Swiss Premium B2B katalog

Contents

Wenger klokker 3Markering på Wenger klokker 16Wenger Travel Gear 19

Caran d’Ache 27Markering på Caran d’Ache 40

Victorinox 43Markering på Victorinox Swiss Army kniver 50

3WENGER KLOKKER

Wenger lager klokker på samme måte som den berømte Swiss Army lomme-kniven. Wenger utformer klokker som må fungere under alle forhold. Viseren må kunne utføre flere oppgaver og gjøre mer enn å bare vise tiden. Det er det som gjør den til noe mer enn en klokke. Det er det som gjør den til et Wenger produkt.

Wenger klokkerWenger ble grunnlagt i Delemont, Sveits i den berømte Jura-regionen. Wenger er et gammelt firma med over 120 års historie. Deres eventyrlige suksess har vært basert på selskapet lidenskap for innovasjon, presisjon og utsøkt håndverk. Wenger har i over 120 år levert den kjente og originale Swiss Army lommekni-ven til den sveitsiske hæren. I tillegg har Wenger et stort utvalg av andre høyk-valitetsprodukter, Swiss Made klokker, reiseutstyr, pc-vesker, lightere og mer. Wengers markedsprodukter av topp kvalitet er basert på 120 års erfaring med å utvi-kle, produsere og selge merkeprodukter «Made in Switzerland». Wengers mer-keprodukter er synonymt med kvalitet og multifunksjonalitet.

4 WENGER KLOKKER

Wenger har virkelig anstrengt seg for å utvikle en kronograf funksjon på sin nå meget kjente 200 meter vanntette dykkeklokke med 3 visere/dato Wen-ger Sea Force. Denne multifunksjonelle og trendy kronografklokken er fullt ut egnet for alle vannsport aktiviteter. Sea Force Chrono er resultatet av Swiss Made innovativ utvikling og solide tekniske ferdigheter. Sea Force Chrono er brukt av profesjonelle under ekstreme forhold samt kresne forbrukere til arbeid og fritid.

Sea Force Chrono01.0643.103

Sea Force Chrono01.0643.101

43mm

43mm

5WENGER KLOKKER

Klokken vedlikeholder tradisjonen med neo-klassisk design samtidig som den gir en balansert blanding av estetikk, multifunksjonalitet og presisjon. Denne raffinerte kronograf klokken utmerker seg med sine originale farge-kombinasjoner og urskive-utførelser. Dens tilbakelente, moderne utseende kombinert med klokkens praktiske bruk vil sikre at den appellerer til den mest krevende klokkekjenner.

Terragraph Chrono01.0543.103

Terragraph Chrono01.0543.101

43mm

43mm

6 WENGER KLOKKER

Intet miljø er mere kravstort eller utfordrende enn havet. Heldigvis har man Wenger Seaforce. Utstyrt med en ruglete skru – inn krone hjelper den deg å beskytte klokken din og dens deler helt ned til 200 meter. Den er klar til tjeneste uansettt hvor dypt dine ekspedisjoner går.

Sea Force01.0641.106




43mm

43mm

43mm

43mm

7WENGER KLOKKER

Wenger Arctic Light prosjektet handler om å vise frem skjønnheten i nord-områdene og skape en forståelse for levevilkårene for både mennesker og dyr som lever i denne delen av verden. Arktis er langt på vei en av de villeste og mest utilgjengelige stedene igjen på denne jord, og stedet inneholder en skattekiste av naturens underverk.Dette settet inkluderer Seaforce klokken og Uri Golmans fotografibok, alt presentert i en vanntett eske som kan brukes til flere formål.



36mm 36mm

43mm

Sea Force Arctic Light01.0641.112

8 WENGER KLOKKER

Klokken er utviklet med sterke trekk fra neo-klassisk design. Estetikk, mul-tifunksjonalitet og presisjon er nøkkelord for å beskrive klokken.Vinklet mot den selektive konsumer vil originaliteten til denne modellen høste anerkjen-nelse blant tilhengere av diskre og moderne design.

Terragraph01.0541.102




43mm

43mm43mm

43mm

9WENGER KLOKKER





34mm

34mm

34mm

34mm

10 WENGER KLOKKER

43mm

Squadron klokken fra Wenger er et ur dedikert til søk og redningsskvadroner over hele verden. Den er alltid beredt til å hjelpe uheldige aktive utendørs-entusiaster som ender opp ute av kurs eller i andre vanskelige situasjoner. Disse luftens helter er avhengige av sine klokker for nøyaktig og leselig tidta-king, navigering og en rekke andre relaterte tidtakingsfaktorer av stor betyd-ning som stoppeklokke, nedtelling eller forløpt oppdragstid. Wenger Squa-dron klokken er tilgjengelig i 2 tekniske utførelser, kronograf og GMT, som er utstyrt med en enveis-roterende bezel ring. Dette gjør bæreren av klokken i stand til å måle forløpt tid eller å markere neste kursendring.

Squadron Chrono77052

Squadron Chrono77057

Squadron GMT77076

Squadron GMT77074

43mm

36mm 36mm

11WENGER KLOKKER

Wenger’s Escort myke, runde puteformede fasong på urhuset bringer ett nytt design element til Wenger kolleksjonen. Dette er en miks mellom vintage og moderne, myke konturer og en solid 316L rustfritt stål ramme som fullt ut omfavner multimiljøformålet som er synonymt med Wengers klokkekollek-sjoner. Denne klokken vil «eskortere» deg gjennom alle dine årlige aktiviteter enten det er sosialt, profesjonelt, fritids eller sportsrelatert.

Escort01.1051.103

Escort01.1051.101

Escort01.1051.107

Escort01.1051.108

43mm

43mm

43mm

43mm

12 WENGER KLOKKER

Evigvarende eleganse og nøkternhet. Dette er Wengers respons til et sam-funn som alltid er på farten, lidenskaplig opptatt av sport og velvære, be-vandret i arkitektur, kunst og litteratur, nysgjerrig på morgendagen og nostal-gisk om fortiden. Dette er en utholdende, men allikevel trendy klokke laget i herre og dame utførelser, harmonisk og elegant. Urban Classic kolleksjonen utmerker seg med en vakker ”guillochet” urskive i tillegg til det enkle og rene designet på urhuset. Nå også i kronograf utgaver.

Urban Classic01.1041.105




41mm

41mm

41mm

34mm

13WENGER KLOKKER

Grenadier serien hedrer Europas mest berømte elitetropper for deres styrke og initiativ gjennom tidene. Allerede før Napoleon ble denne tittelen kun brukt om de mest anerkjente elitetroppene. De ble håndplukket for sin styrke, mo-dighet og iniativ. Disse spesialtroppene hadde ingen over seg. Grenadier se-rien er bygget på disse idealene og hjelper deg å møte verden med stolthet.

Grenadier01.0721.102




43mm

43mm

34mm

43mm

14 WENGER KLOKKER

Denne setter standarden for maksimal ytelse. Nøktern men ekstremt funk-sjonell. Wenger’s Field Classic er klar til tjeneste – hvor som helst, når som helst. Field Classic modellene yter sitt beste med krav til handling og iverk-settelse.

Field Classic72806W

Field Classic72801W

Field Classic01.0441.115

Field Classic01.0411.107

41mm

41mm 31mm

41mm

15WENGER KLOKKER

Terragraph Set60.0521.103 Sett med 3 utskiftbare skinnremmer

Oversettelse av symboler

Safirglass, ripesikkert. Beskytter mot riper i overflaten av glasset

Safirbelagt mineralglass

200 meter vanntett, garanterer vanntetthet ned til et trykk på 20 bar

100 meter vanntett, garanterer vanntetthet ned til et trykk på 10 bar

Enveis-roterende bezel ring

Skru-inn krone

Viser dato

Rustfritt stål, PVDbelagt med farge

Andre tidssone

Diameter

34mm

16 WENGER KLOKKER

I utgangspunktet kan alle Wenger klokker bli transformert til en individua-lisert klokke tilpasset firmaet. Vi har allikevel noen klokker som kan passe bedre til dette B2B formålet enn andre. Vi kan anbefale Commando serien for grave-ring på siden av urhuset eller Terragraph, Field Classic eller Grenadier seriene hvis man ønsker firmaets logo på urskiven.

Som en generell regel må Wengers sveitsiske kors og Wengers logo stå igjen på urskiven. Tilleggslogo blir vanligvis trykket mellom midten av urskiven og klokken seks posisjonen.

Logo printet på urskivenKlokker fra eksisterende serier kan få logotrykk på urskiven. Dette krever at klokkene blir åpnet, trykk av logo, satt sammen igjen og trykktestet. Hvis klokken blir tatt fra en allerede løpende produksjon kan logo bli trykket på urskiven før klokken blir satt sammen.

Fra lagerMinimums bestilling: minst 50 stk. pr bestillingProduksjonstid: Ca. 8–10 uker

Før produksjonMinimums bestilling: minst 100 stk. pr bestillingProduksjonstid: Ca. 10–14 uker

Gravering på urhusets sideGraveringer på urhusets side (markert ved klokken 9 posisjonen) blir gjort ved hjelp av laser. Med denne prosessen trenger ikke klokken å bli «demontert», og er derfor den raskeste måten å lage logotrykk på en Wenger klokke.

Produksjonstid: Ca. 2 uker

Markering på Wenger klokker

17WENGER KLOKKER

Gravering på klokkens bak-lokk/baksideFirmaets logo kan bli gravert på bak-lokket av urkassen. Det vil da erstatte godkjenningsstempelet «Seal of Approval». Som prinsipp vil benevnelsene for vanntetthet, Wengers logo og Swiss Made logo i den ytterste sirkelen på urets bak-lokk bli stående.

Fra lagerMinimums bestilling: 20 klokker per utførelseProduksjonstid: Ca. 4 uker

Før produksjonMinimums bestilling: 100 klokker per utførelseProduksjonstid: Ca. 10 til 14 uker

Farget logo i glass på baksidenPris ved etterspørsel

Godkjent korrekturNår Wenger mottar firmaets logo (sent via mail eller på CD-ROM, i .jpg,.tif el-ler .pdf format) vil utstedelsen av godkjent korrekturbevis, hvis nødvendig, ikke ta mer enn max. 10 dager.

18

19WENGER TRAVEL GEAR

Wenger lager sekkene på samme måte som Swiss Army lommekniver og klok-ker. De må være multifunksjonelle. Friluftsmennesker tar ofte bærbare pc med seg ut i naturen. Så Wenger laget sine pc vesker og sekker slik at de skal kunne beskytte og sikre utstyret selv i røft terreng. Hvis en sekk eller veske kan tåle dettte skal de i hvert fall klare utfordringene fra forretningsreisende eller studen-ter. Muligheter for logoplassering/brodering.

Wenger sekker

20 WENGER TRAVEL GEAR

Pegasus / GA-7306

Benytt muligheten og beskytt både pc og ryggen din. Sekkene er laget for å tåle en støyt i terrenget og da tåler de i hvert fall hverdagslivet til en student eller forretningsreisende. Dette er et produkt av topp kvalitet til glede i mange år fremover i både kontor og hverdagsbruk. Det er ikke ett problem Pegasus ikke kan løse. Denne pc sekken er populær verden over for høy kvalitet, utseende og størrelse. Nok en toppmodell fra Wenger.

• Str.: 38x51x25 cm• Volum: 23 L• Vekt: 1,2 kg• Passer de fleste 17” bærbare pc er• SWISSGUARD beskyttelseslomme for pc• Luftgjennomstrømmende ryggpolstring• Støtdempende skulderremmer• Rask tilgjengelig lomme• MP3/iPodlomme• Organisatorlomme• Stabiliserende bunn

Fargekombinasjon: Svart/Blå


ScanSmart iPad/PC / SA1270 2215

Den har en rekke funksjoner, og en av de viktigste er at den er CHEKC-POINT FRIENDLY. Du slipper faktisk å ta pc’en ut av sekken når du skal gjennom sikkerhetskontrollen på flyplassen.

• Str.: 48,5x34,25x21,5 cm• Volum: 25 L• Vekt: 1,25 kg• Forsterket håndtak med tvunnet ståltråd og naglet fast på hver side• Egen I-pad beskyttelseslomme• Ekstra beskyttelseslomme for PC med justerbar velcro stropp, pas-

ser de fleste 17’’ pc• Organisatorlomme på innsiden for bruk til så mangt, inkludert en

nøkkelring som kan tas av og på• Tilbehørslommer• Store sidelommer i netting med elastisk strikk øverst• Egne sidelommer med forsterkede glidelåser• Glidelåser med forsterket avslutning• Innvendig lomme for MP3 spiller med ekstern utgang for høretelefo-

ner• Elastisk vannflaskelomme• Ergonomiske skulderremmer med polstring og pustende materiale

for maksimum komfort• Luftgjennomstrømmende polstring på bakside for komfort og støtte• Egen rem for å holde solbrillene på plass på skulderremmen

Fargekombinasjon: Svart


19” Backpack / SA3259 CAT-C

• Str.: 46,25x32,5x16,25+3,75 cm• Vekt: 0,9 kg• Ekstra beskyttelseslomme for PC, passer de fleste 15’’ pc• Egen polstret lomme for nettbrett for trygg og sikker transport• Organisatorlomme på innsiden for bruk til så mangt, inkludert en nøkkel-

ring som kan tas av og på• Store sidelommer i netting med elastisk strikk øverst• Ekstra store og kraftige glidelåser gjør det lett å dra i glidelåsen. Egen krok

på ytterste lomme• Innvendig lomme for MP3 spiller med ekstern utgang for høretelefoner• Elastisk vannflaskelomme• Ergonomiske skulderremmer med polstring og pustende materiale for

maksimum komfort• Luftgjennomstrømmende stoff på bakside for komfort og støtte• Egen rem for å holde solbrillene på plass på skulderremmen• Egen lomme til telefon på skulderrem

2 fargekombinasjoner:Blå/Svart/Grå: Vare-nr SA3259302410Rød/Svart/Grå: Vare-nr SA3259112410


18” Backpack / SA3001 CAT-B

• Str.: 45x32,5x13,75+5 cm• Vekt: 0,7kg• Organisatorlomme på innsiden for bruk til så mangt, inkludert en nøkkel-

ring som kan tas av og på• Små sidelommer i netting med elastisk strikk• Glidelåser med forsterket tråd og avslutning gjør det lett å dra i glidelåsen • Innvendig lomme for MP3 spiller med ekstern utgang for høretelefoner• Elastisk vannflaskelomme• Ergonomiske skulderremmer med polstring og pustende materiale for mak-

simum komfort, justerbare• Luftgjennomstrømmende stoff på bakside for komfort og støtte• Egen rem for å holde solbrillene på plass på skulderremmen

4 fargekombinasjoner:Lysgrå/Svart: Vare-nr SA3001402408Marineblå/Svart: Vare-nr SA3001302408Cerise/Svart: Vare-nr SA3001932408Blågrønn/Svart: Vare-nr SA3001632408


The Index / 68376601

16’’ pc veske med nettbrettlomme

• Str.: 42x8x32cm• Volum: 10L• Rask og lett tilgjengelig lomme på utsiden• Organisatorlomme• Passer de fleste 15.6 – 16’’ pc• Nøkkelring• Polstret justerbar skulderrem• Rem til å hekte på tralle• Lomme til nettbrett


Daybag / SA6509 201541

• Str.: 16x22x7,5 cm• Forskjellige lommer med glidelås • Organisator avdeling• Justerbar stropp• Begrenset livstidsgaranti


Mini Messenger / SA6509 201561

• Str.: 27x28x7 cm• Forskjellige lommer med glidelås • Organisatoravdeling• Justerbar stropp• Begrenset livstidsgaranti


Toiletry Kit / SA6509 201511

• Str.: 30,5x23x11 cm• Hovedrom • Forskjellig rom med glidelås• Hengekrok• Begrenset livstidsgaranti


Boarding Bag / SA6509 201531

• Str.: 29x30,5x7,5 cm• Forskjellige lommer med glidelås • Organisatoravdeling• Justerbar stropp• Begrenset livstidsgaranti


26 CARAN D’ACHE

27CARAN D’ACHE

Caran d’Ache bruker en uvurderlig arv basert på teknisk ekspertise for å bevare skrivekunsten. Selskapets skrive-instrumenter, anerkjent verden over for sin fortreffelighet, er laget i sin helhet i Geneva. I hemmelighet kan håndver-kerene i sine verksteder frimodig kombinere sin ekspertise og estetikk når de følger opp den stolte «laget i Sveits» tradisjonen. For å lage disse følelsesladde objektene, som også er teknologiske prestasjoner, tilbyr de originale materialer og perfekte former. Det gir skrivekunsten en medfødt følelse av eleganse.

I området følelser hvor skriving og bilder smelter sammen, en kurves elegante linjer, energien i pennestrøket og dybde i de rike fargene er alle elementer som førte til at Caran d’Ache utviklet sin pasjon for utsøkt skrivekunst. I over nesten ett århundre, forankret i de stolte tradisjoner som ligger bak sveitsisk produksjon, har dette firmaet laget fine skriveinstrumenter og en palett av farger som er universelt anerkjente som symboler for utsøkt kvalitet. Disse pålitelige, nøyaktige og dyrebare gjenstandene har oppnådd en internasjonal ry for å kombinere kreativitet og distinksjon med bruk av edle materialer. Med dette som fokus jobber Caran d’Ache Geneva verkstedene med å bevare sin uavhengighet og deres dedikasjon til det originale og etisk produksjon.

Caran d’Ache skriveinstrumenter

28 CARAN D’ACHE

Noen ganger som en varm og skimrende solnedgang over vannet, noen ganger myk og pudderaktig som skyene like før en ny dag våkner, en palett av subtile fargetoner er inspirasjonen bak Leman kolleksjonen. I et eventyr-land av farger komponert av pigmentene brukt i våre kunstprodukter fanger kolleksjonen de rike kromatiske variasjonene som konstant forander uttryk-ket til Lake Leman.• Fire skriveinstrumenter: fyllepenn, roller penn, kulepenn og mekanisk

blyant.• Kropp og trykkknapp laget av tykk messing i forskjellige farger og ut-

førelser• Artikulert klips med fjærmekanisme• Gullbelagt, forsølvet eller rhodiumbelagt overflate• Internasjonal livstidsgaranti• Swiss Made

Leman Ebony Black / 4799.282Fyllepenn - stempel blekkpumpe eller blekkpatronHette: SkruSpiss – 18K gull, 2 fargerGullbelagt overflate

Leman Red / 4789.770Kulepenn - Goliath blekkpatronMekanisme: TrykkknappForsølvet, rhodiumbelagt overflate

Leman Ebony Black / 4779.782Rollerpenn - blekkpatronHette: SkruForsølvet, rhodiumbelagt overflate

29CARAN D’ACHE

Fordi genuin eleganse er en viktig del av det store bildet har Caran d’Ache ut-viklet eksklusivt tilbehør for å utfylle sine kolleksjoner. Disse skinnproduktene gir «det lille ekstra» som gjør skriveinstrumentene til perfekte, personliggjorte gaver.

Leman Bicolor Saffron / 4789.530Kulepenn - Goliath blekkpatronMekanisme: TrykkknappForsølvet, rhodiumbelagt overflate

Holder For 1 Pen Saffron / 6201.530

A5 Book Saffron / 6233.530 Woman’s Wallet Saffron / 6214.530

Tilgjengelige farger

30 CARAN D’ACHE

Når flotte skriveinstrumenter bruker høyteknologi er resultatet skapelsen av en unik kolleksjon: RNX.316. I selve navnet ligger det en kombinasjon av to fasonger: Round aNd heXagonal. Disse to er symboler på Caran d’Ache kolleksjonene – lette å holde med fingrene for presis kontroll med skrivepro-sessen – i en ny design som er umiddelbart tiltalende.• Fire skriveinstrumenter: fyllepenn, rolle penn, kulepenn og mekanisk

blyant.• Kropp og trykkknapp laget av 316L rustfritt stål, polert• Fleksibel klipp• Innovativt system for å bytte blekk patroner• Genialt «klikk – inn» system for å lukke pennen• Internasjonal livstidsgaranti• Swiss Made

RNX.316 PVD Black Version / 4570.080Rollerpenn: innovativt system for å bytte blekkpatronHette: Genialt klikk – inn system for å lukke pennenSvart PVD-overflate

RNX.316 Steel Version / 4580.081Kulepenn - Goliath blekkpatronMekanisme: Trykk-knappPolert ståloverflate

RNX.316 Fiber Version / 4590.083Fyllepenn - innovativt system for å bytte patronHette: Genialt klikk – inn system for å lukke pennenSpiss – stål, svart PVD belagtPolert ståloverflate, lasergravert

31CARAN D’ACHE

RNX.316 Multifunction / 4583.082Kulepenn – 3 patroner (blå, svart og rød)Mekanisme: TrykkknappPolert ståloverflate, lasergravert

RNX.316 Multifunksjonspennen er både et elegant skriveinstrument og et høyteknologisk verktøy. Den er utstyrt med tre utskiftbare blekkpatroner i fargen blå, svart og rød takket være et genialt vri-system. En berørings-skjermpenn er også inkludert, slik at man kan flytte seg fra papir til skjerm i en enkel hand-ling. Kroppen er i 316L rustfritt stål med gravering inspirert av skjermpiksler.

32 CARAN D’ACHE

Fordi de mest effektive ikonene er de som kan tilpasse seg forandringer tiden fører med seg, har Caran d’Ache forsiktig tatt opp igjen en av sine mest berømte kolleksjoner, introdusert på 1970 – tallet. Den elegante Madison pennen har beholdt sin avrundede kropp men har fått en sammenføyet klipp. Det er en ekte klassiker, forankret i sin tid.• Fire skriveinstrumenter: fyllepenn, roller penn, kulepenn og mekanisk

blyant.• Kropp og trykk-knapp laget av tynn messing, tilgjengelig i forskjellige

utførelser• Artikulert klips med fjærmekanisme• Gullbelagt, forsølvet eller rhodium belagt overflate• Internasjonal livstidsgaranti• Swiss Made

Madison Cisele / 4690.282Fyllepenn - stempel blekkpumpe eller blekkpatronHette: Klikk-innSpiss – 18K gullGullbelagt overflate

Madison Cisele / 4670.286Rollerpenn - blekkpatronHette: Klikk-innForsølvet, rhodiumbelagt overflate

Madison Bicolor Black / 4680.456Kulepenn - blekkpatronMekanisme: TrykkknappForsølvet, rhodiumbelagt overflate

33CARAN D’ACHE

Både navnet og formen har lenge vært det umiskjennelige varemerket for-bundet med Caran d’Ache ekspertise. Ecridor kolleksjonen består av seks linjer med guillochage som hver er inspirert av forskjellige verdener. Uansett hvilken inspirasjon som er valgt forblir hver versjon trofast mot nøkkelelemen-tene bak Ecridor’s suksess.• Fem skriveinstrumenter: fyllepenn, roller penn, kulepenn,mekanisk bly-

ant og artistens mekaniske blyant• Seks-kantet fasong laget av messing• Fleksibel klips• Forgylt, platina eller sølv-belagt eller rhodium belagt overflate• Internasjonal livstidsgaranti• Swiss Made

Ecridor Retro / 958.485Fyllepenn - stempel blekkpumpe eller blekkpatronHette: Klikk-innSpiss: stål, rhodiumbelagtPalladiumbelagt overflate

Ecridor Chevron / 838.286Rollerpenn - blekkpatronHette: Klikk-innPalladiumbelagt overflate

Ecridor Cubrik / 4.377Mekanisk blyant – 0,7mm blyMekanisme: Trykk-knappPaladium-belagt overflate

Ecridor Golf / 890.516Kulepenn - Goliath blekkpatronMekanisme: TrykkknappPalladiumbelagt overflate

34 CARAN D’ACHE

Med en aggressiv fusjon av materialer og design er Alchemix kolleksjonen en talentfull kombinasjon av elementer. Rene detaljer, høy-teknologiske ma-terialer...... Alchemix er den perfekte kombinasjon av makt, styrke og ele-ganse. Denne unike formelen laget av Caran d’Ache viser frem et univers med sjelden intensitet, et skriveinstrument som er både presist og pålitelig.• To skriveinstrumenter: kulepenn og mekanisk blyant• Sekskantet fasong laget av aluminium• Trykk - knapp• Fleksibel klips• Dekorasjon påført ved nedsenkning eller elektrostatisk pulversprøyting• Swiss Made

Alchemix Wenge / 4881.495Kulepenn – Goliath blekkpatronMekanisme: TrykkknappWenge – detaljer i matt krom

Alchemix Graphite / 4882.005Kulepenn – Goliath blekkpatronMekanisme: TrykkknappWenge – detaljer i brilliant krom

Alchemix Carbon / 4860.496Mekanisk blyant – 0,7mm blyMekanisme: TrykkknappWenge – detaljer i matt krom

Alchemix White / 4860.001Mekanisk blyant – 0,7mm blyMekanisme: TrykkknappWenge – detaljer i brilliant krom

35CARAN D’ACHE

849 pennen er et genuint kult objekt, både smart og uformell, med sin alumi-nium kropp og distingverte sekskantede fasong: seks overflater med et unikt temparament som gjør denne ioniske kulepennen egnet til bruk i en-hver situasjon. Den avslører nye sider ved sin personlighet. Den berømte 849 se-rien av penner er nå forsterket med en veldig tiltalende og praktisk mekanisk blyant. Lett, men samtidig sterk, den mekaniske 844 blyanten ligger veldig komfortabelt i hånden.• To skriveinstrumenter: kulepenn og mekanisk blyant• Sekskantet fasong laget av aluminium• Fleksibel klipp• Veldig motstandsdyktig trykkknapp mekanisme• Klassiske eller fantasi - farger lagt på ved hjelp av elektrostatisk pul-

versprøyting• Swiss Made

849Kulepenn - Goliath blekkpatronMekanisme: TrykkknappClassic serien (12 forskjellige farger)

844Mekanisk blyant – 0,7mm blyMekanisme: TrykkknappClassic serien (6 forskjellige farger)

36 CARAN D’ACHE

Denne er virkelig laget for artistisk eller teknisk tegning eller kontorbruk, gra-fitt blyanter er produsert med bly av overlegen kvalitet. Trevirket av FSC - ser-tifisert sedertre bidrar til en bærekraftig skogsforvaltning.• Laget av sedertre eller bøketrær fra Swiss Jura skogene (Swiss Wood)• Trevirke kun fra forvaltet skogsdrift• HB bly• Kroppen er laget i FSC sertifisert tre • Høykvalitets bly• Swiss Made

Glitrende nyanser, en dynamisk fasong......Frosty kolleksjonen kreerer mira-kler ut av plastikk for å lage kulepenner med et utseende som skiller seg ut og en gjennomsiktig kropp for å skrive om livet i svart, rød eller blå.• To skriveinstrumenter: kulepenn og mekanisk blyant• Sekskantet fasong og hette laget av syntetisk harpiks• Fargene er sprøytet inn i harpiksen, forskjellige farger• Fleksibel klipp• Kulepenn med trykkknapp, utstyrt med utskiftbar patron – rustfritt stål

ball (spiss)• Mekanisk penn med viskelær og integrert lager av 0,7mm bly fremmet

av trykkknappen• Swiss Made

Frosty / 828.660Kulepenn - blekkpatronMekanisme: TrykkknappBlå (3 forskjellige farger: svart, rød og blå)

Swiss Wood / 348.272Grafitt blyant2,1 mmLaget av bøketrær fra de sveitsiske Jura skogene

37CARAN D’ACHE

For å imøtekomme våre partneres behov og deres kunder kan Caran d’Ache tilby lett gjenkjennbar emballasje for hvert av våre skriveinstrumenter med et konsekvent valg av farger, optimale størrelser og design.

Emballasje

38 CARAN D’ACHE

Prismalo / 999.312• Den første vannløselige

fargeblyanten siden 1931• Tynt bly gir en klar og pre-

sis linje/spor• Høy pigment konsentra-

sjon

Fancolor / 1288.312• Vannløselige blyanter• Mykt, men allikevel sterkt

bly• Vannbasert lakk

Museum Aquarelle / 3510.312• Ekstra fin blyant i blyant form• Høy konsentrasjon av pigmenter• Eksepsjonell lysfasthet som kan an-

vendes tørt eller vannløselig

Woodne Box 30 Prismalo + 40 Neocolor II / 3002.470

39CARAN D’ACHE

Neocolor I / 7000.330• Homogen fargelegging som tillater uniforme tonede områder• Høy pigment konsentrasjon• Muligheter for overlapping av tonede områder

Neocolor II / 7500.330• Det bredeste utvalget av voksbaserte vannløselige fargeblyanter

på markedet• Høy pigment konsentrasjon for lysende og ugjennomsiktige farger

40 CARAN D’ACHE

Gravering på pennens kropp ved hjelp av diamantkutterGravering ved hjelp av diamanter blir utført ved å bruke spissen av en dia-mantkutter. Det blir brukt til å personliggjøre en penn. Man graverer det som er valgt ut med absolutt presisjon og suveren kvalitet. Denne teknikken fjer-ner ikke noe materiale fra pennen.• Leman• Madison• Ecridor• Alchemix• 849/844

Markering på Caran d’Ache skriveinstrumenter

Gravering på ring eller knappen ved hjelp av laserLaser-gravering er en ikke-direkte kontakt prosess. Markeringene oppstår ved hjelp av en intens lysstråle som fusjonerer med materialet den berører. Speil veileder lysstrålen presist over overflaten som skal graveres.• Leman• RNX.316• Madison• Ecridor• Alchemix

41CARAN D’ACHE

Tampotrykk på pennens kropp eller knappTampotrykk er en indirekte prosess som brukes for å markere på mange forskjellige typer materialer. En metall plate blir gravert med syre for å skape designet eller navnet som er krevet. Hulrommene fylles med blekk og en sili-kon pute blir presset mot platen for å plukke opp noe av blekket for deretter å overføre det til objektet som det skal trykkes på. Denne prosessen sikrer presis og rask trykking.Tampotrykk på pennens kropp • Leman• RNX.316• Madison• Ecridor• Alchemix

SilketrykkSilketrykk er sammenlignbart med stensiltrykk. Man bruker en skrape for å presse blekk gjennom hull i en veldig detaljert ramme mot bærematerialet. Rammen er laget av fin-vevet stoff hvor avstanden mellom noen av trådene har blitt lukket helt igjen mens andre avstander blir lagt slik at det er åpent mellom trådene slik at man kan forme en logo eller en tekst som skal blir tryk-ket. En ramme er brukt for hver farge.• Swiss Wood

Tampotrykk på pennens knapp• Alchemix• 849/844• Frosty• Swiss Wood

42 VICTORINOX

43VICTORINOX

Victorinox‘ historie begynte allerede i 1884. Karl Elsener åpnet et verksted som lagde kniver for å levere lomme-kniver til soldatene i den sveitsiske hæren. Han hadde en revolusjonær tanke i hodet. Han ville lage en kompakt og solid kniv med mange forskjellige funksjoner integrert. Hva han kom opp med ble en legende: Den originale Swiss Army lommekniven. Gjennom årene som har gått siden den gang har både kundene og teknologien forandret seg. Den berømte Swiss Army lommekniven har utviklet seg ved å møte disse forandringene, men allikevel ikke forlatt hovedideen. Den er fortsatt et multifunksjonelt redskap som deres kunder kan stole på gjennom generasjoner.

Dette er Victorinox sin historie. Men det er ikke hva som gjorde selskapet og dets logo til et ikon. Det handler om historiene kundene deres har hatt med Victorinox sine produkter i en viktig hovedrolle: historier om minneverdige ekspedisjoner og eventyr på jorden, i luften og i rommet. Dramatiske historier hvor Victorinox produkter bidro til løsninger og reddet liv. Det finnes til og med historier med betydningsfulle personer hvor lommeknivene har åpnet dører og bidratt til å binde politikere, samfunnsvitere og nasjoner sammen.

Victorinox

44 VICTORINOX

Classic / 0.6223Str: 58 mm7 funksjoner

Classic / 0.6223.TStr: 58 mm7 funksjoner

NailClip 580 / 0.6463Str: 65 mm8 funksjoner

NailClip 580 / 0.6463.3Str: 65 mm8 funksjoner

SwissCard Ruby / 0.7100.T10 funksjoner

45VICTORINOX

EvoWood 10 / 2.3801.63Str: 85 mm11 funksjoner

EvoGrip S18 / 2.4913.SC8Str: 85 mm15 funksjoner

EvoGrip 14 / 2.3903.CStr: 85 mm14 funksjoner

EvoWood 14 / 2.3901.63Str: 85 mm12 funksjoner

Evolution S557 / 2.5223.SEStr: 85 mm19 funksjoner

Evolution 18 / 2.4913.EStr: 85 mm15 funksjoner

46 VICTORINOX

Spartan / 1.3603Str: 91 mm12 funksjoner

Climber / 1.3703Str: 91 mm14 funksjoner

Explorer / 1.6703Str: 91 mm16 funksjoner

SwissChamp / 1.6795Str: 91 mm33 funksjoner

Huntsman / 1.3713Str: 91 mm15 funksjoner

Waiter / 0.3303Str: 84 mm9 funksjoner

47VICTORINOX

Rucksack / 0.8863Str: 111 mm11 funksjoner

RescueTool / 0.8623.MWNStr: 111 mm15 funksjoner

WorkChamp / 0.9064Str: 111 mm11 funksjoner

RangerGrip 174 Handyman / 0.9728.WCStr: 130 mm17 funksjoner

48 VICTORINOX

RangerGrip 61 / 0.9553.MCStr: 130 mm11 funksjoner

RangerGrip 78 / 0.9683.MCStr: 130 mm12 funksjoner

RangerWood 55 / 0.9561.63Str: 130 mm10 funksjoner

RangerGrip 74 / 0.9723.CStr: 130 mm14 funksjoner

49VICTORINOX

SwissTool / 3.0327.LStr: 115 mm26 funksjoner

SwissTool Spirit / 3.0224.LStr: 105 mm27 funksjoner

50 VICTORINOX

TampotrykkOver 90% av alle ordre med logotrykk hos Victorinox utføres med tampo-trykk. Et fleksibelt stempel brukes til å fjerne farge fra stålplaten med gravert, trykket logo for deretter å påføre logo på produktet.• Passer for logo, tekst og bilder. • 1–5 farger• Trykkes på: Cellidor, nylon, stål (emaljert)• God holdbarhet, enda lenger med et beskyttende lag lakk over

4 fargers foto print (CMYK)Normalt 54-linjers skjerm. Vil ta mer tid fordi produktet vil bli trykket i 2 om-ganger (1-farge trykk og så 4-farger trykk).• Passer for logo, tekst og bilder.• Trykkes på: Cellidor, nylon, stål (emaljert)• God holdbarhet, enda lenger med et beskyttende lag lakk

EtsingEtsning er en form for dyptrykk, der motivet etses inn i trykkplaten ved hjelp av en syre.• Passer for logo med tynne streker eller store områder samt smale og

fete bokstaver, lommeknivblad og stålhåndtaket på Swiss Tool.• Farge: Antrasitt/mørk grå• Holdbarhet: Bra

MetallinnleggEt krom metall innlegg blir produsert ved hjelp av kjemifoto og så pressed kant i kant inn i overflaten på plastikk håndtaket ved hjelp av trykk og varme (av tekniske grunner er dette ikke mulig for nylon og gjennomsiktige håndtak).• Passer for logo, bokstaver og tekst som ikke er for liten.• Bare sølvfarger• Holdbarheten er veldig og god og gir produktet et eksklusivt utseende• Viktig: av tekniske grunner må alenestående bokstaver, tegn eller logoer

bindes sammen.

Markering på Victornox Swiss Army kniver

51VICTORINOX

VarmepressingMotivet blir preget ned til en viss dybde ved hjelp av en pregestempel i mes-sing, pregefolie, temperatur og trykk. I motsetning til tampotrykk er dette en tørr trykkeprosess.• Passer for smale bokstaver og smale skrift (1 farge) i tillegg til små

logoer.• Farger: Sølv, hvitt, gull, blå, rød, svart og grønn. Bare en farge er mulig.• Trykkes på: Cellidor og nylon• Holdbarhet: Bra for smale bokstaver men ikke for fet skrift og storskala

logoer eller en kombinasjon av disse to. Utmerket metode med lang holdbarhet og eksklusivt utseende.

GraveringEt redskap kutter teksttypen inn i materialet. På overflater i plastikk dekkes det graverte område med en kontrast farge (hvit).• Passer for:

- Småskala produksjoner - Individuelle navn - Kort tekst uten logo (også for Skandinavia, språk av latinsk opprin-

nelse etc.) - Logo og bokstaver (på Swiss Tool)

• Farger: På plastikkoverflater fylles det graverte området med en kon-trastfarge (hvit). Ingen tilleggsfarge blir lagt på ved stål-overflater.

• Holdbarhet: Svært bra

Elektroniske filer:Firmalogo må konverteres til filer. Fargene må defineres presist med Pantone, RAL eller HKS tall. Bildefiler for fototrykk:Oppløsningen på bildefilen må være 300dpi og forutsetter full størrelse (1:1).Filen kan være i RGB eller CMYK farger.

Swiss Premium ASVanemveien, Vanem Gård

1599 MossTlf. 92072191

[email protected]

Documents

Swiss Premium B2B katalog