Sura 2 Bakara

  • View
    34

  • Download
    9

Embed Size (px)

DESCRIPTION

vjera

Transcript

SURA 2 BAKARA

Bismillahirrahmanirrahim1. Elif lam mim2. Zalikel kitabu la rajbe fihi* hudel lil muttekin3. Ellezine ju'minune bil gajbi ve jukimunas salate vemimma razaknahum junfikun4. Velelzine ju'minune bi ma unzile ilejke ve ma unzilemin kablik* ve bil ahirati hum jukinun5. Ulaike ala hudem mir rabbihim ve ulaike humul muflihun6. Innellezine keferu sevaun alejhim e enzertehum em lemtunzirhum la ju'minun7. Hatemallahu ala kulubihim ve ala sem'ihim* ve alaebsarihim giavetu* ve lehum azabun azim8. Ve minen nasi mej jekulu amenna billahi ve bil jevmilahiri ve ma hum bi muk'minin9. Juhadiunellahe vellezine amenu* ve ma jahdeune illaenfusehum ve ma je'urun10. Fi kulubihim meradun fe zadehumullahu merada* ve lehumazabun elimum bi ma kanu jekzibun11. Ve iza kile lehum la tufsidu fil erdi kalu innemanahnu muslihun12. Ela innehum humul mufsidune ve lakil la le'urun13. Ve iza kile lehum aminu kema amenen nasu kalu enu'minu kema amenes sufeha'* ela innehum humus sufehaha velakil la ja'lemun14. Ve iza lekullezine amenu kalu amenna* ve iza halev ilaejatinihim kalu inna meakum innema nahnu mustehziun15. Allahu jestehziu bihim ve jemudduhum fi tugjanihimja'mehun16. Ulaikellezineteravud dalalete bil huda* fe ma rabihattidaratuhum ve ma kanu muhtedin17. Meseluhum ke meselillezistevkade nara* fe lemma edaetma havlehu zehebellahu bi nurihim ve terakehum fi zulumatilla jubsirun18. Summum bukmun umjun fe hum la jardiun19. Ev ke sejjibim mines semai fihi zulumatuv ve ra'duv vebark* jed'alune esabiahum fi azanihim mines savaiki hazeralmevt* vallahu muhijtum bil kafirin20. Jekadul berku jahtafu ebsarahum* kullema edae lehummeev fih ve iza azleme alejhim kamu* ve lev aellahu lezehebe bi sem'ihim ve ebsarihim* innellahe ala kulli ej'inkadir21. Ja ejjuhen nasu'abudu rabbekumullezi halekakumvellezine min kablikum leallekum tettekun22. Ellezi deale lekumul erda firaev ves semae binaa* veenzele mines semai maen fe ahrede bihi mines semeratirizkal lekum* fe la ted'alu lillahi endadev ve entumta'lemun23. Ve in kuntum fi rajbim mimma nezzelna ala abdina fe'tubi suratim mim mislih* ved'u uhadaekum min dunillahi inkuntum sadikin24. Fe illem tef'alu ve len tef'alu fettekun naralletivekuduhen nasu vel hidarah* uiddet lil kafirin25. Ve beirillezine amenu ve amilus salihati enne lehumdennatin tedri min tahtihel enhar* kullema ruziku minha minsemeratir rizkan kalu hazellezi ruzikna min kablu ve utubihi muteabiha* ve lehum fiha ezvadum mutahheratuv ve humfiha halidun26. Innellahe la jestahji ej jadribe meselem ma beudatenfe ma fevkaha* fe emmellezine amenu fe ja'lemune ennehulhakku mir rabbihim* ve emmellezine keferu fe jekulune mazaeradellahu bi haza mesela* judillu bihi kesirav ve jehdibihi kesira* ve ma judillu bihi illel fasikin27. Ellezine jenkudune ahdellahi mim ba'di misakihi* vejaktaune ma emerallahu bihi ej jusale ve jufsidune fil erd*ulaike humul hasirun28. Kejfe tekfurune billahi ve kuntum emvaten fe ahjakum*summe jumitukum summe juhjikum summe ilejhi turdeun29. Huvellezi haleka lekum ma fil erdi demian summestevailes semai fe sevvahunne seb'a semavat* ve huve bi kulliej'in alim30. Ve iz kale rabbuke lil melaiketi inni dailun fil erdihalifeh* kalu e ted'alu fiha mej jufsidu fiha ve jesfikuddima'* ve nahnu nusebbihu bi hamdike ve nukaddisu lek* kaleinni a'lemu ma la ta'lemun31. Ve alleme ademel esmae kulleha summe aradahum alelmelaiketi fe kale embiuni bi esmai haulai in kuntumsadikin32. Kalu subhaneke la ilme lena illa ma alemtena* innekeentel alimul hakim33. Kale ja ademu embi'hum bi esmaihim* felemma embeehumbi esmaihim kale e lem ekul lekum inni a'lemu gajbessemavati vel erdi ve a'lemu ma tubdune ve ma kuntumtektumun34. Ve iz kulna lil melaiketisdudu li ademe fe sededu illaiblise* eba vestekbera ve kane minel kafirin35. Ve kulna ja ademuskun ente ve zevdukel dennete ve kulaminha ragaden hajsu i'tuma* ve la takraba hazihi ederatefe tekuna minez zalimin36. Fe ezellehume ejtanu anha fe ahradehuma mimma kanafih* ve kulnehbitu ba'dukum li ba'din aduvv* ve lekum filerdi mustekarruv ve metaun ila hin37. Fe telekka ademu mir rabbihi kelimatin fe tabe alejh*innehu huvet tevvabur rahim38. Kulnehbitu minha demia* fe imma je'tijennekum minnihuden fe men tebia hudaje fe la havfun alejhim ve la humjahzenun39. Vellezine keferu ve kezzebu bi ajatina ulaike ashabunnar* hum fiha halidun40. Ja beni israilezkuru ni'metijelleti en'amtu alejkum veevfu bi ahdi ufi biahdikum ve ijjaje ferhebun41. Ve aminu bi ma enzeltu musaddikal li ma meakum ve latekunu evvele kafirim bih* ve la teteru bi ajati semenenkalilev ve ijaje fettekun42. Ve la telbisul hakka bil batili ve tektumul hakka veentum ta'lemun43. Ve ekimus salate ve atuz zekate verkeu mear rakijin44. E te'murunen nase bil birri ve tensevne enfusekum veentum tetlunel kitab* e fe la ta'kilun45. Vesteinu bis sabri ves salah* ve inneha le keiratunilla alel haiijn46. Ellezine jezunnune ennehum mulaku rabbihim ve ennehumilejhi radiun47. Ja beni israilezkuru ni'metijelleti en'amtu alejkum veenni faddaltukum alel alemin48. Vetteku jevmel la tedzi nefsun an nefsin ej'ev ve lajukbelu minha efaatuv ve la ju'hazu minha adluv ve la humjunsarun49. Ve iz neddejnakum min ali fir'avnejesumunekum suelazab juzebbihune ebnaekum ve jestahjune nisaekum* ve fizalikum belaum mir rabbikum azim50. Ve iz ferakna bikumul bahra fe endejnakum ve agraknaale fir'avne ve entum tenzurun51. Veiz vaadna musa erbeine lejleten summettehaztumulidle mim ba'dihi ve entum zalimun52. Summe afevna ankum mim ba'di zalike leallekum tekurun53. Ve iz atejna musel kitabe vel furkane leallekumteehtedun54. Ve iz kale musa li kavmihi ja kavmi innekum zalemtumenfusekum bittihazikumul idle fe tubu ila bariikum faktuluenfusekum* zalikum hajrul lekum inde bariikum* fe tabealejkum* innehu huvet tevvabur rahim55. Ve iz kultum ja musa len nu'mine leke hatta nerallahedehren fe ehazetkumus saikatu ve entum tenzurun56. Summe beasnakum mim ba'di mevtikum leallekum tekurun57. Ve zallelna alejkumul gamame ve enzelna alejkumulmenne ves selva* kulu min tajjibati ma razaknakum* ve mazalemuna ve lakin kanu enfusehum jazlimun58. Ve iz kulnedhulu hazihil karjete fe kulu minha hajsui'tum ragadev vedhulul babe suddedev ve kulu hittatunnagfirlekum hatajakum* ve senezidul muhsinin59. Fe beddellezine zalemu kavlen gajrallezi kile lehumfe enzelna alellezine zalemu ridzem mines semai bi ma kanujefsukun60. Ve izisteska musa li kavmihi fe kulnadrib bi asakelhader* fenfederat minhusneta arate ajna* kad alime kulluunasim merabehum* kulu verabu mir rizkillahi ve la ta'sevfil erdi mufsidin61. Ve iz kultum ja musa len nasbira ala taamiv vahidinfed'u lena rabbeke juhrid lena mimma tumbitul erdu mimbakliha ve kissaiha ve fumiha ve adesiha ve besaliha* kalee testebdilunellezi huv edna billezi huve hajr* ihbitumisran fe inne lekum ma seeltum* ve duribet alejhimuzzilletu vel meskenetu ve bau bi gadabim minellah* zalike biennehum kanu jekfurune bi ajatillahi ve jaktulunennebijjine bi gajril hakk* zalike bi ma asav ve kanuja'tedun62. Innellezine amenu vellezine hadu ven nesara vessabiine min amene billahi vel jevmil ahiri ve amile salihanfe lehum edruhum inde rabbihim *ve la havfun alejhim ve lahum jahzenun63. Ve iz ehazna misakakum ve rafa'na fevkakumut tur *huzu ma atejnakum bi kuvvetiv vezkuru ma fihi leallekumtettekun64. Summe tevellejtum mim ba'di zalik *fe lev lafadlullahi alejkum ve rahmetuhu lekuntum minel hasirin65. Ve le kad alimtumullezina'tedev minkum fis sebti fekulna lehum kunu kiradeten hasiin66. Fe dealnaha nekalel li ma bejne jedejha ve ma halfehave mev'izatel lil muttekin67. Ve iz kale musa li kavmihi innellahe je'murukum entezbehu bekarah *kalu etettehizuna huzuva *kale euzubillahi en ekune minel dahilin68. Kalud'u lena rabbeke jubejjil lena ma hi *kale innehujekulu inneha bekarutl la fariduv ve la zikr * avanum bejnezalik * fef'alu ma tu'merun69. Kaludu lena rabbeke jubejjil lena ma levnuha *kaleinnehu jekulu inneha bekaratun safrau fakiul levnuhatesurrun nazirin70. Kalud'u lena rabbeke jubejjil lena ma hije innelbekara teabehe alejna* ve inna in aellahu le muhtedun71. Kale innehu jekulu inneha bekaratul la zelulun tusirulerda ve la teskil hars* musellemetul laijete fiha* kalulane di'te bil hakk* fe zebehuha ve ma kadu jef'alun72. Ve iz kateltum nefsen feddara'tum fiha* vallahumuhridum ma kuntum tektumun73. Fe kulnadribuhu bi ba'diha* kezalike juhjillahul mevtave jurikum ajatihi leallekum ta'kilun74. Summe kaset kulubukum mim ba'di zalik fe hije kelhidarati ev eeddu kasveh* ve inne minel hidarati lemajetefedderu minhul enhar* ve inne minha lema jeekkaku fejahrudu minhul ma'* ve inne minha lema jehbitu minhajetillah* vemallahu bi gafilin amma ta'melun75. E fetatmeune ej ju'minu lekum ve kad kane ferikumminhum jesmeune kelamellahi summe juharrifunehu mim ba'dima akaluhu ve hum ja'lemun76. Ve iza lekullezine amenu kalu amenna* ve iza halaba'duhum ila ba'din kalu etuhaddisunehum bi ma fetehallahualejkum li juhaddukum bihi inde rabbikum* e fe la ta'kilun77. E ve la ja'lemune ennellahe ja'lemu ma jusirrune ve maju'linun78. Ve minhum ummijjune la ja'lemunel kitabe illa emanijjeve in hum illa jezunnun79. Fe vejlul lillezine jektubunel kitabe bi ejdihim summejekulunel kitabe bi ejdihim summe jekulune haza minindillahi li jeteru bihi semenen kalila* fe vejlul lehummimma kesebet ejdihim ve vejlul lehum mimma jeksibun80. Ve kalu len temessenen naru illa ejjamem ma'dudeh* kulettehaztum indellahi ahden fe lej juhlifellahu ahdehu emtekulune alellahi ma la ta'lemun81. Bela men kesebe sejjietev ve ehatat bihi hatij'etuhfe ulaike ashabun nar* hum fiha halidun82. Vellezine amenu ve amilus salihati ulaike ashabuldenneh* hum fiha halidun83. Ve iz ehazna misaka beni israile la ta'buduneillellahe ve bil validejni ihsanev ve izl kurba vel jetamvel mesakini ve kulu lin nasi husnev ve ekijmus salate veatuz zekate* summe tevellejtum ila kalilem minkum ve entummu'ridun84. Ve iz ehazna misakakum la tesfikune dimaekum ve latuhridune enfusekum min dijarikum summe akrartum ve entumtehedun85. Su