คู่มือการใชงานกล้อง้support-th.canon-asia.com/fuseaction3/support/user...• ไม รวมเมมโมร การ ด (2) = เมมโมร

1

กอนการใชงาน

คมอการใชงานเบองตน

คมอการใชงานข นสง

พนฐานการใชกลอง

โหมดอตโนมต

โหมดถายภาพอนๆ

โหมด P

โหมดเลนภาพ

เมนการต งคา

ฟงกช น Wi-Fi

อปกรณเสรม

ภาคผนวก

ดชน

คมอการใชงานกลอง

ภาษาไทย

© CANON INC. 2016 CT0-D050-000-F101-A

• คลกป มทมมลางขวาเพอเขาถงหนาอนๆ: หนาถดไป: หนากอนหนา : หนากอนทคณจะคลกลงก

• เพอขามไปต�าแหนงเรมตนของบท คลกชอบทดานขวาคณสามารถเขาถงหวขอไดโดยคลกทช อในหนาชอบท

• โปรดอานคมอน รวมถง “ขอควรระวงดานความปลอดภย” (= 6) กอนใชงานกลอง

• การอานคมอนจะชวยใหคณสามารถใชงานกลองไดอยางถกตอง

• โปรดเกบคมอนไวเพอใชอางองในอนาคต

2







โหมด P






ดชน

รายการของในบรรจภณฑกอนใชงาน ตรวจสอบใหแนใจวารายการตอไปนอยในบรรจภณฑหากมส งใดขาดหายไป โปรดตดตอตวแทนจ�าหนายกลองของคณ

กลอง แบตเตอรแพครน NB-11L*

แทนชารจแบตเตอรรน CB-2LFE

สงพมพ

สายคลองขอมอ

* อยาแกะสงทหมออกจากแบตเตอรแพค

•ไมรวมเมมโมรการด (= 2)

เมมโมรการดทรองรบสามารถใชเมมโมรการดตอไปน (แยกจ�าหนาย) ไดโดยไมจ�ากดความจ• เมมโมรการด SD*

• เมมโมรการด SDHC*

• เมมโมรการด SDXC** การดนตรงตามมาตรฐาน SD อยางไรกตาม เมมโมรการดไมไดรบการตรวจสอบทกตววาใชงาน

ไดกบกลอง

ค�าอธบายเบองตนและขอมลทางกฎหมาย• ควรทดลองถายภาพ แลวเรยกดภาพกอนใชงานจรง เพอใหมนใจวากลองท�างาน

ไดอยางถกตอง โปรดทราบวาทางบรษทแคนนอน สาขา บรษทในเครอ และตวแทนจ�าหนายไมสามารถรบผดชอบตอความเสยหายทตามมาจากผลการท�างานทผดพลาดของตวกลองหรออปกรณตางๆ รวมทงเมมโมรการด ซงสงผลใหการบนทกภาพลมเหลว หรอการบนทกภาพผดวธ

• ภาพทบนทกโดยกลองมไวเพอการใชงานสวนบคคล หลกเลยงการบนทกภาพทไมไดรบอนญาตซงเปนการละเมดกฎหมายลขสทธ โปรดทราบวาการถายภาพการแสดง นทรรศการ หรอสถานทแสดงสนคาบางแหง อาจเปนการขดตอลขสทธหรอสทธตามกฎหมายอนๆ แมวาจะเปนการใชงานสวนบคคลกตาม

• การรบประกนกลองมผลเฉพาะในพนททซ อเทานน ในกรณทกลองเกดปญหาขณะอยตางประเทศ โปรดน�ากลองกลบมายงประเทศทจ�าหนาย กอนตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

• ถงแมวาหนาจอ (จอแสดงผล) จะผลตภายใตเงอนไขการผลตทมความแมนย�าสงมาก และพกเซลมากกวา 99.99% มคณสมบตตรงตามทก�าหนด เปนสวนนอยมากทบางพกเซลอาจบกพรองหรออาจปรากฏเปนจดสแดงหรอสด�า ซงไมถอวาเปนความเสยหายของกลองหรอสงผลตอรปภาพทบนทกแตอยางใด

• เมอกลองถกใชงานตดตอกนเปนเวลานาน ตวกลองอาจมอณหภมสงขน อาการ ดงกลาวไมถอวาเปนความเสยหาย

3







โหมด P






ดชน

• ในคมอน ใชไอคอนแทนป มทเกยวของซงปรากฏหรอมลกษณะคลายคลงกนบนกลอง

• ป มและตวควบคมบนกลองตอไปนไดถกแทนดวยไอคอน

[ ] ป มเลอนขน ทางดานหลง [ ] ป มเลอนไปทางขวา ทางดานหลง[ ] ป มเลอนไปทางซาย ทางดานหลง [ ] ป มเลอนลง ทางดานหลง

• ค�าแนะน�าในคมอนใชกบกลองทใชการตงคาเรมตน• เพอความสะดวก จะเรยกเมมโมรการดทรองรบทงหมดวา “เมมโมรการด”

ชอสวนตางๆ และขอตกลงในคมอน

ไมโครโฟน เลนส ล�าโพง คนโยกซมถายภาพ: [ (ระยะไกล)] /

[ (มมกวาง)]เลนภาพ: [ (ขยาย)] / [ (ดชน)]

ป มชตเตอร

หลอดไฟ ป มเปด/ปดกลอง แฟลช (เครองหมาย N)* ชองเสยบขาตงกลอง ฝาปดเมมโมรการด/แบตเตอร หรอยสายคลองขอมอ

* ใชรวมกบคณสมบต NFC (= 71)

• โหมดถายภาพและไอคอนบนหนาจอและขอความจะแสดงในวงเลบ• : ขอมลส�าคญทคณควรทราบ• : หมายเหตและเคลดลบส�าหรบการใชกลองอยางผช�านาญ• =xx: หนาทมขอมลทเกยวของ (ในตวอยางน “xx” แทนหมายเลขหนา)• แทบทแสดงเหนอหวขอบงบอกวาฟงกชนใชส�าหรบภาพนง ภาพเคลอนไหว หรอ

ทงสองอยางภาพนง : บงบอกวาฟงกชนใชเมอถายหรอดภาพนง

ภาพเคลอนไหว : บงบอกวาฟงกชนใชเมอถายหรอดภาพเคลอนไหว

หนาจอ (จอแสดงผล) ชองสญญาณ AV OUT (สงออกเสยง/ภาพ) / DIGITAL

ป ม [ (เลนภาพ)] ป ม [ (อตโนมต)] / [ (ลบรปเดยว)] / เลอนขน

ป ม [ (ซมอตโนมต)] / เลอนไปทางซาย

ไฟสญญาณ ป ม [ (Wi-Fi)] ป มภาพเคลอนไหว ป ม FUNC. (ฟงกชน) / SET ป ม [ (แฟลช)] / เลอนไปทางขวา ป ม [ (ขอมล)] / เลอนลง ป ม [ ]

4







โหมด P






ดชน

การลบภาพ ................................. 63การหมนภาพ ............................... 65การเลอกภาพเปนภาพโปรด ............ 66การแกไขภาพนง .......................... 67

ฟงกช น Wi-Fi ......................... 69

คณสมบตทมใน Wi-Fi ................... 70การสงภาพไปยงสมารทโฟน ........... 70การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร ..... 76การสงภาพไปยงบรการบนเวบทลงทะเบยนไวแลว ............................ 82การพมพภาพแบบไรสายจากเครองพมพทเชอมตอ .................... 86การสงภาพไปยงกลองตวอน ........... 87ตวเลอกในการสงภาพ ................... 89การสงภาพโดยอตโนมต (การซงคภาพ) ............................. 91การใชสมารทโฟนเพอดภาพภายในกลองและควบคมกลอง .................. 93การแกไขหรอการลบการตงคา Wi-Fi ......................................... 94

เมนการต งคา ........................... 97

การปรบฟงกชนพนฐานของกลอง ..... 98

อปกรณเสรม ......................... 105

แผนผงระบบ ............................. 106อปกรณเสรม ............................. 107การใชอปกรณเสรม ..................... 108การใชซอฟตแวร ........................ 109การพมพภาพ ............................. 112

ภาคผนวก ............................. 120

การแกไขปญหา ......................... 121ขอความทแสดงบนหนาจอ ........... 124ขอมลทแสดงบนหนาจอ .............. 127ตารางฟงกชนและเมน ................. 129ขอควรระวงในการใชงาน .............. 135ขอมลจ�าเพาะ ............................ 135ดชน ........................................ 139ขอควรระวงส�าหรบ Wi-Fi (LAN แบบไรสาย) ...................... 141

สารบญ

รายการของในบรรจภณฑ .................2เมมโมรการดทรองรบ ......................2ค�าอธบายเบองตนและขอมลทางกฎหมาย ......................................2ชอสวนตางๆ และขอตกลงในคมอน ....3สารบญ ........................................4การท�างานทวไปของกลอง ...............5ขอควรระวงดานความปลอดภย ..........6

คมอการใชงานเบองตน ............ 9

การเตรยมการขนตน ...................... 10การทดลองใชกลอง ...................... 14

คมอการใชงานข นสง ............. 17

พนฐานการใชกลอง.................. 17

เปด/ปด ...................................... 18ป มชตเตอร.................................. 19ตวเลอกแสดงผลการถายภาพ ......... 19การใชเมน FUNC. ........................ 20การใชหนาจอเมน ......................... 21แปนพมพบนหนาจอ ...................... 22การแสดงไฟสญญาณ .................... 22

โหมดอตโนมต ......................... 23

การถายภาพดวยการตงคาทกลองก�าหนด ...................................... 24คณสมบตทสะดวกโดยทวไป .......... 28คณสมบตการปรบคาภาพถายดวยตนเอง .................................. 34การก�าหนดการท�างานของกลองดวยตนเอง ....................................... 35

โหมดถายภาพอนๆ ................... 36

การถายภาพในฉากพเศษ ............... 37การใชเอฟเฟคพเศษ ..................... 38โหมดพเศษส�าหรบวตถประสงคอนๆ . 41

โหมด P .................................. 43

การถายภาพในโปรแกรมระดบแสงอตโนมต (โหมด [P]) .................... 44ความสวางของภาพ (การวดแสง) ..... 44การปรบสมดลแสงขาว ................... 46ระยะการถายภาพและการโฟกส ....... 47แฟลช ........................................ 51การตงคาอนๆ .............................. 52

โหมดเลนภาพ .......................... 55

การดภาพ ................................... 56การเรยกดและการคดกรองภาพ ....... 57ตวเลอกในการดภาพ ..................... 59การปองกนภาพ ............................ 60

5







โหมด P






ดชน

การท�างานท วไปของกลอง

ถายภาพzใชการตงคาทกลองก�าหนด (โหมดอตโนมต) ..........................................24

การถายภาพคนใหสวยงาม

ภาพบคคล(= 37)

การถายภาพใหเขากบฉากเฉพาะ

แสงนอย(= 37)

ดอกไมไฟ(= 37)

การใชเอฟเฟคพเศษ

สสนสดใส(= 38)

เอฟเฟคโปสเตอร(= 38)

เอฟเฟคเลนสตาปลา(= 38)

เอฟเฟคกลองรเขม(= 39)

เอฟเฟคกลองของเลน(= 40)

ภาพสโทนเดยว(= 40)

zการโฟกสบนใบหนา ...............................................................24, 37, 48

zโดยไมใชแฟลช (ปดแฟลช) ......................................................... 32, 52

zถายภาพตวคณเอง (ตงเวลาถายภาพ) ............................................. 30, 41

zเพมการบนทกวนท ............................................................................32

ดภาพzดภาพถาย (โหมดเลนภาพ).................................................................56

zเลนภาพโดยอตโนมต (เลนภาพตอเนอง) ...............................................59

zบนหนาจอโทรทศน ......................................................................... 108

zบนเครองคอมพวเตอร ...................................................................... 109

zคนหาภาพอยางรวดเรว ......................................................................57

zลบภาพ ..........................................................................................63

บนทกภาพ/ดภาพเคลอนไหวzบนทกภาพเคลอนไหว .......................................................................24

zดภาพวดโอ (โหมดเลนภาพ) ...............................................................56

พมพzพมพภาพ ...................................................................................... 112

บนทกzบนทกภาพลงในคอมพวเตอร ............................................................. 110

6







โหมด P






ดชน

ขอควรระวงดานความปลอดภย•โปรดแนใจวาคณไดอานขอควรระวงดานความปลอดภยทอธบายไวดานลางนแลว

กอนทจะใชผลตภณฑ และแนใจเสมอวาใชผลตภณฑนอยางถกตอง•ขอควรระวงดานความปลอดภยทแสดงตอไปนมจดมงหมายเพอปองกนการบาดเจบ

ตอตวคณและผอน หรอความเสยหายตอผลตภณฑ•โปรดแนใจวาคณไดตรวจสอบคมอทใหมากบอปกรณเสรมแยกจ�าหนายใดๆ ทคณ

ใชดวยเชนกน

ค�าเตอน แสดงถงความเปนไปไดทจะเกดการบาดเจบสาหสหรอเสยชวต

•หามยงแสงแฟลชในระยะใกลกบดวงตาคนการไดรบแสงแฟลชทมความสวางมากอาจท�าลายสายตาได โดยเฉพาะอยางยง เมอใชแฟลชกบทารก ใหออกหางอยางนอยเปนระยะ 1 เมตร (3.3 ฟต)

•ควรเกบอปกรณนใหพนจากมอเดกและทารกหากสายคลองพนรอบคอเดก อาจท�าใหเดกขาดอากาศหายใจได หากผลตภณฑของคณใชสายไฟ และเกดพนรอบคอเดกโดยไมตงใจ อาจท�าใหเดกขาดอากาศหายใจได

•ใชแหลงจายไฟทแนะน�าเทาน น•อยาแยกชนสวน ดดแปลง หรอใชความรอนกบผลตภณฑ•หลกเลยงไมใหผลตภณฑหลนหรอถกกระแทกอยางรนแรง•อยาสมผสภายในของผลตภณฑหากเกดการแตกเสยหาย เชน เมอตกหลน•หยดใชงานผลตภณฑทนทหากมการปลอยควน กลนแปลกๆ หรอท�างานผด

ปกต•อยาใชตวท�าละลายอนทรย เชน แอลกอฮอล เบนซน หรอทนเนอร ท�าความ

สะอาดผลตภณฑ•หลกเลยงการสมผสกบของเหลว และอยาใหของเหลวหรอวตถแปลกปลอม

เขาไปภายในผลตภณฑอาจท�าใหเกดไฟฟาชอตหรอไฟไหมได หากผลตภณฑเปยกน�า หรอหากของเหลวหรอวตถแปลกปลอมอนเขาไปดานใน ให เอาแบตเตอรแพค/แบตเตอรออกหรอถอดปลกในทนท

•หากรนกลองของคณมชองมองภาพหรอเปลยนเลนสได อยามองแหลงแสงสวางจาผานชองมองภาพหรอเลนส (เชน ดวงอาทตยในวนททองฟาปลอดโปรง หรอตนก�าเนดแสงจาทเกดจากฝมอมนษย)

อาจท�าลายสายตาของคณได

•หากรนกลองของคณเปลยนเลนสได อยาวางเลนส (หรอกลองทตดเลนส) ไวกลางแสงแดดโดยไมไดสวมฝาครอบเลนส

อาจท�าใหเกดไฟไหมได

•อยาสมผสผลตภณฑทเสยบปล กอยขณะมฝนฟาคะนองอาจท�าใหเกดไฟฟาชอตหรอไฟไหมได ใหคณหยดใชงานและออกหางจากผลตภณฑโดยทนท

•ใชแบตเตอรแพค/แบตเตอรท แนะน�าเทาน น•อยาวางแบตเตอรแพค/แบตเตอรไวใกลหรอสมผสกบเปลวไฟอาจท�าใหแบตเตอรแพค/แบตเตอรระเบดหรอรวซม ท�าใหเกดไฟฟาชอต ไฟไหม หรอการบาดเจบได หากสารประกอบของแบตเตอรทรวซมออกมาสมผสกบดวงตา ปาก ผวหนง หรอเสอผา ใหลางออกดวยน�าในทนท•หากผลตภณฑมแทนชารจแบตเตอร โปรดทราบขอควรระวงดงตอไปน-ถอดปล กไฟออกเมอไมใชงาน แลวใชผาแหงเชดฝ นและสงสกปรกทเกาะบนปล ก ดานนอกของเตาจายไฟ และบรเวณรอบๆ-อยาเสยบหรอถอดปล กไฟขณะมอเปยก-อยาใชอปกรณในลกษณะทเกนกวาอตราความสามารถของเตาจายไฟหรอสายไฟ อยาใชงานหากปล กช�ารด หรอไมไดเสยบเขากบเตาจายไฟใหแนน-อยาใหฝ นหรอวตถท เปนโลหะ (เชน เขมหรอกญแจ) สมผสกบข วแบตเตอรหรอปล ก-อยาตด ท�าความเสยหาย ดดแปลงหรอวางของหนกบนสายไฟ หากผลตภณฑใชสายไฟ

อาจท�าใหเกดไฟฟาชอตหรอไฟไหมได

7







โหมด P






ดชน

• ปดกลองในบรเวณทหามใชกลองคลนแมเหลกไฟฟาทปลอยออกมาจากกลองอาจรบกวนการท�างานของเครองมออเลกทรอนกสและอปกรณอนๆ โปรดปฏบตตามขอควรระวงอยางเหมาะสมเมอใชผลตภณฑในททหามใชอปกรณอเลกทรอนกส เชน ภายในเครองบนและสถานพยาบาล

•อยาใหกลองสมผสกบผวหนงอยางตอเนองเปนเวลานานๆถงแมกลองจะไมรอน แตกอาจท�าใหเกดรอยแผลไหม ผวหนงมผนแดง หรอเมดพพอง ควรใชขาตงกลองเมออยในสถานทรอน หรอหากคณมการไหลเวยนโลหตไมดพอหรอผวหนงทแพงาย

ขอควรระวง แสดงถงความเปนไปไดทจะเกดการบาดเจบ

• เมอถอผลตภณฑโดยใชสายคลอง ระวงอยาใหผลตภณฑกระแทก ไดรบการส นสะเทอนอยางรนแรง หรอกระทบกบวตถอ น

•ระวงอยาปะทะหรอดนไปทเลนสอยางแรงอาจน�าไปสการบาดเจบหรอท�าใหกลองเสยหายได

•ระวงอยาใหหนาจอไดรบการกระแทกอยางรนแรงอาจไดรบบาดเจบจากเศษกระจกหากหนาจอแตก

•ระวงอยาใหน วหรอเสอผาของคณบงแสงแฟลชเมอใชแฟลชอาจสงผลใหเกดการเผาไหมหรอความเสยหายตอแฟลช

•หลกเลยงการใชงาน การวาง หรอการเกบผลตภณฑในสถานทตอไปน:-บรเวณทโดนแสงอาทตยโดยตรง-บรเวณทมอณหภมสงกวา 40 °C (104 °F)-บรเวณทช นหรอเตมไปดวยฝ น

อาจท�าใหแบตเตอรแพค/แบตเตอรเกดการรวซม มความรอนสงเกนไป หรอระเบดได สงผลใหเกดไฟฟาชอต ไฟไหม ความรอนลวก หรอการบาดเจบอนๆความรอนสงเกนไปและความเสยหายอาจสงผลใหเกดไฟฟาชอต ไฟไหม ความรอนลวก หรอการบาดเจบอนๆ

•การดเอฟเฟคเปลยนภาพตอเนองเปนเวลานานอาจท�าใหเกดอาการไมสบายตาได

• เมอใชเลนสเสรม ฟลเตอรเลนส หรออะแดปเตอรฟลเตอร (หากสามารถใชได) ตรวจสอบใหแนใจวาไดตดอปกรณเสรมเหลานแนนดแลว

หากอปกรณเสรมเลนสหลวมแลวตกหลน อาจท�าใหเลนสแตก และอาจเกดแผลจากการถกชนสวนกระจกบาดได

•ส�าหรบกลองทมการขนลงของแฟลชอตโนมต ควรดใหแนใจเพอหลกเลยงไมใหน วของคณถกหนบเมอแฟลชเลอนลง

อาจท�าใหเกดการบาดเจบได

ขอควรระวง แสดงถงความเปนไปไดทจะเกดความเสยหายตอผลตภณฑ

•อยาเลงกลองไปทตนก�าเนดของแสงจา เชน ดวงอาทตยในวนททองฟาปลอดโปรง หรอตนก�าเนดแสงจาทเกดจากฝมอมนษย

การกระท�าเชนนอาจท�าใหเซนเซอรภาพหรอสวนประกอบภายในเสยหายได

•ระวงอยาใหฝ นหรอทรายเขาไปภายในกลอง เมอใชกลองในบรเวณหาดทรายหรอทท มลมแรง

•ส�าหรบผลตภณฑทมการขนลงของแฟลชอตโนมต อยาดนแฟลชลงหรองดเปดขนเอง

อาจท�าใหผลตภณฑท�างานผดพลาดได

• เชดฝ น คราบสกปรก หรอสงแปลกปลอมอนๆ บนแฟลชออกโดยใชส�าลท�าความสะอาดหรอผา

ความรอนจากแฟลชอาจท�าใหส งแปลกปลอมเกดเขมาควน หรอท�าใหผลตภณฑท�างานผดปกตได

•ถอดแบตเตอรแพค/แบตเตอรออกและเกบไวเมอคณไมไดใชงานผลตภณฑการรวซมของแบตเตอรทเกดขนอาจท�าใหผลตภณฑเสยหายได

•กอนทคณจะทงแบตเตอรแพค/แบตเตอร ควรใชเทปกาวหรอฉนวนปดข วแบตเตอรกอน

หากสมผสกบสวนทเปนโลหะของวตถอน อาจท�าใหเกดไฟไหมหรอระเบดได

8







โหมด P






ดชน

•ถอดปล กแทนชารจแบตเตอรใดๆ ทใชกบผลตภณฑเมอไมไดใชงาน อยาคลมผาหรอวางสงของอนไวดานบนในขณะใชงาน

การเสยบปลกทงไวเปนเวลานานอาจท�าใหเกดความรอนสงเกนไปและแทนชารจเสยรปทรง สงผลใหเกดไฟไหมได

•อยาวางแบตเตอรแพคไวใกลสตวเลยงการกดแทะของสตวอาจท�าใหแบตเตอรแพคเกดการรวซม มความรอนสงเกนไป หรอระเบดได สงผลใหเกดความเสยหายตอผลตภณฑหรอไฟไหม

•หากผลตภณฑของคณใชหลายแบตเตอร อยาใชแบตเตอรท มระดบการชารจตางกนรวมกน อยาใชแบตเตอรเกาและใหมรวมกน และอยาใสแบตเตอรท มข ว + และ – กลบดาน

อาจท�าใหผลตภณฑท�างานผดพลาดได

•อยาน งลงโดยทมกลองอยในกระเปากางเกงของคณการกระท�าเชนนอาจเกดความผดพลาดหรอท�าใหหนาจอเสยหายได

• เมอเกบกลองในกระเปาของคณ ระวงอยาใหของแขงสมผสกบหนาจอ ปดหนาจอลงดวยเชนกน (ใหหนาจอหนเขาหาตวกลอง) หากหนาจอผลตภณฑของคณสามารถปดได

•อยาผกตดของแขงใดๆ เขากบผลตภณฑการกระท�าเชนนอาจเกดความผดพลาดหรอท�าใหหนาจอเสยหายได

9







โหมด P






ดชน


ค�าแนะน�าและขอมลเบองตน ตงแตการเรมตนเตรยมกลองไปจนถงการถายภาพและเลนภาพ

การเตรยมการข นตน .....................................10การผกตดสายคลอง ............................................. 10การถอกลอง ....................................................... 10การชารจแบตเตอรแพค ......................................... 10การใสแบตเตอรแพคและเมมโมรการด ...................... 11การตงคาวนทและเวลา ......................................... 12ภาษาทแสดง ...................................................... 13

การทดลองใชกลอง.......................................14การถายภาพ (สมารทออโต) ................................... 14การดภาพ........................................................... 15

10







โหมด P






ดชน

การเตรยมการข นตนเตรยมพรอมส�าหรบการถายภาพดงน

การผกตดสายคลอง

zสอดปลายสายคลองเขาไปทหรอยสายคลอง ( ) จากนนดงปลายอกดานของสายลงไปในหวงตรงปลายทสอด ( )

การถอกลอง

zคลองสายคลองเขากบขอมอzขณะท�าการถายภาพ เกบแขนของคณใหชด

กบล�าตวและถอกลองใหกระชบเพอปองกนการเคลอนไหว อยาใหนวของคณไปบงแฟลช

การชารจแบตเตอรแพคกอนการใชงาน ใหชารจแบตเตอรแพคดวยแทนชารจทจดให แนใจวาไดชารจแบตเตอรแพคกอน เพราะกลองไมมการจ�าหนายพรอมกบแบตเตอรแพคทชารจแลวg

1 ใสแบตเตอรแพคzจดใหเครองหมาย บนแบตเตอรแพคและ

แทนชารจอยตรงกน จากนนใสแบตเตอรแพคโดยดนเขา ( ) และกดลง ( )

2 ชารจแบตเตอรแพคzเสยบสายไฟเขากบแทนชารจ จากนนเสยบ

ปลายอกดานหนงเขากบเตารบzไฟชารจจะขนเปนสสม และเรมท�าการชารจzเมอเสรจสนการชารจ ไฟจะเปลยนเปนสเขยว

3 ถอดแบตเตอรแพคzหลงจากถอดปลกแทนชารจแบตเตอรแลว ให

ถอดแบตเตอรแพคโดยดนเขา ( ) และยกขน ( )

•ในการปกปองและรกษาแบตเตอรแพคใหอยในสภาพด อยาชารจแบตเตอรทงไวนานเกน 24 ชวโมง

•ส�าหรบแทนชารจทใชสายไฟ อยาเชอมตอแทนชารจหรอสายไฟเขากบวตถอนๆ การกระท�าเชนนอาจสงผลใหผลตภณฑเกดความผดปกตหรอเสยหายได

11







โหมด P






ดชน

• ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะเวลาในการชารจ จ�านวนภาพทถาย และระยะเวลาในการบนทกภาพทใชไดดวยแบตเตอรแพคซงชารจไวเตมนน โปรดด “จ�านวนภาพทถาย/ระยะเวลาบนทกภาพ, ระยะเวลาเลนภาพ” (= 137)

• แบตเตอรแพคทชารจไวจะคอยๆ หมดลงถงแมไมไดใชกตาม ใหชารจแบตเตอรแพคใน (หรอทนทกอน) วนทจะใช

• แทนชารจสามารถใชไดในพนททมกระแสไฟฟา AC 100 – 240 V (50/60 Hz) ส�าหรบเตารบทมรปแบบตางกน ใหใชตวตอปลกทสามารถหาซอได หามใชอปกรณตวแปลงไฟฟาทออกแบบเพอใชส�าหรบการเดนทาง เพราะอาจท�าใหแบตเตอรแพคเสยหายได

การใสแบตเตอรแพคและเมมโมรการดใสแบตเตอรแพคทจดใหและเมมโมรการด (แยกจ�าหนาย)โปรดทราบวากอนทคณจะใชเมมโมรการดอนใหมหรอเมมโมรการดทถกลางขอมลจากอปกรณอน คณควรลางขอมลเมมโมรการดโดยใชกลองตวน (= 101)

1 เปดฝาครอบzเลอนฝาครอบ ( ) และเปดฝาขน ( )

2 ใสแบตเตอรแพคzใสแบตเตอรแพคลงตามภาพในขณะทกดตว

ลอคแบตเตอรตามทศทางของลกศร และดนเขาจนกระทงคลกเขาสต�าแหนงลอค

3 ตรวจสอบสวตซปองกนการบนทกทการดของคณและใสเมมโมรการด

zการบนทกภาพจะไมสามารถท�าไดโดยใช เมมโมรการดทมสวตซปองกนการบนทกอยในต�าแหนงลอค ใหเลอนสวตซไปยงต�าแหนงปลดลอค

zใสเมมโมรการดโดยหนเขาตามภาพจนกระทงคลกเขาสต�าแหนงลอค

zตรวจสอบใหแนใจวาคณไดใสเมมโมรการดในทศทางทถกตอง หากใสเมมโมรการดผดดาน อาจท�าใหกลองเสยหายได

4 ปดฝาครอบzปดฝาครอบ ( ) และกดฝาครอบลงในขณะท

เลอนเขาจนคลกเขาสต�าแหนงปด ( )zหากไมสามารถปดฝาครอบ ตรวจสอบใหแนใจ

วาคณใสแบตเตอรแพคโดยหนดานถกตองตามขนตอนท 2

ขวไฟฟา ตวลอคแบตเตอร

ปาย

12







โหมด P






ดชน

• ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบจ�านวนภาพทถายหรอระยะเวลาบนทกภาพของเมมโมรการดหนง โปรดด “จ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการด” (= 137)

การถอดแบตเตอรแพคและเมมโมรการดถอดแบตเตอรแพคzเปดฝาครอบและกดตวลอคแบตเตอรตาม

ทศทางของลกศรzแบตเตอรแพคจะเดงขนมา

ถอดเมมโมรการดzดนเมมโมรการดเขาจนกระทงมเสยงคลก จาก

นนคอยๆ ปลอยออกzเมมโมรการดจะเดงขนมา

การต งคาวนทและเวลาตงวนทและเวลาปจจบนใหถกตองไดดงน หากหนาจอ [วนท/เวลา] แสดงขนเมอคณเปดกลอง ขอมลซงคณก�าหนดนจะถกบนทกลงในคณสมบตของภาพทคณถาย และจะถกใชเมอคณจดเรยงภาพตามวนทถายภาพหรอพมพภาพโดยแสดงวนทคณยงสามารถบนทกวนทลงในภาพถายได หากคณตองการ (= 32)

1 เปดกลองzกดป มเปด/ปดกลองzหนาจอ [วนท/เวลา] จะแสดงขนมา

2 ต งวนทและเวลาzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการzกดป ม [ ][ ] เพอระบวนทและเวลาzเมอเสรจสนแลว ใหกดป ม [ ]

3 ต งโซนเวลาทองถนzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกโซนเวลาทองถน

ของคณ

4 เสรจสนข นตอนการต งคาzกดป ม [ ] เพอสนสดการตงคา หนาจอการตง

คาจะหายไปzกดป มเปด/ปดกลอง เพอปดกลอง

•หนาจอ [วนท/เวลา] จะแสดงขนทกครงทคณเปดกลอง หากคณไมมการตงคาวนท เวลา และโซนเวลาทองถน โปรดระบขอมลทถกตอง

• ในการตงคาเวลาตามฤดกาล (เรวขน 1 ชวโมง) ใหเลอก [ ] ในขนตอนท 2 จากนนเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ]

13







โหมด P






ดชน

การเปลยนวนทและเวลาปรบวนทและเวลาไดดงน

1 เขาสหนาจอเมนzกดป ม [ ]

2 เลอก [วนท/เวลา]zเลอนคนโยกซมเพอเลอกแทบ [ ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [วนท/เวลา] จาก

นนกดป ม [ ]

3 เปลยนวนทและเวลาzท�าตามขนตอนท 2 ใน “การตงคาวนทและ

เวลา” (= 12) เพอปรบการตงคาzกดป ม [ ] เพอปดหนาจอเมน

• วนท/เวลาทตงไว จะสามารถอยไดนานประมาณ 3 สปดาหดวยแบตเตอรวนท/เวลาภายในตวกลอง (แบตเตอรส�ารอง) หลงจากทถอดแบตเตอรแพคออก

• แบตเตอรวนท/เวลา จะใชเวลาชารจประมาณ 4 ชวโมงเมอคณใสแบตเตอรแพคทชารจแลว แมจะปดกลองอยกตาม

• เมอแบตเตอรวนท/เวลาหมดลง หนาจอ [วนท/เวลา] จะแสดงขนมาเมอคณเปดกลอง ใหตงวนทและเวลาใหถกตองตามทอธบายไวใน “การตงคาวนทและเวลา” (= 12)

ภาษาทแสดงเปลยนภาษาทแสดงบนหนาจอไดตามตองการ

1 เขาสโหมดเลนภาพzกดป ม [ ]

2 เขาสหนาจอการต งคาzกดป ม [ ] คางไว จากนนกดป ม [ ]

3 ต งคาภาษาทแสดงzกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาษา จาก

นนกดป ม [ ]zเมอไดตงคาภาษาทแสดงแลว หนาจอการตง

คาจะหายไป

• คณยงสามารถเปลยนภาษาทแสดงไดโดยการกดป ม [ ] และเลอก [ภาษา ] บนแทบ [ ]

14







โหมด P






ดชน

3 จดองคประกอบภาพzเลอนคนโยกซมไปทาง [ ] (ภาพระยะไกล)

เพอซมเขาท�าใหวตถขยายใหญขน หรอเลอนไปทาง [ ] (ภาพมมกวาง) เพอซมออกท�าใหวตถในภาพมขนาดเลกลง

4 ถายภาพการถายภาพนง

โฟกสzกดป มชตเตอรลงเบาๆ ครงหนง เมอกลองจบ

โฟกสได จะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบโฟกสอตโนมตจะแสดงขนรอบบรเวณทโฟกส

ถายภาพzกดป มชตเตอรลงจนสดzในขณะทกลองก�าลงถายภาพ จะมเสยงลน

ชตเตอร และในสภาวะทมแสงนอย กลองจะยงแฟลชโดยอตโนมต

zถอกลองใหนงจนกวาจะสนสดเสยงชตเตอรzหลงจากแสดงภาพทคณถายแลว กลองจะกลบ

สหนาจอการถายภาพ

ภาพนง ภาพเคลอนไหว

การทดลองใชกลองท�าตามค�าแนะน�าตอไปนเพอเปดกลอง ถายภาพนงหรอภาพเคลอนไหว แลวเรยกดภาพ

การถายภาพ (สมารทออโต)ในการเลอกใชการตงคาทเหมาะสมทสดโดยอตโนมตส�าหรบฉากทถายนน เพยงแคปลอยใหกลองตรวจสอบวตถและสภาวะการถายภาพเอง

1 เปดกลองzกดป มเปด/ปดกลองzหนาจอเรมตนจะแสดงขนมา

2 เขาสโหมด [ ]zกดป ม [ ] ซ�าๆ จนกระทง [ ] แสดง

ขนมาzเลงกลองไปยงวตถ กลองจะสงเสยงคลกเบาๆ

ขณะก�าหนดฉากทถายzไอคอนทแสดงฉากและโหมดปองกนภาพสน

ไหวจะแสดงทางดานบนขวาของหนาจอzกรอบทแสดงรอบวตถทตรวจจบบงบอกวาวตถ

ไดอยในโฟกส

15







โหมด P






ดชน

การบนทกภาพเคลอนไหวเร มการบนทกzกดป มภาพเคลอนไหว กลองจะสงเสยงเตอน

หนงครงขณะทเรมการบนทก และ [ อด] จะแสดงขนมาพรอมเวลาทผานไป

zแถบสด�าจะแสดงบรเวณขอบบนและลางของหนาจอ และวตถขยายใหญขนเลกนอย แถบสด�าบงบอกถงสวนของภาพทไมถกบนทก

zกรอบทแสดงรอบใบหนาทตรวจจบบงบอกวาใบหนาไดอยในโฟกส

zเมอเรมการบนทก ใหปลอยนวออกจากป มภาพเคลอนไหว

เสรจสนการบนทกzกดป มภาพเคลอนไหวอกครงเพอหยดการ

บนทกภาพ กลองจะสงเสยงเตอนสองครงขณะทการบนทกสนสดลง

เวลาทผานไป

การดภาพหลงจากการถายภาพนงหรอภาพเคลอนไหว คณสามารถดภาพบนหนาจอไดดงน

1 เขาสโหมดเลนภาพzกดป ม [ ]zภาพสดทายทคณถายจะแสดงขนมา

2 เลอกภาพzกดป ม [ ] เพอดภาพกอนหนา กดป ม [ ]

เพอดภาพถดไปzกดป ม [ ][ ] คางไวเพอดภาพอยางเรว

zภาพเคลอนไหวจะมไอคอน [ ] แสดงอย ในการเลนภาพเคลอนไหว ใหไปทขนตอนท 3

16







โหมด P






ดชน

3 เลนภาพเคลอนไหวzกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก

[ ] จากนนกดป ม [ ] อกครงzการเลนภาพจะเรมตนขน และหลงจากภาพ

เคลอนไหวจบลง [ ] จะแสดงขนมาzในการปรบระดบเสยง ใหกดป ม [ ][ ] ใน

ระหวางการเลนภาพ

• ในการสลบจากโหมดเลนภาพไปทโหมดถายภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง

การลบภาพคณสามารถเลอกและลบภาพทไมตองการไดทละภาพ โปรดระวงเมอท�าการลบภาพ เนองจากภาพทลบแลวไมสามารถกคนได

1 เลอกภาพทจะลบzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ

2 ลบภาพzกดป ม [ ]zหลงจากขอความ [ลบหรอไม] แสดงขน ให

กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ลบ] จากนนกดป ม [ ]

zภาพปจจบนจะถกลบออกไปzในการยกเลกการลบภาพ ใหกดป ม [ ][ ]

เพอเลอก [ยกเลก] จากนนกดป ม [ ]

• คณสามารถเลอกภาพไดหลายภาพเพอลบในคราวเดยว (= 63)

17







โหมด P






ดชน


พนฐานการใชกลองการท�างานขนพนฐานอนๆ และวธการอกมากมายใหคณสนกไปกบกลอง รวมไปถงตวเลอกในการถายภาพและเลนภาพ

เปด/ปด .......................................................18ฟงกชนประหยดพลงงาน (ปดกลองอตโนมต) ............ 18

ป มชตเตอร ..................................................19ตวเลอกแสดงผลการถายภาพ ......................... 19

การใชเมน FUNC. .........................................20การใชหนาจอเมน .........................................21แปนพมพบนหนาจอ ......................................22การแสดงไฟสญญาณ ...................................22

18







โหมด P






ดชน

เปด/ปด

โหมดถายภาพzกดป มเปด/ปด เพอเปดกลองและเตรยมการ

ถายภาพzกดป มเปด/ปดอกครง เพอปดกลอง

โหมดเลนภาพzกดป ม [ ] เพอเปดกลองและดภาพทถายzกดป ม [ ] อกครง เพอปดกลอง

• ในการสลบจากโหมดถายภาพไปทโหมดเลนภาพ ใหกดป ม [ ]• ในการสลบจากโหมดเลนภาพไปทโหมดถายภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 19)• เลนสจะถกดงกลบหลงจากทกลองอยในโหมดเลนภาพประมาณหนงนาท คณสามารถ

ปดกลองเมอเลนสถกดงกลบไดโดยการกดป ม [ ]

ฟงกช นประหยดพลงงาน (ปดกลองอตโนมต)เพอเปนการประหยดพลงงานของแบตเตอร กลองจะปดใชงานหนาจอ (ปดหนาจอ) โดยอตโนมตและปดเครองลง หลงจากไมมการท�างานในชวงระยะเวลาหนง

การประหยดพลงงานในโหมดถายภาพหนาจอจะถกปดใชงานโดยอตโนมต หลงจากไมมการท�างานประมาณหนงนาท จากนนอกประมาณสองนาท เลนสจะถกดงกลบและกลองปดเครองลง ในการเปดใชงานหนาจอและเตรยมถายภาพขณะทหนาจอถกปดลงแตเลนสยงไมดงกลบ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 19)

การประหยดพลงงานในโหมดเลนภาพกลองจะปดเครองลงโดยอตโนมต หลงจากไมมการท�างานประมาณหานาท

• คณสามารถยกเลกการปดกลองอตโนมต และปรบเวลาการปดหนาจอไดตามตองการ (= 100)

• การประหยดพลงงานจะไมมผลในขณะทกลองเชอมตอกบคอมพวเตอร (= 110)

19







โหมด P






ดชน

ป มชตเตอรเพอใหแนใจวาภาพถายของคณอยในโฟกส ใหเรมตนโดยการกดป มชตเตอรลงครงหนงเสมอ และทนททจบโฟกสไดแลว ใหกดป มลงจนสดเพอถายภาพในคมอน ไดอธบายการท�างานของป มชตเตอรวาเปนการกดป มลงครงหนงหรอกดลงจนสด

1 กดลงครงหนง (กดเบาๆ เพอโฟกส)

zกดป มชตเตอรลงครงหนง กลองจะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบจะแสดงขนรอบพนทของภาพทโฟกส

2 กดลงจนสด (กดลงจนสดจากทคางไวคร งหนงเพอถายภาพ)

zกลองจะถายภาพและมเสยงลนชตเตอรzถอกลองใหนงจนกวาจะสนสดเสยงชตเตอร

•ภาพถายอาจไมอยในโฟกส หากคณถายภาพโดยไมไดกดป มชตเตอรลงครงหนงกอน

•ความยาวของการลนเสยงชตเตอรจะตางกนไปขนอยกบเวลาทจ�าเปนตองใชส�าหรบการถายภาพ เสยงอาจยาวขนในบางฉากการถายภาพ และภาพจะเบลอหากคณขยบกลอง (หรอวตถเคลอนท) กอนสนสดเสยงชตเตอร

ตวเลอกแสดงผลการถายภาพกดป ม [ ] เพอดขอมลอนๆ บนหนาจอหรอซอนขอมล ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบขอมลทแสดง โปรดด “ขอมลทแสดงบนหนาจอ” (= 127)

แสดงขอมล ไมแสดงขอมล

• ความสวางของหนาจอจะเพมขนโดยอตโนมตดวยฟงกชนภาพกลางคนเมอคณถายภาพในสภาวะแสงนอย ท�าใหงายตอการตรวจสอบองคประกอบของภาพ อยางไรกตาม ความสวางของภาพบนหนาจออาจไมเทากบความสวางของภาพทคณถายจรง โปรดทราบวาการบดเบอนของภาพบนหนาจอหรอวตถทเคลอนไหวเกดการกระตก จะไมมผลตอภาพทบนทก

• ส�าหรบตวเลอกแสดงผลการเลนภาพ โปรดด “การสลบโหมดแสดงภาพ” (= 57)

20







โหมด P






ดชน

การใชเมน FUNC.ตงคาฟงกชนทใชทวไปดวยเมน FUNC. ไดดงนโปรดทราบวาตวเลอกและรายการเมนจะแตกตางกนขนอยกบโหมดถายภาพ (= 130 – 131) หรอโหมดเลนภาพ (= 134)

1 เขาสเมน FUNC.zกดป ม [ ]

2 เลอกรายการเมนzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการเมน จากนน

กดป ม [ ] หรอ [ ]zในบางรายการเมน สามารถก�าหนดฟงกชนได

งายโดยการกดป ม [ ] หรอ [ ] หรออกหนาจอแสดงขนมาส�าหรบการตงคาฟงกชน

3 เลอกตวเลอกzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอกzรายการทมไอคอน [ ] สามารถก�าหนดได

โดยการกดป ม [ ]zกดป ม [ ] เพอกลบไปทรายการเมน

ตวเลอก

รายการเมน

4 เสรจสนข นตอนการต งคาzกดป ม [ ]zหนาจอกอนทคณจะกดป ม [ ] ในขนตอน

ท 1 จะแสดงขนมาอกครง และปรากฏตวเลอกทคณตงคาไว

• ในการยกเลกคาทเปลยนแปลงโดยไมตงใจ คณสามารถเรยกคนการตงคามาตรฐานของกลอง (= 104)

21







โหมด P






ดชน

การใชหนาจอเมนตงคาฟงกชนตางๆ ของกลองผานทางหนาจอเมนไดดงน โดยรายการเมนจะถกจดกลมตามวตถประสงคภายใตแทบ เชน การถายภาพ [ ] การเลนภาพ [ ] และอนๆ โปรดทราบวารายการเมนทใชไดจะแตกตางกนไปขนอยกบโหมดถายภาพหรอโหมดเลนภาพทเลอก (= 132 – 134)

1 เขาสหนาจอเมนzกดป ม [ ]

2 เลอกแทบzเลอนคนโยกซมเพอเลอกแทบzหลงจากทคณกดป ม [ ][ ] เพอเลอกแทบ

ในตอนแรก คณสามารถสลบไปมาระหวางแทบไดโดยกดป ม [ ][ ]

3 เลอกรายการเมนzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการzส�าหรบรายการเมนทตวเลอกไมแสดงขนมา

กอนอนใหกดป ม [ ] หรอ [ ] เพอสลบหนาจอ จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการเมน

zเพอกลบไปยงหนาจอกอนหนา ใหกดป ม [ ]

4 เลอกตวเลอกzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก

5 เสรจสนข นตอนการต งคาzกดป ม [ ] เพอกลบไปยงหนาจอท

แสดงอยกอนทคณจะกดป ม [ ] ใน ขนตอนท 1

• ในการยกเลกคาทเปลยนแปลงโดยไมตงใจ คณสามารถเรยกคนการตงคามาตรฐานของกลอง (= 104)

22







โหมด P






ดชน

การแสดงไฟสญญาณไฟสญญาณทอยดานหลงตวกลอง (= 3) กะพรบเปนสเขยวในกรณเหลาน

- เชอมตอกบคอมพวเตอร (= 110)- ปดหนาจอ (= 18, 100, 110)- ก�าลงเปดกลอง ก�าลงบนทก หรอก�าลงอานขอมล- ก�าลงสอสารกบอปกรณอน- ก�าลงถายภาพแบบเปดรบแสงนาน (= 42)- ก�าลงเชอมตอ/ก�าลงถายโอนขอมลผาน Wi-Fi

• เมอไฟสญญาณกะพรบเปนสเขยว อยาปดกลอง หรอเปดฝาครอบชองใสเมมโมรการด/แบตเตอร หรอเขยาหรอทบกลอง อาจท�าใหขอมลภาพเสยหาย หรอท�าใหกลองหรอเมมโมรการดท�างานผดปกตได

แปนพมพบนหนาจอใชแปนพมพบนหนาจอเพอใสขอความส�าหรบการเชอมตอ Wi-Fi (= 69) โปรดทราบวา ความยาวและรปแบบของขอความทคณสามารถใสไดจะแตกตางกนไปตามฟงกชนทคณใช

การใสตวอกษรzกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกตวอกษร

จากนนกดป ม [ ] เพอใสตวอกษรการเลอนเคอรเซอรzเลอก [ ] หรอ [ ] และกดป ม [ ]

การลบตวอกษรzเลอก [ ] และกดป ม [ ] ตวอกษรกอนหนา

จะถกลบการยนยนการปอนขอมลและกลบไปยงหนาจอกอนหนาzกดป ม [ ]

23







โหมด P






ดชน

โหมดอตโนมต โหมดทสะดวกส�าหรบการถายภาพอยางงายดวยการควบคมทดย งข น

การถายภาพดวยการต งคาทกลองก�าหนด ........ 24การถายภาพ (สมารทออโต) ................................... 24ไอคอนแสดงฉาก ................................................. 27ไอคอนโหมดปองกนภาพสนไหว ............................. 27กรอบตางๆ บนหนาจอ .......................................... 28

คณสมบตท สะดวกโดยท วไป........................... 28การซมเขาหาวตถใหใกลยงขน (ดจตอลซม) .............. 28การซมอตโนมตในการตอบสนองตอการเคลอนไหว ของวตถ (ซมอตโนมต) ......................................... 29ใชการตงเวลาถายภาพ .......................................... 30การปดใชงานแฟลช ............................................. 32เพมการบนทกวนท ............................................... 32การถายภาพแบบตอเนอง ...................................... 33

คณสมบตการปรบคาภาพถายดวยตนเอง ......... 34การเปลยนจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ (ขนาดภาพ) ....................................................... 34การปรบคณภาพของภาพเคลอนไหว ........................ 34

การก�าหนดการท�างานของกลองดวยตนเอง ...... 35การปดใชงานหลอดไฟ ......................................... 35

24







โหมด P






ดชน

3 จดองคประกอบภาพzเลอนคนโยกซมไปทาง [ ] (ภาพระยะไกล)

เพอซมเขาท�าใหวตถขยายใหญขน หรอเลอนไปทาง [ ] (ภาพมมกวาง) เพอซมออกท�าใหวตถในภาพมขนาดเลกลง (แถบซมภาพแสดงต�าแหนงการซมจะแสดงขน)

4 ถายภาพการถายภาพนง

โฟกสzกดป มชตเตอรลงครงหนง เมอกลองจบโฟกส

ได จะสงเสยงเตอนสองครง และกรอบโฟกสอตโนมตจะแสดงขนรอบบรเวณทโฟกส

zกรอบโฟกสอตโนมตหลายกรอบจะแสดงขนมา เมอมหลายบรเวณอยในโฟกส

แถบซม

การถายภาพดวยการต งคาทกลองก�าหนดในการเลอกใชการตงคาทเหมาะสมทสดโดยอตโนมตส�าหรบฉากทถายนน เพยงแคปลอยใหกลองตรวจสอบวตถและสภาวะการถายภาพเอง


การถายภาพ (สมารทออโต)

1 เปดกลองzกดป มเปด/ปดกลองzหนาจอเรมตนจะแสดงขนมา

2 เขาสโหมด [ ]zกดป ม [ ] ซ�าๆ จนกระทง [ ] แสดง

ขนมาzเลงกลองไปยงวตถ กลองจะสงเสยงคลกเบาๆ

ขณะก�าหนดฉากทถายzไอคอนทแสดงฉากและโหมดปองกนภาพ

สนไหวจะแสดงทางดานบนขวาของหนาจอ (= 27, 27)

zกรอบทแสดงรอบวตถทตรวจจบบงบอกวาวตถไดอยในโฟกส

25







โหมด P






ดชน

ถายภาพzกดป มชตเตอรลงจนสดzในขณะทกลองก�าลงถายภาพ จะมเสยงลน

ชตเตอร และในสภาวะทมแสงนอย กลองจะยงแฟลชโดยอตโนมต

zถอกลองใหนงจนกวาจะสนสดเสยงชตเตอรzหลงจากแสดงภาพทคณถายแลว กลองจะกลบ

สหนาจอการถายภาพ

การบนทกภาพเคลอนไหวเร มการบนทกzกดป มภาพเคลอนไหว กลองจะสงเสยงเตอน

หนงครงขณะทเรมการบนทก และ [ อด] จะแสดงขนมาพรอมเวลาทผานไป

zแถบสด�าจะแสดงบรเวณขอบบนและลางของหนาจอ และวตถขยายใหญขนเลกนอย แถบสด�าบงบอกถงสวนของภาพทไมถกบนทก

zกรอบทแสดงรอบใบหนาทตรวจจบบงบอกวาใบหนาไดอยในโฟกส

zเมอเรมการบนทก ใหปลอยนวออกจากป มภาพเคลอนไหว

เวลาทผานไป

ปรบขนาดวตถและองคประกอบภาพอกคร งตามตองการzในการปรบขนาดวตถ ใหท�าซ�าขนตอนท 3

(= 24) อยางไรกตาม โปรดทราบวาเสยงการท�างานของกลองจะถกบนทกเขาไปดวย โปรดทราบวาภาพเคลอนไหวทถายดวยก�าลงขยายทแสดงเปนสฟาจะดคอนขางหยาบ

zเมอคณจดองคประกอบภาพใหม การโฟกส ความสวาง และสจะถกปรบโดยอตโนมต

เสรจสนการบนทกzกดป มภาพเคลอนไหวอกครงเพอหยดการ

บนทกภาพ กลองจะสงเสยงเตอนสองครงขณะทการบนทกสนสดลง

zการบนทกจะหยดลงโดยอตโนมตเมอเมมโมรการดเตม

26







โหมด P






ดชน

ภาพนง/ภาพเคลอนไหว

•หากกลองไมมเสยงการท�างาน กลองอาจจะถกเปดขณะกดป ม [ ] คางไว ในการเปดเสยง ใหกดป ม [ ] เลอก [ปดเสยง] บนแทบ [ ] จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ปด]

ภาพนง

•ไอคอน [ ] ทกะพรบ เตอนวาภาพอาจจะเบลอไดเนองจากกลองสน ในกรณน ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง

•หากภาพทคณถายมดถงแมวาจะเปดแฟลชแลว ใหขยบเขาไปใกลวตถมากขน ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะแฟลช โปรดด “กลอง” (= 135)

•หากกลองสงเสยงเตอนหนงครงขณะกดป มชตเตอรลงครงหนง แสดงวาวตถอยใกลเกนไป ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะโฟกส (ระยะการถายภาพ) โปรดด “ระยะการถายภาพ” (= 137)

•หลอดไฟจะสวางขนขณะถายภาพในสภาวะแสงนอย เพอลดตาแดงและชวยในการโฟกส

•ไอคอน [ ] ทกะพรบขนเมอคณพยายามถายภาพ แสดงวาไมสามารถถายภาพไดจนกวาแฟลชจะไดชารจไฟใหม คณสามารถกลบไปถายภาพไดทนททแฟลชพรอมใชงาน ใหกดป มชตเตอรลงจนสดและรอ หรอปลอยนวออกและกดป มอกครง

•ถงแมวาคณยงสามารถถายภาพไดอกกอนทหนาจอถายภาพจะแสดงขน ภาพกอนหนาอาจเปนตวก�าหนดโฟกส ความสวาง และสทใช

• คณสามารถเปลยนแปลงระยะเวลาแสดงภาพหลงจากการถายได (= 53)

ภาพเคลอนไหว

•ควรใหนวของคณออกหางจากไมโครโฟนขณะบนทกภาพเคลอนไหว การปดบงไมโครโฟนอาจขดขวางการบนทกเสยง หรอท�าใหเสยงทบนทกไมชดเจน

•หลกเลยงการสมผสป มควบคมตางๆ ของกลองนอกจากป มภาพเคลอนไหวขณะบนทกภาพ เพราะเสยงจากกลองจะถกบนทกดวย

• เมอการบนทกภาพเคลอนไหวเรมตนขน พนทแสดงภาพจะเปลยนไปและวตถจะขยายใหญขน ซงเปนวธแกไขความผดเพยนของภาพทเกดจากการสนของกลอง ในการถายภาพวตถใหมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถายภาพ ใหปรบการตงคาระบบปองกนภาพสนไหว (= 54)

• การบนทกเสยงเปนแบบโมโน

ไมโครโฟน

27







โหมด P






ดชน


ไอคอนแสดงฉากในโหมด [ ] ฉากการถายภาพทกลองก�าหนดจะแสดงดวยไอคอน และการตงคาทเกยวของส�าหรบการโฟกสภาพ ความสวางของวตถ และสทเหมาะสมจะถกเลอกโดยอตโนมต

วตถ

พนหลง

บคคล วตถอ นๆ

สพนหลงไอคอนเคลอนไหว*1 เงาบน

ใบหนา*1 เคลอนไหว*1 เมอถายใกล

สวางสเทา

ยอนแสง –

ฟาสฟาสฟา

ยอนแสง –

พระอาทตยตก – – สสม

สปอตไลท

สน�าเงนทมด

ใชขาต งกลอง

*2 – *2 –

*1 ไมแสดงเมอถายภาพเคลอนไหว*2 แสดงขนในฉากทมดขณะกลองอยในสภาพนง เชน เมอยดตดกบขาตงกลอง

•ลองถายภาพในโหมด [ ] (= 43) หากไอคอนแสดงฉากไมตรงกบสภาวะการถายภาพจรง หรอเมอไมสามารถถายภาพดวยเอฟเฟค ส หรอความสวางตามทคณตองการ


ไอคอนโหมดปองกนภาพส นไหวระบบการปองกนภาพสนไหวทเหมาะสมจะถกปรบใชกบแตละสภาวะการถายภาพโดยอตโนมต (Intelligent IS) นอกจากนน ไอคอนตอไปนจะแสดงในโหมด [ ]

ลดการสนไหวของกลองขณะถายภาพนง (ปกต)

ลดการสนไหวของกลองขณะถายภาพเคลอนไหว และการสนไหวทรนแรงขณะเดนบนทกภาพ (Dynamic)

ลดการสนไหวของกลองขณะถายภาพนงแบบแพนกลอง* (แพนตาม)

ลดการสนไหวของกลองส�าหรบการสนแบบชา เชน ขณะบนทกภาพเคลอนไหวในระยะไกล (Powered)

ลดการสนไหวขณะกลองสนและเลอนในการถายภาพแบบมาโคร (Hybrid IS)ส�าหรบภาพเคลอนไหว [ ] จะแสดงขนและ [ ] ลดการสนไหวจะถกใชงาน

ไมมการปองกนภาพสนไหว เพราะกลองยดตดกบขาตงกลองหรอถกจบใหนงโดยวธอนอยางไรกตาม ในระหวางการบนทกภาพเคลอนไหว [ ] จะแสดงขน และใชงานระบบปองกนภาพสนไหวส�าหรบแรงสนสะเทอนจากลมหรอแหลงทมาอนๆ (ขาตงกลอง IS)

* แสดงขนเมอคณแพนกลองเพอถายภาพตามวตถทเคลอนท เมอคณถายภาพตามวตถทเคลอนทในแนวนอน ระบบปองกนภาพสนไหวจะท�างานกบการสนของกลองในแนวตงเทานน และระบบปองกนภาพสนไหวในแนวนอนจะไมท�างาน เชนเดยวกน เมอคณถายภาพตามวตถทเคลอนทในแนวตง ระบบปองกนภาพสนไหวจะท�างานเฉพาะในแนวนอน

• ในการยกเลกระบบปองกนภาพสนไหว ใหตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด] (= 54) ในกรณน ไอคอน IS จะไมแสดงขนมา

28







โหมด P






ดชน


กรอบตางๆ บนหนาจอกรอบประเภทตางๆ จะแสดงขนมาเมอกลองตรวจจบวตถในขณะทคณเลงกลอง• กรอบสขาวจะลอมรอบวตถ (หรอใบหนาบคคล) ทกลองก�าหนดใหเปนวตถ

หลก และกรอบสเทาจะลอมรอบใบหนาอนๆ ทถกตรวจจบ กรอบจะตามวตถทเคลอนไหวไปในระยะหนงเพอใหวตถเหลานนอยในโฟกสอยางไรกตาม หากกลองตรวจจบวตถทเคลอนไหว จะแสดงเฉพาะกรอบสขาวบนหนาจอ

• ขณะคณกดป มชตเตอรลงครงหนงและกลองตรวจจบวตถทเคลอนไหว กรอบสฟาจะแสดงขนมา จากนนโฟกสและความสวางของภาพจะถกปรบไปดวยตลอด (โฟกสแบบตอเนอง)

•ลองถายภาพในโหมด [ ] (= 43) หากไมแสดงกรอบใดๆ ขนมา หากกรอบไมแสดงรอบวตถทตองการ หรอหากกรอบแสดงบนพนหลงหรอในพนทเดยวกน

คณสมบตท สะดวกโดยท วไปภาพนง ภาพเคลอนไหว

การซมเขาหาวตถใหใกลย งข น (ดจตอลซม)เมอวตถอยหางออกไปเกนกวาทจะขยายโดยใชออฟตคอลซม ใหใชดจตอลซมเพอการขยายไดสงสดถง 40 เทา

1 เลอนคนโยกซมไปทาง [ ]zเลอนคนโยกคางไวจนกวาการซมจะหยดzการซมภาพจะหยดทก�าลงขยายสงสด กอน

ทจะท�าใหคณภาพของภาพลดลง จากนนจะแสดงระดบบนหนาจอ

2 เลอนคนโยกซมไปทาง [ ] อกคร ง

zกลองจะซมเขาหาวตถใหใกลยงขน

ก�าลงขยาย

29







โหมด P






ดชน

•การเลอนคนโยกซมจะแสดงแถบการซมขนมา (ซงบงบอกต�าแหนงการซม) แถบการซมจะมรหสสเพอบงบอกระยะการซม- ระยะสขาว: ระยะออฟตคอลซมทภาพจะไมปรากฏเมดเลกๆ- ระยะสเหลอง: ระยะดจตอลซมทภาพจะเหนเมดเลกๆ ไมชด (ZoomPlus)- ระยะสฟา: ระยะดจตอลซมทภาพจะปรากฏเมดเลกๆเนองจากระยะสฟาจะใชไมไดภายใตการตงคาพกเซลบางอยาง (= 34) คณสามารถเขาถงก�าลงขยายสงสดไดตามขนตอนท 1

•ภาพทซมอาจจะดหยาบภายใตการตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพบางอยาง (= 34) และก�าลงขยาย ในกรณน ก�าลงขยายจะแสดงเปนสฟา

ภาพนง

การซมอตโนมตในการตอบสนองตอการเคลอนไหวของวตถ (ซมอตโนมต)

กลองจะซมเขาและซมออกโดยอตโนมตเพอคงสภาพใบหนาทตรวจจบอย (= 24) ใหมขนาดเดม หากบคคลเคลอนทเขามาใกลขน กลองจะซมออกโดยอตโนมต และซมเขาในทางกลบกน

1 เขาสโหมดซมอตโนมต zกดป ม [ ]zและ [ ] จะแสดงขนมาzกรอบสขาวจะแสดงอยรอบใบหนาทตรวจจบ

และกลองจะซมเขาและออกเพอรกษาวตถนไว บนหนาจอ

zเมอกลองตรวจจบไดหลายใบหนา กรอบสขาวจะแสดงบนใบหนาของวตถหลกและจะมกรอบสเทาตงแตสองกรอบขนไปจะแสดงบนใบหนาอนๆ การทกลองซมเพอรกษาวตถไว บนหนาจอ

2 ถายภาพzการซมอตโนมตจะซมตอเนองไป ถงแมวา

หลงจากทคณถายแลว และกรอบกจะยงคงแสดงอย

zในการยกเลกการซมอตโนมต ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะแสดงขนมา

•ใบหนาอาจจะไมถกตรวจพบทบางก�าลงการขยาย หรอถาศรษะของวตถเอยงหรอไมหนหนามาทางกลองโดยตรง

•การซมอตโนมตจะจะปดใชงานในสภาวะตอไปน- เมอคณเปลยนโหมดถายภาพ- เมอคณกดป ม [ ], ป มภาพเคลอนไหว, หรอป ม [ ]- เมอคณกดป ม [ ]

30







โหมด P






ดชน

• เมอวตถทถกตรวจพบเคลอนทไปทางกรอบของหนาจอ กลองจะซมออกเพอรกษาวตถใหอยในหนาจอไว

• ก�าลงขยายไมสามารถเปลยนได หลงจากทคณกดป มชตเตอรลงจนสดในโหมดตงเวลาถายภาพ (= 30)

• กลองจะจดล�าดบการซมเพอรกษาวตถไวบนหนาจอ ส�าหรบเหตผลน อาจจะเปนไปไมไดทจะรกษาขนาดใบหนาเดมในการแสดง ขนอยกบการเคลอนทของวตถและสภาวะการถายภาพ

• เมอไมมใบหนาใดถกตรวจพบ กลองจะซมในระดบคงทและหยดการซมจนกระทงตรวจพบใบหนา


ใชการต งเวลาถายภาพดวยการตงเวลาถายภาพ คณสามารถรวมตวเองอยในภาพหมและภาพถายอนๆ ทมการตงเวลา กลองจะใชเวลาประมาณ 10 วนาท เพอถายภาพหลงจากคณกดป มชตเตอร

1 ปรบการต งคาzกดป ม [ ] และเลอก [ ] ในเมน จากนน

เลอก [ ] (= 20)z[ ] จะแสดงขนเมอเสรจสนการตงคา

2 ถายภาพzส�าหรบภาพนง: กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอ

โฟกสทวตถ จากนนกดป มชตเตอรลงจนสดzส�าหรบภาพเคลอนไหว: กดป มภาพเคลอนไหว

31







โหมด P






ดชน

zเมอคณเรมตงเวลาถายภาพ หลอดไฟจะกะพรบและเสยงจบเวลาจะดงขน

zสองวนาทกอนการถายภาพ การกะพรบและเสยงจะเรวขน (หลอดไฟจะยงคงสวางหากมการยงแฟลช)

zหากตองการยกเลกการถายภาพหลงจากเรมจบเวลา ใหกดป ม [ ]

zหากตองการกลบสการตงคาเดม ใหเลอก [ ] ในขนตอนท 1


ใชการต งเวลาถายภาพเพอหลกเลยงการส นของกลองการตงเวลาถายภาพท�าใหการปลอยชตเตอรชาลงประมาณสองวนาทหลงจากทกดป มชตเตอร หากกลองไมนงขณะทคณก�าลงกดป มชตเตอร จะไมสงผลกระทบตอภาพถายของคณ

zท�าตามขนตอนท 1 ใน “ใชการตงเวลาถายภาพ” (= 30) และเลอก [ ]

z[ ] จะแสดงขนเมอเสรจสนการตงคาzท�าตามขนตอนท 2 ใน “ใชการตงเวลาถาย

ภาพ” (= 30) เพอถายภาพ


ก�าหนดการต งเวลาถายภาพเองคณสามารถก�าหนดการหนวงเวลา (0 – 30 วนาท) และจ�านวนภาพทถาย (1 – 10)

1 เลอก [ ]zท�าตามขนตอนท 1 ใน “ใชการตงเวลา

ถายภาพ” (= 30) เลอก [ ] และกดป ม [ ]

2 ปรบการต งคาzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [หนวงเวลา] หรอ

[ภาพ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอกคา จากนนกดป ม

[ ]z[ ] จะแสดงขนเมอเสรจสนการตงคาzท�าตามขนตอนท 2 ใน “ใชการตงเวลาถาย

ภาพ” (= 30) เพอถายภาพ

•ส�าหรบการถายภาพเคลอนไหวโดยใชการตงเวลา [หนวงเวลา] หมายถงการยดเวลากอนเรมการบนทก แตการตงคา [ภาพ] จะไมมผล

• เมอคณตงการถายภาพแบบหลายภาพ ความสวางของภาพและสมดลแสงขาวจะถกก�าหนดโดยภาพแรก และจ�าเปนตองใชเวลานานขนในระหวางการถายภาพ หากมการใชแฟลชหรอเมอคณระบภาพถายเปนจ�านวนมาก การถายภาพจะหยดโดยอตโนมตเมอเมมโมรการดเตม

• เมอตงคาหนวงเวลามากกวาสองวนาท หลอดไฟจะกะพรบและเสยงจบเวลาจะเรวขนในชวงสองวนาทกอนการถายภาพ (หลอดไฟจะยงคงสวางหากมการยงแฟลช)

32







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การปดใชงานแฟลชเตรยมกลองส�าหรบถายภาพโดยไมใชแฟลชไดดงน

zกดป ม [ ] ซ�าๆ จนกระทง [ ] แสดงขนมาzแฟลชจะถกปดใชงานzหากตองการเปดใชงานแฟลช ใหกดป ม [ ]

อกครง ([ ] จะแสดงขนมา) กลองจะยงแฟลชโดยอตโนมตในสภาวะแสงนอย

•หากไอคอน [ ] ทกะพรบแสดงขน เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนงโดยใชระบบปองกนภาพสนในสภาวะทมแสงนอย ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง

ภาพนง

เพมการบนทกวนทกลองสามารถเพมวนททถายภาพตรงมมขวาลางของภาพอยางไรกตาม โปรดทราบวาการบนทกวนทไมสามารถแกไขหรอลบออกได ดงนนควรมนใจวาวนทและเวลาถกตอง (= 12)

1 ปรบการต งคาzกดป ม [ ] เพอเลอก [บนทกวนท ]

บนแทบ [ ] จากนนเลอกตวเลอกทตองการ (= 21)

z[ ] จะแสดงขนเมอเสรจสนการตงคา

2 ถายภาพzเมอคณถายภาพ กลองจะเพมวนทหรอเวลาท

ถายภาพตรงมมลางขวาของภาพzหากตองการกลบสการตงคาเดม ใหเลอก

[ปด] ในขนตอนท 1

•การบนทกวนทไมสามารถแกไขหรอลบออกได

33







โหมด P






ดชน

• ภาพทถายโดยไมมการบนทกวนทสามารถพมพไดดงตอไปนอยางไรกตาม การบนทกวนทโดยวธนลงในภาพทมวนทและเวลาอยแลว อาจท�าใหมการพมพสองครง- พมพโดยการใชฟงกชนของเครองพมพ (= 113)- ใชการตงคาการพมพ DPOF ของกลอง (= 116) ในการพมพ- ใชซอฟตแวรทดาวนโหลดมาจากเวบไซตของแคนนอน (= 109) ในการพมพ

ภาพนง

การถายภาพแบบตอเนองกดป มชตเตอรลงจนสดคางไวเพอถายภาพตอเนองส�าหรบรายละเอยดเกยวกบความเรวการถายภาพแบบตอเนอง โปรดด “กลอง” (= 135)

1 ปรบการต งคาzกดป ม [ ] และเลอก [ ] ในเมน จากนน

เลอก [ ] (= 20)z[ ] จะแสดงขนเมอเสรจสนการตงคา

2 ถายภาพzกดป มชตเตอรลงจนสดคางไวเพอถายภาพ

ตอเนอง

•ไมสามารถใชรวมกบการตงเวลาถายภาพ (= 30)•กลองอาจหยดถายภาพกะทนหน หรอความเรวในการถายภาพแบบตอเนอง

อาจลดลงขนอยกบสภาวะการถายภาพ การตงคากลอง และต�าแหนงการซม• เมอจ�านวนภาพเพมมากขน ความเรวในการถายภาพอาจลดลง•การถายภาพอาจชาลงหากใชแฟลช

34







โหมด P






ดชน

คณสมบตการปรบคาภาพถายดวยตนเอง

ภาพนง

การเปลยนจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ (ขนาดภาพ)เลอกจ�านวนพกเซลทใชในการบนทกของภาพได 5 ระดบ ดงน ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบจ�านวนภาพทถายในแตละการตงคาพกเซลทใชบนทกภาพซงบนทกลงในเมมโมรการดได โปรดด “จ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการด” (= 137)

zกดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน และเลอกตวเลอกทตองการ (= 20)

zตวเลอกทคณตงคาจะแสดงขนมาในตอนนzหากตองการคนการตงคาเดม ใหท�าตามขน

ตอนนซ�าแตเลอก [ ]

ค�าแนะน�าในการเลอกการต งคาพกเซลโดยยดตามขนาดกระดาษ

z[ ]: เหมาะส�าหรบการสงภาพทางอเมลz[ ]: เหมาะส�าหรบแสดงภาพบนหนาจอ

โทรทศนระบบ HD แบบจอกวาง หรออปกรณแสดงผลทคลายกนบนสดสวนหนาจอ 16:9

A2 (16.5 x 23.4 นว)

A3 – A5 (11.7 x 16.5 – 5.8 x 8.3 นว)

5 x 7 นวโปสการด3.5 x 5 นว


การปรบคณภาพของภาพเคลอนไหวสามารถตงคาคณภาพของภาพเคลอนไหวไดสองระดบ ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะเวลาบนทกภาพทงหมดของภาพเคลอนไหวในแตละระดบคณภาพซงสามารถบนทกลงในเมมโมรการด โปรดด “ระยะเวลาบนทกภาพตอหนงเมมโมรการด” (= 137)


zตวเลอกทคณตงคาจะแสดงขนมาในตอนนzหากตองการคนการตงคาเดม ใหท�าตามขน

ตอนนซ�าแตเลอก [ ]

คณภาพของภาพ

จ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ อตราเฟรม รายละเอยด

1280 x 720 25 ภาพตอว. ส�าหรบถายภาพแบบ HD

640 x 480 30 ภาพตอว. ส�าหรบถายภาพความคมชดระดบมาตรฐาน

• ในโหมด [ ] แถบสด�าทแสดงบรเวณขอบบนและลางของหนาจอบงบอกถงสวนของภาพทไมถกบนทก

35







โหมด P






ดชน

การก�าหนดการท�างานของกลองดวยตนเองก�าหนดฟงกชนการถายภาพบนแทบ [ ] ของหนาจอเมนดวยตนเองไดดงนส�าหรบค�าแนะน�าเกยวกบฟงกชนเมน โปรดด “การใชหนาจอเมน” (= 21)

ภาพนง

การปดใชงานหลอดไฟคณสามารถปดใชงานหลอดไฟทมกจะสวางขนเพอชวยโฟกสในสภาวะแสงนอยขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง หรอทสวางขนเพอลดตาแดงขณะทคณถายภาพในสภาวะแสงนอยโดยใชแฟลช

zกดป ม [ ] เลอก [ตงคาหลอดไฟ] บนแทบ [ ] จากนนเลอก [ปด] (= 21)

zหากตองการคนการตงคาเดม ใหท�าตามขนตอนนซ�าแตเลอก [เปด]

36







โหมด P






ดชน

โหมดถายภาพอนๆถายภาพในฉากตางๆ ใหมประสทธภาพยงขน และเพมเอฟเฟคเฉพาะใหภาพถาย รวมถงการถายภาพโดยใชฟงกชนพเศษ

การถายภาพในฉากพเศษ ..............................37การใชเอฟเฟคพเศษ .....................................38

การถายภาพโดยใชเอฟเฟคของเลนสตาปลา (เอฟเฟคเลนสตาปลา) .......................................... 38

ภาพถายทดเหมอนโมเดลจ�าลอง (เอฟเฟคกลองรเขม) ... 39การถายภาพโดยใชเอฟเฟคกลองของเลน (เอฟเฟคกลองของเลน) ........................................ 40การถายภาพสโทนเดยว ........................................ 40

โหมดพเศษส�าหรบวตถประสงคอนๆ ................. 41การถายอตโนมตหลงจากการตรวจพบบคคลใหม (ตงเวลาถายแบบคนหาใบหนา) .............................. 41การถายภาพแบบเปดรบแสงนาน (ความเรวชตเตอรต�า) ... 42

37







โหมด P






ดชน

การถายภาพในฉากพเศษเลอกโหมดทเหมาะสมกบฉากการถายภาพ และกลองจะปรบการตงคาโดยอตโนมตเพอใหไดภาพถายทดทสด

1 เลอกโหมดถายภาพzกดป ม [ ] ซ�าๆ จนกระทง [ ] แสดงขนมาzกดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน และเลอกตว

เลอกทตองการ (= 20)

2 ถายภาพ


การถายภาพบคคล (ภาพบคคล)zถายภาพบคคลดวยเอฟเฟคทท�าใหภาพนมลง

ภาพนง

การถายภาพในสภาวะแสงนอย (แสงนอย)

zถายภาพโดยทกลองและวตถสนไหวนอยทสด แมในสภาวะแสงนอย


การถายภาพดอกไมไฟ (พล)zถายภาพดอกไมไฟทมสสนสดใส

•ในโหมด [ ] ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนงและปองกนการสนของกลอง

•ตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด] เมอใชขาตงกลองหรอวธการอนเพอท�าให กลองนง (= 54)

• การตงคาพกเซลในโหมด [ ] เปน [ ] (2560 x 1920) และไมสามารถเปลยนแปลงได

• ในโหมด [ ] ถงแมไมมกรอบแสดงขนขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง จะยงคงมการก�าหนดโฟกสทเหมาะสมทสด

38







โหมด P






ดชน

การใชเอฟเฟคพเศษเพมเอฟเฟคตางๆ ใหกบภาพในขณะทถาย

1 เลอกโหมดถายภาพzท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพในฉาก

พเศษ” (= 37) เพอเลอกโหมดถายภาพ



การถายภาพทมสสนสดใส (สสดมากๆ)

zภาพทเตมไปดวยสสนสดใส


ภาพถายแบบโปสเตอร (เอฟเฟคโปสเตอร)

zภาพทดเหมอนโปสเตอรเกาๆ หรอภาพประกอบ

•ในโหมด [ ] และ [ ] ใหลองทดสอบการถายภาพกอน เพอความแนใจวาผลทไดเปนไปตามทคณตองการ

ภาพนง

การถายภาพโดยใชเอฟเฟคของเลนสตาปลา (เอฟเฟคเลนสตาปลา)

ถายภาพโดยใชเอฟเฟคการบดภาพของเลนสตาปลา

1 เลอก [ ]zท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพในฉาก

พเศษ” (= 37) และเลอก [ ]

2 เลอกระดบเอฟเฟคzกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอกระดบ

เอฟเฟค จากนนกดป ม [ ]zภาพตวอยางจะแสดงใหเหนผลของเอฟเฟคท

ปรบใชกบภาพถายของคณ


•ลองทดสอบการถายภาพกอน เพอความแนใจวาผลทไดเปนไปตามทคณตองการ

39







โหมด P






ดชน


ภาพถายทดเหมอนโมเดลจ�าลอง (เอฟเฟคกลองรเขม)สรางเอฟเฟคภาพแบบโมเดลจ�าลอง โดยท�าใหบรเวณดานบนและดานลางของพนทภาพทคณเลอกเบลอคณยงสามารถบนทกภาพเคลอนไหวใหดเหมอนฉากในโมเดลจ�าลองได โดยเลอกความเรวในการเลนกอนทจะบนทกภาพเคลอนไหว บคคลและวตถในฉากจะเคลอนทอยางรวดเรวระหวางการเลนภาพ โปรดทราบวาเสยงจะไมถกบนทก


พเศษ” (= 37) และเลอก [ ]zกรอบสขาวจะแสดงขน บงบอกพนทภาพสวนท

จะไมท�าใหเบลอ

2 เลอกพนทท จะใหอยในโฟกสzกดป ม [ ]zเลอนคนโยกซมเพอปรบขนาดกรอบ และกด

ป ม [ ][ ] เพอเลอนกรอบ

3 ส�าหรบภาพเคลอนไหว ใหเลอกความเรวในการเลนภาพเคลอนไหว

zกดป ม [ ] จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอกความเรว

4 กลบสหนาจอการถายภาพ และท�าการถายภาพ

zกดป ม [ ] เพอกลบสหนาจอการถายภาพ จากนนถายภาพ

ความเรวในการเลนและระยะเวลาเลนภาพโดยประมาณ (ส�าหรบคลปความยาวหนงนาท)

ความเรว ระยะเวลาเลนภาพ

ประมาณ 12 วนาท



•การซมไมสามารถใชงานไดขณะถายภาพเคลอนไหว โปรดแนใจวาไดตงคาการซมกอนถายภาพ


• ในการเปลยนทศทางของกรอบเปนแนวตง ใหกดป ม [ ][ ] ในขนตอนท 2 และเพอกลบสทศทางในแนวนอน ใหกดป ม [ ][ ]

• ในการเลอนกรอบเมอกรอบอยในแนวนอน ใหกดป ม [ ][ ] และในการเลอนเมอกรอบอยในแนวตง ใหกดป ม [ ][ ]

• การถอกลองในแนวตงจะเปลยนทศทางของกรอบได • คณภาพของภาพเคลอนไหวจะอยท [ ] เมอเลอกการตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทก

ภาพนงเปน [ ] และจะอยท [ ] เมอเลอกการตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพนงเปน [ ] (= 34) การตงคาคณภาพเหลานไมสามารถเปลยนแปลงได

40







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การถายภาพโดยใชเอฟเฟคกลองของเลน (เอฟเฟคกลองของเลน)

เอฟเฟคนท�าใหภาพมลกษณะคลายกบภาพถายจากกลองของเลน (มมของภาพมดลงและเบลอ) พรอมกบเปลยนสสนโดยรวมของภาพ



2 เลอกโทนสzกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอกโทน

ส จากนนกดป ม [ ]zภาพตวอยางจะแสดงใหเหนผลของเอฟเฟคท



มาตรฐาน ภาพจะมลกษณะคลายกบภาพถายจากกลองของเลน

สอน ภาพจะมสทดอบอนกวาการใชโทนส [มาตรฐาน]

สเยน ภาพจะมสทดเยอกเยนกวาการใชโทนส [มาตรฐาน]



การถายภาพสโทนเดยวถายภาพเปนโทนสขาวด�า โทนสน�าตาล หรอสน�าเงนขาว



2 เลอกโทนสzกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอกโทน

ส จากนนกดป ม [ ]zภาพตวอยางจะแสดงใหเหนผลของเอฟเฟคท



สขาว/ด�า ถายภาพเปนโทนสขาวด�า

สโทนน�าตาล ถายภาพเปนโทนสน�าตาล

สน�าเงน ถายภาพเปนโทนสน�าเงนขาว

41







โหมด P






ดชน

โหมดพเศษส�าหรบวตถประสงคอนๆ

ภาพนง

การถายอตโนมตหลงจากการตรวจพบบคคลใหม (ต งเวลาถายแบบคนหาใบหนา)

กลองจะถายภาพในประมาณสองวนาทหลงจากทตรวจพบใบหนาของอกบคคลหนง (เชน ผถายภาพ) เขามาในบรเวณทถายภาพ (= 48) ซงจะเปนประโยชนเมอตองการรวมตวเองอยในภาพหมหรอภาพถายลกษณะคลายกน



2 จดองคประกอบภาพและกดป มชตเตอรลงครงหนง

zตรวจสอบใหแนใจวากรอบสเขยวแสดงขนรอบใบหนาของบคคลทคณโฟกส และกรอบสขาวแสดงขนรอบใบหนาของบคคลอนๆ

3 กดป มชตเตอรลงจนสดzกลองจะเขาสโหมดพรอมถายภาพ และ [มอง

ตรงมาทกลองเพอเรมนบถอยหลงถายภาพ] จะแสดงขน

zหลอดไฟจะกะพรบ และเสยงการจบเวลาจะดงขน

4 เขาไปรวมกลมในบรเวณทถายภาพและมองมาทางกลอง

zหลงจากกลองตรวจพบใบหนาใหม หลอดไฟจะกะพรบและเสยงจบเวลาจะเรวขน (หลอดไฟจะยงคงสวางเมอมการยงแฟลช) จากนนอกประมาณสองวนาท กลองจะเรมถายภาพ

zหากตองการยกเลกการถายภาพหลงจากเรมจบเวลา ใหกดป ม [ ]

• ถงแมใบหนาของคณจะไมถกตรวจจบหลงจากทเขามารวมกบบคคลอนๆ ในบรเวณทถายภาพ กลองจะยงคงถายภาพตอในอกประมาณ 15 วนาท

• ในการเปลยนจ�านวนภาพถาย ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอกจ�านวนภาพถาย จากนนกดป ม [ ]

42







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การถายภาพแบบเปดรบแสงนาน (ความเรวชตเตอรต�า)ก�าหนดความเรวชตเตอรตงแต 1 – 15 วนาท เพอถายภาพทมการเปดรบแสงนาน ในกรณน ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอปองกนการสนของกลอง



2 เลอกความเรวชตเตอรzกดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน และเลอก

ความเรวชตเตอรทตองการ (= 20)

3 ตรวจสอบการวดแสงzกดป มชตเตอรลงครงหนงเพอเรยกดคาแสง

ส�าหรบความเรวชตเตอรทเลอก


•ความสวางของภาพบนหนาจอในขนตอนท 3 เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง อาจไมเทากบความสวางของภาพทคณถายจรง

•ดวยความเรวชตเตอรท 1.3 วนาทหรอชากวา จะเกดการหนวงเวลาขนกอนทคณจะสามารถถายภาพไดอกครง เนองจากกลองท�าการประมวลผลภาพเพอลดนอยส


• หากมการยงแฟลช ภาพถายของคณอาจสวางเกนไป ในกรณน ใหตงคาแฟลชไปท [ ] และถายภาพอกครง (= 51)

43







โหมด P






ดชน

โหมด Pภาพถายทดนาสนใจมากยงขน ดวยสไตลการถายภาพของคณเอง• ค�าแนะน�าในบทนใชกบกลองเมอตงคาเปนโหมด [ ]

• [ ]: โปรแกรมระดบแสงอตโนมต; AE: คาแสงอตโนมต

• กอนจะใชฟงกชนทแนะน�าในบทนภายใตโหมดอนๆ นอกเหนอจากโหมด [ ] ตรวจสอบใหแนใจวาฟงกชนสามารถใชงานไดในโหมดเหลานน (= 129 – 133)

การถายภาพในโปรแกรมระดบแสงอตโนมต (โหมด [P]) ................................................44

ความสวางของภาพ (การวดแสง) .................... 44การปรบความสวางของภาพ (การชดเชยคาแสง) ........ 44การเปลยนระบบการวดแสง .................................... 45การเปลยนความไวแสง ISO ................................... 45การแกไขความสวางของภาพ (ปรบคอนทราสอจฉรยะ) ... 46

การปรบสมดลแสงขาว ...................................46ระยะการถายภาพและการโฟกส ...................... 47

การถายภาพระยะใกล (มาโคร) ............................... 47การถายภาพระยะไกล (ระยะอนนต) ......................... 48การเปลยนโหมดกรอบโฟกสอตโนมต ....................... 48การขยายจดโฟกส ............................................... 50การเปลยนการตงคาโฟกส ..................................... 51

แฟลช ......................................................... 51การเปลยนระบบแฟลช .......................................... 51

การต งคาอนๆ ...............................................52การแสดงเสนตาราง.............................................. 52การปดใชงานดจตอลซม........................................ 52การเปลยนรปแบบการแสดงภาพหลงจากถายภาพ ...... 53การเปลยนการตงคาโหมด IS ................................. 54

44







โหมด P






ดชน


การถายภาพในโปรแกรมระดบแสงอตโนมต (โหมด [P])

คณสามารถปรบการตงคาในหลายๆ ฟงกชน ใหเหมาะกบสไตลการถายภาพของคณเอง

1 เขาสโหมด [ ]zท�าตามขนตอนท 1 ใน “การถายภาพในฉาก


2 ปรบการต งคาตามตองการ (= 44 – 54) จากน นจงถายภาพ

• หากไมสามารถปรบคาแสงทดทสดไดในขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ความเรวชตเตอรและคารรบแสงจะแสดงเปนสสม ในกรณน ใหลองปรบความไวแสง (= 45) หรอเปดแฟลช (ถาวตถมด = 51) ซงอาจจะไดคาแสงทดทสด

• ภาพเคลอนไหวสามารถบนทกไดในโหมด [ ] เชนกน ดวยการกดป มภาพเคลอนไหว อยางไรกตาม การตงคาของ FUNC. (= 20) และ MENU (= 21) อาจถกปรบโดยอตโนมตเพอบนทกภาพเคลอนไหว

• ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะการถายภาพในโหมด [ ] โปรดด “ระยะการถายภาพ” (= 137)

ความสวางของภาพ (การวดแสง)


การปรบความสวางของภาพ (การชดเชยคาแสง)คาแสงมาตรฐานทก�าหนดไวในกลองสามารถปรบเพมไดทละ 1/3 ระดบ ในชวง –2 ถง +2

zกดป ม [ ] และเลอก [ ] ในเมน ในขณะทคณดหนาจอ ใหกดป ม [ ][ ] เพอปรบความสวาง (= 20)

zเมอถายภาพเคลอนไหว ใหถายพรอมกบแถบชดเชยคาแสงทแสดงอย

zเมอถายภาพนง ใหกดป ม [ ] เพอแสดงจ�านวนการชดเชยคาแสง จากนนจงถายภาพ

• คณยงสามารถถายภาพนงพรอมกบแถบชดเชยคาแสงทแสดงอย• ในขณะทบนทกภาพเคลอนไหว จะแสดง [ ] ขนมา และคาแสงจะถกลอค

45







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การเปลยนระบบการวดแสงคณสามารถเปลยนระบบการวดแสง (วดคาความสวาง) เพอใหเหมาะกบสภาวะการถายภาพไดดงน


zตวเลอกทคณตงคาจะแสดงขนมาในตอนน

เฉลยทงภาพ ส�าหรบสภาวะการถายภาพโดยทวไป รวมทงการถายภาพแบบยอนแสง ปรบคาแสงโดยอตโนมตใหเหมาะกบสภาวะการถายภาพ

เฉลยหนกกลาง วดความสวางของแสงโดยเฉลยทวทงภาพ โดยกะน�าหนกแสงใหอยบรเวณตรงกลางภาพเปนหลก

เฉพาะจด การวดแสงถกจ�ากดอยภายใน [ ] (กรอบตามจดโฟกส) ทแสดงขนมาตรงกลางหนาจอ

ภาพนง

การเปลยนความไวแสง ISOตงคาความไวแสง ISO เปน [AUTO] ส�าหรบการปรบคาอตโนมตเพอใหเหมาะสมกบโหมดถายภาพและสภาวะในการถายภาพ ซงจะตงคาความไวแสงทสงกวาส�าหรบความไววตถทสงกวา หรอคาความไวแสงทต�ากวาส�าหรบความไววตถทต�ากวา



• ในการดคาความไวแสงทถกปรบโดยอตโนมต เมอคณตงคาความไวแสงเปน [AUTO] ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง

• ถงแมวาการเลอกคาความไวแสงทต�าอาจชวยลดนอยสของภาพได แตอาจมความเสยงมากขนจากการสนของวตถและกลองในบางสภาวะการถายภาพ

• การเลอกคาความไวแสงทสงจะเพมความเรวชตเตอร ซงอาจชวยลดการสนของวตถและกลอง และเปนการเพมระยะแฟลช แตภาพถายอาจดหยาบ

46







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การแกไขความสวางของภาพ (ปรบคอนทราสอจฉรยะ)กอนการถายภาพ กลองจะตรวจสอบพนทในภาพทสวางหรอมดเกนไป (เชน ใบหนาหรอพนหลง) และปรบความสวางใหเหมาะสมโดยอตโนมต ภาพทมคาคอนทราสโดยรวมไมเพยงพอกจะถกแกไขโดยอตโนมตกอนถายภาพดวยเชนกน เพอท�าใหวตถดเดนชดยงขน

zกดป ม [ ] และเลอก [ปรบคอนทราส อจฉรยะ] บนแทบ [ ] จากนนเลอก [อตโนมต] (= 21)


•ภายใตบางสภาวะการถายภาพ การแกไขอาจคลาดเคลอนหรออาจท�าให ภาพปรากฏเมดเลกๆ

• คณยงสามารถแกไขภาพทถายแลวได (= 67)


การปรบสมดลแสงขาวดวยการปรบสมดลแสงขาว (WB) คณสามารถท�าใหสของภาพในฉากทคณถายดเปนธรรมชาตมากขน



อตโนมต ตงคาสมดลแสงขาวทเหมาะสมกบสภาวะการถายภาพโดยอตโนมต

แสงแดด ส�าหรบการถายภาพกลางแจงในวนทมอากาศแจมใส

เมฆครม ส�าหรบการถายภาพในสภาวะทมเมฆมาก ภายใตรมเงา หรอเวลาพลบค�า

แสงทงสเตน ส�าหรบการถายภาพภายใตแสงไฟ (ทงสเตน) และแสงไฟฟลออเรสเซนทมสคลายกน

ฟลออเรสเซน ส�าหรบการถายภาพภายใตแสงไฟฟลออเรสเซนสขาวโทนอน (หรอทมสคลายกน) หรอสขาวโทนเยน

ฟลออเรสเซน H ส�าหรบการถายภาพภายใตแสงไฟฟลออเรสเซนแบบกลางวน และแสงไฟฟลออเรสเซนทมสคลายกน

ตงเอง ส�าหรบตงคาสมดลแสงขาวดวยตวเอง (= 47)

47







โหมด P






ดชน


การปรบสมดลแสงขาวแบบต งเองเพอใหสของภาพดเปนธรรมชาต คณสามารถปรบสมดลแสงขาวใหเหมาะกบแหลงแสงทใชในการถายภาพ โดยตงคาสมดลแสงขาวภายใตสภาวะแสงของฉากทตองการถายภาพ

zท�าตามขนตอนใน “การปรบสมดลแสงขาว” (= 46) เพอเลอก [ ]

zเลงกลองไปทวตถสขาว เพอใหทงหนาจอเปนสขาว กดป ม [ ]

zโทนสบนหนาจอจะเปลยนไป เมอตงคาสมดลแสงขาวไดแลว

•หากคณเปลยนการตงคาของกลองหลงจากบนทกขอมลสมดลแสงขาว โทนสทออกมาอาจดไมเปนธรรมชาต

ระยะการถายภาพและการโฟกส

ภาพนง

การถายภาพระยะใกล (มาโคร)เพอจ�ากดโฟกสไปยงวตถทอยในระยะใกล ใหตงคากลองไปท [ ] ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะโฟกส โปรดด “ระยะการถายภาพ” (= 137)

zกดป ม [ ] และเลอก [ ] ในเมน จากนนเลอก [ ] (= 20)


•หากมการยงแฟลช อาจเกดขอบมดบนภาพได •ในบรเวณแถบสเหลองใตแถบการซม [ ] จะเปลยนเปนสเทาและกลองจะ

ไมท�าการโฟกส

• เพอปองกนไมใหกลองสน ใหลองตดขาตงกลอง และถายภาพโดยตงคากลองไปท [ ] (= 31)

48







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การถายภาพระยะไกล (ระยะอนนต)เพอจ�ากดโฟกสไปยงวตถทอยในระยะไกล ใหตงคากลองไปท [ ] ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบระยะโฟกส โปรดด “ระยะการถายภาพ” (= 137)

zกดป ม [ ] และเลอก [ ] ในเมน จากนนเลอก [ ] (= 20)



การเปลยนโหมดกรอบโฟกสอตโนมต เปลยนโหมดกรอบโฟกส (โฟกสอตโนมต) เพอใหเหมาะสมกบสภาวะการถายภาพไดดงน

zกดป ม [ ] และเลอก [กรอบโฟกสอตโนมต] บนแทบ [ ] จากนนเลอกตวเลอกทตองการ (= 21)


AiAFคนหาใบหนา• ใชส�าหรบคนหาใบหนา จากนนท�าการโฟกส ปรบคาแสง (วดแสงประเมนทงภาพ

เทานน) และปรบสมดลแสงขาว ([ ] เทานน)

• เมอคณเลงกลองไปยงวตถ กรอบสขาวจะแสดงขนรอบใบหนาบคคลทกลองก�าหนดใหเปนใบหนาหลก และกรอบสเทาไมเกนสองกรอบจะแสดงขนรอบใบหนาอนๆ

• หลงจากทกลองตรวจจบความเคลอนไหวได กรอบจะเลอนตามวตถทก�าลงเคลอนทภายในระยะการท�างาน

• หลงจากทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง กรอบสเขยวไมเกนเกากรอบจะแสดงขนรอบใบหนาทโฟกส

•หากกลองไมสามารถตรวจจบใบหนาและมแตกรอบสเทาแสดงขน (ไมมกรอบสขาว) กรอบสเขยวไมเกนเกากรอบจะแสดงขนบนพนททโฟกสเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

•หากไมสามารถตรวจจบใบหนาไดขณะตงคาโฟกสแบบตอเนอง (= 49) ไปท [เปด] กรอบโฟกสอตโนมตจะแสดงขนตรงกลางหนาจอเมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

•ตวอยางใบหนาทกลองอาจไมสามารถตรวจจบได:- ใบหนาบคคลอยไกลหรอใกลเกนไป- ใบหนาบคคลทมดหรอสวางเกนไป- ใบหนาบคคลในโปรไฟล ทมลกษณะเอยงขาง หรอมบางสวนถกปดบง

•บางครงกลองอาจตรวจจบวตถอนเปนใบหนาบคคลโดยผดพลาด•กรอบโฟกสอตโนมตจะไมแสดงขน หากกลองไมสามารถท�าการโฟกสใน

ขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

49







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การเลอกวตถท จะโฟกส (AF แบบตดตาม)ถายภาพหลงจากเลอกวตถทจะโฟกสไดแลวดงน

1 เลอก [AF แบบตดตาม]zท�าตามขนตอนใน “การเปลยนโหมดกรอบ

โฟกสอตโนมต” (= 48) เพอเลอก [AF แบบตดตาม]

z[ ] จะแสดงขนทตรงกลางหนาจอ

2 เลอกวตถท จะโฟกสzเลงกลองเพอให [ ] แสดงอยบนวตถท

ตองการโฟกสzกดป มชตเตอรลงครงหนง และกรอบ [ ] จะ

เปลยนเปนสฟา [ ] ซงจะคอยตดตามวตถ ในขณะทกลองยงคงปรบโฟกสและคาแสง (โฟกสแบบตอเนอง) (= 49)

3 ถายภาพzกดป มชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ

• [โฟกสแบบตอเนอง] (= 49) จะถกตงคาเปน [เปด] และไมสามารถเปลยนแปลงได

•กลองอาจไมสามารถตดตามวตถไดหากวตถมขนาดเลกเกนไปหรอเคลอนไหวเรวเกนไป หรอเมอสหรอความสวางของวตถใกลเคยงกบพนหลงมากเกนไป

• [ซมจดโฟกส] บนแทบ [ ] จะไมสามารถใชงานได • [ ] และ [ ] จะไมสามารถใชงานได


จดกลางกรอบโฟกสอตโนมตถกก�าหนดไวทจดศนยกลาง ชวยใหการโฟกสมประสทธภาพมากขน

•กรอบโฟกสอตโนมตสเหลองจะแสดงขนพรอมกบ [ ] หากกลองไมสามารถท�าการโฟกสในขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

• ในการจดองคประกอบภาพเพอใหวตถอยทรมขอบหรอมม กอนอนใหเลงกลองไปยงวตถใหอยในกรอบโฟกส จากนนกดป มชตเตอรลงครงหนง ในขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนงคางไว ใหจดองคประกอบภาพอกครงตามตองการ จากนนกดป มชตเตอรลงจนสด (ลอคจดโฟกส)

ภาพนง

การถายภาพโดยใชการโฟกสแบบตอเนองโหมดนจะชวยปองกนไมใหพลาดการถายภาพวตถทก�าลงเคลอนไหว เนองจากกลองจะโฟกสอยบนวตถอยางตอเนองและปรบคาแสงจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง

1 ปรบการต งคาzกดป ม [ ] และเลอก [โฟกสแบบตอ

เนอง] บนแทบ [ ] จากนนเลอก [เปด] (= 21)

2 โฟกสzจดโฟกสและคาแสงจะถกก�าหนดอยทต�าแหนง

ของกรอบโฟกสอตโนมตสฟาขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง

50







โหมด P






ดชน

•กลองอาจไมสามารถโฟกสไดในบางสภาวะการถายภาพ•ในสภาวะแสงนอย การโฟกสแบบตอเนองอาจไมท�างาน (กรอบโฟกส

อตโนมตไมเปลยนเปนสฟา) ขณะทคณกดป มชตเตอรลงครงหนง ในกรณน จดโฟกสและคาแสงจะถกตงคาตามทโหมดกรอบโฟกสอตโนมตก�าหนดไว

•หากไมสามารถปรบคาแสงทเหมาะสมได ความเรวชตเตอรและคารรบแสงจะแสดงเปนสสม ใหปลอยป มชตเตอร จากนนกดลงครงหนงอกครง

• [ซมจดโฟกส] บนแทบ [ ] (= 21) ไมสามารถใชงานได •ไมสามารถใชงานรวมกบการตงเวลาถายภาพ (= 30)

ภาพนง

การขยายจดโฟกสคณสามารถตรวจสอบจดโฟกสโดยกดป มชตเตอรลงครงหนง ซงจะขยายบรเวณภาพทถกโฟกสในกรอบโฟกสอตโนมต

1 ปรบการต งคาzกดป ม [ ] และเลอก [ซมจดโฟกส] บน

แทบ [ ] จากนนเลอก [เปด] (= 21)

2 ตรวจสอบจดโฟกสzในโหมดโฟกสอตโนมต [AiAFคนหาใบหนา]

ใบหนาทตรวจจบใหเปนวตถหลกจะขยายใหญขนเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง ในโหมดโฟกสอตโนมต [จดกลาง] กรอบโฟกสตรงกลางหนาจอจะขยายใหญขน

• จดโฟกสจะไมขยายใหญขนเมอกดป มชตเตอรลงครงหนงในสถานการณตอไปน- [AiAFคนหาใบหนา]: เมอตรวจไมพบใบหนา หรอเมอบคคลดงกลาวอยใกลกลองมาก

เกนไปจนใบหนาใหญเกนหนาจอ- [จดกลาง]: เมอกลองไมสามารถปรบโฟกสได - [AF แบบตดตาม]: ไมขยายภาพในโหมดน- เมอใชดจตอลซม (= 28)

51







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การเปลยนการต งคาโฟกสคณสามารถเปลยนแปลงคาเรมตนของกลองทจะท�าการโฟกสตลอดเวลาเมอเลงกลองไปยงวตถใดกตาม แมจะยงไมไดกดป มชตเตอร โดยคณสามารถตงคาใหกลองโฟกสเฉพาะเมอกดป มชตเตอรลงครงหนงแทนได

zกดป ม [ ] และเลอก [AFแบบตอเนอง] บนแทบ [ ] จากนนเลอก [ปด] (= 21)

เปด ชวยปองกนไมใหพลาดโอกาสการถายภาพแบบทนททนใด เนองจากกลองจะท�าการโฟกสอยบนวตถตลอดเวลาจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง

ปด เปนการประหยดพลงงานแบตเตอร เนองจากกลองจะไมท�าการโฟกสตลอดเวลา

แฟลช

ภาพนง

การเปลยนระบบแฟลชคณสามารถเปลยนระบบแฟลชใหเหมาะกบฉากการถายภาพ ส�าหรบรายละเอยด เกยวกบระยะแฟลช โปรดด “กลอง” (= 135)

zกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอเลอกระบบแฟลช จากนนกดป ม [ ]


[ ] อตโนมต แฟลชจะท�างานโดยอตโนมตในสภาวะแสงนอย

[ ] เปดแฟลชจะท�างานทกครงทถายภาพ

[ ] แฟลชความเรวต�าแฟลชจะสองไปยงวตถหลก (เชน บคคล) ขณะท�าการถายภาพดวยความเรวชตเตอรต�าเพอใหความสวางกบพนหลงทอยนอกระยะแฟลช

•ในโหมด [ ] ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนงและปองกนการสนของกลอง

•ในโหมด [ ] แมหลงจากทกลองยงแสงแฟลชออกมาแลว โปรดแนใจวาวตถหลกจะตองไมเคลอนไหวจนกวาจะสนสดเสยงชตเตอร


52







โหมด P






ดชน

[ ] ปดส�าหรบการถายภาพโดยไมใชแฟลช

•หากไอคอน [ ] ทกะพรบแสดงขน เมอคณกดป มชตเตอรลงครงหนงโดยใชระบบปองกนภาพสนในสภาวะทมแสงนอย ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง

การต งคาอนๆ


การแสดงเสนตารางเสนตารางสามารถแสดงบนหนาจอเพออางองแนวตงและแนวนอนขณะถายภาพได

zกดป ม [ ] เลอก [ตาราง] บนแทบ [ ] จากนนเลอก [เปด] (= 21)

zเมอการตงคาเสรจสน เสนตารางจะแสดงบนหนาจอ

• เสนตารางจะไมถกบนทกในภาพถายของคณ


การปดใชงานดจตอลซมหากไมตองการใชดจตอลซม (= 28) คณสามารถปดการใชงานไดดงน

zกดป ม [ ] เลอก [ดจตอลซม] บนแทบ [ ] จากนนเลอก [ปด] (= 21)

53







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การเปลยนรปแบบการแสดงภาพหลงจากถายภาพคณสามารถเปลยนระยะเวลาในการแสดงภาพและขอมลทจะแสดงขนทนทหลงจากถายภาพ

การเปลยนระยะเวลาแสดงภาพหลงจากถายภาพ1 เขาสหนาจอ [แสดงภาพหลงจาก

กดถายภาพ]zกดป ม [ ] และเลอก [แสดงภาพหลง

จากกดถายภาพ] บนแทบ [ ] จากนนกดป ม [ ] (= 21)

2 ปรบการต งคาzเลอก [แสดงเวลา] จากนนเลอกตวเลอกท

ตองการ (= 21)

รวดเรว แสดงภาพอยางเรวจนกระทงคณสามารถถายภาพไดอกครง

2 ว., 4 ว., 8 ว. แสดงภาพตามระยะเวลาทก�าหนด แมในขณะแสดงภาพทถาย คณสามารถถายภาพถดไปไดโดยการกดป มชตเตอรลงครงหนงอกครง

คางไว แสดงภาพจนกวาคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง

ปด ไมแสดงภาพหลงจากถายภาพ

การเปลยนการแสดงหนาจอหลงจากถายภาพเปลยนวธการแสดงภาพหลงจากถายภาพไดดงน

1 ต งคา [แสดงเวลา] เปน [2 ว.] [4 ว.] [8 ว.] หรอ [คางไว] (= 53)

2 ปรบการต งคาzเลอก [แสดงขอมล] จากนนเลอกตวเลอกท


ปด แสดงภาพเทานน

รายละเอยด แสดงรายละเอยดการถายภาพ (= 128)

• เมอ [แสดงเวลา] (= 53) ไดตงคาเปน [ปด] หรอ [รวดเรว] รายการ [แสดงขอมล] จะถกตงคาเปน [ปด] และไมสามารถเปลยนแปลงได

• ดวยการกดป ม [ ] ขณะทภาพถายแสดงขนมาหลงจากถายภาพ คณสามารถเปลยนขอมลการแสดงผลได โปรดทราบวาการตงคา [แสดงขอมล] จะไมเปลยนแปลง คณสามารถลบภาพไดดวยการกดป ม [ ] หรอปองกนภาพ (= 60) ไดดวยการกดป ม [ ]

54







โหมด P






ดชน


การเปลยนการต งคาโหมด IS

1 เขาสหนาจอการต งคาzกดป ม [ ] และเลอก [ตงคา IS] บน

แทบ [ ] จากนนกดป ม [ ] (= 21)

2 ปรบการต งคาzเลอก [โหมด IS] จากนนเลอกตวเลอกท


ตอเนอง ระบบการปองกนภาพสนไหวทเหมาะสมจะถกปรบใชกบแตละสภาวะการถายภาพโดยอตโนมต (Intelligent IS) (= 27)

เฉพาะตอนถาย* ระบบปองกนภาพสนไหวจะท�างานเฉพาะจงหวะทถายภาพ

ปด ปดการท�างานของระบบปองกนภาพสนไหว

* การตงคานจะถกเปลยนเปน [ตอเนอง] ส�าหรบการบนทกภาพเคลอนไหว

•หากระบบปองกนภาพสนไหวไมสามารถปองกนอาการกลองสน ใหตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง ในกรณน ใหตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด]


การบนทกภาพเคลอนไหวทวตถมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถาย

โดยปกต เมอการบนทกภาพเคลอนไหวเรมตนขน พนทแสดงภาพจะเปลยนไปและวตถจะขยายใหญขน ซงเปนวธแกไขความผดเพยนของภาพทเกดจากการสนของกลอง เพอถายภาพวตถใหมขนาดเดยวกบทแสดงกอนการถายภาพ คณสามารถเลอกไมลดความผดเพยนของภาพทเกดจากการสนของกลองได

zท�าตามขนตอนใน “การเปลยนการตงคาโหมด IS” (= 54) เพอเขาสหนาจอ [ตงคา IS]

zเลอก [IS ไดนามก] จากนนเลอก [2] (= 21)

• เมอคณภาพของภาพเคลอนไหวถกตงคาเปน [ ] (= 34) IS ไดนามกจะเปน [1] และไมสามารถเปลยนแปลงได

• คณยงสามารถตงคา [โหมด IS] เปน [ปด] และวตถจะถกบนทกในขนาดเดยวกบทแสดงกอนถายภาพ

55







โหมด P






ดชน

โหมดเลนภาพเพลดเพลนไปกบการชมภาพทถาย และเลอกดหรอแกไขภาพในหลายๆ รปแบบ• ส�าหรบการเตรยมกลองเพอการใชงานตอไปน ใหกดป ม [ ] เพอเขาสโหมดเลนภาพ

•คณอาจไมสามารถเลนภาพหรอแกไขภาพทถกเปลยนชอ หรอภาพทเคยมการแกไขบนคอมพวเตอร รวมทงภาพทถายจากกลองอนๆ

การดภาพ ....................................................56การสลบโหมดแสดงภาพ ....................................... 57

การเรยกดและการคดกรองภาพ ...................... 57การคนหาภาพโดยใชดชนภาพ ............................... 57การคนหาภาพทตรงกบเงอนไขทก�าหนด ................... 58

ตวเลอกในการดภาพ .....................................59การขยายภาพ ..................................................... 59การเลนภาพแบบตอเนอง ....................................... 59

การปองกนภาพ ............................................60การใชเมน .......................................................... 61การเลอกภาพทละภาพ .......................................... 61การเลอกชวงของภาพ ........................................... 61การปองกนภาพทงหมดในคราวเดยว ........................ 62

การลบภาพ ..................................................63การลบภาพหลายภาพในคราวเดยว .......................... 63

การหมนภาพ ................................................65การใชเมน .......................................................... 65การยกเลกการกลบภาพอตโนมต ............................. 65

การเลอกภาพเปนภาพโปรด ...........................66การใชเมน .......................................................... 66

การแกไขภาพนง ..........................................67การลดขนาดภาพ ................................................. 67การแกไขความสวางของภาพ (ปรบคอนทราสอจฉรยะ) ... 67การแกไขตาแดง .................................................. 68

56







โหมด P






ดชน


การดภาพหลงจากการถายภาพนงหรอภาพเคลอนไหว คณสามารถดภาพบนหนาจอไดดงน

1 เขาสโหมดเลนภาพzกดป ม [ ]zภาพสดทายทคณถายจะแสดงขนมา

2 เรยกดภาพของคณzกดป ม [ ] เพอดภาพกอนหนา กดป ม [ ]

เพอดภาพถดไปzกดป ม [ ][ ] คางไวเพอดภาพอยางเรว

zภาพเคลอนไหวจะมไอคอน [ ] แสดงอย ในการเลนภาพเคลอนไหว ใหไปทขนตอนท 3

3 เลนภาพเคลอนไหวzในการเรมเลนภาพ ใหกดป ม [ ] และกดป ม

[ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ] อกครง

4 ปรบคาเสยงzกดป ม [ ][ ] เพอปรบระดบเสยงzในการปรบระดบเสยงเมอไมเหนตวแสดงระดบ

เสยง ใหกดป ม [ ][ ]

5 หยดเลนภาพช วคราวzในการหยดเลนภาพชวคราวหรอเลนภาพอก

ครง ใหกดป ม [ ]zหลงจากภาพเคลอนไหวจบลง [ ]

จะแสดงขนมา

• ในการสลบจากโหมดเลนภาพไปทโหมดถายภาพ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง• เพอทจะใหการถายลาสดแสดงขนมาเมอคณเขาสโหมดการดภาพ เลอก MENU

(= 21) ► แทบ [ ] ► [เรมตอ] ► [ภาพทถาย]• ในการเปลยนรปแบบทแสดงระหวางเลอนภาพ ใหเขาส MENU (= 21) และเลอก

เอฟเฟคทตองการบนแทบ [ ] ► [การเปลยนภาพ]

ตวแสดงระดบเสยง

57







โหมด P






ดชน


การสลบโหมดแสดงภาพกดป ม [ ] เพอดขอมลอนๆ บนหนาจอหรอซอนขอมล ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบขอมลทแสดง โปรดด “การเลนภาพ (แสดงขอมลแบบละเอยด)” (= 128)

ไมแสดงขอมล แสดงขอมลพนฐาน แสดงขอมลแบบละเอยด


การเตอนคาแสงสงเกนไป (ส�าหรบแสงจาในภาพ)บรเวณของภาพทมคาแสงสงเกนไปจะสวางใหเหนบนหนาจอในการแสดงขอมลแบบละเอยด (= 57)


ฮสโตแกรม

zกราฟทแสดงขอมลแบบละเอยด (= 57) เรยกวาฮสโตแกรม ซงจะแสดงการกระจายความสวางในภาพ เสนในแนวนอนจะแสดงระดบความสวางของภาพ และเสนในแนวตงจะแสดงคาปรมาณความสวาง การดฮสโตแกรมท�าให คณสามารถตรวจสอบคาแสงได

การเรยกดและการคดกรองภาพ


การคนหาภาพโดยใชดชนภาพการแสดงภาพหลายภาพในแบบดชนภาพ จะชวยใหคณสามารถคนหาภาพทตองการไดอยางรวดเรว

1 แสดงภาพแบบดชนzเลอนคนโยกซมไปทาง [ ] เพอแสดงภาพ

แบบดชน การเลอนคนโยกอกครงจะท�าให จ�านวนภาพทแสดงเพมขน

zในการแสดงภาพใหนอยลง ใหเลอนคนโยกซมไปทาง [ ] จ�านวนภาพจะลดลงในแตละครงทคณเลอนคนโยก

2 เลอกภาพzกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาพzกรอบสสมจะแสดงรอบๆ ภาพทเลอกzกดป ม [ ] เพอดภาพทเลอกในแบบการแสดง

ภาพทละภาพ

58







โหมด P






ดชน


การคนหาภาพทตรงกบเงอนไขทก�าหนดคณสามารถคนหาภาพทตองการไดอยางรวดเรวในเมมโมรการดทมภาพอยมากมาย โดยการคดกรองภาพตามเงอนไขทคณก�าหนด และยงสามารถปองกน (= 60) หรอลบ (= 63) ภาพทงหมดเหลานไดในคราวเดยว

วนทถาย แสดงภาพทถายตามวนทก�าหนด

ภาพโปรด แสดงภาพทก�าหนดเปนภาพโปรด (= 66)

ภาพนง/ภาพเคลอนไหว แสดงเฉพาะภาพนงหรอภาพเคลอนไหว

1 เลอกเงอนไขแรกในการแสดงภาพหรอการคนหา

zกดป ม [ ] เลอก [ ] ในเมน และเลอกเงอนไข (= 20)

2 เลอกเงอนไขทสองในการแสดงภาพหรอการคนหา

zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกเงอนไข จากนนกดป ม [ ]

3 ดภาพทคดกรองzภาพทตรงกบเงอนไขทคณก�าหนดจะแสดงใน

กรอบสเหลอง ในการดเฉพาะภาพเหลาน ให กดป ม [ ][ ]

zเลอก [ ] ในขนตอนท 1 เพอยกเลกการแสดงภาพทคดกรอง

•หากกลองไมพบภาพทตรงกบเงอนไขบางอยาง แสดงวาเงอนไขเหลานนไมสามารถใชได

• ในการแสดงหรอซอนขอมล ใหกดป ม [ ] ในขนตอนท 3• ตวเลอกส�าหรบการดภาพทพบ (ในขนตอนท 3) ประกอบไปดวย “การคนหาภาพโดยใช

ดชนภาพ” (= 57), “การขยายภาพ” (= 59) และ “การเลนภาพแบบตอเนอง” (= 59) คณสามารถปองกน ลบ หรอพมพภาพทงหมดทพบ หรอเพมไปยงสมดภาพไดโดยการเลอก [เลอกภาพทงหมดทคนเจอ] ใน “การปองกนภาพ” (= 60), “การลบภาพหลายภาพในคราวเดยว” (= 63), “การเพมภาพลงในรายการสงพมพ (DPOF)” (= 116) หรอ “การเพมภาพไปยงสมดภาพ” (= 118)

• หากคณแกไขภาพและบนทกเปนภาพใหม (= 67 – 68) ขอความจะแสดงขนมา และภาพทพบจะไมแสดงขนอก

59







โหมด P






ดชน


การเลนภาพแบบตอเนองดภาพโดยอตโนมตจากเมมโมรการดไดดงน แตละภาพจะแสดงเปนเวลาประมาณสามวนาท


zการเลนภาพตอเนองจะเรมหลงจาก [โหลดภาพ] แสดงขนมาประมาณสองสามวนาท

zกดป ม [ ] เพอหยดการเลนภาพตอเนอง

• ฟงกชนการประหยดพลงงานของกลอง (= 18) จะไมท�างานในระหวางการเลนภาพแบบตอเนอง

• ในการหยดการเลนภาพแบบตอเนองชวคราวหรอเลนตอ ใหกดป ม [ ]• คณสามารถสลบไปยงภาพอนๆ ในระหวางการเลนไดโดยกดป ม [ ][ ] ส�าหรบการ

เลอนดภาพถดไปหรอภาพกอนหนาอยางเรว ใหกดป ม [ ][ ] คางไว • ในการแสดงภาพแบบคดกรอง (= 58) จะเลนเฉพาะภาพทตรงตามเงอนไขการคนหา

เทานน

ตวเลอกในการดภาพ

ภาพนง

การขยายภาพ

1 ขยายภาพzการเลอนคนโยกซมไปทาง [ ] จะท�าการ

ซมเขาและขยายภาพใหใหญขน คณสามารถขยายภาพไดสงสดประมาณ 10 เทาโดยการเลอนคนโยกซมคางไวอยางตอเนอง

zในการซมออก ใหเลอนคนโยกซมไปทาง [ ] และกลบสการแสดงภาพทละภาพได โดยการเลอนคนโยกซมคางไวอยางตอเนอง

2 ยายต�าแหนงทแสดงและเปลยนภาพตามตองการ

zในการยายต�าแหนงทแสดง ใหกดป ม [ ][ ][ ][ ]

zในขณะท [ ] แสดงอย คณสามารถสลบไปยง [ ] ไดโดยการกดป ม [ ] และในการสลบไปยงภาพอนขณะซม ใหกดป ม [ ][ ] กดป ม [ ] อกครงเพอกลบสการตงคาเดม

• คณสามารถกลบสการแสดงภาพทละภาพจากทแสดงภาพแบบขยายไดโดยการกดป ม [ ]

ต�าแหนงโดยประมาณของพนทภาพทแสดง

60







โหมด P






ดชน

การเปลยนการต งคาการเลนภาพตอเนองคณสามารถตงคาการเลนภาพตอเนองเพอเลนซ�า และสามารถเปลยนรปแบบการเลอนภาพและระยะเวลาของแตละภาพทแสดงได

1 เขาสหนาจอการต งคาzกดป ม [ ] จากนนเลอก [เลนภาพ

ตอเนอง] บนแทบ [ ] (= 21)

2 ปรบการต งคาzเลอกรายการเมนเพอปรบคา จากนนเลอกตว

เลอกทตองการ (= 21)zในการเรมการเลนภาพตอเนองตามการตงคา

ของคณ ใหเลอก [เรม] และกดป ม [ ]zในการกลบสหนาจอเมน ใหกดป ม [ ]


การปองกนภาพปองกนภาพทมความส�าคญ เพอไมใหถกลบออกจากกลองโดยไมตงใจ (= 63)

zกดป ม [ ] จากนนเลอก [ ] ในเมน (= 20) [ถกปองกน] จะแสดงขนมา

zในการยกเลกการปองกน ใหท�าตามขนตอนนซ�าและเลอก [ ] อกครง จากนนกดป ม [ ]

•ภาพในเมมโมรการดทถกปองกนไวจะถกลบไปดวยหากคณฟอรแมตการด (= 101)

• ภาพทถกปองกนไวจะไมสามารถลบไดดวยฟงกชนการลบภาพของกลอง หากตองการลบภาพ ใหยกเลกการปองกนภาพกอน

61







โหมด P






ดชน

การใชเมน

1 เขาสหนาจอการต งคาzกดป ม [ ] และเลอก [ปองกน] บนแทบ

[ ] (= 21)

2 เลอกวธการเลอกภาพzเลอกรายการเมนและตวเลอกตามตองการ

(= 21)zในการกลบสหนาจอเมน ใหกดป ม [ ]

การเลอกภาพทละภาพ

1 เลอก [เลอก]zท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใชเมน” (= 61)

เลอก [เลอก] และกดป ม [ ]

2 เลอกภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ จากนนกดป ม

[ ] และ [ ] จะแสดงขนมาzในการยกเลกการเลอกภาพ ใหกดป ม [ ] อก

ครง และ [ ] จะหายไปzท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพอนๆ

3 ปองกนภาพzกดป ม [ ] ขอความการยนยนจะแสดง

ขนzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกด

ป ม [ ]

•ภาพจะไมถกปองกน หากคณสลบไปทโหมดถายภาพหรอปดกลองกอนเสรจสนการตงคาในขนตอนท 3

การเลอกชวงของภาพ

1 เลอก [เลอกชวงของภาพ]zท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใชเมน” (= 61)

เลอก [เลอกชวงของภาพ] และกดป ม [ ]

2 เลอกภาพเร มตนzกดป ม [ ]

zกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ จากนนกดป ม [ ]

62







โหมด P






ดชน

3 เลอกภาพสดทายzกดป ม [ ] เพอเลอก [รปสดทาย] จากนนกด

ป ม [ ]

zกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ จากนนกดป ม [ ]

zภาพทอยกอนภาพเรมตนไมสามารถเลอกเปนภาพสดทาย

4 ปองกนภาพzกดป ม [ ] เพอเลอก [ปองกน] จากนนกด

ป ม [ ]

• ในการยกเลกการปองกนของกลมภาพ ใหเลอก [ปลดลอค] ในขนตอนท 4

การปองกนภาพท งหมดในคราวเดยว1 เลอก [ปองกนภาพท งหมด]zท�าตามขนตอนท 2 ใน “การใชเมน” (= 61)

เลอก [ปองกนภาพทงหมด] และกดป ม [ ]

2 ปองกนภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกด

ป ม [ ]

• ในการยกเลกการปองกนของกลมภาพ ใหเลอก [ยกเลกปองกนภาพทงหมด] ในขนตอนท 1

63







โหมด P






ดชน


การลบภาพคณสามารถเลอกและลบภาพทไมตองการไดทละภาพ โปรดระวงเมอท�าการลบภาพ เนองจากภาพทลบแลวไมสามารถกคนได แตภาพทถกปองกน (= 60) จะไมสามารถลบได

1 เลอกภาพทจะลบzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ

2 ลบภาพzกดป ม [ ]zหลงจากขอความ [ลบหรอไม] แสดงขน ให

กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ลบ] จากนนกดป ม [ ]

zภาพปจจบนจะถกลบออกไปzในการยกเลกการลบภาพ ใหกดป ม [ ][ ]

เพอเลอก [ยกเลก] จากนนกดป ม [ ]

การลบภาพหลายภาพในคราวเดยวคณสามารถเลอกภาพไดหลายภาพเพอลบในคราวเดยว โปรดระวงเมอท�าการลบภาพ เนองจากภาพทลบแลวไมสามารถกคนได แตภาพทถกปองกน (= 60) จะไมสามารถลบได

การเลอกวธการเลอกภาพ1 เขาสหนาจอการต งคาzกดป ม [ ] จากนนเลอก [ลบ] บนแทบ

[ ] (= 21)

2 เลอกวธการเลอกภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกวธการเลอกภาพ

จากนนกดป ม [ ]zในการกลบสหนาจอเมน ใหกดป ม [ ]

64







โหมด P






ดชน

การเลอกภาพทละภาพ1 เลอก [เลอก]zท�าตามขนตอนท 2 ใน “การเลอกวธการเลอก

ภาพ” (= 63) เลอก [เลอก] และกดป ม [ ]

2 เลอกภาพzเมอคณเลอกภาพตามขนตอนท 2 ใน “การ

เลอกภาพทละภาพ” (= 61) จะแสดง [ ] ขนมา

zในการยกเลกการเลอกภาพ ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไป

zท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพอนๆ

3 ลบภาพzกดป ม [ ] ขอความการยนยนจะแสดง


ป ม [ ]

การเลอกชวงของภาพ1 เลอก [เลอกชวงของภาพ]zท�าตามขนตอนท 2 ใน “การเลอกวธการเลอก

ภาพ” (= 63) เลอก [เลอกชวงของภาพ] และกดป ม [ ]

2 เลอกภาพzท�าตามขนตอนท 2 – 3 ใน “การเลอกชวงของ

ภาพ” (= 61) เพอก�าหนดภาพ

3 ลบภาพzกดป ม [ ] เพอเลอก [ลบ] จากนนกดป ม

[ ]

การเลอกภาพท งหมดในคราวเดยว1 เลอก [เลอกทกภาพ]zท�าตามขนตอนท 2 ใน “การเลอกวธการเลอก

ภาพ” (= 63) เลอก [เลอกทกภาพ] และกดป ม [ ]

2 ลบภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกด

ป ม [ ]

65







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การหมนภาพเปลยนทศทางของภาพแลวบนทกไวไดดงน

1 เลอก [ ]zกดป ม [ ] จากนนเลอก [ ] ในเมน (= 20)

2 หมนภาพzกดป ม [ ] หรอ [ ] ตามทศทางทตองการ

หมน ทกครงทคณกดป ม ภาพจะหมน 90° กดป ม [ ] เพอสนสดการตงคา


1 เลอก [หมนภาพ]zกดป ม [ ] และเลอก [หมนภาพ] บน

แทบ [ ] (= 21)

2 หมนภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพzภาพจะหมน 90° ทกครงทคณกดป ม [ ]zในการกลบสหนาจอเมน ใหกดป ม [ ]

•การหมนภาพไมสามารถท�าไดเมอตงคา [กลบภาพอตโนมต] ไวท [ปด] (= 65)

การยกเลกการกลบภาพอตโนมต ท�าตามขนตอนตอไปนเพอปดใชงานการกลบภาพอตโนมต ซงจะหมนภาพตามการวางแนวกลองในขณะนน

zกดป ม [ ] เลอก [กลบภาพอตโนมต] บนแทบ [ ] จากนนเลอก [ปด] (= 21)

•ภาพจะไมสามารถหมนได (= 65) หากคณตงคา [กลบภาพอตโนมต] ไวท [ปด] นอกจากนน ภาพทถกหมนจะกลบมาแสดงในทศทางเดม

66







โหมด P






ดชน


การเลอกภาพเปนภาพโปรดคณสามารถจดระเบยบของภาพโดยการเลอกใหเปนภาพโปรด เมอเลอกประเภทของภาพในขณะแสดงภาพทถกคดกรอง คณสามารถก�าหนดการท�างานตอไปนไปยงภาพทงหมดเหลานนได • “การดภาพ” (= 56), “การเลนภาพแบบตอเนอง” (= 59), “การปองกนภาพ”

(= 60), “การลบภาพ” (= 63), “การเพมภาพลงในรายการสงพมพ (DPOF)” (= 116), “การเพมภาพไปยงสมดภาพ” (= 118)

zกดป ม [ ] จากนนเลอก [ ] ในเมน (= 20)z[ถกเพมในรปโปรดแลว] จะแสดงขนมาzในการยกเลกการเลอกภาพ ใหท�าตามขนตอน

นซ�าและเลอก [ ] อกครง จากนนกดป ม [ ]


1 เลอก [ภาพโปรด]

zกดป ม [ ] เพอเลอก [ภาพโปรด] บนแทบ [ ] (= 21)


[ ] และ [ ] จะแสดงขนมาzในการยกเลกการเลอกภาพ ใหกดป ม [ ] อก

ครง และ [ ] จะหายไปzท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพเพมเตม

3 เสรจสนข นตอนการต งคาzกดป ม [ ] ขอความการยนยนจะแสดง


ป ม [ ]

•ภาพจะไมถกเลอกเปนภาพโปรด หากคณสลบไปทโหมดถายภาพหรอปดกลองกอนเสรจสนการตงคาในขนตอนท 3

67







โหมด P






ดชน

การแกไขภาพนง

•การแกไขภาพ (= 67 – 68) สามารถท�าไดเมอเมมโมรการดมพนทวางเพยงพอเทานน

ภาพนง

การลดขนาดภาพบนทกภาพทมจ�านวนพกเซลทต�ากวาใหเปนไฟลใหม

1 เลอก [ลดขนาด]zกดป ม [ ] และเลอก [ลดขนาด] บน

แทบ [ ] (= 21)


[ ]

3 เลอกขนาดภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกขนาด จากนนกด

ป ม [ ]z[บนทกเปนภาพใหม?] จะแสดงขนมา

4 บนทกภาพใหมzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกด

ป ม [ ]zภาพจะถกบนทกเปนไฟลใหม

5 แสดงภาพใหมzกดป ม [ ] [แสดงภาพใหม?] จะแสดง

ขนมาzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ใช] จากนนกด

ป ม [ ]zภาพทถกบนทกจะแสดงขน

•การแกไขไมสามารถท�าไดกบภาพทถายดวยการตงคาพกเซลของ [ ] หรอ [ ] (= 34)

• ภาพถายไมสามารถปรบขนาดใหมจ�านวนพกเซลเพมขนได

ภาพนง

การแกไขความสวางของภาพ (ปรบคอนทราสอจฉรยะ)กลองจะตรวจสอบพนทในภาพทมดเกนไป (เชน ใบหนาบคคลหรอพนหลง) และปรบความสวางใหเหมาะสมโดยอตโนมต รวมทงแกไขภาพทมความเปรยบตางของส (คอนทราส) คอนขางนอยโดยอตโนมต ท�าใหภาพมความคมชดขน คณสามารถเลอกระดบการแกไขไดจากสระดบ และบนทกภาพทแกไขเปนไฟลใหม

1 เลอก [ปรบคอนทราสอจฉรยะ]zกดป ม [ ] จากนนเลอก [ปรบคอนทราส

อจฉรยะ] บนแทบ [ ] (= 21)


[ ]

68







โหมด P






ดชน

3 เลอกตวเลอกzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก จากนนกด

ป ม [ ]

4 บนทกเปนภาพใหมและแสดงภาพzท�าตามขนตอนท 4 – 5 ใน “การลดขนาด

ภาพ” (= 67)

•ส�าหรบภาพบางภาพ การแกไขอาจคลาดเคลอนหรออาจท�าใหภาพปรากฏเมดเลกๆ

•การปรบภาพเดมซ�าๆ อาจท�าใหคณภาพของภาพลดลง

• หากการแกไขแบบ [อตโนมต] ไมสามารถปรบภาพไดตามตองการ ใหลองใช [ต�า], [ปานกลาง] หรอ [สง]

ภาพนง

การแกไขตาแดงคณสามารถแกไขภาพทมตาแดงโดยอตโนมต และบนทกภาพทแกไขแลวเปนไฟลใหม

1 เลอก [แกตาแดง]zกดป ม [ ] จากนนเลอก [แกตาแดง]

บนแทบ [ ] (= 21)

2 เลอกภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ

3 แกไขภาพzกดป ม [ ]zตาแดงทกลองตรวจพบจะถกท�าการแกไข และ

กรอบจะแสดงขนรอบบรเวณภาพทแกไขแลวzขยายหรอยอขนาดของภาพได ท�าตามขนตอน

ใน “การขยายภาพ” (= 59)

4 บนทกเปนภาพใหมและแสดงภาพzกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ไฟลใหม]

จากนนกดป ม [ ]zภาพจะถกบนทกเปนไฟลใหมzท�าตามขนตอนท 5 ใน “การลดขนาดภาพ”

(= 67)

•ภาพบางภาพอาจแกไขไดไมสมบรณ•ในการบนทกภาพทถกแกไขทบภาพตนฉบบ ใหเลอก [เขยนทบ] ในขนตอน

ท 4 และภาพตนฉบบจะถกลบออกไป•ภาพทถกปองกนไวไมสามารถเขยนทบได

69







โหมด P






ดชน

ฟงกช น Wi-Fiสงภาพจากกลองแบบไรสายไปยงอปกรณทรองรบอนหลากหลาย และใชกลองกบบรการบนเวบได

•กอนใช Wi-Fi โปรดแนใจวาไดอาน “ขอควรระวงส�าหรบ Wi-Fi (LAN แบบไรสาย)” (= 141)

คณสมบตท มใน Wi-Fi ...................................70การสงภาพไปยงสมารทโฟน ........................... 70

การสงภาพไปยงสมารทโฟนทรองรบ NFC ................ 71การเพมสมารทโฟน .............................................. 73การใช Access Point อน ....................................... 75Access Point กอนหนา ......................................... 76

การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร .................... 76การเตรยมพรอมลงทะเบยนคอมพวเตอร ................... 76การบนทกภาพลงในคอมพวเตอรทเชอมตอ ............... 78

การสงภาพไปยงบรการบนเวบทลงทะเบยนไวแลว... 82การลงทะเบยนใชการบรการบนเวบ .......................... 82การอพโหลดภาพไปยงการบรการบนเวบ ................... 85

การพมพภาพแบบไรสายจากเครองพมพทเชอมตอ ...................................................86

การสงภาพไปยงกลองตวอน ........................... 87ตวเลอกในการสงภาพ....................................89

การสงภาพหลายภาพ ........................................... 89หมายเหตเกยวกบการสงภาพ ................................. 90การเลอกจ�านวนพกเซลทใชในการบนทกภาพ (ขนาดภาพ) ....................................................... 90การเพมความเหน ................................................. 90

การสงภาพโดยอตโนมต (การซงคภาพ) .......... 91การเตรยมการขนตน ............................................. 91การสงภาพ ......................................................... 92

การใชสมารทโฟนเพอดภาพภายในกลองและควบคมกลอง ...............................................93การแทกทตงของภาพบนกลอง ............................... 93การถายภาพจากระยะไกล ...................................... 93

การแกไขหรอการลบการต งคา Wi-Fi .............. 94การแกไขขอมลการเชอมตอ ................................... 94การเปลยนชอเลนของกลอง ................................... 95การเปลยนการตงคา Wi-Fi กลบสคาเรมตน ............... 96

70







โหมด P






ดชน

คณสมบตท มใน Wi-Fiคณสามารถรบสงภาพและควบคมกลองแบบระยะไกลไดดวยการเชอมตอกลองเขากบอปกรณและบรการเหลานผานทาง Wi-Fi

• สมารทโฟนและแทบเลตสงภาพไปยงสมารทโฟนและคอมพวเตอรแทบเลตซงมฟงกชน Wi-Fi คณยงสามารถถายภาพจากระยะไกลและแทกทตงของภาพทคณถายจากสมารทโฟนหรอแทบเลตไดอกดวย เพอความสะดวกในการอางถง ค�าวาสมารทโฟนและแทบเลตในคมอน จะถกเรยกเหมอนกนวา “สมารทโฟน”

• คอมพวเตอรใชซอฟตแวรเพอบนทกภาพถายภายในกลองไปยงคอมพวเตอรทเชอมตอผานทาง Wi-Fi

• บรการบนเวบเพมขอมลบญชของคณลงในกลองส�าหรบใชบรการถายภาพออนไลน CANON iMAGE GATEWAY หรอการบรการบนเวบอนๆ เพอสงภาพจากกลองไปยงบรการนนๆ ภาพบนกลองทยงไมไดสง สามารถสงไปยงคอมพวเตอรหรอบรการบนเวบผาน CANON iMAGE GATEWAY

• เครองพมพสงภาพถายแบบไรสายไปยงเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge (สนบสนน DPS over IP) เพอพมพภาพ

• กลองตวอนสงภาพถายแบบไรสายระหวางกลองของแคนนอนทรองรบ Wi-Fi

การสงภาพไปยงสมารทโฟนมหลายวธทจะเชอมตอกลองกบสมารทโฟนและสงภาพถาย• เชอมตอผานทาง NFC (= 71)

เพยงน�าสมารทโฟนระบบ Android ทรองรบ NFC (OS เวอรชน 4.0 ขนไป) มาแตะกบกลองเพอเชอมตออปกรณแบบงายๆ

• เชอมตอผานเมน Wi-Fi (= 73) คณสามารถเชอมตอกลองกบสมารทโฟนไดเชนเดยวกบการเชอมตอไปยงคอมพวเตอรหรออปกรณอนๆ โดยสามารถเพมสมารทโฟนไดหลายเครอง

กอนการเชอมตอกบกลอง คณจ�าเปนตองตดตงแอพ Camera Connect ทใชไดฟรบนสมารทโฟน ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบโปรแกรมน (สมารทโฟนทสนบสนนและฟงกชนทม) สามารถดรายละเอยดไดทเวบไซตของแคนนอน

• ส�าหรบผใชงานกลองแคนนอนทรองรบ Wi-Fi หากตองการเชอมตอกลองเขากบสมารทโฟนผาน Wi-Fi โปรดพจารณาเปลยนจากแอพส�าหรบอปกรณเคลอนท CameraWindow เปนแอพส�าหรบอปกรณเคลอนท Camera Connect

71







โหมด P






ดชน

2 สรางการเชอมตอzตรวจสอบใหแนใจวากลองปดอยหรออยใน

โหมดถายภาพzน�าเครองหมาย N ( ) บนสมารทโฟนทตด

ตง Camera Connect ไวแลวแตะเขากบเครองหมาย N ของกลอง

zกลองจะเรมการท�างานโดยอตโนมต

zหาก [ชอเลนของกลอง] แสดงขน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

zCamera Connect ถกใชงานบนสมารทโฟนแลว

zอปกรณจะเชอมตอโดยอตโนมต

3 ปรบการต งคาความเปนสวนตวzหลงจากหนาจอแสดงขน ใหกดป ม [ ][ ]

เพอเลอก [ใช] จากนนกดป ม [ ]zตอนนคณสามารถใชสมารทโฟนเพอเรยกด น�า

เขา หรอแทกทตงของภาพบนกลอง หรอถายภาพจากระยะไกลไดแลว

การสงภาพไปยงสมารทโฟนทรองรบ NFCใช NFC ของสมารทโฟนระบบ Android (OS เวอรชน 4.0 ขนไป) เพอท�าให กระบวนการการตดตงแอพ Camera Connect และการเชอมตอกบกลองงายขนการท�างานเมอเชอมตออปกรณผาน NFC จะแตกตางกนไปขนอยกบโหมดของกลองขณะทแตะอปกรณเขาดวยกน• หากกลองปดอยหรออยในโหมดถายภาพในขณะทแตะอปกรณเขาดวยกน คณจะ

สามารถเลอกและสงภาพบนหนาจอการเลอกภาพได เมออปกรณไดเชอมตอกนแลว คณยงสามารถถายภาพจากระยะไกลและแทกทตงภาพของคณไดอกดวย (= 93) และสามารถเชอมตอกบอปกรณเดมไดงายๆ ซงจะระบเปนรายการอยในเมน Wi-Fi

• หากกลองอยในโหมดเลนภาพในขณะทแตะอปกรณเขาดวยกน คณจะสามารถเลอกและสงภาพจากการเลอกภาพทแสดงแบบดชน

ท�าตามค�าแนะน�าในสวนขางลางน ส�าหรบเรมการเชอมตอ NFC เขากบกลองทปดอยหรออยในโหมดถายภาพ

การเชอมตอผาน NFC เมอกลองปดอยหรออยในโหมดถายภาพ

1 ตดต ง Camera Connectzเปดใชงาน NFC บนสมารทโฟนและน�าอปกรณ

แตะกบเครองหมาย N ( ) เพอเปด Google Play บนสมารทโฟนโดยอตโนมต เมอหนาดาวนโหลด Camera Connect แสดงขนมา ให ดาวนโหลดและตดตงแอพนน

72







โหมด P






ดชน

• เมอใชงาน NFC โปรดจดจ�าสงส�าคญตอไปน- หลกเลยงไมใหกลองและสมารทโฟนกระทบกนอยางรนแรง อาจท�าให อปกรณเสยหายได

- โดยขนอยกบตวสมารทโฟน อปกรณอาจจ�ากนไมไดในทนท ในกรณน ให ลองถออปกรณไวดวยกนในต�าแหนงตางๆ ถาไมสามารถท�าการเชอมตอได ใหคงอปกรณอยดวยกนไวรอจนกระทงหนาจอกลองมการเปลยนแปลง

- ถาคณพยายามจะเชอมตอในขณะทกลองปดอย จะมขอความเตอนให เปดกลองแสดงขนมาบนสมารทโฟน ถาเปนดงนน ใหเปดกลองและแตะอปกรณเขาดวยกนอกครง

- อยาใหมวตถใดๆ อยระหวางกลองกบสมารทโฟน โปรดทราบดวยวา สงหอหมกลองหรอโทรศพทหรออปกรณเสรมทคลายคลงกนอาจปดกนการสอสารไดเชนกน

•ภาพจากกลองทงหมดสามารถดไดจากสมารทโฟนทเชอมตอเมอคณเลอก [ใช] ในขนตอนท 3 หากตองการตงคาภาพใหเปนสวนตว เพอไมใหสามารถดไดจากสมารทโฟน เลอก [ไมใช] ในขนตอนท 3

• เมอคณไดบนทกสมารทโฟนแลว คณสามารถเปลยนการตงคาความเปนสวนตวไดบนกลอง (= 94)

• การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดอยในกลอง• คณยงสามารถเปลยนชอเลนของกลองบนหนาจอในขนตอนท 2 (= 71)• สมารทโฟนทรองรบ NFC บางเครองอาจไมมเครองหมาย N ( ) ส�าหรบรายละเอยด

โปรดดคมอการใชงานของสมารทโฟนประกอบ• คณยงสามารถสงภาพไดหลายภาพในครงเดยวและเปลยนขนาดภาพกอนการสงได

(= 89)• คณยงสามารถสงภาพปจจบนไดโดยการเลอก [สงภาพน] บนหนาจอในขนตอนท 4• หากไมตองการใชการเชอมตอ NFC ใหเลอก MENU (= 21) ► แทบ [ ] ► [ตงคา

Wi-Fi] ► [ตงคา Wi-Fi] ► [NFC] ► [ปด]

4 สงภาพzกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [เลอกและ

สง] จากนนกดป ม [ ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เลอก] จากนนกด

ป ม [ ]zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาพทจะสง

และกดป ม [ ] เพอท�าเครองหมายวาเลอกแลว ([ ]) จากนนใหกดป ม [ ]

zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [สง] จากนนกดป ม [ ]

z[การสงขอมลเสรจสน] จะแสดงขนหลงจากภาพไดถกสงแลว และหนาจอการถายโอนภาพจะแสดงขนมาอกครง

zในการตดการเชอมตอ ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] บนหนาจอยนยนเพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ] คณยงสามารถใช สมารทโฟนเพอตดการเชอมตอ

73







โหมด P






ดชน

การเพมสมารทโฟนขนตอนเหลานแสดงวธการใชกลองเปน Access Point แตคณกสามารถใช Access Point ทมอยได (= 75)

1 ตดต ง Camera Connectzส�าหรบ iPhone หรอ iPad ใหคนหา Camera

Connect ใน App Store แลวดาวนโหลดและตดตงแอพนน

zส�าหรบสมารทโฟนระบบ Android ใหคนหา Camera Connect ใน Google Play แลวดาวนโหลดและตดตงแอพนน

2 เขาสเมน Wi-Fizกดป ม [ ]zถาหนาจอ [ชอเลนของกลอง] แสดงขน ให

เลอก [ตกลง] (= 75)

3 เลอก [ ]zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนน

กดป ม [ ]

4 เลอก [เพมอปกรณ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เพมอปกรณ] จาก


การเชอมตอผาน NFC เมอกลองอยในโหมดเลนภาพzกดป ม [ ] เพอเปดกลองzน�าสมารทโฟนทตดตง Camera Connect

(= 71) ไวแลวแตะกบเครองหมาย N ของกลอง ( )

zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาพทจะสง จากนนกดป ม [ ] และ [ ] จะแสดงขนมา

zในการยกเลกการเลอกภาพ ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไป

zท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพเพมเตมzหลงจากทคณเลอกภาพเสรจ ใหกดป ม

[ ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกด

ป ม [ ]zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [สง] จาก

นนกดป ม [ ]zในตอนน ภาพถายถกสงแลว

• หากในระหวางการเชอมตอ ขอความบนกลองขอใหคณปอนชอเลน ใหท�าตามขนตอน ท 2 ใน “การสงภาพไปยงสมารทโฟนทรองรบ NFC” (= 71) เพอปอนชอเลน

• กลองจะไมเกบคาทบนทกของสมารทโฟนทคณเชอมตอผาน NFC ในโหมดเลนภาพ• คณสามารถตงคาลวงหนาส�าหรบถายโอนภาพตามขนาดทคณตองการได (= 89)

74







โหมด P






ดชน








zในการตดการเชอมตอ ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] บนหนาจอยนยนเพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ] คณยงสามารถใช สมารทโฟนเพอตดการเชอมตอ

zในการเพมสมารทโฟนหลายเครอง ใหท�า ตามกระบวนการดานบนอกครงโดยเรมจาก ขนตอนท 1

•ภาพจากกลองทงหมดสามารถดไดจากสมารทโฟนทเชอมตอเมอคณเลอก [ใช] ในขนตอนท 8 หากตองการตงคาภาพใหเปนสวนตว เพอไมใหสามารถดไดจากสมารทโฟน เลอก [ไมใช] ในขนตอนท 8

• เมอคณไดบนทกสมารทโฟนแลว คณสามารถเปลยนการตงคาความเปนสวนตวไดบนกลอง (= 94)

zSSID และรหสผานของกลองจะแสดงขนมา

5 เชอมตอสมารทโฟนกบเนตเวรคzในเมนการตงคา Wi-Fi ของสมารทโฟน ให

เลอก SSID (ชอเครอขาย) ทแสดงบนกลองเพอสรางการเชอมตอ

zในชองปอนรหสผาน ใหปอนรหสผานทแสดงบนกลอง

6 เร มการเชอมตอกลองzเปด Camera Connect บนสมารทโฟน

7 เลอกกลองเพอเชอมตอzบนหนาจอการเลอกของกลองแสดงขนบน

สมารทโฟน ใหเลอกกลองเพอเรมการจบค

8 ปรบการต งคาความเปนสวนตวzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ใช] จากนนกด

ป ม [ ]zตอนนคณสามารถใชสมารทโฟนเพอเรยกด น�า

เขา หรอแทกทตงของภาพบนกลอง หรอถายภาพจากระยะไกลไดแลว

75







โหมด P






ดชน

การใช Access Point อนเมอเชอมตอกลองกบสมารทโฟนผานทางเมน Wi-Fi คณยงสามารถใช Access Point ทมอยได

1 เตรยมการเชอมตอzเขาสหนาจอ [ก�าลงรอเชอมตอ] โดยท�าตาม

ขนตอนท 1 – 4 ใน “การเพมสมารทโฟน” (= 73)

2 เชอมตอสมารทโฟนกบ Access Point

3 เลอก [เปลยนเนตเวรค]

zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [เปลยนเนตเวรค] จากนนกดป ม [ ]

zรายการ Access Point ทตรวจพบจะปรากฏขน

• การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดอยในกลอง• เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสดจะถกแสดง

เปนอนดบแรกเมอคณเขาสเมน Wi-Fi คณสามารถเชอมตอไดงายๆ อกครงโดยกดป ม [ ][ ] เพอเลอกอปกรณ จากนนกดป ม [ ] หากตองการเพมอปกรณใหม ใหแสดงหนาจอการเลอกอปกรณโดยการกดป ม [ ][ ] จากนนจงปรบการตงคา

• หากคณไมตองการใหมการแสดงอปกรณเปาหมายทเคยใชเมอไมนานมาน ใหเลอก MENU (= 21) ► แทบ [ ] ► [ตงคาการสอสารไรสาย] ► [ตงคา Wi-Fi] ► [ประวตการเชอมตอ] ► [ปด]

• เพอเชอมตอโดยไมปอนรหสผานในขนตอนท 5 ใหเลอก MENU (= 21) > แทบ [ ] ► [ตงคาการสอสารไรสาย] ► [ตงคา Wi-Fi] ► [รหสผาน] ► [ปด] จากนน [รหสผาน] จะไมแสดงขนมาอกบนหนาจอ SSID (ในขนตอนท 4)

• คณยงสามารถสงภาพไดหลายภาพในครงเดยวและเปลยนขนาดภาพกอนการสงได (= 89)

• คณยงสามารถสงภาพปจจบนไดโดยการเลอก [สงภาพน] บนหนาจอในขนตอนท 9

76







โหมด P






ดชน

การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร

การเตรยมพรอมลงทะเบยนคอมพวเตอรส�าหรบรายละเอยดเกยวกบคอมพวเตอรทคณสามารถเชอมตอกลองผาน Wi-Fi ความตองการของระบบ และขอมลความเขากนไดอนๆ (รวมทงการสนบสนนในระบบปฏบตการใหม) ใหเยยมชมเวบไซตของแคนนอน

•การท�างานนไมรองรบระบบ Windows 7 Starter และ Home Basic•ส�าหรบ Windows 7 N (เวอรชนในยโรป) และ KN (เวอรชนในเกาหลใต)

จ�าเปนตองดาวนโหลดและตดตง Windows Media Feature Pack แยกตางหาก ส�าหรบรายละเอยด สามารถตรวจสอบไดจากเวบไซตดานลางน http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=159730

การตดต งซอฟตแวร ระบบปฏบตการทใชในการอธบายคอ Windows 7 และ Mac OS X 10.8

1 ดาวนโหลดซอฟตแวร zเชอมตอคอมพวเตอรเขากบระบบอนเทอรเนต

จากนนเขาไปทเวบไซต http://www.canon.com/icpd/

zเขาสเวบไซตใหตรงกบประเทศหรอภมภาคของคณzดาวนโหลดซอฟตแวร

2 ตดต งไฟลzคลก [Easy Installation] และท�าตามค�า

แนะน�าบนหนาจอ เพอท�ากระบวนการการตดตงใหเสรจสน

zการตดตงอาจใชเวลาเลกนอย ขนอยกบการท�างานของคอมพวเตอรและการเชอมตออนเทอรเนต

zคลก [Finish] หรอ [Restart] ทปรากฏบนหนาจอหลงจากการตดตงเสรจสน

4 เชอมตอกบ Access Pointzส�าหรบ Access Point ทสนบสนน WPS ให

เชอมตอกบ Access Point ตามทไดอธบายไว ในขนตอนท 5 – 8 ใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 78)

zส�าหรบ Access Point ทไมสนบสนน WPS ให ท�าตามขนตอนท 2 – 4 ใน “การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ” (= 80) เพอเชอมตอกบ Access Point

5 เลอกกลองเพอเชอมตอzบนหนาจอการเลอกของกลองแสดงขนบน

สมารทโฟน ใหเลอกกลองเพอเรมการจบค

6 ปรบการต งคาความเปนสวนตวและสงภาพ

zท�าตามขนตอนท 8 – 9 ใน “การเพมสมารทโฟน” (= 73) เพอปรบการตงคาความเปนสวนตวและสงภาพ

Access Point กอนหนาคณสามารถเชอมตอกบ Access Point กอนหนานไดอกครงโดยอตโนมตตามขนตอนท 4 ใน “การเพมสมารทโฟน” (= 73)• ในการใชกลองเปน Access Point ใหเลอก [เปลยนเนตเวรค] บนหนาจอทแสดง

ขนเมอคณสรางการเชอมตอ จากนนเลอก [โหมด Camera Access Point]

• ในการเปลยน Access Point ใหเลอก [เปลยนเนตเวรค] บนหนาจอทแสดงขนเมอคณสรางการเชอมตอ จากนนท�าตามกระบวนการใน “การใช Access Point อน” (= 75) จากขนตอนท 4

http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=159730

http://www.canon.com/icpd/


77







โหมด P






ดชน

• การตงคา Windows ตอไปนจะถกตงเมอคณเรยกใชโปรแกรมอรรถประโยชนในขนตอนท 2- Turn on media streaming

จะท�าใหกลองตรวจ (คนหา) คอมพวเตอรทเขาใชผาน Wi-Fi- Turn on network discovery

จะชวยใหคอมพวเตอรตรวจ (คนหา) กลองได - Turn on ICMP (Internet Control Message Protocol)

จะชวยใหคณตรวจสอบสถานะการเชอมตอของเครอขายได - Enable Universal Plug & Play (UPnP)

จะชวยใหอปกรณเครอขายสามารถตรวจจบกนไดอตโนมต• ซอฟตแวรดานความปลอดภยบางชนดอาจขดขวางไมใหคณท�าการตงคาตามทอธบาย

ไวนได ตรวจสอบการตงคาซอฟตแวรดานความปลอดภยของคณ

•คณจ�าเปนตองเชอมตออนเทอรเนต สวนบญชผใช ISP และคาธรรมเนยมการใชงานจะตองแยกช�าระ

• ในการถอนการตดตงซอฟตแวร ใหท�าตามขนตอนเหลาน- Windows: เลอกเมน [Start] ► [All Programs] ► [Canon Utilities] และเลอก

ซอฟตแวรส�าหรบถอนการตดตง- Mac OS: ในโฟลเดอร [Canon Utilities] ทอยภายในโฟลเดอร [Applications] ให

ลากโฟลเดอรของซอฟตแวรทจะถอนการตดตงลงถงขยะ จากนนใหท�าการลางถงขยะใหวางเปลา

การก�าหนดคาคอมพวเตอรส�าหรบการเชอมตอ Wi-Fi (Windows เทาน น)

บนเครองคอมพวเตอรทใช Windows ปรบการตงคาดงตอไปนกอนทคณจะสามารถเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรแบบไรสายได

1 ตรวจสอบวาไดเชอมตอคอมพวเตอรกบ Access Point แลว

zส�าหรบค�าแนะน�าในการตรวจสอบการเชอมตอของเครอขายของคณ โปรดดคมอการใชงานคอมพวเตอร

2 ปรบการต งคาzคลกตามล�าดบตอไปน: เมน [Start] ►

[All Programs] ► [Canon Utilities] ► [CameraWindow] ► [Wi-Fi connection setup]

zในโปรแกรมทเปดอย ใหท�าตามค�าแนะน�าบนหนาจอและปรบการตงคา

78







โหมด P






ดชน

• ส�าหรบขอมลเกยวกบความเขากนไดของ WPS และค�าแนะน�าในการตรวจสอบการตงคา โปรดดคมอการใชงาน Access Point

• เราเตอรเปนอปกรณทสรางโครงสรางเครอขาย (LAN) ส�าหรบการเชอมตอคอมพวเตอรหลายเครอง เราเตอรทมฟงกชน Wi-Fi ภายในจะเรยกวา “เราเตอร Wi-Fi”

• คมอนจะเรยกเราเตอร Wi-Fi ทงหมด และสถานฐานเปน “Access Point”• หากคณใชทอย MAC ทอยในเครอขาย Wi-Fi ของคณ ควรแนใจวาไดเพมทอย MAC

ของกลองเขาใน Access Point ของคณแลว คณสามารถตรวจสอบทอย MAC ของกลองไดโดยการเลอก MENU (= 21) ► แทบ [ ] ► [ตงคาการสอสารไรสาย] ► [ตงคา Wi-Fi] ► [เชค ทอย MAC]

การใช Access Point ทสนบสนน WPSWPS จะชวยใหท�าการตงคาเสรจสนไดงายเมอเชอมตออปกรณผาน Wi-Fi คณสามารถใชวธการตงคาป ม (Push Button Configuration Method) หรอวธการใสรหส (PIN Method) ส�าหรบการตงคาบนอปกรณทสนบสนน WPS

1 ตรวจสอบวาไดเชอมตอคอมพวเตอรกบ Access Point แลว

zส�าหรบค�าแนะน�าเกยวกบการตรวจสอบการเชอมตอ โปรดดคมอการใชงานอปกรณและ Access Point

2 เขาสเมน Wi-Fizกดป ม [ ]


การบนทกภาพลงในคอมพวเตอรท เชอมตอเชอมตอกบ Access Point ของคณผาน Wi-Fi ไดดงนโปรดดคมอการใชงาน Access Point ดวยเชนกน

การยนยนความเขากนไดของ Access Pointใหยนยนวาเราเตอรไรสายหรอสถานฐานสอดคลองกบมาตรฐาน Wi-Fi ใน “กลอง” (= 135)วธการเชอมตอจะแตกตางกนไปโดยขนอยกบ Access Point วาสนบสนน Wi-Fi Protected Setup (WPS, = 78) หรอไม (= 80) ส�าหรบ Access Point ทไมสนบสนน WPS ใหตรวจสอบขอมลตอไปน• ชอเครอขาย (SSID/ESSID)

SSID หรอ ESSID ส�าหรบ Access Point ทคณใช สามารถเรยกเปน “ชอของ Access Point” หรอ “ชอของเนตเวรค” แทนได

• ตรวจสอบผใชเครอขาย / การเขารหสขอมล (วธการเขารหส / โหมดเขารหส)วธการเขารหสระหวางการสงผานในระบบไรสาย ตรวจสอบประเภทการตงคาความปลอดภยทใช: WPA2-PSK (AES), WPA2-PSK (TKIP), WPA-PSK (AES), WPA-PSK (TKIP), WEP (การรบรองระบบเปด) หรอไมมการรกษาความปลอดภย

• รหสผาน (คยเขารหส / คยเนตเวรค)ใชรหสผานในระหวางการสงผานในระบบไรสาย สามารถเรยกเปน “คยเขารหส” หรอ “คยเครอขาย”

• คยดชน (คยสงผาน)จะตงคาคยเมอใช WEP ส�าหรบการรบรองความถกตองของเครอขาย / การเขารหสขอมล ใชการตงคาเปน “1”

•หากตองการสถานะของผดแลระบบในการปรบเปลยนการตงคาเครอขาย ให ตดตอผดแลระบบส�าหรบรายละเอยด

•การตงคานส�าคญมากส�าหรบความปลอดภยของเครอขาย โปรดด�าเนนการดวยความระมดระวงในระดบทเหมาะสมเมอเปลยนแปลงการตงคาน

79







โหมด P






ดชน

7 สรางการเชอมตอzบน Access Point ใหกดป มเชอมตอ WPS คาง

ไวประมาณสองสามวนาท

zบนกลอง ใหกดป ม [ ] เพอไปยงขนตอนถดไป

zกลองจะเชอมตอกบ Access Point และแสดงรายการอปกรณทเชอมตออยบนหนาจอ [เลอกอปกรณ]

8 เลอกอปกรณเปาหมายzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกชอของอปกรณ

เปาหมาย จากนนกดป ม [ ]

9 ตดต งไดรเวอร (เมอเชอมตอ Windows เปนคร งแรกเทาน น)

zเมอหนาจอนแสดงขนมาบนกลอง ใหคลกทเมน Start บนคอมพวเตอร และคลก [Control Panel] จากนนคลก [Add a device]

3 เลอก [ ]zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ ] จาก




5 เลอก [การเชอมตอแบบ WPS]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [การเชอมตอแบบ

WPS] จากนนกดป ม [ ]

6 เลอก [PBC Method]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [PBC Method]

จากนนกดป ม [ ]

80







โหมด P






ดชน

• เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสดจะถกแสดงเปนอนดบแรกเมอคณเขาสเมน Wi-Fi คณสามารถเชอมตอไดงายๆ อกครงโดยกดป ม [ ][ ] เพอเลอกอปกรณ จากนนกดป ม [ ] หากตองการเพมอปกรณใหม ใหแสดงหนาจอการเลอกอปกรณโดยการกดป ม [ ][ ] จากนนจงปรบการตงคา


• คณยงสามารถเปลยนชอเลนของกลองบนหนาจอในขนตอนท 2 (= 78)• เมอเชอมตอกลองกบคอมพวเตอรแลว หนาจอกลองจะวางเปลา• Mac OS: หาก CameraWindow ไมแสดงขนมา ใหคลก [CameraWindow] ใน Dock• ในการยกเลกการเชอมตอกบกลอง ใหปดกลอง• หากคณเลอก [PIN Method] ในขนตอนท 6 รหส PIN จะแสดงบนหนาจอ ควรแนใจวา

ไดตงคารหสนใน Access Point เลอกอปกรณในหนาจอ [เลอกอปกรณ] ส�าหรบ รายละเอยดเพมเตม โปรดดคมอการใชงานทใหมาพรอมกบ Access Point ของคณ

การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ

1 ด Access Point ทอยในรายการzดรายการเครอขาย (Access Point) ตามทได

อธบายไวในขนตอนท 1 – 4 ของ “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 78)

2 เลอก Access Pointzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกเครอขาย (Access

Point) จากนนกดป ม [ ]

zดบเบลคลกทไอคอนกลองทเชอมตอzการตดตงไดรเวอรจะเรมตนขนzหลงจากการตดตงไดรเวอรเสรจสน และไดม

การเปดใชงานการเชอมตอระหวางกลองกบคอมพวเตอร หนาจอ AutoPlay จะแสดงขนมา และไมมอะไรแสดงขนมาบนหนาจอกลอง

10 แสดง CameraWindowzWindows: เขาส CameraWindow โดยคลก

[Downloads Images From Canon Camera]zMac OS: CameraWindow จะปรากฏขนโดย

อตโนมตเมอสรางการเชอมตอ Wi-Fi ระหวางกลองกบคอมพวเตอร

11 น�าเขาภาพzคลก [Import Images from Camera] จาก

นนคลก [Import Untransferred Images]zภาพจะถกถายโอนไปยงโฟลเดอร Pictures ใน

คอมพวเตอร โดยแยกโฟลเดอรตามวนทzคลก [OK] ในหนาจอทแสดงหลงจากการน�า

เขาภาพเสรจสนzในการดภาพทคณบนทกลงในคอมพวเตอร ให

ใชซอฟตแวรทตดตงกอนหนานหรอซอฟตแวรทใชไดทวไปกบภาพทถายดวยกลอง

81







โหมด P






ดชน

Access Point กอนหนาคณสามารถเชอมตอกบ Access Point กอนหนานไดอกครงโดยอตโนมตตามขนตอนท 4 ใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 78)• ในการเชอมตอ Access Point อกครง ใหตรวจสอบวาไดเชอมตออปกรณเปาหมาย

อยแลว จากนนท�าตามกระบวนการจากขนตอนท 8 ใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 78)

• ในการเปลยน Access Point ใหเลอก [เปลยนเนตเวรค] บนหนาจอทแสดงขนมาหลงจากการเชอมตอ จากนนท�าตามกระบวนการใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 78) จากขนตอนท 5 หรอกระบวนการใน “การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ” (= 80) จากขนตอนท 2

3 ปอนรหสผานของ Access Pointzกดป ม [ ] เพอเขาสแปนพมพ จากนนปอน

รหสผาน (= 22)zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตอไป] จากนนกด

ป ม [ ]

4 เลอก [อตโนมต]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [อตโนมต] จากนน

กดป ม [ ]zในการบนทกภาพไปยงคอมพวเตอรทเชอม

ตออย ใหท�าตามกระบวนการจากขนตอนท 8 ใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 78)

• เพอก�าหนดรหสผาน Access Point ใหตรวจสอบท Access Point หรอดคมอการใชงาน• หากไมสามารถตรวจพบ Access Point หลงจากทคณเลอก [รเฟรช] ในขนตอนท 2 เพอ

อพเดทรายการ ใหเลอก [ตงคาแบบแมนนวล] ในขนตอนท 2 เพอท�าการตงคา Access Point ใหเสรจสนดวยตนเอง ท�าตามค�าแนะน�าบนหนาจอและใส SSID, การตงคาความปลอดภย และรหสผาน

• เมอคณใช Access Point ทเคยเชอมตอแลวส�าหรบการเชอมตอกบอปกรณอน [*] จะแสดงขนมาตรงรหสผานในขนตอนท 3 หากตองการใชรหสผานเดยวกน ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตอไป] จากนนกดป ม [ ]

82







โหมด P






ดชน

การลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAYเชอมตอกลองและ CANON iMAGE GATEWAY โดยการเพม CANON iMAGE GATEWAY เปนปลายทางการบรการบนเวบของกลอง โปรดทราบวาคณตองปอน ทอยอเมลทใชในคอมพวเตอรหรอสมารทโฟนของคณ เพอรบขอความการแจงเตอนส�าหรบท�าการตงคาการเชอมตอใหเสรจสมบรณ



2 เลอก [ ]

zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ]

3 ยอมรบขอตกลงเพอปอนทอยอเมลของคณ

zอานขอตกลงทแสดงขน และกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ฉนตกลง] จากนนกดป ม [ ]

การสงภาพไปยงบรการบนเวบทลงทะเบยนไวแลว

การลงทะเบยนใชการบรการบนเวบใชสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรเพอเพมการบรการบนเวบของกลองทตองการใช • คณจ�าเปนตองใชสมารทโฟนหรอคอมพวเตอรทมเบราวเซอรและการเชอมตอ

อนเทอรเนต เพอท�าการตงคากลองส�าหรบ CANON iMAGE GATEWAY และการบรการบนเวบอนๆ

• โปรดเขาสเวบไซต CANON iMAGE GATEWAY เพอตรวจสอบรายละเอยดขอ ก�าหนดของเบราวเซอร (Microsoft Internet Explorer ฯลฯ) รวมทงขอมลการตงคาและรน

• ส�าหรบขอมลเกยวกบประเทศและภมภาคท CANON iMAGE GATEWAY สามารถใหบรการได โปรดเยยมชมเวบไซตของแคนนอน (http://www.canon.com/cig/)

• คณตองมบญชของบรการบนเวบอนๆ นอกเหนอจาก CANON iMAGE GATEWAY หากคณตองการใช ส�าหรบรายละเอยดเพมเตม ตรวจสอบทเวบไซตของแตละบรการทคณตองการลงทะเบยน

• อาจมคาธรรมเนยมการเชอมตอ ISP และการเขาใช

• CANON iMAGE GATEWAY ยงจดเตรยมคมอการใชงานไวใหเพอดาวนโหลด

http://www.canon.com/cig/

83







โหมด P






ดชน

7 ตรวจสอบขอความการแจงเตอนzเมอขอมลไดสงไปยง CANON iMAGE

GATEWAY คณจะสามารถรบขอความการแจงเตอนในทอยอเมลทปอนไวในขนตอนท 5

zกดป ม [ ] บนหนาจอถดไป ซงแสดงวาการแจงเตอนไดสงแลว

z[ ] ตอนนเปลยนเปน [ ]

8 เขาสหนาในขอความการแจงเตอนและสนสดการต งคาการเชอมตอของกลอง

zเขาสหนาทลงกในขอความการแจงเตอนจากคอมพวเตอรหรอสมารทโฟน

zท�าตามค�าแนะน�าตอไปนเพอส นสดการตงคาบนหนาการตงคาการเชอมตอของกลอง

4 สรางการเชอมตอกบ Access Point

zเชอมตอกบ Access Point ตามทไดอธบายในขนตอนท 5 – 7 ใน “การใช Access Point ทสนบสนน WPS” (= 78) หรอในขนตอน ท 2 – 4 ใน “การเชอมตอไปยง Access Point ทมอยในรายการ” (= 80)

5 ปอนทอยอเมลของคณzเมอกลองถกเชอมตอกบ CANON iMAGE

GATEWAY ผาน Access Point หนาจอจะแสดงใหปอนทอยอเมล

zปอนทอยอเมลของคณ กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตอไป] จากนนกดป ม [ ]

6 ปอนตวเลขสหลกzปอนตวเลขสหลกทคณเลอก และกดป ม

[ ][ ] เพอเลอก [ตอไป] จากนนกดป ม [ ]

zคณจ�าเปนตองใชตวเลขสหลกนเมอตงคาการเชอมตอดวย CANON iMAGE GATEWAY ในขนตอนท 8

84







โหมด P






ดชน

การลงทะเบยนการบรการบนเวบอนๆคณยงสามารถเพมบรการบนเวบนอกเหนอจาก CANON iMAGE GATEWAY ไปยงกลองได

1 ลอกอน CANON iMAGE GATEWAY และเขาสหนาจอการต งคาลงกกลอง

zใชคอมพวเตอรหรอสมารทโฟน เขาส http://www.canon.com/cig/ เพอไปยง CANON iMAGE GATEWAY

2 ก�าหนดบรการบนเวบทคณตองการใช

zบนคอมพวเตอรหรอสมารทโฟน ใหแสดงหนาจอการตงคาการบรการบนเวบ

zท�าตามค�าแนะน�าบนหนาจอเพอเสรจสนการตงคาส�าหรบการบรการบนเวบทคณตองการใช

3 เลอก [ ]zกดป ม [ ]zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ ] จาก

นนกดป ม [ ]zการตงคาการบรการบนเวบอพเดทแลว

• หากการตงคาทก�าหนดมการเปลยนแปลง ท�าตามขนตอนเหลานซ�าเพออพเดทการตงคาของกลอง

9 การต งคา CANON iMAGE GATEWAY บนกลองเสรจสมบรณ

zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม [ ]

z[ ] (= 91) และ CANON iMAGE GATEWAY ไดถกเพมเปนปลายทางแลว

zคณสามารถเพมการบรการบนเวบได ตามตองการ ในกรณน ใหท�าตามค�าแนะน�าจาก ขนตอนท 2 ใน “การลงทะเบยนการบรการบนเวบอนๆ” (= 84)

•ตรวจสอบใหแนใจกอนวาโปรแกรมอเมลในคอมพวเตอรหรอสมารทโฟนของคณไมไดตงคาบลอกอเมลจากโดเมนทเกยวของ ซงอาจขดขวางใหคณไมไดรบขอความการแจงเตอน

• คณยงสามารถเปลยนชอเลนของกลองบนหนาจอในขนตอนท 1 (= 82)• เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสดจะถกแสดงเปน

อนดบแรกเมอคณเขาสเมน กดป ม [ ][ ] เพอเขาสหนาจอการเลอกอปกรณ จากนนปรบการตงคา



85







โหมด P






ดชน

zเมอท�าการอพโหลดขน YouTube ควรอานขอตกลงในการใชงาน จากนนเลอก [ฉนตกลง] และกดป ม [ ]

zกดป ม [ ] เพอกลบสหนาจอการเลนภาพเมอ [ตกลง] แสดงขนหลงจากภาพไดถกสงแลว

• การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดทมภาพถายบนทกไวแลวอยในกลอง• คณยงสามารถสงภาพไดหลายภาพในครงเดยว ปรบขนาดภาพ และเพมความเหนกอน

การสงได (= 89)• คณยงสามารถสงภาพปจจบนไดโดยการเลอก [สงภาพน] บนหนาจอในขนตอนท 3• หากตองการดภาพทอพโหลดส CANON iMAGE GATEWAY บนสมารทโฟน ลอง

ใชแอพ Canon Online Photo Album ดาวนโหลดและตดตง Canon Online Photo Album ส�าหรบ iPhone หรอ iPad จาก App Store หรอส�าหรบอปกรณ Android จาก Google Play

การอพโหลดภาพไปยงการบรการบนเวบ


2 เลอกปลายทางzกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกไอคอนของ

บรการบนเวบเพอเชอมตอ จากนนกดป ม [ ]zหากมหลายผรบหรอตวเลอกการแบงปนทใช

กบการบรการบนเวบ ใหเลอกรายการทตองการบนหนาจอ [เลอกผรบ] โดยกดป ม [ ][ ] จากนนกดป ม [ ]







86







โหมด P






ดชน

zSSID และรหสผานของกลองจะแสดงขนมา

4 เชอมตอเครองพมพเขากบเครอขาย

zในเมนการตงคา Wi-Fi ของเครองพมพ ให เลอก SSID (ชอเครอขาย) ทแสดงบนกลองเพอสรางการเชอมตอ

zในชองปอนรหสผาน ใหปอนรหสผานทแสดงบนกลอง

5 เลอกเครองพมพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกชอเครองพมพ จาก


การพมพภาพแบบไรสายจากเครองพมพทเชอมตอ

เชอมตอกลองกบเครองพมพผานทาง Wi-Fi เพอพมพภาพไดดงนขนตอนเหลานแสดงวธการใชกลองเปน Access Point แตคณกสามารถใช Access Point ทมอยได (= 75)






87







โหมด P






ดชน

การสงภาพไปยงกลองตวอนเชอมตอกลองสองตวผาน Wi-Fi และสงภาพระหวางกลองทงสองตวไดดงน• เฉพาะกลองของแคนนอนทมฟงกชน Wi-Fi เทานน จงจะสามารถท�าการเชอมตอ

แบบไรสายได คณไมสามารถเชอมตอกบกลองแคนนอนทไมมฟงกชน Wi-Fi ได ถงแมวากลองจะรองรบการด Eye-Fi/FlashAir กตาม





นนกดป ม [ ]zท�าตามขนตอนท 1 – 3 บนกลองเปาหมาย

ดวยเชนกนzขอมลการเชอมตอกลองจะถกเพมเมอ [เรมการ

เชอมตอบนกลองทใช] แสดงบนหนาจอกลองทงสองตว

6 เลอกภาพทจะพมพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพzกดป ม [ ] เลอก [ ] และกดป ม [ ] อก

ครงzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [พมพ] จากนนกด

ป ม [ ]zส�าหรบค�าแนะน�าในการพมพแบบละเอยด

โปรดด “การพมพภาพ” (= 112)zในการตดการเชอมตอ ใหกดป ม [ ] และ

กดป ม [ ][ ] บนหนาจอยนยนเพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

• การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดทมภาพถายบนทกไวแลวอยในกลอง• เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสดจะถกแสดง



• เพอเชอมตอโดยไมปอนรหสผานในขนตอนท 4 ใหเลอก MENU (= 21) > แทบ [ ] ► [ตงคาการสอสารไรสาย] ► [ตงคา Wi-Fi] ► [รหสผาน] ► [ปด] จากนน [รหสผาน] จะไมแสดงขนมาอกบนหนาจอ SSID (ในขนตอนท 3)

• ในการใช Access Point อน ใหท�าตามขนตอนท 3 – 4 ใน “การใช Access Point อน” (= 75)

88







โหมด P






ดชน

• การเชอมตอจ�าเปนตองมเมมโมรการดอยในกลอง• เมอคณไดเชอมตออปกรณผานเมน Wi-Fi แลว รายการปลายทางลาสดจะถกแสดง



• คณยงสามารถสงภาพไดหลายภาพในครงเดยวและเปลยนขนาดภาพกอนการสงได (= 89)

• คณยงสามารถสงภาพปจจบนไดโดยการเลอก [สงภาพน] บนหนาจอในขนตอนท 4








zในการตดการเชอมตอ ใหกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] บนหนาจอยนยนเพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

89







โหมด P






ดชน

2 เลอกภาพzท�าตามขนตอนท 2 – 3 ใน “การเลอกชวงของ

ภาพ” (= 61) เพอก�าหนดภาพzในการรวมวดโอ ใหกดป ม [ ][ ][ ][ ]

เพอเลอก [รวมวดโอ] จากนนใหกดป ม [ ] เพอท�าเครองหมายกบตวเลอกทเลอกไว ( )

zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนใหกดป ม [ ]

3 สงภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [สง] จากนนกด

ป ม [ ]

การสงภาพโปรดสงภาพเฉพาะทก�าหนดเปนภาพโปรด (= 66)

1 เลอก [ภาพโปรด]zท�าตามขนตอนท 2 ใน “การสงภาพหลาย

ภาพ” (= 89) ใหเลอก [ภาพโปรด] และกดป ม [ ]

zหนาจอการเลอกภาพส�าหรบภาพโปรดจะแสดงขนมา ถาคณไมตองการทจะรวมวดโอ ใหเลอกภาพและกดป ม [ ] เพอลบ [ ]

zกดป ม [ ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกด

ป ม [ ]

2 สงภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [สง] จากนนกด

ป ม [ ]

ตวเลอกในการสงภาพคณสามารถเลอกไดหลายภาพในการสงหนงครงและเปลยนการตงคาพกเซลทใช ในการบนทกภาพ (ขนาด) กอนการสงได บางบรการบนเวบยงใหคณสามารถใสค�าอธบายประกอบภาพทคณสงได

การสงภาพหลายภาพบนหนาจอถายโอนภาพ ใหระบชวงของภาพทจะสง หรอสงภาพเฉพาะทก�าหนดเปนภาพโปรด

1 เลอก [เลอกและสง]zบนหนาจอถายโอนภาพ ใหกดป ม [ ][ ] เพอ

เลอก [เลอกและสง] จากนนกดป ม [ ]

2 เลอกวธการเลอกภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกวธการเลอกภาพ

การเลอกชวงของภาพ1 เลอก [เลอกชวงของภาพ]zท�าตามขนตอนท 2 ใน “การสงภาพหลาย

ภาพ” (= 89) เลอก [เลอกชวงของภาพ] และกดป ม [ ]

90







โหมด P






ดชน

การเลอกจ�านวนพกเซลทใชในการบนทกภาพ (ขนาดภาพ)

บนหนาจอถายโอนภาพ ใหเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ] จากนนกดป ม [ ] บนหนาจอทแสดงอย ใหเลอกการตงคาพกเซลทใชในการบนทก (ขนาดภาพ) โดยการกดป ม [ ][ ] จากนนกดป ม [ ]• หากตองการสงภาพทขนาดตนฉบบ ใหเลอก [ไมใช] ในตวเลอกการลดขนาด• การเลอก [ ] จะลดขนาดภาพทใหญกวาขนาดภาพทเลอกกอนสงภาพ• ภาพเคลอนไหวจะไมสามารถปรบขนาดได

• ขนาดภาพยงสามารถก�าหนดไดใน MENU (= 21) ► แทบ [ ] ► [ตงคาการสอสารไรสาย] ► [ตงคา Wi-Fi] ► [ลดขนาดเพอสง]

การเพมความเหนโดยใชกลอง คณสามารถเพมความเหนไปกบภาพทตองการสงไปยงอเมลแอดเดรส บรการสงคมออนไลน ฯลฯ จ�านวนตวอกษรและสญลกษณทปอนไดจะแตกตางกนไปโดยขนอยกบการบรการบนเวบ

1 เขาสหนาจอเพอเพมความเหนzบนหนาจอถายโอนภาพ ใหเลอก [ ] โดยกด

ป ม [ ][ ][ ][ ] จากนนกดป ม [ ]

2 เพมค�าอธบาย (= 22)3 สงภาพ

• เมอไมไดใสความเหน ความเหนทตงคาไวใน CANON iMAGE GATEWAY จะถกสงไปโดยอตโนมต

• คณยงสามารถใสความเหนประกอบภาพไดหลายภาพกอนการสง ความเหนเดยวกนจะถกเพมลงในภาพทงหมดทสงพรอมกน

• ในขนตอนท 1 [ภาพโปรด] จะยงใชงานไมไดจนกวาคณจะก�าหนดภาพเปนภาพโปรดกอน

หมายเหตเกยวกบการสงภาพ

• ระยะเวลาในการสงภาพเคลอนไหวอาจจะใชเวลานาน ขนอยกบสถานภาพของเครอขาย โปรดแนใจวาไดสงเกตระดบแบตเตอรบนกลอง

• การบรการบนเวบอาจจ�ากดจ�านวนภาพหรอความยาวของภาพเคลอนไหวทคณสามารถสงได

• เมอสงภาพเคลอนไหวไปยงสมารทโฟน โปรดทราบวาคณภาพของภาพทสนบสนนจะแตกตางกนไปโดยขนอยกบสมารทโฟน ส�าหรบรายละเอยด โปรดดคมอการใชงานของสมารทโฟนประกอบ

• บนหนาจอ ความแรงของสญญาณแบบไรสายจะแสดงดวยไอคอนตอไปน [ ] สง, [ ] กลาง, [ ] ต�า, [ ] ออน

• การสงภาพไปยงการบรการบนเวบจะใชเวลานอยลง เมอสงภาพทเคยสงแลวซงยงคงอยในเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY

91







โหมด P






ดชน

2 เลอกชนดของรปภาพทจะสง (เฉพาะเมอสงภาพเคลอนไหวไปดวย)

zกดป ม [ ] เลอก [ตงคาการสอสารไรสาย] บนแทบ [ ] จากนนเลอก [ตงคา Wi-Fi] (= 21)

zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [การซงคภาพ] จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ภาพนง/วดโอ]

การเตรยมคอมพวเตอรตดตงและก�าหนดคาซอฟตแวรบนคอมพวเตอรปลายทาง

1 ตดต ง Image Transfer Utilityzตดตง Image Transfer Utility บนคอมพวเตอร

ทเชอมตออนเทอรเนตแลว (= 76)zImage Transfer Utility สามารถดาวนโหลด

ไดจากหนาการตงคาการซงคภาพของ CANON iMAGE GATEWAY (= 82)

2 ลงทะเบยนกลองzWindows: ในแถบงาน ใหคลกขวาท [ ]

จากนนคลก [Add new camera]zMac OS: ในแถบเมน ใหคลก [ ] จากนน

คลก [Add new camera]zรายการกลองทเชอมตอกบ CANON iMAGE

GATEWAY จะแสดงขนมา เลอกกลองทจะสงภาพ

zหลงจากลงทะเบยนกลองและคอมพวเตอรพรอมทจะรบภาพแลว ไอคอนจะเปลยนเปน [ ]

การสงภาพโดยอตโนมต (การซงคภาพ)ภาพในเมมโมรการดทยงไมไดถายโอน สามารถสงไปยงคอมพวเตอรหรอการบรการบนเวบผาน CANON iMAGE GATEWAYโปรดทราบวา ไมสามารถสงภาพไปยงการบรการบนเวบเพยงอยางเดยวได

การเตรยมการข นตน

การเตรยมกลองบนทก [ ] เปนปลายทาง บนคอมพวเตอรปลายทาง คณจ�าเปนตองตดตงและปรบคา Image Transfer Utility ซงเปนซอฟแวรฟรทใชในการซงคภาพ

1 เพม [ ] เปนปลายทางzเพม [ ] เปนปลายทางตามทไดอธบายใน

“การลงทะเบยน CANON iMAGE GATEWAY” (= 82)

zหากจะเลอกการบรการบนเวบเปนปลายทาง ใหลอกอน CANON iMAGE GATEWAY (= 82) เลอกรนกลองของคณ เขาสหนาจอการตงคาการบรการบนเวบ และเลอกปลายทางการบรการบนเวบในการตงคาการซงคภาพ ส�าหรบรายละเอยด โปรดดวธใชใน CANON iMAGE GATEWAY

92







โหมด P






ดชน

การดภาพทสงโดยการซงคภาพบนสมารทโฟนดวยการตดตง Canon Online Photo Album (Canon OPA) คณสามารถใชสมารท โฟนของคณเพอดและดาวนโหลดภาพทสงผานการซงคภาพ ขณะทภาพเหลานบนทกอยางชวคราวในเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAYในการจดเตรยม ใหเปดใชงานเขาสสมารทโฟนดงตอไปน• โปรดแนใจวาคณไดท�าการตงคาทอธบายไวใน “การเตรยมคอมพวเตอร” (= 91)

เรยบรอยแลว

• ดาวนโหลดและตดตง Canon Online Photo Album ส�าหรบ iPhone หรอ iPad จาก App Store หรอส�าหรบอปกรณ Android จาก Google Play

• ลอกอน CANON iMAGE GATEWAY (= 82) เลอกรนกลองของคณ เขาสหนาจอการตงคาการบรการบนเวบ และเปดใชงานการดและดาวนโหลดจากสมารทโฟนในการตงคาการซงคภาพ ส�าหรบรายละเอยด โปรดดวธใชใน CANON iMAGE GATEWAY

•หากภาพทถกเกบในเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY ชวคราวถกลบ ภาพทถกลบไปแลวจะไมสามารถดไดอก

•ภาพทถกสงกอนเปดใชงานการดและดาวนโหลดจากสมารทโฟนในการตงคาการซงคภาพไมสามารถเขาไดโดยใชวธน

• ส�าหรบค�าแนะน�าเกยวกบ Canon Online Photo Album โปรดดวธใชใน Canon Online Photo Album

การสงภาพภาพทสงจากกลองจะบนทกไปยงคอมพวเตอรโดยอตโนมตหากคอมพวเตอรทคณตงใจจะสงภาพไปนนปดอย ภาพจะถกเกบในเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY ชวคราว ภาพทเกบไวจะถกลบออกอยเสมอ โปรดแนใจวาไดเปดคอมพวเตอรและบนทกภาพแลว

1 สงภาพzท�าตามขนตอนท 1 – 2 ใน “การอพโหลด

ภาพไปยงการบรการบนเวบ” (= 85) และเลอก [ ]

zภาพทสงจะปรากฏพรอมไอคอน [ ]

2 บนทกภาพลงในคอมพวเตอรzภาพจะถกบนทกไปยงคอมพวเตอรโดย

อตโนมตเมอคณเปดเครองzภาพจะถกสงไปยงการบรการบนเวบโดย

อตโนมตจากเซรฟเวอร CANON iMAGE GATEWAY แมวาคอมพวเตอรปดอยกตาม

• เมอท�าการสงภาพ คณควรใชแบตเตอรแพคทชารจเตม

• แมวาภาพจะถกน�าเขาไปยงคอมพวเตอรดวยวธทแตกตางกน ภาพทไมไดสงไปยงคอมพวเตอรผาน CANON iMAGE GATEWAY ยงคงสามารถโอนไปยงคอมพวเตอรได

• เมอปลายทางเปนคอมพวเตอรทอยในเครอขายเดยวกบกลอง การสงภาพจะเรวขน เพราะจะสงภาพผาน Access Point แทน CANON iMAGE GATEWAY โปรดทราบวาภาพทบนทกในคอมพวเตอรถกสงไปยง CANON iMAGE GATEWAY ดงนนคณตองเชอมตอคอมพวเตอรกบอนเทอรเนต

93







โหมด P






ดชน

การถายภาพจากระยะไกลในขณะทคณตรวจสอบหนาจอถายภาพบนสมารทโฟนของคณ คณสามารถใชหนาจอนนเพอถายภาพจากระยะไกลได

1 ต งกลองใหน งzเมอเรมการถายภาพจากระยะไกลแลว เลนส

กลองจะเลอนออกมา การเคลอนไหวของเลนสเนองจากการซมอาจท�าใหกลองเคลอนออกจากต�าแหนงไดเชนกน ท�าใหกลองอยในสภาพนงโดยการตดกลองเขากบขาตงกลองหรอใชวธการอน

2 เชอมตอกลองกบสมารทโฟน (= 73)

zในการตงคาความเปนสวนตว ใหเลอก [ใช]

3 เลอกการถายภาพจากระยะไกลzใน Camera Connect บนสมารทโฟน ใหเลอก

การถายภาพจากระยะไกลzเลนสกลองจะเลอนออกมา ใหนวของคณออก

หางจากเลนส และแนใจวาไมมวตถขวางการเลอนออกมาของเลนส

zเมอกลองพรอมส�าหรบการถายภาพจากระยะไกลแลว ภาพสดจากกลองจะปรากฏบน สมารทโฟน

zในขณะน ขอความจะปรากฏบนกลอง และจะไมสามารถกระท�าการใดๆ ไดนอกจากการกดป มเปด/ปดกลอง

4 ถายภาพzใชสมารทโฟนเพอถายภาพ

การใชสมารทโฟนเพอดภาพภายในกลองและควบคมกลอง

คณสามารถท�าสงตอไปนไดโดยใชแอพ Camera Connect ในสมารทโฟน• เรยกดภาพบนกลองและบนทกภาพลงในสมารทโฟน

• แทกทตงของภาพบนกลอง (= 93)

• ถายภาพจากระยะไกล (= 93)

•ในการตงคากลอง จะตองอนญาตใหสมารทโฟนดภาพในกลองได (= 73, = 94)

การแทกทต งของภาพบนกลองขอมล GPS ทถกบนทกลงบนสมารทโฟนโดยใชโปรแกรม Camera Connect สามารถน�าไปเพมลงในภาพบนกลองได ภาพจะถกแทกดวยขอมลทประกอบไปดวยละตจด ลองจจด และระดบความสง

• กอนท�าการถายภาพ โปรดตรวจสอบใหแนใจวาไดตงวนท เวลา และโซนเวลาทองถนของคณถกตองแลว ตามทไดอธบายใน “การตงคาวนทและเวลา” (= 12) และท�าตามขนตอนใน “การตงเวลาสากล” (= 99) เพอระบปลายทางทถายภาพในโซนเวลาอนดวย

• ผอนอาจระบต�าแหนงหรอตวตนของคณไดโดยใชขอมลทตงในภาพนงหรอภาพเคลอนไหวทมการแทก โปรดระมดระวงเมอมการแบงปนภาพกบผอน รวมไปถงการโพสตภาพออนไลน ซงท�าใหผอ นสามารถเหนภาพเหลานนได

94







โหมด P






ดชน

การแกไขหรอการลบการต งคา Wi-Fiแกไขหรอลบการตงคา Wi-Fi ไดดงน

การแกไขขอมลการเชอมตอ

1 เขาสเมน Wi-Fi และเลอกอปกรณทตองการแกไข

zกดป ม [ ]zกดป ม [ ][ ] เพอเขาสหนาจอการเลอก

อปกรณ และกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกไอคอนของอปกรณทจะแกไข จากนนกดป ม [ ]

2 เลอก [แกไขอปกรณ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [แกไขอปกรณ]


3 เลอกอปกรณทตองการแกไขzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกอปกรณทจะแกไข


•กลองจะท�างานในโหมด [ ] ระหวางการถายภาพจากระยะไกล อยางไรกตาม การตงคาของ FUNC. และ MENU บางอยางทคณก�าหนดคาไวลวงหนาอาจถกเปลยนโดยอตโนมต

•ไมสามารถถายภาพเคลอนไหวได

• การกระตกของวตถเคลอนไหวใดๆ ทแสดงบนหนาจอเนองจากสภาวะแวดลอมการเชอมตอจะไมสงผลตอภาพทบนทก

• ไมมการแสดงกรอบโฟกสอตโนมต ใหทดลองถายภาพเพอตรวจสอบการโฟกส• ภาพทถายไมไดถายโอนไปยงสมารทโฟน ใชสมารทโฟนเพอเรยกดและน�าเขาภาพจาก

กลอง

95







โหมด P






ดชน

การลบขอมลการเชอมตอลบขอมลการเชอมตอ (ขอมลเกยวกบอปกรณทคณเชอมตอ) ไดดงน

zท�าตามขนตอนท 4 ใน “การแกไขขอมลการเชอมตอ” (= 94) เลอก [ลบขอมลการเชอมตอ] และกดป ม [ ]

zหลงจากขอความ [ลบหรอไม] แสดงขน ให กดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

zขอมลการเชอมตอจะถกลบ

การเปลยนชอเลนของกลองเปลยนชอเลนของกลอง (ทแสดงบนอปกรณทเชอมตอ) ตามตองการ

1 เลอก [ต งคาการสอสารไรสาย]zกดป ม [ ] และเลอก [ตงคาการสอสาร

ไรสาย] บนแทบ [ ] (= 21)

2 เลอก [ชอเลน]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ชอเลน] จากนน

กดป ม [ ]

4 เลอกรายการทตองการแกไขzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการทจะแกไข

จากนนกดป ม [ ]zรายการทคณสามารถเปลยนไดขนอยกบ

อปกรณหรอบรการ

รายการทสามารถก�าหนดคาการเชอมตอ

บรการบนเวบ

[เปลยนชอเลนอปกรณ] (= 95) O O O O –

[ตงคาการดภาพ] (= 73) – O – – –

[ลบขอมลการเชอมตอ] (= 95) O O O O –

O : สามารถก�าหนดคาได – : ไมสามารถก�าหนดคาได

การเปลยนชอเลนอปกรณคณสามารถเปลยนชอเลนอปกรณ (ชอทแสดง) ทแสดงบนกลองได

zท�าตามขนตอนท 4 ใน “การแกไขขอมลการเชอมตอ” (= 94) เลอก [เปลยนชอเลนอปกรณ] และกดป ม [ ]

zเลอกชองปอนขอมลและกดป ม [ ] ใหใช แปนพมพทแสดงบนหนาจอเพอปอนชอใหม (= 22)

96







โหมด P






ดชน

2 เลอก [รเซตการต งคา]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [รเซตการตงคา]


3 คนการต งคาเร มตนzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกด

ป ม [ ]zการตงคา Wi-Fi จะถกเปลยน

• ในการตงคาอนๆ (นอกเหนอจาก Wi-Fi) กลบสคาเรมตน ใหเลอก [รเซตทงหมด] บนแทบ [ ] (= 104)

3 เปลยนชอเลนzกดป ม [ ] เพอเขาสแปนพมพ (= 22) จาก

นนปอนชอเลน

• จะมขอความแสดงขนหากชอเลนทคณปอนขนตนดวยสญลกษณหรอชองวาง ใหกดป ม [ ] แลวปอนชอเลนอน

• คณยงสามารถเปลยนชอเลนจากหนาจอ [ชอเลน] ทแสดงขนมาในขณะคณใช Wi-Fi เปนครงแรกได ในกรณน เลอกกลองขอความ ใหกดป ม [ ] เพอเขาสแปนพมพ จากนนใหกรอกชอเลนใหม

การเปลยนการต งคา Wi-Fi กลบสคาเร มตนตงคา Wi-Fi ใหกลบเปนคาเรมตน หากคณตองการสงตอกลองใหผอ นหรอขายกลองการตงคา Wi-Fi ใหมจะลางการตงคาการบรการบนเวบทงหมดดวย ควรแนใจวาคณตองการตงคา Wi-Fi ใหมทงหมดกอนทจะใชตวเลอกน

1 เลอก [ต งคาการสอสารไรสาย]zกดป ม [ ] และเลอก [ตงคาการสอสาร

ไรสาย] บนแทบ [ ] (= 21)

97







โหมด P






ดชน

เมนการต งคาตงคาหรอปรบฟงกชนพนฐานของกลองเพอความสะดวกยงขน

การปรบฟงกช นพนฐานของกลอง ................... 98การปดเสยงการท�างานของกลอง ............................ 98การปรบระดบเสยง ............................................... 98การปดการแนะน�าฟงกชน ...................................... 98วนทและเวลา ...................................................... 99การตงเวลาสากล ................................................. 99การเปลยนเวลาส�าหรบเกบเลนส ............................. 99

การใชโหมด Eco ............................................... 100การปรบฟงกชนประหยดพลงงาน ........................... 100ความสวางของหนาจอ ........................................ 101การซอนหนาจอเรมตน ........................................ 101การฟอรแมตเมมโมรการด .................................... 101การตงชอไฟล ................................................... 102การเกบภาพตามวนททถาย .................................. 103

การแสดงหนวยในระบบเมตรก/ไมใชเมตรก ............. 103การตรวจสอบโลโกรบรอง .................................... 103ภาษาทแสดง .................................................... 103การปรบการตงคาอนๆ ......................................... 104การคนคามาตรฐานของกลอง ............................... 104

98







โหมด P






ดชน

การปรบฟงกช นพนฐานของกลองฟงกชนกลองพนฐานถกก�าหนดบนแทบ [ ] ของเมน (= 21) โดยก�าหนดฟงกชนทใชเปนประจ�าไดเองตามตองการ เพอความสะดวกในการใชงานยงขน

การปดเสยงการท�างานของกลองปดเสยงการท�างานของกลองและภาพเคลอนไหวไดดงน

zเลอก [ปดเสยง] จากนนเลอก [เปด]

• การปดเสยงการท�างานยงสามารถท�าไดโดยการกดป ม [ ] คางไวขณะทเปดกลอง• เมอคณปดเสยงของกลอง จะไมไดยนเสยงขณะเลนภาพเคลอนไหวเชนกน (= 56)

หากตองการเปดเสยงขณะเลนภาพเคลอนไหว ใหกดป ม [ ] และปรบระดบเสยงโดยใชป ม [ ][ ] ไดตามตองการ

การปรบระดบเสยงปรบระดบเสยงการท�างานตางๆ ของกลองไดดงน

zเลอก [เสยง] จากนนกดป ม [ ]zเลอกรายการ จากนนกดป ม [ ][ ] เพอปรบ

ระดบเสยง

การปดการแนะน�าฟงกช นการแนะน�าฟงกชนจะปรากฏขนเมอคณเลอกรายการในเมน FUNC. (= 20) คณสามารถปดการใชงานนไดตามตองการ

zเลอก [การแนะน�าฟงกชน] จากนนเลอก [ปด]

99







โหมด P






ดชน

วนทและเวลาปรบวนทและเวลาไดดงน

zเลอก [วนท/เวลา] จากนนกดป ม [ ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ จากนนกดป ม

[ ][ ] เพอปรบการตงคา

การต งเวลาสากลเพอใหแนใจวาภาพของคณไดถายตรงตามเวลาทองถนขณะเดนทางทองเทยวตางประเทศ คณเพยงแคสลบไปใชโซนเวลาปลายทางทมการบนทกไวลวงหนา คณสมบตนท�าใหคณสะดวกขนโดยทไมจ�าเปนตองเปลยนการตงคาวนท/เวลาใหมกอนใชการตงเวลาสากล คณควรตงคาวนท เวลา และโซนเวลาทองถนของคณให เรยบรอยกอน ตามทอธบายใน “การตงคาวนทและเวลา” (= 12)

1 ก�าหนดโซนเวลาปลายทางzเลอก [ไทมโซน] จากนนกดป ม [ ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ปลายทาง]

จากนนกดป ม [ ]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอกปลายทางzในการตงคาเวลาตามฤดกาล (เรวขน 1 ชวโมง)

ใหเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ] จากนนเลอก [ ] โดยกดป ม [ ][ ]

zกดป ม [ ]

2 สลบไปใชโซนเวลาปลายทางzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ปลายทาง]

จากนนกดป ม [ ]z[ ] จะแสดงขนบนหนาจอการถายภาพ

(= 127)

• การปรบวนทหรอเวลาขณะทอยในโหมด [ ] (= 13) จะเปลยนวนทและเวลา [ บาน] โดยอตโนมต

การเปลยนเวลาส�าหรบเกบเลนสเพอความปลอดภย เลนสจะถกเกบในเวลาประมาณหนงนาทหลงจากคณกดป ม [ ] เมออยในโหมดถายภาพ (= 18) หากตองการใหเลนสเลอนเกบในทนททกดป ม [ ] ใหตงเวลาเกบเลนสไวท [0 ว.]

zเลอก [เกบเลนส] จากนนเลอก [0 ว.]

100







โหมด P






ดชน

การใชโหมด Ecoฟงกชนนจะชวยใหคณประหยดพลงงานแบตเตอรในโหมดถายภาพ เมอไมไดใชงานกลอง หนาจอจะมดลงอยางรวดเรวเพอลดการใชแบตเตอร

1 ปรบการต งคาzเลอก [โหมด Eco] จากนนเลอก [เปด]z[ ] จะแสดงขนบนหนาจอการถายภาพ

(= 127)zหนาจอจะมดลงเมอไมไดใชกลองประมาณสอง

วนาท และอกประมาณสบวนาทหลงจากทหนาจอมดลง หนาจอจะถกปด กลองจะปดหลงจากไมมการใชงานประมาณสามนาท

2 ถายภาพzในการเปดหนาจอและเตรยมพรอมส�าหรบการ

ถายภาพ เมอหนาจอดบไปแลวแตเลนสยงไมเลอนกลบ ใหกดป มชตเตอรลงครงหนง

การปรบฟงกช นประหยดพลงงานปรบเวลาการปดใชงานกลองและหนาจอโดยอตโนมต (ปดกลองอตโนมตและปดหนาจอตามล�าดบ) ไดตามตองการ (= 18)

zเลอก [ประหยดพลงงาน] จากนนกดป ม [ ]zหลงจากเลอกรายการ ใหกดป ม [ ][ ] เพอ

ปรบคาตามตองการ

• เพอเปนการประหยดพลงงานแบตเตอร คณควรเลอก [เปด] ส�าหรบ [ปดกลองอตโนมต] และ [1 นาท] หรอนอยกวาส�าหรบ [ปดหนาจอ]

• การตงคา [ปดหนาจอ] ยงคงใชไดแมวาคณจะตงคา [ปดกลองอตโนมต] เปน [ปด]• ฟงกชนการประหยดพลงงานเหลานจะไมสามารถใชไดเมอคณไดตงคาโหมด Eco

(= 100) เปน [เปด]

101







โหมด P






ดชน

ความสวางของหนาจอปรบความสวางของหนาจอไดดงน

zเลอก [ความสวางของหนาจอ] จากนนกดป ม [ ][ ] เพอปรบความสวาง

• ส�าหรบการปรบใชความสวางสงสด ใหกดป ม [ ] คางไวอยางนอยหนงวนาท ขณะทหนาจอการถายภาพแสดงขน หรอขณะแสดงภาพทละภาพ (จะเปนการเขยนทบการตงคา [ความสวางของหนาจอ] บนแทบ [ ]) ใหกดป ม [ ] คางไวอยางนอยหนงวนาทอกครง หรอปดแลวเปดกลองใหม เพอกลบไปใชคาความสวางเดม

การซอนหนาจอเร มตนคณสามารถปดการแสดงหนาจอเรมตนซงปกตจะแสดงขนเมอเปดกลองไดหากตองการ

zเลอก [ภาพเรมตน] จากนนเลอก [ปด]

การฟอรแมตเมมโมรการดกอนทจะใชเมมโมรการดใหม หรอการดทเคยฟอรแมตจากอปกรณอน คณควรฟอรแมตการดโดยใชกลองนกอนการฟอรแมตจะลบขอมลทงหมดในเมมโมรการด ควรคดลอกภาพจากเมมโมรการดไปยงคอมพวเตอรกอนท�าการฟอรแมต หรอใชวธอนในการส�ารองขอมล

1 เขาสหนาจอ [ลางขอมล]zเลอก [ลางขอมล] จากนนกดป ม [ ]

2 เลอก [ตกลง]zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ยกเลก] และกด

ป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

3 ฟอรแมตเมมโมรการดzเรมตนการฟอรแมตโดยกดป ม [ ][ ] เพอ

เลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]z[การลางขอมลแผนบนทกภาพเสรจสมบรณ]

จะแสดงขน เมอเสรจสนการฟอรแมต กดป ม [ ]

•การฟอรแมตหรอลางขอมลในเมมโมรการด เปนเพยงการเปลยนขอมลการจดการไฟลบนการดเทานน และไมสามารถลบขอมลทงหมดไดโดยสนเชง โปรดระมดระวงเมอใหผอ นใชการด หรอกอนทงเมมโมรการด ควรปองกนขอมลสวนตวหากจ�าเปน เชน การท�าลายการด

102







โหมด P






ดชน

• ความจทงหมดของการดทแสดงบนหนาจอฟอรแมต อาจนอยกวาความจจรง

การฟอรแมตการดแบบ Low Levelโปรดลางขอมลแบบ Low Level ในกรณตอไปน: เมอขอความ [แผนบนทกภาพบกพรอง] แสดงขนบนหนาจอนนหมายถงการท�างานของกลองไมปกต, ความเรวในการบนทก/การอานขอมลของแผนบนทกภาพลดลง, ความเรวการถายภาพแบบตอเนองลดลง หรอการบนทกภาพเคลอนไหวหยดลงทนท การฟอรแมตแบบ Low Level จะลบขอมลทงหมดในเมมโมรการด ควรคดลอกภาพจากเมมโมรการดไปยงคอมพวเตอรกอนท�าการฟอรแมตแบบ Low Level หรอใชวธอนในการส�ารองขอมล

zบนหนาจอในขนตอนท 2 ของ “การฟอรแมตเมมโมรการด” (= 101) ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [แบบ Low Level] จากนนกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอกน ไอคอน [ ] จะแสดงขนมา

zท�าตามขนตอนท 2 – 3 ใน “การฟอรแมตเมมโมรการด” (= 101) เพอท�าการลางขอมลตอ

• การฟอรแมตแบบ Low Level จะใชเวลานานกวา “การฟอรแมตเมมโมรการด” (= 101) เนองจากขอมลทงหมดจะถกลบออกไป

• คณสามารถยกเลกการฟอรแมตแบบ Low Level ไดโดยเลอก [หยด] ในกรณน ขอมลทงหมดจะยงถกลบ แตเมมโมรการดสามารถใชงานไดตามปกต

การต งชอไฟลภาพถายของคณจะถกก�าหนดชอไฟลเปนหมายเลขตามล�าดบโดยอตโนมต (ตงแต 0001 – 9999) และบนทกไดสงสด 2,000 ภาพในแตละโฟลเดอร คณสามารถเปลยนวธก�าหนดหมายเลขไฟลของกลองได

zเลอก [ตงชอไฟล] จากนนเลอกตวเลอก

ตอเนอง ก�าหนดหมายเลขภาพแบบตอเนอง (จนกระทงภาพท 9999 ถกถาย/บนทก) แมวาคณจะเปลยนเมมโมรการดใหม

รเซตอตโนมต ก�าหนดหมายเลขภาพเปน 0001 อกครง เมอคณเปลยนเมมโมรการด หรอสรางโฟลเดอรใหม

• ภาพใหมอาจถกก�าหนดชอไฟลตอจากภาพทมอยแลวในเมมโมรการดทใสเขาไปใหม แมจะเลอกตวเลอกนในการตงคาเรยบรอยแลว หากเรมบนทกการถายภาพใหมตงแต 0001 ใหใชเมมโมรการดทวางเปลา (หรอทฟอรแมตแลว, = 101)

103







โหมด P






ดชน

การตรวจสอบโลโกรบรองบางโลโกซ งผานการรบรองวาตรงกบความตองการของกลองสามารถดไดบนหนาจอ โลโกรบรองอนๆ ไดพมพอยในคมอน และบนกลองบรรจกลอง หรอบนตวกลอง

zเลอก [รบรองการแสดงโลโก] จากนนกดป ม [ ]

ภาษาทแสดงเปลยนภาษาทแสดงบนหนาจอไดตามตองการ

zเลอก [ภาษา ] จากนนกดป ม [ ]zกดป ม [ ][ ][ ][ ] เพอเลอกภาษา จาก


• คณยงสามารถเขาสหนาจอ [ภาษา] ในโหมดเลนภาพไดโดยการกดป ม [ ] คางไว และกดป ม [ ] ทนท

การเกบภาพตามวนทท ถายภาพจะถกบนทกลงในโฟลเดอรทสรางในแตละเดอน อยางไรกตาม คณสามารถสรางโฟลเดอรตามวนททถายไดเชนกน

zเลอก [สรางโฟลเดอร] จากนนเลอก [ทกวน]zภาพจะถกบนทกในโฟลเดอรทสรางขนตาม

แตละวนทถายภาพ

การแสดงหนวยในระบบเมตรก/ไมใชเมตรกเปลยนหนวยการวดทแสดงในขอมล GPS ส�าหรบการวดความสง (= 93) แถบซม (= 24) และจดอนๆ จาก ม./ซม. เปน ฟต/นว ตามตองการ

zเลอก [หนวยการวด] จากนนเลอก [ft/in]

104







โหมด P






ดชน

การปรบการต งคาอนๆการตงคาตอไปนยงสามารถปรบไดบนแทบ [ ]• [ระบบวดโอ] (= 109)

• [ตงคาการสอสารไรสาย] (= 69)

การคนคามาตรฐานของกลองคณสามารถคนการตงคาของกลองกลบไปยงการตงคามาตรฐานได หากมการเปลยนแปลงคาโดยไมตงใจ

1 เขาสหนาจอ [รเซตท งหมด]zเลอก [รเซตทงหมด] จากนนกดป ม [ ]

2 คนการต งคามาตรฐานzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ตกลง] จากนนกด

ป ม [ ]zกลองจะกลบสการตงคามาตรฐาน

• ฟงกชนตอไปนจะไมกลบสการตงคามาตรฐาน- แทบ [ ] การตงคา [วนท/เวลา] (= 99), [ไทมโซน] (= 99), [ภาษา ] (= 103)

และ [ระบบวดโอ] (= 109)- ขอมลสมดลแสงขาวแบบตงเองทบนทกไว (= 47)- โหมดถายภาพ (= 37)

105







โหมด P






ดชน

อปกรณเสรมเพลดเพลนกบการใชกลองในหลากหลายรปแบบยงขน ดวยชดอปกรณเสรมจากแคนนอน และอปกรณเสรมแยกจ�าหนายอนๆ ทรองรบการใชงาน

แผนผงระบบ ..............................................106อปกรณเสรม ..............................................107

อปกรณทใหพลงงาน .......................................... 107ชดแฟลช ......................................................... 107อปกรณเสรมอนๆ ............................................... 107เครองพมพ ....................................................... 107การเกบภาพและภาพเคลอนไหว ........................... 108

การใชอปกรณเสรม.....................................108การเลนภาพบนหนาจอโทรทศน ............................ 108

การใชซอฟตแวร ........................................109การตรวจสอบสภาวะของคอมพวเตอร ..................... 109การตดตงซอฟตแวร ........................................... 110การบนทกภาพลงในคอมพวเตอร ........................... 110

การพมพภาพ .............................................112การพมพภาพอยางงาย ........................................ 112การตงคาการพมพ .............................................. 113การพมพฉากในภาพเคลอนไหว ............................ 115การเพมภาพลงในรายการสงพมพ (DPOF) .............. 116การเพมภาพไปยงสมดภาพ .................................. 118

106







โหมด P






ดชน

แนะน�าใหใชอปกรณเสรมแทของแคนนอน

ผลตภณฑนถกออกแบบเพอใหมประสทธภาพการท�างานทดเยยม เมอใชคกบอปกรณเสรมแท ของแคนนอนแคนนอนไมสามารถรบผดชอบตอความเสยหายทเกดจากอบตเหต เชน ไฟไหม เปนตน หรอเกดจากการท�างานทผดปกตอนเนองมาจากการใชกลองคกบอปกรณเสรมทไมใชของแทของแคนนอน (เชน การรวซม และ/หรอ การระเบดของแบตเตอรแพค) โปรดทราบวาการสงซอมใดๆ ของผลตภณฑแคนนอนของคณอนเนองมาจากการท�างานผดปกต จะไมอยภายใตการรบประกน และจะตองมคาใชจายในการซอม

แผนผงระบบ

สายสญญาณภาพและเสยง รน AVC-DC400

สายคลองขอมอ แบตเตอรแพครน NB-11L

แทนชารจแบตเตอรรน CB-2LFE*1

สาย USB (ปลายทเสยบกบกลอง: Mini-B)*2

เมมโมรการด ตวอานการด คอมพวเตอร

ระบบโทรทศน/วดโอ

Connect Station รน CS100*3

อปกรณเสรมทใหมาพรอมกลอง

สายสญญาณ

ชดแฟลช

เครองพมพทรองรบระบบ PictBridge

แฟลชไฟแรงสงรน HF-DC2

*1 สามารถแยกซอไดตางหาก*2 สามารถใชอปกรณเสรมแทของแคนนอนไดเชนกน (สายเชอมตอ รน IFC-400PCU)*3 ใชโปรแกรมควบคมระบบลาสด

107







โหมด P






ดชน

อปกรณเสรมอปกรณเสรมของกลองตอไปนเปนอปกรณแยกจ�าหนาย โปรดทราบวาอปกรณเสรมบางรายการไมมจ�าหนายในบางประเทศ หรออาจไมมจ�าหนายอกตอไป

อปกรณทใหพลงงาน

แบตเตอรแพค รน NB-11LHzแบตเตอรลเธยมไอออนแบบชารจซ�าได

แทนชารจแบตเตอร รน CB-2LFEzแทนชารจส�าหรบชดแบตเตอร รน NB-11LH

และ NB-11L

• แบตเตอรแพคประกอบดวยฝาครอบทชวยใหคณสามารถรสถานะการชารจไดทนท ปดฝาครอบเพอให สามารถมองเหนไดบนแบตเตอรทชารจแลว และปดใหไมสามารถมองเหน บนแบตเตอรทยงไมไดชารจ

• สามารถรองรบการใชงานแบตเตอรแพค รน NB-11L• รองรบการใชงานแทนชารจแบตเตอร รน CB-2LD ดวยเชนกน

•แทนชารจแบตเตอรสามารถใชไดในพนททมกระแสไฟฟา AC 100 – 240 V (50/60 Hz)

•ส�าหรบเตารบทมรปแบบตางกน ใหใชตวตอปลกทสามารถหาซอได หามใช อปกรณตวแปลงไฟฟาทออกแบบเพอใชส�าหรบการเดนทาง เพราะอาจท�าให แบตเตอรแพคเสยหายได

ชดแฟลช

แฟลชไฟแรงสง รน HF-DC2zแฟลชเสรมทสามารถตดตงเขากบตวกลอง

ใชส�าหรบยงแสงไปยงวตถทอยไกลเกนกวาแฟลชในตวกลองจะสองถง

อปกรณเสรมอนๆ

สายเชอมตอ รน IFC-400PCUzส�าหรบเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรหรอ

เครองพมพ

สายสญญาณภาพและเสยง รน AVC-DC400zเชอมตอกลองเขากบโทรทศนเพอเพลดเพลน

กบการเลนภาพบนหนาจอโทรทศนขนาดใหญ

เครองพมพ

เครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ของแคนนอนzคณสามารถพมพภาพไดแมไมไดใช

คอมพวเตอร โดยเชอมตอกลองเขากบเครองพมพโดยตรงส�าหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดตดตอสอบถามตวแทนจ�าหนายของแคนนอนใกลบานคณ

108







โหมด P






ดชน

การเกบภาพและภาพเคลอนไหว

Connect Station รน CS100zอปกรณเชอมตอส�าหรบการเกบภาพของกลอง

การดบนโทรทศนทเชอมตอ การพมพแบบไร สายบนเครองพมพทรองรบ Wi-Fi การแบงปนบนอนเตอรเนต และอนๆ


การใชอปกรณเสรม


การเลนภาพบนหนาจอโทรทศนการเชอมตอกลองเขากบโทรทศนโดยใชสายสญญาณภาพและเสยง รน AVC-DC400 (แยกจ�าหนาย) ท�าใหคณสามารถดภาพถายของคณบนหนาจอทใหญขนของหนาจอโทรทศนโดยอาศยการควบคมดวยกลองส�าหรบรายละเอยดเกยวกบการเชอมตอหรอวธการเปลยนชองรบสญญาณ โปรดดคมอการใชงานโทรทศนประกอบ

• ขอมลบางอยางอาจไมแสดงขนเมอดภาพบนหนาจอโทรทศน (= 128)

1 ปดการท�างานของกลองและโทรทศนใหเรยบรอย

2 เชอมตอกลองเขากบโทรทศนzบนตวเครองโทรทศน ใหคณเสยบสายเชอม

ตอเขากบชองตอรบสญญาณภาพจนสด ตามภาพทแสดง

zบนตวกลอง ใหคณเปดฝาครอบชองเชอมตออปกรณ และเสยบปลกสายสญญาณจนสดเขากบชองตอบนตวกลอง

ด�าหรอขาว

สเหลอง

สเหลองด�า

109







โหมด P






ดชน

3 เปดโทรทศนและเปลยนไปทชองรบสญญาณวดโอ

zสลบจากชองรบสญญาณโทรทศนไปทชองรบสญญาณภายนอกทคณตอสายเชอมตอสญญาณเขาไป ในขนตอนท 2

4 เปดกลองzกดป ม [ ] เพอเปดกลองzภาพจากกลองจะแสดงบนโทรทศน (ไมมการ

แสดงผลใดๆ บนหนาจอกลอง)zเมอเสรจสนการแสดงภาพ ใหปดกลองและ

โทรทศนกอนทจะดงปลกออก

•หนาจอโทรทศนจะยงไมสามารถแสดงขนไดจนกวาคณจะปรบตงรปแบบการสงสญญาณภาพของกลอง (NTSC หรอ PAL) ไดตรงกบรปแบบทโทรทศนรองรบ ในการเปลยนรปแบบการสงสญญาณภาพ ใหคณกดป ม [ ] และเลอก [ระบบวดโอ] บนแทบ [ ] (ส�าหรบประเทศญป น ใหเลอก [NTSC])

การใชซอฟตแวร เพอใชประโยชนจากซอฟตแวรตอไปน ใหดาวนโหลดซอฟตแวรจากเวบไซตของแคนนอนและตดตงซอฟตแวรบนคอมพวเตอรของคณ• CameraWindow

- น�าเขาภาพมายงคอมพวเตอรของคณ• Image Transfer Utility

- ตงคาการซงคภาพถาย (= 91) และรบภาพถาย• Map Utility

- ใชแผนทเพอดขอมล GPS ทน�าไปเพมลงในภาพ

•ในการดและแกไขภาพบนคอมพวเตอร ใหใชซอฟตแวรทตดตงกอนหนานหรอซอฟตแวรทวไปทรองรบภาพถายทถายดวยกลอง

การตรวจสอบสภาวะของคอมพวเตอรส�าหรบรายละเอยดความตองการของระบบซอฟตแวรและขอมลความเขากนได (รวมทงการสนบสนนในระบบปฏบตการใหม) ใหเยยมชมเวบไซตของแคนนอน

110







โหมด P






ดชน

การตดต งซอฟตแวร ระบบปฏบตการทใชในการอธบายคอ Windows 7 และ Mac OS X 10.8

1 ดาวนโหลดซอฟตแวร zเชอมตอคอมพวเตอรเขากบระบบอนเทอรเนต

จากนนเขาไปทเวบไซต http://www.canon.com/icpd/

zเขาสเวบไซตใหตรงกบประเทศหรอภมภาคของคณ

zดาวนโหลดซอฟตแวร

2 ตดต งไฟลzคลก [Easy Installation] และท�าตามค�า

แนะน�าบนหนาจอ เพอท�ากระบวนการการตดตงใหเสรจสน การตดตงอาจใชเวลาเลกนอย ขนอยกบการท�างานของคอมพวเตอรและการเชอมตออนเทอรเนต

zคลก [Finish] หรอ [Restart] ทปรากฏบนหนาจอหลงจากการตดตงเสรจสน

•คณจ�าเปนตองเชอมตออนเทอรเนต สวนบญชผใช ISP และคาธรรมเนยมการใชงานจะตองแยกช�าระ

• ในการถอนการตดตงซอฟตแวร ใหท�าตามขนตอนเหลาน- Windows: เลอกเมน [Start] ► [All Programs] ► [Canon Utilities] และเลอก

ซอฟตแวรส�าหรบถอนการตดตง- Mac OS: ในโฟลเดอร [Canon Utilities] ทอยภายในโฟลเดอร [Applications] ให

ลากโฟลเดอรของซอฟตแวรทจะถอนการตดตงลงถงขยะ จากนนใหท�าการลางถงขยะใหวางเปลา

การบนทกภาพลงในคอมพวเตอรการใชสาย USB (แยกจ�าหนาย, ปลายทเสยบกบกลอง: Mini-B) คณสามารถเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรและบนทกภาพถายไปยงคอมพวเตอร

1 เชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรzปดกลอง จากนนเปดฝาครอบชองตอสาย

อปกรณ ( ) และเสยบปลายทเลกกวาของสาย USB เขาไปในชองเชอมตอของตวกลองในทศทางทแสดงในภาพจนสด ( )

zเสยบปลายทใหญกวาของสาย USB เขาทพอรต USB ของคอมพวเตอร ส�าหรบรายละเอยดเกยวกบการเชอมตอสาย USB บนเครองคอมพวเตอร โปรดดคมอการใชงานคอมพวเตอร

2 เปดกลองเพอเขาไปท CameraWindow

zกดป ม [ ] เพอเปดกลองzMac OS: CameraWindow จะปรากฏขนเมอ

สรางการเชอมตอระหวางกลองกบคอมพวเตอร

zWindows: โปรดท�าตามขนตอนทแนะน�าดานลางน

zในหนาจอทแสดงอย ใหคลกเปลยนลงกโปรแกรมของ [ ]



111







โหมด P






ดชน

zเลอก [Downloads Images From Canon Camera] จากนนคลก [OK]

zดบเบลคลก [ ]

3 บนทกภาพลงในคอมพวเตอรzคลก [Import Images from Camera] จาก

นนคลก [Import Untransferred Images]zภาพจะถกถายโอนไปยงโฟลเดอร Pictures ใน

คอมพวเตอร โดยแยกโฟลเดอรตามวนทzหลงจากภาพถกบนทก ใหปดหนาจอ

CameraWindow กดป ม [ ] เพอปดกลอง และถอดปลกสายเชอมตอออก

zในการดภาพทคณบนทกลงในคอมพวเตอร ให ใชซอฟตแวรทตดตงกอนหนานหรอซอฟตแวรทใชไดทวไปกบภาพทถายดวยกลอง

• Windows 7: หากหนาจอในขนตอนท 2 ไมแสดงขนมา ใหคลกไอคอน [ ] ในแถบงาน

• Mac OS: หาก CameraWindow ไมแสดงขนมาหลงจากขนตอนท 2 ใหคลก [CameraWindow] ใน Dock

• ถงแมคณสามารถบนทกภาพลงเครองคอมพวเตอรไดอยางงายดายผานการเชอมตอตวกลองเขากบคอมพวเตอรโดยไมใชซอฟตแวร แตจะปรากฏขอจ�ากดดงน- อาจใชเวลาสกเลกนอยหลงจากคณเชอมตอกลองเขากบคอมพวเตอรกวาภาพตางๆ จะ

ปรากฏขน- ภาพถายในแนวตงอาจจะถกบนทกในแนวนอน- การตงคาปองกนภาพอาจสญหายเมอภาพถกบนทกไปยงคอมพวเตอร- อาจเกดปญหาบางอยางเกยวกบการบนทกภาพหรอขอมลของภาพ โดยขนอยกบรน

ของระบบปฏบตการ ซอฟตแวรทใช หรอขนาดของไฟลภาพ

112







โหมด P






ดชน


การพมพภาพคณสามารถสงพมพภาพไดงายๆ โดยการเชอมตอกลองเขากบเครองพมพ บนตวกลอง คณสามารถระบภาพเพอตงคาการพมพแบบหลายๆ ภาพ หรอเตรยมค�าสงพมพส�าหรบน�าภาพไปลางทรานรบอดภาพ และเตรยมหรอพมพภาพส�าหรบการจดท�าสมดภาพโดยเราไดใชเครองพมพภาพของแคนนอนในซรส SELPHY CP ประกอบการอธบายในคมอน หนาจอทแสดงและฟงกชนทสามารถใชงานไดอาจแตกตางกนไปตามเครองพมพ ดงนนโปรดดขอมลเพมเตมจากคมอการใชงานเครองพมพนนๆ

ภาพนง

การพมพภาพอยางงายคณสามารถพมพภาพถายไดงายๆ โดยการเชอมตอกลองเขากบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge (แยกจ�าหนาย) โดยใชสาย USB

1 ปดการท�างานของกลองและเครองพมพใหเรยบรอย

2 เชอมตอกลองเขากบเครองพมพzเปดฝาครอบชองตอสายอปกรณ จบปลกดาน

ทหวปลกเลกกวาตามทศทางในภาพทแสดง จากนนจงเสยบปลกจนสดเขากบชองตอบนตวกลอง

zเชอมตอปลกทหวปลกใหญกวาเขากบเครองพมพ ส�าหรบรายละเอยดการเชอมตออนๆ โปรดดคมอการใชงานเครองพมพ

3 เปดเครองพมพ

4 เปดกลองzกดป ม [ ] เพอเปดกลอง

5 เลอกภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกภาพ

6 เขาสหนาจอการพมพzกดป ม [ ] เลอก [ ] และกดป ม [ ] อก

ครง

7 พมพภาพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [พมพ] จากนนกด

ป ม [ ]zการพมพภาพเรมตนขนzในการพมพภาพอนๆ ใหท�าตามกระบวนการ

ดานบนอกครงโดยเรมตงแตขนตอนท 5 หลงจากการพมพเสรจสมบรณ

zเมอคณพมพเสรจ ใหปดกลองและเครองพมพ และถอดสายเชอมตอออก

• ส�าหรบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ของแคนนอน (แยกจ�าหนาย) โปรดด “เครองพมพ” (= 107)

113







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การต งคาการพมพ

1 เขาสหนาจอการพมพzท�าตามขนตอนท 1 – 6 ใน “การพมพภาพ

อยางงาย” (= 112) เพอเขาสหนาจอทางดานซาย

2 ปรบการต งคาzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ จากนนกด

ป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก

คามาตรฐาน ใชการตงคาปจจบนของเครองพมพ

วนท พมพภาพพรอมใสวนทลงในภาพ

เลขทภาพ พมพภาพพรอมใสหมายเลขไฟลลงในภาพ

ทงค พมพภาพโดยใสทงวนทและหมายเลขไฟลลงในภาพ

ไมใส –

คามาตรฐาน ใชการตงคาปจจบนของเครองพมพ

ไมใส –

ใส ใชขอมลจากเวลาของการถายภาพในการพมพภายใตการตงคาทเหมาะสม

ตาแดง1 แกไขปญหาตาแดงของภาพ

จ�านวนกอปป เลอกจ�านวนของส�าเนาทจะพมพ

ตดภาพ – ก�าหนดพนทบนภาพทตองการพมพ (= 113)

การต งคากระดาษ

– ก�าหนดขนาดกระดาษ รปแบบการพมพ และรายละเอยดอนๆ (= 114)

ภาพนง

การตดขอบภาพกอนส งพมพคณสามารถพมพเฉพาะพนทบนภาพทตองการแทนการพมพทงภาพ โดยใช คณสมบตการตดขอบภาพ

1 เลอก [ตดภาพ]zหลงจากท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการ

พมพ” (= 113) เพอเขาสหนาจอการพมพ ให เลอก [ตดภาพ] และกดป ม [ ]

zกรอบการตดภาพจะแสดงขน เพอระบพนทภาพทจะพมพ

2 ปรบกรอบส�าหรบการตดภาพไดตามตองการ

zในการปรบขนาดกรอบ ใหเลอนคนโยกซมzในการเลอนกรอบ ใหกดป ม [ ][ ][ ][ ]zในการหมนกรอบ ใหกดป ม [ ]zกดป ม [ ] และกดป ม [ ][ ] เพอ

เลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ]

3 พมพภาพzท�าตามขนตอนท 7 ใน “การพมพภาพอยาง

งาย” (= 112) เพอพมพ

•การตดภาพอาจไมสามารถใชงานไดกบภาพทมขนาดเลก หรอภาพในบางอตราสวน

•วนทอาจไมสามารถพมพไดอยางถกตอง หากคณตดขอบภาพซงถายโดยการใชตวเลอก [บนทกวนท ]

114







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การเลอกขนาดกระดาษและการจดหนากระดาษกอนพมพ1 เลอก [การต งคากระดาษ]zหลงจากท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการ

พมพ” (= 113) เพอเขาสหนาจอการพมพ ให เลอก [การตงคากระดาษ] และกดป ม [ ]

2 เลอกขนาดของกระดาษzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก จากนนกด

ป ม [ ]

3 เลอกชนดของกระดาษzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอก จากนนกด

ป ม [ ]

4 เลอกการจดหนากระดาษzกดป ม [ ][ ] เพอเลอกตวเลอกzเมอเลอก [N-ภาพ] แลว ใหกดป ม [ ][ ]

เพอระบจ�านวนภาพตอหนาzกดป ม [ ]

5 พมพภาพ

ตวเลอกการจดหนากระดาษทสามารถใชงานไดคามาตรฐาน ใชการตงคาปจจบนของเครองพมพ

มขอบ พมพโดยใหมพนทวางรอบๆ ภาพ

ไมมขอบ พมพภาพจนสดพนทของกระดาษโดยไมมขอบ

N-ภาพ เลอกจ�านวนภาพทจะพมพตอหนา

ภาพตดบตร พมพภาพเพอใชส�าหรบการน�าไปตดบตรแสดงตวบคคลใชไดเฉพาะภาพซงมการตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพระดบ L

ขนาดตายตว เลอกขนาดในการพมพภาพเลอกจาก 3.5 x 5 นว โปสการด หรอการพมพในรปแบบมมกวาง

115







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การพมพภาพตดบตร1 เลอก [ภาพตดบตร]zท�าตามขนตอนท 1 – 4 ใน “การเลอกขนาด

กระดาษและการจดหนากระดาษกอนพมพ” (= 114) เลอก [ภาพตดบตร] และกดป ม [ ]

2 เลอกความยาวของดานยาวและดานกวาง

zกดป ม [ ][ ] เพอเลอกรายการ เลอกความยาวโดยการกดป ม [ ][ ] จากนนกดป ม [ ]

3 เลอกพนทการพมพzท�าตามขนตอนท 2 ใน “การตดขอบภาพกอน

สงพมพ” (= 113) เพอเลอกพนทการพมพ



การพมพฉากในภาพเคลอนไหว

1 เขาสหนาจอการพมพzท�าตามขนตอนท 1 – 6 ใน “การพมพภาพ

อยางงาย” (= 112) เพอเลอกภาพเคลอนไหว หนาจอทางดานซายจะแสดงขนมา

2 เลอกวธการพมพzกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] จากนนกดป ม

[ ][ ] เพอเลอกวธการพมพ


ตวเลอกการพมพภาพเคลอนไหวภาพเดยว พมพฉากของภาพเคลอนไหวปจจบนเปนภาพนง

เปนล�าดบ

พมพฉากของภาพเคลอนไหวแบบตอเนองกน โดยพมพเฉพาะบางฉากตามชวงหางทเทากนบนกระดาษแผนเดยว ซงคณสามารถพมพหมายเลขโฟลเดอร หมายเลขไฟล และเวลาทใชส�าหรบเฟรมภาพนนๆ โดยการตงคา [จบภาพ] ไว ท [เปด]

• ในการยกเลกการพมพทก�าลงด�าเนนอย ใหกดป ม [ ] และเลอก [ตกลง] จากนนกดป ม [ ] อกครง

• หลงจากการแสดงภาพเพอพมพตามค�าอธบายในขนตอนท 2 – 5 ของ “การดภาพ” (= 56) คณยงสามารถเขาสหนาจอในขนตอนท 1 โดยการกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [ ] ในแผงควบคมภาพเคลอนไหว จากนนกดป ม [ ]

116







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การเพมภาพลงในรายการส งพมพ (DPOF)คณสามารถตงคาการพมพแบบหลายภาพ (= 118) และค�าสงพมพส�าหรบน�าไปพมพทรานทใหบรการลางอดภาพไดจากตวกลอง โดยเลอกภาพจากเมมโมรการดได สงสด 998 ภาพ และตงคาทเกยวของ เชน จ�านวนภาพ ตามขนตอนดานลางน ขอมลการพมพทคณเตรยมดวยวธการนจะมความสอดคลองตามมาตรฐานค�าสงพมพ DPOF (Digital Print Order Format)

ภาพนง

การต งคาการพมพก�าหนดรปแบบการพมพ วาตองการเพมวนทหรอเลขทภาพหรอไม และการตงคาอนตามขนตอนดานลาง ซงการตงคาเหลานจะใชกบภาพทงหมดทอยในรายการสงพมพ

zกดป ม [ ] จากนนเลอก [ตงคาการพมพ] บนแทบ [ ] และเลอกการตงคาตามตองการ (= 21)

แบบการพมพ

มาตรฐาน พมพภาพหนงภาพตอหนงหนากระดาษ

ดชน พมพภาพขนาดยอหลายๆ ภาพบนหนงหนากระดาษ

ทงค พมพภาพทงในรปแบบมาตรฐานและดชน

วนทใส ภาพจะถกพมพพรอมกบใสวนทถายลงในภาพ

ไมใส –

เลขทภาพใส ภาพจะถกพมพพรอมกบใสหมายเลขไฟลลงในภาพ

ไมใส –

ยกเลก DPOFใส การตงรายการสงพมพภาพทงหมดจะถกลบหลงจากการ

พมพ

ไมใส –

•ในบางกรณ การตงคา DPOF บางอยางอาจไมสามารถใชในการพมพไดโดยเครองพมพ หรอรานทใหบรการลางอดภาพ

• [ ] อาจแสดงขนบนกลอง เพอเตอนใหคณทราบวาเมมโมรการดมการตงคาการพมพทถกตงคาไวโดยใชกลองอน การเปลยนการตงคาการพมพโดยใช กลองเครองน อาจเปนการบนทกทบการตงคาเดมทงหมด

•การตงคา [วนท] เปน [ใส] อาจท�าใหเครองพมพบางเครองพมพวนทลงบนภาพซ�าสองครง

• หากคณใชการพมพแบบ [ดชน] จะท�าใหคณไมสามารถเลอก [ใส] ส�าหรบ [วนท] และ [เลขทภาพ] พรอมกน

• การพมพแบบดชนจะไมสามารถใชไดกบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ของ แคนนอนบางรน (แยกจ�าหนาย)

• วนทจะถกพมพออกมาในรปแบบทตรงกบรายละเอยดการตงคาใน [วนท/เวลา] บนแทบ [ ] (= 12)

117







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การต งคาการพมพส�าหรบแตละภาพ1 เลอก [เลอกภาพ&จ�านวนทส ง

พมพ]zกดป ม [ ] และเลอก [เลอกภาพ&

จ�านวนทสงพมพ] บนแทบ [ ] จากนนกดป ม [ ]


[ ]zคณสามารถระบจ�านวนของภาพทตองการ

พมพได zหากคณเลอกการพมพแบบดชน ภาพจะปรากฏ

พรอมไอคอน [ ] หากตองการยกเลกการพมพแบบดชน ใหกดป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไป

3 ระบจ�านวนของงานพมพzกดป ม [ ][ ] เพอระบจ�านวนทตองการพมพ

ภาพ (สงสด 99 ภาพ)zในการตงคาการพมพส�าหรบภาพอนๆ และระบ

จ�านวนของงานพมพ ใหท�าซ�าขนตอนท 2 – 3zคณไมสามารถระบจ�านวนในการพมพส�าหรบ

การพมพแบบดชน คณเลอกไดเฉพาะภาพทตองการพมพ โดยท�าตามขนตอนท 2

zกดป ม [ ] เพอกลบไปทหนาจอเมน เมอเสรจสนการตงคา

ภาพนง

การต งคาการพมพส�าหรบชวงของภาพzท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการพมพ

ส�าหรบแตละภาพ” (= 117) เลอก [เลอกชวงของภาพ] และกดป ม [ ]

zท�าตามขนตอนท 2 – 3 ใน “การเลอกชวงของภาพ” (= 61) เพอก�าหนดภาพ

zกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [สง] จากนนกดป ม [ ]

ภาพนง

การต งคาการพมพส�าหรบภาพท งหมดzท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการพมพ

ส�าหรบแตละภาพ” (= 117) เลอก [เลอกทกภาพ] และกดป ม [ ]


ภาพนง

การยกเลกภาพท งหมดจากรายการส งพมพzท�าตามขนตอนท 1 ใน “การตงคาการพมพ

ส�าหรบแตละภาพ” (= 117) เลอก [ยกเลกภาพทเลอกไวทงหมด] และกดป ม [ ]


118







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การพมพภาพทเพมลงในรายการส งพมพ (DPOF)zเมอมภาพถกเพมลงในรายการสงพมพ

(= 116 – 117) หนาจอดงภาพดานซายจะแสดงขน หลงจากทคณเชอมตอกลองกบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [พมพเลย] จากนนเพยงแคกดป ม [ ] เพอพมพภาพทอยในรายการสงพมพนน

zงานสงพมพ DPOF ทถกหยดพมพไวชวคราวจะเรมพมพตอจากภาพถดไปทนท

ภาพนง

การเพมภาพไปยงสมดภาพเมอคณเลอกภาพจากเมมโมรการดทใชในสมดภาพสงสด 998 ภาพ และใช ซอฟตแวรเพอชวยถายโอนไปยงคอมพวเตอร ภาพทเลอกจะถกคดลอกไปยงโฟลเดอรเปาหมาย ฟงกชนนเปนประโยชนส�าหรบเรยงล�าดบอลบมภาพออนไลน หรอการพมพอลบมภาพโดยใชเครองพมพของคณเอง

การเลอกวธการเลอกภาพzกดป ม [ ] และเลอก [ตงคาโฟโตบค]

บนแทบ [ ] จากนนเลอกวธทคณจะเลอกภาพ

• [ ] อาจแสดงขนบนกลอง เพอเตอนใหคณทราบวาเมมโมรการดมการตงคาการพมพทถกตงคาไวโดยใชกลองอน การเปลยนการตงคาการพมพโดยใช กลองเครองน อาจเปนการบนทกทบการตงคาเดมทงหมด

ภาพนง

การเพมภาพทละภาพ1 เลอก [เลอก]zท�าตามขนตอนใน “การเลอกวธการเลอกภาพ”

(= 118) เลอก [เลอก] และกดป ม [ ]


[ ]zและ [ ] จะแสดงขนมาzหากตองการลบภาพออกจากสมดภาพ ใหกด

ป ม [ ] อกครง และ [ ] จะหายไปzท�าตามขนตอนนซ�าเพอเลอกภาพอนๆzกดป ม [ ] เพอกลบไปทหนาจอเมน

เมอเสรจสนการตงคา

119







โหมด P






ดชน

ภาพนง

การเพมภาพท งหมดไปยงสมดภาพzท�าตามขนตอนใน “การเลอกวธการเลอก

ภาพ” (= 118) เลอก [เลอกทกภาพ] และกดป ม [ ]


ภาพนง

การลบภาพท งหมดออกจากสมดภาพzท�าตามขนตอนใน “การเลอกวธการเลอก

ภาพ” (= 118) เลอก [ยกเลกภาพทเลอกไว ทงหมด] และกดป ม [ ]


120







โหมด P






ดชน

ภาคผนวกขอมลทเปนประโยชนส�าหรบการใชงานกลอง

การแกไขปญหา .........................................121ขอความทแสดงบนหนาจอ ...........................124ขอมลทแสดงบนหนาจอ ...............................127

การถายภาพ (แสดงขอมล) .................................. 127การเลนภาพ (แสดงขอมลแบบละเอยด) .................. 128

ตารางฟงกช นและเมน .................................129ฟงกชนทใชงานไดในแตละโหมดถายภาพ .............. 129เมน FUNC. ...................................................... 130

แทบถายภาพ .............................................. 132 แทบตงคา ................................................... 134 แทบการเลนภาพ .......................................... 134 แทบการพมพ .............................................. 134

เมน FUNC. ในโหมดเลนภาพ ............................... 134

ขอควรระวงในการใชงาน .............................135

121







โหมด P






ดชน

การแกไขปญหาหากคณประสบปญหาในการใชงานกลอง โปรดตรวจสอบรายการตอไปน หากรายการดานลางไมสามารถแกไขปญหาได โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

พลงงานไมมส งใดเกดขนเมอกดป มเปด/ปดกลอง• ตรวจสอบวาแบตเตอรแพคไดชารจเรยบรอยแลว (= 10)• ตรวจสอบวาแบตเตอรแพคไดใสโดยหนดานถกตองแลว (= 11)• ตรวจสอบวาฝาครอบชองใสเมมโมรการด/แบตเตอรปดสนท (= 11)• หากขวแบตเตอรสกปรก ประสทธภาพการท�างานของแบตเตอรจะลดลง ใหท�าความสะอาดขว

แบตเตอรดวยไมพนส�าล ถอดและใสแบตเตอรแพคใหมอกครง

แบตเตอรแพคพลงงานหมดอยางรวดเรว• ประสทธภาพของแบตเตอรจะลดลงเมออยในททมอณหภมต�า ควรท�าใหแบตเตอรแพคอนขน

เลกนอย เชน การเกบแบตเตอรไวในกระเปา และระวงอยาใหขวแบตเตอรสมผสกบวตถทเปนโลหะ

• หากวธนไมสามารถชวยไดและแบตเตอรแพคยงคงหมดพลงงานอยางรวดเรวหลงจากการชารจ แสดงวาแบตเตอรอาจหมดอายการใชงานแลว ใหซอแบตเตอรแพคใหม

เลนสไมเลอนกลบเขาท• อยาเปดฝาชองใสเมมโมรการด/แบตเตอรขณะกลองเปดใชงานอย ควรปดฝาครอบใหสนท จาก

นนเปดแลวปดกลองใหมอกครง (= 11)

แบตเตอรแพคบวม• อาการบวมของแบตเตอรเปนเรองปกตและไมกอใหเกดอนตรายใดๆ แตหากแบตเตอรบวมจนไม

สามารถใสลงในกลองได โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

การแสดงภาพบนหนาจอโทรทศนภาพผดเพยนไปหรอไมแสดงบนหนาจอโทรทศน (= 109)

การถายภาพกลองไมสามารถถายภาพ• ในโหมดเลนภาพ (= 55) ใหคณกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 19)

การแสดงภาพบนหนาจอผดปกตในสภาวะแสงนอย (= 19)การแสดงภาพบนหนาจอผดปกตขณะถายภาพโปรดทราบวาปญหาการแสดงภาพตอไปน จะไมสงผลกระทบตอภาพนงแตจะมผลตอการบนทกภาพเคลอนไหว• หนาจออาจมดลงภายใตสภาวะแสงจา• หนาจออาจกะพรบภายใตแสงไฟฟลออเรสเซนหรอแสงไฟ LED• แถบสมวงอาจแสดงขนบนหนาจอ หากคณจบภาพตรงต�าแหนงทมแหลงแสงสวางจา

ไมมการบนทกวนทบนภาพ• ปรบการตงคา [บนทกวนท ] (= 12) โปรดทราบวาวนทจะไมถกบนทกลงบนภาพโดย

อตโนมต เพยงเพราะวาคณใชการตงคา [วนท/เวลา] (= 32)• วนทจะไมบนทกบนภาพในโหมดถายภาพ (= 133) [บนทกวนท ] ทไมสามารถตงคานได

(= 32)

[ ] กะพรบขนบนหนาจอเมอกดป มชตเตอร และไมสามารถถายภาพได (= 26)[ ] แสดงขนเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง (= 26)• ตงคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 51)• เพมความไวแสง ISO (= 45)• ตดขาตงกลองหรอใชวธการอนเพอท�าใหกลองนง• ตงคา [โหมด IS] ไปท [ตอเนอง] (= 54) อยางไรกตาม คณควรตงคา [โหมด IS] ไปท [ปด]

เมอใชขาตงกลองหรอวธการอนเพอท�าใหกลองนง (= 54)

122







โหมด P






ดชน

ภาพถายไมอยในโฟกส• กดป มชตเตอรลงครงหนงเพอท�าการโฟกสวตถกอนทจะกดชตเตอรลงจนสดเพอถายภาพ

(= 19)• แนใจวาวตถอยภายในระยะโฟกส (= 137)• ตงคา [ตงคาหลอดไฟ] ไปท [เปด] (= 35)• ตรวจสอบวาไดปดฟงกชนทไมจ�าเปนตองใช เชน การถายภาพมาโคร• ลองถายภาพดวยการลอคโฟกส (= 49)

ไมมกรอบโฟกสอตโนมตแสดงขน และกลองไมท�าการโฟกสเมอกดป มชตเตอรลงครงหนง• เพอแสดงกรอบโฟกสอตโนมตและกลองโฟกสไดถกตอง ใหพยายามเลงกลองไปยงวตถทเหน

เดนชดตรงกลางภาพ กอนทคณจะกดป มชตเตอรลงครงหนง ไมเชนนน ใหลองกดป มชตเตอรลงครงหนงซ�าๆ

วตถในภาพทถายดมดเกนไป• ตงคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 51)• ปรบความสวางโดยใชการชดเชยคาแสง (= 44)• ปรบความเปรยบตางโดยใชการปรบคอนทราสอจฉรยะ (= 46, 67)• ใชการวดแสงเฉพาะจด (= 45)

วตถดสวางเกนไป และแสงในภาพสวางจา• ตงคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 32)• ปรบความสวางโดยใชการชดเชยคาแสง (= 44)• ใชการวดแสงเฉพาะจด (= 45)• ลดความสวางของแสงทสองไปยงวตถ

ภาพยงคงมดแมจะใชแฟลช (= 26)• ถายภาพใหอยในระยะแฟลช (= 135)• เพมความไวแสง ISO (= 45)

วตถในภาพทถายโดยใชแฟลชดสวางเกนไป และแสงในภาพสวางจา• ถายภาพใหอยในระยะแฟลช (= 135)• ตงคาระบบแฟลชไปท [ ] (= 32)

มจดสขาวแสดงขนในภาพทถายโดยใชแฟลช• เกดจากการสะทอนของแสงแฟลชเมอกระทบฝ นหรออนภาคในอากาศ

ภาพทถายดหยาบ• ลดความไวแสง ISO (= 45)• การใชความไวแสง ISO สงในบางโหมดถายภาพอาจท�าใหภาพปรากฏเมดเลกๆ (= 45)

ดวงตาของบคคลในภาพเปนสแดง• ตงคา [ตงคาหลอดไฟ] ไปท [เปด] (= 35) เพอใชงานหลอดไฟลดตาแดง (= 3) ส�าหรบการ

ถายภาพแบบใชแฟลช โปรดทราบวาเมอหลอดไฟลดตาแดงสวางขน (ประมาณหนงวนาท) จะไมสามารถถายภาพได เพราะหลอดไฟก�าลงลดอาการตาแดง เพอผลการถายภาพทดทสด ให บคคลในภาพมองมาทหลอดไฟ รวมทงพยายามเพมความสวางของฉากในรม และถายภาพในระยะทใกลขน

• แกไขภาพโดยใชการแกตาแดง (= 68)

การบนทกภาพลงในเมมโมรการดใชเวลานานเกนไป หรอถายภาพแบบ ตอเนองไดชาลง• ใชกลองท�าการฟอรแมตเมมโมรการดแบบ Low Level (= 102)

ไมสามารถใชการต งคาการถายภาพ หรอการต งคาเมน FUNC. ได• รายการตงคาทใชไดจะตางกนไปขนอยกบโหมดถายภาพ โปรดด “ฟงกชนทใชงานไดในแตละ

โหมดถายภาพ”, “เมน FUNC.” และ “แทบถายภาพ” (= 129 – 133)

การถายภาพเคลอนไหวเวลาทใชในการถายภาพแสดงไมถกตอง หรอการบนทกภาพหยดชะงก• ใชกลองฟอรแมตเมมโมรการด หรอเปลยนไปใชการดทสามารถบนทกภาพดวยความเรวสง ถง

แมวาการแสดงระยะเวลาทใชในการถายภาพไมถกตอง แตความยาวของภาพเคลอนไหวในเมมโมรการดจะตรงตามระยะเวลาในการบนทกภาพจรง (= 101, 137)

[ ] แสดงขนและการถายภาพหยดลงโดยอตโนมต เมอหนวยความจ�าภายในกลองเตม ท�าใหกลองไมสามารถบนทกขอมลลงในเมมโมรการดไดอยางรวดเรวเทาทควร ลองท�าตามวธใดวธหนงตอไปน• ใชกลองท�าการฟอรแมตเมมโมรการดแบบ Low Level (= 102)• ลดระดบคณภาพของภาพลง (= 34)• เปลยนไปใชเมมโมรการดทสามารถบนทกภาพดวยความเรวสง (= 137)

123







โหมด P






ดชน

การเลนภาพไมสามารถแสดงภาพได• การแสดงภาพนงหรอภาพเคลอนไหวอาจไมสามารถท�าได หากมการเปลยนชอไฟลหรอ

โครงสรางของโฟลเดอรบนคอมพวเตอร

การเลนภาพหยดลง หรอเสยงขาดหายไป• เปลยนไปใชเมมโมรการดทคณท�าการฟอรแมตแบบ Low Level บนกลองแลว (= 102)• การเลนภาพอาจตดขด ในขณะทคดลอกภาพเคลอนไหวไปยงเมมโมรการดทมความเรวในการ

อานชา• เมอเลนภาพเคลอนไหวบนคอมพวเตอรทมประสทธภาพการท�างานไมดพอ อาจประสบปญหา

ภาพสะดดและเสยงอาจขาดหาย

ไมมเสยงขณะเลนภาพเคลอนไหว• ปรบระดบเสยง (= 56) หากคณเปดใชงาน [ปดเสยง] (= 98) หรอเสยงในภาพเคลอนไหว

คอนขางเบา

เมมโมรการดกลองไมรบรเมมโมรการด• ปดแลวเปดกลองใหมขณะทใสเมมโมรการดอย (= 18)

คอมพวเตอรไมสามารถถายโอนภาพไปยงคอมพวเตอรไดเมอพยายามถายโอนภาพไปยงคอมพวเตอรโดยใชสายเชอมตอ ลองลดความเรวในการถายโอนลงดงน• กดป ม [ ] เพอเขาสโหมดเลนภาพ จากนนกดป ม [ ] คางไวขณะกดป ม [ ] และป ม

[ ] พรอมกน ในหนาจอถดไป ใหกดป ม [ ][ ] เพอเลอก [B] จากนนกดป ม [ ]

Wi-Fiไมสามารถเขาสเมน Wi-Fi ไดโดยการกดป ม [ ]• ไมสามารถเขาสเมน Wi-Fi ไดในขณะทเชอมตอกลองไปยงเครองพมพหรอคอมพวเตอรผาน

สายเชอมตอ ใหถอดสายเชอมตอออก

ไมสามารถเพมอปกรณ/ปลายทางได• สามารถเพมขอมลการเชอมตอทงหมดเพยง 20 รายการเขาไปในกลอง ใหลบขอมลการเชอมตอ

ทไมจ�าเปนออกจากกลองกอน จากนนจงเพมอปกรณ/ปลายทางใหมเขาไป (= 94)• ใชคอมพวเตอรหรอสมารทโฟนเพอลงทะเบยนการบรการบนเวบ (= 82)• ในการเพมสมารทโฟน ใหตดตงโปรแกรม Camera Connect บนสมารทโฟนของคณกอน

(= 70)• ในการเพมคอมพวเตอร ใหตดตงซอฟตแวร CameraWindow บนคอมพวเตอรกอน นอกจากน

ใหตรวจสอบคอมพวเตอรของคณและสภาวะแวดลอม Wi-Fi และการตงคา (= 76, 78)• อยาใชกลองใกลกบแหลงทมสญญาณรบกวน Wi-Fi เชน เตาไมโครเวฟ อปกรณบลทธ หรอ

อปกรณอนทท�างานอยในยานความถ 2.4 GHz• วางกลองไวใกลกบอปกรณทคณตองการเชอมตอ (เชน Access Point) และตรวจดใหแนใจวา

ไมมวตถอนอยระหวางอปกรณ

ไมสามารถเชอมตอไปยง Access Point• แนใจวาไดตงคาชองสญญาณ Access Point ทกลองสามารถรองรบ (= 135) แนะน�าใหระบ

ชองสญญาณทรองรบดวยตวเองแทนการก�าหนดแบบอตโนมต

ไมสามารถสงภาพได• อปกรณปลายทางมพนทในการจดเกบไมเพยงพอ ใหเพมพนทการจดเกบบนอปกรณปลายทาง

และสงภาพใหมอกครง• สวตซปองกนการบนทกของเมมโมรการดในกลองปลายทางถกตงคาอยในต�าแหนงลอค ให

เลอนสวตซปองกนการบนทกไปยงต�าแหนงปลดลอค• หากคณยายหรอเปลยนชอไฟลภาพหรอโฟลเดอรบนคอมพวเตอรส�าหรบรบภาพ ทจะสงโดย

ใชการซงคภาพผานทาง Access Point (= 91) ภาพจะไมสามารถสงไปยง CANON iMAGE GATEWAY หรอการบรการบนเวบอนๆ กอนทจะยาย ตงชอไฟลหรอโฟลเดอรของภาพบนคอมพวเตอรใหม ควรแนใจวาไดสงภาพไปยง CANON iMAGE GATEWAY หรอการบรการบนเวบอนๆ แลว

124







โหมด P






ดชน

ไมสามารถปรบขนาดภาพทจะสงได• ภาพจะไมสามารถปรบขนาดใหใหญกวาขนาดเดมของการตงคาพกเซลในการบนทกได • ภาพเคลอนไหวจะไมสามารถปรบขนาดได

การสงภาพใชเวลานาน/การเชอมตอแบบไรสายขดของ• การสงภาพหลายภาพอาจใชเวลานาน ใหลองลดขนาดภาพเพอลดระยะเวลาการสง (= 90)• การสงภาพเคลอนไหวอาจใชเวลานาน• อยาใชกลองใกลกบแหลงทมสญญาณรบกวน Wi-Fi เชน เตาไมโครเวฟ อปกรณบลทธ หรอ

อปกรณอนทท�างานอยในยานความถ 2.4 GHz โปรดทราบวาภาพอาจใชเวลาในการสงนาน แมวาไอคอน [ ] จะแสดงอยกตาม

• วางกลองไวใกลกบอปกรณทคณตองการเชอมตอ (เชน Access Point) และตรวจดใหแนใจวาไมมวตถอนอยระหวางอปกรณ

ไมไดรบขอความแจงเตอนจากคอมพวเตอรหรอสมารทโฟน หลงจากเพม CANON iMAGE GATEWAY ไปยงกลอง• ตรวจสอบใหแนใจวาคณไดกรอกทอยอเมลถกตอง และลองเพมปลายทางอกครง• ตรวจสอบการตงคาอเมลบนคอมพวเตอรหรอสมารทโฟน หากตงคาบลอกอเมลจากโดเมนนนๆ

คณอาจจะไมสามารถรบขอความแจงเตอน

ตองการลบขอมลการเชอมตอ Wi-Fi กอนทจะขายกลองหรอสงตอกลองใหผอ น• รเซตการตงคา Wi-Fi (= 96)

ขอความทแสดงบนหนาจอหากเกดขอความแสดงขอผดพลาดขน ใหท�าตามค�าแนะน�าตอไปน

ถายภาพหรอเลนภาพไมมแผนบนทกภาพ• อาจใสเมมโมรการดผดดาน โปรดใสเมมโมรการดใหถกดาน (= 11)

แผนบนทกภาพถกลอค• สวตซปองกนการบนทกของเมมโมรการดถกตงคาอยในต�าแหนงลอค โปรดเลอนสวตซปองกน

การบนทกไปทต�าแหนงปลดลอค (= 11)

บนทกไมได!• การพยายามถายภาพโดยทไมมเมมโมรการดอยในกลอง โปรดใสเมมโมรการดใหถกดานเพอ

ท�าการถายภาพ (= 11)

แผนบนทกภาพบกพรอง (= 102)• หากขอความแสดงขอผดพลาดนแสดงขนมา แมวาคณไดฟอรแมตเมมโมรการดทรองรบ (= 2)

และใสการดถกดาน (= 11) แลวกตาม โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

ทวางในการดไมพอ• เหลอพนทวางในแผนบนทกภาพไมเพยงพอในการถายภาพ (= 23, 36, 43) หรอแกไขภาพ

(= 67 – 68) โปรดลบภาพทไมจ�าเปน (= 63) หรอใสเมมโมรการดทมพนทวางเพยงพอ (= 11)

ชารจแบตเตอร (= 10)ไมมภาพ• เมมโมรการดไมมภาพทจะแสดง

ถกปองกน! (= 60)

ไมรจกชนดของภาพ/อานขอมล JPEG ไมได/ภาพใหญเกนไป/ไมสามารถแสดงภาพแบบ MOV ได/ไมสามารถแสดงภาพแบบ MP4 ได• ไมสามารถแสดงภาพชนดทกลองไมรองรบ หรอภาพทเสยหาย• อาจไมสามารถแสดงภาพทมการแกไขหรอถกเปลยนชอไฟลบนคอมพวเตอร หรอภาพทถาย

ดวยกลองอน

125







โหมด P






ดชน

ขยายไมได!/หมนไมได/ไมสามารถแกไขภาพ/ไมสามารถแกไขได/เลอกภาพไมได• ฟงกชนเหลานอาจไมสามารถใชไดกบภาพทถกเปลยนชอหรอมการแกไขบนคอมพวเตอร หรอ

ภาพทถายดวยกลองอน โปรดทราบวาฟงกชนทมเครองหมายดอกจน (*) ไมสามารถใชไดกบภาพเคลอนไหว ขยายภาพ* (= 59) หมนภาพ* (= 65) แกไขภาพ* (= 67 – 68) รายการสงพมพ* (= 116) และตงคาสมดภาพ* (= 118)

เกนกวาทเลอกได• เลอกภาพเกน 998 ภาพส�าหรบรายการสงพมพ (= 116) หรอตงคาสมดภาพ (= 118) ให

เลอก 998 ภาพหรอนอยกวา• ไมสามารถบนทกการตงคารายการสงพมพ (= 116) หรอตงคาสมดภาพ (= 118) ลดจ�านวน

ภาพทเลอก และลองใหมอกครง• คณพยายามเลอกภาพมากกวา 500 ภาพเพอปองกนภาพ (= 60), ลบภาพ (= 63), เลอกเปน

ภาพโปรด (= 66), รายการสงพมพ (= 116) หรอตงคาสมดภาพ (= 118)

ชอผดพลาด• หากมจ�านวนโฟลเดอรครบตามจ�านวนสงสด (999 โฟลเดอร) และจ�านวนภาพครบตามจ�านวน

สงสด (9999 ไฟล) แลว คณจะไมสามารถสรางโฟลเดอรใหม และไมสามารถบนทกภาพได อก บนแทบ [ ] ใหคณเปลยนการตงคา [ตงชอไฟล] ไปท [รเซตอตโนมต] (= 102) หรอฟอรแมตเมมโมรการด (= 101)

เลนสมปญหา• ขอผดพลาดนอาจเกดขนเมอคณจบเลนสขณะทเลนสก�าลงเลอน หรอเมอใชกลองในททเตมไป

ดวยฝ นหรอทราย• หากขอความแสดงขอผดพลาดนเกดขนบอยๆ แสดงวากลองอาจเสยหาย ในกรณน โปรดตดตอ

ศนยบรการลกคาของแคนนอน

ตรวจพบความผดพลาดของกลอง (หมายเลขขอผดพลาด)• หากขอความแสดงขอผดพลาดนแสดงขนทนทหลงการถายภาพ ภาพนนอาจจะยงไมถกบนทก

ใหสลบไปยงโหมดเลนภาพเพอตรวจสอบอกครง• หากขอความแสดงขอผดพลาดนเกดขนบอยๆ แสดงวากลองอาจเสยหาย ในกรณนใหจดหมาย

เลขขอผดพลาด (Exx) และตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

ไฟลมปญหา• การพมพภาพ (= 112) อาจไมสามารถท�าไดกบภาพทถายดวยกลองอน หรอภาพทผานการ

แกไขโดยใชซอฟตแวรบนคอมพวเตอร แมวากลองจะเชอมตอเขากบเครองพมพแลวกตาม

การพมพผดพลาด• ตรวจสอบการตงคาขนาดกระดาษ (= 114) หากขอความแสดงขอผดพลาดแสดงขนขณะทการ

ตงคาถกตองแลว ใหปดแลวเปดเครองพมพใหม และท�าการตงคาบนกลองอกครง

ตวซมน�าหมกเตม• โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอนเพอท�าการเปลยนทซบหมก

Wi-Fiการเชอมตอลมเหลว• ไมมการบนทก Access Point ไว ใหตรวจสอบการตงคา Access Point (= 78)• ไมพบอปกรณ ใหปดแลวเปดกลองใหม และลองเชอมตออกครง• ตรวจสอบอปกรณทคณตองการเชอมตอและแนใจวาอปกรณพรอมส�าหรบการเชอมตอ

ไมสามารถระบ Access Point• ป ม WPS บน Access Point หลายตวถกกดพรอมกน ใหลองเชอมตอใหมอกครง

ไมพบ Access Point• ตรวจสอบใหแนใจวา Access Point เปดอย• เมอเชอมตอ Access Point ดวยตวเอง ควรแนใจวาคณปอน SSID ทถกตองแลว

รหสผานไมถกตอง/ต งคาความปลอดภย Wi-Fi ไมถกตอง• ตรวจสอบการตงคาความปลอดภยของ Access Point (= 78)

IP address ขดของ• ตงคา IP address ใหมเพอไมใหขดแยงกบแอดเดรสอน

126







โหมด P






ดชน

ถกตดการเชอมตอ/ไมไดรบไฟล/การสงลมเหลว• คณอาจอยในสภาพแวดลอมทมการขดขวางสญญาณ Wi-Fi• หลกเลยงการใชฟงกชน Wi-Fi ของกลองในบรเวณทมเตาไมโครเวฟ อปกรณบลทธ และ

อปกรณอนทท�างานในยานความถ 2.4 GHz• วางกลองไวใกลกบอปกรณทคณตองการเชอมตอ (เชน Access Point) และตรวจดใหแนใจวา

ไมมวตถอนอยระหวางอปกรณ• ตรวจสอบอปกรณทเชอมตอใหแนใจวาไมมขอผดพลาดใดๆ

การสงลมเหลว แผนบนทกภาพบกพรอง• หากขอความแสดงขอผดพลาดนแสดงขนมา แมวาคณไดใสเมมโมรการดทฟอรแมตโดยหนถก

ดานแลวกตาม โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

ไมไดรบไฟล ทวางในการดไมพอ• พนทวางในเมมโมรการดของกลองเปาหมายไมเพยงพอทจะรบไฟลภาพ ใหลบภาพออกเพอให

เหลอพนทในการดเพยงพอ หรอใสเมมโมรการดอนทมพนทวางพอ

ไมไดรบไฟล แผนบนทกภาพถกลอค• สวตซปองกนการบนทกของเมมโมรการดในกลองทจะใชรบภาพถกตงคาอยในต�าแหนงลอค ให

เลอนสวตซปองกนการบนทกไปยงต�าแหนงปลดลอค

ไมไดรบไฟล ชอผดพลาด• หากมจ�านวนโฟลเดอรครบตามจ�านวนสงสด (999 โฟลเดอร) และจ�านวนภาพครบตามจ�านวน

สงสด (9999 ไฟล) บนกลองทจะใชรบภาพ จะไมสามารถรบภาพไดอก

พนทบนเซรฟเวอรไมพอ• ลบภาพไมจ�าเปนทอพโหลดไปยง CANON iMAGE GATEWAY เพอเพมพนทวาง• บนทกภาพทสงผานการซงคภาพ (= 91) บนคอมพวเตอรของคณ

เชคการต งคาเครอขาย• ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพวเตอรของคณสามารถเชอมตออนเทอรเนตไดดวยการตงคาเนตเวรค

ปจจบน

127







โหมด P






ดชน

ขอมลทแสดงบนหนาจอ

การถายภาพ (แสดงขอมล)

ระดบแบตเตอร (= 127)

สมดลแสงขาว (= 46) โหมดการถาย (= 33) โหมด Eco (= 100) ตงเวลาถายภาพ (= 30)

การเตอนกลองสน (= 26)

ระบบการวดแสง (= 45)

การตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ (= 34)

ภาพทสามารถบนทกได (= 137)

คณภาพของภาพเคลอนไหว (= 34)

ระยะเวลาทเหลอ (= 137)

การขยายดจตอลซม (= 28)

กรอบโฟกสอตโนมต (= 48), กรอบตามจดโฟกส (= 45)

ระยะโฟกส (= 47, 48)

ไอคอนโหมด IS (= 27)

โหมดถายภาพ (= 129), ไอคอนแสดงฉาก (= 27)

ระบบแฟลช (= 32, 51)

บนทกวนท (= 32)

ความไวแสง (= 45) ปรบคอนทราสอจฉรยะ (= 46)

ตาราง (= 52) ลอคคาแสง (= 44) ความเรวชตเตอร

คารรบแสง ระดบการชดเชยคาแสง (= 44)

แถบซม (= 24) ไทมโซน (= 99) การปองกนภาพสนไหว (= 54)

ระดบแบตเตอรไอคอนหรอขอความบนหนาจอตอไปนแสดงถงระดบพลงงานของแบตเตอร

หนาจอแสดงผล รายละเอยด

แบตเตอรชารจเพยงพอ

แบตเตอรก�าลงลดลง แตเพยงพอส�าหรบการใช

(กะพรบเปนสแดง) แบตเตอรใกลหมดพลงงาน—เตรยมชารจแบตเตอรแพค

[ชารจแบตเตอร] แบตเตอรหมดพลงงาน—ชารจแบตเตอรแพคทนท

128







โหมด P






ดชน

การปองกน (= 60) ภาพโปรด (= 66) แกตาแดง (= 68)

ปรบคอนทราสอจฉรยะ (= 46, 67)

วนท/เวลาทถายภาพ (= 12)

• บางขอมลอาจจะใชงานไมไดเมอใชจอโทรทศนในการแสดงผล (= 108)

สรปการท�างานของแผงควบคมภาพเคลอนไหวใน “การดภาพ” (= 56)

ออก

เลน

เลนภาพชา (กดป ม [ ][ ] เพอปรบความเรวในการเลน จะไมมการเลนเสยง)

ขามไปขางหลง* (ส�าหรบการขามภาพยอนกลบแบบตอเนอง ใหกดป ม [ ] คางไว)

ไปยงเฟรมกอนหนาน (ส�าหรบการแสดงภาพยอนกลบแบบเรว ใหกดป ม [ ] คางไว)

ไปยงเฟรมถดไป (ส�าหรบการแสดงภาพเดนหนาแบบเรว ใหกดป ม [ ] คางไว)

ขามไปขางหนา* (ส�าหรบการขามภาพถดไปแบบตอเนอง ใหกดป ม [ ] คางไว)

แสดงขนเมอกลองเชอมตอเขากบเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge (= 112)

* แสดงเฟรมภาพทอยกอนหรอหลงเฟรมปจจบนประมาณ 4 วนาท

• ในการขามไปขางหนาหรอขางหลงระหวางการเลนภาพเคลอนไหว ใหกดป ม [ ][ ]

การเลนภาพ (แสดงขอมลแบบละเอยด)

ภาพเคลอนไหว (= 24, 56)

โหมดถายภาพ (= 129)

ความไวแสง (= 45), ความเรวในการเลน (= 39)

ระดบการชดเชยคาแสง (= 44)

สมดลแสงขาว (= 46) ฮสโตแกรม (= 57) แกไขภาพ (= 67 – 68)

การตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ (= 34), MP4 (ภาพเคลอนไหว)

การซงคภาพ (= 91) ระดบแบตเตอร (= 127)

ระบบการวดแสง (= 45)

หมายเลขโฟลเดอร – หมายเลขไฟล (= 102)

หมายเลขภาพปจจบน / จ�านวนภาพทงหมด

ความเรวชตเตอร (ภาพนง), คณภาพของภาพ / อตราเฟรม (ภาพเคลอนไหว) (= 34)

คารรบแสง แฟลช (= 51) ระยะโฟกส (= 47, 48)

ขนาดไฟล ภาพนง: การตงคาพกเซล (= 137) ภาพเคลอนไหว: ระยะเวลาเลนภาพ (= 137)

129







โหมด P






ดชน

ตารางฟงกช นและเมนฟงกช นทใชงานไดในแตละโหมดถายภาพ

โหมดถายภาพ

ฟงกช นแฟลช (= 32, 51)

O O O O O O O O O O O – –– O O O – O O O O O O – O*1 O – – – – – – – – – – –O O O O O O O O O O O O O

การแสดงหนาจอ (= 19)ไมแสดงขอมล O O O O O O O O O O O O Oแสดงขอมล O O O O O O O O O O O O O

*1 ไมสามารถใชงานได แตเปลยนเปนโหมด [ ] ไดในบางกรณ O ใชงานไดหรอตงคาอตโนมต – ไมสามารถใชงานได

130







โหมด P






ดชน

เมน FUNC.โหมดถายภาพ

ฟงกช นระบบวดแสง (= 45)

O O O O O O O O O O O O O

– O – – – – – – – – – – –สมดลแสงขาว (= 46)


– O – O O – – – – – – – Oความไวแสง ISO (= 45)

AUTO O O O O O O O O O O O O –100, 200, 400, 800, 1600 – O – – – – – – – – – – O

ชดเชยแสง (= 44) – O O O O O O O O O – O –ตงเวลาถายภาพ (= 30)


O O O – O O O O O O O O Oก�าหนดการตงเวลาถายภาพ (= 135)

หนวงเวลา*1 O O O – O O O O O O O O Oภาพ*2 O O O – O O O O O O O O O

ระยะโฟกส (= 47, 48)O O O O O O O O O O O O O

– O O – O O O O O O O – Oโหมดการถาย (= 33)

O O O O O O O O O O O O OO O O – O O O O O O O O –

*1 ไมสามารถตงคาเปน 0 วนาทไดในโหมดทไมมตวเลอกของจ�านวนภาพ*2 ถายหนงภาพ (ไมสามารถแกไขได) ในโหมดทไมมตวเลอกของจ�านวนภาพ

O ใชงานไดหรอตงคาอตโนมต – ไมสามารถใชงานได

131







โหมด P






ดชน


ฟงกช นจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ (= 34)

O O O O – O O O O O O O O

O O O O – – – – – – – O O– – – – O – – – – – – – –O O O O – – O – – – – O O

คณภาพของวดโอ (= 34) O O O O O O *1 O O O O O O

*1 ซงโครไนซดวยการตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพและปรบคาแบบอตโนมต (= 39) O ใชงานไดหรอตงคาอตโนมต – ไมสามารถใชงานได

132







โหมด P






ดชน

แทบถายภาพโหมดถายภาพ

ฟงกช นกรอบโฟกสอตโนมต (= 48)

AiAFคนหาใบหนา O O O O O – – O O O O – OAF แบบตดตาม – O O – O – – – O O O – Oจดกลาง – O O – O O – O O O O O O

ดจตอลซม (= 28, 52)เปด O O O O – – – – – – – O Oปด – O O O O O O O O O O O O

ซมจดโฟกส (= 50)เปด – O O O O – – – O O O – Oปด O O O O O O O O O O O O O

โฟกสแบบตอเนอง (= 135)เปด – O O – O – – – O O O – –ปด *1 O O O O O O O O O O O O

AF แบบตอเนอง (= 51)เปด O O O O – O O O O O O – Oปด – O O – O O O O O O O O O

ตงคาหลอดไฟ (= 35)เปด O O O O O O O O O O O – Oปด O O O O O O O O O O O O O

ปรบคอนทราสอจฉรยะ (= 46)อตโนมต O O – – O – – – – – – – –ปด – O O O – O O O O O O O O

แสดงภาพหลงจากกดถายภาพ (= 53)แสดงเวลา ปด/รวดเรว/2 ว./4 ว./8 ว./คางไว O O O O O O O O O O O O O

แสดงขอมลปด O O O O O O O O O O O O Oรายละเอยด – O O O O O O O O O O O O

*1 [เปด] เมอตรวจจบการเคลอนไหวของวตถ O ใชงานไดหรอตงคาอตโนมต – ไมสามารถใชงานได

133







โหมด P






ดชน


ฟงกช นตาราง (= 52)

เปด – O O O O O O O O O O O Oปด O O O O O O O O O O O O O

ตงคา IS (= 54)

โหมด ISปด/ตอเนอง O O O O O O O O O O O O Oเฉพาะตอนถาย – O O O O O O O O O O O O

IS ไดนามก1 O O O O O O – O O O O O O2 O O O O O O O O O O O O O

บนทกวนท (= 32)ปด O O O O O O O O O O O O Oวนท / วนทและเวลา O O O O – – – – – – – O O

O ใชงานไดหรอตงคาอตโนมต – ไมสามารถใชงานได

134







โหมด P






ดชน

แทบการพมพรายการ หนาอางอง รายการ หนาอางอง

พมพ – เลอกทกภาพ = 117

เลอกภาพ&จ�านวนทสงพมพ = 117 ยกเลกภาพทเลอกไวทงหมด = 117

เลอกชวงของภาพ = 117 ตงคาการพมพ = 116

เมน FUNC. ในโหมดเลนภาพ

รายการ หนาอางอง รายการ หนาอางอง

หมนภาพ = 65 เลนวดโอ = 56

ปองกน = 60 คนหาภาพ = 58

ภาพโปรด = 66 เลนภาพตอเนอง = 59

พมพ = 112

แทบต งคารายการ หนาอางอง รายการ หนาอางอง

ปดเสยง = 98 ลางขอมล = 101

เสยง = 98 ตงชอไฟล = 102

การแนะน�าฟงกชน = 98 สรางโฟลเดอร = 103

วนท/เวลา = 99 หนวยการวด = 103

ไทมโซน = 99 ระบบวดโอ = 109

เกบเลนส = 99 ตงคาการสอสารไรสาย = 69

โหมด Eco = 100 รบรองการแสดงโลโก = 103

ประหยดพลงงาน = 18, 100 ภาษา = 13

ความสวางของหนาจอ = 101 รเซตทงหมด = 104

ภาพเรมตน = 101

แทบการเลนภาพรายการ หนาอางอง รายการ หนาอางอง

เลนภาพตอเนอง = 59 ปรบคอนทราสอจฉรยะ = 67

ลบ = 63 แกตาแดง = 68

ปองกน = 60 ลดขนาด = 67

หมนภาพ = 65 การเปลยนภาพ = 56

ภาพโปรด = 66 กลบภาพอตโนมต = 65

ตงคาโฟโตบค = 118 เรมตอ = 56

135







โหมด P






ดชน

ขอควรระวงในการใชงาน• กลองเปนอปกรณอเลกทรอนกสทมความแมนย�าสง หลกเลยงการตกหลนหรอไดรบ

การกระทบอยางรนแรง

• อยาน�ากลองเขาใกลแมเหลก มอเตอร หรออปกรณอนๆ ทมสนามแมเหลกไฟฟาแรงสง ซงอาจกอใหเกดความผดปกตหรอขอมลภาพถกลบ

• หากมหยดน�าหรอสงสกปรกตดอยบนกลองหรอหนาจอ ใหเชดดวยผานมแหง เชน ผาเชดแวนตา อยาถโดยใชแรงมาก

• อยาใชน�ายาท�าความสะอาดทมตวท�าละลายอนทรยในการท�าความสะอาดกลองหรอหนาจอ

• ใชแปรงเปาลมเพอก�าจดฝ นออกจากเลนส หากการท�าความสะอาดเปนเรองยาก โปรดตดตอศนยบรการลกคาของแคนนอน

• เพอปองกนไมใหเกดการควบแนนเปนหยดน�าขนบนกลองหลงจากการเปลยนแปลงอณหภมอยางฉบพลน (เมอกลองถกยายจากสภาพแวดลอมทเยนไปยงทอน) ใหใสกลองในถงพลาสตกปดผนกไมใหอากาศเขา และปลอยใหกลองคอยๆ ปรบเขากบอณหภมกอนทจะน�าออกมาจากถง

• หากเกดการควบแนนเปนหยดน�าขนบนกลอง ใหหยดใชกลองทนท การใชงานกลองตอในลกษณะน อาจท�าใหกลองเกดความเสยหาย ควรถอดแบตเตอรแพคและเมมโมรการดออก แลวรอจนกวาความชนจะระเหยไปกอนกลบมาใชงาน

• โปรดเกบแบตเตอรแพคทไมไดใชไวในถงพลาสตกหรอหบหออนๆ ในการคงสภาพการท�างานของแบตเตอร ถาในบางครงคณไมใชแบตเตอรแพค ใหชารจแบตเตอรประมาณหนงครงตอป จากนนใชกลองจนกระทงแบตเตอรพลงงานหมดกอนเกบแบตเตอรแพค

ขอมลจ�าเพาะ

กลอง

เซนเซอรภาพความละเอยดของภาพในกลอง(การประมวลผลภาพอาจ ท�าใหจ�านวนพกเซลลดลง) ........................ ประมาณ 20 ลานพกเซลความละเอยดทงหมด ........................... ประมาณ 20.5 ลานพกเซลขนาดภาพ ......................................... 1/2.3 นว

เลนสความยาวโฟกส(เทยบเทาฟลม 35 มม.) ........................... 4.3 – 43.0 มม. (24 – 240 มม.)อตราขยายการซม ............................... 10×

ดจตอลซมขยายภาพ ......................................... ประมาณ 4×ขยายภาพสงสด (ดจตอล x ออฟตคอลซม) .................... ประมาณ 40×ความยาวโฟกส(การถายภาพระยะไกลสงสด เทยบเทาฟลม 35 มม.) ............................ เทยบเทาประมาณ 960 มม.

หนาจอ (จอแสดงผล)ชนด ................................................. จอ LCD ส TFTขนาดหนาจอ ..................................... 2.7 นวพกเซลทใชงานได .............................. ประมาณ 230,000 จด

136







โหมด P






ดชน

ถายภาพแบบตอเนอง (ตามมาตรฐาน CIPA)ความเรว(ขนอยกบวตถ ต�าแหนงการซม และปจจยการถายภาพอนๆ เชน ยหอของเมมโมรการด) ............................ การถายภาพแบบตอเนองปกตในโหมด

อตโนมต/P: ประมาณ 0.8 ภาพ/วนาท การถายภาพแบบตอเนองปกตในโหมดแสงนอย: ประมาณ 2.2 ภาพ/วนาท

แฟลชภายในกลองระยะการท�างานของแฟลช (ภาพมมกวาง).................................... 50 ซม. – 4.0 ม. (1.6 – 13 ฟต)ระยะการท�างานของแฟลช (ภาพระยะไกล) .................................. 1.0 – 2.0 ม. (3.3 – 6.6 ฟต)

ความเรวชตเตอรโหมดอตโนมต (การตงคาอตโนมต) ........ 1 – 1/2000 วนาทชวงในโหมดถายภาพทงหมดสงสด ............................................... 15 วนาทต�าสด ............................................... 1/2000 วนาทความเรว (หนวยการวด: วนาท) .............. โหมดความเรวชตเตอรต�า

15, 13, 10, 8, 6, 5, 4, 3.2, 2.5, 2, 1.6, 1.3, 1

รรบแสงF Number ........................................ 3.0 / 9.0 (W)

6.9 / 20 (T)

โฟกสอตโนมตกรอบโฟกสอตโนมต ............................ AiAF ตรวจจบใบหนา (จ�านวนของกรอบ

AF: สงสด 9), AF แบบตดตาม, จดกลาง

รปแบบไฟล ........................................... ออกแบบมาส�าหรบมาตรฐานระบบไฟลของกลอง (DCF); รองรบ DPOF (เวอรชน 1.1)

ชนดของขอมล (ภาพนง)รปแบบไฟลภาพ ................................. Exif 2.3 (DCF 2.0)ชนดของภาพ ..................................... JPEG

ชนดของขอมล (ภาพเคลอนไหว)รปแบบการบนทกภาพ .......................... MP4วดโอ ................................................ MPEG-4 AVC/H.264เสยง ................................................ MPEG-4 AAC-LC (แบบโมโน)

อปกรณทใหพลงงานแบตเตอรแพค .................................... รน NB-11L

การเชอมตอแบบมสาย ......................................... USB ความเรวสง (Mini-B)

การสงสญญาณเสยงอนาลอก (แบบโมโน) การสงสญญาณภาพอนาลอก (NTSC/PAL)

แบบไรสาย ........................................ Wi-Fi ขอมลจ�าเพาะ: IEEE 802.11b/g/n ความถ: 2.4 GHz ชองสญญาณ: 1 – 11 ความปลอดภย: WEP, WPA-PSK (AES/TKIP), WPA2-PSK (AES/TKIP) NFC

สภาพแวดลอมในการท�างานอณหภม ............................................ 0 – 40 °C (32 – 104 °F)

ขนาด (ตามมาตรฐาน CIPA) (กวางxสงxหนา) .................................... 95.3 x 56.8 x 23.6 มม.

(3.75 x 2.24 x 0.93 นว)

น�าหนก (ตามมาตรฐาน CIPA)รวมแบตเตอรแพค เมมโมรการด ............. ประมาณ 138 กรม (ประมาณ 4.87 ออนซ)เฉพาะตวกลอง ................................... ประมาณ 123 กรม (ประมาณ 4.34 ออนซ)

137







โหมด P






ดชน

จ�านวนภาพทถาย/ระยะเวลาบนทกภาพ, ระยะเวลาเลนภาพ

จ�านวนภาพทถาย (ตามมาตรฐาน CIPA) ประมาณ 190 ภาพ

จ�านวนภาพในโหมด Eco ประมาณ 245 ภาพ

ระยะเวลาบนทกภาพเคลอนไหว (ตามมาตรฐาน CIPA)*1 ประมาณ 50 นาท

ระยะเวลาบนทกภาพเคลอนไหว (ถายภาพแบบตอเนอง)*2 ประมาณ 1 ชวโมง 30 นาท

เวลาการเลนภาพ*3 ประมาณ 4 ชวโมง

*1 เวลาทงหมดเมอถายภาพซ�าๆ ภายใตสภาวะดงน:- ในโหมด [ ] ซงตงคาอนทงหมดเปนคามาตรฐาน- การบนทก การหยด การซม และการเปดและปดกลอง

*2 เวลาทงหมดเมอถายภาพซ�าๆ ภายใตสภาวะดงน:- ในโหมด [ ] ซงตงคาอนทงหมดเปนคามาตรฐาน- หยด/เรมตอโดยอตโนมต หลงจากเวลาหรอความจตอหนงการบนทกหมด

*3 เวลาเมอก�าลงเลนภาพนงแบบตอเนอง

ระยะการถายภาพ

โหมดถายภาพ ระยะโฟกส มมกวางสงสด ( ) ระยะไกลสงสด ( )

– 1 ซม. (0.4 นว) – ระยะอนนต

1.0 ม. (3.3 ฟต) – ระยะอนนต

โหมดอนๆ

5 ซม. (2.0 นว) – ระยะอนนต


1 – 50 ซม. (0.4 นว – 1.6 ฟต) –



จ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการดจ�านวนภาพตอหนงเมมโมรการดขนาด 16 GB (โดยประมาณ)

3017

5925

16755

10798

80988

4015

•คาทแสดงในตารางขนอยกบเงอนไขการวดผลของแคนนอน และอาจมการเปลยนแปลงตามสภาวะการถายภาพ เมมโมรการด และการตงคาของกลอง

ระยะเวลาบนทกภาพตอหนงเมมโมรการด

พกเซลระยะเวลาบนทกภาพตอหนงเมมโมรการดขนาด 16 GB

(โดยประมาณ)

ระยะเวลาบนทกภาพหนงคลป (โดยประมาณ)

(1280 x 720) 2 ชม. 35 นาท 37 วนาท 29 นาท 59 วนาท

(640 x 480) 8 ชม. 25 นาท 48 วนาท 1 ชม.

•คาทแสดงในตารางขนอยกบเงอนไขการวดผลของแคนนอน และอาจมการเปลยนแปลงตามสภาวะการถายภาพ เมมโมรการด และการตงคาของกลอง

•ระยะเวลาการบนทกภาพส�าหรบแตละภาพเคลอนไหวใชอตราความเรวของเมมโมรการดท SD การด Speed Class 10 การบนทกอาจหยดเมอใชอตราความเรวของเมมโมรการดทต�าลง การบนทกจะหยดโดยอตโนมต เมอมขนาดไฟลเกอบ 4 GB หรอเมอการดเตม

138







โหมด P






ดชน

แบตเตอรแพค รน NB-11Lชนด: แบตเตอรลเธยมไอออนแบบชารจซ�าได แรงดนไฟฟาทระบ: 3.6 V DCความจทระบ: 680 mAhรอบการชารจ: ประมาณ 300 ครงอณหภมในการท�างาน: 0 – 40 °C (32 – 104 °F)

แทนชารจแบตเตอร รน CB-2LFEกระแสไฟเขา: 100 – 240 V AC (50/60 Hz)กระแสไฟออก: 4.2 V DC, 0.41 Aระยะเวลาการชารจ: ประมาณ 2 ชวโมงอณหภมในการท�างาน: 5 – 40 °C (41 – 104 °F)

•ขนาด น�าหนก และจ�านวนภาพทสามารถถายได ตามมาตรฐานการวดผลของ CIPA (Camera & Imaging Products Association)

•ในบางสภาวะการถายภาพ จ�านวนของภาพทถายและระยะเวลาการบนทกภาพอาจนอยกวาขอมลทแสดงไวดานบน

•จ�านวนของภาพทถาย/ระยะเวลาทถายได ขณะใชแบตเตอรแพคทมการชารจไฟจนเตม

139







โหมด P






ดชน

ความไวแสง ....................................... 45คาเรมตน → รเซตทงหมดคาแสง

ชดเชยแสง ................................... 44

จจดกลาง (โหมดกรอบโฟกสอตโนมต) ...... 49

ชชองตอสายอปกรณ ..................... 108, 112เชอมตอผาน Access Point .................... 78

ซซอฟตแวร

การตดตง .............................. 76, 110ซม ........................................ 14, 24, 28

ดดจตอลซม ....................................28, 52ดภาพ...........................................15, 56

คนหาภาพ .................................... 58เลนภาพตอเนอง ............................ 59แสดงภาพทละภาพ ...................15, 56แสดงภาพบนหนาจอโทรทศน ..........108แสดงภาพแบบขยาย ....................... 59แสดงภาพแบบดชน ........................ 57

เดนทางพรอมกบกลอง ......................... 99

ตตงคาโฟโตบค ....................................118ตงชอไฟล .........................................102

พพลงงาน ...........................................107 → แบตเตอรแพค → แทนชารจแบตเตอรพล (โหมดถายภาพ) ............................ 37พกเซล (ขนาดภาพ) ............................. 34พมพภาพ ..........................................112

ฟฟงกชน Wi-Fi ..................................... 69แฟลช

ปดใชงานแฟลช........................32, 52เปด ............................................. 51แฟลชความเรวต�า .......................... 51

โฟกสกรอบโฟกสอตโนมต ....................... 48ซมจดโฟกส .................................. 50โฟกสแบบตอเนอง ......................... 49

โฟกสแบบตอเนอง ............................... 49ไฟสญญาณ ........................................ 22

ภภาพ

ปองกนภาพ .................................. 60ระยะเวลาแสดงภาพ........................ 53ลบภาพ ........................................ 63เลนภาพ → ดภาพ

ภาพเคลอนไหวระยะเวลาบนทกภาพ ......................137

ภาพแนวกวาง (การตงคาจ�านวนพกเซลทใชบนทกภาพ) ... 34ภาพบคคล (โหมดถายภาพ)................... 37ภาพโปรด .......................................... 66

อกษรโรมนAF แบบตดตาม ................................... 49AiAFคนหาใบหนา (โหมดกรอบโฟกสอตโนมต) .................. 48Camera Connect ................................ 70CameraWindow ................................. 76CANON iMAGE GATEWAY ..............70, 82

DPOF ..............................................116P (โหมดถายภาพ) ............................... 44

PictBridge ................................ 107, 112

กกรอบโฟกสอตโนมต ............................. 48กลอง

รเซตทงหมด ................................104การแกไขปญหา .................................121การซงคภาพ ....................................... 91การด Eye-Fi ......................................... 2แกไขภาพ

แกตาแดง ..................................... 68ปรบคอนทราสอจฉรยะ .................... 67ลดขนาดภาพ ................................ 67

แกตาแดง .......................................... 68

ขขอความแสดงขอผดพลาด ....................124

คคนหาภาพ .......................................... 58ความเรวชตเตอรต�า (โหมดถายภาพ) ....... 42

ดชน ตงเวลาถายแบบคนหาใบหนา (โหมดถายภาพ) .................................. 41ตงเวลาถายภาพ .................................. 30

ตงเวลาถายภาพ 2 วนาท ................. 31ตงเวลาสากล ...................................... 99ตดภาพ ............................................113

ถถายภาพ

ขอมลการถายภาพ ........................127วนท/เวลาทถายภาพ → วนท/เวลา

ถายภาพจากระยะไกล ........................... 93ถายภาพตอเนอง ................................. 33

ทแทนชารจแบตเตอร .........................2, 107

บบนทกภาพลงในคอมพวเตอร ........... 76, 110แบตเตอร → วนท/เวลา (แบตเตอรวนท/เวลา)แบตเตอรแพค

ชารจ ........................................... 10ประหยดพลงงาน ........................... 18ระดบ ..........................................127โหมด Eco ...................................100

ปประหยดพลงงาน ................................. 18ปรบคอนทราสอจฉรยะ .....................46, 67ปองกนภาพ ........................................ 60ปองกนภาพสนไหว .............................. 54โปรแกรม AE ...................................... 44

140







โหมด P






ดชน

หมนภาพ ........................................... 65หลอดไฟ ........................................... 35โหมด Camera Access Point ................. 76โหมด Eco ........................................100โหมดขบเคลอน .................................. 33โหมดอตโนมต (โหมดถายภาพ) ........14, 24

ออปกรณเสรม ......................................107เอฟเฟคกลองของเลน (โหมดถายภาพ).... 40เอฟเฟคกลองรเขม (โหมดถายภาพ) ........ 39เอฟเฟคโปสเตอร (โหมดถายภาพ) .......... 38

เอฟเฟคเลนสตาปลา (โหมดถายภาพ) ..... 38

ววนท/เวลา

การตงคา...................................... 12การเปลยน .................................... 13ตงเวลาสากล ................................ 99แบตเตอรวนท/เวลา ........................ 13เพมการบนทกวนท ......................... 32

สสงภาพ .............................................. 89สงภาพไปยงกลองตวอน ....................... 87สงภาพไปยงคอมพวเตอร ...................... 76สงภาพไปยงเครองพมพ ........................ 86สงภาพไปยงบรการบนเวบ ..................... 82สงภาพไปยงสมารทโฟน ....................... 70สมดลแสงขาว (ส) ............................... 46สมดลแสงขาวแบบตงเอง ...................... 47สายคลอง .......................................2, 10สายคลองขอมอ → สายคลองสายสญญาณภาพและเสยง ........... 107, 108ส (สมดลแสงขาว) ............................... 46สสดมากๆ (โหมดถายภาพ) ................... 38เสนตาราง .......................................... 52เสยง ................................................. 98แสงนอย (โหมดถายภาพ) ..................... 37แสดงภาพบนหนาจอโทรทศน ...............108แสดงภาพแบบขยาย ............................ 59

หหนาจอ

ภาษาทแสดง ................................ 13เมน → เมน FUNC., เมนไอคอน ............................... 127, 128

ภาพสโทนเดยว (โหมดถายภาพ) ............ 40ภาษาทแสดง ...................................... 13

มมาโคร (ระยะโฟกส) ............................. 47เมน

การท�างานขนพนฐาน ...................... 21ตาราง.........................................129

เมน FUNC.การท�างานขนพนฐาน ...................... 20ตาราง................................. 130, 134

เมน Wi-Fi .......................................... 73เมมโมรการด ........................................ 2

ระยะเวลาบนทกภาพ ......................137เมมโมรการด SD/SDHC/SDXC → เมมโมรการด

รระบบการวดแสง .................................. 45ระยะโฟกส

มาโคร ......................................... 47ระยะอนนต ................................... 48

ระยะอนนต (ระยะโฟกส) ....................... 48รายการของในบรรจภณฑ ........................ 2รเซตทงหมด......................................104

ลลดขนาดภาพ ...................................... 67ลบภาพ ............................................. 63ลอคคาแสง ........................................ 44ลอคจดโฟกส ...................................... 49เลนภาพ → ดภาพเลนภาพตอเนอง .................................. 59

141







โหมด P






ดชน

ขอควรระวงส�าหรบ Wi-Fi (LAN แบบไรสาย)• ประเทศและภมภาคทอนญาตใหใช WLAN

- มบางประเทศและภมภาคทหามใช WLAN และการใชอยางผดกฎหมายอาจน�าไปสบทลงโทษภายใตขอบงคบในประเทศหรอในทองถน เพอหลกเลยงการฝาฝนขอบงคบ WLAN เยยมชมเวบไซตแคนนอนเพอตรวจสอบวาพนทใดบางทอนญาตใหใชงาน

โปรดทราบวาแคนนอนไมสามารถรบผดชอบตอปญหาทเกดจากการใช WLAN ในประเทศและภมภาคอน

• การปฏบตขอใดขอหนงตอไปนอาจน�าไปสบทลงโทษทางกฎหมาย:- ดดแปลงหรอแกไขผลตภณฑ- ดงปายรบรองออกจากผลตภณฑ

• ตามขอบงคบการแลกเปลยนและการคาระหวางประเทศ การอนญาตสงออก (หรอการอนญาตท�าธรกรรมบรการ) จากรฐบาลญป นถอเปนสงจ�าเปนตอการสงออกทรพยากรหรอการบรการเชงกลยทธ (รวมถงผลตภณฑน) ออกนอกประเทศญป น

• เพราะผลตภณฑชนดนใชซอฟตแวรการเขารหสของอเมรกาจงตกอยภายใตขอก�าหนดควบคมการสงออกแหงสหรฐอเมรกา และไมสามารถสงออกหรอซอเขาไปยงประเทศทสงหามการคากบสหรฐอเมรกา

• โปรดแนใจวาคณไดบนทกการตงคาระบบ LAN แบบไรสายทใช การตงคาระบบ LAN แบบไรสายทบนทกลงในผลตภณฑนอาจถกเปลยนแปลงหรอถกลบเนองจากผลตภณฑท�างานไมถกตอง ผลจากคลนวทยหรอไฟฟาสถตย หรออบตเหต หรอความผดพลาด โปรดแนใจวาคณไดบนทกการตงคาระบบ LAN แบบไรสายเพอเปนการระวงไวลวงหนา โปรดทราบวาแคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายทงทางตรงหรอทางออม หรอการสญเสยรายไดอนเนองมาจากการเสอมสภาพหรอการเลอนหายของเนอหา

• เมอสงตอผลตภณฑนไปยงผอน ขาย หรอสงซอม โปรดแนใจวาไดบนทกการตงคาระบบ LAN แบบไรสายและรเซตผลตภณฑเปนการตงคามาตรฐาน (ลบการตงคา) หากจ�าเปน

• แคนนอนจะไมชดเชยความเสยหายอนเนองมาจากการสญหายหรอผลตภณฑถกลกขโมยแคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายหรอความสญเสยทเกดจากการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต หรอการใชอปกรณเปาหมายทบนทกลงในผลตภณฑนเนองมาจากการสญหายหรอผลตภณฑถกลกขโมย

• โปรดแนใจวา คณใชผลตภณฑนตามทคมอแนะน�าโปรดแนใจวา คณใชฟงกชนระบบ LAN แบบไรสายของผลตภณฑนตามค�าแนะน�าในคมอฉบบน แคนนอนจะไมรบผดชอบตอความเสยหายหรอความสญเสย หาก ฟงกชนและผลตภณฑถกใชดวยวธอนนอกเหนอจากทอธบายไวในคมอน

• อยาใชฟงกชนระบบ LAN แบบไรสายของผลตภณฑนใกลอปกรณทางการแพทยหรออปกรณไฟฟาอนๆการใชฟงกชนระบบ LAN แบบไรสายใกลกบอปกรณทางการแพทยหรออปกรณ ไฟฟาอนๆ อาจสงผลตอการท�างานของอปกรณดงกลาว

ขอควรระวงการรบกวนจากคลนวทย

• ผลตภณฑนอาจถกรบกวนจากอปกรณอนซงปลอยคลนวทย เพอปองกนการรบกวน โปรดแนใจวาคณใชงานผลตภณฑนใหหางจากอปกรณดงกลาวมากทสดเทาทสามารถท�าได หรอหลกเลยงการใชอปกรณดงกลาวในเวลาเดยวกนกบผลตภณฑน

142







โหมด P






ดชน

กลองสามารถพมพดวยเครองพมพทรองรบระบบ PictBridge ผาน Wi-Fi ได มาตรฐานทางเทคนคของ PictBridge ชวยใหสามารถเชอมตอกบกลองดจตอล เครองพมพ หรออปกรณอนๆ ไดงายขน นอกจากน มาตรฐานใหมชอ DPS over IP ชวยให PictBridge สามารถเชอมตอในสภาพแวดลอมเครอขาย และกลองยงสามารถรองรบมาตรฐานนได

เครองหมายการคาและสทธการใชงาน• Microsoft และ Windows เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจด

ทะเบยนของ Microsoft Corporation ในสหรฐอเมรกาและ/หรอประเทศอนๆ

• Macintosh และ Mac OS เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc. ทจดทะเบยนในสหรฐอเมรกาและประเทศอนๆ

• App Store, iPhone และ iPad เปนเครองหมายการคาของ Apple Inc.

• โลโก SDXC เปนเครองหมายการคาของ SD-3C, LLC.

• Wi-Fi®, Wi-Fi Alliance®, WPA™, WPA2™ และ Wi-Fi Protected Setup™ เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ Wi-Fi Alliance

• เครองหมาย N เปนเครองหมายการคาหรอเครองหมายการคาจดทะเบยนของ NFC Forum, Inc. ในสหรฐอเมรกาและในประเทศอนๆ

• เครองหมายการคาอนทงหมดเปนของเจาของเครองหมายการคานนๆ

• อปกรณนใชเทคโนโลย exFAT ทไดรบสทธการใชงานจาก Microsoft

ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภยเนองจาก Wi-Fi ใชคลนวทยเพอสงสญญาณ ขอควรระวงดานการรกษาความปลอดภยจงเขมงวดกวาเวลาทใชสาย LANโปรดปฏบตตามขอควรระวงตอไปนเมอมการใชงาน Wi-Fi• ใชงานเฉพาะเครอขายทคณมอ�านาจใช

ผลตภณฑนคนหาเครอขาย Wi-Fi จากบรเวณใกลเคยงและแสดงผลบนหนาจอ อาจแสดงเครอขายทคณไมมอ�านาจใช (เครอขายทไมรจก) ดวยเชนกน อยางไรกตาม การพยายามเชอมตอหรอใชงานเครอขายดงกลาวอาจนบเปนการเขาถงโดยไมไดรบอนญาต โปรดแนใจวาคณใชงานเฉพาะเครอขายทคณมอ�านาจใชเทานน และอยาพยายามเชอมตอไปยงเครอขายทไมรจกอนๆ

หากการตงคาความปลอดภยยงไมผานการตงคาอยางถกตอง อาจกอใหเกดปญหาตอไปน• การสงเกตการณการถายโอนขอมล

บคคลทสามทมเจตนามงรายอาจเฝาสงเกตการณการถายโอนขอมล Wi-Fi และพยายามดงขอมลทคณก�าลงสง

• การเขาถงเครอขายโดยไมไดรบอนญาตบคคลทสามทมเจตนามงรายอาจเขาถงเครอขายทคณใชงานอยโดยไมไดรบอนญาตเพอขโมย แกไข หรอท�าลายขอมล นอกจากน คณอาจตกเปนเหยอของการเขาถงโดยไมไดรบอนญาตชนดอนๆ เชน การปลอมตว (เมอใครบางคนปลอมตวตนเพอเขาถงขอมลทไมไดรบอนญาต) หรอการโจมตแบบสปรงสบอรด (เมอใครบางคนเขาถงเครอขายของคณโดยไมไดรบอนญาตแลวใชเครอขายเปน สปรงสบอรดเพอปดบงเสนทางของตนขณะแทรกซมไปยงระบบอน)

เพอปองกนไมใหเกดปญหาประเภทน โปรดแนใจวาคณปองกนเครอขาย Wi-Fi ของคณอยางทวถงใชฟงกชน Wi-Fi ของกลองเมอเขาใจการรกษาความปลอดภย Wi-Fi เปนอยางดแลวเทานน และหาความสมดลระหวางความเสยงและความสะดวกเมอปรบการตงคาความปลอดภย

143







โหมด P






ดชน

• This product is licensed under AT&T patents for the MPEG-4 standard and may be used for encoding MPEG-4 compliant video and/or decoding MPEG-4 compliant video that was encoded only (1) for a personal and non-commercial purpose or (2) by a video provider licensed under the AT&T patents to provide MPEG-4 compliant video. No license is granted or implied for any other use for MPEG-4 standard. ผลตภณฑนไดรบอนญาตภายใตสทธบตร AT&T ส�าหรบมาตรฐาน MPEG-4 และสามารถใชงานไดส�าหรบการเขารหสวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 และ/หรอการถอดรหสวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 ทไดรบการเขารหส (1) เพอวตถประสงคการใชงานสวนตวและไมใชเพอการคา หรอ (2) น�าไปใชงานโดยผจดหาวดโอซงไดรบอนญาตภายใตสทธบตร AT&T เพอการเผยแพรวดโอตามมาตรฐาน MPEG-4 ไมมการอนญาตใหใชงานมาตรฐาน MPEG-4 ในลกษณะอนๆ นอกเหนอจากทกลาวไวขางตน

ขอสงวนสทธ• ไมอนญาตใหพมพซ�า ถายโอน หรอจดเกบสวนใดๆ ของคมอนในระบบรบขอมลโดย

ไมไดรบอนญาตจากแคนนอน

• คณสมบตทงหมดอยภายใตมาตรฐานการทดสอบของแคนนอน

• ขอมลจ�าเพาะหรอลกษณะภายนอกของผลตภณฑอาจมการเปลยนแปลง โดยไมจ�าเปนตองแจงใหทราบลวงหนา

• ภาพประกอบและภาพหนาจอในคมอฉบบนอาจแตกตางจากอปกรณจรงเลกนอย

• แคนนอนจะไมรบผดชอบตอความสญเสยทเกดจากการใชงานผลตภณฑ ถงแมวาปฏบตตามรายการขางตนแลวกตาม

Documents

คู่มือการใชงานกล้อง้support-th.canon-asia.com/fuseaction3/support/user...• ไม รวมเมมโมร การ ด (2) = เมมโมร