st. pölten

2014-2015

… ein Überlebenspäckchen, welches jede/r ernsthafte Survivor benötigt. Survivors sind Menschen, die sich freiwillig in Extrem-situationen begeben, um sich dann bestens gerüstet mit den Naturgewalten zu messen. In St. Pölten weht oft ein rauer Wind und dein Kit soll dir helfen, deine Grundbedürfnisse wie Nahrung, Geborgenheit, Kommunikation und Unversehrtheit zu decken. Vor allem soll er dich vor Resignation, Dehydrierung, Erschöpfung, Unterkühlung und Verletzungen schützen.

Doch die beste Ausrüstung hilft nichts, wenn du nicht mit ihr umzugehen weißt oder sie gar nicht dabei hast. Druck den Kit aus und scheu dich nicht ihn im Alltag zu benutzen, denn nur so weißt du im Ernstfall was zu tun ist. Wann immer du deine vertraute Umgebung verlässt, um die Gegend um und in St. Pölten zu erkunden, dann vergiss deinen Kit nie. Er dient nicht nur als Orientierungshilfe, sondern er zeigt dir wo du Schutz vor Kälte, Wind, Hunger und Durst findest.

Du bist nun gut gerüstet und bereit deine Reise zu starten. Dein Survival Kit begleitet dich auf dem Weg ins Neue.

Survival Kitder ist

ein

… in einer neuen, fremden Stadt zu beginnen, kann einen anfangs vor die eineoder andere Herausforderung stellen – gerade, wenn damit auch der Start desStudiums mit all seinen damit verbundenen Strapazen einhergeht. Was abertun, wenn der Alltagsstress überwunden ist? Wohin, wenn der Hunger quält?Wohin, wenn ich Leute kennenlernen und mich unterhalten will? Wohin, wennich mich kulturell oder sportlich austoben oder einfach nur shoppen gehen will? Der vorliegende Survival Kit hält für St. Pölten-NeuentdeckerInnen genau die passenden Antworten und Tipps parat. Ob’s nun ums Essen und Trinken oder Übernachtungsmöglichkeiten geht – sogar die wichtigsten Redewendungen der heimischen Bevölkerung haben Einzug in dieses prakti-sche Infopaket gefunden!

Mit diesem sinnvollen Helferchen in der Tasche werden bestimmt auch Sie sichsehr wohl in St. Pölten wohlfühlen und die Annehmlichkeiten, Wege und Schön-heiten der Stadt bald erkundet haben. Sie werden erstaunt sein, was St. Pölten alles zu bieten hat, und ich wünsche Ihnen jetzt schon viele vergnüg-liche, interessante und inspirierende Reisen durch die älteste Stadt und jüngste Landeshauptstadt Österreichs.

Mag. Matthias Stadler Bürgermeister

neues Leben

ist

...mit über fünfzig Bildungseinrichtungen das wichtigste Bildungszentrum Niederösterreichs. Die Fachhochschule gibt es seit 1996, die New Design University seit 2004. Die Landeshauptstadt bietet neben zahlreichen kultu-rellen Einrichtungen wie Festspielhaus, Landes-theater, Museen und Festivals ebenso eine lebendige und reichhaltige Beisl- und Freizeitszene.

St. Pölten ist

ECKDATENFläche: 108,52 km

Einwohner: ca. 52.000Älteste Stadt Österreichs: 1159 Erhalt des Stadtrechts

Jüngste Landeshauptstadt: seit 1986

... eine herrliche, intakte, historisch gewachsene Innenstadt geprägt von Barock und Jugendstil.

... eine Fülle von Paradebauten der österreichischen Gegenwartsarchitek-tur von Hollein, Hoffmann, Kada & Co im Regierungsviertel.

... ein ganzjähriges, abwechslungsreiches Kultur- und Veranstaltungspro-gramm mit eigenem Kulturbezirk – Innenstadt mit Landestheater, Bühne im Hof sowie diverse Kleinkunstbühnen.

... eine Einkaufsmetropole mit Österreichs zweitältester Fußgängerzone lädt zum Shoppen und Schlemmen ein.

... Chill-out-Locations: Naherholungsgebiete mitten in der Stadt plus Top-Sport- und Freizeitaktivitäten: Eislaufen auf den Viehofner Seen, Eishockey in der Landessportschule, Schwimmen & Beach-Volleyball im Sommer, Ironman-Halbtriathlon für Hartgesottene.

... ein vielfältiges Angebot der Gastronomie – von Italienisch, Griechisch, Spanisch, Französisch bis zu gepflegter österreichischer Bier- und Weinkul-tur ist alles da – Schanigärten am Rathaus- und Herrenplatz, Heurige in Gehnähe.

Mehr Infos über St. Pölten:www.st-poelten.gv.at

für ein tolles Stadterlebnis

sorgentolles Stadterlebnis

ST. PÖLTEN OST

ST. PÖLTEN SÜD

Hst

Hst.

Alpenbhf.

Hauptbhf.

KNOTEN ST. PÖLTEN

Hst.

RATZERSDO

UNTER-WAGRAM

OBERWAGRAM

WaitzendorfSiedlung

Kupferbrunn

g-g

Teufelhof

Lilienhof

STATTERSDORF

Waldsiedlung

St. Pölten

Prater

Böheim

ld

K r e u z f e l d

B o d e n ä c ke r

Park

AutobahnmeistereiBrückenmeisterei

Sparkassen-park

Friedhof

Traisenpark

Kienzl-Park

Ratzersdor fe

r

Julius-Raab-Brücke

ari

az

el l

er

St r

aß

e

Europaplatz

Ka

rlst

ett

en

er

S

tra

ße

-str

aße

Kre

mse

r La

nd

stra

ße

Kalva

rienb

g.

Kirc

hs

chläger-Str.

Dr.-R

.-

Schau

Girardig.Rohrauerg.

F.-Pit

tner

-GAn

gerg

asse

Alu

mna

tsg.

Georgestr.

Steinfeldstr.

Sch

ieß

sta

t tr i

ng

Prat

er-

W

i e

ne

r

St r

.

Margeriteng.

Franklstr.

StattersdorferSteg

Hauptstr

Hauptp

Brech

Traisen-

A.-K

leiß

-G.

B imbo-B

inder-P

rom

enade

E-Werk-W

eg

Bu

c

Buch

berg

erStr

aße

NHintermeie

rstra

ße

Ratze

rsdo

rfer

Weg

Krawanyg.

A.-Sindl-Str.

Marchweg

Gwantengasse

Böheimkirchner Straße

Flemingg.

Gschwendtenwein-

Hayden-G.Welsbachg.

Im D

örfl

Dr.-Triebl-

Nielga

sseHag

en-

str

.

Raidl

gasse

Freud

gasse

Altman

ngasse

Dr.-Ferdinand-

Sauerbruch-G.

Hyrtls

traße

Eisels

berg

str.

Kapla

nweg

Anzengruber- straße

Stelz- hamerstraße

Lersc

hens

tr.

H.-Schnofl-Str.

Brunnerstr.

Franz-K

äfer

-Stra

ße

L i e ß f e l d s t r a ße

H.-Schnofl-Pl.Lenau-

Alfred

-Br

ehm-St

r.

Kochga

sse

Ferdinand-Straßer-Weg

Speiser- str. Traklg.

Stein-

wenders

tr.

Böhmstr.

Liebiggasse

Schindler-

Engelbert-L a im

er-Str

W.-W

irti ng

er-G.

Esch

en-

Kudlichstra

ße

Hans-Palm-Str.

Burgenlandstr. Deixg.

Straße

-Straße

Emil-Portisch-G.

Kudl

ich-

-str

.

A.-Novy-Str.M i t t e r e r s t r a ß e

Hei

dmay

erst

r.

Fadinger-str.

Purkersdorfer Straße

Eduard-

Hartmann-

Str.

OriongasseLand-

steinerg.

Litsch

auerstr.

Oriongasse

-Gasse

Tomaschekg.

-G.

Wasserg.

Im Unt

eren

Brü

hlE.

-Mac

h-G

.

Hinter-hoferstr.

Oster-

meierstr.

Mü

hlstra

ße

Weyprechtstraße

Plöc

kner

str.

Wagner-Jauregg-G.

Ackerg.

Dr.-B.-Kreisky

-Str.

Sta

tte

rsd

or f

er

Ha

up

tstr

.

J.-Z

wet

zb.-

G.

Pres

slg.

Pam

inge

rstr

.

Aufeldg.

Dr.-

Ott

o-Ts

chad

ek-S

tr.

A r b e i te rg a s s e

Leopold-Franzl-G.

Jose

f-Re

ither

-G

. R.-T

orna

r-Str

.

Scheicherg.

Hub

ertu

sstr

.

Josef-Bösbauer-G.

List

en

ga

sse

Bret

schn

eide

rg.

Alb

ert-

Schw

eitz

er-G

.Def

regg

er-

st

r.

W.-v.Siemens-Str.

Staudratg.

J.-Steinböck-Str.

Sta

ttersd

orfe

rH

au

ptstra

ße

O t t o - B

au

er - S

t raß

e

Am

Johannis-graben M

or-w

itzerg.

Al t

eLa

nd

stra

ße

-gasse

Alois-Schuster-G.

Hanusch-platz

Ecke

lbac

herg

.

Kirchhofgasse

Kers

chba

umer

str.

-Maisel-Str.

Wei

nhof

erst

r.

Wohlfarter--str.

Herleg. Gileckgasse

Purtscherg.

Schiffmannstraße

Schi

ffm

anns

traß

e

Stein- dlstr.Felix-Faux-Str.J.-Schmutz-G.En

glst

orfe

r-

gass

eAlter Schulweg

Gaiblingerg.

Hanuschg.

Egon-Schiele-Str.

J.-Klapper-Str.

Zapletalg.

Valkastraße

Neurathg.Spratze

rner

Weg

Reut

tgas

seRust

g.

Bruckmühlg.

Fich

tenw

.

Posc

hg

asse

Klos

egas

se

Pu

tz

ga

ss

e

Ha r l a

Damaschkestr.

rS

tr a

ße

Schosulanstr.

De

mu

sg

as

se

F.--Fröbel-G.Johann-Erhart-G.l

Hermann-Bahr-G.

Morgenso

ng

ass

e WildgansstraßeSchwa dorfer Straße

Hni

licka

str.

Schalk-ham

merg.

H a r l a n d e r St ra ß e

Aquilin-Hacker- Straße

i t ße

Spratzerner

Haup

tstra

Karl-A

dolf

Po

rsche

s t raße

D ü r a u e r g a s s e

S t i f t e r s t r a ß e

Hoyelstr.

Hübnerg.

Imbery- -gasseHofecker- -gasse

Str.

Schulze-Delitzsch-Str.

He

r rm

an

ng

as s

e

K o l l e r b e r g w e g

Heimstättens traße

Teu

felh

ofe

r

Herbert-Wieden-G.

Anton-Scheiblin-G.

Landsbergerstraße

LandsbergerstraßeIng.-L.-F

igl-S

tr.

K.-Pfeffer-G.

Po

rs

ch

es

tr

aß

e Lorenz-Böhler-G

.

Oskar-H

elmer-G

asse

Rö

dl -

s t r aß

e

H.-H

andl-G.

Grillparzerstraße

Pach

man

ng. M

ayrhoferg.Sorgg.

G r y m g a s s e

Ha

nd

el -

Ma

zz

et

ti -

St

ra

ße

Handel-

Ma zzetti-

Hacklg.

Anton-Schwalb-G.Wagnergasse

Feß

-le

r str

aß

e

Himmelg.

Leinpaumg.Matullag.

Franz-Pichler-Straße

Rilke-platz

Mühlbachgasse

Schreberg.

Siedlerg.

He

llige

rga

s s e

Schwarzg.

Dr.-A

.-Schratten-holzer-G

.Kohbergerg.

Pa

rk

-s

tr

aß

e

Hans-Tomandl-G.

Passauerstr.

August-

Hassak-

Str.

Kranz-

Pernerstorfer-

Wernerstr.Hadrianstr.

Perners-torferpl.Raim

undstr.

Kro

naw

ette

rstr

.

Kürnberger-str.

Leobersdorfer Bahnstraße

Hamerlingstr.

Dar

win

str.

Wa

llse

ers

tr.

Ma

ri

az

el

le

r

Str

. -straße

Munggenaststraße

Spra

tze

rne

rK

irch

enw

eg

Jo

se

fs

tr

aß

e

Stoß-

Rauchenberger-str.

Wernerstraße

Birken

g.

Birk

en-

-gas

se

Berta-v.-Suttner-G.

Stei

nfe

ldst

raß

e

Dr.-Reinhard-Friede-G.Dr.-Richard-Wolfsgruber-G.

Dr.-

E.-E

bner

-G.Wurmbstr.

Schwaighofstr.

Ungerg.

Widerinstr.

Strohmayrstr.

F-Andri-G.

Dr.

-Mic

al-G

asse

Süd

t iro

ler

Stra

ße

Hollausg.Schnee-

weisg.

L i n z e r S t r a ß e Nie

de

rö s t e r r e i c h R i n g

Schulring

Dr.-Theodor-

We

rks tä

t t en s t r.

Fröstlg.

Viktor-A

dler-Str.

str.

Kalcherstr.

Hasner- str.

Maria-Th

er esia-Str.

Jah

nstra

ße

Johann-Gasser-Str.

C l i c h y s t r a ß e

Rein

kew

.

H-Schickelgr.-Str.S.-Buger-Str.

Dr.-K

irchl-G.

Andreas-

Gruber-Str.

Kien-

eggerw.

Pater-Paulus-Pl.

Fahrngruber-

promenade

St

ad

tw

al d

Vaca

nopr

om

enad

eSom

me

rpro

men

ad

e

Alte Reichsstra

ße

Neu

e H

erre

ng.

Landhaus-platz

Kultur-bezirk

Land

haus

-Bo

ulev

ard

Neu

e H

erre

ng.

Millenniumsstr.

Westbahnallee

Hötzendorfstr.

Heß-

Andreas-Hofer-Str.

Höt

zend

orfs

taße

Lagerhausg.

Hügelstr.

Roseggerstr.

str.

-Raa

b- Fe

r st l

erg

ass

e

Renn

bahn

stra

ße

Ey b

ne r

-Parkpromenade

Dr.-Karl- Renner-Promenade

Kugelg.

Ledererg.Fuhrmannsg.Herren-

hof

L inze rstr

.

Rathauspl. Herrenpl.Dompl.

Riemerpl.Rathausg.

Herreng.

Domg.Spar-kassenpl.G

renz

g.

Kre

mse

rG

asse

-g.

Brunng.Radetzkystr.

W.-

Ka

ska-

Str.

Völklpl.Heitzlerg.

Roßm

arkt

Bräuhau

sg.

Fran

zis-

kane

rg.

AmBischofsteich

Neugebäude-pl.

Ranz

onig

Schm

iedg.

Levillaingasse

Weinheber-

-straße

Brünner Str.N

eug

asse

Stöckelerg.

Mooshöfer Gasse

Blockhausg.

Moz

arts

tr.

Mör

ikes

traß

eVo

gelw

eide

rstr

.

Höl

derli

n-

str

.

Wei

nheb

erst

r.

-str

aße

Kle

ist-

stra

ße

G o e t h e s t r a ß e

Brandströmg.

Oharagasse

Mooshöfer G.

Ku

nr

at

hs

tr

aß

e

Bahnhofplatz Dr.-O

fner-G.

Waldstraße

Egon-Wallesz-G.

Ziegelbahnstr.

Hafinger

W

eg-gasseDr.-O

.-Feldmann-G

.

Erwin-Eder-G.

s t ra

ße

Gutenbergstr.

Gamsbichelweg

gl-GasseRingel-

natzg.

Dr.-Lustkandl-G.

Josef-Etrich-G.

Dr.-N

owotny-Str.

Hilde-

manng.

Breitwiesenw.Walter-Trebsche-G

.

Ignaz-Breit-G.

We

it

er

ne

rS

tr

aß

ePro

pst-F

ührer-Str.

Goldegger Straße

Her

man

n-Ri

chte

r-G.

Kupferbrunnstr.

Prokop- str.

Wei

tern

erK

elle

rw.

Mamauer Kellerweg

Bergstraße

Kupferbrunnstr .

Fried

gasse

Urban

str.

Kronisterg.

Dr.-Kar

l-Rei

ntal

er-G

.

Hans-Czettel- -Str.

M.-

Mem

elau

er-S

tr.Keim- straße

Maximilianstr.

F.-B

inde

r-

Str

.

Trautson-str. Vinz

enzg

.

M a t t h i a s -C o r v i n u s -

S t r a ß e

Zum Steg

Au

st

r aß

e

Grüngürtelw.

Au

st r

aß

e

Garte

n--g

asse

Blumenweg

Tulpenweg

Roseng.

Löschniggw.

Adolf-Sedlaczek-G.

Nel

keng

.Fl

iede

rg.

H.-Winger-G.

Dan ie l -Gran -St raßeSchö

pfer

str.

Dr.-Höfinger-G.

Müh

lweg

Müh

lweg

Her

zog

en

burg

erSt

raß

e

M a x i m i l i a n s t r a ß e

Kere

ns-

str

aße

Kre

mse

r-s

tr.

Propst-Führer-Straße

Herz

og

enb

urg

erSt

r.

Mühlw

eg

Maria-Emhart- Str.

Schneidmadl-Str.

-pro

men

ade

Franz-Utsch-G.

Dr.-Adolf-Schärf-Straße

Dr . - A

do

l f - Sc h

är f - S

t r a ße

Seibgasse

Thom

asga

sse

Lorenz- -gassePlochbergerg.

Aich

el-

bu

rgga

sse

Schn

alg.

Schi

rmen

g.

Eggerg.

Seehanng.

Dr.-Doch-G.

Fünf

leitn

erst

r.Er

tl-

str

.

-str.

Ertls

traße

Dr.-Klaus-Str.Kleinhaiplstr.

Schatzg.

Genig.Peppert- straße

Edelwiesg.Dr.-Julius-

Fischer-G.

Ged

ong.

Alto

mon

teg.

Kr e

m

s e r L a n

ds t

r aß

e

Dr.-W

ilhelm

-Stei

ngöt

te

r-Str.

-stra

ße

Otto-Glöckel-Str.

Heim

ito-

v.-D

oder

er-S

tr.

Gast-

huberstr.

Wohlmeyerg.Seideng.

Wie

seng

.Bachg.Dr.-Bilcik- G.

Schw

amm

elst

r.

Peppert- str.

Kircheng.

Austin-

Tauscherg.Dr.-Felix-

Bodart-Str.J.-Greiner-G.

Viehofner Straße

Johannes-platz

J.-Bi

chler

-Str.

Ku

efst

ein

-

Karl-Ludwig-Straße Taverng.

Torbergstr.

P o s t ga

s s e

Ortweing Haubt

man

nsbe

rger

g.

Johann-

Leitner-G

.

anzg.

Marienpl.Baumgartnerstraße

r.

G.L

Rupe

rt-G

rünz

weig-G.

Buch

nerg

.

Hoisg.

bacher

St r

aß

e

Ga

lgen

leit

enw

eg

Plöchlg.

Fran

z-Jo

sef-

Prom

enad

e

Renn

bahn

str.

Ka

ste

l i cg

. Sa

l ze

rs

tr .

Auerspergstr.

Passy

g.

Hartauerg.

L.-Stöhr-Str.

Schu

l-

g.

Schillerpl. Stei

nerg

.

Ham

mer

w

Gabels-bergerstr.

Hofstatt

Finkensteinw.

Kaltenbrunng.

Kolp

ings

tr.

-Spinka-Str.

Straße(proj.)

W.-B

rand

t-St

r.

H.-G

mei

ner-G

.

Renkgasse

K e l s e n g a s s e

Prandtauerstr

Schreinerg.

Schneck- -g.

Marktg.

Wiener Str.

Dr.-Schinnerl-G.

Leit

enw

eg

Fasangasse

-straßeGrillparzer-

-str.

Art

l-Gas

se

Petzold

-

-gasse

Frauenfeldg.

Dr-H.-Hörler-Str.

t r a ß e

Waldstraße

Bo

ze

ne

r

Wiesner-gasse

Rudolf-Singer-Str.

Zehengruberstraße

Trai

sen-

Alt

man

ngas

se

A.-Tobner-G

- Jun

gw

ir th-

A.-

-str.

Engerthstr.

- s t r aß

e

E.-Sü

ß-W.

Jägerweg

-G.

N.- Bischoff-G.

-str.

Franz-

E.-K

lebe

l-G.

Pulverturmstr.

Hildebrandtg.

Reußgasse

Freiligrath- straßeHerwegh- -straße

Walter-

- gasseSensen-

Franz-Jonas-Str.

Rietenschlaggasse

K.-

-str.Fiala-

-str

aß

eH

nil

ick

a-

Mittel-

Heidenheimer-

-bichlerstr.

Körner- StraßeJosef-

Unt

ere

-bac

hg.

Unterwagramer

O.-Kernstock-

R.-Wondracek-

Kloster-

J.-

Str.

-str

aße

-str

aße

Eich

endo

rff-

Fuchsenkeller

Tulln

er B

ahns

tr.

Raul-Aslan-

Buch

may

er-

Ertl-

Birk

eng.

-Stangler-G.

Land

-

Gewerk-schaftspl.

Radio-platz

-Streyczek-G.

Anton-

Manderl a- G

ut-

lede

rerg

.

Vo

ithg

asse

Domallee

-Gutkas-Str.

Dr.-K

arl

Michaelpl.

Karl-G.

Vie

hofn

erK

elle

rweg

Österrei c her-

A.-Bruckner-G.

Bachm.-G.

I.-

Oedtlgasse

-str aß

e

H.-

Chr.-

Tragisanastr.

Ast

ern-

Orchi-deeng.

G.

J.-Leeb-G.

Dr. A.Stöger-G.

VeilchengasseFrauen- schuhg.

-gasse

Moh

ng.-g.

Pilzg.

Dist

elga

sse

Kurzg.

An der Westbahn

Florianiw.

K.-H

.-W

aggerl-G.

D.- Anderl-Str.

ackenbauerstraße

-str

aße

Vogelweider-

-str.

Kurash ik i Straße

Olb

richs

tr.

Bern hard

str.

R

Artmanng.

R. Sc

hneid

er-G

.

Heissgasse

J indras traß e

Zehn

ersta

ndw.

G.Rehor-G

Ingruberstr.

Am Kremserberg

Lehmbodengasse

Robi

nien

gass

eRo

bini

eng.

Feld

ahor

n-

g.

Regenbogenw.

Kardinal-F.-König-Pl.

Me

ss

es

tr

aß

e

Peschekg.

Laimgrubenstraße

Hug

o-v.

-Hof

man

n sth

al-S

tr.

R. Frass-G.

Ötscherg.

Ulmenw.

LiesePro

kop

-Allee

V. Pongr

atz-S

tr.

B. Wicki-Str.

Schindele-G.

J.

Traisenpl.

Egelseer Str.

M. Bayerknecht-Str.

Gerstlgasse

Cam

pusw

eg

Sc

ha

nz

e

Schwerdfegerstr.

Prom

.

Wiener

Herd

er-

Less

ing-

Jörg

e rstr.

Ge rdin

itsch

str.

- st r

aß

e

201

1

1a

1

S33

A1

A1

FK

Seepark

FreizeitzentrumRatzersdorf

Kleingartenanlage

Kleingartenanlage

TennisarenaNÖ-Landes-sportschule

BMX-Bahn

KulturhausWagram

KG

HS u. VS

FF

KG

Postbuszentrum

EVN

ÖPT

KG

KG

WESTAUTOBAHN

Salzer &Söhne

Kindergarten

Friedhof

VS

Freiwillige.Feuerwehr

Traisen-Wasserverband

Kleingarten-anlage

Kleingarten-anlage

SC Stattersdorf

AllroundSport- u.

FreizeitanlageStadtsport-anlage

ÖAMTC F r e i g e l ä n d eMessegelände

Veranstaltungs-zentrum

Tagesheimstättefür Behinderte

W I F I

FHW SüdSeminarzentrumSchwaighof

VS

ÖBBHauptwerkstätte

Altstoff-sammelstelle

Kleingarten-anlage

Kleingarten-anlage

UNIONSt. Pölten

Schieß-stätte

Kinderg.

StädtischesSommerbad

SKNSt. Pölten

Bundesgebäude-verwaltung

MagistratBundespolizei-direktion

Bezirks-bauern-

kammer

Fernmelde-betriebsamt

Berufsschule

Stadtgärtnerei

BerufsschuleHesserkaserne

Stellungs-kommission

NÖ-Militär-kommando

Landes-gericht

Gefangenen-haus

HTLSozial-akademie

BRG,BORG

Jahnturnhalle

KulturheimSüd EVN

VS

KG

V O I T H

Alpenbhf.Streckenleitung

ÖBB Lehr-lingsheim

ehem. Synagoge

Bundesschul-zentrum

HTL, HAK

Stadtsäle

Kolping-haus II

Stadtwerke(städt. Bestattung)

Rathaus

EKZ Interspar

Landtag

ORF

Tor zumLandhaus

Landhausvier te l

Klangturm

Kinder-garten

SeniorenwohnheimStadtwald

Umspannwerk

S t ä d t . F r i e d h o f

Russen-friedhof

Feuerwehr-zentrale

VA

HLW

Kranken-pflegeschule

StädtischerWirtschaftshof

Windkraftanlage

GLANZSTOFF

Traisenpark

Sportplatz VHS

VS

ASVSturm 19

Kinderg.

VS,HS

FF

AK, ÖGBNÖ GKK

KG

AMS Finanzamt

KG

SonderschuleNord

Kulturheim Nord

Landes-pensionistenheim

Raststätte

VS

H@us2.1

NÖ Landes-Landwirtschafts-

kammer

Güter

zugum

fahrun

g (in B

au)

Megaplex

Altstoff-sammelstelle

Traisencenter

BIZ

KG

Kinocenter

Fitneß-parcours

KongreßsaalZeugen Jehovas

EVN

ASBÖ

F. PichlerVolkshaus

Emmaus-gemeinschaft

Dr. Th. KörnerHauptschule

Polytechn.Schule

Prandtauer-halle

Pensionistenheim

P a n o r a mawe g

Sunpor

Kläranlage

Volksheim

WK NÖ Amtshaus

Kinderg.

Kleingarten-anlage

Übungspl.

Altstoff-sammelstelle

Hochzeits-wald

Spiel-platz

Fachhoch-schule

Spielbus-büro

Studenten-heim

Buffet

Buffet

FKK

Studentenheim

Rainer-sdlg.

CinemaParadiso

SozialzentrumWagram

FHWNord

GartenstadtKremserberg

Evang.Superintendentur

Baurechtsg

L A N D E S K L I N I K U M

RG d. Engl. Fräulein

BuffetSeedose

PVA

FF Wagram

EKZPromenade

EKZ

T ra i

s en t

a l- R

a dw

e g

Tra i

sent

a l-R

adw

eg

Polizei

Bootshaus

Eishalle

Tr a i s e

Tra i

s en t

a l- R

a dw

e g

Aussichtswarte

Aquacity

inalamt(in Bau)

Jugend-kulturhalle

SOMABühne im Hof

S t . P ö l t n e r S e e n - E r l e b n i s

E h e m . K o p a l k a s e r n e

St. Josef

St. JohannesKapistran

Kolpinghaus 1

BH

N D U

Ambulatorium Sonnenschein

Bowlingcenter

BGBRG

Kinderg.

Trai

sen

Ratz

ersd

orfe

r See

Mü

hlb

ach

Tra

ise

n

Vi

eh

of

ne

r

Se

en

Mü

hlb

ach

Schlössl-park

Altoona-park

Hammer-park

Südpark

H

Frit

Semmelweisg.

Prof. R. Rainer-W.

P&R

P&R

P&R

P&R

arbeitsgemeinschaft kartographie©

0 200 400 600 m

FH St. Pölte

n

Matthias C

orvinus -

Straße 1

5

3100 St.P

ölten

02742 / 3

13 228

New Design University

Marizeller Straße 97

3100 St.Pölten02742 / 890 24 11

In St. Pölten geht so schnell keiner verloren. Die Traisen, sie fließt fast genau von Süd nach Nord, der Klangturm und die Bierdose bei der Autobahn die-nen als Orientierungshilfe. Zu St. Pölten gehören die Katastralgemeinden Pottenbrunn, Ratzersdorf, Vie-hofen, Radlberg, Wagram, Stattersdorf, Spratzern, Harland, St. Georgen, ....

ST. PÖLTEN OST

ST. PÖLTEN SÜD

Hst

Hst.

Alpenbhf.

Hauptbhf.

KNOTEN ST. PÖLTEN

Hst.

RATZERSDO

UNTER-WAGRAM

OBERWAGRAM

WaitzendorfSiedlung

Kupferbrunn

g-g

Teufelhof

Lilienhof

STATTERSDORF

Waldsiedlung

St. Pölten

Prater

Böheim

ld

K r e u z f e l d

B o d e n ä c ke r

Park

AutobahnmeistereiBrückenmeisterei

Sparkassen-park

Friedhof

Traisenpark

Kienzl-Park

Ratzersdor fe

r

Julius-Raab-Brücke

ari

az

el l

er

St r

aß

e

Europaplatz

Ka

rlst

ett

en

er

S

tra

ße

-str

aße

Kre

mse

r La

nd

stra

ße

Kalva

rienb

g.

Kirc

hs

chläger-Str.

Dr.-R

.-

Schau

Girardig.Rohrauerg.

F.-Pit

tner

-GAn

gerg

asse

Alu

mna

tsg.

Georgestr.

Steinfeldstr.

Sch

ieß

sta

t tr i

ng

Prat

er-

W

i e

ne

r

St r

.

Margeriteng.

Franklstr.

StattersdorferSteg

Hauptstr

Hauptp

Brech

Traisen-

A.-K

leiß

-G.

B imbo-B

inder-P

rom

enade

E-Werk-W

eg

Bu

c

Buch

berg

erStr

aße

NHintermeie

rstra

ße

Ratze

rsdo

rfer

Weg

Krawanyg.

A.-Sindl-Str.

Marchweg

Gwantengasse

Böheimkirchner Straße

Flemingg.

Gschwendtenwein-

Hayden-G.Welsbachg.

Im D

örfl

Dr.-Triebl-

Nielga

sseHag

en-

str

.

Raidl

gasse

Freud

gasse

Altman

ngasse

Dr.-Ferdinand-

Sauerbruch-G.

Hyrtls

traße

Eisels

berg

str.

Kapla

nweg

Anzengruber- straße

Stelz- hamerstraße

Lersc

hens

tr.

H.-Schnofl-Str.

Brunnerstr.

Franz-K

äfer

-Stra

ße

L i e ß f e l d s t r a ße

H.-Schnofl-Pl.Lenau-

Alfred

-Br

ehm-St

r.

Kochga

sse

Ferdinand-Straßer-Weg

Speiser- str. Traklg.

Stein-

wenders

tr.

Böhmstr.

Liebiggasse

Schindler-

Engelbert-L a im

er-Str

W.-W

irti ng

er-G.

Esch

en-

Kudlichstra

ße

Hans-Palm-Str.

Burgenlandstr. Deixg.

Straße

-Straße

Emil-Portisch-G.

Kudl

ich-

-str

.A.-Novy-Str.

M i t t e r e r s t r a ß e

Hei

dmay

erst

r.

Fadinger-str.

Purkersdorfer Straße

Eduard-

Hartmann-

Str.

OriongasseLand-

steinerg.

Litsch

auerstr.

Oriongasse

-Gasse

Tomaschekg.

-G.

Wasserg.

Im Unt

eren

Brü

hlE.

-Mac

h-G

.

Hinter-hoferstr.

Oster-

meierstr.

Mü

hlstra

ße

Weyprechtstraße

Plöc

kner

str.

Wagner-Jauregg-G.

Ackerg.

Dr.-B.-Kreisky

-Str.

Sta

tte

rsd

or f

er

Ha

up

tstr

.

J.-Z

wet

zb.-

G.

Pres

slg.

Pam

inge

rstr

.

Aufeldg.

Dr.-

Ott

o-Ts

chad

ek-S

tr.

A r b e i te rg a s s e

Leopold-Franzl-G.

Jose

f-Re

ither

-G

. R.-T

orna

r-Str

.

Scheicherg.

Hub

ertu

sstr

.

Josef-Bösbauer-G.

List

en

ga

sse

Bret

schn

eide

rg.

Alb

ert-

Schw

eitz

er-G

.Def

regg

er-

st

r.

W.-v.Siemens-Str.

Staudratg.

J.-Steinböck-Str.

Sta

ttersd

orfe

rH

au

ptstra

ße

O t t o - B

au

er - S

t raß

e

Am

Johannis-graben M

or-w

itzerg.

Al t

eLa

nd

stra

ße

-gasse

Alois-Schuster-G.

Hanusch-platz

Ecke

lbac

herg

.

Kirchhofgasse

Kers

chba

umer

str.

-Maisel-Str.

Wei

nhof

erst

r.

Wohlfarter--str.

Herleg. Gileckgasse

Purtscherg.

Schiffmannstraße

Schi

ffm

anns

traß

e

Stein- dlstr.Felix-Faux-Str.J.-Schmutz-G.En

glst

orfe

r-

gass

e

Alter Schulweg

Gaiblingerg.

Hanuschg.

Egon-Schiele-Str.

J.-Klapper-Str.

Zapletalg.

Valkastraße

Neurathg.Spratze

rner

Weg

Reut

tgas

seRust

g.

Bruckmühlg.

Fich

tenw

.

Posc

hg

asse

Klos

egas

se

Pu

tz

ga

ss

e

Ha r l a

Damaschkestr.

rS

tr a

ße

Schosulanstr.

De

mu

sg

as

se

F.--Fröbel-G.Johann-Erhart-G.l

Hermann-Bahr-G.

Morgenso

ng

ass

e WildgansstraßeSchwa dorfer Straße

Hni

licka

str.

Schalk-ham

merg.

H a r l a n d e r St ra ß e

Aquilin-Hacker- Straße

i t ße

Spratzerner

Haup

tstra

Karl-A

dolf

Po

rsche

s t raße

D ü r a u e r g a s s e

S t i f t e r s t r a ß e

Hoyelstr.

Hübnerg.

Imbery- -gasseHofecker- -gasse

Str.

Schulze-Delitzsch-Str.

He

r rm

an

ng

as s

e

K o l l e r b e r g w e g

Heimstättens traße

Teu

felh

ofe

r

Herbert-Wieden-G.

Anton-Scheiblin-G.

Landsbergerstraße

LandsbergerstraßeIng.-L.-F

igl-S

tr.

K.-Pfeffer-G.

Po

rs

ch

es

tr

aß

e Lorenz-Böhler-G

.

Oskar-H

elmer-G

asse

Rö

dl -

s t r aß

e

H.-H

andl-G.

Grillparzerstraße

Pach

man

ng. M

ayrhoferg.Sorgg.

G r y m g a s s e

Ha

nd

el -

Ma

zz

et

ti -

St

ra

ße

Handel-

Ma zzetti-

Hacklg.

Anton-Schwalb-G.Wagnergasse

Feß

-le

r str

aß

e

Himmelg.

Leinpaumg.Matullag.

Franz-Pichler-Straße

Rilke-platz

Mühlbachgasse

Schreberg.

Siedlerg.

He

llige

rga

s s e

Schwarzg.

Dr.-A

.-Schratten-holzer-G

.Kohbergerg.

Pa

rk

-s

tr

aß

e

Hans-Tomandl-G.

Passauerstr.

August-

Hassak-

Str.

Kranz-

Pernerstorfer-

Wernerstr.Hadrianstr.

Perners-torferpl.Raim

undstr.

Kro

naw

ette

rstr

.

Kürnberger-str.

Leobersdorfer Bahnstraße

Hamerlingstr.

Dar

win

str.

Wa

llse

ers

tr.

Ma

ri

az

el

le

r

Str

. -straße

Munggenaststraße

Spra

tze

rne

rK

irch

enw

eg

Jo

se

fs

tr

aß

e

Stoß-

Rauchenberger-str.

Wernerstraße

Birken

g.

Birk

en-

-gas

se

Berta-v.-Suttner-G.

Stei

nfe

ldst

raß

e

Dr.-Reinhard-Friede-G.Dr.-Richard-Wolfsgruber-G.

Dr.-

E.-E

bner

-G.Wurmbstr.

Schwaighofstr.

Ungerg.

Widerinstr.

Strohmayrstr.

F-Andri-G.

Dr.

-Mic

al-G

asse

Süd

t iro

ler

Stra

ße

Hollausg.Schnee-

weisg.

L i n z e r S t r a ß e Nie

de

rö s t e r r e i c h R i n g

Schulring

Dr.-Theodor-

We

rks tä

t t en s t r.

Fröstlg.

Viktor-A

dler-Str.

str.

Kalcherstr.

Hasner- str.

Maria-Th

er esia-Str.

Jah

nstra

ße

Johann-Gasser-Str.

C l i c h y s t r a ß e

Rein

kew

.

H-Schickelgr.-Str.S.-Buger-Str.

Dr.-K

irchl-G.

Andreas-

Gruber-Str.

Kien-

eggerw.

Pater-Paulus-Pl.

Fahrngruber-

promenadeS

ta

dt

wa

l d

Vaca

nopr

om

enad

eSom

me

rpro

men

ad

e

Alte Reichsstra

ße

Neu

e H

erre

ng.

Landhaus-platz

Kultur-bezirk

Land

haus

-Bo

ulev

ard

Neu

e H

erre

ng.

Millenniumsstr.

Westbahnallee

Hötzendorfstr.

Heß-

Andreas-Hofer-Str.

Höt

zend

orfs

taße

Lagerhausg.

Hügelstr.

Roseggerstr.

str.

-Raa

b- Fe

r st l

erg

ass

e

Renn

bahn

stra

ße

Ey b

ne r

-Parkpromenade

Dr.-Karl- Renner-Promenade

Kugelg.

Ledererg.Fuhrmannsg.Herren-

hof

L inze rstr

.

Rathauspl. Herrenpl.Dompl.

Riemerpl.Rathausg.

Herreng.

Domg.Spar-kassenpl.G

renz

g.

Kre

mse

rG

asse

-g.

Brunng.Radetzkystr.

W.-

Ka

ska-

Str.

Völklpl.Heitzlerg.

Roßm

arkt

Bräuhau

sg.

Fran

zis-

kane

rg.

AmBischofsteich

Neugebäude-pl.

Ranz

onig

Schm

iedg.

Levillaingasse

Weinheber-

-straße

Brünner Str.N

eug

asse

Stöckelerg.

Mooshöfer Gasse

Blockhausg.

Moz

arts

tr.

Mör

ikes

traß

eVo

gelw

eide

rstr

.

Höl

derli

n-

str

.

Wei

nheb

erst

r.

-str

aße

Kle

ist-

stra

ße

G o e t h e s t r a ß e

Brandströmg.

Oharagasse

Mooshöfer G.

Ku

nr

at

hs

tr

aß

e

Bahnhofplatz Dr.-O

fner-G.

Waldstraße

Egon-Wallesz-G.

Ziegelbahnstr.Hafi

nger

Weg-gasseD

r.-O.-Feldm

ann-G.

Erwin-Eder-G.

s t ra

ße

Gutenbergstr.

Gamsbichelweg

gl-GasseRingel-

natzg.

Dr.-Lustkandl-G.

Josef-Etrich-G.

Dr.-N

owotny-Str.

Hilde-

manng.

Breitwiesenw.Walter-Trebsche-G

.

Ignaz-Breit-G.

We

it

er

ne

rS

tr

aß

ePro

pst-F

ührer-Str.

Goldegger Straße

Her

man

n-Ri

chte

r-G.

Kupferbrunnstr.

Prokop- str.

Wei

tern

erK

elle

rw.

Mamauer Kellerweg

Bergstraße

Kupferbrunnstr .

Fried

gasse

Urban

str.

Kronisterg.

Dr.-Kar

l-Rei

ntal

er-G

.

Hans-Czettel- -Str.

M.-

Mem

elau

er-S

tr.Keim- straße

Maximilianstr.

F.-B

inde

r-

Str

.

Trautson-str. Vinz

enzg

.

M a t t h i a s -C o r v i n u s -

S t r a ß e

Zum Steg

Au

st

r aß

eGrüngürtelw.

Au

st r

aß

e

Garte

n--g

asse

Blumenweg

Tulpenweg

Roseng.

Löschniggw.

Adolf-Sedlaczek-G.

Nel

keng

.Fl

iede

rg.

H.-Winger-G.

Dan ie l -Gran -St raßeSchö

pfer

str.

Dr.-Höfinger-G.

Müh

lweg

Müh

lweg

Her

zog

en

burg

erSt

raß

e

M a x i m i l i a n s t r a ß e

Kere

ns-

str

aße

Kre

mse

r-s

tr.

Propst-Führer-Straße

Herz

og

enb

urg

erSt

r.M

ühlweg

Maria-Emhart- Str.

Schneidmadl-Str.

-pro

men

ade

Franz-Utsch-G.

Dr.-Adolf-Schärf-Straße

Dr . - A

do

l f - Sc h

är f - S

t r a ße

Seibgasse

Thom

asga

sse

Lorenz- -gassePlochbergerg.

Aich

el-

bu

rgga

sse

Schn

alg.

Schi

rmen

g.

Eggerg.

Seehanng.

Dr.-Doch-G.

Fünf

leitn

erst

r.Er

tl-

str

.

-str.

Ertls

traße

Dr.-Klaus-Str.Kleinhaiplstr.

Schatzg.

Genig.Peppert- straße

Edelwiesg.Dr.-Julius-

Fischer-G.

Ged

ong.

Alto

mon

teg.

Kr e

m

s e r L a n

ds t

r aß

e

Dr.-W

ilhelm

-Stei

ngöt

te

r-Str.

-stra

ße

Otto-Glöckel-Str.

Heim

ito-

v.-D

oder

er-S

tr.

Gast-

huberstr.

Wohlmeyerg.Seideng.

Wie

seng

.Bachg.Dr.-Bilcik- G.

Schw

amm

elst

r.

Peppert- str.

Kircheng.

Austin-

Tauscherg.Dr.-Felix-

Bodart-Str.J.-Greiner-G.

Viehofner Straße

Johannes-platz

J.-Bi

chler

-Str.

Ku

efst

ein

-

Karl-Ludwig-Straße Taverng.

Torbergstr.

P o s t ga

s s e

Ortweing Haubt

man

nsbe

rger

g.

Johann-

Leitner-G

.

anzg.

Marienpl.Baumgartnerstraße

r.

G.L

Rupe

rt-G

rünz

weig-G.

Buch

nerg

.

Hoisg.

bacher

St r

aß

e

Ga

lgen

leit

enw

eg

Plöchlg.

Fran

z-Jo

sef-

Prom

enad

e

Renn

bahn

str.

Ka

ste

l i cg

. Sa

l ze

rs

tr .

Auerspergstr.

Passy

g.

Hartauerg.

L.-Stöhr-Str.

Schu

l-

g.

Schillerpl. Stei

nerg

.

Ham

mer

w

Gabels-bergerstr.

Hofstatt

Finkensteinw.

Kaltenbrunng.

Kolp

ings

tr.

-Spinka-Str.

Straße(proj.)

W.-B

rand

t-St

r.

H.-G

mei

ner-G

.

Renkgasse

K e l s e n g a s s e

Prandtauerstr

Schreinerg.

Schneck- -g.

Marktg.

Wiener Str.

Dr.-Schinnerl-G.

Leit

enw

eg

Fasangasse

-straßeGrillparzer-

-str.

Art

l-Gas

se

Petzold

-

-gasse

Frauenfeldg.

Dr-H.-Hörler-Str.

t r a ß e

Waldstraße

Bo

ze

ne

r

Wiesner-gasse

Rudolf-Singer-Str.

Zehengruberstraße

Trai

sen-

Alt

man

ngas

se

A.-Tobner-G

- Jun

gw

ir th-

A.-

-str.

Engerthstr.

- s t r aß

e

E.-Sü

ß-W.

Jägerweg

-G.

N.- Bischoff-G.

-str.

Franz-

E.-K

lebe

l-G.

Pulverturmstr.

Hildebrandtg.

Reußgasse

Freiligrath- straßeHerwegh- -straße

Walter-

- gasseSensen-

Franz-Jonas-Str.

Rietenschlaggasse

K.-

-str.Fiala-

-str

aß

eH

nil

ick

a-

Mittel-

Heidenheimer-

-bichlerstr.

Körner- StraßeJosef-

Unt

ere

-bac

hg.

Unterwagramer

O.-Kernstock-

R.-Wondracek-

Kloster-

J.-

Str.

-str

aße

-str

aße

Eich

endo

rff-

Fuchsenkeller

Tulln

er B

ahns

tr.

Raul-Aslan-

Buch

may

er-

Ertl-

Birk

eng.

-Stangler-G.

Land

-

Gewerk-schaftspl.

Radio-platz

-Streyczek-G.

Anton-

Manderl a- G

ut-

lede

rerg

.

Vo

ithg

asse

Domallee

-Gutkas-Str.

Dr.-K

arl

Michaelpl.

Karl-G.

Vie

hofn

erK

elle

rweg

Österrei c her-

A.-Bruckner-G.

Bachm.-G.

I.-

Oedtlgasse

-str aß

eH.-

Chr.-

Tragisanastr.

Ast

ern-

Orchi-deeng.

G.

J.-Leeb-G.

Dr. A.Stöger-G.

VeilchengasseFrauen- schuhg.

-gasse

Moh

ng.-g.

Pilzg.

Dist

elga

sse

Kurzg.

An der Westbahn

Florianiw.

K.-H

.-W

aggerl-G.

D.- Anderl-Str.

ackenbauerstraße

-str

aße

Vogelweider-

-str.

Kurash ik i Straße

Olb

richs

tr.

Bern hard

str.

R

Artmanng.

R. Sc

hneid

er-G

.

Heissgasse

J indras traß e

Zehn

ersta

ndw.

G.Rehor-G

Ingruberstr.

Am Kremserberg

Lehmbodengasse

Robi

nien

gass

eRo

bini

eng.

Feld

ahor

n-

g.

Regenbogenw.

Kardinal-F.-König-Pl.

Me

ss

es

tr

aß

e

Peschekg.

Laimgrubenstraße

Hug

o-v.

-Hof

man

n sth

al-S

tr.

R. Frass-G.

Ötscherg.

Ulmenw.

LiesePro

kop

-Allee

V. Pongr

atz-S

tr.

B. Wicki-Str.

Schindele-G.

J.

Traisenpl.

Egelseer Str.

M. Bayerknecht-Str.

Gerstlgasse

Cam

pusw

eg

Sc

ha

nz

e

Schwerdfegerstr.

Prom

.

Wiener

Herd

er-

Less

ing-

Jörg

e rstr.

Ge rdin

itsch

str.

- st r

aß

e

201

1

1a

1

S33

A1

A1

FK

Seepark

FreizeitzentrumRatzersdorf

Kleingartenanlage

Kleingartenanlage

TennisarenaNÖ-Landes-sportschule

BMX-Bahn

KulturhausWagram

KG

HS u. VS

FF

KG

Postbuszentrum

EVN

ÖPT

KG

KG

WESTAUTOBAHN

Salzer &Söhne

Kindergarten

Friedhof

VS

Freiwillige.Feuerwehr

Traisen-Wasserverband

Kleingarten-anlage

Kleingarten-anlage

SC Stattersdorf

AllroundSport- u.

FreizeitanlageStadtsport-anlage

ÖAMTC F r e i g e l ä n d eMessegelände

Veranstaltungs-zentrum

Tagesheimstättefür Behinderte

W I F I

FHW SüdSeminarzentrumSchwaighof

VS

ÖBBHauptwerkstätte

Altstoff-sammelstelle

Kleingarten-anlage

Kleingarten-anlage

UNIONSt. Pölten

Schieß-stätte

Kinderg.

StädtischesSommerbad

SKNSt. Pölten

Bundesgebäude-verwaltung

MagistratBundespolizei-direktion

Bezirks-bauern-

kammer

Fernmelde-betriebsamt

Berufsschule

Stadtgärtnerei

BerufsschuleHesserkaserne

Stellungs-kommission

NÖ-Militär-kommando

Landes-gericht

Gefangenen-haus

HTLSozial-akademie

BRG,BORG

Jahnturnhalle

KulturheimSüd EVN

VS

KG

V O I T H

Alpenbhf.Streckenleitung

ÖBB Lehr-lingsheim

ehem. Synagoge

Bundesschul-zentrum

HTL, HAK

Stadtsäle

Kolping-haus II

Stadtwerke(städt. Bestattung)

Rathaus

EKZ Interspar

Landtag

ORF

Tor zumLandhaus

Landhausvier te l

Klangturm

Kinder-garten

SeniorenwohnheimStadtwald

Umspannwerk

S t ä d t . F r i e d h o f

Russen-friedhof

Feuerwehr-zentrale

VA

HLW

Kranken-pflegeschule

StädtischerWirtschaftshof

Windkraftanlage

GLANZSTOFF

Traisenpark

Sportplatz VHS

VS

ASVSturm 19

Kinderg.

VS,HS

FF

AK, ÖGBNÖ GKK

KG

AMS Finanzamt

KG

SonderschuleNord

Kulturheim Nord

Landes-pensionistenheim

Raststätte

VS

H@us2.1

NÖ Landes-Landwirtschafts-

kammer

Güter

zugum

fahrun

g (in B

au)

Megaplex

Altstoff-sammelstelle

Traisencenter

BIZ

KG

Kinocenter

Fitneß-parcours

KongreßsaalZeugen Jehovas

EVN

ASBÖ

F. PichlerVolkshaus

Emmaus-gemeinschaft

Dr. Th. KörnerHauptschule

Polytechn.Schule

Prandtauer-halle

Pensionistenheim

P a n o r a mawe g

Sunpor

Kläranlage

Volksheim

WK NÖ Amtshaus

Kinderg.

Kleingarten-anlage

Übungspl.

Altstoff-sammelstelle

Hochzeits-wald

Spiel-platz

Fachhoch-schule

Spielbus-büro

Studenten-heim

Buffet

Buffet

FKK

Studentenheim

Rainer-sdlg.

CinemaParadiso

SozialzentrumWagram

FHWNord

GartenstadtKremserberg

Evang.Superintendentur

Baurechtsg

L A N D E S K L I N I K U M

RG d. Engl. Fräulein

BuffetSeedose

PVA

FF Wagram

EKZPromenade

EKZ

T ra i

s en t

a l- R

a dw

e g

Tra i

sent

a l-R

adw

eg

Polizei

Bootshaus

Eishalle

Tr a i s e

Tra i

s en t

a l- R

a dw

e g

Aussichtswarte

Aquacity

inalamt(in Bau)

Jugend-kulturhalle

SOMABühne im Hof

S t . P ö l t n e r S e e n - E r l e b n i s

E h e m . K o p a l k a s e r n e

St. Josef

St. JohannesKapistran

Kolpinghaus 1

BH

N D U

Ambulatorium Sonnenschein

Bowlingcenter

BGBRG

Kinderg.

Trai

sen

Ratz

ersd

orfe

r See

Mü

hlb

ach

Tra

ise

n

Vi

eh

of

ne

r

Se

en

Mü

hlb

ach

Schlössl-park

Altoona-park

Hammer-park

Südpark

H

Frit

Semmelweisg.

Prof. R. Rainer-W.

P&R

P&R

P&R

P&R

arbeitsgemeinschaft kartographie©

0 200 400 600 m

ORIENTIERUNGSHILFE eine Landkarte für den Überblick über ganz St. Pölten

„Ich brauche den

LUP für meinen Weg zur FH.“

(Hermann Eglseder, FH St. Pölten)

„Wir

haben den

LUP gestalte

t.“

(Jennife

r Neu

hauser, N

DU)

NachtschwärmerInnen sind mit dem Sammel-taxi oder der „St. Pöltner Sternschnuppe“ - einer abendlichen Ergän-zung der öffentlichen Verkehrsmittel - bequem und sicher unterwegs.

Mit dem LUP kommst du an! Die Stadt-busflotte mit zehn Linien und 350Haltestellen bringt dich schnell an dein Ziel. Die Niederflurbusse im neuen LUP-Design, kreiert von StudentInnen der NDU, sorgen für frischen Fahrt-wind. Wheeli, das Dörfertaxi, ergänzt das umfangreiche Streckennetz in den Randgebieten.

9

9a

9

6

3 5

5

101

8 2

2

7

7

St. Georgen

– Bahnhof

Prankenheimstr.

Ganzendorf

St. Georgen– Schule

Grimmgasse

Salpeterg. Zuserg.Ernst-

Maerker-Str.

St. Georgen – Kirche

48

31

11

1011

9a

Seen-Erlebnis

Reg

ieru

ng

s-vi

erte

l

Fried-hof

Altstadt

Trai

sen

Traise

n

VAZ

WIFI

4 6

Tullnerbahn

K.-Ludwig-Str.Metro

J.-Greiner-Gasse

Paracelsusweg

BahnhofSpratzern

Bahnhof St. Georgen

Tor zum Landhaus

G.-Sigl-Str.

Traisenpark

O.-Glöckel-Schule

Peppertstr.

Krankenpfle

ge-

schule

Krankenhaus-

Haupteingang

Kerensstr.

Mühlweg/Westbahn

Aquacity

Linzer Tor

Kalcherstr.

Josefskirche

EKZ Süd

Tagesheim-stätte

VAZ

Messestr

aße

Spratzerner

Hauptstr.

Spratzern– SchuleSpratzern

– Volksheim

Lagergasse

Wolfenberger Str.

P.-Anich-Str.

GartenstadtKremserberg

Kremser Landstr.

Krankenhaus

West

Maximilia

nstr.

Hauptbahnhof Nord/ Kremser Landstraße

Hauptbahnhof Süd

Stadtpark

Neugebäude-platz

Landhaus Nord

Landhaus Süd

Kulturbezirk

Fachmarkt Salzer

Lilienhof

K.-Maisel-Str.

Hanuschplatz

Millenniumskirche

Pilzgasse

Neurathgasse

Reuttgasse

Harlander Str./Salcherstr.

Zwirngasse

Harland – AmtshausMissongasse

Viehofner See

Lorenz-gasse

A.-Sedlaczek-

Gasse

Traisen-

promenade

Heiden-heimer Str.

Grillparzerstr.

Passauer Str.Pernerstorferstr.

KollerbergwegHeimstättenstr.

Hübnergasse

Teufelhofer Str.

Stifterstr.Mariazeller Str.

P&R-Süd

Mariazeller Str.Info-Point

Spratzern – BahnhaltestelleFreiligrathstr.

Morgensternstr.

Friedhof

Eichen-dorffstr.

Waldstr

.

– HTL

EVN

R.-Wondracek-Str.Schindlerstr.

Semmelweis-gasse

Ratzers-dorfer W

eg

Ratzersdorf

– Schule

Ratzersdorf –

Gewerbepark PottenbrunnAmtshaus

Amtsstraße

Grabenstraße

H.-Ulbrich-Gasse Propst-Teufel-Str.

Pottenbrunn– Schloss

KirchenplatzPotte

nbrunn – Sportplatz

Wasse

rburger Stra

ße

Karlstettner Str.W

aitzendorf

– Seeland

Mooshöfe

Witzendorf

Witze

ndorf –

Kleingärten

Hugo-Wolf-

Straße

Mörikestr

.

E.-Welle

sz-

Gasse

Waitzendorf – Siedlung

Propst-

Führer-S

tr.

F.-Binder-S

tr.

Kupferbrunnstr.

H.-Czette

l-Str.

Gerdinitschstr.

Viehofen – Volksheim

Kelsengasse

Dürauergasse

Purkersdorfer Str.

Plöcknerstr.

Wagram – Schule

Burgenlandstr.

Im Dörfl

Lenaustr.

Jägerweg

Anzengruberstraße Pottenbrunn - B

ahnhof

VAZ Rödlstr.

Wirtschafts-kammer

Landsbergerstr.

F.-Peer-Siedlung

Leinpaumgasse

Rilkeplatz

Schrebergasse

Sommerbad

Dr.-T.-Körner-Schule

Steinergasse

D.-Gran-Schule D.-Gran-Str. – AMS

Eybnerstr.M.-C

orvinus-S

tr.Volks

hochschule

Traisenpark – Bahnhof/

P&R Nord

B.-Binder-

PromenadeRatzersdorfer See

E-Werk-WegA.-Kleiß-Gasse

Buchbergerstr.

Harlander S

tr.

– Gh. Kern

Naturfreunde

Bootshaus

Josefstr.

Josefstr. Prandtauer-

halle

Dr.-O.-Tschadek-Str.

Arbeitergasse

Staudratgasse

Rathaus

Schneckgasse

Europa-platz

Alte Reichsst

r.

Hafinger W

eg

Ziegelbahnstr.

Gutenbergstr.

Auf der Bauernschanze

Goethestr.

Hafing

Birkenalle

e

Tierheim

Pressehaus

CastellogasseKupelwieserg.Schoisengeiergasse

Altmannsdorf

Windpassing

Eisenfeldgasse

Neumühle

Ochsenburg

– Ort

Ochsenburg – Fabrik

Eggendorf – Siedlung

Schubertstr.

Süd

Grabecgasse

St. Georgen – Bahnhof

Lourdeskirche

SchwaighofSensengasseGymnasiumStoßgasse

Ghega-Straße

Megaplex

Ließfeldstr.

Oberwagram– Feuerwehr

J.-Trauttmansdorff-Str.

Stadtbus St. Pölten

Linienplan

NÖ Sportwelt

Johannesplatz

Hainer Str.Weichselbaumstr.

Unterradlberg – Schule

Oberradlberg

ReumanngasseJ.-Heßl-Gasse

Marienplatz

Viehofen – Schule

KleinfeldgasseUnterra

dlberg

– Gewerbepark

Unterradlberg – Bahnhof

Senioren-

wohnheim

Harland Gewerbepark

HaltestelleSt.Pölten –Traisenpark

BahnhofUnterradlberg

Hauptbahnhof

Alpenbahnhof

Mariazelle

rbahn

Trai

sen

BahnhofPottenbrunn

Westb

ahn

Leob

ersd

orfe

rbah

n

LUP die Buslinien und Stationen im Überblick

„Wenn Du hier

‚sömmen’ bestellst,

kennt sich kein Bäcker aus.“

(Stefan Beham, NDU)

„Was ist eigentlich

ein Karfiolauflauf?“

(Matthias D

ullinger,

FH-Student aus D

eutschland)

In Niederösterreich wird eine bay-risch-österreichische Mundart ge-sprochen. Besonderes Kennzeichen ist die Färbung der Selbstlaute, „a“ oder „ei“ werden durch ein „o“ oder „oa“ ersetzt (heiß – hoaß, Schaf – Schof). Einige BewohnerInnen der Umgebung haben eine Patenschaft für ein Dialektwort übernommen (www.lpph-amstetten.at/dialekt/patenschaft.asp).

VERSTÄNDIGUNG eine Liste der beliebtesten St. Pöltner Sprüche und Phrasen

a euzalein kleines Stückchen, ein wenig

a fads Aug habenübernächtigt sein

a gmahte Wiesneine leicht bezwingbare Angelegenheit

am Zaga gehenauf die Nerven gehen

an aufrenna lassnjemandem nicht helfen

Bugsume!Trink aus!

BoistaziachalPolsterüberzug

da is da Hund begrobnhier liegt der Fehler

drentndrüben

es hapertes mangelt an etwas

es is zum Krenreibnes ist sinnlos

Foama ham!Fahren wir heim!

fäufaul

Gankerllustiger Mensch, lebhaftes Kind

Geh dauna!Geh da weg!

gwehngewesen

HezSpaß

In die Harpfn haunSchlafen gehen

koid und nöbligkalt und nebelig

Oidaalter Mann

PotschnHausschuh

umaherüber

„Die Nummer vom Schlüsseldienst

brauch ich leider öfters.“ (Gottfried Bühringer,

FH St. Pölten)

„Bankomatkarte verloren – leider

gab’s noch keinen Survival Kit.“

(Lilja Hardarson, NDU)

Für den Fall, dass es einmal eng wird, haben wir für dich die wichtigsten Telefonnummern zusammengefasst. Egal ob Erste Hilfe, Verlust der Bankomatkarte, Tierrettung oder Mülltelefon – dein Survival Kit hilft dir, schwierige Situa-tionen zu meistern. Natürlich hoffen wir für dich, dass der extreme Notfall nie eintritt.

IM NOTFALL eine Liste der wichtigsten Telefonnummern

Ärztenotdienst141

Euro-Notruf112

EVN02742 / 800 0

Feuerwehr122

Polizei133

Rettung144

Abfalltelefon (Sperrmüll)02742 / 333 44 44

ARBÖ123

Bankomat-Karten Sperrtelefon0800 / 204 88 00

Sozialmedizinischer Beratungsdienst des Gesundheitsamtes 02742 / 333 25 18

Bergrettung140

Bürgerservice (Rathaus)02742/ 333 3000

Jugendinfo02742 / 245 65

Kabelsignal St. Pölten GmbH02742 / 756 30

Krisentelefon0800 / 20 20 16

Universitätsklinikum02742 / 9004 - 0

Mitfahrzentralewww.mitfahrzentrale.at

ÖAMTC120

Schlüsseldienst02742 / 282 42

Tierärztlicher Notdienstwww.tierarztnotdienst.info

Vergiftungs-Informations-Zentrale 01 / 406 43 43

Young Net (Jobbörse)02742 / 324 3382

Wenn du den ganzen Tag beim Studieren und Lernen verbracht hast, wollen deine Muskeln bewegt und deine Lunge mit frischer Luft gefüllt werden. Ob raus in die Natur oder rein zum Indoor-Vergnügen: In St. Pölten hast du jede Menge Möglich-keiten. Denn ein gesunder Geist studiert am liebsten in einem gesunden Körper.

„Ich habe mich bei der Sport Union

angemeldet und mache Yoga.“

(Patrizia Burger, NDU)

„Cool ist, dass man an der Traisen Rad fahren, Laufen und

Skaten kann.“

(Lukas Wiener, FH St. Pölten)

1

1 1 1 1 1 1 1

SPORT eine Liste der besten Adressen

BeachvolleyballZwei Plätze beim Ratzersdorfer See, einer bei der FH (für FH-StudentInnen)

NXP BowlingHnilickastraße 10Tel. 02742 / 788 99www.nxp-bowling.com

NXP Lasertron und BowlingBimbo Binder Promenade 153100 St. Pölten02742 / 788 99www.nxp-lasertron.at

EislaufenNaturfreunde Eislaufplatz: November bis Februar, Tel. 02742 / 70 720Eissportzentrum NÖ Landessportschule: www.sportzentrum-noe.at

KletternKletterhalle Weinburg: www.stkzweinburg.eu

NÖ LandessportschuleDr. Adolf Schärf Straße 25Tel. 02742 / 295-0www.sportzentrum-noe.at

ReitenPferde- und Ponyhof Wörth: www.ponyreitschule.atReitclub Wagram: Tel. 02742 / 251 302Reitclub Hart: Tel. 0664 / 911 277 77

Schwimmen, BadenAquacity: www.aquacity.atcitysplash Sommerbad: Tel. 02742 / 333 25 26Viehofner Seen, Ratzersdorfer See

Sportvereine: Alpenverein: www.alpenverein.at/sankt-poeltenASKÖ: www.stpoelten.askoe.or.atFH Sportverein: www.fhstp.ac.at/campus/campuslife/campussport Naturfreunde: www.st-poelten.naturfreunde.at Union St. Pölten: www.union-stpoelten.at

Street-Basketball:Ratzersdorfer See, Harlander Skateanlage, Kösslerpark St. Georgen, Schnoflplatz, Kuef- steinstraße, Nielplatz, Schlachthofwiese.

Wandern, Laufen, Radfahren, WalkenInfo im TourismusbüroRathausplatz 1Tel. 02742 / 353 354

Infos zu Asphalt-Stockschießen, Fitness-Center, Fußball, Golf, Kegeln, Langlaufen, Minigolf, Modellflugplatz, Paddeln, Schießanlagen, Skateanlagen und Tennis findest Du unter: www.st-poelten.gv.at

1

„Die Bühne im Hof bietet ein

abwechslungsreiches Programm.“ (Martin Ritt, NDU)

In der Kulturszene von St. Pölten gibt es immer etwas Neues. Museum, Musik, Literatur, Vernissa-ge oder Theater: Für Bildungshungrige findet sich bestimmt das Richtige. Auch der Kulturbezirk will entdeckt werden. Klangturm, Festspielhaus, Landesbibliothek & -museum sind einen Besuch wert. Und das ist längst nicht alles….

„Installationen im Klangturm

wurden von FH-Studierenden

gemacht.“

(Astrid Drechlser, FH St. Pölten)

Atelier-Galerie Nova ArtDr.-Karl-Renner-Promenade 17Tel. 0664 / 181 13 31www.helldenmut.at

Bühne im HofJulius-Raab-Promenade 37Tel. 02742 / 352 291www.bih.at

Diözesanmuseum St. PöltenDomplatz 1Tel. 02742 / 324 331www.dz-museum.at

FestspielhausKulturbezirk 2Tel. 02742 / 90 80 80www.festspielhaus.at

Galerie MaringerHerrenplatz 3Tel. 02742 / 354 277www.galerie-maringer.at

KlangturmKulturbezirk 1Tel. 02742 / 9005 17121www.klangturm.at

Kunst:WerkLinzer Straße 16Tel. 02742 / 362 058

LandestheaterRathausplatz 11Tel. 02742 / 908 060 0www.landestheater.net

Landhausgalerie AusstellungsbrückeLandhausplatz 1 Tel. 02742 / 9005 15916

NÖ LandesmuseumKulturbezirk 5Tel. 02742 / 90 80 90www.landesmuseum.net

StadtmuseumPrandtauerstraße 2Tel. 02742 / 333 26 43www.stadtmuseum-stpoelten.at

NÖ Dokumentationszentrum für Moderne KunstPrandtauerstraße 2Tel. 02742 / 353 336www.noedok.at

KULTUR eine Liste der besten Adressen

„Das Cinema

Paradiso ist lässig

und gemütlich, da

gehe ich oft hin.“

(Anna Walser, FH St. Pölten)

„Im Warehouse ist immer was los.“ (Florian Kittel, NDU)

Wenn du nach Studium, Sport und Kultur noch nicht müde bist, kannst du dich in das St. Pöltner Nachtleben stürzen. Zahlreiche Bars, Clubs, Cafés und Biergärten warten auf dich. Nach Hause kommst du sicher und kostengünstig (2,00 € / 2,50 € je nach Zone) mit dem Anruf-Sammeltaxi St. Pölten oder der Sternschnuppe (3,00 €), Einstieg bei den Bushaltestellen.

AST bzw. Sternschnuppe: 02742 / 253 545 (Betriebszeiten auf www.st-poelten.gv.at)

Café BarRockAndreas Hoferstraße 4Tel. 02742 / 709 50www.barrock.info

Café KuckucksnestMühlweg 59Tel. 0664 / 884 69 107www.kaffeehaustradition.at

Café-Restaurant MandasMühlweg 57Tel. 0699 / 105 43 708www.mandas.at

Café SchubertHerrenplatz 1Tel. 0650 / 808 94 80www.cafeschubert.at

Café TAPAS BarKostergasse 4Tel. 02742 / 317 54www.cafetapas.at

Club MaquiePottenbrunner Hauptstraße 46www.clubmaquie.atTel. 0664/233 97 90

Die VillaHerzogenburger Straße 67Tel. 02742 / 357 359www.dievil.la

Frei.raumHerzogenburgerstraße 20Tel. 0664 / 610 01 79www.freiraum-stp.com

LaBoomRenkgasse 5www.laboom.atTel. 02772 / 54 410

Musikcafé Egon Fuhrmannsgasse 15Tel. 02742 / 214 24www.musikcafe-egon.at

WarehouseKelsengasse 9Tel. 02742 / 714 006 631ww.w-house.at

KINO

Cinema ParadisoRathausplatz 14Tel. 02742 / 21 400www.cinema-paradiso.at

Hollywood Megaplex Engelbert Laimerstraße 1Tel. 02742 / 288www.hollywood-megaplex.at

ABENDPROGRAMM die besten Adressen zum Fortgehen

„Mein Tipp: Das

Mittagsmenü im

NXP Bowling Center.“

(Romana Handler, NDU)

„Nach dem Studieren

zur Seedose – einfach himmlisch!“

(Martin Aigelsreiter, FH St. Pölten)

In St. Pölten heißt es: „Ein voller Bauch studiert viel besser!“ Deshalb haben wir uns für dich ins Zeug gelegt und uns durch die besten Res-taurants, Imbissstuben, Brauhäuser und Heurige gekostet. In St. Pölten gibt es für jeden Geschmack und Hunger etwas – heimische Kost, internationale Restaurants und schnelle Küche.

ESSEN eine Liste der besten Restaurants, Imbissstuben und Brauhäuser

Restaurant KHIMSchneckgasse 12Tel. 02742 / 731 39www.khim.at

Restaurant RhodosRathausplatz 17Tel. 02742 / 377 10www.rhodos-sanktpoelten.at

Restaurant TokyoFranziskanergasse 1Tel. 02742 / 319 11

Running Sushi Restaurant IchibanDr. Adolf-Schärf-Straße 10Tel. 02742 / 219 75

SeedoseDr. Adolf Schärfstraße 21Direkt bei den Viehofner SeenTel. 0650 / 475 10 89www.seedose.at

Walter Franek`s AKIWIAlte Reichsstraße 11-13Tel. 02742 / 759 84

Subway Brunngasse 7Tel. 02742 / 31 444www.subway-stpoelten.at

SchnitzllandBahnhofsplatz 10Tel. 02742 / 470 14www.schnitzlland.at

Asia Restaurant NeuweltKremser Gasse 26Tel. 02742 / 211 12

Cafe-Konditorei PuschDomgasse 802742 / 766 44www.cafe-pusch.at

China-Restaurant Stiegl-InselLessingstraße 7-11Tel. 02742 / 723 48

Neuhauser KulinariumBrunngasse 11-13Tel. 02742 / 313 160www.neuhauserkulinarium.at

Kurti’s Kebap & Pizza HouseHerzogenburger Straße 46Tel. 0660 / 343 90 05

La Dolce Vita – Trattoria & VinothekRathausplatz 5Tel. 02742 / 202 33

Pizzeria-Restaurant FlorenzaJosefstraße 54Tel. 02742 / 761 72

Rendl KellerMamauer KellerwegTel. 02742 / 347 47www.rendlkeller.at

„Ich wohne in

einer WG, das kann

ich nur empfehlen.“

(Alexandra Warlits, NDU)

„Vom Studenten-

wohnheim brauch

ich nur fünf Minuten

in die FH.“

(Petra Matzenberger,

FH St. Pölten)

Ob Studentenwohnheim, Privatzimmer oder Wohngemeinschaft – die Entschei-dung liegt bei dir. Die Adressen der Hei-me und einiger Privatzimmer findest du auf der Seite davor. Viele Studierende und VermieterInnen annoncieren direkt in der FH oder der NDU am Schwarzen Brett. Hier kannst du dir leicht Informa-tionen besorgen.

WOHNEN eine Liste der besten Wohn- und Nächtigungsadressen

Living City. Campus Villa.Mühlweg 16Tel. 0664 / 255 80 01www.livingcity.at/campusvilla

Kolpinghaus St. PöltenDr. Karl Renner Promenade 8Tel. 02742 / 775 21-0www.kolp.at

Studentenheim Campus DomusHerzogenburger Straße 69Tel. 02742 / 90 500www.campus-domus.at

WIHAST – StudentenwohnheimHerzogenburger Straße 36Tel. 02622 / 884 08-90www.wihast.at

Gasthof Böck „Zum roten Hahn“Teufelhofstraße 26Tel. 02742 / 729 06www.hotel-boeck.at

Gasthof FasslbodenPurkersdorfer Straße 43Tel. 02742 / 254 314www.fasslboden.at

Gästehaus AquilinPestalozzistraße 45Tel. 02742 / 881 184 www.gaestehaus-aquilin.at

Landgasthof KernHarlander Straße 41Tel. 02742 / 881 117

JugendherbergeBahnhofplatz 1a / 4. StockTel. 02742 / 321 96www.hostel.or.at

Pension- Appartement MariazellerhofMariazellerstraße 6Tel. 02742 / 769 95www.pension-mariazellerhof.at

Pension ElisabethMariazellerstraße 164Tel. 02742 / 727 14www.hausereck.at/elisabeth

Pension SchlafgutMariazeller Straße 83Tel. 02742 / 772 52www.schlafgut.at

Privatzimmer Café BuenoPurkersdorfer Straße 5Tel. 02742 / 254 111www.cafebueno.at

Privatzimmer Helga MahrerAufeldgasse 14Tel. 0676 / 304 93 50www.privatzimmermahrer.at

Stadthotel Hauser-EckSchulgasse 2Tel. 02742 / 73336www.hausereck.at

Einkaufen – leider ist das Studierenden-Budget nicht immer so groß, dass alle Wünsche in Er-füllung gehen können. Um dein Sparschwein nicht zu stark zu belasten, haben wir neben den großen Einkaufszentren und der Plattform Innenstadt auch Flohmärkte aufgelistet. Viel Spaß beim Stöbern – vielleicht findest du das eine und andere Schnäppchen.

„MediaMarkt und Merkur sind nur ein paar Schritte

entfernt.“ (Christian Armstark, NDU)

„Im Mango Outlet

in der Innenstadt

finde ich immer

etwas.“

(Veronika Kaltenböck,

FH St. Pölte

n)

SHOPPEN eine Liste der besten Shopping-Adressen und Flohmärkte

EINKAUFSZENTREN

Center SüdMariazeller Straße 254Tel. 02742 / 882 530-0

City Super CenterDaniel-Gran-Straße 13Tel. 02742 / 367 623-0

EKZ PromenadeBräuhausgasse 3Tel. 02742 / 356 526-0

Mango OutletKremser Gasse 17Tel. 02742 / 267 93

Merkur City SüdAnton-Scheiblin-Gasse 6Tel. 02742 / 742 01-0

TraisenparkDr. Adolf-Schärf-Straße 5Tel. 02742 / 348 316-0

Plattform Innenstadtwww.insbesondere.at

FLOHMÄRKTE

DorotheumRatzhausplatz 3-4Tel. 02742 / 353 425

Flohmarkt Emmaus - AltwarenOrtweingasse 4-6Tel. 0676 / 880 445 20

Flohmarkt im TraisenparkDr. Adolf-Schärf-Straße 5-9Tel. 0676 / 631 91 00Jeden Sonntag von 6:00 bis 13:00 Uhrwww.flohmarkt-traisenpark.at

StadtflohmarktWiener Straße 57Tel. 0664/ 730 085 22Samstag und Sonntag 7:00 – 15:00 Uhrwww.stadtflohmarkt-stpoelten.at

StadttrödlerDomgasse 2Tel. 0676 / 477 86 94

WOCHENMÄRKTE

Citymarkt HerrenplatzDienstag von 8:00 bis 12:00 Uhr

Domplatz Donnerstag und Samstag 7:00 bis 12:30 Uhr

JosefskircheFreitag von 7:00 bis 12:00 Uhr

„Individuelle

Betreuung steht an

der NDU im Vordergrund.“

(Johanna Ruthner, NDU)

„An der FH wurde ich

optimal auf meinen

Beruf vorbereitet.“

(Silvia Tischberger,

FH St. Pölten Absolventin)

Das Thema „Lernen“ wird dich dein ganzes Leben lang begleiten. Die tolle Ausbildung in St. Pölten wird dein Grundstock sein, dennoch wirst du auf deinem weiteren Weg immer wieder die Schulbank drücken müssen. Hier findest du die Adressen der St. Pöltner Hochschulen und der wichtigsten Weiterbildungsmöglichkeiten.

UNIVERSITÄTEN / HOCHSCHULEN

Fachhochschule St. PöltenMatthias Corvinus-Straße 15Tel. 02742 / 313 228www.fhstp.ac.at

NDU – New Design UniversityMariazeller Straße 97Tel. 02742 / 890 24 11www.ndu.ac.at

WEITERBILDUNG

BFI Service Center St. PöltenSchulring 21Tel. 02742 / 313 500www.bfinoe.at

Fachhochschule St. PöltenMatthias Corvinus-Straße 15Tel. 02742 / 313 228www.fhstp.ac.at

Musikschule St. PöltenMaria-Theresia-Straße 23Tel. 02742 / 333 26 81

Volkshochschule St. PöltenKolpingstraße 1Tel. 02742 / 333-2651www.vhs-stpoelten.at

WIFI NÖMariazeller Straße 97Tel. 02742 / 890 20 00www.noe.wifi.at

BIBLIOTHEKEN

Bibliothek der Fachhochschule St. PöltenMatthias Corvinus-Straße 15Tel. 02742 / 313 228 232www.fhstp.ac.at/campus/bibliothek

LandesbibliothekLandhausplatz 1Tel. 02742 / 90 05-128 48www.noelb.at

Pädagogische Bibliothek beim Landesschulrat für NÖRennbahnstraße 29Tel. 02742 / 280-1482http://pbn.lsr-noe.gv.at

Stadtbücherei St. PöltenPrandtauerstraße 7Tel. 02742 / 333-2700

BILDUNG eine Liste der besten Bildungseinrichtungen

Q U E R -D E N K E R G E S U C H T !

D IEZUKUNFTWARTETNICHT

B A C H E L O R■ Grafi k- & Informationsdesign

■ Innenarchitektur & 3D Ge� altung

■ Manual & Material Culture

■ Event Engineering

■ Business & Design °

M A S T E R■ Innenarchitektur & 3D Ge� altung

■ Raum- und Informationsdesign *

■ E-Mobility & Energy Management

■ Intelle  ual Property Rights &

Innovations

■ Entrepreneurship & Innovation

° in Planung

N D U S T U D I E N G Ä N G E

* in Akkreditierung

N E W D E S I G N U N I V E R S I T YM A R I A Z E L L E R S T R . 9 7 3 1 0 0 S T. P Ö L T E N

W W W . N D U . A C . AT

D i e N e w D e s i g n U n i v e r s i t y i s t d i e P r i v a t u n i v e r s i t ä t d e r W i r t s c h a f t s k a m m e r N Ö u n d i h r e s W I F I

Bachelor Studiengänge

Master Studiengänge

Diätologie Eisenbahn-Infrastrukturtechnik IT Security Media- und Kommunikationsberatung Medien management Medientechnik Physiotherapie Smart Engineering of Production Technologies and Processes* Soziale Arbeit

Digital Healthcare Digitale Medientechnologien Eisenbahn-Infrastrukturtechnik Information Security Media Management Media- und Kommunikationsberatung Soziale Arbeit

Follow us!

Besser studieren.

Vorab informieren.Komm zu den Info.Terminen!www.fhstp.ac.at/info

Bachelor Studiengänge

Master Studiengänge

of Production Technologies and Processes*

Besser studieren.

Vorab informieren.Komm zu den Info.Terminen!www.fhstp.ac.at/info

Fachhochschule St. Pölten University of Applied Scienceswww.fhstp.ac.at

* vorbehaltlich der Genehmigung durch die AQ Austria

IMPRESSUM

HerausgeberInnen, VerlegerInnen & für den Inhalt verantwortlich:Fachhochschule St. Pölten, Matthias Corvinus-Straße 15, 3100 St. PöltenNew Design University, Mariazeller Straße 97, 3100 St. Pölten

Projektleitung: Mag. (FH) Christoph Lehrner und Karin Jungmeier

Grafik und Konzept: Elisabeth Marek BA und David Hierzer BA – NDU

Text: Mag. Petra Pfeiffer, DI (FH) Silvia Kastner, MSc, Mag. (FH) Christoph Lehrner und Barbara Pullirsch

Fotos: Andreas Kraus, FH St. Pölten, Living Office, NDU, Medienservice St. Pölten

Plan: Arbeitsgemeinschaft Kartographie

Satz- und Druckfehler vorbehalten. Alle Angaben wurden mit großer Sorgfalt erhoben, erfolgen jedoch ohne Gewähr und Anspruch auf Vollständigkeit.

Überarbeitung/Neuauflage: FH St. Pölten, September 2014

sponsored by