre decidimos cuales van a ir al blog.Creo los conjuntos con los que aparecemos en el blog, redacto los postsy me encargo de darle “vidilla” al blog a través de redes sociales… Soy,básicamente, la cara visible, aunque él está haciendo alguna que otraaparición pues queremos también hablar de moda masculina.

BLOGS QUE SIGUES Y LEES HABITUALMENTE_Mis favoritos sonMode Junkie y Where did u get that. Me inspiran mucho a la hora devestir.

SISSY À LAMODE_

SISSY À LA MODE

_www.bulevardelamoda.com_

_www.sissyalamode.com_

¿POR QUÉ ESTE NOMBRE?_La verdad es que fui probando domi-nios a ver cuál estaba disponible, y lo de "becaria" es porque no meconsidero una experta en moda ni nada parecido.

¿POR QUÉ ESTE NOMBRE?_Quería que el bulevar fuese como unescaparate de las distintas tendencias, noticias, nuevas firmas, colec-ciones... Como siempre digo, es como un paseo por la moda y quémejor que pasear por un bulevar...

¿POR QUÉ TE DECIDISTE A INICIAR EL BLOG?_Llevaba tiempoleyendo otros blogs y me gustaba cómo exponían sus ideas respecto a lamoda, así que un día me propuse crear el mío y contar todo lo que meparece interesante. Es mi parcela donde me expreso tal y como soy.

OBJETIVO DEL BLOG_Realmente no tengo un objetivo claro.Escribo para los seguidores, pero sobretodo para mí, ya que me relajahablar de lo que realmente me gusta. Espero seguir manteniendo laesencia del bulevar por muchos años.

EXPERIENCIAS Y ANÉCDOTAS_Me envían mails preguntándomesobre qué looks deben elegir a según qué eventos, o me piden que lescree un estilismo para bodas. Me encanta cuando hacen eso, ahí escuando sale mi verdadero amor por la moda y les busco prendas, pre-paro combinaciones... lo disfruto muchísimo y encuentro la esencia delblog cuando me responden para decirme que el look fue todo un éxito.

¿QUÉ ESPERAS DEL BLOG EN EL FUTURO?_Me gustaría tenermuchos lectores por supuesto, pero me gustaría aún más seguir acer-cando la moda a todas aquellas personas que se inspiran en el blogpara crear sus propios looks y crear interés por leerme. También espe-ro seguir conociendo gente tan maravillosa como hasta el momento. Sesuele decir que la moda es un mundo frívolo, pero todo lo contrario,conoces personas con un fondo increíblemente bueno, muy preparaday con muchas más cosas en común que la moda y los blogs.

¿CÓMO ES LA PERSONA QUE ESTÁ DETRÁS DE ESTEBLOG?_Soy una chica de 28 años, trabajo en mi propia empresa y mitiempo libre lo aprovecho para leer otros blogs y preparar posts. Soybastante sociable y me gusta estar siempre rodeada de gente. Me gustaviajar y disfrutar de la gente que me rodea. Detesto la soledad y meapasionan los fines de semana en el campo con familia y amigos.

BLOGS QUE SIGUES Y LEES HABITUALMENTE_A diario leo bas-tantes, todos los que mi tiempo me deja pero son obligados el blog deBarbara Crespo, mi armario en ruinas, a trendy life, con dos tacones,the blonde salad, style scrapbook... la lista es muy larga.

BULEVAR DE LA MODA_

VIRGINIA LAMANA

a k í . 1 8

¿POR QUÉ ESTE NOMBRE?_Mi blog se llama A Sweet Day (un díadulce) por esos pequeños detalles que nos hacen sonreir y tener un buendía. También es un juego de palabras por mi afición a la repostería.

¿POR QUÉ TE DECIDISTE A INICIAR EL BLOG?_Lo comencé por-que llevaba mucho tiempo leyendo blogs de moda, de cocina y algunosque simplemente me llamaban la atención, pero no encontraba ningu-no que englobara todo lo anterior. Así que combiné mis aficiones en mipropio blog: muestro la moda que llevo, productos de belleza que megustan, recetas de cocina, viajes...

OBJETIVO DEL BLOG_Es simplemente pasarlo bien. He aprendidomucho de otros blogs e intento aportar mi granito de arena, mi forma dever la moda y mis pequeños experimentos culinarios. También estoyintentando que alguien que nunca antes haya cocinado sea capaz dehacer un postre sencillo y con un buen resultado.

EXPERIENCIAS Y ANÉCDOTAS_Desde que comencé el blog hevivido muchas experiencias que nunca pensé vivir. Entre otras, heconocido a muchísima gente con mis mismos intereses, una tienda deZaragoza (Zsa Zsa Zsú) nos invitó a clientas y a bloggers a participarcomo modelos reales en uno de sus catálogos e incluso he conocido adiseñadores como Custo Dalmau.

¿QUÉ ESPERAS DEL BLOG EN EL FUTURO?_Lo bueno de estoes que comencé sin ningún tipo de pretensión y me ha dado mucho.Sólo espero que me siga divirtiendo como hasta ahora.

¿CÓMO ES LA PERSONA QUE ESTÁ DETRÁS DE ESTEBLOG?_Soy una mujer actual, optimista y perfeccionista. Me gusta dis-frutar de las pequeñas cosas que nos da la vida junto a mis seres que-ridos y tratar de encontrar siempre el lado positivo.

BLOGS QUE SIGUES Y LEES HABITUALMENTE_Me gusta muchola estética de Hello it's Valentine, hace poco descubrí a Cupcakes andCashmere y por supuesto ¡¡sigo a bloggers de moda de la tierra!!

A SWEET DAY_RAQUEL MARTÍN

_http://thesweetday.blogspot.com_

¿POR QUÉ ESTE NOMBRE?_El nombre lo tomamos prestado de laserie Sexo en Nueva York. Zsa Zsa Zsú son las mariposas que sientesen el estómago cuando te enamoras... Es un nombre potente, sonoro ycon significado... y una vez que aprendes a pronunciarlo, no lo olvidas.Bonito, ¿no?

¿POR QUÉ TE DECIDISTE A INICIAR EL BLOG?_Nuestro blognació a la vez que nuestra tienda. Nos parecía un canal perfecto paraintentar conectar con nuestras clientas.

OBJETIVO DEL BLOG_El nuestro es un blog corporativo, en el quepuedes encontrar pics de moda, belleza, cultura, lifestyle... y todas esascosas que pueden interesarnos a mujeres de cualquier edad.

EXPERIENCIAS Y ANÉCDOTAS_Nuestra recompensa después dedos años y medio como bloggers, ha sido que la revista EnPortadaAragón haya hablado de nuestro blog como uno de los siete más influ-yentes de Aragón.

¿QUÉ ESPERAS DEL BLOG EN EL FUTURO?_Nos encanta elfeedback que recibimos a diario... Nos hace muchísima ilusión ser leí-das desde países tan lejanos como Japón, Australia, Argentina...

¿CÓMO ES LA PERSONA QUE ESTÁ DETRÁS DE ESTEBLOG?_Detrás de este blog hay tres personas: Almudena González,Carola Berdascas y Laura González... Tres mujeres muy diferentes y ala vez complementarias, que pretenden mostrar, compartir, empatizar,ilusionar, llegar...

BLOGS QUE SIGUES Y LEES HABITUALMENTE_Nuestro blog roll incluye unos trescientos blogs nacionales e interna-cionales a los que dedicamos dos horas de lectura casi a diario. La listade nuestros preferidos sería muy larga, y no quisiéramos dejar sin nom-brar a ninguno.

ZSA ZSA ZSÚ_LAURA, ALMUDENA Y CAROLA

_http://zsazsazsu-zaragoza.blogspot.com/_

ESCALOFRIANTE, SUGERENTE ELEGANTE E INNOVADORA ES LACOLECCIÓN QUE UNITED NUDE PRESENTA PARA ESTA PRIMAVERA VERANO2012. NUEVOS ESTILOS Y CONCEPTOS DE CALZADO PARA LAS MUJERESLAS SOFISTICADAS Y ATREVIDAS.

ARQUITECTÓNICO

Los nuevos modelos para esta temporada son Web, 90 Degrees, Geisha, Remix y CrazyLacy. El modelo Web combina la piel cortada por laser con una impresionante cuña demetal. Todo el zapato forma una asombrosa construcción que crea una ilusión ópticacomo si de una columna de aire se tratara. El increíble modelo 90 Degrees combinamateriales como la piel, la madera, la goma y la fibra de carbono. Su tacón forma unángulo de 90 grados proporcionando al zapato un efecto único. Una nueva incorporacióna la tribuna de iconos United Nude es Geisha, un asombroso zapato de plataforma deinspiración japonesa. Otra de las novedades es el modelo Remix, una sexy sandaliacompuesta por un entramado de numerosas tiras elásticas que envuelven al pie.Disponible en tres alturas de tacón y varios colores, desde el clásico negro hasta unamezcla de colores flúor. Para las más atrevidas presentan Crazy Lacy, un botín inspira-do en las botas militares con cordones desde la punta de los pies hasta el final del zapa-to. El popular concepto de plataforma del increíble Abstract se presenta en diferentesversiones, en diferentes colores y alturas. Los clásicos de la firma continúan esta tem-porada en nuevas versiones.

AKITACÓNESSassá

SENSACIONAL ELEVACIÓN

_REMIX_

_90 DEGREES_

_WEB_

_GEISHA_

a k í . 2 2

SI, SI, LA MISMÍSIMA REINA DEL GLAMUR CARMEN LOMANA, SE PRESENTÓ EN PLAZA IMPERIAL PARA AYU-DAR A GASTAR A LA GANADORA DEL PREMIO “RICO POR UN DÍA”, LA CANTIDAD DE 3.000 EUROS EN120 MINUTOS. CONFIRMO QUE CARMEN DESERTÓ EXPECTACIÓN Y MIRADAS DE INCREDULIDAD ENCADA UNA DE LAS TIENDAS DONDE ENTRÓ PARA EJERCER DE PERSONAL SHOPER POR UN DÍA. LOSTELÉFONOS MÓVILES NO PARARON DE HACER FOTOGRAFÍAS PARA LAS REDES SOCIALES Y COMENTARAQUELLO DE…. “ACABO DE VER A LOMANA”

CARMENLOMANA

Se casó con Guillermo Capdevila, un diseñador industrial chileno que falleció a los 49 en un accidente decoche y del cual heredó más de 1.000 patentes, que del día a la noche la convirtieron en millonaria Así quetuvo que dejar su trabajo de relaciones públicas en el Banco Santander para ocuparse de sus numerosasempresas. Las fiestas más in en Madrid y Marbella, sus Photocall en los desfiles y colecciones de las pri-meras marcas de moda internacional; sus apariciones en revistas del corazón, programas de radio y de tele-visión, han hecho de Carmen una de las mujeres más mediáticas de nuestro suelo patrio. Durante su estan-cia en Zaragoza tuvimos la oportunidad de hacer este sencillo test sobre sus preferencias..

¿Color para este verano?El color estrella para este verano es el amarillo¿Falda corta, falda larga o pantalón?Pantalón corto, falda corta y los vestidos con mucho vuelo estilo años 50.¿Bañador o bikini?Siempre bikini para tomar mucho el sol. Para el chiringuito y tomar una copa, elbañador con un pareo a juego.¿Un perfume para mujer?Shalimar de Guerlain.¿Para el hombre?Egoiste de Chanel.Proyectos para 2012...Seguir colaborando en ABC Radio con Albert Castillón y trabajar en mis empresas,escribir otro libro...¿Una calle para disfrutar comprando?Velázquez en Madrid y su entorno: Serrano, Antonio Abascal….¿Un lugar para descansar?No me lo pienso, Marbella.¿Un paisaje que te enamore?La Alhambra de Granada.¿Una promesa por cumplir?Visitar a la Virgen del Pilar, soy muy devota y tengo la cinta de su medida junto ami cama. Creo que iré esta tarde.

GLAMOUR EN EL CENTRO COMERCIAL

AKIDELUXESassá

AKIBELLEZAJavier Ruesca Jardiel Sanz

CON LA NUEVA TEMPORADA CAMBIAMOS LA PALETA.NUEVO LOOK, NUEVO TODO. CONVIÉRTETE ESTA PRIMA-VERA EN UNA LOLITA DE MIRADA CHISPEANTE Y SONRISAACARAMELADA Y BRILLANTE.

NUEVA TEMPORADA

CANDY FACE

YSL destaca en su paleta el rojo granadina, el rosa Candy y los pralinésde tonalidades pop. El lujo de los colores sin materia: tonos melocotón oalbaricoque en las mejillas, smoky de rosas y violetas cristalizados en losojos, labios a modo de sorbetes de frutas confitadas, esmalte de carameloo menta y chocolate. El juego de la seducción en estado puro para esta pri-mavera. Texturas fundentes, efectos transparentes: un manifiesto repletode tonos sweet y primaverales, creado por Lloyd Simmonds para YvesSaint Laurent. Me gusta todo….

a k í . 2 4

AKIBELLEZAJavier Ruesca Josep Amor

NUESTRAS MANOS SON UNA DE LAS PARTES MÁS EXPRESIVAS DE NUESTRO CUERPO, CON LAS QUENOS DEFENDEMOS DÍA A DÍA. SE TRATA DE UNA PARTE VITAL DE CADA UNO DE NOSOTROS. SINEMBARGO NO SIEMPRE RECIBEN TODO EL MIMO Y EL PROTAGONISMO QUE SE MERECEN YA QUELAS MANOS SON UNA DE LAS PARTES QUE MÁS SE ENCUENTRAN EXPUESTAS Y DESPROTEGIDASANTE LAS AGRESIONES EXTERNAS COMO EL SOL, LA LLUVIA, EL FRÍO, EL VIENTO, EL AMBIENTE SECOO LA POLUCIÓN.

HIDRATACIÓN Y BELLEZA

Unos sencillos cuidados que protejan la fina piel de esta parte son vitales para que nuestras manos no tengan una apariencia enve-jecida y descuidada. El elemento indispensable: una buena crema de manos.

HAND MADE CRÈME. Esta crema del prestigioso cosmetólogo francés Dr. Sebagh encuentra su particularidad en la protección que ofre-ce ante las agresiones externas y el estrés. Además resulta perfecta para luchar contra los signos prematuros del envejecimiento celular. Haceque la finísima piel de las manos quede mucho más suave y sin rastro alguno de sequedades e irritaciones gracias a los activos que se encuen-trar en su fórmula, como el polisacárido EPF, el extracto de café verde, la ceramida y el ácido hialaurónico, ácidos grasos esenciales y vitami-na E, entre otros. Una fórmula patentada que se absorbe con rapidez sin un ápice de sensación grasa. Un cuidado perfecto de extrema rapi-dez. P.V.P: 55 €.

GLAM BALM HAND. Pertenece a la línea de culto GLAM BALM que Rodial ha ideado. Ultra-hidratante y nutriente, esta crema contiene uningrediente novedoso llamado Illuminiscin, capaz de revitalizar, proteger y corregir la piel de las manos contra los daños ambientales y solares.Lucha contra los radicales libre e inhibe la actividad de la tirosinasa, la enzima que cataliza la producción de melanina, además de minimizarla aparición de imperfecciones. Gracias a su alto contenido en lípidos, procedentes del aceite de semilla de uva la manteca de Karité y la vita-mina E, GLAM BALM HAND de Rodial proporciona a las manos una dosis extra de hidratación y nutrición. ¿Por qué Isabel se ha enamoradode esta crema? Por su aroma, suave y dulce gracias a su contenido en almendras y por su absorción extra rápida, por lo que no sabe qué sesiente al tener unas manos pegajosas. P.V.P: 40 €.

CREMA NUTRITIVA Y REPARADORA ALVAREZ GÓMEZ. Con su aroma inconfundible a su Agua de Colonia Concentrada, esta crema demanos se caracteriza por crear un efecto “guante” de sensación sedosa y no grasa que protege contra las agresiones externas, a la vez quelos activos presentes en su fórmula cuidan y reparan los daños en la piel de las manos. Alvarez Gómez lo consigue mediante activos como elácido hialaurónico, sustancia natural presente en el cuerpo humano que previene el envejecimiento prematuro de la piel, manteniendo la fir-meza y la hidratación; el aloe- vera como regenerador y cicatrizante, el polvo de perla, apreciado por sus propiedades blanqueantes y regula-doras, la vitamina E, la centella asiática, la manteca de karité, ideal para aportar una ración extra de nutrición e hidratación y como protectornatural contra los rayos UVA y UVB, y una combinación que aúna glicerina y urea para mantener los niveles de hidratación necesarios paraunas manos sanas y bellas. P.V.P: 7.70€.

MANOS CUIDADAS

UNOS SENCILLOS CUIDADOS QUE

PROTEJAN LA FINA PIEL DE ESTA PARTESON VITALES PARA QUENUESTRAS MANOS NO

TENGAN UNA APARIENCIA ENVEJECIDA

Y DESCUIDADA. EL ELEMENTO

INDISPENSABLE: UNABUENA CREMA

DE MANOS.

TENGO TANTAS GANAS DE QUE LLEGUE EL CALOR Y PODERTOMAR EL SOL. SIEMPRE, DESDE LAS PRIMERAS EXPOSICIO-NES, TENEMOS QUE TENER ESPECIAL CUIDADO CON LOSRAYOS SOLARES. HIDRATAR Y CUIDAR PIEL Y CABELLO ES FUN-DAMENTAL.

ESTE VERANO...

ACEITE DE TIARÉ

Para la hidratación te recomendamos Pur Monoï Tahiti Tiaré de HeiPoa. El Monoï Es un producto obtenido a partir de la maceración de floresde Tiaré en aceite de coco en la Pollinesia Francesa. Es un aceite rico encompuestos terpénicos muy conocido por sus propiedades calmantes ypurificantes que ayuda a rehidratar y calmar la epidermis aumentando laelasticidad de la piel y la suaviza. Con un perfume de ensueño como es elTiaré. Una perfecta hidratación antes y después de la exposición solar pro-longa el broceado y protege la piel. Hay que apuntar que ante los rayossolares hay que utilizar siempre la protección adecuada a cada tipo de piel.

Muchas veces nos olvidamos del cabello, siendo una de las partes del cuer-po que más sufre con el viento y el frío del invierno, y el sol del verano. Hayque evitar tener una melena débil, dañada, seca y quebradiza. Para revitali-zar tu cabello te sugerimos MONOï CAPILAR, una combinación de aceite demonoï con vitamina E y su característica fragancia a flor de tiaré. Su efectonutritivo y reparador hará queue el cabello recupere toda la vitalidad y brillo yvuelva a lucir mejor que nunca. Un aceite protector ideal para usarlo comomascarilla durante unos 20 minutos, o como hidratante diario. Unas gotas enlas puntas harán maravillas. Este verano: MELENÓN

AKIBELLEZAJavier Ruesca Josep Amor

a k í . 2 6

Nueva coleccion 2012 deIberOro Joyeros.Alianzas bicolor en oro de 1ª ley.

IBERORO JOYEROSAzoque, 50www.iberoro.com

Flor cargador solar personalizadopara movil. Incluye cable. 65€

AC REGALOS A TU MEDIDABolonia, 33www.aplicacionescosma.com

Zapatos Retro Rayures 139€ROCÍO... LES CAPRICES

Espoz y Mina, 7 Tel. 976 200 130

Brazaleta de diseño alemán con motivos en oro blanco y brillantes

LABASTIDA JOYERÍADon Jaime I, 26. Zurita, 12.Tel. 976 202 019. 976 226 967

Tocados

CELESTE Y CÍAPl. San Pedro Nolasco, 4. Tel. 976 298 671

Cajas de Chocolates

JEFF DE BRUGESCádiz, 8.Tel. 976 229 897

ideas para regalar...te

AGENCIA MATRIMONIAL LAZOSPl. Aragón 11, pral. centro-dcha.Tel. 976 796 002www.lazos.es

We-Vibe 3, doble placeren tus manos

INSINUA-T.COMManifestación 35

Gafas de sol CARRERAtodos los modelos 85€

VISIONLENTAvda. San José, 7Tel. 976 597 041

Conjunto “ONE STEP”

DADAPº Sagasta, 45Tel. 976 378 514

Bikini RosaFaia 87.95€moda baño en todas las tallasy copas

LENCERÍA EMIConde Aranda, 2www.lenceriaemi.com

Pedicura Spa 25€ÉBONY UÑAS ESCULPIDAS

Tenor Fleta 10 entlo. 3 Tel. 976 255 162

Sortijas Swarovski montadas enplata rosa 175€

TRUST. JOYERO ARTESANOSan Vicente de Paúl, 14Tel. 976 565 342

Vestido "Blanco Roto" 49.95€TODAS SOMOS PRINCESAS

Avda. Cesáreo Alierta, 31Tel. 976 590 996

idea

s pa

rare

gala

r...te

Pantalón “MET” 248€GLORIA VISIEDO

Plaza de los Sitios 1 dupl.www.gloriavisiedo.com

Nueva coleccion 2012 de IberOro JoyerosAlianzas bicolor en oro de 1ª ley.

IBERORO JOYEROSAzoque, 50www.iberoro.com

AKICULTURAL_ CINEMA _ ARTE _ TEATRO _ LIBROS _ ENTROPY STUDIO __ ÁNGEL GRÁVALOS _ FÉLIX J. PALMA _ DE TU VENTANA A LA MIA _

a k í . 3 0

ENTROPYSTUDIOIGNACIO LACOSTA, JAIME CEBRIÁN Y JORDI COSTA SON ENTROPY STUDIO, UNA EMPRESAZARAGOZANA QUE HA PARTICIPADO EN LOS EFECTOS ESPECIALES DE LA PELÍCULA EVA,GANADORA DE UN PREMIO GOYA EN ESTA CATEGORÍA, Y QUE ATESORA EN SU HABERMUCHOS MÁS PREMIOS POR SU BUEN HACER EN EL CAMPO DE LOS EFECTOS DIGITALES,EN EL QUE SON UNA EMPRESA PIONERA.

MADE IN ARAGÓN

AKICINEMAEva Laguna

Habéis participado en los efectos espe-ciales de la película Eva y ha sido premia-da en esta sección en los premios Goya.Estaréis encantados…Sí, ha estado muy bien. No estuvimos en lagala, pero fue muy especial. Compartimos elpremio con Cubica y DVein y estamos muycontentos. No fue sorpresa porque teníamosel doble de posibilidades de ganar, ya queestábamos nominados por Eva y porBlackthorn. Sin destino, las películas quetenían más carga de efectos especiales. Como bien dices, además de en Eva,habéis participado en otras películasnominadas en los Goya, como Blackthorny De tu ventana a la mía.Sí, teníamos bastante presencia en los Goyaeste año. La verdad es que de unos años a

esta parte estamos teniendo la suerte de tra-bajar en películas que concursan en premiosimportantes. El año pasado participamos enun total de siete producciones. Es raro ver una película de ciencia ficciónhecha en España.Es algo excepcional en España. A los pro-ductores no les gusta pagar este tipo de pelí-culas que tienen un halo de caras. La indus-tria del cine está mal y no se atreven a inver-tir en este tipo de proyectos. El cine españoles muy de autor. Hemos intervenido enalgún proyecto de terror, que eso sí se hace,más que ciencia ficción.Pero vosotros lleváis mucho tiempohaciendo efectos especiales…16 años. Hemos hecho mucha publicidad.En 2003 participamos en el primer largo-

a k í . 3 1

metraje con intermediate digital que se hizoen Europa, Más de 1.000 cámaras velanpor tu seguridad. Sólo hacía seis mesesque se había empezado a hacer esta técni-ca en Estados Unidos, que consiste enescanear todo el negativo para hacer laconformación digital, en lugar de hacer uncorte del negativo. En Estados Unidos han comprado losderechos para distribuir Eva, pero hanpedido algunos cambios, como la inclu-sión de unas escenas hechas por vos-otros que habían eliminado.Eran unas secuencias con robots jugando alping-pong que se eliminaron y que teníanbastante carga de efectos especiales. Si seemiten ahora en Estados Unidos, mejor.¿Os ha llevado mucho tiempo vuestro tra-bajo en Eva?Alrededor de un año. Sólo el plano final, queera muy complicado, nos costó dos meses.También colaboráis en la serie de televi-sión El Barco. ¿Cómo es el trabajo entelevisión?Cambia mucho, es diferente porque es unmedio más inmediato. El nivel de calidad esalto, pero no tanto como en el cine. Los tiem-pos son limitados y no puedes recrearte enlos planos. El Barco tiene muchos efectos, seestá rodando la tercera temporada y tienecosas sorprendentes.

¿En qué otros proyectos andáis metidos?Estamos trabajando en cuatro largometrajes,dos de ellos bastante importantes, enEspaña, y este año creo que llegaremos aocho largometrajes. Proyectos en cine nonos faltan. También vamos a hacer una cam-paña de publicidad muy importante deCruzcampo con la Selección Española deFútbol.Habéis hecho mucha publicidad, ¿no?Participamos en unas 10 o 15 campañas almes. Siempre que ponemos la tele, durantecada desconexión publicitaria, hay comomínimo un anuncio hecho por nosotros.Hemos hecho muchos de coches, de todaslas marcas, de Nestlé a nivel europeo, Coca-Cola, Repsol…, de mil cosas.Supongo que trabajáis mucho con otrospaíses, porque hasta vuestra web está eninglés.Mucho. Ahora hemos abierto una oficina enSanta Mónica, en Estados Unidos, a ver quétal sale la aventura. Llevamos cerca de dosaños con el proyecto de buscarnos la vidaallí también, hace seis meses abrimos la ofi-cina y ya tenemos encargos. Hasta ahorahemos trabajado para Europa y OrienteMedio. Tenemos representación en Dubai yhemos hecho cosas para Líbano, Emiratos…

Eso os ha permitido desarrollar todovuestro potencial, porque habéis sidopioneros en muchas cosas…Sí. En 2007 formamos parte del equipo dedirección técnica de Viaje mágico a África, laprimera película estereoscópica europea dealto presupuesto, con acción real en 3D. Nosencargamos de los efectos visuales y la ani-mación en 3D. También hemos desarrolladomucho software porque no existía nada quenos resolviera problemas que surgían al tra-bajar, y nos lo hacíamos nosotros mismos.Eso nos ha servido para que nos reconozcanfuera.¿Cómo empezasteis en esto de los efec-tos especiales?Hace tanto tiempo que ya casi ni nos acor-damos. Casi no había ni mundo cuandoentramos en este mundo (risas). Realmentesólo había cuatro empresas de efectos espe-ciales y dos o tres ni siquiera hacían efectosdigitales. No existía el 3D Studio ni nada deeso. Por eso en el momento nadie lo enten-dió, en mi casa decían con los “dibujitos” nose podría vivir… Y mira, ahora tenemos unestudio con 30 empleados y somos empresade referencia.Y eso que tenéis la sede en Zaragoza…Sí, esto ha sido una decisión nuestra muyaragonesa. El mercado siempre ha estadofuera y en 1996 tuvimos que ir a Madrid yBarcelona para poder seguir creciendo.Hubo una época en la que estábamos enMadrid ocho de los doce meses del año ytuvimos muchas tentaciones de quedarnosallí, pero nos pudo el tema emocional yhemos permanecido aquí.

“ES MUY RARO QUE SE HAGAN PELÍCULAS DE CIENCIA FICCIÓN EN ESPAÑA”

a k í . 3 2

AKICINEMALorena Jarrós Javier Roma

LOS INFIELESEL NUEVO FILM DE JEAN DUJARDIN

LA PELÍCULA COMIENZA CON POLÉMICA YA QUE LOS CARTELES PROMOCIONALESDE 'LOS INFIELES', EL NUEVO FILM DE JEAN DUJARDIN, PROTAGONISTA DE 'THEARTIST', FUERON RETIRADOS EN FRANCIA POR CONSIDERARLOS INDECENTES.

DARK SHADOWSLO NUEVO DE TIM BURTON

Desde una conferencia de ventas en un hotelen los suburbios a una elegante clínica paraadictos al sexo, desde un club nocturno enParís a la ostentación de la carne en LasVegas, los protago- nistas se lanzan a unabúsqueda antigua como el tiempo. Cualquiermala excusa es ofrecida, todos los trucosexistentes se usan. La búsqueda del sexoestá en marcha. Ingeniosos y conmovedo-res, honestos y cínicos, cobardes e inocen-tes, enternecedores y despreciables. Chicos,en otras palabras. La esperanza late eter-

namente en el corazón del hombre, pero elcamino hacia el placer prohibido nunca esfácil. Los infieles trata la infidelidad masculi-na desde diferentes perspectivas, las de losdirectores que se acercan a cada una de lashistorias que conforman esta película. Entreel plantel de actores destacan: JeanDujardin, Guillaume Canet (‘No se lo digas anadie’), Mathilda May (‘La teta y la luna’),Sandrine Kimberlain (‘Un héroe muy discre-to’), la española Aina Clotet (‘Elisa K’) yAlexandra Lamy (‘Ricky’). La acción se sitúa

en diferentes espacios (un hotel, una clínicapara adictos al sexo, un puticlub, la ciudad deLas Vegas...), pero las intenciones de loshombres que allí se encuentran son todas lasmismas: encontrar sexo fácilcon mujeres deusar y tirar y serles infieles a sus respectivasesposas. Una peícula que ya empezó conpolémica por sus carteles anunciadores delestreno que fueron retirados a petición de laAutoridad de Regulación profesional de laPublicidad (ARPP) francesa debido a sucarácter "indecente".

BASADA EN LA SERIE DE TELEVISIÓN DE LOS 60 CREADA POR DAN CURTIS. En el año 1752, Joshua y Naomi Collins,con su joven hijo Barnabas, zarpan deLiverpool, Inglaterra, para iniciar una nuevavida en América. Pero incluso un océanotan vasto no es suficiente para escapar a lamisteriosa maldición que ha supuesto unaplaga para su familia. Pasan dos décadas yBarnabas (Johnny Depp) tiene el mundo asus pies, o por lo menos la ciudad deCollinsport, Maine. Barnabas es rico, pode-roso, el dueño de Collinwood Manor, e uninveterado playboy... hasta que comete elgrave error de romper el corazón deAngelique Bouchard (Eva Green).

Angelique, que es una bruja en todos lossentidos de la palabra, le condena a un des-tino peor que la muerte: le convierte en unvampiro y después le entierra vivo. Dossiglos más tarde, Barnabas es liberadoinadvertidamente de su tumba y emerge enel muy cambiado mundo de 1972. Vuelve aCollinwood Manor para descubrir que susgrandes fincas están en ruinas. Los restosdisfuncionales de la familia Collins no hanquedado mejor parados y cada uno de ellosesconde oscuros secretos. La matriarcaElizabeth Collins Stoddard (MichellePfeiffer) ha convocado a la psiquiatra resi-

dente, la Dra. Julia Hoffman (HelenaBonham Carter), para que la ayude con losproblemas que aquejan a su familia.También residen en el feudo el inútil herma-no de Elizabeth, Roger Collins (Jonny LeeMiller); su rebelde hija adolescente CarolynStoddard (Chloe Moretz); y el precoz hijode 10 años de Roger, David Collins(Gulliver McGrath). El misterio se extiendemás allá de la familia, hasta el conserjeWillie Loomis (Jackie Earle Haley) y lanueva niñera de David, Victoria Winters(Bella Heathcote). El estreno está previstopara el viernes, 11 de Mayo de 2012.

EL SEXO DELOS ÁNGELES

¿Hasta dónde llegan los límites en una pareja? ¿Qué pasa cuando lapasión se enfrenta a la razón? ¿Cómo ser fiel y no renunciar al deseo?Carla y Bruno creen tener respuestas para todo hasta que en su vidaaparece Rai, un joven atractivo y misterioso que vive al margen de lasnormas. En esta historia sobre el amor y la amistad las fronteras sedisuelven a ritmo de break y funky para ofrecernos una visión provoca-dora, excitante y profundamente conmovedora de las relaciones senti-mentales. Una película con una estética llena de naturalidad realizadacon cámara en mano, donde se ha dejado al máximo la libertad posiblea los actores para poder moverse. Se rodó en cinco semanas, un tiem-po muy apretado, pero con un resultado eficiente, inteligente y lleno deespontaneidad. Un trabajo estético envuelto en espacios amarillos, mez-clados con luces frías, sensaciones y emociones. Destacamos el traba-jo de ASTRID BERGÈS-FRISBEY que interpreta a Carla, una joven cre-ativa, rebelde y extrovertida. No tiene prejuicios sexuales y cree en lalibertad. Está enamorada de su novio Bruno y le gusta la estabilidad sen-timental. Es fotógrafa de la revista universitaria que ha creado con susamigos. Bruno, interpretado por LLORENÇ GONZÁLEZ es Introvertido,disciplinado y responsable. Carla y él son novios desde muy jóvenes. Legusta el hip hop y el deporte. Algo inseguro y cauto pero tierno y sensi-ble. De familia humilde, estudia Educación Física con una beca.

DE XAVIER VILLAVERDE

FICHA ARTÍSTICAEL SEXO DE LOS ÁNGELES

Dirección: Xavier Villaverde.

Nacionalidad: España y Brasil.

Año: 2011. Duración: 105 min. Género: Drama.

Reparto: Astrid Bergès-Frisbey (Carla), Álvaro Cervantes

(Rai), Llorenç González (Bruno), David Verdaguer, Sonia

Méndez, Julieta Marocco. Guion: Ana Maroto; basado en un

argumento de José Antonio Vitoria y Xavier Villaverde. Puig.

Fecha de estreno: 4 Mayo 2012.

AKICINEMALorena Jarrós

a k í . 3 4

AKICINEMAEva Laguna

La película narra tres historias protagoni-zadas por tres mujeres de edades y deépocas diferentes, en los años 20, 40 y70, interpretadas por Leticia Dolera,Maribel Verdú y Luisa Gavasa, queafrontan su vida, sueñan y evocan recuer-dos mientras miran por su ventana.

La joven directora agradeció la presenciade Maribel Verdú en la cinta, pues leabrió muchas puertas a la hora de distri-buirla y conseguir financiación. La actrizexplicó que “cuando leí el guión me pare-ció como un cuento, tan bonito y bucólico,lleno de pequeños matices que pensabaque serían imposible de llevar a la panta-lla. Pero lo más sorprendente es que seha plasmado todo y eso ha sido gracias aPaula y su talento, que me cautivó desdeel primer momento y me hizo apostar poreste proyecto”.

Los protagonistas masculinos también semostraron muy satisfechos con su trabajo.“Es una película muy potente narrativa-mente, pero también con una bellezavisual increíble. Lo que más me ha gusta-

do es la química que ha habido en el equi-po, a pesar de no conocernos mucho”,señaló Pablo Rivero. Y es que, a pesarde ser una cinta eminentemente femeni-na, la función de los hombres es muyimportante: “Ellos las sostienen desdeatrás de una manera muy bella, desde labondad”, aseguró Paula Ortiz. “Si loshombres no existieran en esta película,las mujeres no tendrían ese desarrollo.Los protagonistas viven un mundo intensoque no revelan nunca”, añadió CarlosÁlvarez. Por esta razón, Fran Pereaquiso “romper una lanza a favor de la inte-ligencia por encima del género porque esun guión inteligente con un mensaje, másallá de la etiqueta de cine de mujeres”.Perea considera esta película “un canto ala esperanza” y agradeció la valía dePaula “a pesar de su insultante juventud”.

Los elogios para la directora no cesaron.Luis Bermejo explicó que “un director escomo una comadrona que ayuda a nacera un niño” y que Paula había logrado unosvínculos muy estrechos con los actores.La directora quiso destacar como motores

del proyecto a los actores, sobre todoMaribel Verdú, y a Altafilms, que aceptódistribuir la película antes de que hubierasido rodada. “Es un orgullo ver un produc-to salido de Aragón, una tierra donde nohay muchas oportunidades para los cine-astas, que tienen que irse fuera. Por esohace falta una política cultural que apoyeel cine en nuestra comunidad”, explicóLuisa Gavasa.

La parte musical de la película la poneotra aragonesa, Carmen París, que estáencantada de participar en el proyecto:“Es una historia muy aragonesa, pero a lavez universal, que es la misma visión quemuestro yo en mis canciones”.

Las nominaciones en los Premios deGoya fueron motivo de alegría para elequipo, aunque creen que hubieran podi-do conseguir más premios si la película sehubiera estrenado antes de la ceremonia.Y esto no acaba aquí. La joven directoraya está pensando en nuevos proyectosporque dice que “es necesario fabularotras historias”.

DE TU VENTANA A LA MÍAMARIBEL VERDÚ, PABLO RIVERO, LUISA GAVASA, FRAN PEREA, ÁLEX ANGULO, CARMEN PARÍS, LUIS BERMEJO,JULIÁN VILLAGRÁN, CARLOS ÁLVAREZ Y, POR SUPUESTO, PAULA ORTIZ. SÓLO FALTABA LETICIA DOLERA, QUEESTABA EN PARÍS. LOS CINES ARAGONIA SE CONVIRTIERON EN UN DESFILE DE ESTRELLAS CON EL ESTRENO DELA PELÍCULA “DE TU VENTANA A LA MÍA”, DE LA ARAGONESA PAULA ORTIZ. AL DÍA SIGUIENTE, TODO EL EQUIPODEL FILME ATENDIÓ A LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN, DESEOSOS DE SABER QUÉ IMPRESIÓN HABÍA CAU-SADO SU “CUENTO DE MUJERES, AMOR Y BELLEZA”.

ZARAGOZA VIVE EL ESTRENO

TENGO GANAS DE OTROS PROYECTOS. ES NECESARIO FABULAR

OTRAS HISTORIAS”

SEIS PUNTOSSOBRE EMMAEmma casi ha cumplido los treinta. Es guapa, magnética, despampanan-te. Y también es ciega. La joven trabaja como coordinadora del Teléfonode la Esperanza, vive en un pequeño apartamento (solo acompañada porsu inseparable perra guía, Rosca) y sale con Jorge desde hace medioaño. Emma, sin embargo, parece más interesada en los espermatozoidesde Jorge que en Jorge como persona. Y es que ella sueña, desde haceaños y de forma casi obsesiva, con quedarse embarazada, pero prontodescubre que su novio actual no se lo va a poner fácil. Sin dudarlo, rompecon él y decide emprender la búsqueda de un espermatozoide perfecto.Simplemente. Sin enamorarse, sin sentimientos. Una vez que toma ladecisión, en la vida de Emma pronto irrumpen dos candidatos aparente-mente idóneos como sementales: el psicólogo Germán, al que conoce enun grupo de terapia al que comienza a acudir, y su joven vecino Diego. Elobjetivo de Emma parece fácil de lograr, pero nuestra protagonista pron-to caerá en la trampa de su propio juego y descubrirá que hay muchosmodos de estar ciega. Tras diez años de reconocida trayectoria como cor-tometrajista (con trabajos como Vuelco, Nuestro propio cielo, Los grito-nes…), ROBERTO PÉREZ TOLEDO da el salto al largometraje con Seispuntos sobre Emma. El talento de los actores, el potente equipo técnico yla particular mirada del director han logrado que tome forma una historiacon encantadora personalidad propia.

DE PACO ARANGO

FICHA ARTÍSTICASEIS PUNTOS SOBRE EMMA

Dirección: Roberto Pérez Toledo.

Nacionalidad: España.

Año: 2011. Género: Drama.

Reparto: Verónica Echegui (Emma), Álex García (Germán), Fernando Tielve

(Diego), Nacho Aldeguer (Ricky), Mariam Hernández (Lucía), Antonio Velázquez

(Jorge), Paloma Soroa (Lidia), Beatriz López (Eli), Blanca Rodríguez (Reina).

Fecha de estreno: 11 Mayo 2012.

AKICINEMALorena Jarrós

a k í . 3 6

AKICINEMAEva Laguna

“Decidí no hacer un biopic. El desarro-llo del guión y los diálogos los hice yo.Lo que quería explicar es por qué estachica se va a Nepal y ayuda a losdemás, y lo hace por dar más sentido asu vida”, explicó. Bollaín señaló que loque le llamó la atención del personajefue que tomó su decisión de ayudar alos niños de Nepal de forma muy indi-vidual, sin estar adscrita a ningúngrupo religioso ni político. “Ella fue unaniña pobre por nacer donde nació, perose rebeló y salió de esa pobreza. Poreso se identifica con los niños de Nepalporque a ella también le han dicho enalguna ocasión: tú no puedes”, añadió.

Al personaje real le atraía la zonabudista y dio clases en una escuelatibetana, pero luego encontró chavalesde chabolas que en esos momentos notenían ni escuela pública, por lo que sedio cuenta de que ahí la necesitabanmás. “Es una sociedad de grandesdiferencias sociales, dividida por cas-tas. Por ejemplo, no veían bien quenuestros auxiliares cogieran las male-

tas porque para ellos eran personas decastas altas y no debían hacer eso.Flipaban con nosotros y nosotros conellos. Con el tema religioso tropeza-mos un par de veces. Por ejemplo, hici-mos una cremación y quemamos unmuñeco para escenificarla y para elloseso era una ofensa porque es algomuy serio”, explicó la directora.

Iciar Bollaín sólo tuvo alabanzas parala actriz protagonista de la cinta,Verónica Echegui, que ha ganado elpremio Gaudí por su interpretación yha estado nominada a los premiosGoya. “Me enamoró por su fuerza.Tiene una temperatura emocional muyalta, mucho encanto, mucha luz. Lapelícula pesa sobre ella, pero tiene elmagnetismo suficiente para aguantar-lo”, aseguró. La película también haestado nominada a los premios Goyaen la categoría de Mejor GuiónAdaptado, pero finalmente no se llevóel premio.

En cuanto a sus peripecias durante el

rodaje, dieron para mucho. “En el roda-je hubo mil problemas. Nos encontra-mos con muchas huelgas por su nuevaConstitución. Había cortes de luz queduraban 14 o 16 horas. Estuvimos allícuatro meses y fue todo un reto porquehay que manejarse con otra cultura ycon un equipo de trabajo que incluía anepalís e indios. Había que hacer todomuy rápido y fue muy interesante. Tesientes muy vivo, en una pequeñaaventura. Simplemente trasladarnosde un sitio a otro en esas ciudades,cuyas calles no tienen nombre, era unaaventura. Vuelves con otra mentali-dad”, explicó. De hecho, ahora Bollaíndice valorar mucho más nuestros siste-mas de educación y salud públicos.

“Es difícil acercarse a una cultura y nojuzgarla. Esto es muy europeo porquenos creemos mejores. Pero hay cosasque chocan. Ellos dicen que allí lagente mayor no se queda sola ymuere, y tienen razón. Allí hay muchosentido de hospitalidad y viven con otroritmo”, concluyó.

ICÍAR BOLLAÍNICIAR BOLLAÍN PRESENTÓ SU ÚLTIMA PELÍCULA, KATMANDÚ, UN ESPEJO EN EL CIELO, DENTRO DELCICLO LA BUENA ESTRELLA EN EL PARANINFO DE LA UNIVERSIDAD DE ZARAGOZA. LA DIRECTORA PAR-TICIPÓ EN UN COLOQUIO CON LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN EN EL QUE EXPLICÓ SUS VIVENCIASDURANTE EL RODAJE DE ESTA PELÍCULA QUE CUENTA UNA HISTORIA REAL, LA DE UNA MAESTRA QUE VAA NEPAL A ENSEÑAR A LOS NIÑOS DE ALLÍ.

“TRAS RODAR EN NEPAL, VUELVES CON OTRA MENTALIDAD”

a k í . 3 8

GENTE DE AKÍ

¿VAS AL CINE?

1_ISABEL LAHOZ_

“Me gusta el cine, pero suelo verloen casa porque no tengo tiempopara ir al cine, ya que tengo dosniños. Suelo verlo en DVD y la últi-ma película que he visto esPagafantas. Me gusta, sobre todo, elcine español y la comedia. Estoybastante desfasada en cuanto a ciney no he visto ninguna de las premia-das en los Goya, ni en los Oscar”.

2_ELENA DE FRANCIA_

“Suelo ver películas en casa y la últi-ma que he visto es Los crímenes deOxford, que está muy bien. Me gus-tan, sobre todo, las comedias. Aún

no he visto ninguna de las que hanganado en los Goya y en los Oscar,pero hay algunas que me gustaríaver porque tienen buena pinta”.

3_TOÑO MONZÓN_

“Me gusta mucho el cine y megusta verlo en salas. La última pelí-cula que he visto es Katmandú, deIciar Bollaín. También he visto Detu ventana a la mía, de la aragone-sa Paula Ortiz, pero esta la he vistoen primicia, antes de estrenarse.En general, me gusta el cine inde-pendiente”.

4_RAFA PARRA Y SUSANA FERRÁNDEZ _

“Nos gusta el cine. Vamos a lassalas a ver estrenos y luego vemosbastante en casa, que es másbarato. La última película que havisto Rafa es War Horse, y Susanaha visto la última de Harry Potter.Rafa ha visto también The Artistpor la crítica tan buena que tenía.Es una apuesta muy arriesgadaque ha logrado transmitir su men-saje sólo con música y gestos, estámuy bien. Nos gusta también elcine de terror, ciencia ficción yacción”.

5_DUSKO POPOVICH_

“Últimamente voy poco al cine,pero veo alguna película en casa.Me gustan todo tipo de películas,ahora mismo, por ejemplo, recuer-do la de El bueno, el feo y el malo.Quiero ir a ver la de No habrá pazpara los malvados. También meapetecía la de Steven Spielberg, lade War Horse, pero creo que esdemasiado triste y no la iré a ver”.

1

2

3

4

AKIDECALLEEva Laguna

a k í . 3 9

6_LAURA ORDUNA_

“Me gusta el cine y veo películas encasa. Me gustaría ir más a lassalas, pero no tengo tiempo. Elsábado pasado vi El invitado y megustó, está entretenida. De las últi-mas nominadas a los Goya, viBlackthorn y también me gustó. Engeneral me gusta todo tipo degéneros: románticas, policiacas, demiedo…”.

7_MARÍA LAFUENTE Y JOSÉ JAVIER JIMÉNEZ_

“Como el cine está muy caro sole-mos verlo en casa, aunque no nosponemos de acuerdo porque nosgustan géneros diferentes (román-ticas y comedias a ella, de acción aél). Inmortals y Across the universeson las últimas películas quehemos visto. No creo que veamosThe Artist porque no nos atraenada el cine mudo. Tampoco nosgusta el cine de Almodóvar. Lasque sí que queríamos ver son Nohabrá paz para los malvados y Ladama de hierro ”.

8_ROSA LAGUNA_

“Me gusta el cine y suelo verlo encasa. La última película que he vistoes Spanglish, de Paz Vega. De lasque han ganado los Goya y losOscar recientemente no he visto nin-guna. Las películas que más megustan son las románticas”.

9_DESIRÉE CRUZ_

“Me gusta el cine y prefiero verlo enlas salas pero, como es un pococaro, no voy todo lo que me gusta-ría. La última película que he vistoes El origen del planeta de los

simios y está bien. No he visto nin-guna de las ganadoras en los Goyay en los Oscar, pero las he vistoanunciar y hay alguna que pareceinteresante. Normalmente me gus-tan las películas de acción y lascomedias”.

10_ELENA MARÍN_

“Veo más cine en casa que en lassalas. La última película que hevisto es La voz dormida. También vila de No habrá paz para los malva-dos, que ha ganado el Goya y megustó mucho. Mi género preferidoes el terror”.

5

8

9

6

7

10

a k í . 4 0

AKITEATROJavier Romeo

DRAMA, COMEDIA Y ROSTROS CONOCIDOS SE SUCEDEN ESTOS DÍASEN EL TEATRO PRINCIPAL DE NUESTRA CIUDAD.

Por primera vez en un escenario espa-ñol, MADAME BOVARY, la historia deuna mujer que despierta a la libertad.Bajo la dirección de la excepcionalMagüi Mira se recrea la historia de estamujer: Emma Bovary. Asfixiante historiade una inteligente dama inmersa en losduros principios morales y sociales de1850 que obligan a la mujer a vivir sumi-sa. Ella intenta escapar de ese paisajeen el que se ahoga, no respira y nopuede más. Siempre que una mujer esatraída por un deseo, existe ya unanorma pensada para reprimirlo…Nuestra protagonista lee, imagina,sueña, desea, se complace con fiestas,compras excesivas, pelea por lo que ellaentiende una vida libre, acepta y disfrutala relación con Rodolfo su primer aman-te, y con León, joven estudiante, su niñoal que también ama… Se pierde, equivo-ca la salida, cada vez mas sola, sehunde impotente, entra en el camino dela destrucción. El amor incondicional desu marido no puede hacer nada por ella.Leer la historia ya deja sin respiración.Los actores también excepcionales: AnaTorren, Juan Fernández, Armando DelRío y Fernando Ramallo. En elPrincipal del 30 de marzo al 1 de abril.

Del 5 al 7 de abril podemos ver en esteescenario la comedia de santiagoMoncada. NI CONTIGO... NI SIN TI.Irene (Ivonne Reyes), Gabriel (JesúsCisneros) y Rafael (Antonio Vico) sonun trío de música de cámara...y algomás. Llevan más de diez años juntos.Irene se casó con Rafael y vivieron cincoaños en matrimonio hasta que se fue avivir con Gabriel con el que lleva otroscinco. Gabriel y Rafael, cuarentones,son amigos desde la “mili” y en palabrasde Rafael: “Ni la música, ni la infidelidadhan podido con su amistad”. “Ni

contigo… ni sin ti”, nos cuenta en clavede comedia la crisis de la madurez, deuna relación y de la amistad cuando apa-rece en sus vidas María (Cristina Peña),una joven de 23 años con las ideas cla-ras y salen a relucir los deseos, las frus-traciones y los desencuentros de tantosaños juntos.La obra nos muestra en tonojocoso, el chantaje emocional en el quese ve envuelto Gabriel por parte de Ireney Rafael, cuando quiere romper con todoy disfrutar del aire fresco que aporta a suvida María. La dirección corre a cargo deJosé Troncoso.

Del 13 al 15 de abril, un clásico: JardielPoncela y sus HABITANTES DE LACASA DESHABITADA. Es una obraescrita por Enrique Jardiel Poncela, conun prólogo y dos actos, estrenada en elTeatro de la Comedia de Madrid, el 29 deseptiembre de 1942. La obra constituyela más graciosa invención, la más sutil ydivertida parodia escrita de un drama demisterio. La orgía de fantasía y terror sevierte en un género que se aparta sus-tancialmente de los moldes de la máspura tradición dramática de la época.Jardiel Poncela, en este texto, bebe delas mejores fuentes de las produccionespolicíacas y de misterio de la época, acu-mulando sus elementos dramáticos yjugando con ellos como un diestro mala-barista o como un gran ilusionista delteatro. Sin duda alguna, la clave del éxitoradica en el cosmopolitismo de la pieza yla gran cantidad de elementos cinemato-gráficos que posee. La glamurosa estéti-ca cinematográfica implicaba un auténti-co revulsivo social en la concepciónespacial y dramatúrgica del texto, quesin embargo no fue muy bien adaptada ala pantalla grande. La acción se centraen una noche de lluvia y frío, en la que uncaballero, Don Raimundo y su chófer

Gregorio, sufren una avería considerableen el coche con el que viajan por unpáramo desolado. El único refugio posi-ble que encuentran es una casa solarie-ga cercana, plagada de criaturas extra-ñas y fantasmagóricas, que pondrán aprueba el temple de los protagonistas.Una banda de estafadores y dos herma-nas secuestradas, -una de ellas, ex pro-metida de Raimundo-, complican aúnmás la trama. Encabeza el reparto PepeViyuela, acompañado de Juan CarlosTalavera, Manuel Millán, RamónSerrada, Pilar San José, AbigailTomey, Susana Hernández, MatijnKuiper, Eduardo Antuña, José ManuelAguilar y Paloma Paso Jardiel.

La adorada Verónica Forqué seenfrenta a SHIRLEY VALENTINE. Estees, tal vez el mayor éxito de la historiadel teatro actual. No hay estadísticasprecisas, pero sí es conocido que desdesu estreno en 1986 esta "comedia per-fecta", como fue definida por la crítica,es cada día más joven. En todos estosaños parece que haya ido ganando enfrescura y universalidad, según ha idocreciendo el protagonismo de la mujeren los profundos cambios de los con-vencionalismos sociales. Por eso, talvez, la obra del entonces joven autor deLyverpool, Willy Russell, no se ha deja-do de representar ni un solo día enalgún teatro del mundo. Verónica davida a este gran texto. Y es, sin dudaalguna, una de nuestras grandes cómi-cas con un sentido del humor único yespecial, con el que toca todos lospalos. Probado está su talento en todoslos géneros y formatos, pero últimamen-te es en el teatro donde Verónica Forquémejor se siente, y con este papel tiene laprueba de fuego para estar "mejor queen casa". Del 20 al 23 de abril.PA

RA T

OD

OS

LOS

GUS

TOS

EN E

L TE

ATR

O P

RIN

CIP

AL

a k í . 4 2

AKIARTEMaría Ruiz

DESDE EL ESTE DE BERLÍN

GALERÍA CRISTINA MARÍN. HASTA EL 17 DE ABRIL.VÍCTORSOLANA

SENSACIÓN DE IDENTIDAD

GALERÍA CAROLINA ROJO. HASTA EL 10 DE ABRIL

GLORIAGARCÍA

a k í . 4 3

CON PASIÓN

SALA DECOR-ART. HASTA EL 12 DE ABRIL

CARMENMARCUELLO

AKIARTEMaría Ruiz

LOS TEBEOS ESPAÑOLES A TRAVÉS DELCOLECCIONISMO

CENTRO DE HISTORIAS. HASTA EL 1 DE JULIO

UNA VIDA DETEBEOS

ARQUITECTURA VANGUARDISTA EN EL DESIERTO

CONCHYAÍSATras la muerte de su padre a causa de un cáncer, Conchy fue diagnosticada con cáncer de mama. Contó con el apoyo de la AsociaciónEspañola contra el Cáncer, fundación a la que ha donado los beneficios de esta maravillosa exposición fotográfica.

SALA MACABEO. HASTA EL 16 DE ABRIL

a k í . 4 4

AKIARTEJavier Ruesca

RADOSLAV

HACE UN AÑO, RADOSLAV PRESENTÓ SU EXPOSICIÓN INSPIRADA EN EL JAPÓN TRADICIONAL “HONOR, LEALTAD Y TRADICIÓN”LA CUAL SUPUSO SU REVELACIÓN COMO ARTISTA. JUSTO UN AÑO DESPUÉS, Y TRAS HABER SIDO SELECCIONADO POR LA OBRASOCIAL DE IBERCAJA EN SU CONCURSO NACIONAL DE PINTURA JOVEN, VUELVE A PRESENTAR EN ESTA CIUDAD “EL SECRETO DELA PIEDRA”, UN HOMENAJE A LOS PRIMEROS PINTORES DE LA HUMANIDAD Y AL ENORME LEGADO QUE NOS DEJARON.

EL SECRETO DE LA PIEDRA

El lugar elegido para revelar “El secreto de lapiedra” es la sala de Arte Decor Art de Zaragozapor el gran cariño que el artista tiene a IsabelBailó, la galerista que lo descubrió. Todo es cui-dado hasta el último detalle. El flyer, diseñado porGonzalo de Diego, nos invita a descubrir elsecreto que la magia reveló sobre la piedra hacemás de veinte mil años. El acto de inauguraciónes algo así como un regreso a nuestros orígenesy a todo aquello que nuestros cinco sentidosjamás debieran dejar de percibir. Al entrar, unautoretrato de Radoslav recibe al espectador enuna gran gruta alumbrada con esculturas defuego y pinturas rupestres inspiradas en cuevasde todas las partes del mundo. Pronto sale elgrupo Won beré (Lamín, Oscar, Juan y Teresa),tocando sus timbales e interpretando unas dan-

zas africanas que tienen miles de años de anti-güedad. Las pieles que visten a los bailarines sonproporcionadas por Peletería Rodriguez. Los pei-nados afro, realizados por Ana, estilista de M.Aldany. Nuestra perfumista Isabel Guerrerorecrea para la ocasión una evocación a las grutasde nuestros ancestros a base de inciensos natu-rales. Radoslav tampoco se olvida del sentido delgusto pues los asistentes pueden disfrutar delvino Borsao Bole, con el color de la piedra, asícomo del exquisito jamón al corte de restaurantesRokelin. Todo ello amenizado por la música afro-house seleccionada por Juru, el deejay fetiche deRadoslav. Alberto Angulo, representante delartista, subraya que todo éste equipo funciona poruna sola razón, responde a una misma energía, yeso es algo imposible de imitar.

Entre los asistentes, se encontraban destacadaspersonalidades del mundo de la cultura en Aragóncomo el director general de cultura, HumberoVadillo, el concejal de cultura, Julio Calvo, o elvicerrector de estudiantes, Fernando Zulaica.Entre los medios de prensa que cubren el even-to, los informativos de Aragón televisión, el pro-grama de Aragón en abierto, Zaragoza televi-sión, canal 13 televisión, el Heraldo de Aragón,Revista Akí Zaragoza, RNE, etc… Una inaugu-ración a la altura de este artista, recientementeseleccionado por la obra social de Ibercaja ensu concurso nacional de pintura joven y al quegrandes críticos de arte de la talla de AntónCastro han dado ya el visto bueno.

http://elartederadoslav.blogspot.com/

a k í . 4 6

ÁNGELGRÁVALOSÁNGEL GRÁVALOS PRESENTÓ HACE UNOS MESES UNA EXPOSICIÓN DE DIBUJOS Y PINTURAS EN LA DISTINGUI-DA GALERÍA ZEUS DE ZARAGOZA (PASEO CONSTITUCIÓN, 28), OBTENIENDO UNA EXCELENTE ACOGIDA PORPARTE DEL PÚBLICO. UN TOTAL DE 30 OBRAS QUE MOSTRABAN LA VISIÓN PARTICULAR DE SU AUTOR A TRAVÉSDE FIGURAS, PAISAJES, RETABLOS E INTERIORES CON UNA CLARA INFLUENCIA ARQUITECTÓNICA.

¿Cómo ha sido la experiencia de estaúltima exposición?Estoy muy contento con el resultado. Paramí, lo más importante de la exposición esque una sala como la Galería Zeus se inte-resara por mi pintura; profesionalmente, hasignificado subir veinte escalones de golpe,ya que se trata, sin lugar a dudas, de unasala con mucho prestigio. Además, la aco-gida ha sido brutal; el día de la inauguraciónvinieron alrededor de 100 personas y tengola sensación de que, ante la variedad de lostemas que he propuesto, la exposición es,por lo menos, divertida y técnicamente creoque ha llegado a sorprender.La pintura se debate entre afición yprofesiónEs una profesión frustrada, porque yotengo una carrera técnica y estuve traba-jando para una entidad en elDepartamento de Arquitectura, en el queestuve haciendo cosas, pero muy espa-ciadas en el tiempo y sin gran conexión.Realmente, nunca he dejado de pintar y

ahora lo que quiero es trabajar con unacierta coherencia para que cuando laspersonas vean mis obras, las asociendirectamente a mi. También te puedo decirque, actualmente, estoy pintando para mi,no para el mercado. No me interesa enabsoluto correr mucho.Crea mucha obra autobiográficas.¿Qué le inspira en su día a día?Me inspira todo lo que me rodea e induda-blemente, muchas de mis pinturas sonautobiográficas. Por ejemplo, muchos delos ambientes interiores que pinto son enlos que vivo realmente y numerosas figurastienen que ver con mis viajes o mi entorno.Mis estancias fuera siempre me conducena algo y me aportan nuevas ideas.Todas las pinturas tienen su sello per-sonal ¿Qué procedimiento o técnicasigue para conseguir esos resultados?Sin duda, la técnica es siempre la misma.Me gusta mucho utilizar el acrílico porquees una pintura que, a diferencia del óleo,se seca enseguida y me permite correr

más. Si he empezado una pintura por lamañana, tengo que tenerla terminada porla noche porque si no, no duermo.Con la llegada de las nuevas tecnologí-as y programas de diseño a través deordenador, ¿piensa que se está per-diendo la esencia de la pintura?Con todos mis respetos, me pareceespantoso, ya que yo soy un enamoradode la pintura en toda su esencia; me gustaver una cosa, soñarla, plasmarla… Huyoabsolutamente de todas las aportacionesque me pueda hacer la informática. Nodudo de que las nuevas tecnologías abrennuevos caminos, especialmente para lagente creativa que no tiene grandes habi-lidades para la pintura pero sí para lacomposición, pero habría que llamarlediseño u otra cosa, pero no meterlo en lamisma caja que la pintura.

Pueden contactar con Ángel Grávalosa través de su correo electrónico:angel@metrokubiko.com

ESENCIA Y COLOR

AKIARTEJavier Ruesca

a k í . 4 8

CROWDFUNDINGSI TIENES ENTRE 50 Y 300 EUROS PUEDES SER PROPIETARIO DE UNA TECLA O UN TUBO DEL NUEVO ÓRGANODE LA COLEGIATA DE CASPE Y QUE TU NOMBRE QUEDE GRABADO EN ÉL PARA LA ETERNIDAD. ¿DE QUÉ ESTA-MOS HABLANDO? ES EL CROWDFUNDING, UNA INICIATIVA HABITUAL EN ESTADOS UNIDOS Y EUROPA Y QUE YAHA LLEGADO A ARAGÓN.

Desde el siglo XVI la colegiata SantaMaría la Mayor de Caspe albergaba unórgano que desapareció durante la guerracivil. Ahora, 75 años más tarde, MiguelCaballú, caspolino que preside el Centrode Iniciativas Turísticas de Aragón, apoya-do por una junta creada desde las diferen-tes asociaciones y entidades de la locali-dad, está impulsando la adquisición de unórgano de tubos a través del crowdfun-ding. Este término inglés quiere decir “financia-ción en masa, colectiva o micromecenaz-go”, es decir, consiste en la cooperacióncolectiva para financiar iniciativas, princi-palmente de carácter artístico o cultural.Se utiliza mucho en países comoAlemania o Estados Unidos y suele incen-tivarse a través de Internet y las redessociales. Se trata de un sistema experi-mentado con éxito en plataformas comoKickstarter, IndieGoGo, Queremos.br oFlattr, y que ya se ha instaurado en nues-tro país con ejemplos como Verkami oLánzanos.Así que cualquiera puede ser mecenas ycontribuir para poder comprar un nuevo

órgano en Caspe. ¿Cómo? Muy sencillo:comprando el título de propiedad de unaparte del órgano. Cualquier ciudadano oempresa podrá adquirir una tecla del órga-no o un tubo por cantidades que vandesde los 50 a los 300 euros, se le entre-gará un certificado de propiedad y se gra-bara su nombre en la pieza. En total hay659 tubos y 51 teclas. “La gente en el pue-blo está expectante y se puede animarcualquiera, también hay mucho caspolinoque vive fuera y que quiere colaborar”,explica Miguel Caballú. Este órgano va a permitir la celebraciónde conciertos y en su elección ha partici-pado otro ilustre caspolino, José LuisGonzález Uriol, Catedrático de Órgano yClavicémbalo del Conservatorio Superiorde Música de Zaragoza y especialista enMúsica Antigua de Tecla, organista titulardel órgano histórico “José de Sesma” delPatio de la Infanta y del órgano “Spaeth”de la Real Capilla de Santa Isabel dePortugal de Zaragoza. El órgano elegidoes un instrumento de estilo barroco segúnlas características y especificidades de losórganos históricos aragoneses.

Si os interesa la iniciativa y queréis cola-borar con la misma, podéis recibir másinformación en turismo@caspe.es

LLEGA A ARAGÓN

AKIARTEJavier Ruesca

a k í . 4 9

AKILIBROSPilar Alquézar_ Foto_MJ Fortea

EL MAPA DEL CIELOBIENVENIDOS A LA ÉPOCA DE LA IMAGINACIÓN…

“En el caluroso verano de 1835, un hombrehizo soñar al mundo revelándoles que la Lunaestaba habitada por unicornios, hombres mur-ciélago y otros seres fantásticos. Y aunque no

se tardó en demostrar que aquello era unagran mentira, muchos prefirieron seguir creyen-do que en la Luna se almacenaban los sueños

que podían hacer más hermosas sus vidas.Más de sesenta años después, su biznieta

Emma Harlow, solicitada por lo más granadode la alta sociedad de Nueva York, sabe quesolo podrá enamorarse de alguien capaz de

hacer soñar al mundo como lo hizo su bisabue-lo. Por eso exige a Montgomery Gilmore, su

más infatigable pretendiente, que reproduzca lainvasión marciana descrita en La Guerra deLos Mundos, la novela de H. G. Wells. Pero

para el millonario no hay nada imposible: losmarcianos invadirán la Tierra, aunque esta vez

sea por amor.”

Con esta sugerente contraportada Palma nossumerge en un maravillosos mundo de aventu-ras, conquistas, sueños, amor, en el que todo esposible. Fantasía y realidad son sinónimos deuna misma aventura, la de la vida. Marcado porel libro que de niño le quitó el miedo a leer “LaIsla del Tesoro”, y con un bagaje cultural en elque no quiere olvidar a Stevenson, Julio Verne,Poe y, por supuesto, el propio Wells, Félix nospresenta “El Mapa del Cielo”, segunda novelade una trilogía muy especial.Nos encontramos con un tema muy original.¿Cómo surge la idea?Todo comienza con la primera novela de Wells.“La Máquina del Tiempo”. Se me ocurrió pensar:¿Qué sentiría el propio Wells si existiera unaempresa de Viajes en el Tiempo en su época?De esa imagen surge mi novela “La máquina deltiempo”. Una vez terminada, otra imagen igualde potente: un inspector de Scotland Yard lle-gando a casa de Wells porque ha aparecido enlos alrededores de Londres un platillo volantecomo él describe en su novela “La guerra de los

Mundos”. Tras la segunda, “El mapa del cielo”pensé en cerrar la trilogía con la leyenda delHombre Invisible.En El Mapa del Cielo se entremezclan perso-najes reales (el explorador Reynolds, el escri-tor Wells, incluso Poe) con otros inventados.También sigues una historia real a la que leañades ficción. ¿Qué es real y qué no lo es?Al ser una recreación de una época en la quepasaron cosas delirantes y la mezclas concosas inventadas, llega un momento en que ellector no distingue entre realidad y ficción.Muchos, por curiosidad, van a buscar en Googlesi todo ello pasó. A otros no les importa, lo asu-men como un todo entretejido. Ya que en esaépoca la ciencia no había reducido al mundo,todo era posible. Era la época de la magia, delos sueños y la fantasía. Podía haber vida enMarte, en la Luna, en el centro de la tierra… Lobonito no es que fuera real, sino que la gente locreyera. La ingenuidad que tenía el hombre dela época victoriana ya se ha perdido. ¿Ya no queremos soñar?Aunque vivamos en un mundo mucho más tec-nológico, el hombre sigue teniendo el mismohambre de sueños. Por ejemplo en los años 70,cuando la NASA envió una sonda a Marte y sehicieron fotos, una de ellas mostraba o queparecía una escultura, que se llamó “la cara deMarte”. La gente quiso creer que existían losmarcianos. Luego se demostró que era un juegode luces y sombras, pero muchos mantuvieronque era una teoría conspirativa y que se estabaocultando a los marcianos. La gente necesitacreer en cosas porque es mucho más divertido.Cómo Emma, la protagonista, que se enamoradel millonario que la hace soñar…Apetece volver a leer a Poe, Wells…. Es un efecto que no pretendía pero es cierto. Dehecho, con la primera novela en Estados Unidosse regala “La máquina del Tiempo” de Wells, ycon esta segunda, Arthur G. Pym de Poe. Esome demuestra que he hecho el personaje deWells lo suficientemente atractivo como paraquerer conocer lo que escribió.

¿Qué pretendes con tus libros?Yo siempre he mantenido que hay escritoresque hacen pensar y otros que hacen soñar. Estatrilogía está pensada para entretener. Que elespectador se evada de la realidad. Tras un díaduro, ese lector que quiere desconectar, viviraventuras. Son personajes humanos, con claroscuros…He tenido que crear personajes inventados,pero he tenido que reinventar a los reales, dar-les una personalidad acorde a lo que hicieron. Ypara que sean humanos…¿En qué género catalogas El Mapa del Cielo?Es una mezcla, porque toca la novela románti-ca, fantástica e incluso la detectivesca. Pero laconsidero una novela de aventuras. De la granaventura que escribieron en el siglo XIX escrito-res como Dumas, Stevenson… Esos libros lle-nos de peripecias donde también había muchosentido del humor, -donde los personajes, apesar de todo lo que estaban pasando, siemprese enamoraban, había humor-. Es un homenajea esa literatura popular del XIX y que hoy equi-valdría a un Bet Seller. Una época marcada porlas expediciones, donde un individuo podíahacer él solo historia porque descubría algo quecambiaba el mundo.¿Es un libro friki?Mmm, Yo lo definiría como el libro que tú creesque no te va a gustar y que nunca leerías y te vaa encantar. Hay ciertos lectores que no son delgénero fantástico y se van a encontrar con unahistoria de amor, una novela de aventuras, un.Para todas aquellas personas que quieren vol-ver a ser el niño que fueron. ¿Te gustaría ver tus libros en la gran panta-lla?Me encantaría ver esta trilogía en el cine. Lasdos adaptaciones de “La Guerra de los Mundos”están adaptadas a una época que no corres-ponde a la del novelista. Akí el hombre seenfrenta a la tecnología marciana con las armasde la época, sus caballos, carros, y es aplasta-do en cuestión de días. Tiene que ser muy boni-to estéticamente en el cine.

FÉLIX J. PALMA

a k í . 5 0

1 LA CASA DE LOS AROMAS SAGRADOS/Shilpa Agarwal. Bombay. Tras la trágica muerte de su madre, Pinky Mittal,una niña de trece años, vive a cargo de su abuela Maji, la cabeza de familia de los Mittal. La curiosidad de Pinkyle hace indagar en los secretos familiares hasta el punto de descubrir la gran tragedia que se cierne sobre la fami-lia Mittal. Tragedia que ha marcado a cada uno de sus miembros. Pinky se siente atraída de forma sobrenaturalhacia la puerta del cuarto de baño de la casa. Una puerta misteriosa que Maji cierra con llave todas las noches yque está totalmente prohibida a los niños… La novela es, a su vez, una representación exquisita de la sociedadindia, de sus supersticiones, sus limitaciones y sus hábitos. Todo aderezado con el exotismo de los sabores y coloresde la India que tanto atrae a Occidente y que la autora es capaz de transmitir en el texto. Un deliciosa novela através de la que degustamos los secretos inconfesables de la familia Mittal. Una historia profundamente evocado-ra donde el mundo real se encuentra con el espiritual en una novela llena de magia. Secretos que salen a la luz,mentiras, desapariciones, fantasmas, una verdad ocultada durante años, una familia en la que cada miembrotiene algo que callar... 2 JUEGO DE DAMAS/Mamen Sánchez. Las separan dos siglos, las une el paisaje espectacu-lar y la arquitectura mágica del lago de Como, en los Alpes italianos. Francesca y Claudia Ventura y Sydney y OliviaOwenson cruzan sus vidas en dos historias muy distintas pero que Mamen Sánchez engarza con maestría en unmelodrama que envuelve al lector en un halo de magia, misterio y emociones. El amor, la muerte, los celos y la ven-ganza son ingredientes fundamentales en las vidas de esas cuatro mujeres excepcionales. Cuatro fichas en el table-ro de la vida en un complejo juego de damas en el que no son dueñas de su destino. Juego de damas nos con-duce desde la actualidad al último cuarto del siglo XX y de allí hasta el lejano 1812. Y como un nexo entre pasadoy presente: el lago de Como, en cuyas profundas aguas se esconden incontables secretos. 3 101 MODOS DE OLVIDAR PRONTO A TU EX.../Federica Bosco. Cuando una relación termina, en el campo no quedan más queescombros, humo, ambulancias y un herido grave: el que resultó alcanzado por la granada. El otro, el que la lanzó,ha escapado y ya anda lejos. Si existiera una manera de dejar de sufrir, si hubiera unas palabras mágicas que tepermitieran regresar al pasado y dejarle antes de que él lo hiciera… pero encerrarse en una misma no sirve, no haráque él regrese ni que el dolor desaparezca. El único modo de lograrlo es reaccionar. ¡Se acabaron los consejos inúti-les, los «te lo advertí» o «te lo dije»¡ ¡Es hora de buscar estrategias concretas!. Federica Bosco ha recopilado en estelibro con gran humor sus experiencias amorosas, las de sus amigos y las de muchos de sus lectores, y las ha con-vertido en un manual con 101 palabras mágicas que ayudarán a hacer frente a la ruptura. Prepárate para recibirsabios y divertidos consejos de otras personas que han pasado lo mismo que tú estás pasando, para recuperar lafuerza perdida y fabricar tu propio manual de «desintoxicación». El libro se divide en tres fases: la fase 1, para queaprendas a pasar «el mono» de las primeras 48 horas tras la ruptura; la fase 2, con consejos muy útiles para superarel duelo por la pérdida y la fase 3, con divertidas estrategias para ampliar tus horizontes, conocer nuevas personasy olvidarte definitivamente de él. El libro ha sido un verdadero éxito en Italia y ya ha traspasado fronteras: lleva másde 450 000 ejemplares vendidos en todo el mundo. Su autora ha vivido multitud de experiencias que le han servidocomo inspiración, junto con las cartas de sus fans, para escribir este simpático libro de autoayuda. 4 QUE SEA LA ÚLTIMA VEZ…/Máxim Huerta. Tras el éxito de su novela EL SUSURRO DE LA CARACOLA, MR recuperala primera incursión de Máxim Huerta en el mundo de la literatura. Que sea la última vez… es la primera novela deMáxim Huerta. En ella, Máxim nos descubre los secretos del intrigante mundo de la televisión: cómo es la vida al otrolado de las cámaras, los cotilleos, la rivalidad entre las celebrities, la lucha encarnizada por el share… Una noveladivertidísima, fresca y novedosa, con un toque muy Intimista e impactante. Irónica y dramática a partes iguales.Una novela que no podrás dejar de leer. 5 CERRADO 24 HORAS. CRÓNICA DE UN VIAJE A COREA DEL NORTE/BeatrizPitarch. Corea del Norte es el país más singular del mundo, cerrado las veinticuatro horas del día, los trescientossesenta y cinco días del año. El único régimen estalinista de carácter hereditario del planeta ha permanecido impa-sible a los cambios de la historia, poniendo a prueba la inevitable apertura que com-porta la globalización y limi-tando al máximo la mirada curiosa del viajero. Y habitando esta parte del tablero geoestratégico, un pueblo orgu-lloso paralizado por la disciplina y el terror. Pero Beatriz Pitarch, como ya hizo en Irán, eleva su mirada por encimade los muros para tratar de descubrir en la medida de lo posible cómo se vive y cómo se piensa en un país dise-ñado por la asfixiante propaganda oficial. Por eso estamos delante de un libro de viaje como los de antes, que seadentra en los lugares más misteriosos y herméticos para aportar luz ahí donde nunca antes ha habido.

1 2 3ci

nco

AKILIBROSJavier Ruesca

AKIMÚSICA_ DELICATESSEN _ LILA DOWNS _ MISTER HYDE _

a k í . 5 4

_PEQUEÑA PILTRAFAS_

Esta banda madrileña de pop-rockalternativo todavía tiene poco reco-rrido. Aun así, aparece en todas lasquinielas para llegar a un mayornúmero de gente por sus enérgicosdirectos y sus guitarras envolven-tes. Acaba de editar su segundoEP, El Guardagujas, y ha contadocon la producción de Juan LuisGiménez (Los Piratas o ChristinaRosenvinge) y con las mezclas deManu Tomás (We Are Standard oAmaral). Sus cuatro integrantessaben lo que tienen entre susmanos y su próximo objetivo esgrabar su primer elepé.

_NAT BALDWIN_

Hay que ser un tipo valiente paradesempolvar un contrabajo y ofre-cer durante casi una hora un recitalque cautive a una audiencia con laexpresión melódica de su voz. Dehecho, en cada pieza se percibíauna perfecta armonía entre lo queel músico bostoniano cantaba ytocaba con el instrumento de cuer-da. En su nuevo y cuarto proyectoen solitario, People Changes, des-nuda con intensidad y dramatismopasajes sonoros que coqueteancon las ondas del minimalismo y elpop más experimental.

_VETUSTA MORLA_

Un fenómeno de masas que arra-sa en todos los festivales indies.Su directo es como una sacudida,quizá el mejor que existe enEspaña actualmente. El sextetomadrileño ha llegado a la cima delpop-rock gracias, sobre todo, a suincesante creatividad. En Mapas,su segundo trabajo musical, reali-za un pequeño salto mortal yrecorre un itinerario en el queahonda en el progreso, exploran-do nuevos universos con diferen-tes matices sonoros y buscandouna vuelta de tuerca que enri-quezca el resultado.

_ANTÒNIA FONT_

Es un grupo singular, extraño y oní-rico que compone brillantísimasmelodías, con delicadísimos cam-bios de ritmo e intensidad, y adere-zadas con letras irónicas, imagina-tivas y elaboradas hasta el últimodetalle. El quinteto mallorquínrepasó toda su discografía, enri-quecida con la publicación de suúltimo trabajo, Lamparetes, mante-niéndose fieles a su sonido festivo.Sin duda, una de las agrupacionesmás heterogéneas que ha dado elpop en catalán y con unos directosincombustibles.

_INGOLF WUNDER_

Es el último fichaje estrella delsello discográfico DeutscheGrammophon. El jovencísimo pia-nista austríaco lanzó al mercadoel pasado año su primer disco, unrecital compuesto íntegramentepor obras de Chopin. Un avezadointérprete del repertorio del com-positor polaco y que sorprendepor su seguridad cuando debeejecutar piezas de una enormecomplejidad. Con tan solo 25 añosde edad está dando pasos muy fir-mes para asemejarse a maestroscomo Maurizio Pollini o KrystianZimerman.

_MASTRETTA_

Nacho Mastretta y su singularbanda se desenvuelven con maes-tría en las composiciones que des-pierten empatía y estimulen lossentidos. En su última creación,Vivan los músicos, el multiinstru-mentista santanderino defiende lasmúsicas del pasado y del presentede otros países, potenciando laimprovisación colectiva y alcanzan-do en directo su máxima expresión.¿Música popular? El “universoMastretta” va más allá, es el frutode la fusión de estilos dispares quedestila un ritmo vertiginoso.

_DUM DUM GIRLS_

Cuatro chicas californianas hanhecho temblar los cimientos delpop y el rock con un álbum subli-me, Only in Dreams, dotándolo defuerza y rotundidad. Con una inci-piente carrera han sido capaces defabricar temas muy seductores conuna fuerte carga emocional en susletras. Un estilo de corte retro,menos punk y garagera que en sudebut discográfico. Se acercan alsonido sesentero de las girls-bandsde antaño como The Supremes oThe Ronettes, pero mezclado conriffs de guitarras.

_PARK STICKNEY_

El arpa es un instrumento quejamás se ha asociado al jazz. Sinembargo, este artista estadouni-dense ha logrado que estándarescomo el So What de Miles Davis,Take Five de Paul Desmond o In aSentimental Mood de DukeEllington suenen de forma magis-tral en un contexto electro-acústi-co. Un concierto inédito y que satis-fizo a los paladares más exigentespor su apabullante técnica. Sueclecticismo se puso de manifiestocuando abordó diversos temas depop, rock o música de cámara.

DELICATESSENMUSICAL

AKIMÚSICAMaikel Tapia

_HAMMLET_

Nueva visita del grupo madrileño de heavy metal Hammlet a Zaragoza. Los delForo venían a presentar su último trabajo: “Amnesia”. Un disco muy variado eintenso, con muchos matices y cambios de registro, tanto en la voz de Molly comoen los ritmos, metal moderno con tintes hardcore y punk. La Sala López casi llena,mucha camiseta con el anagrama de la banda. Y, por fin, los madrileños salieron aescena, con un cantante con muchas tablas saltando y agitando al público, unabase rítmica contundente y atronadora, los guitarras con unos riff endiablados fue-ron desgranando su variado repertorio, con grandes himnos como “facha”, etc. Labanda se dejó la piel en el escenario, y eso se notaba. Una mezcla de metal contintes punk, recordaban un poco a Faith no More , Korr, etc. Una pena que el esce-nario sea tan pequeño, porque el grupo no dejaba de moverse y dar caña por loscuatro costados. El público entregadísimo y el sonido bastante bueno. Una de lasmejores bandas de directo hoy en día en España. Mucha actitud y contundencia.Como nota simpática de la noche, estuvo la presentadora y actriz Pilar Rubio,novia del cantante, haciéndose fotos con todos los fans que se acercaban.También agradecer a la Sala López por atreverse a traer grupos fuera del circuitoconvencional (popipop y triunfitos).

_LED ZEP_

Inauguramos la nueva Sala Royal (antiguo Café Hispano) conuna banda tributo tan de moda hoy en día. El grupo en cues-tión se llaman Led Zepp. Como indica el nombre, rinden plei-tesía a uno de los grupos más grandes de la historia del rock,Led Zeppelin. Ardua tarea imitar a unos músicos de semejan-te categoría, pero los chavales no lo hicieron nada mal. Conun aforo medio, la banda salió al escenario y comenzaron conla famosa y movida “Rock and Roll”. El público recibió conmuchas ganas, y fueron desgranando parte del repertorio deLed Zepp. Músicos con muchas tablas y bastante técnica, nosdeleitaron con joyas como “Stray to Heaven”, etc. Para des-pedirse con trallazos como Balck Dog y Emigran Song. Lagente se fue con un buen sabor de boca y el grupo cumplió ala perfección (salvando las comparaciones). Una nueva salaque ha comenzado fuerte con una programación variada y degran calidad.

AKIMÚSICAPablo Hangar

Fotos: Daniel Avilés. Trovador Fotografía

a k í . 5 8

_FULANITO DE TAL_

La trova es la seña de identidad delcantante cubano Roberto del Pinoy que esculpe con dosis producti-vas de pop y rock en su nuevo pro-yecto. Así lo ha puesto de mani-fiesto en su recién estrenado discohomónimo, un viaje de ida y vueltacon la maleta cargada de sinceri-dad y de reflexiones acerca de susvivencias en destinos que pertene-cen a su pasado y presente másbohemio. Ante todo, es un artistatransparente que se expresa con elalma, con unas directrices musica-les muy concisas y renovadoras.

_JORGE BERGES_

La guitarra española siempre hasido su más fiel compañero en superenigraje por los senderos del fla-menco aunque su amplio abanicode estilos abarca desde lo más clá-sico hasta la música hispanoameri-cana. En la actualidad se hallainmerso en la promoción de su últi-mo un cedé, La guitarra canta, conuna variedad de canciones de cortevenezolano, paraguayo y argentino,así como dos guajiras cubanas,transcritas para el instrumento delas seis cuerdas. Su técnica en losrasgueos o trémolos asusta.

_CATPEOPLE_

En Love Battle, su tercer elepé, sehan despojado de todos los clichésde los grupos anglosajones. Dicenque las comparaciones son odio-sas. Hastiados de las similitudessonoras con Interpol o Editors, porparte de la crítica especializada,estos músicos vigueses residentesen Barcelona han decidido cambiarde dirección. Un estilo diferente enel que predominan los juegos cora-les y los arreglos percusivos, y queha supuesto un paso adelante ensu concepción musical. Es decir,son más maduros y originales.

AKIMÚSICAMaikel Tapia

_VEGA_

Su voz es tan cálida como contun-dente y en sus canciones hay unaevolución personal que aborda lahonestidad, la autoconfianza, laesperanza y el amor. A finales delaño pasado editó su cuarto disco deestudio, La cuenta atrás. Un trabajoproducido en Los Ángeles porSebastián Krys y que le ha propor-cionado una enorme satisfacción elhecho de acentuar un sonido que sedesmarque de sus inicios como can-tautora de pop convencional. Estatalentosa artista cordobesa caminacon paso firme sin mirar al pasado.

_LOREENA McKENNITT_

Cantante, arpista y pianista cana-diense, de ascendencia escocesae irlandesa, se ha ganado a pulsoque la etiqueten como la “reina dela música celta” en las dos últimasdécadas. Posee una sensibilidadexquisita e interpreta con su prodi-giosa y prístina voz cancionesextraordinarias que evocan paisa-jes y fábulas de sus antepasados.The wind that shakes the barley esel resultado de un exhaustivo tra-bajo en sus raíces de tintes folclóri-cos, intenso y de una esbeltamelancolía épica.

_MARINA HEREDIA_

Canta desde Granada. Tiene untimbre de voz bellísimo, una impo-nente capacidad de transmisión einfinitos matices. Es joven pero conuna madurez impropia de una can-taora de flamenco que es capazdesde sus inicios en aventurarsecon las bulerías, pregones, seguiri-yas, fandangos o tangos argenti-nos. Sobre un escenario sueletener un porte altivo y un andarfirme sin ocultar su dulce mirada.Con una carrera apoteósica, yanadie pone en duda sus magníficascualidades vocales.

_ASTRIO_

Este trío barcelonés tiene una pro-puesta musical que se basa funda-mentalmente en el groove. Desdehace diez años se rinde a un estiloque ha evolucionado incorporandoel jazz, el funk, el soul o el rock. Elórgano hammond es su seña deidentidad y sigue en la línea dereferentes en dicho género comoMartin, Medeski & Wood o LarryGoldings. Los amantes de la músi-ca negra no deberían dejar esca-par la oportunidad de ver en direc-to a un grupo contundente y coninfluencias muy variadas.

ZGZV

IBR

AR

ÁC

ON

...LO

QU

E N

O T

E D

EBES

PER

DER

a k í . 6 0

LA VOZ DE LOS INDÍGENAS MEXICANOS

ENERGÍA Y EMOTIVIDAD ES LO QUE DESPRENDEN SUS CANCIONES, EN LAS QUE REIVINDICA CONPASIÓN LA CULTURA AUTÓCTONA DE SU PAÍS. SU ÚLTIMO ÁLBUM, PECADOS Y MILAGROS, SUPONEUNA NUEVA TRAVESÍA CREATIVA DE UNA DE LAS ARTISTAS LATINOAMERICANAS MÁS INFLUYENTESDE LA ERA CONTEMPORÁNEA. HACE UNOS DÍAS OFRECIÓ UNA INOLVIDABLE ACTUACIÓN EN LASALA MOZART DEL AUDITORIO DE LA CAPITAL ARAGONESA, Y EN ESTA ENTREVISTA DIBUJA CONPRECISIÓN SUS RAÍCES MUSICALES Y TRAZA SU PARTICULAR VISIÓN DE LOS SENTIMIENTOS DE LASOCIEDAD AZTECA. UNA DIVA CON UNA PERSONALIDAD ARROLLADORA.

LILA DOWNS

AKIMÚSICAMaikel Tapia

Fotos: Ricardo Trabulsiy Adolfo Pérez Butrón

a k í . 6 1

En primer lugar, quisiera darle la enhora-buena por la obtención del Disco dePlatino.Gracias. Aún no me lo creo. ¡Es increíble!¿Qué mensaje ha pretendido transmitircon la publicación de su último trabajo dis-cográfico?Principalmente busqué y compuse cancionesque me transportaran a otras veredas, dondese puede sentir, alejada de la rabia y frustra-ción que siento en mi país. El hecho de leer yver las noticias violentas a diario me ha obli-gado a refugiarme en los símbolos de perso-nas que emanan fuerza, como los que muelenel sagrado maíz, nuestro principal sustento.Ha sido capaz de desenvolverse en diver-sos estilos. El jazz, la cumbia, el rap, elrock y los ritmos mexicanos la han acom-pañado en su prolífica carrera. ¿Por quéha decidido centrarse en la música ran-chera?La música ranchera fue mi primer amor musi-cal. Tenía 7 años de edad cuando empecé acantarla, después lo dejé varios años porqueno me identificaba con algunas de las letrasque no tenían que ver con mi generación. Conel tiempo me he dado cuenta que son poesí-as sobre nuestra existencia trágica y celebra-ciones sobre nuestra actitud ante la vida y lamuerte.¿Hasta qué punto ha influido su madre(entre otras facetas, cantante de cabaretmixteco) en su trayectoria como artista?Ella ha sido una influencia muy grande, yaque siempre me recuerda la importancia desu origen humilde, así como el lugar queocupa la ranchera en la historia de México yen nuestra identidad.Hasta los 23 años de edad decidió que sumúsica estaría enfocada a sus raíces, a suOaxaca natal. Sin embargo, aún está pre-sente en sus canciones. ¿Es su ciudad unlugar de historias interminables?Oaxaca es un lugar místico. La gente esnoble y aguerrida a la vez. Se hablan conorgullo quince idiomas indígenas. La comuni-

dad es más importante que el individualismo yme parece que es un concepto muy progre-sista para el futuro.Acaba de realizar una exitosa gira por losEstados Unidos y Canadá. Llega a Españapletórica y en un momento dulce tanto per-sonal como profesionalmente. ¿Son susdirectos su particular refugio para desarro-llar todo su potencial?No hay otra experiencia como un concierto.Para mí es como un ritual. Las canciones sonuna manera de llevarnos por otros lugares dereflexión sobre lo que representa ser mexica-na en estos tiempos. Se puede sacar a relucirnuestra fragilidad, rabia y descontento.En 2005 su álbum Una sangre obtuvo unGrammy latino e incluso ha realizado unaincursión en el cine con una participaciónen la banda sonora de la película Frida(nominada a los Óscar en la categoría de“Mejor Canción Original”). ¿Considera queestos reconocimientos han supuesto unaplataforma para lograr una mayor proyec-ción internacional?Claro que sí. Fue una experiencia maravillosaporque la historia de Frida Kahlo tiene muchoque ver con la identidad indígena e individua-lismo de la mujer.Hace cuatro años grabó Ojo de culebra, undisco en el que contó con la colaboraciónde artistas de diferentes culturas pero muycomprometidos socialmente. Entre ellos,Enrique Bunbury.Fue un placer y un honor que aceptara grabarconmigo. ¡Me encanta su curiosidad y el res-peto que le tiene a México!¿Su reciente maternidad le obligará ahacer una pausa o tiene previsto embar-carse en algún otro proyecto a cortoplazo?Soy la madre feliz de un bebé de veintemeses, que va de gira conmigo a todas par-tes. Mi esposo, Paul Cohen, y yo estamoscomponiendo la música original para un musi-cal de la novela Como agua para chocolate,de Laura Esquivel.

CON MI ÚLTIMO TRABAJO

PRINCIPALMENTEBUSQUÉ Y COMPUSE

CANCIONES QUE METRANSPORTARAN A

OTRAS VEREDAS,DONDE SE PUEDE

SENTIR, ALEJADA DE LARABIA Y FRUSTRACIÓN

QUE SIENTO EN MI PAÍS”

www.liladowns.com

MISTER HYDE

AKIMÚSICAMaikel Tapia

Fotos: Gustaff Choos

LA CARA MÁS REVOLUCIONARIA DEL POP-ROCK ARAGONÉS

a k í . 6 4

EN MUY POCO TIEMPO ESTE COMBO ZARAGOZANO HA DESARROLLADO UNLENGUAJE SONORO QUE LE HA POSICIONADO EN LA ZONA NOBLE DE LAESCENA MUSICAL A NIVEL NACIONAL.

Acabáis de cumplir cinco años de vida yestáis a punto de publicar vuestro primerelepé. ¿Ha merecido la pena esperarhasta que os reconocierais con un sonidomás auténtico pero sin perder su esenciacuando debutasteis?Sin duda, ha merecido la pena. En nuestroanterior EP ya se dibujaban ciertos maticesde un sonido propio y que nos convencía,pero ha sido ahora cuando hemos logradosacarlo a la luz. Como bien has dicho, ahoranos reconocemos al cien por cien con estedisco y este sonido.¿Era fundamental que incluyerais unabase electrónica para poder evolucionar?No, no era fundamental, pero sí lo que nosapetecía. Escuchamos mucha música contintes electrónicos, incluso cosas de tecno-pop, así que la influencia era inevitable.Además, creemos que a estas once nuevascanciones les venía muy bien ese traje elec-trónico, esos arreglos tan sintéticos. Pero esun disco de rock, con guitarras, bajo y bateríaapoyando sin duda el concepto de las can-ciones. ¿Cómo ha sido el proceso de elaboracióndel disco?Bufff… pues ha sido un caos. Pero creemosque de ese caos ha salido algo bello, algoluminoso. Han sido casi ocho meses entrepreproducción, grabación y mezcla, y casinos volvemos locos. Son las once mejorescanciones que hemos juntado nunca y habíaque hilar muy fino. La elaboración de undisco o cualquier otro proceso artístico siem-pre suele convertirse en un caos y hay quesaber sortear esos obstáculos, hasta que vesla luz.El pop y el rock son dos estilos que hanformado parte de vuestra trayectoria. Sinembargo, en el repertorio hay reminiscen-

cias a la época dorada de los años ochen-ta. ¿En qué medida os ha influido aquellatendencia sonora?Pues yo diría que nos ha influido enorme-mente. Somos muy fans de los años ochen-ta en general, no solo de su música, tambiénde su cine, por ejemplo. Hay reminiscenciasochenteras, pero el disco es muy actual, antetodo. Creemos que hemos conseguido plas-mar el hoy y el ahora en estas canciones yeso para nosotros era lo más importante. ¿En qué os inspiráis cuando debéis tra-bajar la composición de las canciones ytenéis que escribir las letras?Pues en este disco, nos hemos inspiradomucho en el hoy y el ahora, como te decía-mos antes. Pero siempre desde una pers-pectiva interior, plasmando los sentimientosque nos producen los acontecimientos quevivimos o que vemos. El disco habla de amor,pero amor en el sentido amplio de la palabra.Amor por la música, por nuestro oficio, amora los cambios, a las revoluciones pacíficas, auna mujer, a un amigo, etcétera. La composi-ción de las canciones y la música salen de unproceso común que hacemos en el local deensayo. Las letras son algo más personal,pero parten también de ideas comunes.El grupo ha compartido escenario con TheRaveonettes, The Draytones, Second, LoriMeyers, Los Planetas o Zoé. ¿Qué dosisde confianza y de proyección os ha pro-porcionado el hecho de ejercer de telone-ros de estas prestigiosas formaciones?Para nosotros fue un aprendizaje brutal. Nosenseñó mucho el poder abrir estos concier-tos. Ver el día a día de algunas de tus bandasfavoritas es un privilegio y creo que lo apro-vechamos bien. Supongo que también habrátenido algo de proyección para nosotros, yaque mucha de la gente que iba a ver a esos

grupos se habrá quedado con nuestro nom-bre y habrá tarareado alguno de nuestrosestribillos. ¡Al menos, eso esperamos! Para muchas bandas el directo es el hábi-tat donde mejor se desenvuelven. Lapasión e intensidad que desprendenvuestros temas son ideales para transmi-tirlos en este contexto. ¿Os encontráismás cómodos que en un estudio de gra-bación?Sin duda, sí. Hemos terminado algo cansa-dos de los estudios de grabación. No imagi-nas las ganas que tenemos de subir a unescenario. De un tiempo a esta parte, creoque la pasión que el grupo transmite en elescenario se ha multiplicado, o al menos esonos han comentado. Así que somos felices,porque esa es nuestra labor. Transmitirpasión al público, transmitir optimismo, ganasde gritar, ganas de moverse y ganas de pen-sar, ese es nuestro oficio. Mister Hyde ha logrado afianzarse en muypoco tiempo entre los grupos más repre-sentativos de la escena musical aragone-sa y ya se ha dado a conocer en Madrid yBarcelona. ¿Cuál es el objetivo a corto ymedio plazo?El objetivo es que el mundo nos escuche.Conseguir que nuestra música llegue almáximo de gente posible y que luego deci-dan si quieren seguirnos o no. Y en ellovamos a poner nuestro trabajo y dedicación,yendo a tocar allí donde quieran escuchar-nos. Internet es nuestro aliado en estosmomentos, el feedback de la gente en lasredes sociales nos da aliento y fuerza, asícomo capacidad para seguir creciendo.Publicaremos el disco en físico, pero será enInternet donde haremos más fuerza, colgan-do las canciones en Spotify, Bandcamp,etcétera.

ASUME RIESGOS, INNOVA Y, PARADÓJICAMENTE, NO RENUNCIA A ÉPOCAS

PRETÉRITAS PARA FACTURAR MELODÍAS QUE SE HAN CONVERTIDO EN

AUTÉNTICOS HIMNOS. TALENTO A RAUDALES QUE YA HA OBTENIDO SU

RÉDITO CON LA RECIENTE GRABACIÓN DE SU PRIMER TRABAJO DE LARGA

DURACIÓN, TITULADO ILUMINANDO LOS COLORES. SU LÍDER, EL POLIFACÉTI-

CO ÁLEX ELÍAS, NOS REVELA SUS INQUIETUDES Y EL VIAJE QUE DESEA

EMPRENDER CON SU ILUSIONANTE PROYECTO.

AKIMÚSICAMaikel Tapia

Fotos: Gustaff Choos

a k í . 6 5

AKICÍVICOSEva Laguna

EL BOTELLÓNZARAGOZANO

SIGUE EN AUGE

EDUCACIÓN SOCIAL

ESTÁ PROHIBIDO PERO SÓLO SI SE GENERA SUCIEDAD O RUIDO EXCESIVO. LOSVECINOS QUIEREN ERRADICARLO PORQUE LES GENERA PROBLEMAS, LOSHOSTELEROS PORQUE LES MERMA INGRESOS, Y LOS JÓVENES DICEN QUE HAYQUE RESPETAR SU ELECCIÓN DE LLEVARLO A CABO. HABLAMOS DELBOTELLÓN, UNA ACTIVIDAD HABITUAL EN EL PAISAJE NOCTURNO DE LOS FINESDE SEMANA ZARAGOZANOS Y QUE REÚNE EN TORNO A SÍ A CIENTOS DEJÓVENES EN DIFERENTES ZONAS DE LA CIUDAD. EN ESTE REPORTAJE LE INVITA-MOS A ADENTRARSE UN POCO MÁS EN LA REALIDAD DEL BOTELLÓN ZARA-GOZANO Y A QUE EXTRAIGA SUS PROPIAS CONCLUSIONES.

CON LA CRISIS NONOS HA QUEDADOOTRA OPCIÓN QUE

VOLVER AL BOTELLÓN”

a k í . 6 6

e un tiempo a esta parte, el denominado como botellón se ha convertido en una constante en el arranque de las nocheszaragozanas de los fines de semana. Los jóvenes se reúnen en diversos puntos de la ciudad para beber y estar con losamigos, como punto de partida del resto de la noche. Ellos lo justifican diciendo que es una forma de pasárselo bien yde ahorrar dinero, pero, más allá de una mera reunión de amigos con el fin de divertirse y beber a menor precio, el bote-llón también es una actividad que acarrea otros problemas que no son tan justificables, tal y como la suciedad, el ruidoy también el perjuicio para los establecimientos de copas. Pongamos un ejemplo. Durante las pasadas Fiestas del Pilar,la explanada situada junto a Interpeñas (recinto por el que pasaron unas 280.000 personas) y prácticamente toda la ave-

nida de Ranillas se convirtieron en lugar de reunión para miles de jóvenes que hacían botellón antes de entrar a Interpeñas. “Algunasnoches se juntaron hasta 3.000 jóvenes de botellón y eso es un problema porque dificulta los accesos”, señalaba Braulio Cantera, pre-sidente de Interpeñas. Aparte del problema de los accesos, el botellón también generó, durante todas las fiestas, una cantidad de efec-tos colaterales importantes, con la suciedad y el descenso de consumo en el interior de Interpeñas como máximos exponentes. “Es quecon lo que te cobran por dos cubatas en un bar, compras una botella entera en cualquier tienda”, afirmaba Mario López en la explana-da de Interpeñas. Hay incluso quien bromea, como Isabel Soto, una estudiante de 21 años que hacía botellón con sus amigas junto ala noria de la Expo y que decía que “con la crisis no nos ha quedado otra opción que volver al botellón. Y es como un castigo –decíariéndose- porque bastante mejor se está sentada en un bar”. Ponen el dinero como excusa, pero sin embargo llevan teléfonos de últi-ma generación y algunas prendas de marca. Además de las fiestas del Pilar, cabe destacar que esta práctica del botellón también eshabitual durante el resto del año en Zaragoza. Así, puntos como el Parque Grande, Puente de los Gitanos, plaza Salamero, plazade Los Sitios, riberas del Ebro o Parque del Tío Jorge son algunas de las ubicaciones que más jóvenes concentran todos los finesde semana. Este invierno la práctica ha disminuído considerablemente pero ahora, de cara al buen tiempo, volverá a incrementarse.Sus practicantes abarcan un amplio abanico de edad, y es que los hay desde menores de edad hasta los, aproximadamente, 28 años.Con los menores de edad se produce la principal picaresca del botellón, y es que suelen utilizar a algún amigo o familiar mayor de edadpara que les haga la compra de bebidas alcohólicas, ya que ellos no pueden hacerlo por no tener la edad mínima legal para ello. “Elbotellón es una forma de pasarlo bien. Hay bares que no nos dejan entrar por ser menores y nos tenemos que reunir aquí”, explicaAlicia Machado, una habitual del botellón. “Aquí –continúa- nos lo pasamos genial. Bebemos, nos echamos unas risas y también cono-cemos gente. Está genial”.

Los jóvenes compran la bebida en supermercados o en las conocidas como “tiendas de chinos”, que permanecen abiertas hasta mástarde. Sin embargo, la ordenanza municipal prohíbe vender alcohol en pequeños establecimientos pasadas las 22 horas. Lo que hacenalgunos comerciantes para saltarse esta norma es hacer el pedido y cobrar en la tienda, pero entregar la bebida fuera del estableci-miento, bien en la calle o en algún bar de conocidos. Estas tiendas están en el punto de mira porque, además de incumplir esta norma,muchas veces no controlan la edad de los clientes que solicitan alcohol, y además venden bebida de dudosa calidad.

No todo es divertimento cuando hablamos del botellón. Esta práctica de ocio juvenil también tiene una cara amarga. Sólo durante lasfiestas del Pilar de este año pasado, en el botellón de Interpeñas la DYA tuvo que atender a 89 personas por embriaguez, 36 de ellasmenores de edad, y la Cruz Roja se hizo cargo de alrededor de 100 más, pero no son cifras mucho mayores que las que se barajancualquier fin de semana. Los servicios de Urgencias de del Hospital Miguel Servet y del Clínico atienden a unas 800 personas al añopor intoxicaciones etílicas o abuso de alcohol. Son pacientes de entre 15 y 80 años, aunque un 50% de los atendidos tienen entre 25 y50 años. Cuando una persona llega al hospital con síntomas de abuso de alcohol, permanece en observación hasta que se les mandaa casa. Si son menores de edad, se avisa a los padres, pero si son mayores y van acompañados, no suele hacerse.

El Hospital Clínico Universitario atiende unos500 casos por problemas con el alcoholcada año y entre 300 y 400 de ellos son demenores de 30 años, según nos explica laresponsable de Toxicología del Clínico, AnaFerrer. “Ya llevamos bastantes años viendocasos de muy jóvenes, nos entran chicosdesde 12 años, aunque está claro que los

picos más altos son de mayores de 20años”. La doctora asegura que los casos delos más jóvenes son más aparatosos, concuadros clínicos más importantes porqueson primeros episodios y aunque no hayanbebido mucho se complican más. “Los finesde semana empiezan a llegar casos sobrelas 20 horas y se van sucediendo durantetoda la noche. Suelen ser comas etílicos ylos amigos los traen porque ven que estánalgo peor que una borrachera normal. Sueledisminuir el nivel de consciencia y hay riesgode caídas, aspiración de vómitos, etc., peroson casos que evolucionan bien cuando lle-gan aquí. En invierno también hay riesgo dehipotermia porque baja la temperatura cor-poral”, señala Ana Ferrer.

Hay factores que contribuyen a empeorarel estado de los jóvenes, como la forma debeber o el tipo de alcohol ingerido. “Beberdeprisa es muy crítico porque se alcanzamuy rápido un nivel de alta concentraciónen sangre”, explica la doctora. El consumode alcoholes de baja calidad o “de garra-

fón” también afecta porque “el efecto tóxi-co siempre depende del etanol, que estápresente en todas las bebidas alcohólicas,pero en licores peores se unen otras sus-tancias químicas y otros tipos de alcoholesque crean cuadros clínicos diferentes yque pueden conllevar mayores dolores decabeza o irritaciones gástricas. También esperjudicial beber con el estómago vacíoporque se absorbe el doble de alcohol.“El botellón es un verdadero peligro porqueconocemos los efectos del abuso del eta-nol a corto plazo, pero si se permite que seconsuma desde edades tempranas, pue-den aumentar las tasas de alcoholemias, yeso es algo que veremos en el futuro”, con-cluye la doctora Ferrer.

Lo mismo nos explica el doctor PedroParrilla, jefe de Urgencias del HospitalMiguel Servet: “En unos meses hemosatendido a más de 250 pacientes por pro-blemas con el alcohol y el 21% de elloseran menores de 18 años, siendo el 52%de estos chicos y el 48% chicas”. Los jóve-

D

LA OTRA CARA DEL BOTELLÓN

Sigue 44

AKICÍVICOSEva Laguna

a k í . 6 7

nes llegan entre las 20 y la1 horas, mien-tras que los más mayores empiezan a lle-gar a esta hora, por lo que está claro quelos menores intoxicados proceden delbotellón.

“El principal factor de estas intoxicacioneses el consumo de gran cantidad de etanol,pero también intervienen otros temas comola rapidez con la que se lo beben, el pesode la persona (las chicas suelen metaboli-zar el alcohol más lento), la cantidad de ali-mentos ingeridos, si se toma alguna medi-cación, si las bebidas llevan azúcar (loslicores dulces se absorben antes), etc.”,explica el doctor Parrilla, que asegura quecomo padre y profesional ve “muy mal” la

permisividad con el botellón: “Es reunirsepara beber todo lo que se pueda y esa filo-sofía no me gusta porque se asumen gra-ves riesgos”. Y no sólo hemos de hablar deproblemas relacionados con la salud al tra-tar el botellón, porque también hay proble-mas con los vecinos que viven en zonas debotellón, que han de convivir con los rui-dos, la basura que se genera y también, enocasiones, los malos olores.

Preguntados por este tipo de situaciones,la mayoría de los jóvenes que hacen bote-llón alegan que ellos buscan lugares apar-tados para no molestar a los vecinos. Elproblema es que todavía quedan núcleosde concentración de jóvenes para hacer

botellón en plazas céntricas, y cambiar lascostumbres es difícil. Los botellones enzonas céntricas, además, no sólo generanquebraderos de cabeza a los vecinos, yaque también provocan malestar entre losdueños de los bares, que ven cómo fin desemana tras fin de semana los jóvenesbeben fuera de su local, en lugar de entrara su bar y consumir.

a pregunta que nos surge es evidente: ¿Existe una solución que contente a todos, a practicantes de bote-llón, a vecinos y a empresarios hosteleros? Ciertamente, la respuesta es muy complicada porque siem-pre habrá flecos sin atar por unas u otras partes. A día de hoy, además, la ordenanza sobre el botellónen Zaragoza es algo ambigua porque no prohíbe el botellón sin más sino que “se prohíben las reunioneso concentraciones en la vía pública con ingesta de bebidas alcohólicas, cuando impidan la circulaciónrodada y el tránsito peatonal, se perturbe la tranquilidad ciudadana o el derecho al descanso de los veci-nos“. También incluye que los botellones deben sancionarse cuando “se genere una alteración de las

condiciones ambientales por el abandono indiscriminado de residuos y basuras“. Por tanto, la Policía sólo vigila laszonas donde se lleva a cabo para comprobar que los jóvenes no molestan ni ensucian. Les advierten, les obligan arecoger si ven que dejan basura, pero no hacen mucho más. En el caso de que estén molestando, se les identifica(aunque los jóvenes suelen salir corriendo) y se les pone una sanción económica que puede ser sustituida de formavoluntaria por prestaciones a la comunidad si es la primera vez que se denuncia al joven.

LTRABAJOS SOCIALES COMO CASTIGO

Durante todo 2010 recibieron 680denuncias por ruidos provocados por elbotellón y sólo dos denuncias por la sucie-dad resultante. Tras las Fiestas del Pilar, elgrupo municipal del PP, liderado por EloySuárez, presentó una moción en elAyuntamiento para pedir la evaluación dela eficacia de la ordenanza “anti-botellón”.La moción planteaba reflexionar “sobre laderiva y las consecuencias del modelo fes-tivo que se ha ido decantando en los últi-mos años, sobre su influjo y su retroali-mentación con los hábitos de ocio que se

han generado en nuestra sociedad y sobrela obligación de mejorar ese modelo paraque el esparcimiento lúdico se pueda con-jugar con la seguridad, la convivencia y lasalud”. Por eso proponían evaluar la efica-cia de las disposiciones que afectan alconsumo de alcohol en la OrdenanzaCívica desde que entraron en vigor hastaahora, así como crear una mesa de traba-jo compuesta por asociaciones de hostele-ros, asociaciones de vecinos, asociacio-nes de padres de alumnos etc., y los gru-pos políticos municipales, con el objetivo

NOS ENCONTRAMOS

ANTE UNA ORDENANZA

INEFICAZ QUEDEBERÍA SER ANALI-

ZADA A FONDO YREVISADA”

ALGUNAS NOCHES SE

JUNTARON HASTA3.000 JÓVENES

DE BOTELLÓN ENINTERPEÑAS

LLEVAMOSBASTANTES AÑOS

VIENDO CASOS DEMUY JÓVENES, NOS

ENTRAN CHICOSDESDE 12 AÑOS”

Sigue 44

a k í . 6 8

de proponer, en el plazo de seis meses, unprograma de medidas que mejoren losactos festivos desde el punto de vista de laseguridad, la convivencia y el consumoresponsable de alcohol. Pero el alcalderemitió el tema al Consejo de la Ciudad.

“Nos encontramos ante una ordenanzaineficaz que debería ser analizada a fondoy revisada. Es esencial la creación de unamesa de trabajo donde implicados, padresy expertos debatan con el fin de encontraruna solución a los problemas de los jóve-nes con el botellón. Las familias están pre-

ocupas y no debemos ignoran el problemadescaradamente (como hace el alcalde)”,aseguran desde el PP. Además, añadenque la Policía se limita a “poner orden” dic-taminando dónde se puede y no se puedebeber, pero pasando por alto el consumomasivo y descarado de menores ante susnarices. “Ello conduce a pensar a los jóve-nes que lo malo no es beber alcohol sinoque lo malo es el lugar donde se consume,generando así el sentimiento de que hacerbotellón es aceptable”, señalan.

Actualmente, por lo tanto, Zaragoza sigue siendo una ciudad bastante permisiva con el botellón ylos jóvenes siguen practicándolo. Carmen Contín, una joven universitaria, asegura que “estando debotellón no hacemos daño a nadie. Nos lo pasamos muy bien y, por lo menos nosotros, nos juntamosen sitios apartados y siempre recogemos los restos. Si el problema es el ruido, se podía habilitar unazona para hacer botellones, como han hecho en otras ciudades”.

Los padres se preocupan por esta situación y por eso desdeFecaparagón (Federación Cristiana de Asociaciones de Padres deAlumnos de Aragón), que engloba a 40.000 familias de toda la comuni-dad, han puesto en marcha una serie de iniciativas para concienciar delproblema. Bajo el título “Prioridad 0,0”, Fecaparagón ha firmado unaserie de convenios con las instituciones y colectivos de la Comunidad yha publicado unas guías de información para jóvenes y padres. “Nuestroobjetivo es aunar esfuerzos para prevenir el consumo de alcohol, que esuna lacra que debe eliminarse a través de la concienciación social”, expli-ca Pedro Martínez, el presidente de Fecaparagón.

La asociación forma parte del Consejo de la Ciudad, donde han creadoun grupo de trabajo sobre el tema del botellón y el alcohol, en el que pre-tenden buscar alternativas de ocio nocturno. “Queremos que se cumpla lanormativa contra el botellón porque ahora hay mucha permisividad. Si secumple, podremos ver si tiene efecto o no, pero hasta ahora no lo hemospodido comprobar”, señala Martínez. Los padres quieren acabar con laidentificación de alcohol con ocio y diversión y con la permisividad de lasinstituciones. “Esperamos conseguirlo a través del diálogo y la concien-ciación”, concluye el presidente de Fecaparagón.

ES ESENCIAL LA CREACIÓN DE UNA MESA DE TRABAJO DONDE

IMPLICADOS, PADRES Y EXPERTOS DEBATAN CON EL FIN DE ENCONTRARUNA SOLUCIÓN A LOS PROBLEMAS DE

LOS JÓVENES CON EL BOTELLÓN”

AKISPORT_ NEWS _ DEPORTES _ MOTOR _

_ MANOLO JIMÉNEZ _ ISABEL MACÍAS _

a k í . 7 0

AKIDEPORTEJesús Zamora

ISABEL MACÍASANTE SU GRAN AÑO

ISABEL MACÍAS ES EN ESTOS MOMENTOS EL FIEL REFLEJO DEL BUEN MOMENTO QUE ATRAVIESA EL ATLETIS-MO FEMENINO ARAGONÉS. HACE UNAS SEMANAS CRUZÓ EL CHARCO PARA DISPUTAR LOS MILLROSEGAMES DE NUEVA YORK Y REGRESÓ NADA MENOS QUE CON LA CUARTA MEJOR MARCA ESPAÑOLA DELA HISTORIA DEL 1.500 EN PISTA CUBIERTA: 4:08:80. HA SUPERADO EN CINCO SEGUNDOS SU PROPIA PLUS-MARCA, LO QUE LE SIRVE PARA SUBIR SIETE POSICIONES EN EL RANKING NACIONAL. AHORA SÓLO TIENEPOR DELANTE A TRES ATLETAS ESPAÑOLAS: NURIA FERNÁNDEZ, NATALIA RODRÍGUEZ Y MARTA DOMÍNGUEZ.Y SE COLOCA SÉPTIMA EN EL RANKING MUNDIAL. ADEMÁS, ACABA DE REVALIDAR EN SABADELL SU TÍTULODE CAMPEONA DE ESPAÑA DE 1500 EN PISTA CUBIERTA. HABLAMOS CON ELLA JUSTO ANTES DE VIAJAR ALCAMPEONATO DEL MUNDO EN ESTAMBUL, TAMBIÉN EN PISTA CUBIERTA. PERO EL GRAN OBJETIVO DEL AÑOPARA ISABEL SON LOS JUEGOS OLÍMPICOS DE LONDRES.

ESTABA UN POCO ESTANCADA HASTA QUE ME HEENCONTRADO A MÍ MISMA. A LO MEJOR LOS

CINCO SEGUNDOS QUE DEBÍA HABER MEJORADOANTES ME HAN VENIDO DE GOLPE AHORA”

a k í . 7 1

La marca de Nueva York, otra vez cam-peona de España en Sabadell...Empiezas bien este año tan importante…Por fin, tras una mala racha, hemos enca-denado una buena. Tengo mucha ilusión ymuchas ganas de seguir tirando del carro.Y ahora el Mundial en Estambul…Sí. Ahora ya está hecho todo el trabajo.Sólo queda el último empujoncito. Y llegardescansados, con la mente despejada. Yleer bien las carreras y no cometer errores.Igual que en Nueva York tenía confianza,ahora también.Pero hablemos de tu gran marca deNueva York, ese histórico 4:08:80…Esperaba estar por debajo de los 4:10.Pero sí que es verdad que hay que darsecuenta de lo que supone esa marca. Paramí es un honor empezar a ocupar esospuestos en el ranking. Espero que sea asípor mucho tiempo. Estoy muy contenta ysatisfecha. Fue todo perfecto en Nueva

York. Una carrera perfecta, a bastanteritmo, incluso más lenta de lo que quería.Arriesgué y me situé detrás de la campeo-na del mundo en todo momento, evitandoquedarme atrás y ser más conservadora.Así pude ser tercera.Tras la pista cubierta con los campeona-tos de España en Sabadell y del mundoen Estambul, el objetivo será Londres….Toda la planificación es en torno a Londres,que es el objetivo de cualquier deportista,los Juegos Olímpicos. No quería cambiar laplanificación del año pasado. Me va bienhacer pista cubierta, aunque otros atletashan preferido no hacerlo. Yo he preferidoseguir con la fórmula de siempre. Dehecho, psicológicamente me están viniendomuy bien todos estos resultados para con-fiar en que podamos estar en Londres yademás hacer un buen papel allí.Tienes tres atletas por delante enEspaña, pero con esta marca te metesentre las 10 mejores del mundo…. Como te decía, sabía que estaba para haceruna marca por debajo de 4:10, pero no pien-sas todo lo que conlleva ese registro. En elranking nacional tengo por delante a 3 atle-tas de reconocimiento internacional y estarentre las 10 primeras del ranking mundial dahasta un poco de miedo. Pero con muchailusión y muchas ganas. Trabajas duromuchos años para esto y hay veces quedudas de si vales, pero cuando consiguesalgo así te das cuenta de que ha merecido lapena el trabajo y confiar en ti misma.Aunque tengas tres españolas pordelante, tú eres la más joven. Con 27años, tu techo aún está por llegar….Sí. Es verdad. El 1.500 es una prueba rela-tivamente longeva en la que la madurez tellega más tarde. Y además las tres quetengo por delante aún están en activo. Esverdad que la edad influye. Yo soy relativa-

mente joven y acabamos de empezar elcamino bueno. Hasta ahora estaba en eseproceso de adaptación a la prueba y, derepente, te das cuenta de que te hacesmayor, que te llega tu momento y que hayque estar ahí.Has tenido una progresión lenta hastaeste último año en el que has experi-mentado una gran mejoría ….La verdad es que desde pequeña he tenidouna progresión bastante lineal, bastantebuena. En el 2007 tuve un percance al ape-arme del AVE y tuve una lesión. Y ahí huboun parón por la lesión en la progresión quetenía. Después de la lesión vinieron tresaños en los que psicológicamente me costóvolver a ser la misma, no competía al nivelque debía…. pero confié en mí y a lo mejoresos 5 segundos que debía haber mejora-do en esos tres años me han venido degolpe ahora. Estaba un poco estancadahasta que me he encontrado a mí misma.Creo que igualmente he ido paso a paso ya lo mejor es preferible ir despacito y conbuena letra que hacer una gran marca yluego no poder refrendarlo. La preparaciónpor parte de mi entrenador Jesús Romerosiempre ha sido la adecuada y siemprehemos mirado a largo plazo. Nunca noshemos conformado con un resultadomomentáneo. Eso me está dando una esta-bilidad en los resultados y una regularidadque es lo que todos queremos.En Aragón se te quiere un montón. Eresprofeta en tu tierra….La verdad es que a veces sí que me sientoun poco la niña mimada, por lo bien que metratan. Pero quizás es que la gente se iden-tifica con quien realiza un trabajo constante.Nunca he tirado la toalla y eso anima a lagente. Reconozco que debo agradecermucho que se esté a mi lado. Se agradeceen los buenos y en los malos momentos.

ESTAR ENTRE LAS DIEZ PRIMERAS DEL

RANKING MUNDIAL DA HASTA UN POCO

DE MIEDO”

CUANDO CONSIGUES ALGO

ASÍ TE DAS CUENTA DEQUE HA MERECIDO LA

PENA EL TRABAJO”

LA ATLETA ZARAGOZANA CONSIGUIÓ EN NUEVA YORK LA CUARTA MEJORMARCA ESPAÑOLA DE LA HISTORIA DEL 1.500 EN PISTA CUBIERTA: 4:08:80.AHORA SU OBJETIVO SON LOS JUEGOS DE LONDRES.

a k í . 7 2

AKIDEPORTEJesús Zamora

MANOLOJIMÉNEZCON SINCERIDAD

TRAS LAS IMPACTANTES PALABRAS PRONUNCIADAS POR MANOLO JIMÉNEZ TRAS EL PARTIDO DEMÁLAGA, AFIRMANDO QUE SENTÍA VERGÜENZA, EL TÉCNICO SEVILLANO NO DEFRAUDÓ TAMPOCOEN LA ESPERADA RUEDA DE PRENSA QUE DIO TRES DÍAS DESPUÉS EN ZARAGOZA PARA ACLARAR, MATI-ZAR Y RATIFICARSE EN TODO. POSTERIORMENTE, HABLÓ CON NOSOTROS DE ESE MIEDO A GANARQUE TIENE SU PLANTILLA Y REVELÓ EL CONTENIDO DE SU REUNIÓN CON AGAPITO. LEJOS DE RECRI-MINARLE NADA, EL PRESIDENTE LE PIDIÓ QUE SE QUEDARA.

Cuando dijiste en Málaga que sentíasvergüenza, ¿era un mensaje estudiado?No tenía estudiado el mensaje.Escucharme me da corte, pudor…Pero siyo me equivoco mucho es porque hago loque siento, lo que creo más honesto. Losque me conocen saben que cuando meequivoco pido perdón. Esta vez no teníaque pedir perdón porque me debo a unaentidad, más allá de un contrato. El contra-to me garantiza cobrar, pero por encima delcontrato y de lo que vaya a cobrar está elsentimiento de las personas, que es a loque nos debemos.¿Te equivocaste en Málaga tras el parti-do?No podía dar una rueda de prensa normal,porque iba a decir cosas de las que me podíaarrepentir y no quería decirlas. Lo que no ibaa hacer es seguir poniendo más pañoscalientes, más parches. Deportivamente nonos podemos poner cinco veces por delante

en el marcador, jugar los primeros tiempos alnivel de cualquier rival o mejor y luego venir-nos abajo. Y ya no vale lo de la psicología ola preparación física. Hay que darlo todo,morir deportivamente por el Real Zaragoza ypor las personas que lo pasan mal cuandoperdemos.¿Pensaste en dimitir?En el minuto 45 íbamos 0-1 ganando y laafición del Málaga estaba pitando a suequipo. En el descuento nos meten el pri-mer gol, el segundo es un autogol y a par-tir del tercero el equipo desaparece. Noentiendo por qué. El Málaga nos puedeganar porque tiene, así de claro, muchomejor equipo que nosotros, mucho máspresupuesto y puedes perder contra ellos,pero jugando a fútbol. Y jugando a fútbol nofuimos inferiores al Málaga. Cuando deja-mos de jugar a fútbol el Málaga nos metiócinco como nos pudo meter siete. En esemomento es cuando tengo ganas, más que

YO CREÍA QUE EL ZARAGOZA TENÍA MIEDO A PERDER. Y AHORA CREO QUE LO QUE TIENE ES MIEDO A GANAR

a k í . 7 3

de dimitir, de hacer un agujero y desapare-cer. Lo que no me apetecía era poner par-ches o excusas a lo que era una evidencia.Ahí estuvo el mal partido del Zaragoza, apartir del minuto 63.Y lo hablaste con los jugadores…Porque piensas que es un problema deactitud, ¿no?Yo venía diciendo que el Zaragoza teníamiedo a perder. Y ahora creo que lo quetiene es miedo a ganar. Nos ponemosganando, que es lo más difícil. Y se lo pue-des decir a los demás entrenadores, si pre-fieren ponerse ganando todos los parti-dos… Y cuando nosotros nos ponemosganando es cuando empieza a flotar en elambiente un miedo…, la defensa se metediez metros más atrás de donde está,empezamos a perder la compostura. No loentiendo… Y por eso hay que buscar solu-ciones psicológicas… No sé. Yo me he ves-tido catorce años de corto y lo único quetenemos que hacer es competir hasta elminuto 90 como en el minuto 1. Y nadamás. Tengo unos jugadores que son dema-siado buenas personas y yo quiero queademás de ser buenas personas tenganmás malicia dentro del campo. Se puedeser buena persona y competir sabiendo queel rival que tienes enfrente no te va a rega-lar nada.¿Por quién iba lo de las ratas y loscobardes?El día que llegué al Zaragoza me dijo elcapitán del equipo, Ponzio, que quería irseporque no se encontraba bien anímicamen-te. Y entiendo que por encima del futbolistaestá la persona y por eso le abro la puerta.Después, Meira dice que tiene molestias yque no se cura, que necesita irse aPortugal. Renuncia a su contrato y se vatambién. Hace unos días Antonio Tomás

me dice que no entiende por qué vino alZaragoza, que no quería venir, que no seencuentra bien aquí, que no se siente iden-tificado con el Real Zaragoza… y le dijetambién que ahí tenía la puerta abierta. Loque a mí me dolería es que dentro de estebarco hubiese gente que quiere irse y que,por miedo a irse o por el dinero que tieneque cobrar, se quedasen. Eso sí que sonunas ratas y yo no creo que aquí haya esetipo de ratas. En el mundo del fútbol, cuan-do hay un autobús descapotable para cele-brar un título se sube todo el mundo, cuan-do el carro tira de la derrota se baja todo elmundo. Yo prefiero que se bajen las ratas,si las hay, y que se queden los que se tie-nen que quedar.¿Das por hecho el descenso?El descenso no se ha consumado y por lotanto tenemos la obligación de intentarlohasta el último momento. De lo que sí mehago eco es de lo que me transmiten los afi-cionados en la calle, por carta… Lo que mepiden es que el escudo del Real Zaragoza,que es un club histórico, no se puede arras-trar por ningún campo. Si somos los peoresde la liga es porque somos los peores, ypunto. Pero jugando a fútbol.Y tras tu esperada rueda de prensa, esemismo día por fin te viste las caras conAgapito Iglesias…Yo creía que el hombre iba a estar muyenfadado, pero lo único que me transmitióes que quiere que siga, que no me baje deeste barco, que él confía en que puedotodavía tirar de esto y que haga todo lo quepueda por el Real Zaragoza. Yo sé el malambiente que hay y todo lo que se dice deAgapito. Y respeto a todo el mundo, tanto aAgapito como a los que hablan de Agapito.Bueno, pues yo pensaba que me iba a deciralgo por la rueda de prensa de Málaga o

por la que hice después en Zaragoza en laCiudad Deportiva… Y además me reiterédelante de él en todo lo que había dicho…Pero no me hizo ninguna referencia a eso ylo único que me dijo es que tenía miedo deque me fuese. Que no quería que me fuese.Volviendo al calentón de Málaga, másque con el equipo en general, ¿pudo sercon algunos jugadores que debieronmarcar las diferencias en los últimostreinta minutos y no lo hicieron?A partir del segundo gol busco darle otro aireal equipo con más velocidad y menos cen-trocampismo. Y la verdad es que no salióbien. Estaba sufriendo por todos, pero sobretodo por Roberto. Yo acabé muy cabreadoporque veía que, cada vez que sacabaRoberto de puerta, luego todo eran cabezasabajo y brazos abajo. Y eso es lo que yo nosoporto. Si yo me he caracterizado por algoes por luchar siempre hasta el final.

EN MÁLAGA, AL FINAL, SUFRÍA

POR TODOS, PERO SOBRE TODO

POR ROBERTO. CADA VEZ QUE

SACABA DE PUERTATODO ERAN

CABEZAS Y BRAZOSABAJO”

CREÍA QUE AGAPITO IBA A ESTARMUY ENFADADO PORLA RUEDA DE PRENSA

DE MÁLAGA, PEROLO ÚNICO QUE

ME TRANSMITIÓ ESQUE TENÍA MIEDO DE QUE ME FUESE,

QUE QUIERE QUESIGA, QUE NO ME

BAJE DE ESTEBARCO”

a k í . 7 4

PRESENTACIÓN

EL DÍA 24 DE MARZO TUVO LUGAR LA FIESTA DE INAUGURACIÓN DE BMW GOYA MOTORRAD Y DUCATI ZARAGOZA.

Unas instalaciones de primer nivel con mas de 2000 metros cuadrados destinados al mundo de la moto, concesionario oficial de BMW, Ducati, Husqvarnay Daelim. Marcas todas ellas referentes en cada uno de sus segmentos. En un esplendido dia soleado, acudieron mas de 600 entusiastas del mundo delas dos ruedas con sus respectivas maquinas y allí pudieron disfrutar de las ultimas novedades de todas las marcas, una barbacoa y el espectáculo delmejor stunt-Man nacional: Narcis Roca con su F800R. Como primicia nacional BMW presento los nuevos scooters de la marca babara, las C650 sport yC650 gt con los que conquistara la ciudad de Zaragoza. La otra primicia del día tenía si cabe aun mayor deseabilidad: la exclusivisima Ducati 1199 Panigale.También estuvo con nosotros el presidente de BMW Motorrad Iberica, Juan Luis Fernández de la Llama y del director comercial de Ducati espana, DanielRicos. Como cierre de fiesta, tuvo lugar un sorteo, en el que las atractivas azafatas repartieron camisetas, polos, cazadoras y cascos.

DUCATI & BMWGOYA MOTORRAD

AKIDEPORTE

AKIMOTORPilar Alquézar

a k í . 7 6

a k í . 7 7

PRESENTACIÓN

EL PASADO 16 DE FEBRERO EN LAS INSTALACIONES DE BMW AUGUSTA ARAGÓN PUDIMOSAPRECIAR IN SITU LAS MARAVILLAS QUE NOS OFRECE EL NUEVO BMW SERIE 3. La BMW Serie 3 une un rendimiento de marcha excelente con la comodidad perfecta, la dinámica de marcha típica de BMWcon un equipamiento de seguridad extraordinario. Aunque siempre lo son, en esta ocasión la fiesta fue “de altura”, literal-mente hablando. Nuestro conocido alpinista Carlos Pauner nos sorprendió con un descenso por la fachada del concesiona-rio. Un original comienzo para una agradable velada.

SERIE 3 EN AUGUSTA ARAGÓN

a k í . 7 8

NUEVA TEMPORADATERRA MOTOR

AKISPORTTino Fondevila

EL EQUIPO TERRA MOTOR AVENTURA, FORMADO POR LOS ARAGONESES EMI-LIO EIROA LÁZARO Y ALFONSO URROZ GURRIA, CELEBRARON EL PASADO 24DE FEBRERO EN CAFE CHAPLIN LA FIESTA DE PRESENTACIÓN DE LA NUEVATEMPORADA. LOS CAMPEONES DE ESPAÑA EN LA MITSUBISHI EVO CUP 2011SE PRESENTAN ESTA PRIMAVERA CON MÁS FUERZAS QUE NUNCA, DISPUES-TOS A SEGUIR ACUMULANDO TÍTULOS PARA NUESTRA REGIÓN. DESDE AKÍNUESTRO INCONDICIONAL APOYO A LOS MEJORES!

EL PALACIO DE CONGRESOS DE LA EXPO FUE EL LUGAR DE ENCUENTRO DE LA GRAN FAMILIA DELDEPORTE ARAGONÉS PARA CELEBRAR LA XV EDICIÓN DE ESTOS PRESTIGIOSOS PREMIOS DEPORTIVOS. Este tradicional evento fue presidido por la consejera de Educación, Deporte, Cultura y Universidad, Dolores Serrat; el direc-tor general de Deportes de la DGA, Félix Brocate y contó además con la presencia de más de 500 invitados. El ciclista Fernando Escartín fue reconocido como Deportista Legendario por su contribución a la promoción del ciclismo ara-gonés por el mundo. La nadadora Gemma Mengual obtuvo el trofeo Aragón a los Valores del Deporte tras poner recien-temente punto final a su dilata carrera en la alta competición. También subieron al escenario a recoger su galardón corres-pondiente al año 2011: Isabel Macías (Atletismo),Daniel Caballero(pelota),Pilar Navarro (baloncesto) Rubén Borke ( judo),Sira Moros (baloncesto) , José Luis Chaparro (atletismo)y Alicia Montaner ( mejor deportista Universitaria ). El premio Máster,recayó en Manuel Morales. El Balonmano Huesca consiguió el premio en la categoría de mejor equipo aragonés y elPremio Especial 2011 fue para la Delegación aragonesa de la ONCE. Tras el acto institucional todos los asistentes com-partieron animadas charlas durante el vino español ofrecido en el hall del Palacio de Congresos.

EL DEPORTE ARAGONÉSSE VISTE DE GALA

a k í . 7 9

a k í . 8 0

AKISPORTTino Fondevila

RETOMANDO UNA DE LAS ACTIVIDADES MÁS MERITORIAS QUE COMO ASOCIACIÓN LLEVAN A CABO,LOS ÁNGELES GUARDIANES (ASOCIACIÓN DE POLICÍAS MOTORISTAS - APM) REALIZÓ, EL PASADODOMINGO 25 DE MARZO, UNA NUEVA RECOGIDA DE ALIMENTOS PARA LA HERMANDAD DEL SANTOREFUGIO, EN ESTA OCASIÓN EN LA ALMUNIA DE DOÑA GODINA. VITORIANO HERRAIZ, ALCALDE DEL PUE-BLO, MANUEL MARQUETA, PRESIDENTE DE LA HERMANDAD DEL SANTO REFUGIO Y JUAN RUIZ, PRESIDEN-TE DE LOS ÁNGELES GUARDIANES EN ZARAGOZA, JUNTO CON UNOS CUARENTA MOTEROS, NO QUISIE-RON PERDERSE UN DÍA TAN ESPECIAL. UNA FORMA MUY SALUDABLE Y HUMANA DE DISFRUTAR DEL FINDE SEMANA!

HERMANDAD DELSANTO REFUGIO

AKISOCIETY_CUMPLEAÑOS _ ANIVERSARIOS _ BODAS _ INAUGURACIONES _ _ FIESTAS _ PRESENTACIONES _ EXPOSICIONES _ PERFORMANCES_

II PREMIOS ESTRELLA ARAGONESES

LA "II EDICIÓN DE LOS PREMIOS ESTRELLA ARAGONESES & MODELO ESTRELLA DEL AÑO" SE CELEBRÓ EL PASA-DO 23 DE MARZO EN EL HOTEL SILKEN ZENTRO ZARAGOZA. UNA GALA PLASMADA DE FAMOSOS COMO ELACTOR JOEL BOSQUED, ANDREA DURO, JUAN GARCÍA "MÍSTER MUNDO" DAVID MECA, MARIANICO ELCORTO... PRESENTADO POR LA MISS INTERNACIONAL "ALEJANDRA ANDREU" Y EL MISTER ESPAÑA, MODELO DECIBELES Y EMPRESARIO "GUILLERMO GARCÍA".LA GALA FUÉ UN COMPLETO ÉXITO, Y CONTINUÓ HASTA LA MADRUGADA EN ROYAL CLUB.

MODELO DEL AÑO

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

EMOTIVO ADIÓS A LA

EL MÍTICO BAR QUE SIRVIÓ DURANTE AÑOS DE PUNTO DE ENCUENTRO DE BUMBURY, HÉROES DEL SILENCIO YSUS INCONDICIONALES AMIGOS Y FANS MARCHÓ DESTINO MÉXICO DF. LA SALA OASIS ACOGIÓ A ANTÍLOPE,LAS NOVIAS, ALMAS MUDAS, TACHENKO Y NIÑOS DEL BRASIL, QUE QUISIERON RENDIR SU ESPECIAL HOMENAJEA ESTE EMBLEMÁTICO LOCAL. A LOS PLATOS, ALBERTO GENZOR. UN RECORDATORIO A LOS QUE YA NO ESTÁN:SERGIO ALGORA Y GUILLERMO MARTÍN. AHORA, EL BAR DE CALLE CATANIA CONTINÚA CON OTRA GERENCIA,PERO DISPUESTO A LLENAR EL HUECO CON ENERGÍAS RENOVADAS.

ESTACIÓN DEL SILENCIO

a k í . 8 6

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

Más de treinta asociaciones culturales se han unido para clamar contra los recortes y defender la cultura en Aragón. Mantener ser-vicios públicos de cultura de calidad, fomentar iniciativas de formación y generación de públicos como factor de desarrollo y sos-tenibilidad del sistema cultural y contar con una gran transparencia en las decisiones y criterios de la política cultural son algunasde las acciones que +cultura pide con urgencia. El movimiento continúa creciendo. Hay un primer grupo de asociaciones profe-sionales y colectivos culturales, pero está abierto a otras entidades y a la sociedad civil (también a título individual, establecimien-tos, comercios, empresas, etc...

+CULTURACIENTOS DE PERSONAS RELACIONADAS CON LA CULTURA SE DIERON CITA EL PASADO 22 DE FEBRERO ENEL C.C. CUATRO ESQUINAS EN EL PRIMER ACTO DE LA PLATAFORMA +CULTURA, UN ENCUENTRO EN DEFEN-SA DE LA CULTURA DE ARAGÓN

http://mascultura.org

a k í . 8 7

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

a k í . 8 8

FELICIDADES JESÚS

PERO QUE SUPER FIESTÓN LE ORGANIZARON A JESÚS PARA CELEBRAR QUE HA CUM-PLIDO UNO MÁS… UNA FIESTA DE PELÍCULA, YA QUE DE ESO SE TRATABA: IMPRESCIN-DIBLE IR DISFRAZADO DE UN PERSONAJE DEL SÉPTIMO ARTE… SIN DUDA ALGUNAMUCHO COLOR Y UNA DECORACIÓN DE CELULOIDE PARA RECORAR SUS MEJORESMOMENTOS CON FOTOS INOLVIDABLES… SUS MEJORES AMIGOS QUISIERON ESTARCON ÉL. EL LUGAR, COMO NO, LA SALA IMÁN. FELICIDADES Y MIL BESAZOS.

CUMPLE DE PELÍCULA

a k í . 8 9

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

UN PROYECTO SOLIDARIO

A LA PASARELA

Para solucionar estos inconvenientes La Caridad ha puesto en marcha el proyecto BKs, que trata de ayudar a losniños más desfavorecidos del grupo. Y para ello ,nada mejor que organizar un desfile de ropa infantil donde los pro-tagonistas sean los niños del centro. La idea se puso en marcha y el pasado 18 de marzo en el Hotel Boston másde 500 personas asistieron a la gala. El cantante Daniel Zueras quiso mostrar su solidaridad con el proyecto actuan-do como broche final. Todos disfrutaron de lo lindo; los padres y familiares que estaban presentes y los niños sobrela pasarela que llenaron de sonrisas el Hotel Boston.

LA FUNDACIÓN “LA CARIDAD”, ES UNA ENTIDAD SIN ÁNIMO DE LUCRO, TITULAR DELCOLEGIO CANTÍN GAMBOA DE ZARAGOZA. LA POBLACIÓN ESCOLAR EN ESTECENTRO ESTÁ COMPUESTA POR NIÑOS DE 25 PAÍSES. AUNQUE LA INTERCULTURA-LIDAD HACE ENRIQUECER SIEMPRE AL GRUPO, TAMBIÉN VIENE ACOMPAÑADA DEUNA PROBLEMÁTICA EN CUANTO AL IDIOMA, CULTURA SOCIAL Y, DESGRACIADA-MENTE, EN LA MAYORÍA DE LOS CASOS, ECONÓMICA.

a k í . 9 0

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

a k í . 9 1

UN FEBRERO MUY COLORIDO

DISFRAZADO: ¿SÍ O NO?

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

LA CALLE SAN AGUSTÍN INAUGURA

Hace unas semanas se inauguró Sietespacios, siete locales de artesanía urbana ubicados en la calle San Agustín. Se trata deuna curiosa iniciativa puesta en marcha en Zaragoza: se han dejado locales a buen precio a siete tiendas para que se instalenen la calle San Agustín y revitalizar así esta zona de la ciudad. El presidente de la Junta de Distrito del Casco Histórico y con-cejal delegado del PICHJosé Manuel Alonso, participó también en esta inauguración, en la que hubo alfombra roja, photocall,vino, música en directo, cuentacuentos y la actuación del coro Enarmonía. Modalena Showroom, Mariola Palacio, Griselda, LaCartonería, Gaitería Tremol, Sehahechotrizas y Belula son las siete tiendas que ocupan la calle con sus artículos de moda, com-plementos, joyería, instrumentos musicales tradicionales, piezas únicas de arte, artesanía y decoración, todo elaborado de formaartesanal. Además, estas tiendas organizarán talleres abiertos al público.

SIETESPACIOS

a k í . 9 2

a k í . 9 3

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

SOLIDARIDAD

EL PASADO 19 DE ENERO EN LAS INSTALACIONES DE ÁNGEL BLANCO SE CELEBRÓLA SUBASTA BENÉFICA DE UNICEF. 10.000€ PARA APOYAR A LA INFANCIA.

APOYO A LA INFANCIAEl 100% del dinero recaudado se destinará a los fondos regulares de UNICEF para diversos proyectos en los paí-ses en vías de desarrollo. El acto contó con 10 piezas creadas exclusivamente por la prestigiosa firma LaEbasnistería. Esteban Sarasa, director de UNICEF Aragón, muy agradecido por el dinero recaudado, también haquerido expresar que más allá de la recaudación es importantísimo que el público se sensibilice. Javier Negre, direc-tor creativo de Ángel Blanco, afirma: “Estamos muy satisfechos con los resultados de la subasta y, más si cabe,de poder haber puesto nuestro pequeño granito de arena para hacer que un mundo mejor sea posible para todos”.

a k í . 9 4

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

HOTEL HUSA PUERTA DE ZARAGOZA PRESENTA SU

EL HOTEL HUSA PUERTA DE ZARAGOZA PRESENTÓ EN FERERO SU NUEVA SALA DEREUNIONES, CON UN CÓCKTAIL SERVIDO POR LOS PROFESIONALES DE UMALASCATERING SERVICE Y UASABI JAPONESE RESTO BAR.

SALA DE REUNIONES

Unos 60 invitados, empresas organizadoras de congresos y eventos y empresarios a nivel particular de Madrid,Barcelona y Zaragoza, acudieron el pasado 2 de febrero al hotel Husa Puerta de Zaragoza para conocer la nuevasala para reuniones y eventos. El acto continuó con un catering-cócktail muy especial.

a k í . 9 5

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

CAFÉS ORÚS

DE TERTULIAS

El Centro Comercial Aragonia ha organizado la segunda edición de los Aragonia Fashion Days, unas jornadas en las que la moda hasido la protagonista. Se ha creado un “Pasillo de las tendencias” inspirado en la América de los años 50 en el que se han instaladovarias tiendas efímeras de moda, complementos y nuevas tecnologías aplicadas a la moda. Además, los escaparates de las tiendashabituales de Aragonia cobraron vida gracias a maniquís vivientes, que también recorrieron el centro comercial. En la inauguración sereunió a las principales bloggers de moda de la ciudad para presentar el evento, y a lo largo de todo el mes se organizaron talleres deconfección de faldas, de tocados y de crochet, así como tratamientos especiales de belleza y actividades infantiles.

El ciclo de tertulias El Café de tu vida, organizado por Cafés Orús y conducido porMaricruz Soriano en el Hotel Goya de Zaragoza trajo al duque de Salvatierra,Cayetano Martínez de Irujo, en una charla en la que el tema central fue central elpapel de la aristocracia en la España del S. XXI. Días antes, el invitado de honorfue el célebre escritor Antonio Gala.

ARAGONIA DE

MODA

a k í . 9 6

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

a k í . 9 7

PREMIO

EL GRUPO EMPRESARIAL SANITARIA 200, EN COLABORACIÓN CON LA FIRMA CARBUROS MÉDICA,ENTREGÓ, DURANTE LA II GALA DE LA SANIDAD ARAGONESA 2012 LOS PREMIOS SANITARIA 2000.

SANITARIA 2000Entre los 16 galardonados se encontraban: el Colegio de Enfermería, los Hospitales Ernest Lluch y de la Defensa; el ForoAragonés del Paciente y la Revista “Salus Semper “que dirige el conocido odontólogo, José Manuel Cardiel. El acto se celebró enel salón principal del Hotel Palafox al que asistieron más de 500 personas del ámbito hospitalario. La Gala fue presidida por elconsejero de Bienestar Social y Familia del Gobierno de Aragón, Ricardo Oliván; la Vice Presienta de las Cortes Rosa Plantagenet-Whyte Pérez y el presidente de Sanitaria 2000 José María Pino. El acto se cerró con un vino español y animadas tertulias entrelos invitados.

3ª EDICIÓN PREMIOS

EL PASADO 23 DE ENERO SE CELEBRÓ EN EL TEATRO PRINCIPAL LA3ª EDICIÓN DE LOS PREMIOS FUNDACIÓN CARLOS SANZ.

FUNDACIÓN CARLOS SANZ

Las tres personas que este año han sido reconocidas y galardonadas son merecedoras del máxi-mo reconocimiento social. Adidas España, Javier Aguirre y el Comité Técnico de Árbitros,ayudan a trabajar a favor de la donación de órganos, colaborar con los colectivos de mayorexclusión social y de esta forma, tener una sociedad mejor, más justa y más solidaria.

a k í . 9 8

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

ESPECIALISTAS EN MODA INTERIOR FEMENINA DESDE 1939, LA TIENDA DE LENCERÍA YCORSETERÍA FAJAS LA PEÑA SE RENUEVA, POR DENTRO Y POR FUERA. EL ÚLTIMO ESTA-BLECIMIENTO QUE PERMANECÍA ABIERTO EN EL PASAJE PALAFOX SE TRASLADA A LACALLE BILBAO. LA INAUGURACIÓN CONTÓ CON NUMEROSOS AMIGOS Y CLIENTES.

NUEVO EMPLAZAMIENTO

EL CENTRO DE CUIDADO DE MANOS Y PIES ISABELLE NAILS CELEBRÓ HACE UNAS SEMA-NAS LA INAUGURACIÓN DE SU NUEVO EMPLAZAMIENTO EN ISAAC PERAL. A A FIESTA ACU-DIERON GRAN NÚMERO DE CARAS CONOCIDAS DE LA SOCIEDAD ZARAGOZANA, QUEBRINDARON CON ISABELLE POR LA NUEVA APERTURA. DESDE AKI, MUCHO ÉXITO!

MANOS Y PIES

CENA DE MODAEL EQUIPO DE LA AGENCIA DE MODELOS G-MODELS CELEBRÓHACE UNOS DÍAS SU CENA DE PRIMAVERA. MODELOS, ESTILIS-TAS Y COLABORADORES APROVECHARON LA OCASIÓN PARADEBATIR ACERCA DE LOS NUEVOS PROYECTOS Y VALORARPOSITIVAMENTE EL TRAYECTO REALIZADO. EN LA FOTO: CONYOLANDA EN LA CAFETERÍA RINCÓN, DONDE CENARON ESTU-PENDAMENTE.

a k í . 9 9

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

FELICIDADES

NANO, EL ENCANTADOR DUEÑO DE LA EMBLEMÁTICA CREPA (LA RIPA), CELEBRÓ SU 59CUMPLEAÑOS CON SUS AMIGOS Y CLIENTES HABITUALES. NO FALTARON LAS GUITARRAS, ALMÁS PURO ESTILO ROCK´ROLL DE LOS 80´90´. UNA DIVERTIDÍSIMA NOCHE QUE ESPERA-MOS REPETIR PRONTO!

NANO

AMARAL

JUAN AGUIRRE Y EVA AMARAL ACUDIERON A LA SEDE DE CAJALÓN, DONDE SE LES HIZOENTREGA DEL PREMIO EMOCIÓN 2011. ESTE RECONOCIMIENTO SE OTORGA A PROPUESTAS,PROYECTOS Y PERSONAS QUE DIFUNDEN EL NOMBRE DE ARAGÓN FUERA DE SUS FRONTERAS.

PREMIOS EMOCIÓN 2011

ELLOS ESTÁN EN LA HEMEROTECA... LOS AKÍS MÁS ANTIGUOSDIGITALIZADOS Y EN LA WEB ¿Y TÚ, YA TE HAS ENCONTRADO?

www.akizaragoza.com/hemeroteca

a k í . 1 0 0

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

FELICIDADES

NUESTRO QUERIDO Y ENTRAÑABLE GABRIEL AÑANOS CUMPLIÓ AÑOSHACE UNAS SEMANAS. LO MEJOR EN ESTAS OCASIONES: REUNIR A UNNUTRIDO GRUPO DE AMIGOS EN LA SALA GREEN Y BAILAR HASTA QUEEL CUERPO AGUANTE. MUCHAS FELICIDADES!

GABI

JUGANDO AL MUS

LA ASOCIACIÓN ARAGONESA AMIGOS DEL MUS (AAAMUS) CELEBRÓ ELPASADO 17 DE MARZO EL I TROFEO DE MUS TORRELONGARES EN TABERNAD´ARAGÓN. DECENAS DE JUGADORES PARTICIPARON EN UN TORNEOLLENO DE PREMIOS PATROCINADOS POR COVINCA: ESTUCHES DE BOTE-LLAS, COPAS DE VINO, SACACORCHOS DE PARED... LA PRÓXIMA CITA: EL12 DE MAYO EN RESTAURANTE BISTRO JUANA (C.C. INDEPENDENCIA).

TROFEO TORRELONGARES

a k í . 1 0 1

XIII PREMIOS DE LA

EL COLECTIVO ARAGÓN MUSICAL DIO A CONOCER, EN UNA MULTITUDINARIA RUEDA DE PRENSAEN EL EL ESPACIO ÁMBAR, EL ELENCO DE NOMINADOS A LAS DISTINTAS CATEGORÍAS DE LOS XIIIPREMIOS DE LA MÚSICA ARAGONESA. DURANTE LA CITA SE ENTREGARON LOS DIPLOMAS ACREDI-TATIVOS A LOS DIFERENTES NOMINADOS Y EL GRUPO ESPARATRAPO REALIZÓ UN CONCIERTO CONVERSIONES DE MÚSICA ARAGONESA DESDE MÁS BIRRAS A LABORDETA. LOS TROFEOS SON OBRADEL ARTISTA JOSÉ AZUL Y EL DISEÑO DE LA CARTELERÍA DE JAVIER POLO DE ANTIESTUDIO.

MÚSICA ARAGONESA

AKISOCIETYPilar Alquézar Andrea Martínez

Javier Ruesca Tino Fondevila

AKIGASTRONOMÍA_ RECOMENDACIONES _ NEWS _

AKIGASTRONOMÍATino Fondevila

ZARAGOZA CULTURA 2.0

EL 13 DE FEBRERO, LA PLATAFORMA “ZARAGOZA CULTURA 2.0” ORGANIZÓ EN RESTAURANTE ELFORO UNA CATA COMENTADA DE JAMÓN IBÉRICO, DIRIGIDA POR EL MAESTRO CORTADOR DEJAMÓN, “CUCHILLO DE ORO” Y “GUINNESS WORLD RECORD” A LA LONCHA MÁS LARGA DE JAMÓNDEL MUNDO, NICO JIMÉNEZ. CÓMO CORTAR EL JAMÓN, QUÉ INSTRUMENTOS UTILIZAR Y, SOBRETODO, SABER DISTINGUIR ENTRE UNA BUENA PIEZA DE LA QUE NO ES TAN BUENA FUERON ALGUNASDE LAS CLAVES QUE EL CORTADOR NOS ENSEÑÓ.

CATA COMENTADA

a k í . 1 0 6

BAR LAGASCAUno de los establecimientos más

antiguos y con más solera de la ciu-dad. Ofrece berberechos, calamares,

callos, morro, arenques, salmuera,

exquisita tortilla de patata, pimiento de

piquillo con bacalao, gamba reboza-

da... y una gran cantidad de raciones y

tapas. Cuenta además con carta de

aguas, vinos y cervezas. Ambiente

muy acogedor y un trato estupendo.

La mejor cerveza servida de

Zaragoza y carta de Ginebras

Premium.

BAR LA GASCAMorería, 2

Reservas: 976 214 907

LA FACTORÍAOfrece: Bocadillos, raciones, exce-

lentes tapas, plato del día, bocadillos -

no te quedes sin probar la hamburgue-

sa-chuletón y ternasco a la brasa,

cafés, copas...

El detalle: el pan de tu bocadillo está

recién hecho en el horno de leña. Susecreto: “la constancia del día a día,

llevado con mucha simpatía”.

De lunes a jueves de 20,30h a 22,30h:

bocata + cerveza ó sangría ó aguapor tan sólo 5 €

LA FACTORÍASanclemente, 5

Reservas: 976 23 47 03

MARISQ. TONYMarisquería de referencia en

Zaragoza, el mejor sitio para tomar

un aperitivo de marisco a un precio

más que perfecto.

Una barra en la que la frescura delproducto y su calidad saltan a la

vista. Ofrece un trato familiar que

hace que quieras volver a diario. La

mucha clientela fija sabe muy bien

por qué viene.

Esta primavera, acércate al mar!

MARISQUERÍA TONYDon Jaime I, 38-40

Reservas: 976 390 414

AKIGASTRONOMÍAJavier Ruesca Lorena Jarrós

JORNADAS GASTRONÓMICASRestaurante La Bastilla continúa con sus Jornadas Gastronómicas con motivo del 20 aniversario. En enero la trufa fue la protagonista de

sus platos, con la compañía de Trufapasión. Para mayo, un menú recuperado de antaño y renovado, 5 platos 5 vinos, se sirve para deleite

de los comensales: Terrina de verduras asadas con sardinas de cubo y lentejas fritas, con Gewürtraminer Viñas del Vero, Bacalao al ajoa-

rriero aragonés con Care blanco Chardonnay, Pollito de corral rustido al chilindrón con borrajas crujientes, con el rosado de pago "l" de Aylés,

Paletilla de ternasco caramelizada con su lomito a la sardalesa y patatas de remolacha, con Anayón, barrica 2006 de Corona de Aragón y,

para finalizar, Cañas de Remolinos con mouse de guirlache y toffé de café con leche con Care Moscatel de Alejandría.

ORIGINAL & GASTRONÓMICOUn espacio tan emblemático en nuestra ciudad como el Teatro Principal

necesitaba contar con un espacio gastronómico propio. El equipo de El

Cachirulo emprenden esta aventura en la planta superior del teatro, una

apuesta innvadora y diferente. Aki Zaragoza acudió a la comida de inaugu-

ración para la prensa especializada, donde pudimos degustar de propia

“boca” varios de sus platos en compañía de los actores de “Orquesta de

Señoritas” (Pérez de la Fuente Producciones).

a k í . 1 0 8

LA TABERNADEL PERRO LOBO

En un local con el mismo encanto y

solero que tenía “El Lebrero”, Alfredo

nos ofrece unas variadas tapas y

raciones a precios que te permitirán

invitar a los amigos! Plato de jamón+ pan con tomate, ajo y aceite: 1€.También puedes tomar sus tapas de

salmón, arenques, sardinas, boque-

rón... a 1€. Sí, has leído bien, 1€. Y, si

no lo crees, ve a verlo!

LA TABERNA DEL PERRO LOBODoctor Iranzo,84. Esq. Florián Rey

Reservas: 699 583 085 Alfredo Lebrero

LA JAMONERÍA¿Te acuerdas de la comida que te

daban de niño? COME COMO DIOSMANDA: Tapas y, además, pochas

con perdiz, rabo de toro, manitas de

ministro, secreto de bellota, corazo-

nes de alcachofa, canelones con

foie, salmueras, ventresca, cecina,

tocinillos de cielo, helado de regaliz,

más postres artesanos y, por supues-

to, EL MEJOR JAMÓN CORTADO ACUCHILLO.¡Preparamos todo para llevar!

LA JAMONERÍABruno Solano, 16

Reservas: 976 566 268

REDOBLERedoble nos ofrece: chuletón y

solomillo de Tolosa, chuleta de vaca,

entrecôtte, asados: codillos, pierna

de ternasco...

Los martes, prueba su cocido com-pleto: sopa, garbanzos con verdura

embutido y tocino, melosa...

Fuentes aragonesas: chorizo, lon-

ganiza y jamón de Teruel .

Menú del día 9,5 €, festivos 13,5 €

REDOBLEMayor, 2

Reservas: 976 20 14 90 / 636 617 425

EL INFANTICOEspecialidad en tapas elaboradas,

raciones, cazuelitas, tablas de

Ibéricos y Quesos. Disfruta de la gas-

tronomía en el corazón del casco his-

tórico y, para continuar, tómate un

excelente gin-tonic en el interior o en

su terraza.

Consulta sus menús especiales para

estas navidades.

Ganador de un áccesit en el

Concurso de Tapas de Zaragoza.

EL INFANTICOOssau, 2

Reservas: 976 392 975 // 626 774 827

CASA PILARSi lo que te apetece es cocina case-

ra de verdad, trato familiar y muy

buen precio, has acertado. Ahora

cuenta en la plantilla con Isabe, la hija

de Pilar, recientemente incorporada.

Fantástico el arroz con bogavante, los

huevos rotos, las ensaladas y los

tomates, las alcachofas con foie y, si

aún te has quedado con hambre, los

postres caseros. Calidad y cantidad.

Especialidades: Paellas, setas con

foie, arroz con bogavante, rabo de toro

artesano...

CASA PILARHeroímo, 50

Reservas: 976 29 29 21 - 603 469 391

TABERNAD´ARAGÓN

En el corazón del casco, ofrece un

trato cordial y distendido. Ideal para

comer y cenar con los amigos y com-

pañeros de trabajo. Dispone de un

salón en planta calle y, en la planta

inferior, un reservado de rústicadecoración aragonesa (60 perso-

nas), perfecto para celebraciones.

Abierto desde la mañana.

Desayunos, Menús diarios, menúsde fin de semana. Especial grupos.

TABERNA D´ARAGÓNPlaza Ariño, 1

Reservas: 976 298 077

AKIGASTRONOMÍAJavier Ruesca Lorena Jarrós

FAN PAGEHAZTE FAN!!!

LA CHSIPA DE LA GASTRONOMÍA COMIENZA ESTE AÑOCON MUHAS SORPRESAS. LA TERCERA EDICIÓN DE ESTASMARIDADAS JORNADAS GASTRONÓMICAS CON COCA-COLA,QUE TENDRÁ LUGAR LOS PRIMEROS DÍAS DE JUNIO, APUESTA PORLAS REDES SOCIALES.ENTRA EN FACEBOOK.COM/LACHISPADELAGASTRONOMIA,HAZTE FAN Y DISFRUTA DE SUS ORIGINALES RECETAS,PARTICIPA EN VARIADOS CONCURSOS (MODA, FOTOGRAFÍA, COCINA...Y GANA UN MONTÓN DE PREMIOS!!!

a k í . 1 1 2

AKIGASTRONOMÍAPilar Alquezar

PANEL DE CATAS DE ACEITE

NOS ACERCAMOS A ALCAÑIZ, A CONOCER DE PRIMERA MANO UN PANEL DE CATA DE ACEITE. ALLÍ NOS ESPE-RABA BIENVENIDO CALLAO, JEFE DEL PANEL, DISPUESTO A ENSEÑARNOS SU LUGAR DE TRABAJO, MUCHO MÁSCERCANO A UN PEQUEÑO LABORATORIO A CARGO DE UN GRISHOM AMERICANO DE LO QUE CREÍAMOS. AKÍNO SE FILOSOFA ACERCA DE TANINOS NI MADERAS. UN EQUIPO ALTAMENTE CUALIFICADO SIGUE UNAS EXTRIC-TAS NORMAS REGULADAS POR LA UE PARA DEFINIR LA CALIDAD DEL ACEITE. AKÍ SÓLO LLEGAN LOS ACEITES DEOLIVA VIRGEN. PARA ELLO PRIMERO HAN PASADO UN ANÁLISIS FÍSICO-QUÍMICO QUE DETERMINA SI CUMPLENO NO ESTA VALORACIÓN. EL ANÁLISIS DEL PANEL DE CATA DE ACEITES DE OLIVA VIRGEN ES ORGANOLEICO.

Nos adentramos de su mano en este peque-ño mundo. Comenzamos por conocer elespacio:El panel tiene 4 zonas diferenciadas: la entra-

da, donde se realizan las catas abiertas. Una

zona administrativa, la zona de preparación

de muestras, con las neveras y el congelador.

Las muestras deben tener unos sistemas de

temperatura con termómetros calibrados. Las

muestras, con sus códigos correspondientes,

se preparan en unas copas azules, que evitan

ver el color del aceite.

Surge la primera pregunta, de la mano de J.M. Urtasun: ¿Por qué hay que ocultar elcolor?Porque si no, te induce a pensar en un tipo de

aceituna u otra, y te condiciona. El aceite se

tapa, para evitar que se contaminen los olores.

En la sala de cata nos encontramos con 12

cabinas. El reglamento exige un mínimo de

ocho. Unos calentadores mantienen las copas

en 28 +- 2º. Aparte, cada copa tiene su propio

calentador. El catador entra en su cabina, en la

que se encuentra las hojas de cata, el agua y

la manzana para lavarnos la boca. Los catado-

res acceden a su cabina directamente, sin

pasar por la zona de muestras.

¿De dónde surgen los catadores?Son personas que han hecho sus cursos de

formación previos, han demostrado sus habili-

dades, hacen cursos constantes. En este

momento el panel del Departamento de

Agricultura del Gobierno de Aragón cuenta con

24 catadores.”

Una vez explicada la infraestructura física,pasamos a hablar del nacimiento del Paneldel Aceite. Antiguamente era un alimento que “todo valía”.

A partir de los años 80 las almazaras comien-

zan a automatizarse, debido principalmente a

una increíble falta de higiene. En los 90 se

comienza a valorar la calidad del aceite. Es

entonces cuando aparecen los primeros regla-

mentos de calidad con parámetros. En 1997 el

Gobierno de Aragón toma la iniciativa de cons-

tituir un laboratorio a nivel nacional. Se consi-

deró importante que ese panel estuviera for-

mado por personas cercanas al mundo del

aceite: agricultores, gerentes de cooperativas,

funcionarios de sanidad, empresarios con

almazaras, técnicos expertos en análisis quí-

mico. Una variedad en el perfil y dispersión de

los catadores, de todas las zonas de Aragón

donde hay olivicultura: Somontano, Borja, Bajo

Aragón… Son profesionales muy comprometi-

dos, que no trabajan de esto, sino que lo

hacen por pasión. Somos el Panel oficial de

Aragón, estamos reconocidos por el Ministerio

de Agricultura, (Alimentación y Medio

Ambiente), por la Unión Europea y por el

Consejo Oleoico Internacional. Sólo hay 50

laboratorios en todo el mundo reconocidos por

el Consejo Oleoico Internacional. Para ello,

cada año pasamos una serie de exámenes en

los que no podemos fallar, o perderíamos el

reconocimiento. Es un orgullo para nosotros

decir que desde nuestro inicio jamás hemos

perdido nuestros reconocimientos. Una vez

obtenido el reconocimiento, sólo nos faltaba la

ENAC, que también hemos logrado.

¿Hay mucho trabajo en un Panel de Aceitede Oliva Virgen?Nuestro problema actual, dada nuestra

infraestructura, es la cantidad de muestras que

nos llegan de todo el mundo. Recibimos

muchas peticiones, pero damos prioridad a los

aceites de Aragón. Cada semana podemos lle-

gar a catar 22 aceites.

¿Cómo funciona el panel?Lo establecemos en cuatro pasos:

1. Recepción de las muestras para su análisis

organoleico. A cada muestra se le asigna un

código y se introduce en la nevera a una tem-

peratura.

2. Se preparan las muestras. Nadie que pre-

para las muestras cata. En cada copa se

ponen tres claves, diferentes en cada copa.

Nadie sabe qué aceite es.

3. Comienza la cata. Siempre hay una muestra

control, que está certificada por el COI y en la

que no se puede fallar. Es un control de cali-

dad contínuo. Una vez rellenada la hoja de

cata, en la que plasma líneas en vez de núme-

ros, su labor ha terminado.

4. Otro catador mide la hoja de cata.

Tras una interesante exposición, pasamosa catar entre nosotros varios aceites.Desde akí reconocemos que nos faltamucha práctica, así que seguiremos deján-donos asesorar por los profesionales.

MÁS CERCA DE UN LABORATORIO DEL CSI

a k í . 1 1 4

AKIGASTRONOMÍAPilar Alquezar Lorena Jarrós

EXPERIENCIA

NUESTRO MÁS ORIGINAL ENÓLOGO BALBINO LACOSTA NO PARA DEENSEÑARNOS DIFERENTES OPCIONES A LA HORA DE ELEGIR UN BUEN VINO,ASÍ COMO BUENOS LOCALES EN LOS QUE SABOREARLO EN BUENACOMPAÑÍA.

DE CATAS POR LA CIUDAD

En El Chiribito nos propuso una cata con su recién nacido vino blanco Muscat, cosecha 2011 de la

mano de Bodegas San Valero (Cariñena). En la Taberna el Broquel nos presentó una cata de los

vinos divertidos de Pepe Marco. Tres vinos divertidos que fueron acompañados de tres

“Brocheticas” de carne tan especiales como sólo las puedas encontrar en la desenfadada y alegre

taberna de Narciso y Lucio. El Cojón de Gato Gewürztraminer y el Itxea de la Bodega lamarca Wines

acudieron a Restaurante The Guinnes House. En el Restaurante Wenceslao catamos y saborea-

mos Uva Nocturna, de Bodegas Ejeanas. Un interesante recorrido por los vinos y establecimientos de

nuestra ciudad.

AKIGASTRONOMÍAPilar Alquezar Lorena Jarrós

COCTELERÍA

ELENA ARZAK Y JAVIER DE LAS MUELAS HAN PRESENTADO SUSCREACIONES DE COCTELERÍA Y GASTRONOMÍA EN EL ESPACIOMIXOLOGY BY SCHWEPPES

Elena Arzak y Javier de las Muelas presentaron, hace unos días, en Madrid Fusión y de

la mano de Schweppes, las mejores creaciones en el maridaje de la gastronomía y la coc-

telería. Los dos embajadores de Schweppes diseñaron unos aperitivos y unos cócteles

donde las protagonistas eran las nuevas tónicas Edición Heritage de Schweppes. Estas

tónicas son: Tónica Heritage Pimienta Rosa, Tónica Ginger & Cardamomo, Tónica

Heritage Azahar y Lavanda y Tónica Original Indian tonic.

MARIDAJE

a k í . 1 1 8

DE DISEÑONUEVO CONCEPTO

La modelo Alba Carrillo ha sido la invitada en la presentación del 080 After FashionShow by Heineken, que se celebró en el contexto de la Pasarela 080 BarcelonaFashion. Alba, muy vinculada al mundo de la moda, quiso estar presente en este

encuentro luciendo una fantástica figura después de su reciente embarazo. La recien-

temente mamá y pareja de Fonsi Nieto ha declarado sentirse muy feliz por su mater-

nidad y se ha mostrado ilusionadísima por su hijo Lucas: “Fonsi y yo hemos tenido unajoya. Estamos muy contentos porque Lucas es un bebé fantástico, buenísimo y se portaestupendamente”. A las preguntas sobre cuándo volverá a estar sobre las pasarelas, la

modelo ha reconocido tener muchísimas ganas de volver a trabajar: “Tengo varios pro-yectos para este año, así que dentro de poco me veréis de nuevo sobre la pasarela”.Pero esas ganas por volver a trabajar no le quitan a la modelo las ganas de tener otro

hijo: “me gustaría tener más hijos, ya que ha sido un momento muy bonito en mi vida”.

Heineken, marca vinculada a la moda, el arte y el diseño, lleva 4 ediciones presente en

la Pasarela 080 Barcelona Fashion, siendo el icono de la celebración. Para esta oca-

sión la marca ha presentado el concepto “080 After Fashion Show by Heineken” per-

fecto para un brindis en cualquier momento.

ALBA CARRILLO FUE LA INVITADA ESPECIAL EN LA PRESENTACIÓN DEL 080 AFTER FASHION SHOW DE LA MANO DE HEINEKEN

AKIGASTRONOMÍAPilar Alquezar Lorena Jarrós

PRESENTADAS POR PACO SALAS

DENTRO DEL PROGRAMA DE ACTIVIDADES DE LA ASOCIACIÓN DE MAÎTRES Y PROFESIONALES DE SALADE ARAGÓN, SE CELEBRÓ EN LA ENOTECA KHANTAROS UNA CATA DE VINOS DE JEREZ.

CINCO JOYA DE JEREZLa cata incluyó un amontillado crianza mixta de 12 años, un crianza de 22, los dos de uva palomino; un palo cortado, con 20 grados; un

oloroso generoso seco, también de 20 años; un Pedro Ximenez y un Jerez Sherry Brandy que superaban los 30. Todos ellos forman parte

de la reserva privada que comercializa Roberto Amillo, un riojano que se ha especializado en la selección de vinos Premium en Jerez y su

comarca. Busca las mejores botas y prepara cada año una colección de mil botellas únicas e irrepetibles. La cata fue dirigida por Paco Salas,un profesional jerezano experto en este tipo de actividad con 40 años de Experiencia. En la actualidad, es responsable técnico de la crian-

za biológica y oxidativa en bodegas Williams & Humbert, Diez Hermanos, Marqués del Merito y Bodegas internacionales. Sus conoci-

mientos, experiencias internacionales y su buen hacer convirtieron la cata en algo mágico. Alberto D´a Pena, enólogo y responsable de la

enoteca Khantaros fue el anfitrión perfecto para este encuentro enológico e irrepetible.

a k í . 1 2 2

AKIGASTRONOMÍAPilar Alquezar Lorena Jarrós

FIESTA DEL CINE ESPAÑOL

BRINDIS EN LOS GOYA 2012LOS PREMIADOS EN LAS 28 CANDIDATURAS BRINDAN CON MOËT & CHANDON POR SU GOYA.

Por segundo año consecutivo, Moët & Chandon tuvo el placer de acompañar a las grandes estrellas del cine español durante la cere-

monia de entrega del galardón más importante y de más reconocimiento del panorama cinematográfico de nuestro país. Durante la

velada Moët & Chandon ha brindado junto al elenco de actores, directores y productores nominados y premiados quienes además han

querido estampar su firma en una botella Golden Mathusalem de 6l. creada con motivo de la vigésimo sexta edición de los premios

de la Academia. Galardonados e invitados firmaron en la botella apoyando un proyecto benéfico a favor de la Academia y el cine espa-

ñol. Algunos de los que grabaron su firma fueron Pedro Almodóvar, Elena Anaya, Pilar López de Ayala, Daniel Brühl, María León,José Coronado, Goya Toledo, María Valverde, Raúl Arévalo, Antonio Resines, Unax Ugalde, Ingrid Rubio, Blanca Suárez,Michelle Jenner, Alberto Iglesias o Isabel Coixet. La botella está cubierta de pan de oro y creada en exclusiva para la occasion.

a k í . 1 2 4

AKIGASTRONOMÍAPilar Alquezar Lorena Jarrós

EL AGUA LLENA DE ARTE ARAGONÉS LAS NUEVAS BOTELLAS

EL PREMIO NACIONAL DE DISEÑO ISIDRO FERRER HA SIDO ELENCARGADO DE DISEÑAR LA NUEVA IMAGEN DE LUNARES YDE LAS SERIGRAFÍAS QUE LUCIRÁ EN SUS ENVASES DE CRIS-TAL HASTA 2013.

La presentación, realizada en el museo IAACC Pablo Serrano de Zaragoza, contó

con la presencia de numerosas personalidades de la cultura, la política y la restaura-

ción de nuestra comunidad como: Nieves Añaños, Carlos Grassa, Félix Longás,Humberto Vadillo, Marisa Cancela, Gonzalo Bullón y Enrique Torguet, entre

otros.Todos los invitados disfrutaron de una velada muy especial brindando con una

saludable agua aragonesa. Cada temporada, las nuevas botellas de Agua deLunares, presentarán otras propuestas artísticas. Las esperamos.

NUEVAS BOTELLASDiplomado en Arte dramático y esceno-grafía, Isidro combina su actividad dediseñador gráfico con una intensa laboren otros campos de la imagen como lailustración, tanto para adultos comopara niños, la realización de comics, ani-maciones para TV, o la edición. Cuentacon más de 30 libros publicados y suobra ha sido objeto de exposicionesindividuales y colectivas en numerososlugares del mundo.

ISIDRO FERRER

DIS

EÑO

MA

DE

IN A

RA

GÓ

N

a k í . 1 2 6

AKIGASTRONOMÍATino Fondevila

GALARDÓN

LA ALMAZARA DE PASCUAL GIMENO OBTUVO EL PREMIO AL MEJOR ACEITE DE 2012 OTORGA-DO POR LA D.O ACEITE DEL BAJO ARAGÓN. LOS PREMIOS SE ENTREGARON DURANTE UNAGALA CELEBRADA EN EL SALÓN DEL TRONO DE LA DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE ZARAGOZA.DICHO ACTO, CONTÓ CON LA PARTICIPACIÓN ESPECIAL DEL CONOCIDO PERIODISTA JOSÉMARÍA IÑIGO QUE EJERCIÓ COMO PRESENTADOR DE LA CEREMONIA.

PREMIO AL MEJOR ACEITE DEL BAJO ARAGÓN

También obtuvieron reconocimientos, la almazara de Javier Sánchez, y la de Fernando Alcober e hijos, que consiguie-

ron el segundo y tercer puesto respectivamente. También se entregó una distinción especial al mejor tratamiento del acei-

te, que recayó en el restaurante Aragonia y que recogieron los cocineros Roberto Alfaro y Noelia Andía. No faltaron men-

ciones especiales para: el doctor Wenceslao Barona, por su labor al frente de la Unidad de Medicina Preventiva del

Hospital Royo Villanova, y para Giacomo Laterza , presidente de Pieralisi, la empresa que patrocina anualmente estos pre-

mios. El acto fue presidido por el consejero de Agricultura, Modesto Lobón. Al final de este encuentro fue servido un vino

español por el prestigioso restaurante La Bastilla.

a k í . 1 2 8

AKIGASTRONOMÍABalbino Lacosta

EL CLAVEL Y LA ROSA HAN FORMADO PARTE DE LOS AROMAS FLORALES DEL VINO. SIN EMBARGO LA ABUNDAN-CIA DE LOS AROMAS DE LA ROSA ES ABRUMADORA SOBRE LAS MUY ESCASAS Y DIFÍCILES DEL CLAVEL EN EL VINO.

Queridos amigos en el morapio, no cabe pues aquí una elección

tan clara y determinante como la que ofreció Don Francisco de

Quevedo a su Majestad la Reina, portando en la mano diestra una

rosa y en la siniestra un clavel:

< Entre una rosa y un clavel su Majestad escoja >.No sabía la incauta reina, que siendo ella coja, al llamarla así en

público, Quevedo se había ganado la apuesta de mil dineros y aun

otros mil más del conde de Calatrava. Eso sí, voto a Dios, en una

taberna bebiendo un vino guapo, recordad del latín “wappa”, que

quiere decir vino estropeado. El fragan-

te aroma del clavel es escaso entre los

vinos, apareciendo entre los tintos muy

cercano al aroma especiado del clavo.

Mi nariz tiene anotada el aroma del

“clavel de poeta” (Dianthus barbatus),en Borgoñas de largo envejecimiento

en madera donde su nota floral, tan

femenina, evoca esas notas sutiles

especiadas y ligeramente cálidas, for-

madas entre las finas barricas de roble

francés, mientras emerita una nota

verde y maderizada. Es un aroma

bucólico y pastoril que puede encon-

trarse en una luenga botella de

Borgoña muy bien conservada. Otra

nota compleja “la clavelina” (Dianthusplumarius), expresa una refinada mez-

cla de especias con tildes de madera

de sándalo que he encontrado en excepcionales “Chateauneuf duPape” de más de veinte años. No confundir con la palabra

“Clavelín”, que es una botella de forma ancha, de una capacidad

extraña de 62 cls., que se usa en la región del Jura para embote-

llar sus vinos generosos. La medida refleja el costoso y doloroso

tributo que paga este vino por envejecer en las barricas, quedan-

do un litro, en el paso del tiempo reducido a 62 cls., medida que

excepcionalmente permite circular la CEE. El clavo de especia, no

confundir con la clavada que nos pueden dar en un restaurante si

pedimos un vino extraño fuera de la carta, es un aroma de más

fácil reconocimiento en algunos vinos tintos. Es un aroma cercano

a los grandes tintos del Mediterráneo, procedentes de uvas

Garnacha en España y Syrah en Francia. Las excelentes selec-

ciones de las últimas décadas de la vitivinicultura aragonesa nos

permiten disfrutarlo en vinos de Garnachas centenarias (Lécera,

Murero, Sierra de Luna, Almonacid de la

Sierra, Cariñena), que puedan recibir

entre los 8 y 12 meses de crianza en

madera. Así, ese aroma especiado que

nos recuerda las flores desecadas del

clavero, acompaña a nuestras garnachas

viejas que además de arrancar aromas

del fondo de la tierra, reflejan una larga

permanencia en barrica que cruza los

más fáciles aromas detectables de la vai-

nilla y la canela. Las moléculas respon-

sables en el vino son el eugenol y el iso-

eugenol y su nombre proviene del latín

“Clavus” por su forma. Mi bisabuelo

Balbino, mojón de Cariñena, la incluía en

su particular receta para elaborar el

melocotón con vino, para el que además

de escoger tintos de elevada graduación,

incluía unas onzas de “gariofilo”, como

llamaba al clavo de especia. Se trata de dos aromas difíciles, que

nos adentran en la disciplina de poner al descubierto nuestra ador-

mecida capacidad aromática. Pero “por los clavos de Cristo” no

rebléis, “hay que dar una en el clavo y ciento en la herradura”,para disfrutar sin temor de las sensaciones del vino.

EL FRAGANTEAROMA DEL CLAVEL

ES ESCASO ENTRE LOS VINOS,

APARECIENDO ENTRELOS TINTOS MUY

CERCANO AL AROMA ESPECIADO

DEL CLAVO.

EL AROMA DEL CLAVEL Y DEL CLAVO EN EL VINO