Suomenlinnan kirkko

Kirkko rakennettiin ortodoksiseksi varuskunta­kirkoksi 1854. Suomalaisen ajan alussa 1920­luvulla se muutettiin luterilaiseksi kirkoksi. Kirkon tornissa toimii yhä lento­ ja laiva­liikennettä palveleva majakka.

Suuri linnanpihaAugustin Ehrensvärdin

suunnittelema Suuri linnan­piha valmistui 1760­luvulla linnoituksen pääaukioksi. Se vaurioitui pahoin Krimin sodan pommituksessa vuonna 1855. Aukiolla sijaitsee Ehrens­värdin hautamonumentti.

kuivatelakkaSuomenlinnan telakka

on yksi maailman vanhimpia edelleen käytössä olevia allastelakoita. Laiva­arkkitehti Chapmanin johdolla siellä rakennettiin 1760­luvulla saaristolaivaston aluksia. Nykyään telakalla kunnoste­taan perinnelaivoja.

kuStaanmiekkaKustaanmiekalla näet

sekä alkuperäisen bastioni­linnoituksen että venäläisten 1800­luvun loppupuolella rakentaman meripuolustus­linjan hiekka valleineen ja tykkeineen.

kuninkaanporttiMonumentaalinen

Kuninkaanportti on Suomenlinnan tunnusmerkki. Se rakennettiin linnoituksen seremoniaportiksi vuosina 1753–54. Portti on rakennettu paikalle, jossa linnoituksen perustajaa Ruotsin kuningas Adolf Fredrikiä kuljettanut alus ankkuroitiin hänen käydessään tutustumassa rakennustöihin vuonna 1752.

Suomenlinnaan kuljetaan vesiteitseMerimatka Suomenlinnaan kestää 15–20 minuuttia. Lautta kulkee ympäri vuoden ja vesibussi touko­syyskuussa.

hSl:n lauttaLautta lähtee Kauppatorilta Presidentinlinnan

kohdalta. Suomenlinnassa lautta lähtee Ison Mustasaaren päälaiturista. Lautta on osa kaupunki­liikennettä ja kaikki HSL:n liput kelpaavat. Lautta­lippu ostetaan etukäteen lähtölaiturin lippuauto­maatista. Kesäisin lippuja myydään myös Kauppatorin myyntipisteessä.

Jt-linen veSibuSSiVesibussit liikennöivät Kauppatorin

risteilylaiturista. Suomenlinnassa vesibussi lähtee Tykistölahden laiturista ja pysähtyy Kuninkaan­portilla. Osa vuoroista pysähtyy Lonnassa ja Valli­saaressa. Vesibussiliput ostetaan Kauppatorin lipunmyyntikioskista, vesibussista tai JT­Linen verkkokaupasta. HSL:n liput eivät kelpaa.

Kauppatori

Kaivopuisto

KatajanoKKa

suomenlinna

Päälaituri

Tykistölahden laituri

Kuninkaanportin laituri

hsl:n lautta

vesibussi, vain Kesäisin

15–20 min.

Lonnanlaituri

Särkkä

Näe ainakin nämä

P

E

IL

Valli­saari

merilinnoitus

Suomenlinna

sisältää kartan

suomenlinna suomenlinnaofficial

suomenlinnaWHS #suomenlinna

1211

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

2830

32

40

3736

38

2619

15

3534

41

45

43

31

22 23

33

39

42

44

2425

1314

89

10

7

56

4

1

32

27

29

47

21

16

18

20

46

48

49

50

16

WC

Tykistölahdenlaituri

Kuninkaanportinlaituri

Päälaituri

KAUPPATORILLE

(KESÄISIN)

ISO MUSTASAARISTORA ÖSTER SVARTÖC

KUSTAANMIEKKAGUSTAVSSVÄRDA

SUSISAARIVARGÖNB

LONNALONNANH

VALLISAARISKANSLANDET

Vieras-laituri

Huolto-lautta

PIPERIN PUISTO

(KESÄISIN)

Vierassatama

KAUPPATORILLE (

VAIN K

ESÄI

SIN)

LAUTTAVESIBUSSI

KAUPPATORILTA (VAIN

KESÄISIN

)

VESIBUSSI

VESIBUSSI

VALLISAARESTA(VAIN KESÄISIN)

LÄNSI-MUSTASAARIVÄSTER SVARTÖE

SÄRKKÄLÅNGÖRENF

PIKKU MUSTASAARILILLA ÖSTER SVARTÖD

(KESÄISIN)

23334353515

1618283037

2

67

14151820273845

2

41518263232

47

119

4346

45

48

2112120364041

38

24294244

91012132223253139

5

49

50

P

I

E

L

0 100 m 200 m 300 m 400 m 500 m

TAIDETTAGalleria RantakasarmiHIAP Galleria AugustaKeramiikkatyöhuone Pot ViaporiLasistudio HyttiJapanilainen teehuone TokuyûanTyöhuone Esa Toivanen

MAJOITUSHostel Suomenlinna

MUUT PALVELUTMatkailuneuvontaSuomenlinnan kirjastoLevyhalliVierassatamaKesäteatteriUimarantaEväsruokailutilaLonnan sauna

NÄHTÄVYYKSIÄSotavankileirin 1918 muistopaikkaSuomenlinnan kirkkoKuivatelakan näköalatasanneLinnanpiha, Ehrensvärdin hautaKustaanmiekan vallit ja tykitKuninkaanportti

KOKOUS- JA JUHLATILATAVOINNA TILAUKSESTA YMPÄRI VUODEN

Pirunkirkon juhlasaliPajasali & Tynnyrintekijän huoneUpseerikerhoPaarlastihuoneTenalji von Fersen, juhlasaliMyllysaliPiirtämöKurtiini Hamilton-PolhemRuutikellari

LIIKENNELautta (HSL), päälaituriVesibussi, Tykistölahden laituri Vesibussi, Kuninkaanportin laituriVesibussi, Lonnan laituri

MUSEOTLelumuseoSotamuseon ManeesiSuomenlinna-museoTullimuseoEhrensvärd-museoSukellusvene Vesikko

RAVINTOLAT JA KAHVILATRavintola Suomenlinnan PanimoViaporin Deli & CaféCafe SiloBastion BistroCafé VanilleLinna-baariLelumuseon Café SamovarbarSuomenlinnakeskuksen kahvilaCafé Bar ValimoRavintola Susisaaren RuokalaKahvila PiperRavintola Walhalla, Aurinkoterassi & BarPizzeria NikolaiLonnan ravintola

OSTOKSIARuokakauppaLelumuseon puotiSuomenlinnakeskuksen kauppaTykistölahden kioskiMuseokauppaViaporin taidekäsityöläisten kauppa

PÄÄREITTI (PITUUS N. 1,5 KM)TUNNELITYKKEJÄAVOINNA YMPÄRI VUODENAVOINNA KESÄISIN, MUINA VUODENAIKOINA VAIHTELEVASTI

Avotulentekokielletty

Putoamis-vaara

Äläroskaa

Grillaaminen kielletty

© K

AUPU

NK

IMIT

TAU

SOSA

STO,

HEL

SIN

KI 2

015

| DES

IGN

© H

AHM

O

PALO- JA PELASTUSASEMAVÄESTÖNSUOJA

1211

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

WC

2830

32

40

3736

38

2619

15

3534

41

45

43

31

22 23

33

39

42

44

2425

1314

89

10

7

56

4

1

32

27

29

47

21

16

18

20

46

48

49

50

16

WC

Tykistölahdenlaituri

Kuninkaanportinlaituri

Päälaituri

KAUPPATORILLE

(KESÄISIN)

ISO MUSTASAARISTORA ÖSTER SVARTÖC

KUSTAANMIEKKAGUSTAVSSVÄRDA

SUSISAARIVARGÖNB

LONNALONNANH

VALLISAARISKANSLANDET

Vieras-laituri

Huolto-lautta

PIPERIN PUISTO

(KESÄISIN)

Vierassatama

KAUPPATORILLE (

VAIN K

ESÄI

SIN)

LAUTTAVESIBUSSI

KAUPPATORILTA (VAIN

KESÄISIN

)

VESIBUSSI

VESIBUSSI

VALLISAARESTA(VAIN KESÄISIN)

LÄNSI-MUSTASAARIVÄSTER SVARTÖE

SÄRKKÄLÅNGÖRENF

PIKKU MUSTASAARILILLA ÖSTER SVARTÖD

(KESÄISIN)

23334353515

1618283037

2

67

14151820273845

2

41518263232

47

119

4346

45

48

2112120364041

38

24294244

91012132223253139

5

49

50

P

I

E

L

0 100 m 200 m 300 m 400 m 500 m

TAIDETTAGalleria RantakasarmiHIAP Galleria AugustaKeramiikkatyöhuone Pot ViaporiLasistudio HyttiJapanilainen teehuone TokuyûanTyöhuone Esa Toivanen

MAJOITUSHostel Suomenlinna

MUUT PALVELUTMatkailuneuvontaSuomenlinnan kirjastoLevyhalliVierassatamaKesäteatteriUimarantaEväsruokailutilaLonnan sauna

NÄHTÄVYYKSIÄSotavankileirin 1918 muistopaikkaSuomenlinnan kirkkoKuivatelakan näköalatasanneLinnanpiha, Ehrensvärdin hautaKustaanmiekan vallit ja tykitKuninkaanportti

KOKOUS- JA JUHLATILATAVOINNA TILAUKSESTA YMPÄRI VUODEN

Pirunkirkon juhlasaliPajasali & Tynnyrintekijän huoneUpseerikerhoPaarlastihuoneTenalji von Fersen, juhlasaliMyllysaliPiirtämöKurtiini Hamilton-PolhemRuutikellari

LIIKENNELautta (HSL), päälaituriVesibussi, Tykistölahden laituri Vesibussi, Kuninkaanportin laituriVesibussi, Lonnan laituri

MUSEOTLelumuseoSotamuseon ManeesiSuomenlinna-museoTullimuseoEhrensvärd-museoSukellusvene Vesikko

RAVINTOLAT JA KAHVILATRavintola Suomenlinnan PanimoViaporin Deli & CaféCafe SiloBastion BistroCafé VanilleLinna-baariLelumuseon Café SamovarbarSuomenlinnakeskuksen kahvilaCafé Bar ValimoRavintola Susisaaren RuokalaKahvila PiperRavintola Walhalla, Aurinkoterassi & BarPizzeria NikolaiLonnan ravintola

OSTOKSIARuokakauppaLelumuseon puotiSuomenlinnakeskuksen kauppaTykistölahden kioskiMuseokauppaViaporin taidekäsityöläisten kauppa

PÄÄREITTI (PITUUS N. 1,5 KM)TUNNELITYKKEJÄAVOINNA YMPÄRI VUODENAVOINNA KESÄISIN, MUINA VUODENAIKOINA VAIHTELEVASTI

Avotulentekokielletty

Putoamis-vaara

Äläroskaa

Grillaaminen kielletty

© K

AUPU

NK

IMIT

TAU

SOSA

STO,

HEL

SIN

KI 2

015

| DES

IGN

© H

AHM

O

PALO- JA PELASTUSASEMAVÄESTÖNSUOJA

julKaisija: suomenlinnan hoitoKuntadesign: hahmo | valoKuvat: aino heininen, suomen ilmaKuva, dorit salutsKij, arttu KoKKonen, susanna KeKKonen, soili mustapääpaino: erweKo, helsinKi 2019esitteen julKaisija ei vastaa mahdollisista muutoKsista.

liiKu varovastiLinnoituksessa on paljon aitaamattomia rakenteita. Muistathan, että liikut linnoi­tuksessa omalla vastuullasi. Noudata liik­

kuessasi erityistä varovaisuutta. Lapsia ei tule päästää kulkemaan itsekseen tai kiipeilemään muureille. Putoa­misvaara voi piillä yllättävissäkin paikoissa. Kesällä kasvusto ja talvella lumi voi peittää äkkijyrkänteen reunan. Liikkuessasi rannoilla huomioithan, että alukset aiheuttavat voimakkaita virtauksia. Varothan talvisin liukkaassa maastossa.

Kulje pitKin sinistä reittiä Tärkeimmät nähtävyydet koet linnoituksen läpi kulkevalla 1,5 km:n mittaisella pääreitillä. Seuraa sinisiä viittoja maastossa ja karttojen sinistä viivaa. Pääreittiä myötäilee hieman helppokulkuisempi reitti, jonka kartan saat matkailuneuvonnasta tai verkkosivuiltamme www.suomenlinna.fi/saavutettavuus.

Matkailu-neuvonta

Matkailuneuvonta ja ilmainen johdantonäyttely lauttalaiturin tuntumassa palvelevat kävijöitä

ympäri vuoden. Meiltä saat parhaat vinkit vierailuusi!

p. 029 533 8410 info@suomenlinna.fi

suomenlinna suomenlinnaofficial

suomenlinnaWHS #suomenlinna

Historia1748 Suomi kuuluu Ruotsin valtakuntaan.

Meri linnoituksen rakennustyöt aloitetaan Augustin Ehrensvärdin johdolla.

1750 Ruotsin kuningas Fredrik I antaa linnoitukselle nimen Sveaborg.

1788 Venäjän ja Ruotsin välille puhkeaa sota ja linnoitus toimii laivaston tukikohtana.

1808 Suomen sota. Linnoitus antautuu Venäjän armeijalle. Linnoituksesta tulee Venäjän laivastotukikohta 110 vuodeksi.

1809 Suomesta tulee autonominen osa Venäjän keisarikuntaa.

1855 Krimin sota. Englantilais­ranskalainen laivasto pommittaa linnoitusta, joka vaurioituu pahoin.

1918 Suomen sisällissota. Linnoitukseen perustetaan sotavankileiri. Linnoitus liitetään Suomen valtion alueeseen ja se nimetään Suomenlinnaksi.

1939 Toinen maailmansota alkaa. Linnoituk sessa toimii rannikkotykistö sekä ilmatorjunta­ ja sukellusvenetukikohta.

1973 Suomalainen varuskunta muuttaa linnoitussaarilta. Suomenlinna siirtyy opetus­ ja kulttuuriministeriön hallintaan.

1991 Linnoitus liitetään Unescon maailman­perintöluetteloon esimerkkinä oman aikansa eurooppalaisesta sotilasarkkitehtuurista.

Helsingin edustan saarille rakennettu Suomenlinna on kulttuuriaarre, jonka

rakentaminen alkoi 1700­luvun puolivälissä Suomen kuuluessa

Ruotsiin. Nykyään linnoitus on museoineen, ravintoloineen

ja tapahtumineen mieleenpainuva kokemus kaikenikäisille.

Tervetuloa Suomen linnaan!

merilinnoitus tänäänLinnoitus on Suomen suosituimpia matkailukohteita, jossa vierailee vuosittain noin miljoona kävijää. Suomenlinnassa on monipuolisia palveluita ja tapah­tumia ympäri vuoden. Linnoitus on kaupunginosa, jossa asuu noin 800 helsinkiläistä. Opetus­ ja kulttuuri­ministeriön alainen Suomenlinnan hoitokunta vastaa linnoituksen restauroinnista, ylläpidosta, kehittämi­sestä ja esittelystä kävijöille.

Linnoitusta kehitetään kestävän matkailun periaattei­den mukaisesti ja se halutaan säilyttää myös tuleville sukupolville. Noudatathan ohjeistuksia vierailusi aikana ja autat meitä säilyttämään maailmanperintöä.

Suomenlinna liitettiin vuonna 1991 Unescon maailmanperintöluetteloon esimerkkinä oman aikansa eurooppalaisesta sotilas­arkkitehtuurista. Suomenlinna on muodol­

taan epäsäännöllinen bastionilinnoitus, jolle oman erityis­piirteensä antaa sen merkitys kolmen valtion – Ruotsin, Venäjän ja Suomen – puolustuksessa.

Skannaamalla QR­koodin pääsee tutus­tumaan Suomenlinnan rakennusten historiaan 360­kartan avulla.

Sukella historiaan

museotSuomenlinnassa voit vierailla kuudessa museossa. Tarkat aukioloajat matkailuneuvonnasta tai www.suomenlinna.fi.

opastetut KävelyKierroKsetTutustu Suomenlinnan värikkääseen historiaan opastetulla kierroksella, joita järjestetään kesäkaudella päivittäin suomeksi ja talvikaudella viikonloppuisin englanniksi. Tilauksesta kierroksia järjestetään ympäri vuoden useilla eri kielillä. Kierrokset alkavat Suomenlinna­museolta. Lapsille järjestetään oma seikkailukierros kesäisin. Kierrokset järjestää Ehrensvärd­seura, www.suomenlinnatours.com.

Avoinna ympäri vuoden

Avoinna kesäisin, muina vuodenaikoina vaihtelevasti

Sotamuseon maneesi Näyttely sisältää

mielenkiintoisia tarinoita Suomen käymistä sodista ja Suomen puolustusvoi­mien vaiheista.

Suomenlinnan lelumuseo Nostalgiaretkellä

Lelumuseoon tutustut vanhoihin leluihin aina 1800­luvun alkupuolelta 1970­luvulle saakka.

Ehrensvärd-museo Interiöörimuseon

ensimmäinen asukas oli sotamarsalkka Augustin Ehrensvärd. Komendant­tien virka­asuntona toimineessa talossa sijaitseva museo esittelee ruotsalaisen kauden upseerien asuntoa.

Tullimuseo Entisessä vankila­

rakennuksessa toimiva museo esittelee tullauksen ja salakuljetuksen histo­riaa Suomessa.

Suomenlinna-museo Linnoituksen päämuseo

kertoo Suomenlinnan mielenkiintoisen tarinan. Museossa esitetään linnoi­tuksen historiasta kertova lyhytelokuva (25 min) usealla kielellä puolen tunnin välein.

Sukellusvene Vesikko Entisöidyssä toisen

maailmansodan aikaisessa suomalaisessa sukellus­veneessä voit tutustua miehistön työympäristöön ja sukellusvenetekniikkaan.

Ravintola Suomenlinnan Panimo

Tasokkaan ravintolan valikoima perustuu suoma­laiseen ja skandinaaviseen sesonkiin. Voit myös poiketa maistelemaan linnoituksen oman panimon tuotteita.  

Viaporin Deli & Café Rantakasarmin

viihtyisä kahvila tarjoaa salaatteja, täytettyjä leipiä, leivonnaisia ja erikois­kahveja.

Cafe Silo

Venäläisessä kauppias­korttelissa sijaitseva läm­minhenkinen kahvila tarjoaa lounaskeittoa, kotitekoisia leivonnaisia ja laadukasta kahvia.

Bastion Bistro Tyylikäs ravintola tarjoaa

mutkatonta bistroruokaa, pizzaa ja burgereita lautta­laiturin läheisyydessä.

Café Vanille Historiallisessa puutalossa

sijaitsevassa kahvilassa voit nauttia leivonnaisia, päivän keittoa, erikoiskahveja ja virvokkeita.

Linna-baari Linnoituksen sydämessä

sijaitsevassa kodikkaassa paikalliskuppilassa voi tutustua suokkilaiseen sielunmaise­maan ja nauttia paikallisia oluita sekä pientä purtavaa.

Lelumuseon Café Samovarbar

Viihtyisästä kahvilasta saat kotona leivottuja herkkuja haudutetun teen kera. Tarjolla myös erikoiskahveja.

Herkuttele Suomenlinnassa

Suomenlinna- keskuksen kahvila

Tarjolla herkullisia kahviotuotteita ja laaja erikoiskahvivalikoima ympäri vuoden.

Café Bar Valimo Rennon satama­

ravintolan päivittäin vaihtuvaa tarjontaa ovat pastat, salaatit ja päivän erikoisuudet laatujuomien ryydittäminä.

Ravintola Susisaaren Ruokala

Tykistölahden ravinto­lassa nautitaan suomalai­sesta ruokakulttuurista, raaka­aineista ja tunnel­masta. Valikoimassa on monipuolinen lounastar­jonta ja upea à la carte.

Avoinna ympäri vuoden

Kahvila Piper Idyllisessä kesä­

kahvilassa on tarjolla keittoja, leivonnaisia ja virvokkeita. Terassilta on hieno merinäköala.

Ravintola Walhalla Tasokkaassa gourmet­

ravintolassa voit nauttia á la carte herkkuja laatu­viinien kera.

Pizzeria Nikolai Nikolaissa tarjoillaan

tuoreista raaka­aineista valmistettuja, kiviarina­uunissa paistettuja rapeita pizzoja kesäterassilla ja linnoitusmuurin sisällä.

Avoinna kesäisin, muina vuodenaikoina vaihtelevasti

Tarkat aukioloajat matkailuneuvonnasta tai www.suomenlinna.fi.

Ostoksia ja taidettaKäsityöläisperinnettä ylläpitävät linnoituksen monet taidekäsityöläiset. Suomenlinnasta voit hankkia paikallisten taidekäsityöläisten valmistamia tuotteita ja matkamuistoja. Linnoituksessa järjestetään myös taidenäyttelyitä. Tarkista palveluiden sijainnit kartasta ja aukioloajat www.suomenlinna.fi.

linnoituksessa tapahtuu ympäri vuoden!Tarkista tapahtumien ajankohdat verkkosivuiltamme www.suomenlinna.fi.