Suplemento especial de Diario La Hora, 3 de septiembre de 2012

Página 4

Louis oosthuizen

VueLVe LA nFLEsta semana se reactiva la temporada regular de la NFL. Los Giants, pese a su campeonato, no logran infundir el respeto que se merecen y no parten como favoritos para llegar al Super Bowl.

Página 5 Página 6 Página 7Real Madrid por fin gana en la Liga Cuadrangular a los 19 años en Mayores Radiografía de los fichajes en Grandes Ligas

Encadenó siete birdies consecutivos para desplazar a Rory McIlroy y tomar ventaja en el torneo Deutsche Bank de la PGA.

LH DeportesPágina 4

DeL Potro AVAnzA en eL us oPen

Páginas 2 y 3

Suplemento especial de Diario La Hora, 3 de septiembre de 2012Página 2 Deportes

NFL

Los campeones Giants piden respeto Tanto los apostadores como los expertos no le otorgan a los Giants de Nueva York la clase de respeto que un campeón del Super Bowl debe merecer.

Eli Manning y compañía se colaron en los playoffs el año pasado y acto seguido des-plegaron su mejor nivel en enero y febrero. Por segunda ocasión en cinco años, ven-cieron a los favoritos Patriots de Nueva In-glaterra para levantar el trofeo Lombardi.

Con un equipo casi intacto (los titulares son casi todos los mismos y el núcleo ofen-sivo regresa), los Giants son candidatos a revalidar el título. Por lo menos, deberían ser considerados el equipo a vencer en la Conferencia Nacional.

Pero no es así.En las casas de apuestas de Las Vegas, 10

equipos asoman por delante de los Giants cuando se mencionan a los favoritos para ganar el Super Bowl. También quedaron terceros, detrás de los Packers de Green Bay y Nueva Inglaterra, en la clasificación que hace la AP de los 32 equipos de la NFL.

Ni siquiera colegas de los equipos opo-nentes se ponen de acuerdo en cuanto a señalar al gran candidato de la NFC.

“Los Giants se clasificaron raspando a los playoffs”, recordó el guard de los Eagles, Evan Mathis. “Jugaron muy bien, eso está claro, y se lo merecieron, pero Green Bay, con su experiencia, es el equipo a vencer”.

Los Giants terminaron con marca de 9-7 el año pasado. Dividieron en sus parti-dos contra los Eagles: perdieron en casa cuando Vince Young estuvo por Michael Vick como quarterback. Si una jugada hubiese terminado de manera distinta en cualquiera de las estrechas derrotas de Filadelfia, los Eagles (8-8) habrían ganado la división.

En tanto, los Packers fueron como una lo-comotora al conseguir un registro de 15-1. Todo pintaba para revalidar su corona del Super Bowl hasta que perdieron ante los Giants en su primer partido de los playoffs.

“Los Giants son los campeones del Super Bowl, así que son el equipo a vencer”, dijo el linebacker de los Eagles, DeMeco Ryans. “Es una temporada diferente, pero los Giants son los campeones”.

Tal vez hasta la primera semana.“Somos conscientes de que tenemos que

mejorar”, dijo Manning. “Acabamos 9-7 en la temporada regular. Eso no alcanza. Po-demos ser mejores, lo cual se demostró en los playoffs. Tenemos que tener ese senti-do de urgencia, esa consistencia, durante toda la temporada, jugar lo mejor en los 16 partidos del calendario regular”.

No culpen a los Packers si esta vez pre-fieren no ponerle tanto énfasis a la tem-porada regular, luego de la debacle en los playoffs.

“Hicimos una sensacional temporada re-gular, con 15 victorias, con logros inéditos

Por roB MAADIFILADELFIA / Agencia AP

FOTO LA HORA: AP STePHen MORTOn

Paul PoSluSzNY, de Jacksonville, bloquea el pase de Eli Manning, de los Giants. Nueva York inicia la defensa de su título en el inicio de la nueva temporada de la NFL.

en Green Bay, y nos sacaron a las primeras de cambio”, dijo el quarterback Aaron Rodgers. “Eso te confirma que lo único que vale es ganar campeonatos y hay que ganar en los playoffs para llegar ahí”.

Hay otros candidatos de peso en la NFC.Los Eagles quieren redimirse tras desin-

flarse el año pasado. Si Vick se cuida de las lesiones, el ataque promete versatilidad con la presencia del running back LeSean McCoy y los receptores DeSean Jackson y Jeremy Maclin. Una defensa que se refor-zó podría ser clave para las ambiciones de Filadelfia.

El Norte se antoja como la división más reñida de la conferencia. Los Bears de Chi-cago y los Lions de Detroit pueden compli-carle la existencia a los Packers en busca de otro título en la división.

En el Sur, los Saints de Nueva Orléans tienen talento de sobra, pero deberán ol-vidar lo que fue un turbulento receso. Los Falcons de Atlanta intentarán clasificar-se tras fracasar tres veces en los últimos cuatro años.

Ya nadie puede descartar al Oeste. Los 49ers de San Francisco se perdieron el Su-per Bowl por soltar un balón en el tiempo extra.

Un repaso a los equipos en las tres divi-siones de la Conferencia:

ESTELos Giants cuentan con un quarterback

de primer nivel, una defensa fuerte en-cabezada por Jason Pierre-Paul y a Tom Coughlin como entrenador. Pero nunca han ganado un partido de playoff en la

temporada posterior a la conquista del Super Bowl.

Filadelfia quiere demostrar que lo del año pasado fue una aberración. Los Eagles tienen un ataque explosivo, pero depen-derán de una renovada defensa para po-der ir más lejos.

En Dallas, Tony Romo encara la que po-dría ser su última oportunidad. Los Cow-boys cerraron la pasada campaña con cua-tro derrotas en los últimos cinco partidos para un 8-8. Apenas suman un triunfo de postemporada en 15 años.

Hay más optimismo en Washington. Ro-bert Griffin III puede ser el quarterback de impacto que tanto habían buscado y qui-zás ahora están en condiciones de ganar más de seis partidos por primera vez con el técnico Mike Mike Shanahan.

NORTELos Packers están casi que intactos y el

año pasado fueron prácticamente inven-cibles hasta recibir la cachetada de los Giants. La mejor ofensiva de la NFL añadió al running back Cedric Benson. Emplearon el draft para sumar seis jugadores a la de-fensa más débil.

Jay Cutler y Brandon Marshall se reen-cuentran en Chicago, reforzando un ata-que de los Bears que fue arrollador hasta que las lesiones causaron mella.

Los Lions finalmente lograron un saldo favorable de victorias y derrotas (10-6) y avanzaron a los playoffs por primera vez en más de una década. Retuvieron a la mayoría de sus titulares. El quarterback Matthew Stafford puede pulirse más.

Año de paciencia en Minnesota. Los Vikings ganaron tres partidos el año pa-sado. Su mejor jugador, el running back Adrian Peterson, reaparece tras operarse la rodilla.

SURLos Saints perdieron al entrenador Sean

Payton, suspendido por el escándalo de las recompensas para lesionar a rivales. Tras un tumultuoso receso, los Saints quieren enfocarse en jugar.

Matt Ryan y Mike Smith han demostrado que saben ganar en la temporada regular, pero quarterback y entrenador no lo han demostrado en los playoffs. Ryan precisa dar un paso al frente en cuanto a calidad.

La sensacional temporada de novato de Cam Newton entusiasma en Carolina, es-perándose ahora mucho más del mariscal de campo. Si la defensa rinde algo mejor, los Panthers pueden sorprender.

Greg Schiano debuta como técnico de Tampa Bay. La tiene difícil: sacar del pozo a un equipo que viene con foja de 4-12.

OESTEJim Harbaugh, el mejor técnico del año

pasado, condujo a un equipo con un cues-tionado quarterback (Alex Smith) a los playoffs por primera vez en ocho años. La defensa es temible y Randy Moss es una pieza que encaja bien en el ataque.

Los Cardinals pasaron la pretemporada decidiendo su quarterback titular, entre Kevin Kolb y John Skelton. El que sea tiene que asegurarse de hacerle llegar el ovoide a Larry Fitzgerald.

El novato Russell Wilson le ganó la pul-seada Matt Flynn como mariscal de campo titular en Seattle. Ninguno podrá lanzarle pases a Terrell Owens, pero el nuevo quar-terback de los Seahawks debe despertar un ataque fue el número 28 de la liga.

Jeff Fisher tendrá las manos llenas en San Luis. Tras un 2-14, los Rams purga-ron su nómina. Fisher fue uno de los más exitosos entrenadores de la NFL con los Oilers/Titans.

CoNfereNCia NaCioNal

eSTe1) Nueva York/Giants2) Filadelfia3) Dallas4) Washington

NorTe1) Green Bay2) Chicago3) Detroit4) Minnesota

Sur1) Nueva Orleáns2) Atlanta3) Carolina4) Tampa Bay

oeSTe1) San Francisco2) Arizona3) Seattle4) San Luis

ProNÓSTiCo

Suplemento especial de Diario La Hora, 3 de septiembre de 2012 Página 3Deportes

NFL

Baltimore intenta dar el paso definitivo

Dos veces en años su-cesivos. Dos situaciones decisivas en la agonía. Los Ravens de Baltimo-re se han tenido que acostumbrar a irse de vacaciones haciéndose la misma pregunta. ¿Y sí hubiese sido diferente?

¿Qué hubiese pasado si Billy Cundiff no fallaba ese de gol de campo contra los Patriots en el campeonato de la AFC hace ocho meses, el mismo que hubiese forzado un tiempo extra? ¿Qué si la impenetrable defensa de Baltimore hubiese sabido pre-servar una cómoda diferencia de 14 puntos ante los odiados Steelers en la ronda divi-sional un año antes?

En una liga que rara vez ofrece una segun-da oportunidad —y mucho menos una tercera — los Ravens siguen persistentes en la búsqueda de otro trofeo Lombardi para acompañar el que su linebacker Ray Lewis les condujo hace una década atrás.

El tiempo se les agota.Lewis tiene 37 años y se le nota más livia-

no, pero ya acumula 222 partidos en una de las posiciones más exigentes del futbol americano.

El safety Ed Reed cumple los 34 años el mes que viene y se ausentó de una mini pretemporada, dando alas a la posibilidad del retiro. El quarterback Joe Flacco entra a su quinta temporada como titular y el running back Ray Rice firmó un contrato a largo plazo que abarcaría sus mejores años.

Si no alcanzan el Super Bowl en Nueva Orléans, los Ravens saben que la palabra decepción definirá su temporada.

Como disco rayado, el técnico John Har-baugh no se cansa de usar la frase “liqui-dar” en los entrenamientos. Es lo que les ha faltado a los Ravens al encontrarse tan

Por WILL GrAVESPITTSBURGH / Agencia AP

FOTO LA HORA: AP GAiL BuRTOn

Los Ravens se foRtaLecieRon y podrían dominar esta temporada en la Conferencia Americana; su defensa sigue siendo su fuerte.

el técnico de los Texans, Gary Kubiak.Un repaso a los equipos en las tres divi-

siones de la Conferencia:

ESTEPosiblemente, Brady fue a quien más

le dolió la caída de Nueva Inglaterra ante los Giants. Luego de otra brillante tempo-rada regular, Brady fue el último jugador en uniforme. La tristeza embargaba al vestuario, luego de escaparse un cuarto título. Con 35 años, no hay mucho margen de tiempo por delante. Mientras Brady sea el líder, los Patriots serán peligrosos con su ataque. La pregunta es si la defensa de Nueva Inglaterra puede mejorar tras que-dar en el 31er puesto en yardas permitidas y tras desmoronarse en los últimos minu-tos ante Eli Manning.

Los Jets de Nueva York fueron un fiasco el año pasado. Marca de 8-8, mientras su quarterback Mark Sánchez lanzaba 18 pa-ses interceptados. Nueva York adquirió a Tim Tebow, apostándole a si el carismático, pero a la vez deficiente quarterback puede causar impacto en el campo y el vestuario. Por ahora, Sánchez es el titular y ha conser-vado el sentido del humor al decir que se han guardado todos los touchdowns para la campaña regular, luego de una pretem-porada en la que no alcanzaron la zona de anotación en tres partidos consecutivos.

Buffalo tuvo un gran arranque un año atrás de la mano del quarterback Ryan Fitzpatrick. Le renovaron el contrato e in-mediatamente empezaron a arrepentirse. Los Bills redondearon foja de 2-8 después que Fitzpatrick firmó por seis años y 59

millones de dólares. Los Bills han gastado más para su defensa con el fichaje de Ma-rio Williams.

Los Dolphins comienzan de cero por se-gunda vez en cinco años. Joe Philbin es el nuevo entrenador y el novato Ryan Tanne-hill asume como mariscal de campo. Mia-mi trajo al receiver Chad Johnson, pero no duró ni un santiamén al ser dado de baja cuando se vio involucrado en un escándalo de violencia doméstica.

NORTELewis bajó de peso con el fin de mante-

nerse fresco. Flacco es quien ahora cargará más peso. El quarterback que un vez se proclamó el mejor de la liga tendrá que demostrarlo con creces para que Baltimore brille. La defensa echará de menos la pre-sencia del linebacker Terrell Suggs tras un desgarro del talón de Aquiles mientras ju-gaba un partido recreativo de básquetbol.

Pittsburgh se mantiene como una fran-quicia estable. Pero no son inmunes a los cambios. Además del retiro del wide re-ceiver Hines Ward y la baja del linebacker James Farrior (cuatro Super Bowls entre los dos), Pittsburgh despidió al coordina-dor defensivo Bruce Arians y trajo al ex entrenador de Kansas City Todd Haley. El quarterback Ben Roethlisberger afirmó que el ajuste al estilo ofensivo de Haley fue como aprender un nuevo idioma.

El técnico de Cincinnati Marvin Lewis ha logrado llevar al equipo a la postemporada a pesar de diversos obstáculos: el año pa-sado con el mariscal novato Andy Dalto y el receptor A.J. Green. Pero la consistencia

nunca ha sido la característica del equipo: los Bengals han avanzado a la postempo-rada apenas una vez en campañas conse-cutivas en su historia.

Los Browns se contentarían con un récord de .500. Dependerán de la combinación de Brandon Weeden, un novato en la posición de quarterback y el running back Trent Ri-chardson, tercera selección del draft.

SURLos Texans finalmente pudieron clasifi-

carse a los playoffs tras una eternidad de proyectos que no fructificaban. Con tanto talento a disposición, lo previsible es que Houston se mantendrá en la cima de la división.

Tenesí estuvo cerca de darle alcance a los Texans en el último mes de la temporada, pese al flojo desempeño del running back Chris Johnson. Los Titans esperan no per-derle la pisada a Houston con el ágil quar-terback Jake Locker, ahora en su segundo año en la liga.

La confianza de los Colts en el quar-terback Andrew Luck es tan ciega que decidieron hacer borrón y cuenta nueva. Manning se fue, al igual que el grupo de coordinadores que llevó al equipo al Super Bowl de 2010. Luck lució bien en la pre-temporada.

El dueño de los Jaguars Shahid Khan es un genio de la mercadotecnia y ambicio-na revivir a los Jaguars. ¿Su plan? Que el equipo se comprometa a disputar cuatro partidos de “local” en Londres, uno al año a partir de 2013.

OESTENorv Turner se las arregla para mantenerse

como entrenador de San Diego, pese a que los resultados no le acompañan. Los Char-gers rindieron muy por debajo de las expec-tativas el año pasado, afectados por lesiones. Tim Tebow los dejó fuera de los playoffs. Phi-lip Rivers trató de cargarse al equipo, pero todo le salió mal con una cifra récord perso-nal de 20 pases interceptados. El regreso del tight end Antonio Gates debe poner orde. San Diego reforzó la defensa, un rubro que lo necesitaba, al adquirir al linebacker Jarret Johnson y usar su tres selecciones de drafts en jugadores defensivos.

Kansas City se derrumbó tras acudir a los playoffs en 2010. La culpa se debió a las lesiones. El running back Jamaal Charles, el quarterback Matt Cassel, el safety Eric Berry y el tight end Tony Moeaki están recuperados. Romeo Crennel es el nuevo entrenado y su personalidad introvertida es lo opuesto a su predecesor Haley. Los Chiefs también se pueden beneficiar de una programación relativamente favora-ble en la segunda mitad.

Va a tomar tiempo acostumbrarse ver a Manning con el uniforme de color naranja y azul. Manning se sintió tan confiado del potencial de Denver que rechazó las ofer-tas de otros equipos. El cambio de quarter-back —de Tebow a Manning— es uno de los más dramáticos en la historia reciente. Los Broncos tendrán que adaptarse con premura para ser protagonistas en una complicada división.

confeRencia ameRicana

este1) Nueva Inglaterra2) Nueva York/Jets3) Miami4) Buffalo

noRte1) Baltimore2) Pittsburgh3) Cincinnati4) Cleveland

sUR1) Houston2) Tenesí3) Indianápolis4) Jacksonville

oeste1) San Diego2) Denver3) Kansas City4) Oakland

PRonÓstico

cerca del Super Bowl. Esta puede ser su mejor —y tal vez última— oportunidad de salir como los representantes de una reñida conferencia que se encuentra en plena transición.

Los Steelers comienzan la temporada con la mirada puesta en un séptimo campeo-nato, pero Pittsburgh ha tenido que recon-figurar mucho el plantel.

Nueva Inglaterra podría ser el único equipo en la liga que sufrió el golpe más duro de la postemporada —peor al de los Ravers— tras ser sorprendido nueva-mente por los Giants de Nueva York en el Super Bowl.

Peyton Manning, el viejo némesis del mariscal de campo de los Patriots Tom Brady, dejó Indianápolis para jugar con Denver, donde los Broncos esperan que el cuatro veces jugador más valioso de la NFL esté recuperado de una operación en el cuello y pueda reaparecer en un Super Bowl desde la era de John Elway.

Houston finalmente rompió la suprema-cía de los Colts en la división Sur, al aprove-char que Manning no pudo actuar en toda la temporada. Los Texas arrancan como el rival a vencer en la división, claro sujeto a que el quarterback Matt Schaub, el run-ning back Arian Foster y el wide receiver Andre Johnson sepan cuidarse de lesiones. Los Texans ganaron su primer partido de playoffs al comando del novato T.J. Yates, pero perdieron ante Baltimore en la fase divisional.

“La clave es no perder la vista a tus obje-tivos y concentrarte en su trabajo, porque nunca se sabe lo que puede ocurrir”, señaló

Del Potro desembarcó ayer en los octa-vos de final del Abierto de Estados Uni-dos tras derrotar en tres peleados sets 6-3, 7-5, 7-6 (9) a Leonardo Mayer para mantenerse imbatible en cuatro parti-dos frente a coterráneos en las citas del Grand Slam.

También lleva cuatro años sin conocer derrota frente a un compatriota en el circuito

Si bien lo liquidó en tres sets, este no fue un partido cómodo para el campeón de 2009 y séptimo preclasificado. No pudo subyugar la resistencia de Mayer hasta el sexto match point, en el que Ma-yer envió larga la devolución a un saque.

“No se me hizo para nada fácil cerrar el partido”, dijo Del Potro, quien en la siguiente ronda podría protagonizar el papel de villano al medirse con el local Andy Roddick.

Roddick anunció el jueves pasado que este US Open es su último torneo como profesional. El último varón estadouni-dense en ganar una corona de Grand Slam, en Flushing Meadows 2003, derro-tó 7-5, 7-6 (1), 4-6, 6-4 al italiano Fabio Fognini.

“Todavía está jugando bien y no dejar de ser peligroso”, dijo Del Potro sobre Roddick, quien por primera vez este año logra avanzar a una ronda de octavos en un Grand Slam. “Sé que las circunstancias son especiales. Voy a tratar de estar enfo-cado en mi juego, en lo mío”.

Del Potro se encuentra en octavos por primera vez desde que ganó el título en 2009. No pudo competir al año siguiente tras operarse la muñeca derecha y en 2011 fue eliminado en la tercera ronda.

Mayer fue pura garra. Pero el 63 del mundo no pudo conseguir el objetivo de avanzar por primera vez a la ronda de los 16 mejores en uno de los cuatro grandes del tenis.

Su despliegue fue notable, luego que el viernes sufrió un cuadro de deshidrata-ción tras vencer a Tommy Robredo en la etapa anterior, al extremo que debió ser llevado a un hospital para recibir suero.

Por ErIC NÚÑEZNUEVA YORK / Agencia AP

Suplemento especial de Diario La Hora, 3 de septiembre de 2012Página 4 Deportes

Cuando se trata de com-patriotas argentinos, Juan Martín del Potro no falla.

US Open

Del Potro pasa a octavos de final

Juan Martín del Potro celebra su triunfo frente a su compatriota Leonardo Mayer. FOTO LA HORA: AP PAuL BeReswiLL

Golf

Louis Oosthuizen encadenó siete bir-dies consecutivos ayer para desplazar a Rory McIlroy y tomar una ventaja de tres golpes tras la tercera ronda del torneo Deutsche Bank de la PGA.

McIlroy jugó bien, al igual que Tiger Woods. Sin embargo, no se compara con lo que hizo Oosthuizen, un suda-fricano dueño de uno de los mejores swings del golf al conseguir cerrar la ronda con 63 golpes, 8 bajo el par de campo.

Su racha de birdies incluyó cuatro

putts de al menos 6 metros (20 pies), y pegó 29 en los primeros nueve en el campo TPC a las afueras de Boston. McIlroy se recuperó para conseguir 67 golpes y jugará en el grupo final con Oosthuizen el lunes.

Woods tuvo 68 golpes y marcha ter-cero con un total de 200, a seis del líder.

Oosthuizen consigue ventaja en torneo Deutsche Bank de la PGA NorToNAgencia AP

LOUiS OOsthuizen, golfista sudafricano.

FOTO LA HORA: AP MicHAeL DwyeR

“Todavía estaba medio mal”, dijo Ma-yer. “Le puse toda la garra que podía”.

Mayer pudo haberse llevado el segundo set cuando le tocó servir con ventaja 5-4. Del Potro, sin embargo, quebró dos veces al dominar los siguientes tres games.

“No te erra, hay que jugar impecable contra él”, dijo Mayer.

Y la suerte, inclusive, le sonrió a Del Potro.

Igualados 8-8 en el desempate del ter-cer, Mayer se lanzó por una pelota a un rincón y su revés parecía que salía des-viado. Pero la pelota le pegó encima del poste y cambió de dirección hasta caer en medio de la cancha, donde Del Potro le pegó de derecha. Mayer no pudo sa-car provecho de la jugada, ya que en el siguiente golpe mandó largo un revés, y acabó riéndose de sí mismo.

“Fue un punto increíble, nunca lo había visto, y fue en un momento importante”, dijo Del Potro. “Si la pelota no daba con el

poste hubiese sido un winner”.Del Potro se mantiene imbatible en

cuatro partidos contra compatriotas ar-gentinos en las citas del Grand Slam.

A primera hora, Novak Djokovic enca-denó su segundo partido seguido sin afrontar bolas de quiebre al despachar 6-3, 6-2, 6-2 al francés Julien Benneteau.

Djokovic aseguró que jugar tan tempra-no de día no le gusta. De hecho, no tuvo tiempo para afeitarse el encarar su tercer partido en el torneo.

El serbio suele jugar en partidos noctur-nos en el último Grand Slam de la tem-porada y señaló que para nada le agrada salir a la pista a las 11 de la mañana.

Una hora tan temprana no le permitió afeitarse: “Mi mamá me critica cuando no me afeitó como se debe. Me asegu-raré estar bien afeitado la próxima vez”.

Segundo preclasificado, Djokovic sólo ha perdido 14 games en tres partidos en Flushing Meadows. Encajó un quiebre

en el primer game ante Paolo Loren-zi —su primer duelo en el torneo— y desde entonces no ha tenido que lidiar con otra bola de rompimiento. Djokovic alcanzó los octavos de final por sexto año consecutivo.

El duelo de Djokovic duró 23 minutos más que todo el primer set del choque entre el español David Ferrer, cuarto preclasificado, y el australiano Lleyton Hewitt, campeón de la edición de 2001, en el estadio Louis Armstrong. Ferrer se impuso por 7-6 (9), 4-6, 6-3, 6-0.

“Los dos sabíamos que iba a ser un partido muy físico y que íbamos a sufrir mucho”, dijo Ferrer, quien ahora se las verá con el francés Richard Gasquet (13), victorioso 7-6 (4), 6-2, 6-3 sobre el esta-dounidense Steve Johnson.

Djokovic tendrá como rival de turno al suizo Stanislas Wawrinka (18), quien su-peró al ucraniano Alexandr Dolgopolov (14) por 6-4, 6-4, 6-2. También avanzó el

serbio Janko Tipsarevic (8) al ganarle 6-4, 6-3, 7-5 al eslovenio Grega Zemlja.

Por la rama femenina, la bielorrusa y máxima cabeza de serie Victoria Aza-renka derrotó 6-2, 6-2 a la georgiona Anna Tatishvili para acceder a los cuartos de final del US Open por primera vez.

Azarenka apenas ha cedido 10 games en cuatro partidos y ahora chocará con la australiana y campeona vigente Saman-ta Stosur, que venció 6-4, 6-4 a la britá-nica Laura Robson. Con 18 años, Robson fue la revelación del torneo tras eliminar a Kim Clijsters y Li Na, un par de campeo-nas de Grand Slam.

La rusa Maria Sharapova venció a su compatriota Nadia Petrova en el último partido de la ronda de octavos la noche del domingo por 6-1, 4-6, 6-4, después de que su juego se retrasara 75 minutos por la lluvia. La ganadora se cruzará con la francesa Marion Bartoli, quien superó 1-6, 6-2, 6-0 a la checa Petra Kvitova.

Tras dos partidos sin ganar, el Real Madrid final-mente se estrenó con un triunfo en la liga españo-la al vencer 3-0 al Granada, pero el Barcelona no desaprovechó la oportunidad de colocarse como líder en la tercera fecha al derrotar 1-0 al visitante Valencia.

Cristiano Ronaldo anotó a los 26 y 53 minutos para sumar 150 goles oficiales con el Madrid y estrenar su cuenta en el actual campeonato. El argentino Gonzalo Higuaín (76) marcó el tercero y con ello el vigente campeón contabilizó su cuarta unidad en la tabla.

Al Barsa le bastó una diana del brasileño Adriano para convertirse en el único equi-po que cuenta sus partidos por victorias en

la competición. El Valencia, con apenas dos unidades, sigue en la zona baja.

Previamente, el Athletic de Bilbao del ar-gentino Marcelo Bielsa también sumó sus tres primeros puntos al derrotar 2-0 al visi-tante Valladolid con goles de Aritz Aduriz y Markel Susaeta, mientras que el Espanyol de su compatriota Mauricio Pochettino si-gue sin sumar unidades tras perder 3-2 en cancha del Levante.

A primera hora, la mala puntería impidió que el Sevilla se llevara la victoria en su vi-sita al Rayo Vallecano, donde sólo cosechó

FOTO LA HORA: AP PAOLO GiOvAnnini

El poRTERo del Udinese no puede evitar el gol de Arturo Vidal.

FOTO LA HORA: AP SAnG TAn

RoBin Van pERsiE fue la contratación más sonada del Manchester United esta temporada.

Suplemento especial de Diario La Hora, 3 de septiembre de 2012 Página 5Deportes

Por ALEX oLLErBARCELONA / Agencia AP

CRisTiano Ronaldo celebra uno de sus dos goles frente al Granada. FOTO LA HORA: AP AndReS KudAcKi

El Madrid al fin gana, el Barsa lidera

España

Robin van Persie compensó un penal fallido con una tripleta en el dramático triunfo del Manchester United por 3-2 ayer en Southamp-ton, dándole al gigante inglés su segunda vic-toria seguida en la liga Premier.

En un desempeño que dio lustre a la conme-moración del partido 1.000 de Alex Ferguson como técnico del United, Van Persie igualó el marcador a los 87 antes de rematar de cabe-za un tiro de esquina a los dos minutos de los descuentos, su cuarto gol desde que partió del Arsenal en una transacción de 24 millones de libras previa a esta campaña.

Horas antes, el Arsenal mostró en Anfield que sigue fuerte después de la salida de Van Persie cuando los recién contratados Lukas Podolski y Santi Cazorla anotaron sus primeros goles con el club para vencer 2-0 al Liverpool.

Cazorla le dio un pase a Podolski para que el delantero alemán abriera el marcador a los 31 minutos, y posteriormente el mediocampista español halló la red con un tiro rasante a los 68 que rebotó en el codo del portero Pepe Reina.

La derrota deja al Liverpool sumido entre los últimos tres de la tabla en el peor arranque del club en una temporada en 50 años, lo cual au-menta sus problemas después de que no logró las contrataciones que le urgen al concluir el viernes el plazo de transferencias.

En el otro encuentro del día, Aston Villa ob-tuvo su primer punto de la campaña con un empate 1-1 en Aston Villa, sólo para ver cómo se le escapaba la victoria debido a un gol de Hatem Ben Arfa en la segunda parte.

El ataque de Van Persie en las postrimerías del en-cuentro, con el que lleva 100 goles en la liga Premier en 197 partidos, llega como un fuerte alivio para el holandés después de que el arquero Kelvin Davis atajó su débil tiro penal a los 68 minutos.

“No sé qué estaba pensando con el penal. Le iba a pegar fuerte pero cambié de opinión en el último segundo”, afirmó Van Persie. “Estoy bastante decepcionado por ello. Me exijo cier-tos estándares de juego y cuando uno va per-diendo no puede cobrar un penal así”.

Van Persie mete tripleta en el triunfo del United Premier League

Por STEVE DoUGLASLONDRES / Agencia AP

Por JorGE PIÑAROMA / Agencia AP

Con un gol de penal del volante chi-leno Arturo Vidal, el campeón Juventus goleó ayer a domicilio 4-1 al Udinese, que jugó con un hombre menos casi todo el partido.

Los otros tantos fueron del serbio Mirko Vucinic a los 45 minutos y un doblete de Sebastian Giovinco a los 54 y 70. Andrea Lazzari descontó a los 78.

Aunque había fallado un penal en el partido anterior, Vidal se apropió del balón apenas el árbitro cobró la pena máxima y, con un tiro violento y an-gulado, puso en ventaja a la Juve a los 14 minutos.

El arquero serbio Zeljko Brkic del Udinese cometió la falta, la cual le valió ser expulsado. Daniele Padelli lo sustituyó.

La Vecchia Signora no tuvo mayo-res problemas para adjudicarse su se-gunda victoria consecutiva, mientras que el Udinese, que venía de sufrir una derrota en el campeonato y otra en los preliminares de la Liga de Cam-peones, luchó para tratar de mante-ner vivo un encuentro ya decidido al cuarto de hora.

El delantero argentino Pablo Daniel Osvaldo (68) y el brasileño Marquin-ho le dieron el triunfo a domicilio a la Roma por 3-1 ante el Inter. Alessandro Florenzi (15) anotó el primero. Osvaldo fue expulsado a los 90 minutos por do-ble amonestación.

Antonio Cassano (45) descontó para el Inter, jugada en la que fue de-cisiva la desviación del balón del de-fensor argentino de la Roma Nicolás Burdisso.

El argentino Maxi López (45) marcó un gol en el triunfo de Sampdoria por 2-1 ante el Siena. El segundo y decisivo fue de Daniele Gastaldello. El tanto del Siena fue de Simone Vergassola (60).

El atacante argentino Germán De-nis (84) marcó el gol del empate del Atalanta por 1-1 con el Cagliari, que anotó a través del suizo Albin Ekdal (90).

El arquero Andrea Consigli fue la gran figura de Atalanta al detener dos penales al Cagliari: al atacante argen-tino Joaquín Larrivey (20) y a Daniele Conti (28).

Juventus vence al Udinese

Italia

un empate 0-0. Sevilla desperdició dos penales, uno en cada mitad, pero sigue invicto con cinco unidades, a dos del Rayo, que suma siete.

El partido del lunes entre Betis y Atléti-co de Madrid fue aplazado al 26 de sep-tiembre.

En Madrid, el croata Luka Modric partió de titular y de inmediato exhibió su jerar-quía con una asistencia que José Callejón malgastó. Pero el gol es patrimonio de Cristiano y el portugués, tras avisar de larga distancia, marcó el primer tanto sin ángulo y entre las piernas del arquero.

Sólo una llegada de El Arabi inquietó al equipo local previo al descanso, mientras que Toño Rodríguez salvó nuevamente un latigazo de Cristiano antes de tapar tam-bién su primer remate en el 2-0, pero no el segundo tras una contra conducida por el argentino Angel Di María, quien ingresó

de suplente.La expulsión de Borja Gómez lastró al Gra-

nada la última media hora, en que Cristiano fue sustituido por molestias físicas. Higuaín cerró la cuenta a pase de Karim Benzema en posición de fuera de juego.

“Estoy molesto por un tema profesional, que conocen en el club”, comentó enigmá-tico Cristiano sobre su falta de entusiasmo tras marcar.

A pesar del resultado, el técnico José Mourinho se mostró crítico con el juego de su equipo: “Hoy no me gustó. Hemos tenido poca ambición, poca intensidad y poco ritmo”, analizó.

A pesar de una parábola aislada del valencianista Roberto Soldado, el Barsa pudo golear en la primera mitad, pero Diego Alves frustró repetidas ocasiones del argentino Lionel Messi y Pedro Ro-dríguez.

A los 19 años, Profar batea HR en primera vez al bate en GL

El curazaoleño bateó ayer un cuadrangular en su prime-ra oportunidad al bate y un doblete en la siguiente en la victoria de Texas por 8-3 so-bre los Indios de Cleveland.

“Supongo que es una cosa bastante grande”, dijo un son-riente Profar, con el cabello y cuello cubiertos de crema de afeitar de un “pastel” de cele-bración cortesía del venezola-no Elvis Andrus.

“Estaba un poco nervio-so, pero estoy con muchos grandes jugadores, así que simplemente salí y jugué”, co-mentó.

Profar jugó como sustituto de último momento, des-pués de que el segunda base Ian Kinsler fue retirado de la alineación por rigidez en la espalda. Inició la tercera en-trada con un cañonazo sobre la cerca del jardín derecho en cuenta de 2-1 contra Zach McAllister (5-6)

“Yo estaba pensando, ‘Go, go, go, go’ (vamos,vamos,vamos,vamos) después de ba-tearla”, dijo Profar, a quien de-volvieron la bola para que la conserve como recuerdo.

Profar conectó un doblete en su siguiente vez al bate, después no aparecía para su siguiente turno en el quinto capítulo. Con Luis Martínez en la primera base tras conectar un sencillo, Profar no estaba ni siquiera en el círculo de es-pera para batear a continua-ción. Repentinamente, tomó un madero, corrió al pentá-gono y bateó un elevado en el segundo lanzamiento.

“Madre Naturtaleza llamó”, comentó el manager de Texas Ron Washington. “Bateó un par de imparables y quizá su estómago entendió lo que estaba sucediendo”, agregó un tanto en broma y un tanto en serio.

Josh Hamilton, el dominica-no Adrián Beltré y David Mur-

Jurickson Profar dio una gran zancada en su debut en Grandes Ligas. Para el joven de 19 años tan pro-mocionado por los Rangers de Texas, él simplemente estaba jugando un encuen-tro más de béisbol con un grupo nuevo de compañe-ros de equipo.

DeportesPágina 6 Suplemento especial de Diario La Hora, 3 de septiembre de 2012Béisbol

Liga AmericanaESTE G P PCT JDYankees 76 57 .571 -Baltimore 74 59 .556 2Tampa Bay 73 61 .545 3.5Boston 62 73 .459 15Toronto 60 73 .451 16

CENTRAL G P PCT JDDetroit 72 61 .541 -Chicago 72 61 .541 -Kansas City 60 73 .451 12Cleveland 56 78 .418 16.5Minnesota 55 79 .410 17.5

OESTE G P PCT JDTexas 79 54 .594 -Oakland 76 57 .571 3Angelinos 71 63 .530 8.5Seattle 65 70 .481 15

Liga NacionalESTE G P PCT JDWashington 81 52 .609 -Atlanta 75 59 .560 6.5Mets 64 70 .478 17.5Philadelphia 64 70 .478 17.5Miami 59 75 .440 22.5

CENTRAL G P PCT JDCincinnati 82 53 .607 -St. Louis 72 62 .537 9.5Pittsburgh 70 63 .526 11Milwaukee 65 68 .489 16Cachorros 51 82 .383 30Houston 41 93 .306 40.5

OESTE G P PCT JDSan Francisco 76 58 .567 -Dodgers 72 63 .533 4.5Arizona 66 69 .489 10.5San Diego 62 73 .459 14.5Colorado 55 77 .417 20

Tabla de posiciones

phy pusieron la bola del otro lado de la cerca sin corredores en los senderos en el quinto episodio por Texas.

Derek Holland (10-6) permitió dos carreras en siete capítulos y los Rangers, líderes de la Di-visión Oeste de la Liga Ameri-cana, ganaron dos juegos en la serie de tres. Texas empataron su mejor marca tras jugarse 133 juegos: en 1999 también regis-traban en ese punto registro de 79-54.

“Texas es probablemente el mejor equipo en el béisbol, punto”, dijo el manager de los Indios Manny Acta. “El chico que bateó en el noveno puesto hoy (Profar) pudo haber estado en la mitad del orden al bate de la mayoría de los equipos. ¿Y cómo pasar la bola a través del

FOTO LA HORA: AP MARk DuncAn

JuRiCkSON PROfAR, el nuevo prospecto de los Rangers que causa grandes expectativas.

CLEVELANDAgencia AP

infield con los tipos que tienen jugando ahí? Ellos deben llegar bastante adelante este año, si no es que de regreso a la Serie Mundial”, agregó

Cleveland cayó a marca de 6-29 desde el 27 de julio.

Profar bateó de 4-2 como el primer jugador nacido en 1993 que juega en ligas mayores. SE convirtió en el jugador más joven que conecta un cua-drangular desde que su actual compañero de equipo Adrián Beltré, dominicano, lo hizo en 1998 por los Dodgers de Los Angeles, también con 19 años de edad.

“Fue un día especial para un chico especial”, dijo Washing-ton. “Este chico está bendito. Tiene un futuro brillante, pero

no lo coloquemos todavía en el Salón de la Fama”, apuntó.

En otros resultados de la jor-nada, en la Liga Americana: Baltimore venció 8-3 a Nueva York (Yanquis); Texas 8-3 a Cle-veland; Tampa Bay 9-4 a Toron-to; Kansas City 6-4 a Minnesota; Oakland 6-2 a Boston; Seattle 2-1 a Los Ángeles (Angelinos), y Detroit 4-2 a Chicago (Medias Blancas).

En la Liga Nacional: Nueva York (Mets) venció 5-1 a Mia-mi; Washington 4-3 a San Luis; Cincinnati 5-3 a Houston; Mi-lwaukee 12-8 a Pittsburgh; San Francisco 7-5 a Chicago (Ca-chorros); Colorado 11-10 a San Diego; Los Ángeles (Dodgers) 5-4 a Arizona, y Atlanta 8-7 a Filadelfia.

“Brazuca”, el nombre de la pelota del Mundial

Los brasileños decidieron dar-le al balón de la Copa Mundial de fútbol de 2014 el nombre de “Brazuca”, una palabra informal utilizada frecuentemente en el país para describir el orgullo nacional.

La FIFA dijo ayer que más de un millón de personas votaron para seleccionar el nombre del balón y 70% de éstas escogieron ese término.

El organismo internacional rector del fútbol señaló que el nombre “simboliza para todos emoción, orgullo y buena vo-luntad”, reflejando “el enfoque de Brasil en el fútbol”.

“Brazuca” es también utilizado frecuentemente como apodo dado a los brasileños que vi-ven fuera del país, incluidos los cientos de futbolistas que jue-gan en el extranjero.

Adidas, proveedor oficial del balón de la Copa Mundial des-de 1970, dijo que otros dos nombres fueron considerados en la lista oficial: Bossa Nova y Carnavalesca. La votación estu-vo abierta al público durante las últimas tres semanas.

La FIFA señaló que fue la pri-mera vez en que los aficionados se involucraron directamente para dar nombre al balón de la Copa Mundial, el cual aún está siendo diseñado y probado con varios clubes y asociaciones en todo el mundo.

“Estoy encantado de que los aficionados brasileños al fútbol hayan tenido la oportunidad de participar en la decisión sobre el nombre de uno de los símbolos más importantes del aconteci-miento”, dijo el secretario general de la FIFA Jerome Valcke. “Estoy seguro de que el balón Brazuca quedará registrado en los anales de la historia junto con otros icó-nicos balones de la Copa Mundial FIFA , como ‘Tango’ en Argentina en 1978 y el ‘Azteca’ en México en 1986”, agregó.

En la Copa Mundial de 2010 en Sudáfrica, el balón fue llamado “Jabulani”, de la palabra zulu que significa “a celebrar”. Aunque el nombre fue bastante popular, el balón en sí fue muy criticado por los jugadores durante el torneo debido a que se movía demasia-do, además de que se le atribuyó varios errores de guardametas.

El anuncio fue hecho por el re-tirado defensor Cafú en un pro-grama de televisión.

Brasil 2014

Por TALES AZZoNISAO PAULO / Agencia AP

A los 19 años, Profar batea HR en primera vez al bate en GL

Suplemento especial de Diario La Hora, 3 de septiembre de 2012Deportes Página 7

La radiografía del canje de los canjes

Los Dodgers estaban tan deses-perados por adquirir al primera base Adrián González y desha-cerse de James Loney que no tuvieron reparos en hacerle un favor a Boston al llevarse a Josh Beckett, un pitcher con una recta cuya velocidad ha mermado pro-gresivamente, y Carl Crawford, un jardinero que acaba de operarse el codo izquierdo y podría estar fuera hasta nueve meses.

Boston también cedió al in-fielder Nick Punto y 11 millones de dólares por Loney y los pros-pectos Rubby De La Rosa, Allen Webster, Jerry Sands e Iván de Jesús hijo.

Con nuevos dueños, la fran-quicia de Los Ángeles quiere asegurar un boleto en la pos-temporada como sea. Les im-porta un bledo el precio, mu-cho menos que se les recrimine que ignoren los conceptos de gastar con inteligencia.

Los Medias Rojas, en tanto, sim-plemente quisieron sacarse de encima a un grupo de jugadores caros que estaban rindiendo por debajo de las expectativas y que para colmo se habían convertido en problemáticos dentro de un vestuario en el que las polémicas eran cotidianas.

De un plumazo, Boston borró de su nómina compromisos salariales que rebasan los 250 millones de dólares.

En un sentido histórico, esta es la transacción más impactante. El antecedente que más se acerca fue el canje de 1998 que involucró a Mike Piazza, prime-ro de los Dodgers a los Marlins y finalmente a los Mets, con las adiciones de Gary Sheffield y Bobby Bonilla, entre otros.

Por la jerarquía de los nombres y la monumental cifra de dine-ro, el cambio entre Boston y Los Ángeles no tiene comparación.

Hasta ahora, la transferencia de Alex Rodríguez de los Ran-gers de Texas a los Yanquis de Nueva York en 2004 había sido la única en la que se traspasó a un pelotero con un contrato sobre los 100 millones.

El sábado, los Dodgers fi-charon a dos: González y

Asombroso por su magnitud y audacia, el canje que los Dodgers de Los Ángeles y los Medias de Rojas de Boston concretaron el fin de semana viola una serie de máximas muy arraiga-das sobre el manejo de los equipos de Grandes Ligas.

Béisbol

Crawford.“Esto es sorprendente”, dijo el

mánager de los Yanquis Joe Gi-rardi, al reflejar el grado de con-moción causado por el canje. “No estás acostumbrado a ver tantos grandes nombres en un cambio, gente que ha ido al Jue-go de Estrellas, a la Serie Mun-dial, jugadores de primer nivel”.

Para entender el cambio, se puede analizarlo desde tres premisas:

1. ¿PORQUE SE PRODUJO? A fines de agosto, cumplido el plazo para efectuar cambios sin obstáculos, no es fácil que se produzcan operaciones de gran efecto. Los equipos están so-metidos al requisito de los ‘wai-vers’ o jugadores transferibles. Cualquier rival con un récord peor a los Doddgers pudo ha-

FOTO LA HORA: AP CHRis CARLsOn

Josh Beckett ha sido un buen lanzador, ganando dos series Mundiales. Pero en los últimos años, problemas de indisciplina han menguado su rendimiento; los Dodgers esperan poder sacarle más jugo.

Por ErIC NÚÑEZNUEVA YORK / Agencia AP

ber pedido a González, Beckett y Crawford antes que Los Ángeles, pero hubiesen quedado obliga-dos a asumir sus contratos.

La semana previa permitió que todo se prestara para que los Dodgers y Medias Rojas se pusieran a negociar.

Ambos sufrieron barridas. La de Boston ante los Angelinos de Los Ángeles sepultó sus últimas ilu-siones de pelear por el wild card. Los Dodgers perdieron terreno en la lucha por el título de la Di-visión Oeste de la Liga Nacional al encajar su primera barrida en cinco años como locales ante los Gigantes de San Francisco.

La apatía se había apoderado en Boston, donde los aficio-nados se iban temprano del Fenway. Sólo se hablaba de lesionados y de la revuelta de

jugadores contra el manager Bobby Valentine. ¿Quiénes le habían planteado a la directi-va que Valentine tenía que ser echado? El mexicano González presuntamente estaba de por medio, al divulgarse versiones de que que un mensaje de tex-to sobre el malestar de los juga-dores -enviado a los patrones- había salido de su teléfono.

Al momento del canje, los Dod-gers estaban a tres juegos detrás de San Francisco. Tenían que ha-cer algo para no rezagarse.

2. ¿SE VOLVIERON LOCOS LOS DODGERS GASTANDO?

Parece que lo hecho es desca-bellado, pero los nuevos propie-tarios de los Dodgers no cono-cen de límites en cuanto a sus ambiciones. El consorcio enca-bezado por el empresario Mark Walter y Magic Johnson, el ex astro de la NBA que ha asumido la figura de portavoz, fijaron un récord al comprar la franquicia por 2.150 millones de dólares.

En el mes previo, los Dodgers pactaron canjes por el torpede-ro Hanley Ramírez, el jardinero Shane Victorino, el abridor Joe Blanton y el relevista Brandon League. Además, habían reno-vado los contrato de los jardine-ros Matt Kemp y Andre Ehthier.

A esta altura, ya tienen com-prometidos unos 193 millones en salarios para la próxima temporada, de acuerdo con el portal Cot’s Baseball Contracts.

“Entendemos que uno tiene que gastar dinero para que le vaya bien en esta liga”, dijo Jo-hnson. “Esto lo hemos hecho

FOTO LA HORA: AP MARk J. TeRRiLL

ADrián González llegó a reforzar la ya potente ofensiva de los Dodgers. Del paquete de jugadores que llegaron de Boston, es el que más ilusión causa para los aficionados.

por nuestros fanáticos. Quere-mos ganar ahora”.

Los Dodgers están en condicio-nes de gastar, no sólo por los in-gresos por venta de entradas en su estadio de Chavez Ravine. Sus vecinos, los Angelinos, negocia-ron hace unos meses un lucrati-vo contrato televisivo de 20 años por 3.000 millones y así se dieron el gusto de traerse al agente libre Albert Pujols. El actual convenio por los derechos televisivos de los Dodgers están por expirar y se da por descontado que el próximo batirá récords. Quizás abran su propio canal, emulan-do el ejemplo de los Yanquis.

Y los nuevos dueños han sido muy explícitos al plasmar que están dispuestos a invertir lo que sea. Que sean otros equi-pos, como los Rays de Tampa Bay y los Atléticos de Oakland, los que se mantengan fieles a la filosofía de urgar en las esta-dísticas para encontrar piezas baratas pero productivas.

3. ¿Y LOS MEDIAS ROJAS AHORA SON MODESTOS?

Nada de eso. Lo que han hecho es borrón y cuenta nueva. Die-ron por perdido 2012 y tal vez 2013, pero su plan era zafarse de jugadores que simplemente ya no se amoldaban a sus pla-nes. No van a los playoffs desde 2009. Se puede argumentar que Valentine es un piloto brusco en su forma de ser. Pero tomó el ti-món de un equipo a la deriva, con jugadores malcriados. Va-lentine no fue el responsable de la debacle del año pasado, cuan-do en el último mes dilapidaron una ventaja de nueve juegos por el wild card.

Tras el colapso, Beckett fue se-ñalado por denuncias de que bebía cerveza durante los juegos que no le tocaba lanzar. Crawford no dio la talla en su primer año y apenas disputó 31 juegos esta temporada por lesiones. Algu-nos consideran que lo mejor de González ya pasó (su cosecha de jonrones ha ido en declive paula-tino en los últimos años, de 40 en 2009 a 16 en el actual).

Medio en broma se puede decir que los Medias Rojas son el primer club que echa a jugadores, pero no al manager. Para un equipo que se encuentra a más de 13 jue-gos atrás de la punta en su división, el gerente Ben Cherington podría ser postulado a directivo del año tras ahorrarse tanto dinero.

Ahora están en condiciones de retener a David Ortiz y Ja-coby Ellsbury con contratos a largo plazo y aspirar por otros agentes libres que se adapta-rían mejor a sus necesidades.

Suplemento especial de Diario La Hora, 3 de septiembre de 2012Página 8 Deportes

Jenson Button obtuvo fácilmente ayer su segun-da victoria de la temporada al llevarse un Gran Premio de Bélgica opacado por un espectacular choque, el cual obligó al español Fernando Alon-so, al mexicano Sergio Pérez y a Lewis Hamilton a abandonar.

Fue la primera victoria del británico Button en el circuito de Spa, la 14ta en su carrera y probablemente una de las más fáciles en la Fórmula Uno, pues se mantu-vo al frente todo el tiempo sin percatarse del desbarajuste ocurrido antes.

“Este es un circuito tan especial, por lo que obtener una victoria aquí desde la luz (de arranque) hasta la bandera es muy especial”, afirmó Button. “No ha sido un año fácil para mí. Vamos a disfrutar esto un poco más de tiempo antes de que va-yamos a Monza, donde espero lograr lo mismo”.

El choque comenzó cuando el francés Romain Grosjean de Lotus intentó rebasar por un espacio pequeño y tocó el McLa-ren del inglés Hamilton poco después del

arranque. Eso provocó que ambos bólidos dieran trompos y que el auto de Grosjean volara encima del Ferrari de Alonso, que a su vez sacó de la pista el Sauber de Pérez.

El galo tomó la peligrosa opción de cam-biar de rumbo momentos después del arranque al intentar filtrarse por el espacio reducido. Posteriormente fue penalizado con una carrera por conducción peligrosa y no asistirá al Gran Premio de Monza el 9 de septiembre.

Los cuatro pilotos afectados por el cho-que salieron caminando de la pista apa-rentemente ilesos, pero Hamilton, visible-mente frustrado, confrontó brevemente a Grosjean.

“Honestamente pensé que estaba de-lante de él y que había suficiente espacio para los dos autos”, afirmó el francés. “No intenté arrinconarlo deliberadamente ni nada por el estilo. Obviamente que lo

Por JEroME PUGMIrESPA / Agencia AP

JenSon Button celebra su triunfo en Bélgica, junto a su equipo. FOTO LA HORA: AP Yves LOggHe

Button gana en Bélgica tras espectacular choque

Fórmula 1

LAGoS DE CoVADoNGAAgencia AP

Joaquín Rodríguez resistió el do-mingo los embates de Alberto Contador en la defensa de su liderato en la Vuelta a España, mientras que Antonio Piedra de Caja Rural ganó la 15ta etapa.

Rodríguez se mantuvo cerca de la rueda trasera de Contador cada vez que su rival aceleraba en el ascenso hasta la meta en Lagos de Covadonga.

“No he llevado bien la cuenta, creo que han sido 32 ó 33 ataques de Alberto Contador”, afirmó Rodríguez. “Recorda-ba que había varios descansos y no que-ría que se me escapase porque luego no hay quien le coja. Por eso he estado soldado a él. He sufrido muchísimo, menos mal que no daba más Contador porque si no me revienta. He consegui-do esa última chispa, que es lo que me ha beneficiado”.

A pesar de haber protegido su li-derato al finalizar en el mismo grupo que Contador, del SaxoBank, Rodríguez señaló que el ex ganador de la Vuelta estaba en buena forma.

Piedra se separó de un pequeño grupo cuando faltaban apenas poco más de 9,6 kilómetros (seis millas) y concluyó la etapa de 186 kilómetros (116 millas) en las montañas Picos de Europa en cinco horas, un minuto y 23 segundos. Rubén Pérez del equipo Euskadi-Euskaltel, Lloyd Mondory de Ag2r La Mondiale y David de la Fuen-te, compañero de Piedra, entraron después.

Rodríguez, Contador y Alejandro Valverde, del equipo Movistar, termi-naron juntos 9:25 minutos atrás. Ro-dríguez mantuvo sus 22 segundos de ventaja sobre Contador, y Valverde se movió a la tercera posición 1:41 minu-tos atrás.

Rodríguez protege su ventaja en la Vuelta a España

Ciclismo

ocurrido en la primera curva no es lo que nadie querría que sucediera”.

El venezolano Pastor Maldonado tampo-co terminó la prueba.

Button zigzagueó triunfante por la pista al acercarse a la meta y luego aplaudió para festejar. Después se puso de pie so-bre su McLaren, echó la cabeza hacia atrás y cerró ambos puños.

“El auto se sentía muy bien al conducir y yo podía controlar el desgaste de los neumáticos. Siempre es más fácil hacer eso cuando vas al frente”, dijo Button, que subió al sexto sitio de la tabla. “Está muy difícil ganar el título, pero lo ocurrido hoy muestra que uno puede recuperar 25 puntos muy rápido. Aún faltan 63 puntos por remontar, pero todo es posible”.

Alonso, que había obtenido puntos en todas las carreras de esta temporada y busca su tercer título de la F1, tuvo suerte de no sufrir una lesión grave cuando el Lo-tus de Grosjean pasó a muy poca distancia de la cabeza del español.

“Estoy bien, sólo me duele un poco el hombro; fui al centro médico inmediata-mente después del accidente pero todo está bien. No sé qué sucedió, fui sobre-pasado por los dos Saubers y sentí como

si hubiera chocado con un tren”, afirmó.“A pesar de lo desafortunado de estar

envuelto en un accidente como este, soy afortunado de poder volver a conducir en unos días. La seguridad en estos coches es muy alta y hoy vimos una prueba de ello”, agregó, y dijo no estar molesto con el piloto francés. “No estoy enfadado con Grosjean, seguro que no lo hizo a propó-sito, yo estaba en el sitio equivocado en el momento equivocado”.

El campeón defensor Sebastian Vettel se benefició del caos para entrar segundo y disminuir a 24 puntos la ventaja de Alonso en el liderato del campeonato de pilotos. El finlandés Kimi Raikkonen finalizó ter-cero, una muestra más de la forma consis-tente que ha mostrado toda la campaña.

Después de que el sábado tuvo un día pésimo en las pruebas de clasificación, Vettel se sintió aliviado de subir al podio tras haber arrancado décimo en la parrilla.

“Fue una carrera loca después de la pri-mera curva, cuando algunos coches se salieron”, afirmó el alemán. “El auto estu-vo bastante bien en la carrera y pudimos adquirir algo de ritmo. Fue una carrera fantástica; excelente haber terminado segundo”.

FOTO LA HORA: AP LALO R. viLLAR

JoAquín RodRíGuez, ciclista español.