Keindahan jalinan hubunganakan selalu terciptabila semuanyamampu melahirkan ketulusanuntuk saling berbagi kemanfaatan
The beauty of a relationship will always be createdif it is able to bring sincerityto share the benefits
01
Daftar IsiContent
01
02
05
09111315162025
313334
465153
54
59
61
65
73
76
Laporan KeberlanjutanPT Petrokimia Gresik
Sambutan Direktur Utama
Sekilas PT Petrokimia Gresik
Visi, Misi, Nilai-nilai Dasar,Maksud dan Tujuan Perusahaan
Bidang UsahaStruktur Organisasi
Peristiwa Penting 2010Sertifikat dan Penghargaan
Para Pemangku Kepentingan
Tata Kelola PerusahaanStruktur Tata Kelola
Kebijakan Pokok Tata Kelola
Pengelolaan Sumber Daya ManusiaPengembangan Karir / Pelatihan
Kesejahteraan Karyawan
Keselamatan dan Kesehatan Kerja
Kinerja Ekonomi
Layanan Pada Konsumen
Pengelolaan Lingkungan
Tanggung Jawab Sosialdan Lingkungan Perusahaan
Program Kemitraan dan Bina Lingkungan
Daftar Isi Content
The Sustainability Report ofPT Petrokimia Gresik
Message from President Director
PT Petrokimia Gresik in Brief
Vision, Mission, Values andPurpose of the CompanyBusiness LinesOrganizational StructureMajor Event 2010Certifications and AwardsStakeholders
Good Corporate GovernanceGCG StructureBasic Policy of GCG
Human Resource ManagementCareer Development / TrainingEmployee Welfare
Safety And Occupational Health
Performance of Economy
Customer Service
Environmental Management
Corporate Social AndEnvironmental Responsibilities
Partnership and EnvironmentalDevelopment Program
Dalam Konteks bisnis modern muncul pemikiranbaru tentang pembangunan keberlanjutan yangmenyatakan bahwa perusahaan dalam melaksanakanaktivitas keputusannya tidak semata-mata mendasarpada keuntungan /dividen melainkanjuga harusberdasarkan sosial dan lingkungan untuk saat inimaupun jangka panjang , dengan kata lainperusahaan harus memiliki tanggung jawab terhadapkonsumen, karyawan, pemegang saham, komunitasdan lingkungan. Konsep ini dikenal dengan konsepCoorporate Sosial Responsibility (CSR) yangmenerapkan konsep Triple Bottom Line yaitu People,Planet dan Profit (3P).
Demikian pula dengan PT Petrokimia Gresikmenyadari bahwa tanggung jawab perusahaanbukan hanya sekedar menciptakan profit demikelangsungan usaha melainkan juga mampumemberikan manfaat sosial, ekonomi, danlingkungan sekitar melalui kemitraan dan pemangkukepentingan lainnya. Hal ini dipertegas dalamUndang-Undang Republik Indonesia No. 40 Tahun2007 tanggal 16 Agustus 2007 tentang PerseroanTerbatas, bahwa perseroan yang menjalankankegiatan usahanya di bidang dan/atau dengansumber daya alam wajib melaksanakan tanggungjawab sosial dan lingkungan.
Sebagai upaya perusahaan dalam memastikankeberlanjutan bisnisnya maka PKG menerbitkanLaporan Keberlanjutan yang disusun secara terpisahdari Laporan Tahunan. Dimana dalam penyusunannyaberpedoman pada Sutainibility Reporting Guidelines(SRG) versi 3 yang dikeluarkan oleh Global ReportingInitiative (GRI) yaitu struktur pelaporan menggunakankonsep triple bottom line reporting menurut 3 aspekkinerja perusahaan, yaitu kinerja ekonomi, kinerjasosial, dan kinerja lingkungan. Penggunaan pedomanini dalam rangka memenuhi transparansi demikeberlanjutan dari akitivitas perusahaan yang akanmenjadi perhatian penting dari berbagai pemangkukepentingan (termasuk perusahaan, karyawan,lembaga swadaya masyarakat, pemegang saham,akuntan, dan lainnya)
The Sustainability Report ofPT Petrokimia Gresik
LAPORANKEBERLANJUTANPT PETROKIMIA GRESIK
Within the modern business context, there have beennew thinking of sustainable development statingthat the decision being taken by a company whilerunning its activity is not based only on its profit ordividend but also on its social and environment forshort and long term. In another word, the companyshould have responsibilities to its consumers,employees, shareholders, community andenvironment. This concept is known as CorporateSocial Responsibility (CSR) implementing the conceptof Tripple Bottom Line, that is People, Planet andProfit (3P).
It also happens with PT Petrokimia Gresik. Thecompany realizes that the responsibility is not merelycreating profit for its sustainability but also givingbenefits for its social, economy, and environmentthrough partnership programs with its stakeholders.This responsibility is strengthened by the Act No.40year 2007 dated August 16, 2007 about LimitedLiability Company, stating that those companiesrunning their activities in the field of or utilizingnatural resources are obliged to implement socialand environmental responsibility.
In the effort to ensure its business sustainability, PKGissued the Sustainability Report being separatelycompiled from the Annual Report. This report wasbased on the Sustainability Reporting Guidelines(SRG) version 3 published by Global ReportingInitiative (GRI) that is the report structure using theconcept of tripple bottom line reporting containing3 aspects of the companys performance: economicperformance, social performance, and environmentalperformance. This report is aimed at fulfilling thetransparency for the sustainability of the companysactivities which has been the concerns of thestakeholders (including the company, employees,Non Governmental Organization, Shareholders,accountants, and the others).
02
Periode Laporan danPedoman Pelaporan
Sebagai laporan pertama, laporan ini difokuskan padauraian pada beberapa topik utama yang ditetapkanberdasarkan prinsip materialitas dan relevansinyadengan keberlanjutan Perusahaan, yaitu mencakupbidang usaha dan pengembangan perseroan, tatakelola, pengelolaan SDM, kinerja ekonomi,pengelolaan lingkungan dan pelaksanaan programtanggung jawab sosial.
Informasi dan data yang disajikan dalam laporan inimencakup semua aspek kinerja operasionalperusahaan, meliputi hasil produksi, data keuangankonsolidasi perusahaan dengan anak perusahaan.
Laporan keberlanjutan ini dibuat secara tahunan,meliputi periode 1 Januari s/d 31 Desember 2010dengan mengacu pada standar SustainabilityReporting Guidelines (SRG) versi 3 yang dikeluarkanoleh Global Reporting Initiative (GRI) versi 3tahun 2006.
Period of Report andReporting Guidance
Being the first repot, it was focused on the explanationof several main topics which were determined basedon the principles of its materiality and relevance withthe company sustainability covering the companysbusiness lines and development, good governance,human resource management, economicperformance, environmental managament, and thecorporate social responsility implementation.
The information and data being presented in thisreport covered all aspects of the companysoperational performance including production results,and data of the companys consolidated finance withits subsidiaries.
This sustainability report was made for a yearcommencing from Januari 1 to December 31, 2010referring to the standard of Sustainability ReportingGuidelines (SRG) versin 3 published by GlobalReporting Initiative (GRI) version 3 year 2006.
03
Ir. Hidayat Nyakman, MSIE, MADirektur Utama / President Director
04
Dengan mengucap syukur kepada Tuhan Yang MahaKuasa dan penghargaan tinggi kepada seluruhpemangku kepentingan, kami menyampaikanLaporan Keberlanjutan tahun 2010, yang merupakankali pertama PT Petrokimia Gresik menyusun LaporanKeberlanjutan secara terpisah dari Laporan Tahunan.Melalui pemisahan ini, PT Petrokimia Gresik dapatmemberikan gambaran lebih mendalam dantransparan atas kinerja perusahaan dalammemberikan kontribusi dalam aspek ekonomi,pelestarian lingkungan, dan sosial kemasyarakatan.Sedangkan untuk memenuhi prinsip akuntabilitas,maka penyusunan laporan keberlanjutan berdasarkanpada standar keterbukaan dalam GRI-G3 yang berlakusecara global.
Tema Laporan Keberlanjutan tahun 2010 adalahMencapai Tujuan Menuju Keberlanjutan sebagaiwujud pertanggungjawaban perusahaan bersamapara pemangku kepentingan dalam mencapai tujuanmenuju keberlanjutan perusahaan yang lebih baik.Hal ini dimaksudkan untuk memenuhi tuntutanbahwa diperlukan keseimbangan kinerja yaitukeseimbangan kinerja ekonomi perusahaan yangjuga sejalan dengan keberhasilan dalam kinerja padaaspek lingkungan dan kinerja pada aspek sosial.
I m p l e m e n t a s i k a m i u n t u k m e w u j u d k a nkeseimbangan kinerja pada tiga aspek penting untukmewujudkan keberlanjutan perusahaan, kamiwujudkan melalui penyempurnaan tata kelolaperusahaan, peningkatan kualitas kehidupanmasyarakat sekitar, peningkatan layanan pelanggan,dan turut melestarikan lingkungan. Segala upayatersebut, telah membawa perubahan bagiperusahaan beserta para pemangku kepentinganmenuju keberlanjutan yang lebih baik agarperusahaan mampu tumbuh dan berkembang dalamjangka panjang.
Thanks God the Almighty and highly appreciation toall stakeholders, we kindly present our SustainabilityReport of 2010, being the first time for PT PetrokimiaGresik to compile separately from the Annual Report.Through this report separation, PT Petrokimia Gresikcan give in depth and transparent description of thecompanys performance in contributing to economicaspects, environmental conservation, and society.Meanwhile, to meet the principle of accountability,the compilation of this sustainability report was basedon the transparency standard of GRI-G3 being globallyvalid.
The theme of this Sustainability Report of 2010 wasAchieving the Goals towards Sustainability as thecompanys responsibility together with stakeholdersto achieve the goals towards better companyssustainability. It was meant to meet the demand thatbalanced performance was needed in terms ofbalancing the comp
