Sydsvenskans MFF-bilaga

TORSDAG 16 SEPTEMBER 2010SYDSVENSKANh

SKÅNEDERBY DTIPSA SYDSVENSKANS SPORTREDAKTION: 040 – 28 13 50 SYDSVENSKAN.SE/SPORT

MALMÖ FF–HELSINGBORG 2–0!

Reserven slog till direkt. Dardan Rexhepi var minst sagt delaktig i Malmö FF:s derbyseger mot Helsingborg. I sin första allsvenska match från start gjorde han 1–0, framspelad av Jiloan Hamad, och passade sedan till Wilton Figueiredos 2–0 på övertid. Men det finns mycket mer att berätta från Skånederbyt, därför kommer här en helt egen del med tolv sidor bara om matchen.

Guldgreppet

FOTO

: JOH

AN BÄVM

AN

Redi

gerin

g: F

redr

ik H

eden

skog

SYDSVENSKANhSPORTTorsdag 16 september 2010

Chef: Anja Gatu Bitr chef: Malena Henriksson Sportredaktionen: 040-28 13 50Fax: 040-28 13 34 E-post: [email protected] Redigering: Peter Nielsen

KRÖNIKAN Swedbank stadion!

H an tittade upp mot himlen, och hans ansikte utstrålade tacksamhet. Det var efter att han blivit vild av gläd-je, efter att han tagit sig loss ur den

hög av lagkamrater som var nästan lika vilda som han.

Sagor är aldrig så bra som verkligheten. Sagan om Dardan Rexhepi hade aldrig blivit så bra om någon hade skrivit dess manus och gjort film av det, för det var ett drama som var alldeles för välregisserat. Det var den typen av drama som just därför aldrig existerar på film, bara i verk-ligheten, för på film skulle det vara för bra för att kännas verklighetstroget.

Därför överträffar verkligheten alltid dikten. Därför kan faktiskt Dardan Rexhepi, 18 år,

göra sin första allsvenska match från start i derby mot HIF mitt i den allsvenska guldstri-den och komma in, fullständigt hänsynslös och utan synliga nerver.

Han kan vara stor och stark och få en boll från höger av Jiloan Hamad som blivit framspelad av en Wilton Figueiredo som sett ut att dröja alldeles för länge med att spela bollen, men fått

iväg den och därmed skapat ett anfall som bli-vit vansinnigt vackert. Dardan Rexhepi kan få bollen och det kan vara trångt i straffområdet, och lite halt. Men trots det kan han få iväg ett skott och det blir ett bra skott och MFF har tagit ledningen i guldderbyt, efter att bara ha spelat sjutton minuter.

De kallar honom D. Rex, för han har ett namn som det vid första anblick är lätt att snubbla över konsonanterna i. Och för att D. Rex låter snyggt. Och för att T. Rex var ett band som jag inte har en aning om Dardan Rexhepi någonsin hört. Det spelar mindre roll.

Det som spelar roll är att MFF hämtat sig ef-ter den lilla tuvan som Åtvidaberg plötsligt blev. Den lilla tuvan välter inte det här lasset, inte i längden. Malmö FF kan samla sig på bara några dagar, de kan ställa upp med ett lag som i prin-cip saknar anfallare och de kan vinna en serie-final ändå. Det, är styrka.

Och det som spelar roll är att bakom sig hade den de kallar D. Rex ett lag byggt på vilja. Det räcker inte med spetskompetens. Inga miljoner

SKÅNEDERBYT Genombrottet !

MALMÖJohan Dahlin var sist ur omklädningsrum-met. Dopingkontrol-len skulle ha sitt.

Men det var en kväll när MFF-mål-vakten kunde tåla det mesta.

Han hade startat en ny rad med nollor och MFF hade vunnit tidernas Skånederby med 2–0.

– Ja, det känns riktigt skönt.

När HIF var på väg in i matchen, och hade kvit-teringschanser i slutet av andra halvlek, då tog Dahlin fram ett spel som var direkt landslagsmäs-sigt.

– En klurig match. Många ströchanser, men mot slutet kändes det riktigt bra, sa han.

Det var på Swedbank stadion som han förra året växte fram till en jätte i U21-landslaget. Insatserna under slut-spelet förde honom till Malmö.

Och den insats som han presterade i derbyt mot MFF var förtroen-deingivande. En man för Erik Hamréns landslags-trupp.

– Ja, jag vet inte. Jag har inte hört något från landslaget. Det finns många andra duktiga målvakter.

Frånsett några darriga bollmotningar i början av första halvlek, var det en prickfri insats som han signerade.

– Det är ju de här matcherna man vill ha, de man spelar fotboll för. Kan inte säga annat än att det var en härlig match. Jag hade min fa-milj nere i Malmö ock-så, så det kunde inte va-rit bättre.

Mot HIF startade Yago Fernandez som mitt-back bredvid Daniel An-dersson. Pontus Jansson fick gå in och sista mi-nuterna var det Miljan Mutavdzic som agerade framför Johan Dahlin.

Inget tycktes störa ho-nom.

– Pontus är ju inspe-lad. Så det är ingen fara. Sedan är det ju så att Da-niel tar ett stort ansvar i försvaret. Det är otroligt som han stöttar. En leda-re på plan.

Och blivande guld-kapten?

– Där är vi inte än.

TEXT: RICHARDÅ[email protected] [email protected]

AnjaGatu

Sagor alltid bäst

D2

Dahlin stod pall för trycket

SYDSVENSKANh SPORTTorsdag 16 september 2010

BROTTNING

Samme Marcus brot-tade ner Guillermo Molins innanför straffområdet utan åtgärd från domaren. Ute på plan hade det omvända liv-taget garanterat bestraffats.

!

SNACKOJDÅ

18-årige anfallsersättaren Dardan Rexhepi behövde bara sexton minuter i sin första allsvenska match från start för att göra mål. Ett nytt bevis för MFF:s fina bredd och ungdomsfostran. Varken Agon Mehmeti eller Daniel Larsson hade förval-tat Dardans skottläge bättre.

!

SKADAN

I slutet av första halvlek bars Yago Fernandez ut på bår efter att ha skadat sig vid en sammandrabbning med Alexander Gerndt. Om läkningen drar ut på tiden har det inte så stor betydelse eftersom den portugisiske mittbacken på grund av hös-tens tredje varning ändå är avstängd mot Djurgården.

!

GULA KORTET

Erik Edman rev ner Dardan Rexhepi på ett ojust sätt, fick gult kort och är avstängd mot Mjällby på måndag. Ett stort avbräck för HIF, den gamle lands-lagsbacken kommer att saknas i försvaret.

!

ÖVERROCKEN

HIF-backen Marcus Nils-son följde Guillermo Molins och Dardan Rexhepi till och med till sidlinjen när Malmö FF:s toppforwards skulle dricka vatten under ett spel-avbrott.

!

GLADAST

Wilton Figueiredo efter att ha avgjort skånederbyt och skjutit 2-0 på över-tid. Brassen skrek ut sin lycka och såg ut att vilja ta hela Swedbank stadion i sin famn.

!

MFF-FANSEN

Inte fullsatt, men 23 743 åskådare var ändå nytt publikrekord för Swedbank stadion. Det gamla har stått sig sedan invigningsmatchen MFF–Örgryte förra året.

!

DISKUTERA

Tyck till och snacka MFF på Syd sven skan.se/sport!

12

kan springa hem ett SM-guld. Det är en visdom Malmö FF lärt sig efter de senaste åren, och där-för är nu det fundament som laget vilar på byggt av vilja.

Ingen symboliserar den förvandlingen lika bra som Wilton Figueiredo.

Mannen som var på väg att bli det sämsta spelarköpet i klubbens historia när han anlän-de till Malmö en vacker vårdag, sugen på att spela fotboll men i usel form. Det tog ett år in-nan han hittade rätt. Ett år, och nu är han en av lagets viktigaste spelare. Han är det för att han har underordnat sig, lagt sin egen vilja att vara den hyllade målskytten åt sidan för att slita för andra.

Därför är jag glad att han fick avgöra matchen igår. Att han än en gång fick visa hur viktig han är i det defensiva arbetet, att han gör grisjobbet med glädje nuförtiden, men att han till sist på övertid fick vara den som med ett skott som är så typiskt Wilton Figueiredo satte punkten.

Vackert var det. Farten, tempot, tekniken, tätheten – jag kan

inte minnas när jag senast såg en allsvensk match med den intensiteten. Det finns inget som helst slumpartat i att just Malmö FF och

Helsingborgs IF toppar allsvenskan. Men MFF var lite bättre, lite snabbare. HIF blev ifrån-sprungna steg för steg. De låg tätt intill, men var inte ikapp.

Kan MFF behålla det fokus och tempo som la-get hade i den här matchen är guldet deras. Det är den här typen av lag som vinner SM-guld. Det krävs vilja, hjärta och uppoffringar. Det gör ont att ta SM-guld. Men det är också lätt att springa mot ett SM-guld, för ingen som gör det kan göra det ensam.

Det kommer att bli ett race nu, redan på mån-dag fortsätter resan och den stora utmaning-en för MFF i det här läget är att inte njuta för länge av den smak de nu känner. Det enda de ska känna måste vara hunger. Det här var bara ett smakprov, en munsbit.

Ingenting är avgjort. Sju matcher återstår. Men Malmö FF visade sig själva, HIF och res-ten av Sverige att de är bäst just nu. De visade vad som krävs av ett svenskt mästarlag. Hunger, vilja, tillsammans.

Det kan räcka långt.

Allsvenska upplösningen”Ingenting är avgjort. Sju matcher återstår. Men Malmö FF visade sig själva, HIF och resten av landet att de är Sveriges bästa lag just nu.”

i verkligheten

D3

FOTO

: HÅK

AN RÖ

JDER


C4

SKÅNEDERBYT Målskyttarna Figueiredo och Rexhepi!

Johan Dahlin hhhhVäxte efterhand för att till slut bli omutlig. Nolla igen. Räddare på slutet.

Markus Halsti hhInte riktigt på fullvarv men släppte inte till mycket.

D Andersson hhhhhStark och stabil. Som en kapten ska vara. En härfö-rare. Bäste hemmaspelare.

Yago Fernandez hhN Ut 39. Inte på topp. Hade det jobbigt. Utburen på bår. Firade med kryckor.

Richardinho hhhhNjöt av att få delta mycket i spelet. Härlig offensiv.

Jiloan Hamad hhUt 72. Kunde inte utmana. Bra start men ojämn. Utbytt.

Ivo Pekalski hhhhN Stark, obändig. Härlig du-ell med Lantz. Vann den.

Figueiredo hhhhhTillbaka som kung i mittens rike. Betydelsefull för MFF-spelet. Vilket avslut – 2–0.

Jimmy Durmaz hhhNågra fina nummer men kom inte riktigt loss ändå.

Guillermo Molins hhhStark inledning. Trivdes up-penbarligen som forward. Jobbade hårt.

D Rexhepi hhhhN Nykomling som tog för sig. Blir inte mycket bättre.

Pontus Jansson hhIn 39. Ut 92. Inte lätt att komma in i ett derby snabbt. Klarade det bra. Ut groggy.

Jeffrey Aubynn, in 72.Miljan Mutavdic, in 92.

Övriga ersättare: Joseph Elanga, Rick Kruys, Alex Nilsson, Dejan Garaca (mv).Snitt: 3,42

!

BETYGEN MFF

Skott utanför

Skott på mål

Mål

J. Da.

W. Fi.W. Fi.

G. Mo.D. An.D. Re.

W. Fi.

C. An.

M. Li.

M. Li.

A. Ge.

E. Ed.

R. Jö.

A. Ge.R. Jö.

R. Jö.J. Ek.

MFF:s skottstatistik HIF:s skottstatistik

Härifrånsköts skotteni gårdagens match

GRAFIK: ROGER BRINCKKälla: Livescore

Här är de viktigaste minuterna under derbykvällen på Swedbank stadion19.24. MFF springer in till

uppvärmning. Stort jubel. Ser taggat ut. HIF möts av visslingar förstås. Ingen riktig nerv än. Stark HIF-sektion.

! 19.47. Siste MFF:aren lämnar plan efter uppvärmingen. Svårt att ha en föraning om styrke-förhållandet. Kanske fler blickar upp på läktaren än normalt.

! 19.58. Inmarsch. MFF-spe-larna tackar klacken redan före matchen för tifot. MFF börjar med HIF-klacken i ryggen. Rök över hela plan. Derbyt kan börja.

! 20.03. Matchen igång. MFF tar direkt initiativet. Guillermo Molins får första chansen redan efter en dryg minut. Nog är der-byt uppskruvat alltid.

! 20.20. 1–0 Dardan Rexhepi. Nummer 44 presenterar sig – framför MFF-klacken. Vilken ljudnivå! Anhängarna har fått en ny favorit. Pang från nära håll.

! 20.43. Varnade Yago Fer-nandez utburen på bår. Pontus Jansson ersätter. Tillbaka till vårens mittbackspar. Behöver inte vara en försämring.

!

Mål av MFF-talangen. 1–0-målet av MFF-talangen Dardan Rexhepi som vände bort HIF-försvararen Marcus Nilsson.

KÄLLA: SVENSKA FOTBOLLFÖRBUNDETGRAFIK: ROGER BRINKOCH KRISTER CRONQVIST

MALMÖ Han kunde inte avslu-tat Skånederbyt på ett bättre sätt – Wilton Fi-gueiredo. När han dun-kat in 2–0 på övertid så brakade jublet loss på Swedbank stadion.

– Fantastiskt, sa Wilton efteråt.

Han bara log och log. Det blev ärevarv, det blev hyll-ningar. Och rutinerade Wil-ton bara njöt.

28 år gammal och i topp-fotboll så länge hade han aldrig upplevt något större.

– Nu tror jag att mina fot-bollsdrömmar slår in, att jag får mitt guld. Det som jag så länge önskat.

Det var med den målsätt-ningen han kom till Malmö från Qatar förra säsongen. Att göra MFF till ett guld-lag. Han hade svårt att komma in i MFF-jargong-

en förra året. Fick ta en del skit för att inte ge valuta för pengarna.

I år har han fått sin re-vansch och i går var han kung i mittens rike. En faj-ter, en lirare och en maka-lös målskytt.

– Det är åtta omgångar kvar, jag vet. Men håller vi koncentrationen grejar vi det här, sa Wilton.

För Wilton var det inget snack.

– Nej. Vi är det bästa la-get. Det visade vi i det här derbyt. Vi besegrade våra största rivaler. Och på vil-ket sätt, sa Wilton och rik-tigt bubblade av glädje.

Han gick in och bestäm-de direkt på mittfältet till-sammans med Ivo Pekalski. Det var inga tveksamheter och HIF-kungen Marcus Lantz förlorade slaget på Swedbank stadion.

23 743 – publikrekord

– stod upp och jublade på slutet. De hann aldrig sätta sig efter Wiltons 2–0-skott. Vilket mål.

– Ja, det kändes fantas-tiskt, erkände han.

– Att få göra ett sådant mål inför en sådan fantas-tisk publik mot våra rivaler på hemmaplan. Ja, det är en dröm.

RICHARD Å[email protected]

Wilton hoppas på sina fotbollsdrömmar


Redigering:Klas Johansson

C5

– Det känns fantastiskt! Tre poäng kom hem till Malmö. Och jag gjorde mål och as-sist, det kan inte bli bättre, sa Dardan Rexhepi efter 2–0 mot HIF.

Han stod där med en halvcirkel av reportrar kring sig. Då kom MFF:s vd Pelle Svensson och över-räckte matchbollen.

Ett minne för livet. Ett bevis för att Dardan Rexhe-pi hade gjort sitt första all-svenska mål i sin första all-svenska match från start.

Det är så myter skapas. Dardan Rexhepi hade

bollen under armen och log brett.

– Får väl ta hem den och gå ut och öva på nya tricks, sa han.

Ingredienserna för en god historia fanns på förhand. Sedan den oavgjorda Åt-vidabergsmatchen hade det diskuterats hur Malmö FF skulle lösa anfallsproble-matiken, när Daniel Lars-son och Agon Mehmeti var avstängda.

I måndags fick Dardan Rexhepi besked om att han skulle spela. Han medgav att tiden fram till avspark var lite pirrig. Varje löpsteg

han tog, varje passning han slog skulle trots allt följas av nära 24 000 åskådare.

Tränaren Roland Nils-sons råd strax före match-start var enkla och hand-fasta.

– Jag sa till honom att njuta och spela det spelet som han kan, berättade Ro-land Nilsson.

Dardan Rexhepi gjorde precis som han hade blivit tillsagd att göra.

– Lite nerver kände jag i början, men sedan släppte det.

Tillsammans med den andre anfallsersättaren – Guillermo Molins – satte Dardan Rexhepi full fart från start.

MFF:s nykomponerade

anfallsduo jobbade hårt och stressade HIF-försva-ret. Roland Nilsson var syn-nerligen belåten.

– Jättekul att se att de gick in på topp och verkli-gen ville göra sitt jobb.

Utdelningen kom i den 17:e minuten, men det var inte frukten av hårt slit – utan av fotbollskonst.

En distinkt passning från Wilton Figueiredo till Jilo-an Hamad och sedan vidare till Dardan Rexhepi – som avslutade perfekt.

– Jag fick bollen och vän-de snabbt. Såg att det fanns en lucka i bortre hörnet. Var bara att sätta dit den.

Jublet ville aldrig ta slut.– Känslan efter var fan-

tastisk. Att fira målet med publiken, det kan inte be-skrivas med ord.

Efter 72 minuter fick Guillermo Molins ta klivet ner på mittfältet, när Jiloan Hamad gick ut och ersattes av Jeffrey Aubynn. Därmed blev Dardan Rexhepi en-sam kvar på topp.

Men vad gjorde det? Det var tonåringens afton.

En kväll med guldkant.

På övertid var han man-nen som serverade Wilton Figueiredo en målgivande passning.

– Jag höll i bollen och såg att Wilton tog en löpning, sedan slog jag en enkel passning, sa Dardan Rex-hepi.

Efter slutsignalen brast allt för MFF:arna. Käns-lorna svämmade över. Stå-platspubliken studsade och hoppade och MFF-spelarna skuttade i takt.

– Vi har Sveriges bäs-ta klack. Fansen stöttar oss i med och motgång, sa Dardan Rexhepi.

MFF skaffade sig ett för-språng gentemot HIF i den raffinerade guldstriden.

– Fortsättningen ser ljus ut. Spelar vi vårt spel, tror jag att vi tar det, sa han.

Dardan Rexhepi lät så na-turligt självsäker som bara en artonårig matchvinnare kan låta.

20.52. Halvtid och en välbe-hövlig andhämtningspaus för spelarna. En första halvlek av oerhört hög intensitet. Var det någon som sa tidernas derby?

! 21.08. HIF till attack - som kommer av sig. MFF har åter det högsta tempot i inledningen av andra halvlek. Lite mattare på de flesta fötter. Inte så konstigt.

! 21.23. Härlig kontringsattack av HIF ger Mattias Lindström ett jätteläge fri med Johan Dahlin. Slår bollen över. Blotta förskräckelsen i MFF.

! 21.46. Daniel Andersson får en kraftig smäll men kommer in till spel igen efter någon minut. Får jobba hårt för att hålla ihop försvaret och ordna segern.

! 21.59. 2-0 Wilton Figueiredo. Vilken avslutning på en härlig derbymatch! Oerhört betydelse-full för MFF:s offensiv. Samba-fotboll inför 23 743 på plats.

!

Pär Hansson hhhChanslös på baklängesmålet, i övrigt stabil. Säker i luften och reflexsnabb.

Markus Holgersson hhN Ut 81. Enkla misstag, kom på mellanhand. Det var stora hål på försvarets högersida.

Marcus Nilsson hhNervös, förmodligen tagen av stundens allvar.

Joel Ekstrand hhhInledde darrigt, spelade upp sig med resoluta brytningar.

Erik Edman hhhhN Rutinerad klippa, stod rätt och fick ut långa benet.

Mattias Lindström hhN Ut 70. Borde gjort mål på friläget efter timmens spel.

Ardian Gashi hhhN Kreativ, men kunde inte fokusera på offensiven i önskvärd utsträckning.

Marcus Lantz hhhKämpastark, men inte lika dominant. Tappade bollen i förspelet till MFF:s 1-0.

C Andersson hhUt 88. Kom sällan runt för inlägg. Lika svältfödd på bol-lar när han bytte sida.

R Jönsson hhhhPigg, rörlig. Oroade. Hade HIF:s två bästa chanser.

Alex Gerndt hhhMålkungen krävde ständig bevakning av Daniel Anders-son, kom bara loss en gång. Då avvinkad för offside.

Erik Sundin hhIn 70. Löpte på chans, men det var i ingenmansland.May Mahlangu, in 81.Rafael Oliveira, in 88.

Övriga ersättare: Hannu Patronen, Johan Eiswohld, Fredrik Livstam, Oscar Berg-lund (mv).Snitt: 2,75

!

BETYGEN HIFNödlösningen som blev succéMalmö. Nödlösningen blev en succé. Dardan Rexhepi gav näring åt MFF:sgulddröm. Artonåringen avgjorde Skåne derbyt mot HIF.

2–0MFF–HELSINGBORG

Fotboll, allsvenskan (1–0)56% bollinnehav 44%7 avslut totalt 105 hörnor 64 offside 613 frisparkar 12

Måljubel efter 1–0 av MFF-anfallaren. Dardan Rexhepi firade tillsammans med Jiloan Hamad.

Johan Dahlin i MFF-målet.

FOTO: HÅKAN RÖ[email protected]

FOTO: JOHAN BÄ[email protected]

Ettriga MFF-spelare stoppade uppspelen – Lindström missade bästa HIF-lägetMALMÖOm inte Alexander Gerndt gör mål gör Hel-singborgs IF inga mål.

Tyvärr, för HIF:s del, var det Mattias Lindström som fick bästa chansen att kvit-tera, ensam med Johan Dahlin efter timmens spel.

– Om Gerndt fått läget hade bollen suttit. Jag är ingen anfallare, men borde förstås gjort mål ändå, be-klagade Mattias Lindström skottet som gick över rib-ban.

Mannen som skulle ha frälst sitt lag kom helt till

korta mot utmärkte Daniel Andersson.

– Vi hade en del tuffa faj-ter. Eftersom MFF vann får man väl säga att Daniel var bäst i kväll, sa Alexander Gerndt, HIF:s skyttekung med femton fullträffar.

Framåt kom inte HIF

upp i tidigare nivå. Ettriga MFF:are stoppade uppspe-len på mittplan.

– Spelarna gjorde missta-gen att passa felvända lag-kamrater. Men en stor elo-ge till MFF, deras aggressi-va takter gjorde oss stressa-de, sa Conny Karlsson.

– De hade läst sönder våra intentioner att spela rakt, tyckte Lindström.

Efter förlusten har HIF tre poäng och åtta mål att hämta in på MFF. Det känns som att MFF kopp-lade guldgreppet igår.

– MFF tappar knappast

mer än två matcher. Vi måste vinna resten. Men vi har inte gett upp, mycket kan fortfarande hända, sa Mattias Lindström.

TEXT: [email protected]

TEXT: KENT JÖ[email protected]

CHATTA

Tränare Roland Nilsson Idag 10.00–10.30 kan du

chatta med MFF-tränaren – läs mer på syd sven skan.se/sport.

!


DERBYBILDEN!

D6


Redigering:Peter Nielsen

D7

FOTO: PONTUS TIDEMAN FOTO: PONTUS TIDEMAN TEXT: ANJA GATUTEXT: ANJA GATU

Segerjubel med guldkantSju omgångar återstår. 21 poäng att spela om. Sju omgångar återstår. 21 poäng att spela om. Men när slutsignalen ljöd steg ett jubel som Men när slutsignalen ljöd steg ett jubel som om SM-guldet redan vore bärgat mot den kol-om SM-guldet redan vore bärgat mot den kol-svarta Malmöhimmeln. Supportrarna sjöng för svarta Malmöhimmeln. Supportrarna sjöng för spelarna, med samma röststyrka som de redan spelarna, med samma röststyrka som de redan hade sjungit i nittio minuter. Och spelarna lät hade sjungit i nittio minuter. Och spelarna lät sig lyckligt hyllas och hyllade dem tillbaka som sig lyckligt hyllas och hyllade dem tillbaka som burit fram laget under matchen. burit fram laget under matchen. Wilton Figueiredo gjorde 2–0-målet och firade Wilton Figueiredo gjorde 2–0-målet och firade mest av alla.mest av alla.

SWEDBANK STADION !


I ett moln av rök och ljus från bengaliska eldar läm-nade MFF:arna Mölle-vångstorget i samlad tropp till ljudet av öronbedövan-de smällare. Polis på plats uppskattade deltagarna i det blåvita tåget till mellan 400 och 500 personer.

Det hotande regnet upp-hörde när det var dags att samlas. Vegetationen längs marschvägen bevattnades istället flitigt av kissnödiga som laddat upp med öl.

Glädje och förväntning präglade stämningen bland de mest hängivna support-rarna på Möllevångståget.

– Det är en mycket spe-ciell dag, sa Mattias Fekete.

– Det blir 2–0 till Mal-mö, spådde Jonathan Al-fredsson.

– Vi kom hit, köpte en falafel och drack en öl. Vi har varit taggade hela veck-an och längtat efter match-en. Jag tror vi vinner idag, att det blir 1–0. Jag har kompisar i Helsingborg så

det ska bli extra roligt. De ska få höra när vi vinner SM-guld!, sa Jonas Bengts-son.

”Malmö är Skånes lag” skanderade mörka basrös-ter.

– Det är så fantastiskt,

en sådan folkfest, sa Anki Bengtsson.

Hon åt först mat inträngd bland uppvarvade manliga supportrar på ett överfyllt Skolgatans ölkafé och tåga-de sedan med gravidmage

mot stadion och ståplats-läktaren.

– Jag tänker inte missa en match, jag har årskort. Jag hoppas det blir 2–1, sa hon.

Maja Lanka gick med barnen Joel, 11 år, Lovisa, 7 år och Elisa, 8 år, i slutet av det högljudda MFF-tåget mot Swedbank stadion.

– Vi går på alla hemma-matcher, så vi är rätt vana. Deras pappa var en grym supporter, sa hon.

Poliser ställde sig framför de stängda dörrarna till en-trén mot ståplatsläktaren, när tåget som upplösts i språngmarsch de sista me-terna inte direkt kunde fly-ta vidare in. Lite oroligt blev det också just när de första HIF-arna skulle in på andra sidan stadion, skyddade av omfattande avspärrningar.

Skånetrafiken körde med fler vagnar mellan Helsing-borg och Malmö igår. Ett av det södergående tågen hade tre vagnar reservera-de för HIF-supporters. En-ligt Skånetrafiken flöt trafi-ken utan problem.

SKÅNEDERBYT Uppladdning!

Folkfest och förväntningar

D8

Anki Bengtsson som tågade med gravidmage till ståplatsläk-taren var lycklig bland alla MFF:are.

Det blev inte mycket värre än talkö-rernas ”Hata, hata, hata”. Supportar från MFF och HIF hölls väl åtskilda igår och det gick mestadels lugnt till före matchen när tågen korsade Malmö under massiv polisbevakning.

SYDSVENSKAN-TV

MFF-fansen laddarMöllevångstorget förvandla-

des till en stor förfest. Se inslag på Syd sven skan.se/sport

!

TEXT: MARIKA [email protected]

Mellan 400 och 500 MFF-supportrar samlades på Möllevångstorget innan matchen. FOTO: PATRICK PERSSON

Stor polisinsats gjorde det svårt för supportrar inställda på bråkMALMÖPolisens hårda be-vakning lämnade inte mycket utrymme till bråk. Både MFF:s och HIF:s supportertåg kom fram utan några allvarli-gare incidenter.

Enligt polisens talesman Lars Mahler hade strax före midnatt totalt sjutton per-soner frihetsberövats, tio för fylleri och sju för stö-rande av ordningen.

Under matchen rapporte-rades inte heller några stör-

re bråk, förutom ett miss-handelsfall.

Dessutom anmäldes bengalernas som tändes i MFF:s klack före och un-der matchen. Polisen rub-ricerar det som brott mot ordningslagen.

– Men det brukar vara svårt att hitta en gärnings-man i de här fallen, säger Lars Mahler.

Bengalerna riskerar dess-utom att kosta Malmö FF flera tusen kronor i böter. Hur mycket bestäms av

Svenska fotbollförbundets disciplinnämnd.

Efter matchen lotsade en stor polisinsats HIF-sup-portrarna tillbaka till Cen-tralen.

Enligt Skånetrafiken flöt kollektivtrafiken mycket

bra trots trafiken runt Sta-dion, frånsett en del förse-ningar. Supportrarna rap-porteras ha skött sig bra i tågen och bussarna från Helsingborg till Malmö.

KALLE [email protected]


Redigering:Ola Rydkvist

Hösterbjudandepå Romeleåsen

Kom 4 betala för 3!Ni betalar 3 ordinarie greenfee (340:-/person)

och dagens lunch ingår för alla.Klipp ut och ta med annonsen när ni skall spela.

Erbjudandet gäller tisdag-fredag, alla veckort o m 31 oktober. Välkomna!

Romele Kro & Romeleåsens GK046-821 11 eller 046-820 12

D9

D en halvtimmes långa uppladd-ningen inför matchen på Canal plus var som ett enda långt för-spel. Förväntningarna på match-

en skruvades upp till max och man var lika laddad som spelarna när domaren väl blås-te igång spelet.

Adrenalinstinn. Håret reste sig på ar-marna när hymnen spelades och man såg det mäktiga tifot på läktaren – och spelar-nas fokuserade blickar.

Då satt man ändå hemma i soffan och slapp blåsten. En helgjuten produktion – som matchade spelet på planen. Det märk-tes tydligt att Canal Plus verkligen satsade på årets häftigaste derby i allsvenskan.

Reportagen inför var intressanta, initie-rade, relevanta och man tog till och med bilder på Henrik Larssons avsked.

Buhu.

Så är det, ett kapitel tar slut och en annan historia tar form. Dardan Rexhepis till ex-empel. Vid 1–0-målet skrek kommentatorn Lasse Granqvist – i falsett:

– Han spelar juniorfotboll i vanliga fall! Ni vet en sådan där målyra som bara

Granqvist kan få och man riktigt känner att man är med om ett magiskt ögonblick.

Samtliga av kanalens profiler jobbade med produktionen, blir det bättre än med Jens Fjellström i studion och Lasse Gran-qvist som kommentator?

Nej, jag tror inte det.Sambon sprang tillbaka från köket efter

han fyllt på skålen med chips – vi hetsåt i samma tempo som chanserna i första halv-lek. Då förstår ni att det gick åt en del…

– Fan, det låter ju som det är på väg att bli mål hela tiden.

Och så var det ju.

Det blir ändå lite annat när man följer en match framför tv:n, repriserna, de taktiska funderingarna och analyserna i paus.

Bosse Nilsson, med ett förflutet i både Malmö och HIF gled in pausen och hade intressanta synpunkter. Det är lyxigt.

Alla vinklar vid målet, materialaren Ken-neth Folkessons lycka vid Rexhepis mål, närbilden på målskytten.

Till och med tränarna Roland Nilsson och Conny Karlsson pratade mer öppet än någon gång tidigare. Alla bjöd upp till dans och det vara bara att följa med.

TV-KRÖNIKAN Skånederbyt!

Lyxigt och magiskt – med Granqvist i falsett

HeidiSilvander

[email protected]

UPP

Jens Fjellström. Ingen analyserar fotboll med sådan kärlek.

NED

Att man inte var på Swedbank stadion – trots allt.

Lagkaptenenreste sig på åttaMittbackarna föll som furor runt honom i höst-stormen, men själv res-te han sig på åtta.

– Nu vet jag hur box-are känner sig. När jag reste mig, så svartnade bara allt, sade Daniel Andersson, som golva-des av en Helsingborgs-skalle i andra halvlek.

Tur var väl det, för själv avverkade han tre mitt-backskollegor.

– Det har garanterat inte hänt tidigare.

Först var det en varnad Yago Fernandez som bars ut på bår efter 39 minuter. Efter matchen haltade han på kryckor.

– Jag har förskräckligt ont och ska magnetröntga i Halmstad i morgon (läs i dag). Det är en bristning i vaden.

Yago är hur som helst av-stängd mot Djurgården på måndag.

In kom vårens succéback

Pontus Jansson efter lång-varig sjukdom och ”bänk-ning”.

– Otroligt kul att se Pon-tus, att komma in och vara så klockren, menade Daniel Andersson.

Han kom ju rakt in helt utan vettig uppvärmning.

– Det var okej, jag satte första brytningen och kom in i det. Man måste alltid vara beredd på att spela. Jag var det – som anfalla-re.

Va?!– Jo, Rolle hade förvarnat

mig att det kunde bli aktu-ellt att jag fick hoppa in där framme, berättade den 19 år gamle forwarden.

Men han fick inte spela klart matchen han heller. För även Pontus Jansson blev golvad. Inte en gång, utan två. Andra gången blev det för mycket, han såg klart groggy ut när han gick av.

Efter matchen kom han ut med två häftor i stället för stygn vid ögat.

– Det är ingen fara. Jag kan spela på måndag, häv-dade han själv, samtidigt som han erkände att han inte kom ihåg vad som hände.

– Var det en hjärnskak-ning, var den bara lindrig.

Tredje innerbacken in bredvid Daniel Andersson blev då Miljan Mutavdzic, som nickade bort allt som rörde sig sista fem.

Själv signerade han en prickfri insats, det var ing-et snack vem som var che-fen i försvaret.

Själv var han som vanligt lågmäld.

– Det var väl som vanligt. Men okej, det är nog lite lättare att spela när man har mer att göra. I många matcher står man ofta en mot en bara på vår planhal-va. Jag vann väl matchen

mot Gerndt eftersom han inte gjorde något mål.

Vad säger du om tifot och inramningen?

– Tifot var enormt, hann se farsan uppe i högra hör-net på banderollen. Inram-

ningen är det största jag va-rit med om i allsvenskan, under matchen var stäm-ningen starkare än under guldmatchen 2004.

MAX [email protected]

Guillermo Molins fick sin chans som anfallare – och sprang mer än nå-gonsin.

– Har väl inte sprungit så mycket sedan jag var, typ 12. Jag kan knappt snacka och absolut inte stå, sade ”Gische”. Ni får tänka på att jag inte spe-lat 90 minuter på fyra månader.

Han hade ett par chanser offensivt, något straffläge, men framför allt gjorde han en enorm arbetsinsats.

– När det inte fanns så mycket att jobba med där framme var det bara att springa så mycket det gick.

– Ville bevisa att jag kunde göra jobbet. Vi har en regel som säger att tappar vi boll ska vi ta tillbaka den inom tre sekunder och det gjorde vi väl, sade han.

Guldläge?– Det får ni hålla på

med. Vi har match på måndag.

Och så summerade han MFF:s försvarsin-sats perfekt i ett ord.

– Klockren!MAX WIMAN

!

Molins hyllar försvaret

Daniel Andersson var prickfri i försvaret. FOTO: JOHAN BÄVMAN

SKÅNEDERBYT Försvarsgiganten!


D10

SKÅNEDERBYT I hemmaklacken!

Röststyrka hhhhhVolymknappen på tian, full hals från start.

Svårt att hålla toppvolymen konstant, men man lyckades väl.

Fantasi hhhhPoängavdrag för bengaleldarna, annars

en bred repertoar med flera moderna fans-klassiker. Ett skott, ett mål...

Uthållighet hhhhOrkade töja på stämbanden, låg ganska

nära bristningsgränsen emellanåt.

!

!

!

FOTO

: PON

TUS TID

EMAN

”Medgång eller motgång spelar ingen roll. Klacken är alltid viktig”

Utseende hhhhhEn ren och enkel hyllning till Bob Hough-

ton. Med den engelske tränarens guldår tydligt markerade.

Konstnärlighet hhhhhDet himmelsblå flagghavet övergick i

en jätteduk med Bob Houghton porträtt-terad centralt, omgiven av sina spelare runt 1978-79. Estetiskt tilltalande.

Omfång hhhhhKust till kust, hela kortsidan fylld av tyg.

!

!

!

MFF-KLACKEN! MFF-TIFOT!

MALMÖSextusen på ståplats är ingen höjdare för den som har minsta anlag för cellskräck, jag lovar.

Det går knappt att andas in utan att flytta på gran-nen. Men trängseln värmer åtminstone bra.

Klacken är en dunkande

pulsåder för pepp och pas-sion.

Alla är där denna kväll, de trogna älskarna, tabell-bitarna, några stökputtar i mittsektionen. Timmen före avspark är det mest trist hata, hata, hata Hel-singborg, men så snart spe-let börjar tar sång och hopp

och vi äääälskar Malmö FF över.

Tillvaron svajar för Klack-en. Laget har spelat 3–3 mot Åtvidaberg istället för att sväva till klar serieled-ning. Guldfrossa och domar-gudens enögdhet, förklarar man. Spänningen inför av-spark går att ta på. Den ex-

ploderar i lycka när Rexhe-pi gör mål efter en kvart.

Klacken är en känsloven-til. Vuxna män med baby-blå halsdukar vrålar ut sin frustration och sin glädje. Den visslar ihärdigt och ibland utan urskillning på domsluten tills en man ro-par: Men hallå? De blåa är

ju dom vi håller på!På övertid gör Figueire-

do 2–0.– Medgång eller motgång

spelar ingen roll. Klacken är alltid viktig, säger Johanna Olsson, en av få kvinnor på ståplats.

– Alltid!Så löser Klacken lång-

samt upp sig i individer som går ut i Malmö mörkret.

TEXT: KAREN SÖ[email protected]

FOTO: PONTUS [email protected]


Redigering:Fredrik Hedenskog

D11

SKÅNEDERBYT I bortaklacken!

”Vi är här för att lyfta HIF till seger. Mot Malmö FF, mot världen”

Röststyrka hhhLed naturligtvis av att befinna sig i nume-

rärt underläge, men kämpade tappert.

Fantasi hhGanska enformigt, eller var det så att

budskapet inte nådde adressaten. Mycket hata, hata. En inslängd smällare ger poäng-avdrag.

Uthållighet hhhEn bortaklack består alltid av hardcore-

fans och därför falnade aldrig glöden.

!

!

!

FOTO

: JOH

AN BÄVM

AN

Utseende hhh”När Kalle Svensson tittar ner är det mäs-

tarna han ser”, så löd texten. En koppling mellan dåtid och nutid.

Konstnärlighet hhhMinus för att Kalle Svensson inte avbilda-

des i sin krafts dagar, det hade varit snyg-gare med Rio-Kalle med målvaktskepsen på.

Omfång hhhhhSpände över hela kortsidan och räkningen

för tyget var säkert enorm.

!

!

!

HIF-KLACKEN! HIF-TIFOT!

MALMÖSjunde himlen må va-ra ljusblå. Men att stå bland tusentals jublan-de rödblå ”håjeffare” för till högre höjder.

Åtminstone till sjuttonde minuten.

Sedan blev stämningen bedövande tyst.

Fast allt började så bra. Fullsatt på Swedbank are-na. Knappt en halv kvadrat-meter ståyta.

I våras 2–1 på Olympia. Skulle Connys hjältar skå-pa ut MFF och ta nytt grepp om serieledningen?

Två topplag med samma poäng i mästarmatchen

i den eviga stadskampen mellan Skånes giganter.

Det verbala hatet fick fritt utlopp, även under det gigantiska tifo som sänktes över HIF-klacken.

”Vi är här för att lyfta HIF till seger. Mot Malmö FF, mot världen.”

– 2–0 till HIF, Gerndt gör

första målet, tippade Tobias Hagström 22 år, ytterback i Ödåkra IF.

– 1–0, sa Martin Svärd, 24 år, mittback i Glums-lövs FF.

Förhoppningarna var på topp. Tills Malmös Dardan Rexhepi slog till. Allt blev nattsvart i HIF-klacken.

– Det är inte kört. HIF spelar ju bra, sa Johnny An-dersson, 75 år, pensionerad bankman, bosatt i Helsing-borg. Fast han föddes i Lim-hamn.

– Egentligen tror jag att MFF vinner med 2–1, sa han och fick nästan rätt när eländet föll tungt en andra

gång över HIF-klacken när Figueiredo slog in 2–0.

Men hoppet om serie seger lever ännu i HIF-klacken med sju matcher kvar.

TEXT: GÖRAN A [email protected]

FOTO: PONTUS TIDEMAN


Redigering:Fredrik Hedenskog

C12

www.sonycenter.se

SKÅNEDERBYT Sju omgångar kvar …!

ALLSVENSKAN Fotboll!

Malmö FF 2 (1)Helsingborg 0 (0)Mål: 1–0 Dardan Rexhepi (17), 2–0 Wil-ton Figueiredo (90).Varningar, Malmö FF: Yago Fernan-dez, Dardan Rexhepi, Ivo Pekalski. Helsingborg: Erik Edman, Mattias Lindström, Ardian Gashi.Domare: Jonas Eriksson, Sigtuna.Malmö FF: Johan Dahlin – Markus Halsti, Yago Fernandez (Pontus Jans-son 39, Miljan Mutavdzic 90), Daniel Andersson, Ricardinho – Jiloan Hamad (Jeffrey Aubynn 72), Wilton Figueiredo, Ivo Pekalski, Jimmy Durmaz – Guillermo Molins, Dardan Rexhepi.Helsingborg: Pär Hansson – Markus Holgersson (May Mahlangu 81), Mar-cus Nilsson, Joel Ekstrand, Erik Edman – Mattias Lindström (Erik Sundin 70), Ardian Gashi, Marcus Lantz, Christoffer Andersson (Rafael Porcellis 88) – Ras-mus Jönsson, Alexander Gerndt.

Mjällby 2 (0)Häcken 2 (0)Mål: 1–0 David Löfquist (64), 1–1 Ma-thias Ranégie (75), 1–2 Mathias Rané-gie (90), 2–2 Mattias Asper (90) .Varning, Häcken: David Frölund.Domare: Andreas Ekberg, Stockholm.Publik: 2 044.Mjällby: Mattias Asper – William Lean-dersson, Patrik Rosengren, Juan Rob-ledo, Robin Cederberg – Daniel Nilsson, Tobias Grahn (Johan Svensson 84), Pa-trick Osiako, David Löfquist (Moestafa el–Kabir 67) – Pyotr Gitselov, Marcus Ekenberg (Emanuel Svensson 79).Häcken: – David Frölund, Mattias Öst-berg, Mohammed Ali Khan, Kari Arkivuo (Johan Lind 25) – Josef Karlsson (Erik Friberg 70), John Chibuike (Vinicius Lopes 86), Dominic Chatto, René Ma-kondele – Mathias Ranégie.

Det såg ut att bli en kostsam för-lust, efter ett insläppt mål i 90:e minuten.

Då nådde Mjällbymålvakten Mattias Asper högst på en hörna och nickade in 2–2 mot Häcken i slutsekunderna.

Hemmalagets Daniel Löfquist spräckte dödläget innan Mathi-as Ranégie vände matchen med två mål. Ranégie såg ut att bli matchhjälte efter att i 90:e minu-ten ännu en gång bredsidat in ett mål. I matchens sista sekund, ef-ter en hörna, kunde dock Mjällby-målvakten Mattias Asper rättvist nicka in kvitteringen, 2–2.

TABELLEN

Malmö FF 23 16 4 3 44– 21 52Helsingborg 23 15 4 4 34– 19 49Örebro 22 12 2 8 30– 23 38Elfsborg 22 10 7 5 41– 26 37Mjällby 23 8 8 7 27– 23 32Djurgården 23 9 5 9 25– 27 32Göteborg 22 8 7 7 31– 19 31Häcken 23 8 6 9 29– 33 30Kalmar 22 7 7 8 28– 31 28Trelleborg 22 8 4 10 25– 32 28Gais 22 6 7 9 18– 24 25Åtvidaberg 23 6 6 11 26– 37 24Halmstad 22 7 3 12 20– 31 24Brommap 22 6 5 11 16– 27 23AIK 22 6 4 12 18– 28 22Gefle 22 5 5 12 23– 34 20

MATCHERNA

I kväll: Brommapojkarna–Trelleborg.Lördag 18 september: Kalmar–Gais, Häcken–AIK.

Åtvidaberg 2 (0)Djurgården 1 (0)Mål: 1–0 Glenn Roberts (52), 2–0 Oscar Möller (82), 2–1 Mattias Jonson (90) .Varningar, Djurgården: Prince Ikpe Ekong, Joel Perovuo.Domare: Daniel Stålhammar, Lands-krona.Publik: 4 505.Åtvidaberg: Henrik Gustavsson – Da-niel Hallingström, Alberis da Silva, Erik Moberg, Jesper Arvidsson – Haris Rade-tinac, Amir Suljic, Bruno Marinho (Chris-toffer Karlsson 85), Kristian Bergström – Glenn Roberts (Viktor Prodell 79), Oscar Möller (Pontus Karlsson 89).Djurgården: Pa Dembo Touray – Kebba Ceesay, Prince Ikpe Ekong, Joona Toi-vio, Luis Antonio Rodriguez – Sharbel Touma (Sebastian Rajalakso 63), Kasper Hämäläinen, Philip Hellquist (Mattias Jonson 46), Daniel Sjölund, Joel Perovuo – Johan Oremo (Kennedy Igboananike 63).

Djurgården hade ett påtagligt bollinnehav under hela matchen, länge de flesta och bästa idéerna men det var Åtvidaberg som hade de stora chanserna.

Efter pausen stötte Glenn Ro-berts in mittbacken Alberis da Silvas högerinlägg vid bortre stol-pen och förde i samma veva Åt-vidaberg upp och förbi båda de nedre strecken. Amir Suljics fri-spark träffade sedan Oscar Möller i huvudet till 2–0 med åtta minu-ter kvar.

SKYTTELIGAN17 mål: Denni Avdic, Elfsborg.15 mål: Alexander Gerndt, Helsing-borg.9 mål: Agon Mehmeti, Malmö FF, Ricardo Santos, Kalmar, Mathias Rané-gie, Häcken.8 mål: Marcus Ekenberg, Mjällby.7 mål: Daniel Larsson, Malmö FF, Mostapha El Kabir, Mjällby.

ASSISTLIGAN8 målpass: Daniel Larsson, Malmö FF.7 målpass: Rasmus Jönsson, Helsing-borg, Stefan Selakovic, Göteborg.6 målpass: Wilton Figueiredo, Malmö FF, Guillermo Molins, do, Jimmy Dur-maz, do.5 pass: Patrik Anttonen, Örebro, Anders Svensson, Elfsborg, Marcus Ekenberg, Mjällby, Haris Radetinac, Åtvidaberg.

Skadorna Skadelistan innehåller fyra namn: Ulrich Vinzents, reserv-målvakten Dusan Melicharek samt mittbackarna Jasmin Sudic och Yago Fernandez.

Yago Fernandez är avstängd nästa match. Ivo Pekalski stängs av vid ytterligare ett gult kort.

Djurgården (b): Hade fyra raka segrar före förlusten mot Åtvidaberg i går.

Göteborg (h): Hyfsad form, men klart bättre i Göteborg än utanför.

Trelleborg (b): Alltid en svår match för MFF. Dessutom väldigt hemmastarka.

Kalmar (h): Har haft en djup svacka, men är på väg uppåt igen.

Häcken (b): Oberäkneliga, vinner lika ofta som man förlorar.

Brommapojkarna (b): Formsvagast i allsvenskan och en klar nedflyttningskandidat.

Mjällby (h): En mardröms-motståndare för MFF, länge sedan det blev seger.

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Har inga skador i truppen.

Erik Edman avstängd nästa match. Erik Sundin och Mat-tias Lindström stängs av vid ytterligare ett gult kort.

Mjällby (h): Har tappat fart och inte vunnit i allsvenskan på en månad.

AIK (b): Nedflyttningshotet ökar igen efter tre raka för-luster.

Gais (h): Svaga på borta-plan och inte en seger sedan den 4 augusti.

Elfsborg (b): En av årets tuffaste matcher mot ett starkt hemmalag.

Åtvidaberg (h): Kämpar för sin allsvenska existens, frågan är om formen håller i sig.

Halmstad (b): Krigar just ovanför strecket, brukar vara en svår match för HIF.

Kalmar (h): Mycket talar för att laget inte har något att spela för här.

!

!

!

!

!

!

!

!

!

Avstängningarna

Motståndarna

Malmö FF Helsingborgs IFSå fortsätter allsvenskan

Documents

Sydsvenskans MFF-bilaga