23
TEST PROJECT MALING OG DEKORATION WSC2015_TP22_TW_pre_DK Submitted by: Name: Tien Li Chen and Peter Walters Member country/region: TW and UK Oversat af Kjeld Terp Weile WSC2015_TP22_TW_pre_EN

svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

TEST PROJECT MALING OG DEKORATIONWSC2015_TP22_TW_pre_DK

Submitted by:Name: Tien Li Chen and Peter WaltersMember country/region: TW and UKOversat af Kjeld Terp Weile

WSC2015_TP22_TW_pre_EN

Page 2: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INDHOLD

Dette Test projects forslag indeholder følgende dokomenter/file:

WSC2015_TP22_TW_EN.docWSC2015_TP12_TW_01_EN.pdf (pdf version of drawing 1)

WSC2015_TP12_TW_02_EN.pdf (pdf version of drawing 2)WSC2015_TP12_TW_03_EN.pdf (pdf version of drawing 03)

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 2 of 16

Page 3: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INTRODUKTION Test projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af tapet, frihåndstegning af design, skrift, farveblanding og en fri opgave.

Dekorationen er designet ud af det brasilienske flag og en fodbold, en af landets store sportsgrene.

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 3 of 16

Page 4: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

BESKRIVELSE AF PROJEKT OG OPGAVEDeltagerne skal selvstændig udføre følgende opgaver:

Al forberedelse af bund på væge og træværk. Påføre vandbaseret filler, primer, mellem maling, mat og højglans finish Påføre med spartelværktøj, malerpensel og malerrulle. Forberede og ophænge tapet. Tegne og udføre at design Påføre bogstaver og tegn. Målepoint ? Measuring points Tone maling og male en tape beskæringsopgave (Tempo opgave i udtoning, blandt de 30 %) Påføre/udføre en dekoration efter eget ønske (fri opgave) Materialer og værktøj til den frie opgave skal selv medfbringes af deltageren, præ—fabrikta er

tilladt (Stencil skåret hos skiltemaler)

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 4 of 16

Page 5: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRUKTION TIL DELTAGEREN

MODUL 1 – DØR SIDE MED LISTE

Dørmålene er ca 7055 x 1990 mm. Døren vil sidde i en dørramme, på venstre side af båsen.(samme vægstykke bruges til tapet). Døren vil være lavedet ud af træfibre (MDF) og listen af skum (lige som stuk) og vil være strøget i en primer. Låsebeslags siden vil også være malet.(Kanten på døren, hvor låsebeslag/låseblik er)

Døren være give ten primer og skal være glat, klar til mellemstrygning Door sanding/abrading, undercoating and glossing. (Dør) slibning/slibning Al maling/atrygning skal udføres verdikalt. (døren hængende på karmen) Malingen må påføres med en rulle, men den skal stryges igennemen med en pensel eller matte,

maling med pistol er ikke tilladt. Listen skal males I anden farve (de sidste to gange, I rød) Den udvendige side af listen må maskes af med tape Den indvendige side af listen skal beskæres med pensel, spartel eller andet malerværktøj er

ikke tilladt.

Tidspunkt: Dag 1 til dag 4Point : 20 point (af 100)

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 5 of 16

Page 6: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRKTIONB AF DELTAGEREN

MODUL 2 TAPET/TAPESERING

Målet på væggen og området til tapetesering er vist på tegningen. Arbejdsområdet(væggen) er udført af gipsplade/fiberplade og er forberedt. Overfladen skal være proffessonielt udført I forvejen for at tillade en perfekt tapetsering. (Du må give en forsegler, lim eller PVA)(grunde).Tapeten skal skæres/klippes I hjørner og afslutninger og mønsteret passe. Tapet lim/klæber vil blive tilberedt af dommerne Tapeten er lavet af RASCH wallpaper kodet 48991

Forbered væggen. Tapeten (mønster) skal passe sammen korrekt I hjørnet ig hænge verdikalt.

NB. Hvis en deltager mangler en ekstra rulle tapet vil der blive trukket 2 point..

Tidspunkt: Dag 1, Formidag, Forberedelse af bund.Dag 1, Eftermiddag: Perfekt tapesering også I hjørnet. Point: 18 point (of 100)

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 6 of 16

Page 7: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRUKTION TIL DELTAGEREN

MODUL 3 – FRI OPGAVE

Målet på området er ca. 1000mm x 2300 mm. Væggen/oprådet er lavet af gips/fiberplade og er strøget med en hvid primer/dækmaling.

Dekoratinen udføres med en dekorativ malerteknik valgt af deltageren. Alle materialer/værktøj til denne opgave bringes med af deltageren

Pre-fabrikerede dele, tapet og glasfiberdele eller 3D elementer er ikke tilladt. Pre- fabrikerede stencil er tilladt.

Hele det givende område skal være dækket af en manuel teknik Brugen af forberedte materialer til projection er tilladt, men alle teknikker skal overføres manuelt. Projektionen af et mønster eller ligende skal kunne fortages inden for bås området(OH skal kunne være inden for eget arbejdsområde) alt arbejde skal kunne udføres inden for eget arbejds område, som deltageren ikke må forlade.

Den frie opgave skal indeholde et informations papir, dette bringes til konkurrencen og skal indeholde følgende:

Deltagerens navn, land og område; Datablade på brugte produkter(kun vandbaserede materialker); Layout/fot af dekoratinen, uden mål.

Dette informations document skal gives til overdommeren (Peter Walter) før konkurrence start. Det vil blive indregnet i bedømmelsen på modul 3. Oplægget til den frie dekoration skal kunne vises med et farvelagt skitse eller farvefoto uden mål. Deltageren skal bruge hele det givende område.

Tidspunkt: Dag 1 til dag 3Point : 10 point (of 100)

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 7 of 16

Page 8: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRUKTION TIL DELTAGEREN

MODUL 4 – DEKORATION AND SKRIFT

Målet på arbejdsområdet er 1200mm x 2100mm. Området/væggen er lavet af gips/fiberplade og vil være strøget med en hvid dispertions maling.

DEKORATIONUdfør en given dekoration I frihånds malinguden brug af (afmaskings)tape, film eller folie, E.g Påføringen udføres med malerpensel, eller rule og med skrive stok eller stregtrækningslinial. Alle farver vil blive givet, og skal udføres som på farveskemaet(tegnings oplægget)Dekorationen må ikke tegnes med en tusch, kun med blyant, eller kniv. Det er ikke tilladt at skrabe(rette) efter maling.

SKRIFTSkrift type vil bestemmes af dommerne før konkurrencen. Skriften ”Brazil” og 2015 vil gives 1:1 som en præ udført stencil/maske eller dublikeringsfolie og skal males i en given kulør

Deltageren vil få sit eget maskerings film(bærefolie) ect. Hele skrift delen ”Brazil 2015” skal opsættes ifølge den vedlagte plan. Tidspunkt: Dag 1 til dag 3: SkriftDag 1 til dag 4: Dekoration.

point: 34 point (of 100)

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 8 of 16

Page 9: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRUCTIONS TO THE COMPETITOR

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 9 of 16

Page 10: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRUCTIONS TO THE COMPETITOR

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 10 of 16

Page 11: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRUCTIONS TO THE COMPETITOR

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 11 of 16

Page 12: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRUCTIONS TO THE COMPETITOR

MODULE 5 - COLOUR MIXING, HARMONY DESIGN

The measurements of the panel are 800mm x 2300mm. The working area is manufactured from plaster board and will have been given an undercoat (white dispersion).

Experts must draw the mural for module 5 during the preparation days at the competition (C-4 to C-1). The Experts need to choose from a minimum of 2 and a maximum of 4 murals, which will be prepared at the Competition, and be designed so that there is no wet paint on wet paint.

COLOUR MATCHING• Mixing of a predetermined colour and its harmonic nuances in 3 coloured grading’s.

MURAL Apply the mixing colour on the panel before the speed contest. Speed contest Constructing of a given design on the panel and paint the elements with three colours according

to the plan. The elements have to be masked by tape.

Time: Day 2, AM Colour mixing, preparation background

Day 2, PM: Speed contest, harmony design

Marking: 18 marks (of 100)

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 12 of 16

Page 13: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

INSTRUCTIONS TO THE COMPETITOR

EQUIPMENT AND MATERIALS REQUIRED

FOR ALL PAINTING WORK Proper work clothing (Overall) Safety shoes / ear protection Paint gloves (thin) Dust mask P2 / P3 Filling knives Paintbrushes for acrylic paint Paint rollers for acrylic paint Abrasive material for acrylic paint Sanding paper for acrylic paint Four paint pots (1 litre ) Cleaning cloth Bucket with sponge

DRAWING AND SIGNWORK Soft and hard drawing - pencil Writing case and pen Square and drawing-materials Compasses Measuring-instrument Spirit / Water-level (1 metre) Paint pots

COLOUR DESIGN Paintbrush and pencil Paint pots Spirit / Water-level (1.8 metre)

FREE PAINTING TECHNIQUE Design for free technique (prefabricated parts are not allowed) All tools and materials to carry out the free technique Floor masking / Masking tape

WALLPAPER HANGING Paperhangers brush Paperhangers tools (brush, scissors, snap-off blade / knife, plumb bob, pencil, sponge) Spirit / Water-level (1.8 metre )

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 13 of 16

Page 14: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

MARKING SCHEME

MODULE DAY ONE DAY TWO DAY THREE DAY FOUR

A: Door J/2, O/18

B: Wall papering J/2, O/16

C: Free Technique O/1 S/2 O/7

D: Design lettering O/7

D: Design J/2, O/25

E: Mural, colour matching / mixing

J/2, O/16

Total marks per day 1 36 16 47

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 14 of 16

Page 15: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

OTHER

FOR COMPETITORSNo use of mobile phones during the work area or on the competition floor. Food and drink is not allowed in the competition area. (Water only) You need to use personal protection equipment when necessary. Wear proper work clothing. (Overalls) Safety Shoes must be worn in the competition area Cleaning of the working area can be carried out after competition time.Cleaning of brushes, tools and equipment can be carried out in break times

FOR EXPERTS No use of mobile phones in the neighbourhood of the competitors. Experts must allow the competitors space on the competition floor, to do their work.

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 15 of 16

Page 16: svendborg-ml.dksvendborg-ml.dk/Admin/Public/Download.aspx?file=Files/Filer... · Web viewTest projektet for maling og decoration indeholder, maling af dør med liste, opsætning af

WSC2015_TP22_TW_pre_EN Version: 1.0Date: 21.05.15 16 of 16