16
th VII INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from Balkans (from the Ottoman Empire to the Republic of Turkey) (September 18-21, 2019, Edirne/Turkey) Balkanlar’a ve Balkanlar’dan Göçler (Osmanlı’dan Cumhuriyet’e) (18-21 Eylül 2019, Edirne/Türkiye) Symposium Venue: Trakya University, Balkan Congress Center, Edirne, Turkey th VII INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES Migrations to and from Balkans (from the Ottoman Empire to the Republic of Turkey) (September 18-21, 2019, Edirne/Turkey) VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Balkanlar’a ve Balkanlar’dan Göçler (Osmanlı’dan Cumhuriyet’e) (18-21 Eylül 2019, Edirne/Türkiye) Symposium Venue: Trakya University, Balkan Congress Center, Edirne, Turkey

SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

thVII INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON

BALKAN HISTORY STUDIES

SYMPOSIUM PROGRAMME

VII. ULUSLARARASI

BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI

SEMPOZYUMU

Migrations to and from Balkans(from the Ottoman Empire to the Republic of Turkey)

(September 18-21, 2019, Edirne/Turkey)

Balkanlar’a ve Balkanlar’dan Göçler (Osmanlı’dan Cumhuriyet’e)

(18-21 Eylül 2019, Edirne/Türkiye)

Symposium Venue: Trakya University, Balkan Congress Center, Edirne, Turkey

thVII INTERNATIONAL SYMPOSIUM ON

BALKAN HISTORY STUDIESMigrations to and from Balkans

(from the Ottoman Empire to the Republic of Turkey)(September 18-21, 2019, Edirne/Turkey)

VII. ULUSLARARASI

BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI

SEMPOZYUMU

Balkanlar’a ve Balkanlar’dan Göçler (Osmanlı’dan Cumhuriyet’e)

(18-21 Eylül 2019, Edirne/Türkiye)

Symposium Venue: Trakya University, Balkan Congress Center, Edirne, Turkey

Page 2: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 18, 2019 14.00-14.30: Registration 14.30-15.00: Book Launch 15.00-16.00: Photo Exhibition September 19, 2019 09.30-10.30: Opening Speeches 10.30-12.00: Keynote Speakers’ Session 13.30-18.25: Presentations 18.25-19.00: Roundtable Discussion and Closing Remarks September 20, 2019 08.30: Social Programme

14.00-14.30 Registration (Balkan Congress Center)

14.30-15.00 Book Launch Author: Prof. Šerbo Rastoder, Ph.D. Book: Komunisti i Muhadžiri (1958-1971) Slučaj Opštine Rožaje, Almanah, Podgorica 2018

15.00-16.00: Photo Exhibition “Monumental City: Edirne (Anıt Kent Edirne)”

Curator: Rasim Sezen Venue: Balkan Congress Center

September 18, 2019

PROGRAMME

2

Sait Š. Šabotić “Muhajirs from the Perspective of Historical Demography andCommunist Authorities”Nada Tomović, Ph.D. “Emigration of the Muslim Population from the area of Rozaje in the period from 1958 to 1971”Asst. Prof. Marijan Premović, Ph.D. “Migrations of families from Rožaje toTurkey from 1958 to 1971”

Page 3: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019

Opening Speeches

SALOON Balkan Congress Center

09.30-10.30

Asst. Prof. Bülent AKYAY, Ph.D.

Director of Balkan Research Ins�tute, Trakya University,

Turkey

Prof. Hasan BABACAN, Ph.D. Chair of Organizing Commi�ee

Burdur Mehmet Akif Ersoy

University, Turkey

Prof. Nermina HADŽIGRAHIĆ,

MD

Rector of Tuzla University, Bosnia and Herzegovina

Prof. Adem KORKMAZ, Ph.D.

Rector of Burdur Mehmet Akif

Ersoy University, Turkey

Prof. Erhan TABAKOĞLU, MD

Rector of Trakya University,

Turkey

3

Prof. Damir MATANOVIĆ, Ph.D.

Dean of Faculty of Educa�onJ. J. Strossmayer University in

Osijek, Croa�a

Page 4: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019

Keynote Speakers

SALOON Balkan Congress Center

10.30-12.00

Prof. İlber Ortaylı, Ph.D. MEF University, Turkey

Prof. Šerbo Rastoder, Ph.D. Montenegro University, Montenegro

“Turkish Sources for the History of Montenegro”

12.00-13.30: Lunch

4

Page 5: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019 1

st SESSIONS

SALOON UBTAS (Senate Hall) 1st

SESSION

Chair Prof. Osman Köse, Ph.D.

13.30-13.45 Prof. İlker Alp, Ph.D. Millî Mücadele Sürecinde Bulgar Hüküme� ve Bulgaristan Türkleri

13.45-14.00 Prof. Alexandar Nikolov, Ph.D.

The “Second Turkic Migra�on” (11-13th Centuries) and Its Impact in the Balkans

14.00-14.15 Assoc. Prof. Uğur Altuğ, Ph.D.

Balkanlar’da Osmanlı İskânlarının İlk Devresi

14.15-14.30 Prof. Ema Miljković,Ph.D.

Contribu�on to the Studies of Migra�ons of the Wallach Popula�on at the Second Half of the XVth Century (Examples of the Wallach of the Kukanj Region)

14.30-14.45 Selma Kuşu, Ph.D. 18. Yüzyılda İstanbul’un Tarım Alanlarında Emek Gücü: Göçmenler

14.45-14.55 Discussion

SALOON EDİRNE 1st

SESSION

Chair Prof. Damir Matanović, Ph.D.

13.30-13.45 Prof. Mehmet Ali Ünal, Ph.D.

Evliya Çelebi’ye Göre Konar-Göçerler ve Yörükler

13.45-14.00 Asst. Prof. Ayşegül Kılıç, Ph.D.

Balkanlar’da Osmanlı İskânına Bir Nefes: Ferecik’te Işıklar (Nefes Sultan / Nefes Baba) Zâviyesi

14.00-14.15 RA. Yahya Koç, Ph.D. Rumeli’de Farklı Bir Göçerlik Tipi: Gurbet Taifesi

14.15-14.30 Asst. Prof. Marijan Premović, Ph.D.

Uninhabited and Inhabited Villages in the Sokol Nahija in the O�oman Censuses 1468/69 and 1475/77 years

14.30-14.45 Assoc. Prof. Rahmi Tekin, Ph.D.

1545 Tarihli Tahrir De�erine Göre İstanbul’da Bulunan Gayrimüslim Cemaatler

14.45-14.55 Discussion

14.55-15.10: Coffee Break

5

Page 6: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019 1st

SESSION

SALOON BALKAN 1st

SESSION

Chair Prof. Necdet Hayta, Ph.D.

13.30-13.45 Prof. Hasan Babacan, Ph.D.

Tasfiye Talepnamelerine Göre Burdur’a Yerleş�rilen Mübadillerin Mal Varlıkları

13.45-14.00 Prof. Gürsoy Şahin, Ph.D.

Tasfiye Talepnamelerine Göre Mübadillerin Manas�r Vilaye�ndeki Vakıf Eserleri ve Ortak Arazileri: (Kozana Livası Kayalar Kazası Örneği - 1924)

14.00-14.15 Asst. Prof. Veysi Akın, Ph.D.

Edirne’nin Kirişhane Mahallesine İskân Edilen Mübadiller

14.15-14.30 Güngör Göçer, Ph.D. Mübadelenin Dikenli Yollarında Mübadele İnsanları

14.30-14.45 Inst. Utku Kırlıdökme Bulgaristan ve Yunanistan Arasında Nüfus Mübadelesi: Neuilly Barış Antlaşmasından (1919) Kalfov-Poli�s Protokollerine (1924) Giden Süreç

14.45-14.55 Discussion

------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SALOON TRAKYA 1st

SESSION

Chair Prof. Alaa�n Aköz, Ph.D.

13.30-13.45 Prof. Zafer Gölen, Ph.D. Reşit Hanadan’ın “Sel” Romanında Balkanlar'da Göçün İzini Sürmek

13.45-14.00

Assoc. Prof. Emina Berbić Kolar, Ph.D.

Prof. Damir Matanović, Ph.D.

Migrants and the Migrant Crisis in the Context of Language Metaphors based on the Example of the Daily Newspapers: Jutarnji List and Večernji List

14.00-14.15 Assoc. Prof. İsmail Avcı, Ph.D.

Yenişehirli Mahmud Kemaleddin Fenarî’nin Bursa’ya Göçü ve Bursa’ya Dair Bir Methiyesi

14.15-14.30 Assoc. Prof. İbrahim Kelağa Ahmet, Ph.D.

Çağdaş Yunan Edebiya�nda İki Farklı Mekânın Odağında İki Göç Hikâyesi: Yorgos İoannu’nun “Kemal’in Evinde” ve Elli Aleksiu’nun “İbrahim Baba Çeşmesi” Adlı Öyküleri

14.30-14.45

Assoc. Prof. Nihada Delibegović DžanićPh.D. Assoc. Prof. Mirza Džanić, Ph.D.

Yusuf Franko’s Cartoons under the Under-conceptual Integra�on Magnifying Glass

14.45-14.55 Discussion

14.55-15.10: Coffee Break

6

Page 7: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019 2nd

SESSIONS

SALOON UBTAS 2nd

SESSION

Chair Prof. Anisoara Popa, Ph.D.

15.10-15.25 Assoc. Prof. Zübeyde Güneş Yağcı, Ph.D.

Yeni Vatan: Osmanlı Devle�'nin Kuruluş Döneminde Yenişehir (Yenişehr-i Fener) Kazası’na Yapılan Göçler

15.25-15.40 Assoc. Prof. Alexei Kalionski, Ph.D.

Main Stages of Nomadic Migra�ons Between Asia Minor and the Balkans (15th - beginning of 20th Centuries)

15.40-15.55 Prof. Redzep Skrijelj, Ph.D.

Kosova Vilaye�nde Bosnalı Muhacirler (1878 - 1912)

15.55-16.10 Prof. Mehmet Yavuz Erler, Ph.D.

Karadağ-Osmanlı Savaşı ve Dalmaçya’da Garibaldi Meselesi (1861-1863)

16.10-16.25 Asst. Prof. Bülent Akyay, Ph.D.

1821 Yunan İh�lali Sırasında Benefşe (Monemvasia) Kuşatması ve Ahalisinin Akıbe�

16.25-16.35 Discussion

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SALOON EDİRNE 2nd

SESSION

Chair Prof. Me�n Ayışığı, Ph.D.

15.10-15.25 Prof. Mehmet Demirtaş, Ph.D.

1877-1878 Osmanlı-Rus Savaşı Nedeniyle Balkanlardan İstanbul ve Anadolu’ya Göçler

15.25-15.40 Assoc. Prof. Memli Krasniqi, Ph.D.

Expulsion of Albanians during the Serbian-O�oman War (1877-78)

15.40-15.55 Assoc. Prof. Sadik Mehme�, Ph.D.

Üsküp Arşivi’nde Var Olan Osmanlı Belgelerinden Niş Sancağından Müslümanların Göçü Hakkında

15.55-16.10

Inst. Mehmet Fa�h Sansar

Assoc. Prof. Abidin Temizer, Ph.D.

93 Harbi Sonrası Dobruca Bölgesinden Yapılan Göçler ve Muhacirlerin Karşılaş�kları Sorunlar

16.10-16.25 Burak Küçük

16.25-16.35 Discussion

16.35-16.50: Coffee Break

7

Balkanlar'dan Yapılan Göçlerin Biga Kazası'nınDemografik Yapısı Üzerine Etkileri

Page 8: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019 2nd

SESSIONS

SALOON BALKAN 2nd

SESSION

Chair Prof. Mehmet Ali Ünal, Ph.D.

15.10-15.25

Prof. Necdet Hayta, Ph.D.

Asst. Prof. Ha�ce Yıldırım, Ph.D.

Romanya Göçmenlerinin Çorum’da İskânı (1936 - 1938)

15.25-15.40 Asst. Prof. Sabri Can Sannav , Ph.D.

Arşiv Belgeleri Işığı Al�nda XIX. Yüzyılda Limni Adası’nın Demografik Durumu ve Muhacirler

15.40-15.55 Asst. Prof. Dmitar V. Atanassov, Ph.D.

Migra�ons as Interpreted by Bulgarian Historiography: Three Cases

15.55-16.10 Asst. Prof. Vahit Cemil Urhan, Ph.D.

Kosova’ya Yapılan Çerkes Göçü ve İskânı (1864)

16.10-16.25

Prof. Mehmet İnbaşı, Ph.D.

Inst. Tahsin Hazırbulan

Rumeli’den Payitahta: Varna Muhacirleri ve İskânı

16.25-16.35 Discussion

----------------------------------------------------------------------------------------------------------

SALOON TRAKYA 2nd

SESSION

Chair Prof. Ema Miljković, Ph.D.

15.10-15.25

Prof. Abdullah Soykan, Ph.D.

Prof. Kenan Mortan, Ph.D.

Bulgaristan Türklerinin 1989 Göçü’nün 30. Yılında Bir Değerlendirme

15.25-15.40 Prof. Nejla Günay, Ph.D. 1951 Yılında Bulgaristan’dan Anadolu’ya Göçler ve Maraş’a İskân Edilen Göçmenler

15.40-15.55 Asst. Prof. Hasan Demirhan, Ph.D.

Bulgaristan’da Türklere Uygulanan Asimilasyon Poli�kaları ve Anavatana Göç

15.55-16.10 Hasan Bello, Ph.D. Expulsion of the Popula�on from Kosovo to Turkey: The Yugoslav-Turkish Conven�on of 1938

16.10-16.25 Ha�xhe Ahmedi, Ph.D. Edirne’den Hicret Eden Preşova Ünlü Hoca Hanımı Ha�z Habibe Kadriu

16.25-16.40 Özer Cha�p II. Dünya Savaşı ve Sonrasında Ba� Trakya’dan Türk Göçleri (1941-1960)

16.40-16.50 Discussion

16.35-16.50: Coffee Break

8

Page 9: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019 3rd

SESSIONS

SALOON UBTAS 3rd

SESSION

Chair Prof. Mehmet İnbaşı, Ph.D.

16.50-17.05

Assoc. Prof. İbrahim Serbestoğlu, Ph.D.

Assoc. Prof. Abidin Temizer, Ph.D.

Yunanistan İle Osmanlı Devle� Arasında İmzalanan Anlaşmalarda Müslümanların Tabiiye�

17.05-17.20 Prof. Rıza Karagöz, Ph.D.

1902’de Kaleme Alınmış Bir Layihaya Göre Şarkî Rumeli Eyale�’ndeki ve Bulgaristan Emâre�’ndeki Müslüman Halkın Dini Durumu

17.20-17.35 Prof. Ahmet Al�ntaş, Ph.D. Simge Genç

Türkiye Cumhuriye�’nin Göç ve Göçmen Poli�kaları (1923-1930)

17.35-17.50 Asst. Prof. Said Olgun, Ph.D.

Osmanlı’dan Cumhuriyet’e Anadolu’ya Gelen Arnavut Göçmenler (1912-1927)

17.55-18.10 Asst. Prof. Vemund Aarbakke, Ph.D.

Popula�on Movements in Western Thrace during the period 1912-1925

18.10-18-20 Discussion

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SALOON EDİRNE 3rd

SESSION

Chair Prof. Kenan Mortan, Ph.D.

16.50-17.05 Prof. Anisoara Popa,Ph.D.

Remarks on the South-Danube Romanians Migra�ons and the Strategies for Preserving their Ethnic Iden�ty. Megleno-Romanians/Vlachs Specific Situa�on

17.05-17.20 Asst. Prof. Mümin İsov, Ph.D.

Ergün Hasanoğlu

18. Yüzyılın İkinci Yarısında Rusya İmparatorluğu’nun Göç Poli�kası ve Bulgarlar

17.20-17.35 Assoc. Prof. Emine Dingeç, Ph.D.

Çingeneler ve Göç

17.35-17.50 Assoc. Prof. Bilgin Çelik, Ph.D.

Tuğçe A�k

Balkanlar’da Milliyetçilik ve Kadın: Bulgar Kadınının Milliyetçi İdeolojisinin Yayılmasındaki Etkileri

17.55-18.10 Asst. Prof. Yüksel Bekir Hoş, Ph.D.

Balkanlarda Muhacir Bir Balkan Toplumu: Arnavutluk’ta Borake ve Koxhas Köyleri Örneği

18.10-18.20 Discussion

9

Page 10: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019 3rd

SESSIONS

SALOON BALKAN 3rd

SESSION

Chair Prof. Mehmet Yavuz Erler, Ph.D.

16.50-17.05 Wojciech Szczepaoski, Ph.D.

Some Controversies Connected with the Origin of the Albanians, Their Territorial Cradle Ethnonym

17.05-17.20 Asst. Prof. Eyüp Kul, Ph.D.

“İs�lâ-i Küffâr Sebebi İle”: Madencilerin Gözünden 1683 Viyana Kuşatması Sonrası Göçler (1683-1715)

17.20-17.35 Prof. Me�n Ayışığı, Ph.D.

Balkan Savaşları Sırasında Osmanlı Hilâl-i Ahmer Cemiye�’nin Kurduğu Hastaneler ve Kolera ile Mücadele

17.35-17.50 Assoc. Prof. V. Türkan Doğruöz, Ph.D.

Yerel Basında Balkanlar’dan Kırklareli’ne Göçler (1934-1944)

17.55-18.10 Asst. Prof. Yücel A�la Şehirli, Ph.D.

Uluslararası Göç Karşısında Türkiye’de Geliş�rilen Mevzuat

18.10-18.20 Discussion

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SALOON TRAKYA 3rd

SESSION

Chair Prof. Tetsuya Sahara, Ph.D.

16.50-17.05 Assoc. Prof. Alina Beatrice Cheșcă

When “Home” is Just a Paradisiac Remembrance

17.05-17.20 Asst. Prof. Ferhan Kırlıdökme Mollaoğlu, Ph.D.

İlias Venezis’in “Galini (Sükûnet)” Romanında Mübadillerin Yaşam Öyküsü

17.20-17.35 Roxana Coman, Ph.D. Accultura�on through Migra�on in the Romanian Countries: O�oman Products and Social Change

17.35-17.50 Assoc. Prof. Ruhi İnan, Ph.D.

Bir Kurmaca Olarak Balkan Göçü

17.55-18.10 Inst. Cüneyt Nur

Fahri Kaya’nın “Günün Birinde Oraya Uğrarsan” Adlı Hikâyesine Göre II. Dünya Savaşı Sonrasında Doğu Makedonya Türklerinin Türkiye’ye Göç Etme Sebepleri

18.10-18.20 Discussion

10

Page 11: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

September 19, 2019

Roundtable Discussion and Closing Remarks

SALOON UBTAS

18.25-19.00

11

Chair: Prof. Mehmet İnbaşı, Erciyes University, Turkey

Prof. İlker Alp, Ph.D., Trakya University, Turkey

Prof. Kenan Mortan, Ph.D., EISTI University, France

Prof. Necdet Hayta, Ph.D., Gazi University, Turkey

Prof. Ema Miljković, Ph.D., University of Belgrade, Serbia

Prof. Damir Matanović, Ph.D.,J.J. Strossmayer University in Osijek, Croa�a

Assoc. Prof. Memli Krasniqi, Ph.D., Ins�tute of Albanology, Kosovo

Prof. Hasan Babacan, Ph.D., Burdur Mehmet Akif Ersoy University, Turkey

Page 12: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

12

BOARDS ORGANIZING INSTITUTIONSBURDUR MEHMET AKIF ERSOY UNIVERSITY, TURKEYTRAKYA UNIVERSITY, TURKEYTUZLA UNIVERSITY, BOSNIA AND HERZEGOVINAJOSIP JURAJ STROSSMAYER UNIVERSITY IN OSIJEK, CROATIATÜRK İŞBIRLIĞI VE KOORDINASYON AJANSI BAŞKANLIĞI (TİKA), TURKEYTURKISH HISTORICAL SOCIETY, TURKEYTRAKYA UNIVERSITY BALKAN RESEARCH INSTITUTE, TURKEY

PRESIDENT OF ORGANIZING COMMITTEEPROF. DR. HASAN BABACAN, BURDUR MEHMET AKIF ERSOY UNIVERSITY, TURKEY

ORGANIZING COMMITTEEPROF. BIROL ÇETİN, Ph.D., TİKA, TURKEYPROF. BOŽIDAR JEZERNIK, Ph.D., LJUBLJANA UNIVERSITY, SLOVENIAPROF. DAMIR MATANOVIĆ, Ph.D., OSIJEK UNIVERSITY, TURKEYPROF. EKREM ČAUŠEVIĆ, Ph.D., ZAGREB UNIVERSITY, CROATIAPROF. EMA MILJKOVIĆ, Ph.D., BELGRAD UNIVERSITY, SERBIAPROF. KENAN MORTAN, Ph.D., EISTI, PARIS, FRANCEPROF. ŠERBO RASTODER, Ph.D., MONTENEGRO UNIVERSITY, MONTENEGROPROF. TÜRKAN ERDOĞAN, Ph.D., PAMUKKALE UNIVERSITY, TURKEYPROF. ZAFER GÖLEN, Ph.D., BURDUR MEHMET AKIF ERSOY UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. ABIDIN TEMİZER, Ph.D., BURDUR MEHMET AKIF ERSOY UNIVERSITY,TURKEYASSOC. PROF. NIHADA DELIBEGOVIĆ DŽANIĆ, Ph.D., TUZLA UNIVERSITY, BOSNIAAND HERZEGOVINAASSOC. PROF. ZÜBEYDE GÜNEŞ YAĞCI, Ph.D., BALIKESİR UNIVERSITY, TURKEYASST. PROF. BÜLENT AKYAY, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEY

SCIENCE AND REFEREE COMMITTEEPROF. ABDULLAH SOYKAN, Ph.D., BALIKESIR UNIVERSITY, TURKEYPROF. ALAATTIN AKÖZ, Ph.D., SELÇUK UNIVERSITY, TURKEYPROF. ALENA ĆATOVIĆ, Ph.D., SARAYBOSNA UNIVERSITY, BOSNIA ANDHERZEGOVINAPROF. ALEKSANDAR KADIJEVIĆ, Ph.D., BELGRAD UNIVERSITY, SERBIAPROF. ANISORA POPA, Ph.D., DANUREA DE JOS UNIVERSITY, ROMANIAPROF. BIROL ÇETİN, Ph.D., TİKA, TURKEYPROF. BOŽIDAR JEZERNIK, Ph.D., LJUBLJANA UNIVERSITY, SLOVENIAPROF. DRAZAN KOZAK, Ph.D., OSIJEK UNIVERSITY, CROATIAPROF. EKREM ČAUSECIČ, Ph.D., ZAGREB UNIVERSITY, CROATIAPROF. EMA MILKOVIĆ, Ph.D., BELGRADE UNIVERSITY, SERBIAPROF. HÜSEYIN MUŞMAL, Ph.D., KARAMANOĞLU MEHMETBEY UNIVERSITY, TURKEYPROF. İBRAHIM YILMAZÇELİK, Ph.D., FIRAT UNIVERSITY, TURKEY

Page 13: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

13

PROF. İLKER ALP, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEYPROF. IZET ŠABOTIĆ, Ph.D., TUZLA UNIVERSITY, BOSNIA AND HERZEGOVINAPROF. MARIA DJINDJIC, Ph.D., BELGRAD UNIVERSITY, SERBIAPROF. MEHMET ALI ÜNAL, Ph.D., PAMUKKALE UNIVERSITY, TURKEYPROF. MEHMET İNBAŞI, Ph.D., ERCIYES UNIVERSITY, TURKEYPROF. MEHMET YAVUZ ERLER, Ph.D., ONDOKUZ MAYIS UNIVERSITY, TURKEYPROF. METIN AYIŞIĞI, Ph.D., VAN YUZUNCU YIL UNIVERSITY, TURKEYPROF. NECDET HAYTA, Ph.D., GAZI UNIVERSITY, TURKEYPROF. NENAD MOACANIN, Ph.D., ZAGREB UNIVERSITY, CROATIAPROF. REDZEP ŠKRIJELJ, Ph.D., NOVI PAZAR DEVLET UNIVERSITY, SERBIAPROF. ROBERT RAPONJA, Ph.D., UNIVERSITY OF OSIJEK, CROATIAPROF. SABINA BAKŠIĆ, Ph.D., SARAYBOSNA UNIVERSITY, BOSNIA ANDHERZEGOVINAPROF. SIBEL TURAN, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEYPROF. ŠERBO RASTODER, Ph.D., MONTENEGRO UNIVERSITY, KARADAĞPROF. TÜRKAN ERDOĞAN, Ph.D., PAMUKKALE UNIVERSITY, TURKEYPROF. ZEHRA GÖRE, Ph.D., NECMETTIN ERBAKAN UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. BILGIN ÇELİK, Ph.D., DOKUZ EYLÜL UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. DAMIR MATANOVIĆ, Ph.D., OSIJEK UNIVERSITY, CROATIAASSOC. PROF. EDINA SPAGO CUNURIJA, Ph.D., MOSTAR DZEMAL BIJEDIC UNIVERSITY,BOSNIA AND HERZEGOVINAASSOC. PROF. EMINA BERBIĆ KOLAR, Ph.D., UNIVERSITY OF OSIJEK, CROATIAASSOC. PROF. HATICE ORUÇ, Ph.D., ANKARA UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. İBRAHİM KAMİL, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. İBRAHİM KELAĞA AHMET, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. İBRAHİM SERBESTOĞLU, Ph.D., ONDOKUZ MAYIS UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. İSMAİL AVCI, Ph.D., BALIKESİR UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. MIRZA DŽANIĆ, Ph.D., TUZLA UNIVERSITY, BOSNIA AND HERZEGOVINAASSOC. PROF. MUCIZE ÜNLÜ, Ph.D., ONDOKUZ MAYIS UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. NAKA NIKŠIĆ, Ph.D., BELGRAD UNIVERSITY, SERBIAASSOC. PROF. NIHADA DELİBEGOVIĆ DŽANIĆ, Ph.D., TUZLA UNIVERSITY, BOSNIAAND HERZEGOVINAASSOC. PROF. RUHI İNAN, Ph.D., BALIKESİR UNIVERSITY, TURKEYASSOC. PROF. SANJA BERBEROVIĆ, Ph.D., TUZLA UNIVERSITY, BOSNIA ANDHERZEGOVINAASSOC. PROF. VEDADA BARAKOVIĆ, Ph.D., TUZLA UNIVERSITY, BOSNIA AND HERZEGOVINAASST. PROF. ALMA ZERIC, Ph.D., BIHAC UNIVERSITY, BOSNIA AND HERZEGOVINAASST. PROF. AYŞEGÜL KILIÇ, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEYASST. PROF. BÜLENT AKYAY, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEYASST. PROF. CAMELIA ELENA CĂLIN, Ph.D., GOLESTI MUSEUM, ROMANIAASST. PROF. DIMITAR V. ATANASSOV, Ph.D., SOFYA UNIVERSITY, TURKEYASST. PROF. DUŠAN MLACOVIČ, Ph.D., LJUBLJANA UNIVERSITY, SLOVENIAASST. PROF. EYÜP KUL,Ph.D., RECEP TAYYIP ERDOĞAN UNIVERSITY, TURKEYASST. PROF. FERHAN KIRLIDÖKME MOLLAOĞLU, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEY

Page 14: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

14

ASST. PROF. JEDRZEJ PASZKIEWICZ, Ph.D., POZNAN ADAM MICKIEWICZ UNIVERSITY,

POLAND

ASST. PROF. KADER ÖZLEM, Ph.D., ULUDAĞ UNIVERSITY, TURKEY

ASST. PROF. MARIJAN PREMOVIĆ, Ph.D., MONTENEGRO UNIVERSITY,

MONTENEGRO

ASST. PROF. MÜMİN ISOV, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEY

ASST. PROF. SABRİ CAN SANNAV, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEY

ASST. PROF. SAID OLGUN, Ph.D., SIIRT UNIVERSITY, TURKEY

ASST. PROF. VAHIT CEMIL URHAN, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEY

DR. HASAN BELLO, Ph.D., ALBANIA HISTORY INSTITUTE, ALBANIA

DR. KUJTIM NURO, Ph.D., TORONTO, CANADA

SECRETARIAT AND CONTACT

ASSOC. PROF. ABIDIN TEMIZER, Ph.D., BURDUR MEHMET AKIF ERSOY UNIVERSITY,

TURKEY

ASST. PROF. BÜLENT AKYAY, Ph.D., TRAKYA UNIVERSITY, TURKEY

E-MAIL:[email protected]

WEB DESIGN

INS. HÜSEYIN KARAOĞLU, BURDUR MEHMET AKIF ERSOY UNIVERSITY, TURKEY

INS. GÜRKAN GÖÇER, BURDUR MEHMET AKIF ERSOY UNIVERSITY, TURKEY

Page 15: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

PARTICIPANTS

15

Par�cipa�ng Countries: Albania, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croa�a, France,Greece, Japan, Kosovo, Montenegro, Poland, Romania, Serbia, Turkey

Prof. Abdullah Soykan, Ph.D. ♦ Balıkesir University, TurkeyProf. Ahmet Al�ntaş, Ph.D. ♦ Afyon Kocatepe University, TurkeyProf. Alaa�n Aköz, Ph.D. ♦ Selçuk University, TurkeyProf. Alexandar Nikolov, Ph.D. ♦ Sofia University, BulgariaProf. Anisoara Popa, Ph.D. ♦ “Dunărea de Jos” University of Galaţi, RomaniaProf. Damir Matanović, Ph.D. ♦ J.J. Strossmayer University in Osijek, Croa�aProf. Ema Miljković, Ph.D. ♦ University of Belgrade, SerbiaProf. Gürsoy Şahin, Ph.D. ♦ Afyon Kocatepe University, TurkeyProf. Hasan Babacan, Ph.D. ♦ Burdur Mehmet Akif Ersoy University, TurkeyProf. İlber Ortaylı, Ph.D. ♦ MEF University, TurkeyProf. İlker Alp, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyProf. Kenan Mortan, Ph.D. ♦ IESTI, Paris, FranceProf. Mehmet Ali Ünal, Ph.D. ♦ Pamukkale University, TurkeyProf. Mehmet Demirtaş, Ph.D. ♦ Bitlis Eren University, TurkeyProf. Mehmet İnbaşı, Ph.D. ♦ Erciyes University, TurkeyProf. Mehmet Yavuz Erler, Ph.D. ♦ Ondokuz Mayıs University, TurkeyProf. Me�n Ayışığı, Ph.D. ♦ Van Yüzüncü Yıl University, TurkeyProf. Necdet Hayta, Ph.D. ♦ Gazi University, TurkeyProf. Nejla Günay, Ph.D. ♦ Gazi University, TurkeyProf. Osman Köse, Ph.D. ♦ Police Academy, TurkeyProf. Redzep Skrijelj, Ph.D. ♦ Novi Pazar State University, SerbiaProf. Rıza Karagöz, Ph.D. ♦ Ondokuz Mayıs University, TurkeyProf. Šerbo Rastoder, Ph.D. ♦ Montenegro University, MontenegroProf. Tetsuya Sahara, Ph.D. ♦ Meiji University, JapanProf. Zafer Gölen, Ph.D. ♦ Burdur Mehmet Akif Ersoy University, TurkeyAssoc. Prof. Abidin Temizer, Ph.D. ♦ Burdur Mehmet Akif Ersoy University, TurkeyAssoc. Prof. Alexei Kalionski, Ph.D. ♦ Sofia University, BulgariaAssoc. Prof. Alina Beatrice Cheșcă, Ph.D. ♦ “Dunărea de Jos” University of Galaţi, RomaniaAssoc. Prof. Bilgin Çelik, Ph.D. ♦ Dokuz Eylül University, TurkeyAssoc. Prof. İbrahim Serbestoğlu, Ph.D. ♦ Ondokuz Mayıs University, TurkeyAssoc. Prof. Emina Berbić Kolar, Ph.D. ♦ J.J. Strossmayer University in Osijek, Croa�aAssoc. Prof. Emine Dingeç, Ph.D. ♦ Kütahya Dumlupınar University, TurkeyAssoc. Prof. İbrahim Kelağa Ahmet, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAssoc. Prof. İsmail Avcı, Ph.D. ♦ Balıkesir University, TurkeyAssoc. Prof. Memli Krasniqi, Ph.D. ♦ Ins�tute of Albanology, KosovoAssoc. Prof. Mirza Džanić, Ph.D. ♦ University of Tuzla, Bosnia and Herzegovina

Page 16: SYMPOSIUM PROGRAMME · VIIthINTERNA TIONAL SYMPOSIUM ON BALKAN HISTORY STUDIES SYMPOSIUM PROGRAMME VII. ULUSLARARASI BALKAN TARİHİ ARAŞTIRMALARI SEMPOZYUMU Migrations to and from

Assoc. Prof. Nihada Delibegović Džanić, Ph.D. ♦ University of Tuzla, Bosnia andHerzegovinaAssoc. Prof. Rahmi Tekin, Ph.D. ♦ Van Yüzüncü Yıl University, TurkeyAssoc. Prof. Ruhi İnan, Ph.D. ♦ Balıkesir University, TurkeyAssoc. Prof. Sadik Mehme�, Ph.D. ♦ Ins�tute of Albanology, KosovoAssoc. Prof. Uğur Altuğ, Ph.D. ♦ Çankırı Karatekin University, TurkeyAssoc. Prof. V. Türkan Doğruöz, Ph.D. ♦ Kırklareli University, TurkeyAssoc. Prof. Zübeyde Güneş Yağcı, Ph.D. ♦ Balıkesir University, TurkeyAsst. Prof. Ayşegül Kılıç, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAsst. Prof. Bülent Akyay, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAsst. Prof. Dmitar V. Atanassov, Ph.D. ♦ Bulgarian Academy of Sciences, BulgariaAsst. Prof. Eyüp Kul, Ph.D. ♦ Recep Tayyip Erdoğan University, TurkeyAsst. Prof. Ferhan Kırlıdökme Mollaoğlu, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAsst. Prof. Hasan Demirhan, Ph.D. ♦ Kırklareli University, TurkeyAsst. Prof. Ha�ce Yıldırım, Ph.D. ♦ Hi�t University, TurkeyAsst. Prof. Marijan Premović, Ph.D. ♦ Montenegro University, MontenegroAsst. Prof. Mümin İsov, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAsst. Prof. Sabri Can Sannav, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAsst. Prof. Said Olgun, Ph.D. ♦ Siirt University, TurkeyAsst. Prof. Vahit Cemil Urhan, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAsst. Prof. Vemund Aarbakke, Ph.D. ♦ Aristotelio University, GreeceAsst. Prof. Veysi Akın, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAsst. Prof. Yücel A�la Şehirli, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyAsst. Prof. Yüksel Bekir Hoş, Ph.D. ♦ Trakya University, TurkeyGüngör Göçer, Ph.D. ♦ MEB, Fa�h Ortaokulu Dinar/Afyon, TurkeyHasan Bello, Ph.D. ♦ Academy of Albanological Studies, AlbaniaHa�xhe Ahmedi, Ph.D. ♦ Kosovo State Archives, KosovoNada Tomović, Ph.D. ♦ Montenegro University, MontenegroRoxana Coman, Ph.D. ♦ Bucharest Municipality Museum, RomaniaSelma Kuşu, Ph.D. ♦ TurkeyWojciech Szczepański, Ph.D. ♦ The Commission of the Balkan Studies of the PolishAcademy of Sciences, PolandRA. Yahya Koç, Ph.D. ♦ Kırklareli University, TurkeyInst. Cüneyt Nur ♦ Trakya University, TurkeyInst. Mehmet Fa�h Sansar ♦ Çukurova University, TurkeyInst. Tahsin Hazırbulan ♦ Munzur University, TurkeyInst. Utku Kırlıdökme ♦ Trakya University, TurkeyErgün Hasanoğlu ♦ Trakya University, TurkeyÖzer Cha�p ♦ İzmir Kâ�p Çelebi University, TurkeyBurak Küçük ♦ İstanbul University, TurkeySait Š. Šabo�ć ♦ Montenegro University, MontenegroSimge Genç ♦ Afyon Kocatepe University, TurkeyTuğçe A�k ♦ Dokuz Eylül University, Turkey