Systemowe urządzenie automatyki Sterowanie do rolet ... · Chronis IB L comfort Nr ref. Chronis IB L comfort 1 805 134 Opakowanie zawiera: urządzenie automatyki wraz z maskownicą

Chronis IB L comfort

Nr ref.

Chronis IB L comfort 1 805 134

Opakowanie zawiera: urządzenie automatyki wraz z maskownicą (wybór na stronie 105), jednak bez ramki (wybór na stronie 113), bez czujnika natężenia światła.

Systemowe urządzenie automatyki czasowej Chronis IB L Comfort z automatyką zmierzchową

Sterowanie automatyczne (w zależności

od pory dnia i natężenia światła) i manualne

kilkoma napędami. Centralne sterowanie

w układzie sterowania z indywidualnymi

sterownikami napędu Centralis Uno IB/VB.

Dane techniczne

Najważniejsze dane techniczne

Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz

Temperatura pracy: od +5° C do +40° C

Warunki otoczenia: suche pomieszczenia

Stopień ochrony: IP 40

Klasa ochrony: II

Obciążalność styków przekaźnika: 500 mA / 50 V (DC)

Rodzaj sterowania przekaźnika: sterowanie impulsowe (bezpotencjałowe)

Zasada działania

Podłączenie

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm

Zalety produktu

• Zintegrowany układ automatyki zmierzchowej przygotowany do podłączenia czujnika natężenia światła (jako opcja).

• Cztery czasy działania w ciągu dnia (2 x podnoszenie, 2 x opuszczanie).• Program Cosmic. Losowe podnoszenie i opuszczanie osłon według

godzin wschodu lub/i zachodu słońca.• Gotowy do natychmiastowego użycia dzięki ustawionym fabrycznie godzinom

podnoszenia i opuszczania osłon.

Wystarczy wprowadzić datę i godzinę – urządzenie gotowe do pracy.

• Prosty i szybki montaż.

• Automatyczna zmiana czasu z letniego na zimowy i odwrotnie.

• Tryb dzienny i tygodniowy. Możliwość zaprogramowania indywidualnie dostoso-

wanych godzin podnoszenia i opuszczania osłon dla konkretnego dnia tygodnia

lub dla całego tygodnia (poniedziałek - niedziela).

• Automatyczna funkcja komfortowa. Osłona przyjmuje ustaloną pozycję

komfortową w wyniku manualnego sterowania lub automatycznie zgodnie

z ustaloną godziną.

• Proste w obsłudze menu.

• Program Security (automatyczna zmiana godziny podnoszenia i opuszczania

osłony w przedziale +/- 15 minut).

• Możliwość ustawienia trybu obsługi żaluzji.

Czujnik natężenia światła Nr ref.

Czujnik natężenia światła z przewodem 1 m 9 709 685




Centralis Uno IBCentralis Uno IB VB


Napęd Napęd

Chronis IB L comfort z czujnikiem zmierzchowym

Przewód 230V

Przewód sterujący niskonapięciowy

Przełącznik centralny

Chronis IB/L

Napęd

Zasilanie 230V, 50Hz

Puszka połączeniowa


Napęd

Magistrala sterująca IB


85

IBSt

erow

anie

do ro

let,

inny

ch os

łon

pr

zeciw

słone

czny

ch

i ośw

ietle

nia

Sterownik indywidualny napęduCentralis Uno IB, Centralis Uno IB VB

Manualne sterowanie pojedynczym napę-

dem. Sterownik indywidualny w systemie

sterowania przewodowego z magistralą IB.

Centralis Uno IB do rolet / markiz.

Centralis Uno IB VB do żaluzji.

Zalety produktu

• Możliwość podłączenia do systemu centralnego sterowania dzięki magistrali IB.

• Włączanie/wyłączanie centralnego sterowania za pomocą przełącznika suwakowego.

• Możliwość sterowania w każdym momencie pojedynczym urządzeniem dzięki przyciskom GÓRA, DÓŁ i STOP.

• Możliwość zaprogramowania dwóch pozycji komfortowych.

• Wyświetlanie komunikatów za pomocą diody LED (np. system zablokowany

przez alarm wiatrowy).

• Łatwy i szybki montaż.

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz

Napięcie sterujące: SELV (bezpieczne)


Klasa ochrony: II



Obciążalność styków przekaźnika: cos φ > 0,8 3 A/ 230 V/ 50 Hz

Czas podtrzymanie przekaźnika: ok. 3 min

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm



Napęd Napęd

Chronis IB L comfort z czujnikiem zmierzchowym

Przewód 230V


Zasada działania

Podłączenie


Chronis IB/L

Napęd

Zasilanie 230V, 50Hz



Napęd

Magistrala sterująca IB


Centralis Uno IB / Uno IB VB

Nr ref.

Centralis Uno IB 1 810 208 do rolet / markiz

Centralis Uno IB VB 1 810 282 do żaluzji

Opakowanie zawiera: przełącznik wraz z maskownicą (wybór strona 107), bez ramki (wybór strona 113).

86

IBSterowanie do rolet,

innych osłon przeciwsłonecznych

i oświetlenia

Przełącznik centralnego sterowaniaCentralis IB

Napęd Napęd

Przewód 230V


Zasada działania

Podłączenie

Manualne sterowanie kilkoma napędami

dzięki magistrali IB. Centralne sterowanie

w układzie sterowania z indywidualnymi

sterownikami napędu Centralis Uno IB/VB.

Zalety produktu

• Komfortowe centralne sterowanie lub sterowanie grupowe.• Łatwy i szybki montaż.

Dane techniczne




Klasa ochrony: III



33 mm 17 mm

Centralis IB

Nr ref.

Centralis IB 1 810 094

Opakowanie zawiera: urządzenie sterujące wraz z maskownicą (wybór strona 110), bez ramki (wybór strona 113).

80 mm

80 m

m

Er

+

N LN

++

magistrala IB

GÓRA

DÓŁNapęd LT

Zasilanie

87

IBSt

erow

anie

do ro

let,

inny

ch os

łon

pr

zeciw

słone

czny

ch

i ośw

ietle

nia

Automatyka wiatrowo - słoneczna Soliris IB

Automatyczne (w zależności od prędkości

wiatru i stopnia nasłonecznienia) i manualne

sterowanie grupą napędów. Każdy napęd

musi posiada swój indywidualny sterownik

Centralis Uno IB/VB. Magistrala sterująca IB

łączy centralne urządzenie sterujące Soliris IB

z poszczególnymi sterownikami napędów.

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II


Rodzaj sterowania przekaźnika: sterowanie impulsowe (bezpotencjałowe)

Zakres ustawień dla prędkości wiatru: 5–80 km/h

Zakres ustawień dla natężenia światła: 20–60 kLux



Napęd Napęd

Przewód 230V


Zasada działania

Podłączenie

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm

Soliris IB Nr ref.

Soliris IB 1 818 190

Opakowanie zawiera: sterownik wraz z maskownicą (wybór strona 108) i czujnikiem wiatrowo - słonecznym, bez ramki (wybór strona 113).

Osprzęt Nr ref.

Termostat pokojowy (Dry Contact) 9 709 808 Czujnik deszczu RFA 005 9 705 588 Z bezpotencjałowym zestykiem zwiernym, z ogrzewaniem regulowanym przy pomocy termostatu, wraz z zestawem mocującym.

Soliris Sensor 9 154 080 Czujnik wiatrowo - słoneczny do sterowników Soliris IB, bez kabla.

Sterownik Soliris IB 1 818 193 wraz z ramką montażową

Kątownik montażowy do czujnika deszczu 9 708 644

Zalety produktu

• Czujnik wiatrowo - słoneczny dokonuje pomiaru prędkości wiatru i stopnia nasłonecznienia.

• Prosty sposób ustawiania wartości progowych dla prędkości wiatru i nasłonecznienia w sterowniku centralnego sterowania Soliris IB.

• Kompatybilny z termostatem pokojowym i czujnikiem deszczu.• Diody LED Wiatr i LED Słońce sygnalizują aktualny stan urządzenia.

• Dynamicznie określany czas zwłoki dla osłon gwarantuje eliminację zbyt

częstych poleceń ruchu.

• Sterowanie grupowe możliwe przy pomocy Soliris IB, sterowanie pojedynczym

urządzeniem możliwe dzięki Centralis Uno IB/VB.

• Automatyka słoneczna może być włączana lub wyłączana centralnie na sterow-

niku Soliris IB lub pojedynczo na sterowniku Centralis Uno IB /VB przy pomocy

przełącznika suwakowego.

• Indywidualnie dostosowana pozycja komfortowa (np. optymalna pozycja

zacienienia) może być zaprogramowana i wywoływana z górnej pozycji krańcowej.

• W żaluzjach można dodatkowo zaprogramować kąt nachylenia lameli.

R

NL

BI siriloSYFMOS

SWC

C

3918181

L1 N PE C

Reg

en

8855079

V+

3741019

123

8089079

2

1

3

1L

N

EP

Y-)TS(Y-J°6,0x2x2

J-MYN²5,1x3

+

NNL

BI onU silartneCYFMOS

1820181

M

² 57,0

N PE

4321

AB

AU

F

+

NNL

BI onU silartneCYFMOS

1820181

M

² 57,0

N PE

4321

AB

AU

F

bAfuA

moC

Y-)TS(Y-J°6,0x2x2

+

Auf Ab

1LNEP

(jako opcja) czujnik deszczu RFA 005(z bezpotencjałowym zestykiem zwiernym) Czujnik wiatrowo - słoneczny Soliris

(jako opcja)Termostat pokojowy


Centralne sterowanie przesyłane do kolejnych sterowników

Puszkapołączeniowa

Napęd Somfy 230V Napęd Somfy 230V



Zasilanie230 V, 50 Hz

88



i oświetlenia

Thermis IB

Nr ref.

Thermis IB 1 822 046

Opakowanie zawiera: sterownik wraz z czujnikiem temperatury, maskownicą (wybór strona 109), bez ramki (wybór strona 113).

Osprzęt

Nr ref.

Obudowa czujnika temperatury 9 008 045 Czujnik deszczu 9 705 588 Z bezpotencjałowym zestykiem zwiernym, z ogrzewaniem regulowanym przy pomocy termostatu, wraz z zestawem mocującym.

Automatyka temperaturowaThermis IB do okien dachowych, kopuł świetlnych i klap wentylacyjnych

Automatyczne (w zależności od temperatury)

i manualne sterowanie wieloma napędami

poprzez połączenie z Centralis Uno IB.

Zalety produktu

• Indywidualne dostosowanie pozycji komfortowej (np. optymalna pozycja wentylacyjna).

• Możliwość ustawienia pięciu lub dziesięciu poziomów wentylacji.• Prosty sposób podłączenia czujnika deszczu.• Prosty sposób pomiaru temperatury za pomocą czujnika zewnętrznego.

• Możliwość włączenia lub wyłączenia automatyki temperaturowej za pomocą


• Możliwość ustawienia indywidualnie dostosowanego otwarcia częściowego


• Wygodny sposób ustawiania wartości progowych w sterowniku.

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II

Obciążalność styków przekaźnika: 500 mA/50 V (DC)

Podtrzymanie przekaźnika: aktywne przez 0,6 sek.

Przewód 230V


Zasada działania

Podłączenie

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm




Centralne sterowanie przesyłane do kolejnych sterowników


Priorytet GÓRA np. czujka przeciwdymna

lub samoczynne wietrzenie

Czujnik temperaturyThermis Sensor

Czujnik deszczu RFA 005(z bezpotencjałowymzestykiem zwiernym)

Zasilanie230 V, 50 Hz

Napęd Napęd

89

IBSt

erow

anie

do ro

let,

inny

ch os

łon

pr

zeciw

słone

czny

ch

i ośw

ietle

nia

Odbiornik radiowyDry Contact Receiver do systemów IB

Odbiornik radiowy RTS do sterowania

za pomocą nadajnika radiowego RTS

grupą napędów pracujących w systemie

magistrali IB (brak możliwości podłączenia

czujników radiowych).

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz





Klasa ochrony: II


Dry Contact Receiver

Soliris IB

Napęd Napęd

Przewód 230V


Zasada działania

80 mm

80 m

m

45 mm

Podłączenie

Zalety produktu

• Odbiornik radiowy ze stykami bezpotencjałowymi do sterowania systemem magistrali IB.

• Możliwość zaprogramowania maksymalnie dwunastu nadajników RTS.• Kompatybilny ze wszystkimi nadajnikami radiowymi Somfy RTS.• Przycisk obsługi awaryjnej.

Dry Contact Receiver

Nr ref.

Dry Contact Receiver 1 810 750

Opakowanie zawiera: sterownik wraz z maskownicą i ramką Jung CD 500 alpejska biel.

(interfejs RTS-IB)

~230 V~230 V

NL

GORP

S

C

S

1L

N

EP


ComGóra

Dół

Zasilanie230V, 50Hz

Przewód sterujący IB Somfy

90



i oświetlenia

Urządzenie automatyki czasowejChronis Uno L comfort z automatyką natężenia światła

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II

Obciążalność styków przekaźnika: cos φ >0,8 3 A/ 230 V/ 50 Hz


Napęd

Chronis Uno L comfort z czujnikiem natężenia oświetlenia

Zasada działania

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm

Podłączenie

Sterowanie automatyczne (w zależności

od pory dnia i natężenia światła) i manualne

grupą napędów

Zalety produktu

• Zintegrowany układ automatyki zmierzchowej przygotowany do podłączenia czujnika natężenia światła (jako opcja).

• Cztery czasy działania w ciągu dnia (2 x podnoszenie, 2 x opuszczanie).• Program Cosmic. Podnoszenie i opuszczanie osłon według

godzin wschodu lub/i zachodu słońca.• Gotowy do natychmiastowego użycia dzięki ustawionym fabrycznie godzinom

podnoszenia i opuszczania osłon. Wystarczy wprowadzić datę i godzinę.• Automatyczna zmiana czasu z letniego na zimowy i odwrotnie.• Tryb dzienny i tygodniowy. Możliwość zaprogramowania indywidualnie

dostosowanych godzin podnoszenia i opuszczania osłon dla konkretnego dnia tygodnia lub dla całego tygodnia (poniedziałek - niedziela).

• Automatyczna funkcja komfortowa. Osłona przyjmuje pozycje komfortową w wyniku manualnego sterowania lub automatycznie zgodnie z ustaloną godziną.

• Proste w obsłudze i przyjazne dla użytkownika menu.• Prosty i szybki montaż.• Program Security (automatyczna zmiana godziny podnoszenia

i opuszczania osłony w przedziale +/- 15 minut).• Możliwość obsługi manualnej dzięki przyciskom GÓRA, DÓŁ, STOP.• Możliwość ustawienia trybu obsługi żaluzji.

Chronis Uno L comfort Nr ref.

Chronis Uno L comfort 1 805 130

Opakowanie zawiera: urządzenie sterujące wraz z maskownicą (wybór zobacz strona 105), ale bez ramki (wybór zobacz strona 113) i bez czujnika natężenia światła.

Czujnik natężenia światła Nr ref.





LN

N

PE

PE

NapędGóra

Dół

Chronis Uno L comfort ramka montażowa widok od przodu

Zasilanie230V

91

IBSt

erow

anie

do ro

let,

inny

ch os

łon

pr

zeciw

słone

czny

ch

i ośw

ietle

nia

Zalety produktu

• Tryb dzienny i tygodniowy. Możliwość zaprogramowania indywidualnie dostosowanych godzin podnoszenia i opuszczania osłon dla konkretnego dnia tygodnia lub dla całego tygodnia (poniedziałek - niedziela).

• Program Cosmic. Opuszczanie osłon według godzin zachodu słońca.• Możliwość ustawienia trybu obsługi żaluzji.• Gotowy do natychmiastowego użycia dzięki ustawionym fabrycznie godzinom

podnoszenia i opuszczania osłon. Wystarczy wprowadzić datę i godzinę.

• Automatyczna zmiana czasu z letniego na zimowy i odwrotnie.

• Możliwość wywołania jednym naciśnięciem przycisku indywidualnie dostosowanej

pozycji komfortowej (np. optymalnej pozycji zacienienia) z pozycji zamkniętej

lub otwartej.

• Proste w obsłudze i przyjazne dla użytkownika menu.


• Program Security (automatyczna zmiana godziny podnoszenia

i opuszczania osłony w przedziale +/- 15 minut).

• Możliwość obsługi manualnej dzięki przyciskom GÓRA, DÓŁ, STOP.

Chronis Uno smart

Nr ref.

Chronis Uno smart 1 805 099

Opakowanie zawiera: urządzenie sterujące wraz z maskownicą (wybór zobacz strona 104), ale bez ramki (wybór zobacz strona 113).

Urządzenie automatyki czasowejChronis Uno smart

Automatyczne (w zależności od pory dnia)

i manualne sterowanie napędem.

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II

Obciążalność styków przekaźnika: cos φ > 0,8 / 3 A/ 230 V/ 50 Hz


Napęd

Zasada działania

Podłączenie

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm

Chronis Uno smart

NapędGóra

Dół

Chronis Uno smart ramka montażowa widok od przodu

Zasilanie230V

92

UnoSterowanie do rolet,


i oświetlenia

Zalety produktu

• Tryb dzienny: zaprogramowanie indywidualnie dostosowanych, jednakowych każdego dnia, godzin podnoszenia i opuszczania osłon.

• Gotowy do natychmiastowego użycia dzięki ustawionym fabrycznie godzinom podnoszenia i opuszczania osłon.

• Wystarczy wprowadzić godzinę.• Możliwość wywołania jednym naciśnięciem przycisku indywidualnie dostosowanej

pozycji komfortowej (np. optymalnej pozycji zacienienia) z pozycji zamkniętej

lub otwartej.

• Proste w obsłudze i przyjazne dla użytkownika menu.


• Możliwość obsługi manualnej dzięki przyciskom GÓRA, DÓŁ, STOP.

• Możliwość włączenia lub wyłączenia jednym naciśnięciem przycisku funkcji

automatycznego otwierania i zamykania.

Chronis Uno easy

Nr ref.

Chronis Uno easy 1 805 147

Opakowanie zawiera: urządzenie sterujące wraz z maskownicą (wybór strona 104) i ramką (wybór strona 113).

Urządzenie automatyki czasowejChronis Uno easy

Automatyczne (w zależności od pory dnia)

i manualne sterowanie napędem. Możliwe

jest jedynie ustawienie godziny podnoszenia

i opuszczania osłon w trybie dziennym

(codziennie o tych samej porze).

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II

Obciążalność styków przekaźnika: cos φ > 0,8 / 3 A/ 230 V/ 50 Hz


Napęd

Zasada działania

Podłączenie

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm

Chronis Uno easy

NapędGóra

Dół

Chronis Uno easyramka montażowa widok od przodu

Zasilanie230V

93

Uno

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

PrzełącznikInis Uno Comfort, Inis Uno comfort VB

Elektroniczny przełącznik do manualnego

sterowania napędem 230 V.

Inis Uno comfort – do rolet/markiz,

Inis Uno comfort VB – do żaluzji

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm

Dane techniczne

Zalety produktu

• Prosty montaż dzięki ramce montażowej Somfy i łatwy do wymiany np. na Chronis Uno.

• Możliwość wywołania jednym naciśnięciem przycisku indywidualnie dostosowanej pozycji komfortowej (np. optymalnej pozycji zacienienia) z pozycji zamkniętej lub otwartej.

• Obsługa manualna możliwa dzięki przyciskom GÓRA, DÓŁ, STOP.• Czas wykonania polecenia ograniczony do 3 minut.

• Pasuje do ramek uniwersalnych G.

Inis Uno comfort, Inis Uno comfort VB

Nr ref.

Inis Uno comfort 1800 094 Inis Uno comfort VB 1800 095

Opakowanie zawiera: przełącznik wraz z maskownicą (wybór strona 112) i ramką (wybór strona 113).

Zasada działania

Podłączenie

Napęd

Inis Uno comfort

Inis Uno Inis Uno VB


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II



94



i oświetlenia

PrzełącznikInis Uno, Inis Uno VB

Manualne sterowanie napędem.

Inis Uno – do rolet/markiz,

Inis Uno VB – do żaluzji.

80 mm

80 m

m

27 mm 17 mm

Dane techniczne

Napęd

Zasada działania

Podłączenie

Zalety produktu

• Sterowanie manualne za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ, STOP.

Inis Uno, Inis Uno VB

Nr ref.

Inis Uno (z podtrzymaniem) 1800 191 Inis Uno 1800 011 Opakowanie 10szt.

Inis Uno VB (do żaluzji) 1800 002 Inis Uno T (bez podtrzymania) 1800 012



Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II

Obciążalność styków przekaźnika: 6 A / 250 V (AC)

95

Uno

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Inis Duo / Inis Duo VB

Nr ref.

Inis Duo 1800 192 Inis Duo 1800 020 Opakowanie 10szt.

Inis Duo VB (do żaluzji) 1800 001 Inis Duo T (bez podtrzymania) 1800 025


Przełącznik podwójnyInis Duo, Inis Duo VB

Manualne sterowanie dwoma

niezależnymi napędami.

Inis Duo – do rolet/markiz,

Inis Duo VB – do żaluzji.

Zalety produktu

• Jeden przełącznik do sterowania dwoma niezależnymi napędami.• Sterowanie manualne za pomocą przycisków GÓRA, DÓŁ, STOP.

Napęd Napęd

Zasada działania

Dane techniczne

80 mm

80 m

m

Podłączenie

27 mm 17 mm


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II

Obciążalność styków przekaźnika: 6 A / 250 V (AC)

96



i oświetlenia

Automatyka wiatrowo - słonecznaSoliris Uno

Automatyczne (w zależności od prędkości

wiatru i stopnia nasłonecznienia) i manualne

sterowanie napędem.

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II


Zakres ustawień dla prędkości wiatru: 5–80 km/h

Zakres ustawień dla natężenia światła: 20–60 kLux

Napęd

Przewód 230V


Zasada działania

Podłączenie

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mmZalety produktu

• Czujnik wiatrowo - słoneczny dokonuje pomiaru prędkości wiatru i stopnia nasłonecznienia.

• Prosty sposób ustawiania wartości progowych dla prędkości wiatru i nasłonecznienia.

• Kompatybilny z termostatem pokojowym, aby podczas zimnych pór roku wykorzystać do ogrzewania pomieszczeń energię słoneczną.

• Diody LED Wiatr i LED Słońce sygnalizują aktualny stan urządzenia.

• Dynamicznie określany czas zwłoki dla osłon gwarantuje eliminację zbyt

częstych poleceń ruchu.

• Automatyka słoneczna może być włączana lub wyłączana przy pomocy


• Kompatybilny z czujnikiem deszczu, gwarantuje ochronę materiału markizy

i jej mechanizmu.

• Indywidualnie dostosowana pozycja komfortowa (np. optymalna pozycja

zacienienia) może być zaprogramowana i wywoływana z górnej pozycji krańcowej.

Soliris Uno Nr ref.

Soliris Uno 1 818 189

Opakowanie zawiera: sterownik wraz z maskownicą (wybór strona108) i czujnikiem wiatrowo - słonecznym i ramką (wybór strona 113).

R

NNL

ONU siriloSYFMOS

SWC

2918181

L1 N PE C

Reg

en

8855079

V+

3741019

123

8089079

2

1

3

-

1L

N

EP

M

² 57,0

N PE

4321

AB

AU

F

Y-)TS(Y-J°6,0x2x2

J-MYN²5,1x3

1LNEP

(jako opcja) czujnik deszczu RFA 005 (z bezpotencjałowym zestykiem zwiernym)

Czujnik wiatrowosłoneczny Soliris

(jako opcja)Termostat pokojowy


Zasilanie 230V

Napęd Somfy 230V


Osprzęt Nr ref.

Termostat pokojowy (Dry Contact) 9 709 808 Czujnik deszczu RFA 005 9 705 588 Z bezpotencjałowym zestykiem zwiernym, z ogrzewaniem regulowanym przy pomocy termostatu, wraz z zestawem mocującym

Soliris Sensor 9 154 080 Czujnik wiatrowo - słoneczny do sterowników Soliris IB, bez kabla

Sterownik Soliris Uno 1 818 192 wraz z ramką montażową

Kątownik montażowy do czujnika deszczu 9 708 644

97

Uno

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Automatyka temperaturowa Thermis Uno do okien dachowych, kopuł świetlnych i klap wentylacyjnych

Automatyczne (w zależności od temperatury)

i manualne sterowanie napędem.

Zalety produktu

• Sterowanie manualne do pozycji komfortowej (np. optymalna pozycja wentylacyjna).

• Możliwość ustawienia pięciu lub dziesięciu poziomów wentylacji.• Prosty sposób podłączenia czujnika deszczu.• Prosty sposób pomiaru temperatury za pomocą czujnika zewnętrznego.

• Możliwość włączenia lub wyłączenia automatyki temperaturowej

za pomocą przełącznika suwakowego.

• Możliwość ustawienia indywidualnie dostosowanego otwarcia częściowego.


• Wygodny sposób ustawiania wartości progowych w sterowniku.

Dane techniczne


Zasilanie: 220–240 V ~ 50 / 60 Hz




Klasa ochrony: II

Obciążalność styków przekaźnika: cos φ >0,8 3 A/ 230 V/ 50 Hz

Podłączenie

80 mm

80 m

m

33 mm 17 mm

Zasada działania

Napęd

Przewód 230V


Thermis Uno

Nr ref.

Thermis Uno 1 822 043

Opakowanie zawiera: sterownik wraz z czujnikiem temperatury, maskownicą (wybór strona 109), bez ramki (wybór strona 113).

Osprzęt

Nr ref.

Obudowa czujnika temperatury 9 008 045 Czujnik deszczu 9 705 588 Z bezpotencjałowym zestykiem zwiernym, z ogrzewaniem regulowanym przy pomocy termostatu, wraz z zestawem mocującym.

98



i oświetlenia

Rozwiązania dla zwijacza taśmowego Maskownica uniwersalna G

Montaż w obudowie zwijacza

podtynkowego.

Zalety produktu

• Montaż sterowników Somfy Uno w zwijaczu taśmy.

Dane techniczne

33 mm

23 mm

210 m

m

55 mm

Napęd

Maskownica uniwersalna G

Zasada działania

Maskownica uniwersalna G

Nr ref.

Obudowa uniwersalna G 9 011 295 biel alpejska

Pasująca do …

Nr ref.

Chronis Uno L comfort 1 805 130 Chronis Uno smart 1 805 099 Chronis Uno easy 1 805 119 Centralis Uno RTS 1 810 257 Centralis RTS 1 810 249 Inis Uno comfort 1800 094 Inis Uno comfort VB 1800 095

Wskazówka: Do poniższych produktów należy zamówić następujące maskownice (GIRA 55, śnieżnobiały (reinweiß), matowy) do maskownicy G. Nr ref.

Chronis Uno L comfort 9 008 288Chronis Uno smart 9 008 286Chronis Uno easy 9 008 286Centralis Uno RTS 9 008 292Centralis RTS 9 008 300Inis Uno comfort / Inis Uno comfort VB 9 008 300

Podłączenie

99

Uno

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Przełączniki bez podtrzymaniai z podtrzymaniem

Przełącznik obrotowy bez podtrzymania, 10 A/-250 V, jednobiegunowy

Przełącznik klawiszowy z podtrzymaniem/bez podtrzymania, 10 A/-250 V, jednobiegunowy

Przełącznik klawiszowy z podtrzymaniem/bez podtrzymania, 10 A/-250 V, jednobiegunowy, wodoodporny

Nr ref.

Przełącznik z podtrzymaniem 1800 008 Przełącznik bez podtrzymania 1800 007

Obudowa natynkowa, biała.

Nr ref.

Jung LS 990, biały (weiß) 1800 248 Jung LS 990, biel alpejska (Alpinweiß) 1800 258

Obudowa podtynkowa, przełącznik bez podtrzymania może być wykorzystany jako przełącznik impulsowy.

Przełącznik klawiszowy z podtrzymaniem/bez podtrzymania, 10 A/-250 V, jednobiegunowy

Nr ref.

Przełącznik z podtrzymaniem Jung LS 990 1800 250 Biały (weiß)

Przełącznik z podtrzymaniem Jung LS 990 1800 265 Biel alpejska (Alpinweiß)

Przełącznik bez podtrzymania Jung LS 990 1800 251 Biały (weiß)

Przełącznik bez podtrzymania Jung LS 990 1800 266 Biel alpejska (Alpinweiß)

Obudowa podtynkowa.

Nr ref.

Przełącznik z podtrzymaniem Jung CD 500 1800 262 Biały (weiß)

Przełącznik z podtrzymaniem Jung CD 500 1800 261 Biel alpejska (Alpinweiß)

Przełącznik bez podtrzymania Jung CD 500 1800 264 Biały (weiß)

Przełącznik bez podtrzymania Jung CD 500 1800 263 Biel alpejska (Alpinweiß)

Obudowa podtynkowa.

Przełącznik obrotowy z podtrzymaniem/przełącznik obrotowy bez podtrzymania10 A/-250 V, dwubiegunowy

Przełącznik obrotowy z podtrzymaniem/przełącznik obrotowy bez podtrzymania10 A/-250 V

Przełącznik impulsowy 10 A/- 250 V, jednobiegunowy

Przełącznik bez podtrzymania z przyciskami GÓRA/DÓŁ/STOP 10 A/-250 V, jednobiegunowy

Nr ref.

Jung LS 990, biały (weiß) 1800 252 Jung LS 990, biel alpejska (Alpinweiß) 1800 267

Obudowa podtynkowa, przełącznik bez podtrzymania może być wykorzystany jako przełącznik impulsowy.

Nr ref.

1800 268

Przykładowo sterownik bramowy AXROLL, obudowa podtynkowa, biel alpejska (Alpinweiß), Jung CD 500

Nr ref.

Jednobiegunowy 1800 253 Dwubiegunowy 1800 259

Obudowa natynkowa, kolor biały (możliwość przestawienia mechanizmu na tryb z podtrzymaniem).

Nr ref.

Jung LS 990, biały (weiß) 1800 285 Jung LS 990, biel alpejska (Alpinweiß) 1800 269 Jung CD 500, biel alpejska (Alpinweiß) 1800 257

Obudowa podtynkowa.

100



i oświetlenia

Możliwe są odstępstwa w formie i kolorze w stosunku do oryginału producenta

przełącznika.

Producent Nazwa / widok od przodu Widok szczegółowy


Busch-Jaeger Alpha-nea, Alpha-exklusive, maskownica BA

Duro 2000 SI, z maskownicą SI

future, z maskownicą FU

solo, z maskownicą FU

Przegląd programów łączników Maskownice Berker, Busch-Jaeger i Gira


Berker Arsys biel alpejska (Alpinweiß), z maskownicą BA

B.1, z maskownicą GI



Modul 2, z maskownicą SI

S.1, z maskownicą GI

Gira E2, z maskownicą GI

Esprit, z maskownicą GI

Event, z maskownicą GI

Przełącznik klawiszowy, z maskownicą LS

S-Color, z maskownicą LS

Standard 55, z maskownicą GI

Standard, z maskownicą LS model wychodzący ze sprzedaży

Trias, z maskownicą LS model wychodzący ze sprzedaży

101

Uno

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Przegląd programów łącznikówMaskownice Jung, Legrand i Merten

A 500, z maskownicą GI

CD 500, z maskownicą CD

CD 500 Plus, z maskownicą CD

LS 990, z maskownicą LS

ST 550, z maskownicą CD

AS 500, z maskownicą GI

Producent Nazwa / widok od przodu Widok szczegółowyProducent Nazwa / widok od przodu Widok szczegółowy


Legrand Tenara, z maskownicą LS

MertenJung Antik, z maskownicą CD

Artec, z maskownicą CD

Atelier-M, z maskownicą GI

M1-M, z maskownicą GI

M1, z maskownicą SI, model wychodzący ze sprzedaży

M-Arc, z maskownicą GI

M-smart, z maskownicą GI

Octocolor, z maskownicą MO

Topline, z maskownicą LS, model wychodzący ze sprzedaży

A-Plus, z maskownicą GI

Atelier, z maskownicą SI, model wychodzący ze sprzedaży

102

Maskownicei ram

ki

Sterowanie do rolet, innych osłon

przeciwsłonecznych i oświetlenia

Przegląd programów łącznikówMaskownice Peha, Siemens und Vedder


Vedder Regina, z maskownicą PR


Siemens Delta Plus, z maskownicą SI

Delta-Fläche, z maskownicą LS


Peha Standard, z maskownicą GI i ramką

Standard-Inline, z maskownicą GI i ramką

Dialog, z maskownicą CD i ramką

Aura, z maskownicą GI (dla ramek 1-krotnych i 2-krotnych)

Możliwe są odstępstwa w formie i kolorze w stosunku do oryginału producenta przełącznika.

103

Mas

kown

icei r

amki

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Maskownice *Chronis Uno smart, Chronis Uno easy

Możliwe są odstępstwa w formie i kolorze

w stosunku do oryginału producenta przełącznika.

Informacje o kolorach odpowiadają oznaczeniom kolorów,

podanym przez producentów przełączników.

* Towar sprzedawany na specjalne zamówienie.

Nr ref. Berker• ARSYS - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-BA 9 709 120 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-BA 9 709 119 • MODUL 2 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-SI 9 709 126 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-SI 9 709 125 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-GI 9 008 287 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-GI 9 008 286 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz A-GI 9 012 472 - srebrny, Alu-Optik A-GI 9 012 646

Busch-Jaeger• alpha nea / alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-BA 9 709 120 - biel studyjna matowa, studioweiß matt A-BA 9 709 119 • Reflex SI /

Duro 2000 SI- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-SI 9 709 126 - biel studyjna matowa, studioweiß matt A-SI 9 709 125 • future / solo- biel studyjna, studioweiß A-FU 9 013 522 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-FU 9 012 788 - biel studyjna, studioweiß hochglanz A-FU 9 013 674

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-GI 9 008 287 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt A-GI 9 008 286 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz A-GI 9 012 472 - srebrny, Alu-Optik A-GI 9 012 646 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-LS 9 709 117 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt A-LS 9 709 116

Inteo• Inteo- maskownica włącznie z ramką- biały matowy, inteoweiß matt A-IN 9 012 383

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-GI 9 008 287 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-GI 9 008 286 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz A-GI 9 012 472 - srebrny, Alu-Optik A-GI 9 012 646 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-CD 9 709 114 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt A-CD 9 709 113 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-LS 9 709 117 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt A-LS 9 709 116

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-LS 9 709 117 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-LS 9 709 116

Merten• Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-CD 9 709 114 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-CD 9 709 113 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-SI 9 709 126 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-SI 9 709 125 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-GI 9 008 287 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-GI 9 008 286 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz A-GI 9 012 472 - srebrny, Alu-Optik A-GI 9 012 646 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-MO 9 709 129 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt A-MO 9 709 128

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-GI 9 008 287 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt A-GI 9 008 286 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz A-GI 9 012 472 - srebrny, Alu-Optik A-GI 9 012 646 • Dialog- biały, weiß A-CD 9 709 114 - śnieżnobiały, reinweiß A-CD 9 709 113 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß A-GI 9 008 287 - śnieżnobiały, reinweiß A-GI 9 008 286 • Ramka do

Standard / Standard Inline- biały, weiß 9 014 674 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 678

Siemens• Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-SI 9 709 126 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt A-SI 9 709 125 • Delta-Fläche - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt A-LS 9 709 117 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt A-LS 9 709 116

104

Maskownicei ram

ki



Maskownice Chronis Uno L comfort, Chronis IB L comfort


przełącznika.

Informacje o kolorach odpowiadają oznaczeniom kolorów, podanym przez producentów

przełączników.

Nr ref. Berker• ARSYS - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-BA 9 709 150 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-BA 9 709 149 • MODUL 2 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-SI 9 709 156 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-SI 9 709 155 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-GI 9 008 289 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-GI 9 008 288 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz B-GI 9 012 474 - srebrny, Alu-Optik B-GI 9 012 648

Busch-Jaeger• alpha nea / alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-BA 9 709 150 - biel studyjna matowa, studioweiß matt B-BA 9 709 149 • Reflex SI /

Duro 2000 SI- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-SI 9 709 156 - biel studyjna matowa, studioweiß matt B-SI 9 709 155 • future / solo- biel studyjna matowa, studioweiß matt B-FU 9 013 663 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-FU 9 012 789 - biel studyjna, studioweiß hochglanz B-FU 9 013 675

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-GI 9 008 289 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt B-GI 9 008 288 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz B-GI 9 012 474 - srebrny, Alu-Optik B-GI 9 012 648 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-LS 9 709 147 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt B-LS 9 709 146

Inteo• Inteo- maskownica włącznie z ramką- biały matowy inteoweiß matt B-IN 9 012 384

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-GI 9 008 289 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-GI 9 008 288 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz B-GI 9 012 474 - srebrny, Alu-Optik B-GI 9 012 648 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-CD 9 709 144 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt B-CD 9 709 143 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-LS 9 709 147 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt B-LS 9 709 146

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-LS 9 709 147 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-LS 9 709 146

Merten• Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-CD 9 709 144 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-CD 9 709 143 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-SI 9 709 156 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-SI 9 709 155 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-GI 9 008 289 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-GI 9 008 288 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz B-GI 9 012 474 - srebrny, Alu-Optik B-GI 9 012 648 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-MO 9 709 159 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt B-MO 9 709 158

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-GI 9 008 289 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt B-GI 9 008 288 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz B-GI 9 012 474 - srebrny, Alu-Optik B-GI 9 012 648 • Dialog- biały, weiß B-CD 9 709 144 - śnieżnobiały, reinweiß B-CD 9 709 143 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß B-GI 9 008 289 - śnieżnobiały, reinweiß B-GI 9 008 288 • Ramka do


Siemens• Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-SI 9 709 156 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt B-SI 9 709 155 • Delta-Fläche - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt B-LS 9 709 147 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt B-LS 9 709 146

105

Mas

kown

icei r

amki

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Maskownice *Centralis Uno RTS / VB


przełącznika.


przełączników.

* Towar sprzedawany na specjalne zamówienie.

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-LS 9 709 207 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-LS 9 709 206

Merten • Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-CD 9 709 204 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-CD 9 709 203 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-SI 9 709 216 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-SI 9 709 215 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-GI 9 008 293 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-GI 9 008 292 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz D-GI 9 012 476 - srebrny, Alu-Optik D-GI 9 012 650 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-MO 9 709 219 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-MO 9 709 218

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-GI 9 008 293 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt D-GI 9 008 292 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz D-GI 9 012 476 - srebrny, Alu-Optik D-GI 9 012 650 • Dialog- biały, weiß D-CD 9 709 204 - śnieżnobiały, reinweiß D-CD 9 709 203 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß D-GI 9 008 293 - śnieżnobiały, reinweiß D-GI 9 008 292 • Ramka do


Siemens • Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-SI 9 709 216 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt D-SI 9 709 215 • Delta-Fläche - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-LS 9 709 207 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt D-LS 9 709 206

Nr ref. Berker• ARSYS - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-BA 9 709 210 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-BA 9 709 209 • MODUL 2 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-SI 9 709 216 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-SI 9 709 215 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-GI 9 008 293 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-GI 9 008 292 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz D-GI 9 012 476 - srebrny, Alu-Optik D-GI 9 012 650

Busch-Jaeger• alpha nea / alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-BA 9 709 210 - biel studyjna matowa, studioweiß matt D-BA 9 709 209 • Reflex SI / Duro 2000 SI - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-SI 9 709 216 - biel studyjna matowa, studioweiß matt D-SI 9 709 215 • future / solo- biel studyjna matowa, studioweiß matt D-FU 9 013 664 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-FU 9 012 791 - biel studyjna, studioweiß hochglanz D-FU 9 013 676

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-GI 9 008 293 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt D-GI 9 008 292 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz D-GI 9 012 476 - srebrny, Alu-Optik D-GI 9 012 650 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-LS 9 709 207 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt D-LS 9 709 206

Inteo• Inteo- maskownica włącznie z ramką- biały matowy inteoweiß matt D-IN 9 012 386

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-GI 9 008 293 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt D-GI 9 008 292 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz D-GI 9 012 476 - srebrny, Alu-Optik D-GI 9 012 650 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-CD 9 709 204 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt D-CD 9 709 203 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt D-LS 9 709 207 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt D-LS 9 709 206

106

Maskownicei ram

ki



Maskownice Centralis Uno IB, Centralis Uno IB VB, Centralis DC IB


przełącznika.


przełączników.

Nr ref. Berker• ARSYS - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-BA 9 709 240 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-BA 9 709 239 • MODUL 2 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-SI 9 709 246 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-SI 9 709 245 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-GI 9 008 295 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-GI 9 008 294 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz E-GI 9 012 477 - srebrny, Alu-Optik E-GI 9 012 651

Busch-Jaeger• alpha nea / alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-BA 9 709 240 - biel studyjna matowa, studioweiß matt E-BA 9 709 239 • Reflex SI / Duro 2000 SI - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-SI 9 709 246 - biel studyjna matowa, studioweiß matt E-SI 9 709 245 • future / solo- biel studyjna matowa, studioweiß matt E-FU 9 013 665 - (creme) weiß E-FU 9 012 792 - biel studyjna, studioweiß hochglanz E-FU 9 013 677

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-GI 9 008 295 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt E-GI 9 008 294 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz E-GI 9 012 477 - srebrny, Alu-Optik E-GI 9 012 651 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-LS 9 709 237 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt E-LS 9 709 236

Inteo• Inteo-Abdeckpl. inkl. Rahmen- biały matowy inteoweiß matt E-IN 9 012 387

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-GI 9 008 295 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-GI 9 008 294 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz E-GI 9 012 477 - srebrny, Alu-Optik E-GI 9 012 651 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-CD 9 709 234 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt E-CD 9 709 233 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-LS 9 709 237 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt E-LS 9 709 236

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-LS 9 709 237 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-LS 9 709 236

Merten • Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-CD 9 709 234 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-CD 9 709 233 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-SI 9 709 246 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-SI 9 709 245 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-GI 9 008 295 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-GI 9 008 294 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz E-GI 9 012 477 - srebrny, Alu-Optik E-GI 9 012 651 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-MO 9 709 249 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt E-MO 9 709 248

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-GI 9 008 295 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt E-GI 9 008 294 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz E-GI 9 012 477 - srebrny, Alu-Optik E-GI 9 012 651 • Dialog- biały, weiß E-CD 9 709 234 - śnieżnobiały, reinweiß E-CD 9 709 233 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß E-GI 9 008 295 - śnieżnobiały, reinweiß E-GI 9 008 294 • Ramka do


Siemens• Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-SI 9 709 246 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt E-SI 9 709 245 • Delta-Fläche- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt E-LS 9 709 237 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt E-LS 9 709 236

107

Mas

kown

icei r

amki

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Maskownice Soliris Uno, Soliris IB


przełącznika.


przełączników.

Nr ref. Berker• ARSYS - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-BA 9 709 270 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-BA 9 709 269 • MODUL 2- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-SI 9 709 276 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-SI 9 709 275 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 008 297 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-GI 9 008 296 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz F-GI 9 012 471 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 645

Busch-Jaeger• alpha nea / alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-BA 9 709 270 - biel studyjna matowa, studioweiß matt F-BA 9 709 269 • Reflex SI / Duro 2000 SI- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-SI 9 709 276 - biel studyjna matowa, studioweiß matt F-SI 9 709 275 • future / solo- biel studyjna matowa, studioweiß matt F-FU 9 013 666 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-FU 9 012 793 - biel studyjna, studioweiß hochglanz F-FU 9 013 678

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 008 297 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt F-GI 9 008 296 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz F-GI 9 012 471 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 645 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-LS 9 709 267 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt F-LS 9 709 266

Inteo• Inteo-Abdeckpl. inkl. Rahmen- biały matowy inteoweiß matt F-IN 9 012 392

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 008 297 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-GI 9 008 296 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz F-GI 9 012 471 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 645 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-CD 9 709 264 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-CD 9 709 263 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-LS 9 709 267 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-LS 9 709 266

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-LS 9 709 267 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-LS 9 709 266

Merten • Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-CD 9 709 264 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-CD 9 709 263 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-SI 9 709 276 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-SI 9 709 275 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 008 297 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-GI 9 008 296 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz F-GI 9 012 471 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 645 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-MO 9 709 279 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-MO 9 709 278

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 008 297 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-GI 9 008 296 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz F-GI 9 012 471 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 645 • Dialog- biały, weiß F-CD 9 709 264 - śnieżnobiały, reinweiß F-CD 9 709 263 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß F-GI 9 008 297 - śnieżnobiały, reinweiß F-GI 9 008 296 • Ramka do


Siemens• Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-SI 9 709 276 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-SI 9 709 275 • Delta-Fläche- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-LS 9 709 267 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-LS 9 709 266

108

Maskownicei ram

ki



MaskowniceThermis Uno, Thermis IB


przełącznika.


przełączników.

Nr ref. Berker• ARSYS- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-BA 9 008 007 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-BA 9 008 006 • MODUL 2- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-SI 9 008 011 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-SI 9 008 010 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 001 419 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-GI 9 001 418 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz F-GI 9 012 473 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 647

Busch-Jaeger• alpha nea, alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-BA 9 008 007 - biel studyjna matowa, studioweiß matt F-BA 9 008 006 • Reflex SI / Duro 2000 SI- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-SI 9 008 011 - biel studyjna matowa, studioweiß matt F-SI 9 008 010 • future / solo- biel studyjna matowa, studioweiß matt F-FU 9 013 667 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-FU 9 012 794 - biel studyjna, studioweiß hochglanz F-FU 9 013 679

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 001 419 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt F-GI 9 001 418 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz F-GI 9 012 473 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 647 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-LS 9 008 005 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt F-LS 9 008 004

Inteo• Inteo-Abdeckpl. inkl. Rahmen- biały matowy inteoweiß matt F-IN 9 012 393

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 001 419 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-GI 9 001 418 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz F-GI 9 012 473 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 647 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-CD 9 008 003 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-CD 9 008 002 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-LS 9 008 005 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-LS 9 008 004

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-LS 9 008 005 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-LS 9 008 004

Merten • Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-CD 9 008 003 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-CD 9 008 002 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-SI 9 008 011 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-SI 9 008 010 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 001 419 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-GI 9 001 418 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz F-GI 9 012 473 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 647 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-MO 9 008 013 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt F-MO 9 008 012

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-GI 9 001 419 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-GI 9 001 418 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz F-GI 9 012 473 - srebrny, Alu-Optik F-GI 9 012 647 • Dialog- biały, weiß F-CD 9 008 003 - śnieżnobiały, reinweiß F-CD 9 008 002 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß F-GI 9 001 419 - śnieżnobiały, reinweiß F-GI 9 001 418 • Ramka do


Rehau• Standard- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-CD 9 008 003 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-CD 9 008 002

Siemens• Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-SI 9 008 011 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-SI 9 008 010 • Delta-Fläche- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt F-LS 9 008 005 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt F-LS 9 008 004

109

Mas

kown

icei r

amki

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

MaskowniceCentralis IB, Inis Uno, Inis Uno VB, Inis DC


przełącznika.


przełączników.

Nr ref. Berker• ARSYS - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-BA 9 709 300 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-BA 9 709 299 • MODUL 2 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-SI 9 709 306 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-SI 9 709 305 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-GI 9 008 299 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-GI 9 008 298 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz G-GI 9 012 478 - srebrny, Alu-Optik G-GI 9 012 652

Busch-Jaeger• alpha nea / alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-BA 9 709 300 - biel studyjna matowa, studioweiß matt G-BA 9 709 299 • Reflex SI / Duro 2000 SI- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-SI 9 709 306 - biel studyjna matowa, studioweiß matt G-SI 9 709 305 • future / solo- biel studyjna matowa, studioweiß matt G-FU 9 013 668 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-FU 9 012 795 - biel studyjna, studioweiß hochglanz G-FU 9 013 680

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-GI 9 008 299 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt G-GI 9 008 298 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz G-GI 9 012 478 - srebrny, Alu-Optik G-GI 9 012 652 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-LS 9 709 297 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt G-LS 9 709 296

Inteo für Centralis IB• Inteo-Abdeckpl. inkl. Rahmen- biały matowy inteoweiß matt G-IN 9 012 388

Inteo für Inis Uno• Inteo Abdeckpl. inkl. Rahmen- biały matowy inteoweiß matt G-IN 9 012 390

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-GI 9 008 299 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-GI 9 008 298 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz G-GI 9 012 478 - srebrny, Alu-Optik G-GI 9 012 652 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-CD 9 709 294 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt G-CD 9 709 293 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-LS 9 709 297 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt G-LS 9 709 296

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-LS 9 709 297 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-LS 9 709 296

Merten • Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-CD 9 709 294 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-CD 9 709 293 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-SI 9 709 306 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-SI 9 709 305 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-GI 9 008 299 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-GI 9 008 298 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz G-GI 9 012 478 - srebrny, Alu-Optik G-GI 9 012 652 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-MO 9 709 309 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt G-MO 9 709 308

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-GI 9 008 299 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt G-GI 9 008 298 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz G-GI 9 012 478 - srebrny, Alu-Optik G-GI 9 012 652 • Dialog- biały, weiß G-CD 9 709 294 - śnieżnobiały, reinweiß G-CD 9 709 293 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß G-GI 9 008 299 - śnieżnobiały, reinweiß G-GI 9 008 298 • Ramka do


Siemens• Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-SI 9 709 306 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt G-SI 9 709 305 • Delta-Fläche - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt G-LS 9 709 297 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt G-LS 9 709 296

110

Maskownicei ram

ki



MaskowniceInis Duo, Inis Duo VB


przełącznika.


przełączników.

Nr ref. Berker• ARSYS - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-BA 9 709 360 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-BA 9 709 359 • MODUL 2 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-SI 9 709 367 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-SI 9 709 366 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-GI 9 008 303 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-GI 9 008 302 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz I-GI 9 012 479 - srebrny, Alu-Optik I-GI 9 012 653

Busch-Jaeger• alpha nea / alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-BA 9 709 360 - biel studyjna matowa, studioweiß matt I-BA 9 709 359 • Reflex SI / Duro 2000 SI - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-SI 9 709 367 - biel studyjna matowa, studioweiß matt I-SI 9 709 366 • future / solo- biel studyjna matowa, studioweiß matt I-FU 9 013 670 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-FU 9 012 800 - biel studyjna, studioweiß hochglanz I-FU 9 013 682

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-GI 9 008 303 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt I-GI 9 008 302 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz I-GI 9 012 479 - srebrny, Alu-Optik I-GI 9 012 653 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-LS 9 709 357 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt I-LS 9 709 356

Inteo• Inteo-Abdeckpl. inkl. Rahmen- biały matowy inteoweiß matt I-IN 9 012 391

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-GI 9 008 303 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-GI 9 008 302 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz I-GI 9 012 479 - srebrny, Alu-Optik I-GI 9 012 653 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-CD 9 709 354 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt I-CD 9 709 353 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-LS 9 709 357 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt I-LS 9 709 356

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-LS 9 709 357 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-LS 9 709 356

Merten • Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-CD 9 709 354 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-CD 9 709 353 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-SI 9 709 367 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-SI 9 709 366 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-GI 9 008 303 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-GI 9 008 302 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz I-GI 9 012 479 - srebrny, Alu-Optik I-GI 9 012 653 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-MO 9 709 370 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt I-MO 9 709 369

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-GI 9 008 303 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt I-GI 9 008 302 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz I-GI 9 012 479 - srebrny, Alu-Optik I-GI 9 012 653 • Dialog- biały, weiß I-CD 9 709 354 - śnieżnobiały, reinweiß I-CD 9 709 353 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß I-GI 9 008 303 - śnieżnobiały, reinweiß I-GI 9 008 302 • Ramka do


Siemens• Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-SI 9 709 367 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt I-SI 9 709 366 • Delta-Fläche - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt I-LS 9 709 357 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt I-LS 9 709 356

111

Mas

kown

icei r

amki

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

MaskowniceCentralis RTS, Inis Uno comfort, Inis Uno comfort VB


przełącznika.


przełączników.

Nr ref. Berker• ARSYS - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-BA 9 709 330 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-BA 9 709 329 • MODUL 2 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-SI 9 709 336 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-SI 9 709 335 • S.1 / B.1 / B.7- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-GI 9 008 301 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-GI 9 008 300 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz H-GI 9 012 480 - srebrny, Alu-Optik H-GI 9 012 655

Busch-Jaeger• alpha nea / alpha exclusiv- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-BA 9 709 330 - biel studyjna matowa, studioweiß matt H-BA 9 709 329 • Reflex SI / Duro 2000 SI - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-SI 9 709 336 - biel studyjna matowa, studioweiß matt H-SI 9 709 335 • future / solo- biel studyjna matowa, studioweiß matt H-FU 9 013 669 - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-FU 9 012 796 - biel studyjna, studioweiß hochglanz H-FU 9 013 681

Gira• E2 / Esprit / Event / Standard 55- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-GI 9 008 301 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt H-GI 9 008 300 - śnieżnobiały z połyskiem, reinweiß hochglanz H-GI 9 012 480 - srebrny, Alu-Optik H-GI 9 012 655 • Standard / S-Color / Trias /

Flächenschalter- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-LS 9 709 327 - śnieżnobiały matowy, reinweiß matt H-LS 9 709 326

Inteo• Inteo-Abdeckpl. inkl. Rahmen- biały matowy inteoweiß matt H-IN 9 012 389

Jung• A 500 / AS 500 / A Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-GI 9 008 301 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-GI 9 008 300 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz H-GI 9 012 480 - srebrny, Alu-Optik H-GI 9 012 655 • CD 500 / ST 550 / CD 500 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-CD 9 709 324 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt H-CD 9 709 323 • LS 990 / Topline / LS 990 Plus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-LS 9 709 327 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt H-LS 9 709 326

Nr ref. Legrand• Tenara- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-LS 9 709 327 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-LS 9 709 326

Merten • Antik / Artec- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-CD 9 709 324 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-CD 9 709 323 • M1 / Atelier- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-SI 9 709 336 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-SI 9 709 335 • M-Plan / M-Arc / M-smart /

Atelier-M / M1-M- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-GI 9 008 301 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-GI 9 008 300 - śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß hochglanz H-GI 9 012 480 - srebrny, Alu-Optik H-GI 9 012 655 • Octocolor- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-MO 9 709 339 - śnieżnobiały matowy, polarweiß matt H-MO 9 709 338

Peha• Aura- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-GI 9 008 301 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt H-GI 9 008 300 - biel alpejska z połyskiem, alpinweiß hochglanz H-GI 9 012 480 - srebrny, Alu-Optik H-GI 9 012 655 • Dialog- biały, weiß H-CD 9 709 324 - śnieżnobiały, reinweiß H-CD 9 709 323 • Ramka do Dialog- biały, weiß 9 014 675 - śnieżnobiały, reinweiß 9 014 679 • Standard / Standard Inline- biały, weiß H-GI 9 008 301 - śnieżnobiały, reinweiß H-GI 9 008 300 • Ramka do


Siemens• Deltaplus- (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-SI 9 709 336 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt H-SI 9 709 335 • Delta-Fläche - (kremowo) biały matowy, (creme) weiß matt H-LS 9 709 327 - biel alpejska matowa, alpinweiß matt H-LS 9 709 326

112

Maskownicei ram

ki



Ramki

Nr ref. Ramka 1-krotna Somfy 50 x 50 Do Smoove 1, Smoove 4+1 Pure 9 015 022 Silver 9 015 024 Silver Mat 9 015 025 Black 9 015 023 Light Bamboo 9 015 027 Amber Bamboo 9 015 026 Solid Cherry 9 015 236 Solid Walnut 9 015 237 Podwójna ramka Pure 9 015 238

Ramka 1-krotna – Jung LS 990 (kremowo) biały, (creme) weiß 9 700 101 biel alpejska, alpinweiß 9 700 102

Ramka 1-krotna – Jung CD 500 (kremowo) biały, (creme) weiß 9 700 107 biel alpejska, alpinweiß 9 700 108

Ramka 1-krotna – inteo inteo szary inteograu 1 575 20B nie pasuje do Chronis RTS comfort/smart

Ramka 1-krotna – inteo do Inis Uno / Duo inteo biały inteoweiß 9 709 646

Ramka 2-krotna – inteo inteo biały inteoweiß 9 000 850 do maskownicy CD

Ramka 2-krotna – Jung LS 990 biały, weiß 9 700 131 biel alpejska, alpinweiß 9 700 132

Ramka 2-krotna – Jung CD 500 biały, weiß 9 700 137 biel alpejska, alpinweiß 9 700 138

Ramka 3-krotna – inteo inteo biały inteoweiß 9 000 871 do maskownicy CD 500

Ramka 3-krotna – Jung LS 990 biały, weiß 9 700 161 biel alpejska, alpinweiß 9 706 042

Puszka natynkowa – inteo szary, grau 9 102 004 inteo biały inteoweiß 9 102 073

Puszka natynkowa – Jung LS 990 biały, weiß 9 700 191 biel alpejska, alpinweiß 9 700 192

Puszka natynkowa – Jung CD 500 biały, weiß 9 700 194 biel alpejska, alpinweiß 9 700 195

Uwaga: W przypadku CD 500 należy zamówić również standardową ramkę podtynkową.

113

Mas

kown

icei r

amki

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Ramki 50 x 50 mmSmoove 1 / Smoove 4+1 Ramy łącznikowe i adaptacyjne dostaniecie Państwo w specjalistycznym handlu hurtowym pod następującymi numerami artykułów:

Berker • Arsys- biały z połyskiem, weiß, glänzend 1108 01 02- śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß, glänzend 1108 01 69- brązowy z połyskiem, braun, glänzend 1108 01 01- jasnobrązowy, lakierowany, hellbronze, lackiert 1108 91 11- edelstahl, lackiert 1108 91 04• K.1/K.5biały z połyskiem, weiß, glänzend 1108 71 02- śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß, glänzend 1108 71 09- antracytowy, matowy, anthrazit, matt 1108 71 06- aluminiowy, matowy, alu, matt 1108 71 24- stal szlachetna, lakierowana, edelstahl, lackiert 1108 71 04• Modul 2 - biały z połyskiem, weiß, glänzend 1143 02- śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß, glänzend 1143 09• S.1 / B.1 / B.3 / B.7- biały z połyskiem, weiß, glänzend 1109 90 82- śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß, glänzend 1109 90 89- śnieżnobiały, matowy, polarweiß, matt 1109 19 19- antracytowy, matowy, anthrazit, matt 1109 16 16- aluminiowy, matowy, alu, matt 1109 14 14

Busch-Jaeger• alpha-nea - platynowy, platin 1753-0-8550- brązowy, bronze 1753-0-8568- kość słoniowa/biały, elfenbein / weiß 1710-0-2652- biały studyjny, matowy, studioweiß matt 1753-0-8576- alabastrowy/biały studyjny, alabaster / studioweiß 1710-0-2744- mahoniowy brąz, mahagonybraun 1753-0-0017- marynarski, hansablau 1753-0-8618• alpha exclusive- kość słoniowa/biały, elfenbein / weiß 1710-0-2652- alabastrowy/ biały studyjny, alabaster / studioweiß 1710-0-2744- bursztyn, bernstein 1710-0-3364- obsydian, obsidian 1710-0-3390- pallad, palladium 1710-0-3312- tytanowy, titan 1710-0-3338• axcent- davos / biały studyjny, davos / studioweiß 1731-0-1923• carat- antracytowy, anthrazit 1710-0-3628- savanne / kość słoniowa, savanne / elfenbeinweiß 1710-0-3149- davos / biały studyjny, davos / studioweiß 1710-0-3167• Duro 2000 SI- biały, weiß 1726-0-0173• future- savanne/kość słoniowa, savanne /elfenbeinweiß 1710-0-3521- davos / biały studyjny, davos / studioweiß 1710-0-3522- manhattan / grafitowy, manhattan / graphit 1710-0-3523- stone / jasnoszary, stone / lichtgrau 1710-0-3527• future linear- antracytowy, anthrazit 1710-0-3628- savanne/ kość słoniowa, savanne / elfenbeinweiß 1710-0-3521- aluminiowy srebrny, alusilber 1710-0-3677- davos / biały studyjny, davos / studioweiß 1710-0-3522- stone / jasnoszary, stone / lichtgrau 1710-0-3527• impuls- biel alpejska, alpinweiß 1753-0-9046- kość słoniowa/biały, elfenbein/weiß 1753-0-0041- szampański metalik, champagner metallic 1753-0-9079- czarny brylantowy, brillantschwarz 1753-0-3058- brombeer 1753-0-0110- aluminiowy srebrny, alusilber 1753-0-0042

• czysta stal szlachetna - stal szlachetna, edelstahl 1710-0-3768• Reflex SI - biel alpejska, alpinweiß 1726-0-0181• solo - savanne/kość słoniowa, savanne/elfenbeinweiß 1710-0-3521- davos / biały studyjny, davos / studioweiß 1710-0-3522- manhattan / grafitowy, manhattan / graphit 1710-0-3523- samoa/jasnozielony, samoa / hellgrün 1710-0-3524- toscana/purpurowy, toscana / purpurrot 1710-0-3525- attica/gołębi, attica / taubenblau 1710-0-3526- meteor/szary metalik, meteor / graumetallic 1710-0-3857- sahara/żółty, sahara / gelb 1710-0-3837

Gira• Standard 55, E2, Event, Esprit - kremowo-biały, z połyskiem,cremeweiß glänzend 0282 01- śnieżnobiały, z połyskiem reinweiß glänzend 0282 03- śnieżnobiały, satynowy matowy, reinweiß seidenmatt 0282 27- antracytowy, anthrazit 0282 28- aluminiowy, Farbe alu 0282 26• E22 - śnieżnobiały, z połyskiem,reinweiß glänzend 0282 03- stal szlachetna (lakierowana), Edelstahl (lackiert) 0282 20- aluminium (lakierowana), Aluminium (lackiert) 0282 203• Flächenschalter - kremowo-biały, z połyskiem,cremeweiß glänzend 0282 111- śnieżnobiały, z połyskiem, reinweiß glänzend 0282 112• S-Color - śnieżnobiały, reinweiß 0282 40- szary, grau 0282 42- czerwony, rot 0282 43- niebieski, blau 0282 46- czarny, schwarz 0282 47

Jung• A 500 / AS 500 / A plus - biel alpejska, alpinweiß A 590 Z WW- biały, weiß A 590 Z- aluminium, aluminium A 590 Z AL- czarny, schwarz A 590 Z SW• CD 500 / CD plus - biały, weiß 590 Z- biel alpejska, alpinweiß CD 590 Z WW• LS 990 / LS-design - biały, weiß LS 961 Z- biel alpejska, alpinweiß LS 961 Z WW- jasnoszary, lichtgrau LS 961 Z LG- czarny, schwarz LS 961 Z SW

Legrand• Creo - biały migdałowy, Mandelweiß 7760 95- ultra biały, Ultraweiß 7762 95• Galea Life - ultra biały, Ultraweiß 7710 99- ciemnobrązowy, Dark Bronze 7712 99- soft aluminium, Soft Aluminium 7713 99- tytanowy, Titanium 7714 99- masa perłowa, Perlmutt 7715 99Merten• M-Smart, M-Arc, M-Plan, M-Plan II, M-Star- biały z połyskiem, weiß glänzend 518544- śnieżnobiały z połyskiem, polarweiß glänzend 518519

- aktywna biel, z połyskiem, aktivweiß glänzend 518525- biały, weiß 518144- śnieżnobiały, polarweiß 518119- antracytowy, anthrazit 518114- aluminium, aluminium 518160• M1, Atelier - biały, weiß 517174- polarweiß 517119• Octocolor - biały, weiß 516844- polarweiß 516819• Artec, Trancent, Antik - biały, weiß 516094- śnieżnobiały, polarweiß 516099

Peha• Standard / Standard inline - biały, weiß 80.670 ZV w- arctic 80.670 ZV Aw- śnieżnobiały, reinweiß 80.670.02 ZV• Dialog - biały, weiß 95.670.03 ZV- śnieżnobiały, reinweiß 95.670.02 ZV- popielaty, achatgrau 95.670.13 ZV- ciemnoczarny, tiefschwarz 95.670.19 ZV- kobaltowoniebieski, kobaltblau 95.670.49 ZV- brązowy, braun 95.670.26 ZV- aluminiowy, alu 95.670.70 ZV• Aura - śnieżnobiały, reinweiß 20.670.02 ZV- antracytowy, anthrazit 20.670.21 ZV- aluminiowy, alu 20.670.70 ZV

Siemens • Delta line / Delta miro / Delta vita- biel tytanowa, titanweiß 5TG2 557- biel elektryczna, elektroweiß 5TG2 587- aluminium metalik, aluminiummetallic 5TG1 160- węgiel metalik, carbonmetallic 5TG1 150• Delta profil - biel tytanowa, titanweiß 5TG1 806- szary perlisty, perlgrau 5TG1 866- srebrny, silber 5TG1 766- antracytowy, anthrazit 5TG1 836- kolor szampana, champagner 5TG1 706-1- brązowy, bronze 5TG1 746-1• Delta style - biel tytanowa, titanweiß 5TG1 326- srebrny metalik, platinmetallic 5TG1 326-1- czerń bazaltowa, basaltschwarz 5TG1 366 Presto-Vedder• Regina - biały, weiß 7030 R W- ultra biały, ultraweiß 7030 R UW• Alessa / Alessa plus - biały, weiß 2030 R UW• Fiorena - ultra biały, ultraweiß 3030 R UW- biały, weiß 3030 R W- srebrny, silber 3030 R SI- szary łupkowy, schiefergrau 3030 R SGR

Producent / Program / Kolor Nr ref. Producent / Program / Kolor Nr ref. Producent / Program / Kolor Nr ref.

114

Maskownicei ram

ki



115

Ster

owan

ie do

role

t, in

nych

osło

n

prze

ciwsło

necz

nych

i o

świe

tleni

a

Documents

Systemowe urządzenie automatyki Sterowanie do rolet ... · Chronis IB L comfort Nr ref. Chronis IB L comfort 1 805 134 Opakowanie zawiera: urządzenie automatyki wraz z maskownicą