SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
2
Isi SR.indd 2 20/06/20 16.21
SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
3
Isi SR.indd 3 20/06/20 16.21
SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
4
DISCLAIMER
Perusahaan Umum Penyelenggara Pelayanan
Navigasi Penerbangan Indonesia (Perum
LPPNPI) yang selanjutnya disebut "AirNav
Indonesia, "AirNav" atau "Perusahaan",
menyusun Laporan Keberlanjutan Tahun 2019
yang berisi kinerja keberlanjutan Perusahaan
pada aspek ekonomi, lingkungan, dan
sosial. Dalam penyusunan laporan ini,
data dan informasi berasal dari berbagai
sumber yang dapat diandalkan. Perusahaan
menyeleksi serta menyajikan informasi dan
data yang bersifat material bagi pemangku
kepentingan.
Laporan ini juga menyajikan pandangan
AirNav ke depan (forward-looking statement)
seperti target, perkiraan, estimasi, prospek,
atau proyeksi atas kinerja operasional dan
kondisi usaha AirNav di masa mendatang.
Meskipun Perusahaan telah menyajikan
secara wajar informasi atau data tersebut di
dalam Laporan ini, AirNav menyadari bahwa
sifat bisnis Perusahaan juga dipengaruhi
oleh perubahan keadaan eksternal, seperti
perubahan regulasi pemerintah, fluktuasi
jumlah penerbangan, bencana alam, dan
kebijakan penerbangan internasional.
Perusahaan Umum Penyelenggara Pelayanan
Navigasi Penerbangan Indonesia (Perum
LPPNPI), hereinafter referred to as “AirNav
Indonesia, “AirNav” or “Company” has
compiled this Sustainability Report 2019
on the Company’s economic, environment,
and social sustainability performance. This
report has been prepared on the basis of
data and information from credible sources.
The Company has selected and presented
information and data that are of material
significance for the shareholders.
This Report also presents AirNav’s forward-
looking statements such targets, forecast,
estimation, prospects, or projections on AirNav
future operational performance and business
condition. While the Company has presented
the information and data with fairness in this
Report, AirNav is aware that the Company’s
business characteristics are influenced
by changes in external conditions, such
as amendment to government regulation,
fluctuations in number of flights, natural
disaster, and international aviation policies.
Isi SR.indd 4 20/06/20 16.21
SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
5
GREENER SKIES,
BETTER SERVICE
OVERVIEW OF SUSTAINABILITY
PERFORMANCE
REMARK FROM PRESIDENT DIRECTOR
ABOUT SUSTAINABILITY REPORTS
ABOUT AIRNAV INDONESIA
SUSTAINABILITY PERFORMANCE
Improving The Quality of Service and
Aviation Safety
Employee Health and Safety
Developing Human
Resources
Environment Management
Contribution to Community and
Environment
GRI STANDARD INDEX
FEEDBACK FORM
MENGHIJAUKAN LANGIT,
MELAYANI LEBIH BAIK
IKHTISAR KINERJA
KEBERLANJUTAN
SAMBUTAN DIREKTUR UTAMA
TENTANG LAPORAN KEBERLANJUTAN
PROFIL SINGKAT AIRNAV INDONESIA
KINERJA KEBERLANJUTAN
Meningkatkan Layanan dan
Keselamatan Penerbangan
Kesehatan dan Keselamatan Karyawan
Mengembangkan Sumber Daya
Manusia
Mengelola Lingkungan Hidup
Berkontribusi Bagi Masyarakat dan
Sekitarnya
INDEKS STANDAR GRI
LEMBAR UMPAN BALIK
DAFTAR ISI
06
08
10
14
26
50
51
62
68
72
78
93
97
Gedung Tower, Kantor Cabang Utama
Jakarta Air Traffic Service Center (JATSC)
Tower Building, Jakarta Air Traffic Service
Center (JATSC) Main Branch Office
Isi SR.indd 5 20/06/20 16.21
SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
6
MENGHIJAUKAN LANGIT,
MELAYANI LEBIH BAIK
Greener Skies, Better Service
Pembangunan berkelanjutan saat ini bukan
hanya tugas pemerintah semata, melainkan
menjadi tanggung jawab bersama. Oleh
sebab itu, di dalam menjalankan kegiatan
usahanya, AirNav Indonesia berupaya
meningkatkan kinerja ekonomi, sosial dan
lingkungan sambil terus mengembangkan
kualitas layanan navigasi penerbangan
berstandar internasional. Melalui Program
Kemitraan dan Bina Lingkungan (PKBL),
AirNav Indonesia memberdayakan ekonomi
masyarakat sekitar. Kemudian, AirNav
Indonesia juga mengembangkan potensi
sumber daya manusia lokal melalui AirNav
Scholarship Program (ASP) bagi Putra/Putri
Papua.
Tema Laporan kali ini, yaitu “Green Skies,
Better Service”, mencerminkan upaya
AirNav Indonesia dalam memberikan value
bagi maskapai penerbangan dan sekaligus
berdampak positif bagi lingkungan. Salah
satunya yaitu melalui delay management
yang efisien pada proses taxi, takeoff dan
landing pesawat udara. Dengan pendekatan
tersebut, AirNav Indonesia membantu
penurunan konsumsi bahan bakar dan emisi
selama pergerakan pesawat udara di runway.
Lebih jauh lagi, AirNav Indonesia mengelola
rute penerbangan dengan strategis sehingga
airlines bisa meminimalkan penggunaan
bahan bakar untuk perjalanan udara.
Sustainable development is not only the
responsibility of the government but our
collective duty as well. Therefore, in running
the Company’s business activity, AirNav
Indonesia strives to enhance economic,
social and environmental performance
while continues to develop the quality of its
international standard air navigation services.
Through the Partnership and Community
Development Program (PKBL), AirNav
Indonesia contributes to empowering the local
economy. Furthermore, AirNav Indonesia has
developed local human resources potentials
through AirNav Scholarship Program (ASP) for
the youth of Papua.
The theme of this report, “Greener Skies,
Better Service”, reflects AirNav Indonesia’s
efforts to deliver values to the airlines while
leaving a positive impact on the community.
One of the efforts is the implementation of
more efficient delay management on aircrafts
that are taxiing, taking off, or landing. With this
approach, AirNav Indonesia has contributed
to the reduction of fuel consumption and
emission from aircraft movements on the
runway. Furthermore, AirNav Indonesia has
strategically managed flight routes to allow
airlines to minimize fuel consumption during
flight.
Isi SR.indd 6 20/06/20 16.21
SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
7
Fasilitas Radar MSSR di Bandara Balikpapan
MSSR Radar Facilities at Balikpapan Airport
Isi SR.indd 7 20/06/20 16.21
SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
8
IKHTISAR KINERJA
KEBERLANJUTAN 2019
Overview of Sustainability Performance 2019
Deskripsi
Description
Satuan
Unit
2019 2018 2017
Aspek Ekonomi
Economic Aspects
Pertumbuhan Laba
Bersih
Net Profit Growth
Juta Rupiah
Million Rupiah
500.175,13 381.446,29 482.500,72
Pertumbuhan Produksi
Jasa Penerbangan
Enroute Production
Growth
Rute Unit
Route Unit
441.786.609 472.156.778 443.684.185
Pertumbuhan Terminal
Navigasi
Navigation Terminal
Growth
Ton
Tonage
62.329.762 443.684.185 68.422.236
Aspek Ketenagakerjaan, K3, dan Pelayanan
Manpower, Occupational Health and Safety, and Services
Jumlah Peserta
Pelatihan dan Pendidikan
Karyawan
Education Participants
Orang
People
2.748 3.844 4.264
Kejadian Keselamatan
yang Disebabkan ATC
Safety Occurrences Air
Navigation Services
Contribution
Kejadian
Kecelakaan
Accident
Occurrences
0 0 1
Jumlah Kecelakaan Kerja
Number of Work
Accidents
Kejadian
Events
0 0 0
Service Quality Index
(SQI)
Nilai
Value
4,38 4,31 4,07
Cockpit Crew
Satisfaction Index (CSI)
Nilai
Value
4,32 4,28 4,03
Observed Quality Index
(OQI)
Nilai
Value
4,61 4,43 4,25
Isi SR.indd 8 20/06/20 16.21
SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
9
Deskripsi
Description
Satuan
Unit
2019 2018 2017
Aspek Sosial
Social Aspects
Program Kemitraan dan
Bina Lingkungan
Partnerships and
Community Development
Program
Juta Rupiah
Million Rupiah
7.244,03 8.273,31* 9.000,31*
- Program Kemitraan
Partnerships Program
Juta Rupiah
Million Rupiah
242,67 1.445* 3.825*
- Program Bina
Lingkungan
Community
Development Program
(CDP)
Juta Rupiah
Million Rupiah
7.001,36 6.828,31 5.175,31
Jumlah Program
Number of Program
- Program Kemitraan
Partnership Program
Jumlah Mitra
Number of
Partner
4 13 54
- Program Bina
Lingkungan
Community
Development Program
Jenis Program
Type of
Program
7 7 7
Aspek Lingkungan
Environmental Aspects
Penggunaan Energi
Energy Use
GJ 40.079,23 49.466,56 49.709,95
*Restatement
Isi SR.indd 9 20/06/20 16.21
SUSTAINABILITY REPORT | AIRNAV INDONESIA | 2019
10
Remark from President Director [102-14]
Para pemangku kepentingan yang terhormat,
Segala puji dan syukur kami panjatkan
kepada Tuhan Yang Maha Esa, karena
atas rahmatNya, AirNav Indonesia dapat
melalui tahun 2019 dengan baik. Sejalan
dengan visi pemerintah untuk mencapai
Tujuan Pembangunan Berkelanjutan
atau Sustainable Development Goals
(SDGs), AirNav Indonesia atau “AirNav”,
memperhatikan prinsip-prinsip keberl
