Embed Size (px)
DESCRIPTION
Suplemento Deportivo 27-10-2014
Citation preview
Realizan 8º torneo de golf GoldCorp
PARA FUNDACIÓN / PáG. 3
Giants, a un triunfo de ganar otra Serie Mundial
Fallece pelotero Oscar Taveras en accidente
CLáSICO DE OTOÑO / PáG. 6 TRAGEDIA / PáG. 7
Vuelta Ciclística: Guatemala
nuevamente un protagonista en casa
El tecpaneco Nervin Jiatz, de Café Quetzal, logró una victoria muy importante en Sanarate PáGs. 4 y 5
Guatemala, 27 de octubre de 2014
Página 2 / guatemala, 27 De octubre De 2014
Luego el quarterback de los Steelers de Pittsburgh tuvo una virtuosa actuación que ni el precoz Luck pudo igualar.
Candente al comienzo y típicamen-te frío al final, Roethlisberger guió el domingo de manera magistral a los Steelers en un triunfo por 51-34, que le dio a Pittsburgh el toque de legitimidad que ha buscado toda la temporada.
Roethlisberger impuso marca de la franquicia con 522 yardas aéreas y seis touchdowns para llegar así a su triunfo 100 en 150 inicios en la NFL.
Y aunque insiste en que no esta-ba al pendiente de las marcas, es poco probable que Roethlisberger olvide uno de los días más prolífi-cos en la historia de la NFL.
“Simplemente sentimos que no po-dían detenernos porque estábamos en ritmo”, dijo Roethlisberger. “Fue una de esas noches de las que los jugadores hablan cuando se siente que todas las cosas salen bien”.
Fue mera coincidencia el hecho de que esta actuación haya sido ante Luck, que tiene algo del atre-vimiento de Roethlisberger.
Pero el coach de los Steelers, Mike Tomlin, intencionalmente le mencio-nó a su quarterback en más de una
Drew Brees completó 27 de 32 pases para 311 yardas y tres tou-chdowns, y los Saints de Nueva Or-leáns vencieron el domingo 44-23 a los Packers de Green Bay, que vieron rota su racha de cuatro vic-torias en fila.
El receptor novato Brandin Cooks tuvo una recepción de 50 yardas y un acarreo de cuatro hasta la zona prometida, y el tight end Jimmy Graham aportó una atrapada de touchdown para ayudar a que los Saints (3-4) igualaran en triunfos con Carolina (3-4-1), dejando todo listo para un duelo decisivo por la cima del Sur de la Conferencia Na-cional, el próximo jueves.
Aaron Rodgers, quien sufrió un solo interceptado en los primeros siete partidos de Green Bay, in-currió en dos y fue capturado tres veces. Aun así pasó para 418 yar-das, incluyendo un touchdown de 70 yardas a Randall Cobb, pero no fue no suficiente para evitar que los Packers (5-3) cayeran a un juego de distancia de Detroit en la cima del Norte de la Nacional.
Roethlisberger impresiona con 6 pases de touchdown
Brees y los Saints dominan a los Packers
Foto La Hora: aP/rogeLio SoLiS
Jimmy Graham, de los Saints de Nueva Orleáns, festeja su recep-ción de touchdown con su quarter-back Drew Brees.
Por Will graVeS, PittSBUrgH,/agencia aP
aSSociateD PreSSNUeVa orLeÁNS,/agencia aP
ben roethlisberger pasó una semana dando res-puestas educadas sobre
andrew luck. empleó úni-camente palabras correc-tas ante cualquiera que le preguntara cuán impresio-nado estaba con la estrella
ascendente de los colts.
ocasión lo grandioso que es Luck.“No lo admitirá pero estoy seguro
(que le molestó)”, dijo Tomlin. “Uno no alcanza la posición en la que está profesionalmente, sin tener ese fuego competitivo”.
Y el “Big Ben” quemó a los Colts (5-3), finalizando la racha de cinco triunfo de Indianápolis, de manera enfática.
El yardaje total de Roethlisberger fue el cuarto más alto en la historia de la NFL. Se convirtió en el primer jugador en superar las 500 yardas por pase dos veces mientras los Steelers (5-3) ganaban encuentros consecutivos por primera vez en la temporada.
Antonio Brown atrapó 10 pases para 133 yardas y dos anotacio-nes. Heath Miller tuvo siete recep-ciones para 112 yardas y el touch-down del seguro con 5:14 por jugar.
Luck pasó para 400 yardas y tres touchdowns, pero también tuvo dos intercepciones. Le otorgó un safety a los Steelers cuando fue penalizado por un pase ilegalmen-te lanzado en la zona de anotación a mediados del cuarto final, lo que volvió a inclinar la balanza en favor de los Steelers.
“Fue una jugada tonta de mi par-te”, dijo Luck.
Las 907 yardas combinadas por pase fueron la segunda mayor can-tidad en la historia, solo por debajo de las 971 que sumaron Detroit y Green Bay el 1 de enero de 2012.
Los Colts admitieron 639 yardas y nunca tuvieron la ventaja, aunque Luck mantuvo viva la amenaza de conseguir un milagro similar a la re-montada de 28 puntos que coman-dó ante Kansas City en el partido de
LOS STEELERS DE PITTSBURGH LOGRARON UN TRIUNFO POR 51-34 NFL
Foto La Hora: aP/geNe J. PUSkar
Ben Roethlisberger, de los Steelers de Pittsburgh, envía un pase en el tercer cuarto del partido del domingo, frente a los Colts de Indianápolis.
Foto La Hora: aP/ tHemBa HadeBe, arcHiVo
Fiscales apelarán veredicto y sentencia del atleta Oscar Pistorius, condenado a 5 años de cárcel por la muerte a tiros de su novia.
comodines de la campaña anterior.Indianápolis estuvo abajo 35-10
en el segundo cuarto, pero tenía el balón y 95 yardas por avanzar con la pizarra 42-34 a mitad del cuarto periodo.
Luck, sin embargo, se tropezó con su centro Jonatthan Harrison y cayó de espaldas sobre la línea de gol. Aventó el balón hacia la izquierda, pero no había un solo jugador ves-tido de blanco en esa zona.
Los árbitros le concedieron un safety a los Steelers cuando pena-lizaron a Luck por pase ilegalmente lanzado que extendió 44-34 la ven-taja de Pittsburgh.
“No estoy seguro que pasó en ese tropezón”, dijo Luck. “Debí quedar-me de pie”.
También el domingo, los Cardinals de Arizona se impusieron 24-20 a los Eagles de Filadelfia; los Saints de Nueva Orleáns vencieron 44-23 a los Packers de Green Bay para cortarles una racha de cuatro vic-torias en fila; los Browns de Cleve-
land superaron 23-13 a los Raiders de Oakland, que siguen sin conocer la victoria; los Dolphins de Miami derrotaron 27-13 a los Jaguars de Jacksonville para hilar dos victorias por primera vez en la campaña; los Patriots de Nueva Inglaterra apabu-llaron 51-23 a los Bears de Chica-go, con cinco pases de anotación de Tom Brady, y los Seahawks de Seattle triunfaron 13-9 sobre los Panthers de Carolina para dejar atrás una racha de dos tropiezos consecutivos.
Además, los Vikings de Minnesota vencieron 19-13 a los Buccaneers de Tampa Bay en tiempo extra; los Bengals de Cincinnati superaron 27-24 a los Ravens de Baltimore; los Bills de Búfalo aplastaron 43-23 a los Jets de Nueva York; los Texans de Houston doblegaron 30-16 a los Titans de Tennessee; los Chiefs de Kansas City arrollaron 34-7 a los Rams de San Luis, y los Lions de Detroit se impusieron 22-21 a los Falcons de Atlanta.
Los fiscales apelarán el veredicto y sentencia del atleta Oscar Pisto-rius, condenado a cinco años de prisión por homicidio no intencio-nal, informó un vocero de la Procu-raduría Nacional el lunes.
El vocero Nathi Mncube añadió que el próximo paso consiste en presentar los documentos.
Pistorius, de 27 años, comen-zó a cumplir su condena el 21 de octubre luego de ser absuelto de asesinato y declarado culpable del
delito menor de homicidio culposo por matar a tiros a su novia Reeva Steenkamp a través de la puerta de un baño en su casa.
El atleta olímpico amputado de ambas piernas podría pasar a arresto domiciliario luego de 10 meses en la cárcel para cumplir el resto de su sentencia.
Pistorius enfrentaba hasta 15 años de cárcel, pero podría haber recibido una condena en suspenso o de arresto domiciliario.
“Considero que una sentencia sin encarcelamiento transmitiría un
mensaje equivocado a la comuni-dad”, dijo la jueza Thokozile Masipa luego de resumir partes del caso y fundamentar su decisión. “Por otra parte, una sentencia larga tampo-co sería apropiada porque carece-ría del elemento de clemencia”.
El Comité Paraolímpico Interna-cional dijo que Pistorius no puede competir en sus eventos mientras dure su sentencia, sin importar dónde la cumpla.
Pistorius fue el primer atleta sin piernas que compite en unos Juegos Olímpicos, al correr en Londres 2012.
Sudáfrica: Apelarán sentencia de PistoriusaSSociateD PreSSJoHaNNeSBUrgo /agencia aP
Guatemala, 27 De octubre De 2014 / PáGina 3
Goldcorp Guatemala y sus subsi-diarias Montana Exploradora y En-tre Mares Guatemala S.A., a través de colaboradores y proveedores or-ganizaron el 8º Torneo de Golf, con el cual año tras año se han ayuda-do a entidades sociales.
La Fundación Ayúdame a Vivir es una entidad que se encarga de la recaudación de fondos para para la operación y mantenimiento de la Unidad Nacional de Oncología Pediátrica (UNOP) en la ciudad de Guatemala, en la cual el 38 por ciento de pacientes son provenien-tes del occidente del país, razón por la cual se decidió iniciar dicho proyecto benéfico.
“Es un compromiso y una gran satisfacción poder colaborar a tra-vés de este torneo que realizamos
Realizan el 8º Torneo de Golf Goldcorp Guatemala a beneficio de AYUVI-Xela
FOTO LA HORA
Los ganadores del 8o Torneo de Golf Godlcorp recibieron entre aplausos un reconocimiento por el triunfo.
FOTO LA HORA
Los organizadores del evento dieron la bienvenida a los medios al 8º Torneo de Golf de Goldcorp.
FOTO LA HORA
El torneo se llevó a cabo en la Hacienda Country Club de San José Pinula. En el evento deportivo se recaudó Q200 mil para la Fundación Ayúdame a vivir.
Por Denis [email protected]
el pasado viernes se llevó a cabo en la Hacienda nueva country club de san José Pinula, el 8º
torneo de Golf Goldcorp Guatemala, a beneficio de la Fundación ayúdame a Vivir (aYuVi) de Quetzal-tenango, donde lo recau-dado, Q200 mil, se utiliza-rá para el equipamiento de la primera clínica sa-telital de la Fundación en
Quetzaltenango.
de manera anual con instituciones que realizan labores de trabajo so-bresalientes en Guatemala, sobre todo causas sociales, que son a veces un poco descuidadas por el Estado”, afirmó Mario Marroquín, director ejecutivo de Goldcorp Guatemala.
“El principal objetivo del 8º Torneo de Golf de Goldcorp con colabo-rar con el equipamiento del nuevo centro en Quetzaltenango y ayudar a las familias para que ya no ten-gan que trasladarse a ciudad para que sus hijos reciban tratamiento”, agregó Marroquín.
La construcción del nuevo cen-tro en Quetzaltenango brindará acceso al menos a 460 personas al año, donde contarán con servi-cio de consulta externa donde los pobladores de la comunidad ya no tendrán que viajar a la ciudad capi-tal para ser atendidos.
Luis Barascout, Pass President del Club Rotario Guatemala del Este, dijo que a través de los clubs rotarios se consiguieron los terre-nos con los que se empezó a rodar el proyecto de la construcción del nuevo centro con el aval de las au-toridades de Quetzaltenango.
El hospital será de primera ca-tegoría, aseguró Barascout, y se empezará a construir el próximo año, mientras que dos años des-pués se inaugurará la primera fase del proyecto.
EVENTO DEPORTIVO LOGRÓ RECAUDAR Q200 MIL QUE SERÁ DESTINADO A UNA FUNDACIÓN EN QUETZALTENANGO
LOS GANADORES El 8º Torneo de Golf Goldcorp
arrojó resultados parejos donde los jugadores, a pesar del mal es-tado del campo del juego debido a las lluvias, decidieron jugar al golf. El primer lugar se lo llevó el equipo integrado por Roberto Mo-
rales y Luis Rivera, el cual obtuvo un score de 62.
El segundo lugar del torneo fue para el equipo conformado Luis Morales, Mario Hernández, Miguel Martínez y Nacho Girón, mientras que el tercer lugar fue para Ricar-do Silva, Juan Carlos González y
Freddy Quezada. El evento deportivo logró recau-
dar aproximadamente una cifra de Q200 mil, cantidad que será utilizada para el equipamiento de la primer clínica satelital en el oc-cidente del país de la Fundación Ayúdame a Vivir.
Página 4 / guatemala, 27 De octubre De 2014 guatemala, 27 De octubre De 2014 / Página 5
NERVIN JIATZ ALZÓ LOS BRAZOS EN SANARATE
La segunda etapa partió del parque central del Departa-mento de Chiquimula, donde 83 corredores firmaron el libro de asistencia antes del tomar partida por la lucha de alcanzar lo más alto de pódium. Oscar Sevilla partió con el suéter amarillo que lo identifica como líder de la jus-ta guatemalteca.
Desde el inicio de la carrera los ciclistas se toparon con el ascenso del Ingeniero, donde los esperaba el primeró puer-to de montaña de categoría 3, al solo haber recorrido 9 kilómetros de competición. Por segundo día consecutivo luchan por un premio inter-medio en menos de 10 kiló-metros de competición.
El colombiano Mauricio Orte-ga del Orgullo Antioqueño fue quien sumó los primeros pun-tos del puerto de montaña que estaba ubicado en el Alto del Ingeniero. En la segunda posición fue el corredor gua-temalteco, Alder Torres, quien portaba el suéter montaña y en la tercera posición, el co-lombiano Walter Pedraza, de EGSA Emisoras Unidas. To-rres luchó por mantener el suéter del mejor escalador al meterse en la pelea de los
Por reDacción la Hora *[email protected]
Guatemala nuevamente fue protagonista de la Vuelta en la segunda etapa
Sanarate recibió a los ciclistas con marimba, confeti, gritos y aplausos, más aún al ver ganar al corredor guatemalteco, nervin Jiatz, la segunda etapa de la 54 edición de la Vuelta a guatemala,
con un recorrido de 116.6 kilómetros y celebrando 3 puertos de montaña y 2 metas volantes.
últimos puertos de montaña, ingresando de cuarto en el Alto El Progreso y segundo en el Alto Agua Salobregas su-mando un total de 11 puntos alejándose de Edwin Carvajal, del EGSA Emisoras Unidas, quien hasta ayer sumaba 7 puntos.
Guatemala nuevamente fue protagonista en casa al haber realizado una fuga de 6 corre-dores, entre ellos 3 chapines: Carlos Magzul, del Hino Piz-za Hut RCN, Walter Escobar, del Cable DX Decorabaños y Alder Torres del Café Quet-zal, así como 3 colombianos: Walter Pedraza y Stiver Ortiz, del EGSA Emisoras Unidas, y Mauricio Ortega, del Orgullo Antioqueño, fuga que llegó a marcar una diferencia de 1:20 minutos y dejando como líder transitorio a Alder Torres a quien únicamente lo sepa-raban 58 segundos del líder, pero los corredores del EGSA no dejaron que prosperara la fuga y a pocos kilómetros de llegar a San Cristóbal Aca-saguastlán, la serpiente me-tálica concluyó con la fuga.
Julio Padilla nuevamente rectifica el por qué es conoci-do como uno de los hombres más rápidos de Guatemala, logrando estar en la lucha de las últimas dos metas volan-
Resultados: ETAPA:1º 2 GUA19920601 JIATZ,Nervin S23 CAFÉ QUETZAL 02:55:412º 103 COL19861007 HERRERA, Pedro CANELS TURBO a 053º 81 ESP19760929 SEVILLA, Oscar EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 054º 94 COL19771209 ALVAREZ, Oscar ORGULLO ANTIOQUEÑO a 055º 82 COL19850530 SUAREZ, Juan Pablo EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 056º 91 COL18830313 CANO, Alex ORGULLO ANTIOQUEÑO a 057º 101 COL19900620 CAMACHO, Julio CANELS TURBO a 058º 15 GUA19891110 AJPACAJA, Alfredo CABLE DX-DECORABAÑOS a 109º 93 COL19810628 MONTIEL, Rafael ORGULLO ANTIOQUEÑO a 1010º 98 COL19940603 SANCHEZ, Brayan S23 ORGULLO ANTIOQUEÑO a 1011º 102 COL19800513 COLORADO, Francisco CANELS TURBO a 1312º 83 COL19830306 CARVAJAL, Edwin EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 1313º 92 COL19801022 ORTEGA, Mauricio ORGULLO ANTIOQUEÑO a 1314º 31 GUA19921109 RIOS, Brayan S23 SEL GUATEMALA S-23 a 1315º 3 GUA19900315 TORRES, Alder CAFÉ QUETZAL a 13
RESULTADOS GENERAL: 1º 81 ESP19760929 SEVILLA, Oscar EEGSA-EMISORAS UNIDAS 05:26:17 262º 82 COL19850530 SUAREZ, Juan Pablo EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 23 453º 91 COL18830313 CANO, Alex ORGULLO ANTIOQUEÑO a 33 694º 31 GUA19921109 RIOS, Brayan S23 SEL. GUATEMALA S-23 a 35 215º 98 COL19940603 SANCHEZ, Brayan S23 ORGULLO ANTIOQUEÑO a 44 966º 11 GUA19840705 RODAS, Manuel CABLE DX-DECORABAÑOS a 49 287º 93 COL19810628 MONTIEL, Rafael ORGULLO ANTIOQUEÑO a 50 558º 103 COL19861007 HERRERA, Pedro CANELS TURBO a 51 649º 3 GUA19900315 TORRES, Alder CAFÉ QUETZAL a 01:00 4510º 101 COL19900620 CAMACHO, Julio CANELS TURBO a 01:03 3611º 83 COL19830306 CARVAJAL, Edwin EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 01:18 7212º 102 COL19800513 COLORADO, Francisco CANELS TURBO a 01:26 8613º 94 COL19771209 ALVAREZ, Oscar ORGULLO ANTIOQUEÑO a 01:28 9414º 1 GUA19820908 MARROQUIN, Luis CAFÉ QUETZAL a 01:28 9615º 95 COL19810815 RAMIREZ, Alejandro ORGULLO ANTIOQUEÑO a 01:28 98
GENERAL MONTAÑA/ROJO-FED.CICLISMO1º 3 TORRES, Alder GUA CAFÉ QUETZAL 11-Pun2º 83 CARVAJAL, Edwin COL EEGSA-EMISORAS UNIDAS 7-Pun3º 97 RAMIREZ, Juan D. COL ORGULLO ANTIOQUEÑO 7-Pun
GRAL M.VOLANTES/AZUL-REVIVE-AG.PURA1º 32 PADILLA, Julio GUA SEL. GUATEMALA S-23 19-Pun2º 85 PEDRAZA, Walter COL EEGSA-EMISORAS UNIDAS 10-Pun3º 12 MONTERROSO, Dorian GUA CABLE DX-DECORABAÑOS 7-Pun
GENERAL SUB 23/AZUL-BLANCO-FED.CICLISMO1º 31 RIOS, Brayan GUA SEL. GUATEMALA S-23 05:26:522º 98 SANCHEZ, Brayan COL ORGULLO ANTIOQUEÑO a 093º 2 JIATZ, Nervin GUA CAFÉ QUETZAL a 01:00
tes donde logró sumar 6 pun-tos, logrando acumular 19 puntos para seguir como líder de las metas volantes.
El equipo de Café Quetzal no dejó de luchar por con-quistar la etapa e inició es-caramuzas a falta de 5 kiló-metros, en donde el corredor Nervin Jiatz con la ayuda de su compañero de filas Alder Torres recibió el empujón ne-cesario para que marca una diferencia de 25 segundos de sus perseguidores y así in-gresar a Sanarate, logrando alzar los brazos en solitario para adjuntarse este gran triunfo en su carrera como ci-clista. El cronometro lo paró en 2:55:41 logrando una victoria muy importante para Guatemala.
Hasta ayer Oscar Sevilla se-guía como líder de la 54 Vuel-
Nervin Jiatz alzó los brazos en Sanarate, al ganar la segunda etapa de la Vuelta Ciclística a Guatemala.
Hasta ayer Oscar Sevilla (suéter amarillo) seguía como líder de la 54 Vuelta Guatemala con un tiempo de 5:26:17.
Los corredores, en la segunda etapa de la Vuelta Ciclística a Guatemala, que inició desde Chiquimula hasta Sanarate.
Jiatz se adjudicó un triunfo importante en su carrera como ciclista.
Foto La Hora: Cortesía
Foto La Hora: Cortesía
Foto La Hora: Cortesía
Foto La Hora: Cortesía
ta Guatemala con un tiempo de 5:26:17 y en la cuarta po-sición se ubica Brayan Ríos a 35 segundos, al igual que continúa como líder de la ca-tegoría Sub23.
TERCERA ETAPA La tercera etapa de la justa
tendrá un recorrido de 111 kilómetros partiendo del Par-
que Central de San Lucas Sa-catepequez para finalizar en Tablón Sololá, se celebrarán 3 puertos de montaña de ca-tegoría 3 y 2, al igual 3 metas volantes. El último corredor que ganó en Sololá fue Juan Pablo Magallanes, quien co-rría para Canel s Turbo.
*Información de la Federa-ción Nacional del Ciclismo.
Página 4 / guatemala, 27 De octubre De 2014 guatemala, 27 De octubre De 2014 / Página 5
NERVIN JIATZ ALZÓ LOS BRAZOS EN SANARATE
La segunda etapa partió del parque central del Departa-mento de Chiquimula, donde 83 corredores firmaron el libro de asistencia antes del tomar partida por la lucha de alcanzar lo más alto de pódium. Oscar Sevilla partió con el suéter amarillo que lo identifica como líder de la jus-ta guatemalteca.
Desde el inicio de la carrera los ciclistas se toparon con el ascenso del Ingeniero, donde los esperaba el primeró puer-to de montaña de categoría 3, al solo haber recorrido 9 kilómetros de competición. Por segundo día consecutivo luchan por un premio inter-medio en menos de 10 kiló-metros de competición.
El colombiano Mauricio Orte-ga del Orgullo Antioqueño fue quien sumó los primeros pun-tos del puerto de montaña que estaba ubicado en el Alto del Ingeniero. En la segunda posición fue el corredor gua-temalteco, Alder Torres, quien portaba el suéter montaña y en la tercera posición, el co-lombiano Walter Pedraza, de EGSA Emisoras Unidas. To-rres luchó por mantener el suéter del mejor escalador al meterse en la pelea de los
Por reDacción la Hora *[email protected]
Guatemala nuevamente fue protagonista de la Vuelta en la segunda etapa
Sanarate recibió a los ciclistas con marimba, confeti, gritos y aplausos, más aún al ver ganar al corredor guatemalteco, nervin Jiatz, la segunda etapa de la 54 edición de la Vuelta a guatemala,
con un recorrido de 116.6 kilómetros y celebrando 3 puertos de montaña y 2 metas volantes.
últimos puertos de montaña, ingresando de cuarto en el Alto El Progreso y segundo en el Alto Agua Salobregas su-mando un total de 11 puntos alejándose de Edwin Carvajal, del EGSA Emisoras Unidas, quien hasta ayer sumaba 7 puntos.
Guatemala nuevamente fue protagonista en casa al haber realizado una fuga de 6 corre-dores, entre ellos 3 chapines: Carlos Magzul, del Hino Piz-za Hut RCN, Walter Escobar, del Cable DX Decorabaños y Alder Torres del Café Quet-zal, así como 3 colombianos: Walter Pedraza y Stiver Ortiz, del EGSA Emisoras Unidas, y Mauricio Ortega, del Orgullo Antioqueño, fuga que llegó a marcar una diferencia de 1:20 minutos y dejando como líder transitorio a Alder Torres a quien únicamente lo sepa-raban 58 segundos del líder, pero los corredores del EGSA no dejaron que prosperara la fuga y a pocos kilómetros de llegar a San Cristóbal Aca-saguastlán, la serpiente me-tálica concluyó con la fuga.
Julio Padilla nuevamente rectifica el por qué es conoci-do como uno de los hombres más rápidos de Guatemala, logrando estar en la lucha de las últimas dos metas volan-
Resultados: ETAPA:1º 2 GUA19920601 JIATZ,Nervin S23 CAFÉ QUETZAL 02:55:412º 103 COL19861007 HERRERA, Pedro CANELS TURBO a 053º 81 ESP19760929 SEVILLA, Oscar EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 054º 94 COL19771209 ALVAREZ, Oscar ORGULLO ANTIOQUEÑO a 055º 82 COL19850530 SUAREZ, Juan Pablo EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 056º 91 COL18830313 CANO, Alex ORGULLO ANTIOQUEÑO a 057º 101 COL19900620 CAMACHO, Julio CANELS TURBO a 058º 15 GUA19891110 AJPACAJA, Alfredo CABLE DX-DECORABAÑOS a 109º 93 COL19810628 MONTIEL, Rafael ORGULLO ANTIOQUEÑO a 1010º 98 COL19940603 SANCHEZ, Brayan S23 ORGULLO ANTIOQUEÑO a 1011º 102 COL19800513 COLORADO, Francisco CANELS TURBO a 1312º 83 COL19830306 CARVAJAL, Edwin EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 1313º 92 COL19801022 ORTEGA, Mauricio ORGULLO ANTIOQUEÑO a 1314º 31 GUA19921109 RIOS, Brayan S23 SEL GUATEMALA S-23 a 1315º 3 GUA19900315 TORRES, Alder CAFÉ QUETZAL a 13
RESULTADOS GENERAL: 1º 81 ESP19760929 SEVILLA, Oscar EEGSA-EMISORAS UNIDAS 05:26:17 262º 82 COL19850530 SUAREZ, Juan Pablo EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 23 453º 91 COL18830313 CANO, Alex ORGULLO ANTIOQUEÑO a 33 694º 31 GUA19921109 RIOS, Brayan S23 SEL. GUATEMALA S-23 a 35 215º 98 COL19940603 SANCHEZ, Brayan S23 ORGULLO ANTIOQUEÑO a 44 966º 11 GUA19840705 RODAS, Manuel CABLE DX-DECORABAÑOS a 49 287º 93 COL19810628 MONTIEL, Rafael ORGULLO ANTIOQUEÑO a 50 558º 103 COL19861007 HERRERA, Pedro CANELS TURBO a 51 649º 3 GUA19900315 TORRES, Alder CAFÉ QUETZAL a 01:00 4510º 101 COL19900620 CAMACHO, Julio CANELS TURBO a 01:03 3611º 83 COL19830306 CARVAJAL, Edwin EEGSA-EMISORAS UNIDAS a 01:18 7212º 102 COL19800513 COLORADO, Francisco CANELS TURBO a 01:26 8613º 94 COL19771209 ALVAREZ, Oscar ORGULLO ANTIOQUEÑO a 01:28 9414º 1 GUA19820908 MARROQUIN, Luis CAFÉ QUETZAL a 01:28 9615º 95 COL19810815 RAMIREZ, Alejandro ORGULLO ANTIOQUEÑO a 01:28 98
GENERAL MONTAÑA/ROJO-FED.CICLISMO1º 3 TORRES, Alder GUA CAFÉ QUETZAL 11-Pun2º 83 CARVAJAL, Edwin COL EEGSA-EMISORAS UNIDAS 7-Pun3º 97 RAMIREZ, Juan D. COL ORGULLO ANTIOQUEÑO 7-Pun
GRAL M.VOLANTES/AZUL-REVIVE-AG.PURA1º 32 PADILLA, Julio GUA SEL. GUATEMALA S-23 19-Pun2º 85 PEDRAZA, Walter COL EEGSA-EMISORAS UNIDAS 10-Pun3º 12 MONTERROSO, Dorian GUA CABLE DX-DECORABAÑOS 7-Pun
GENERAL SUB 23/AZUL-BLANCO-FED.CICLISMO1º 31 RIOS, Brayan GUA SEL. GUATEMALA S-23 05:26:522º 98 SANCHEZ, Brayan COL ORGULLO ANTIOQUEÑO a 093º 2 JIATZ, Nervin GUA CAFÉ QUETZAL a 01:00
tes donde logró sumar 6 pun-tos, logrando acumular 19 puntos para seguir como líder de las metas volantes.
El equipo de Café Quetzal no dejó de luchar por con-quistar la etapa e inició es-caramuzas a falta de 5 kiló-metros, en donde el corredor Nervin Jiatz con la ayuda de su compañero de filas Alder Torres recibió el empujón ne-cesario para que marca una diferencia de 25 segundos de sus perseguidores y así in-gresar a Sanarate, logrando alzar los brazos en solitario para adjuntarse este gran triunfo en su carrera como ci-clista. El cronometro lo paró en 2:55:41 logrando una victoria muy importante para Guatemala.
Hasta ayer Oscar Sevilla se-guía como líder de la 54 Vuel-
Nervin Jiatz alzó los brazos en Sanarate, al ganar la segunda etapa de la Vuelta Ciclística a Guatemala.
Hasta ayer Oscar Sevilla (suéter amarillo) seguía como líder de la 54 Vuelta Guatemala con un tiempo de 5:26:17.
Los corredores, en la segunda etapa de la Vuelta Ciclística a Guatemala, que inició desde Chiquimula hasta Sanarate.
Jiatz se adjudicó un triunfo importante en su carrera como ciclista.
Foto La Hora: Cortesía
Foto La Hora: Cortesía
Foto La Hora: Cortesía
Foto La Hora: Cortesía
ta Guatemala con un tiempo de 5:26:17 y en la cuarta po-sición se ubica Brayan Ríos a 35 segundos, al igual que continúa como líder de la ca-tegoría Sub23.
TERCERA ETAPA La tercera etapa de la justa
tendrá un recorrido de 111 kilómetros partiendo del Par-
que Central de San Lucas Sa-catepequez para finalizar en Tablón Sololá, se celebrarán 3 puertos de montaña de ca-tegoría 3 y 2, al igual 3 metas volantes. El último corredor que ganó en Sololá fue Juan Pablo Magallanes, quien co-rría para Canel s Turbo.
*Información de la Federa-ción Nacional del Ciclismo.
Página 6 / guatemala, 27 De octubre De 2014
VENCIERON 5-0 A LOS REALES DE KANSAS Y VAN ARRIBA 3-2 EN EL CLÁSICO DE OTOÑO
Por eric nÚÑeZSAN FRANCISCO Agencia AP
Con otra magistral apertura del zurdo de 25 años, los Gigantes de San Francisco se pusieron a ley de una victoria para conquistar otro campeonato al vencer ayer 5-0 a los Reales de Kansas City e irse arriba 3-2 en el Clásico de Otoño.
Bumgarner dejó en 4-0 su foja en juegos de la Serie Mundial al lanzar el juego completo, con pelota de cuatro imparables. Fue la primera blanqueada conseguida en Serie Mundial desde que Josh Beckett, de los Marlins, lo consiguió ante los Yanquis en 2003 para que Florida se coronara.
Brandon Crawford remolcó tres carreras, Juan Pérez disparó un
San Francisco, a un triunfo de conquistar otra Serie Mundial
madison bumgarner ya puede presumir que se codea entre los grandes lanzadores en la Serie
mundial.
FOtO LA HORA: AP/DAvID J. PHILLIP
Madison Bumgarner, de los Gigantes de San Francisco, lanza en la octava en-trada del quinto juego de la Serie Mundial frente a los Reales de Kansas City.
por la vía de los strikes, y acabó con un total de ocho ponches.
“MVP”, corearon los espectado-res cuando Bumgarner cumplió su turno al bate en la octava entrada, para pedir que sea el Jugador Más Valioso del Clásico de Otoño. Su llegada a la caja de bateo en ese inning dejó claro que buscaría el juego completo.
Después que Salvador Pérez abrió el segundo con un sencillo, el zurdo de los Gigantes ponchó a Mike Moustakas en un turno de ocho pitcheos. También retiró a Omar Infante y Jarrod Dyson, pon-chados con tres lanzamientos.
Frente a un lanzador zurdo, el mánager de los Reales Ned Yost subió al venezolano Pérez al quinto turno y bajó a Moustakas al sexto. Así colocó un bateador derecho entre los izquierdos Eric Hosmer y Moustakas.
Una noche después de remontar una desventaja de tres carreras para ganar 11-4, los Gigantes se adelantaron en el segundo ante Ja-mes Shields.
Hunter Pence conectó un batazo que rebotó en el guante del torpe-dero Alcides Escobar y se internó en el bosque izquierdo. Brandon Belt se embasó al tocar la pelo-ta por la izquierda, aprovechando que los infielders se habían corrido hacia la derecha. Ambos corredo-res avanzaron tras un elevado de Travis Ishikawa a lo profundo del central. Un rodado de Crawford por segunda remolcó a Pence.
Sandoval, el tercera base ve-nezolano que puede declararse agente libre la semana próxima,
doble de dos anotaciones y Pablo Sandoval conectó un par de hits y anotó dos veces en el que pudo ha-ber sido su último partido en casa con el uniforme de los Gigantes.
Pero la tarea aún es incompleta. Si quieren proclamarse campeones por tercera vez en cinco años, los Gigantes deberán sumar una victo-ria en Kansas City.
Tras un día de descanso, la serie se reanudará mañana en el Kauff-man Stadium. Los dos abridores del segundo juego volverán a me-dirse: el novato dominicano Yorda-no Ventura por los Reales contra Jake Peavy.
En las 41 ocasiones previas que la Serie Mundial estuvo empatada 2-2 en el formato del mejor de siete juegos, el triunfador del quinto jue-go se consagró campeón en 27 ve-ces. Pero sólo cuatro lo han logrado en las últimas 11.
Ahora a la par de mitos como San-dy Koufax y Bob Gibson, Bumgar-ner arrancó tirando humo al sacar cinco de sus primeros nueve outs
FOtO LA HORA: AP/MARCIO JOSé SáNCHez
La tarde cae en el estadio AT&T Park de San Francisco durante la quinta entrada del quinto partido de la Serie Mundial de Grandes Ligas entre los Gigantes y los Reales de Kansas City.
conectó un sencillo y anotó una carrera en el cuarto.
Shields ponchó a Pence y Belt, pero un sencillo de Iswikawa pro-longó el inning. Sandoval pudo ano-tar desde segundo gracias al senci-llo de Crawford al central, donde el jardinero Jarrod Dyson parpadeó al recoger la pelota en su apuro por tirar al plato.
En el octavo, enfrentando a los estelares relevistas Kelvin Herre-ra y Wade Davis, San Francisco se despegó definitivamente con un rally de tres carreras. El domi-nicano Pérez empujó a Sandoval y Pence con su doble por el central y Crawford produjo otra con un senci-llo al izquierdo.
En Kansas City, los campeones de 2010 y 2012 intentarán sumar-se a los Cardenales de San Luis (1942-46) como los únicos equipos de la Liga Nacional con tres títulos en un lapso de cinco años.
Para salir campeón, Kansas City deberá transitar la misma ruta de su última corona de las mayores, en 1985, ganando en casa los últi-mos dos juegos.
San Francisco también generó una amenaza con dos en circu-lación y un out en el quinto, pero Shields ponchó a Sandoval y Loren-zo Cain sobre la marcha una línea de Pence a meros pasos de la cer-ca del derecho.
—El primer pitcheo ceremonial fue lanzado por Zak Williams, el hijo del fallecido actor y comedian-te Robin Williams, un fanático fiel de los Gigantes. El lanzamiento fue atrapado por Billy Crystal, amigo de Robin Williams.
FOtO LA HORA: AP/MAtt SLOCuM
Brandon Crawford, de los Gigantes de San Francisco, pega un sencillo remolcador en el cuarto inning del quinto juego de la Serie Mundial, en San Francisco.
Juan Pérez batea un hit por su amigo Oscar TaverasPor eric nÚÑeZSAN FRANCISCO Agencia AP
Juan Pérez se enteró de la aciaga noticia por voz de un funcionario de Grandes Ligas en la cueva de los Gigantes de San Francisco y en pleno quinto juego de la Serie Mundial.
Su impulso inmediato fue correr hacia el camerino del equipo para escuchar lo que se decía en la transmisión televisiva.
“Lo supe cuando alguien estaba hablando. ‘Óscar Taveras se mató en un accidente de tránsito’’’, con-tó Pérez con la voz entrecortada.
Los dos dominicanos eran es-trechos amigos, compañeros de equipo con las Aguilas Cibaeñas en el béisbol invernal dominicano. Taveras, de 22 años, era el pros-pecto de oro de los Cardenales de San Luis, señalado como un toletero con un poder prodigioso. Pérez, con 27 años, es un jugador de banca con San Francisco, em-pleado usualmente para reforzar la defensa.
Hensley Muelens, el coach de ba-teo de los Gigantes, relató que en-contró a Pérez llorando dentro del camerino.
Secándose las lágrimas, Pérez protagonizó el momento más im-portante de su carrera. El jardine-ro izquierdo entró como corredor emergente en el sexto inning y lue-go se encargó de abultar el marca-dor con un doble productor de dos carreras en el octavo, rumbo a la victoria 5-0 de los Gigantes sobre los Reales de Kansas City. Fue un triunfo que dejó a San Francisco con ventaja 3-2 en la serie al mejor de siete partidos.
Pérez le dedicó el doble a su ami-go, colega y compatriota que horas antes falleció en la República Do-minicana, al estrellar su vehícu-lo en las afueras de la ciudad de Puerto Plata.
“Caminaba en la cueva para po-der concentrarme en el juego, tra-tar de olvidar por un momento.
TRAGEDIA
FOtO LA HORA: AP/JeFF CHIu
Juan Pérez de los Gigantes de San Francisco, derecha, es felicitado tras batear un doble de dos carreras.
Guatemala, 27 De 0ctubre De 2014 / PáGina 7
Oscar taveras, promisorio pelotero dominicano que debutó este año con los cardenales de San luis, falleció ayer en un acci-dente de tránsito en las afueras de la ciudad de
Puerto Plata, confirmaron un funcionario policial y un representante del club en este país. tenía 22 años.
POr DiOniSiO SOlDeVilaSANTO DOMINGO Agencia AP
FOTO LA HOrA: AP/ DAvID J. PHILLIP, ArcHIvO
Óscar Taveras, promisorio pelotero dominicano que debutó este año con los Cardenales de San Luis, murió en un accidente de tránsito en República Dominicana.
“Óscar se mató en un accidente mientras conducía con una joven en Puerto Plata”, dijo Ángel Ovalles, representante de los Cardenales en República Dominicana, en de-claraciones a The Associated Press por la vía telefónica.
El jardinero conducía un Chevrolet Camaro rojo 2014 al momento de producirse el accidente en la carre-tera entre las playas de Sosúa y Ca-barete, en las afueras de la ciudad de Puerto Plata, a unos 345 kiló-metros (214,4 millas) al norte de la capital dominicana, informó el co-ronel Diego Pesqueira, de la Agen-cia Metropolitana de Transporte.
“Él no portaba documentos al mo-mento del accidente, pero su cuer-po fue identificado por familiares”, dijo Pesqueira. Fue Marisela Tave-ras, su madre, quien identificó al jugador de los Cardenales.
La joven Edilia Arvelo, de 18 años, quien acompañaba a Taveras tam-bién murió en el accidente, confir-mó Pesqueira.
COI investiga comentarios de ruso sobre WilliamslOnDreS Agencia AP
La comisión de ética del COI con-tactó al presidente de la federación rusa de tenis, Shamil Tarpischev, para que explique sus comentarios sobre Venus y Serena Williams, que ya motivaron una multa y suspen-sión de parte de la federación inter-
nacional de tenis.El dirigente ruso fue multado con
25 mil dólares y suspendido por un año por la WTA luego de aludir a las tenistas como “los hermanos Williams” y decir que “mete miedo” verlas. Hizo sus comentarios en un programa de televisión ruso.
Serena Williams, quien tildó los
FOTO LA HOrA: AP/ MIkHAIL MeTzeL, ArcHIvO
Comisión de ética del COI contactó al presidente de la federación rusa de tenis, Shamil Tarpischev, por sus comentarios sobre las hermanas Williams.
Óscar Taveras fallece en accidente de tránsito
PROMISORIO PELOTERO DEBUTÓ ESTE AÑO CON LOS CARDENALES DE SAN LUIS
Taveras vio acción en 80 partidos esta temporada con San Luis y tuvo un promedio de bateo de .239, con tres jonrones y 22 remolcadas. Los Cardenales quedaron eliminados en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional ante los Gigantes de San Francisco.
Durante la postemporada, que-dó relegado a la banca y conectó tres hits en siete turnos, incluyen-do un jonrón ante San Francisco. El también novato Randal Grichuk tuvo un mejor septiembre y le qui-tó la titularidad a Taveras como jardinero derecho.
Los Cardenales tenían contempla-do que Taveras debutara en las ma-yores en 2013, pero su temporada en las menores se vio interrumpida por una lesión en el tobillo.
“Conversé con la alcadesa de Sosúa, Ylana Newman, que está en el centro médico de Sosúa y nos confirmó que Taveras perdió el control de su vehículo y se sa-lió de la carretera”, dijo el vocero de la policía Jacobo Mateo Mo-quete, entrevistado también por teléfono.
“Se mató en un accidente”, dijo llorando Erico Rosario, su agente.
El comisionado de Grandes Ligas, Bud Selig, emitió un comunicado exactamente dos semanas”.
No se han precisado las circuns-tancias en que ocurrió el accidente. Un estudio reciente de la Universi-dad de Michigan incluyó a Repú-blica Dominicana entre los países más peligrosos para conducir en carretera.
El presidente de los Cardenales, Bill DeWitt Jr., se mostró consterna-do ayer tras la confirmación de la muerte del joven pelotero.
“Todos estamos anonadados y profundamente tristes por la trá-gica pérdida de uno de los miem-bros más jóvenes de la familia de los Cardenales”, indicó DeWitt Jr.
en un comunicado. “Óscar era un talento impresionante con un futuro brillante que nos fue arre-batado mucho antes de tiempo. Tenemos a su familia y amigos en nuestras oraciones esta noche”.
Después de la eliminación de los Cardenales, el gerente general de los Cardenales, John Mozeliak ha-bía dicho que Taveras pasaría el mes de noviembre en la sede de entrenamientos del club en Júpiter, Florida, y que luego jugaría en el béisbol invernal de su país.
“Estaba muy positivo. No creo que se lo sugerimos, le dimos un buen consejo”, comentó Mozeliak.
comentarios de sexistas, racistas y una forma de “bullying”, dijo que Tarpischev le había ofrecido una disculpa por escrito.
Tarpischev es miembro del Comité Olímpico Internacional desde 1994.
El portavoz del COI Mark Adams dijo “tengo entendido que la comi-sión ética del COI se ha puesto en contacto con el señor Tarpischev”.
Por ahora, no obstante, no se ha decidido si se abre una investigación formal o si se consideran sanciones.
desde San Francisco en el marco de la Serie Mundial.
“Todos los que conformamos Grandes Ligas estamos en due-lo esta tarde, impactados por la desgarradora noticia sobre el ac-cidente que involucró al jardinero de los Cardenales Oscar Taveras y su novia en la República Do-minicana”, indicó Selig. “Oscar, un joven miembro de la familia del béisbol, era una promesa y se hallaba en los albores de una maravillosa carrera en nuestro deporte, lo que fue evidente con su cuadrangular con que empató el juego ante los Gigantes hace
FOTO LA HOrA: AP/ MeTrOPOLITAN TrANSPOrTATION AGeNcy
Foto que muestra el daño que sufrió el carro donde se conducía Taveras, quien murió en el accidente.
Página 8 / Diario La hora, guatemaLa, 27 De octubre De 2014
