6
Con ference Report Nug ae Onomas t icae IV ... ;-.. " 0 >4 V 0 " on uj 0a '" ci ; ' . 0 ^ 6, t).0 0 tyj C6 4,, - >, ''''' - - ,?, V ^ CU ;•-■ i. - 0 C ci) 4 ,•.,_ * - Li... rn u .4 tl, Cl) ,..,,, t` ,., cu "r) V 1-I - 4-a cl, - 1-' t >-, '+., ..0 w 0 0 C V CU CO 0 V C/) 4. , ..." • .-I • .-I V n...", ..- 1 lr , 4- , , -I (1.) I-, CL) CZ 0 C..) 0 V ..4 > • •• C/) 0 7 4 g z , 7 ,.. 07,4 g 4., •,..% A 0 8 .,.. . - - .,t 0 -. •- - -- 0 • _ . 0 , . a., a •-; 0 ,., -- ,. -- C .... u , 0 t,i' 1-■ Z • 0 C.) cd I-, t..1 ok 4 o I 4- , Z o , --4 cu ,. 47 . ., a) - 0 1 : 1. 0 04 - 0 4 Ci .; ‘a . ' , k) i , ...' t., m fi " c ; ) .1 19 a .. 1E - 9 , , 4] t., 0 ". • .f., • C./D C.) 4- , 0 0 CI' CL) •ti- 1..) ,--, 4 2, „, M X) ,,,j . V q,.0 ■,. 0 ; 7 '5 l'.- 6 Z ,-0 CL)'7' '- •,7 4 •- ;, 'cl .,., 74 1 1 T .: cz to x - ,,,, U 41 ,.sn -o ,,,.. a c - 0 Z to P 4 : =7. .. .' oo c c i t ) L__, tO •,, p U a) +, rI :a . ,,- ; la c c) ' 2 E; ' , 0 ''' - 0 II c d, ) , z .7 ) . 5 ' 0 z ,:, Cn z 4. x cd %)02...0 Cd cu i-I .0 ,,,,,.., > 0 •_,^ +a 0 V CU '71 i-■ c j 1-4 Cd ... Cd 1.. 0 '4`) "-' 0 N 1- CS (L) cu ta, at ca 7-1 0 U at ,./ 0 cu cu co ur (1) al al c.) 0 r_A § 0 c4-■ rn cu cl. ) - cat a.) &. c) ,..0 tc) 4. , 04 Cl.) 0 r. c.) CU • a3 0 " 0 O' '-' .. „ tz. 0.0 a . E:' E., 1.,) an 1.., . 1 . • .1- V) Z ca = a.) - 1--. rn , ..,..; __, ,--. o ,-,..., c,...) ,- • -. -0 u E . c 17 E:_, ' x ...., v tzt .3..) •-. cn o., • ,.. ".' 6 c.) , 0 0. .-. -'-. -- o cd u) .... ._ 4- ' as tul > %) ", 0. o 1-' 4. , . 0 l....■ t, . ,..., %' .--4 ". a. ,..: m t P . czt • '-' cu • .._ •-■ 1 - 1 (:) c.) cn " -I , 4 • . r ,, m .4 o o - 6 ai --4 - 0 • - •' s- , 7 ca ,.5 as 1_, O g 1 ) Ei ..o - , ... c g 1 u cl : a) 0 a.) a) cd 0 I. -4- ...., ,p N a m i O ,.... > .) 0 " "0 l aj a„) in ca 1.., 6 , ;../ 7 Co, ".'.' CU 45 ' 1 :23 a) 0 at a cu ca Li-, >-• to a) v x .._ 4, 0 4 0 , . r .. c) ct ct , 0 E... 1 ,.., X , u f :: : -E ' cn n ; - • 5 , r,., ! - 71 . _, 40 .(15 L l ct y r. , at 0 , 0) 1..■ 0 p. z I ,.-1 •-: c••■ 0 a . ca 0 0 , -, 0 0 to 0 a) aS a) (1 c.) (4.) - i • ,-. Z on ti) 0 tin --, 5 4 .- 1 - , 74 to ,.w a. - -' (" ,4 o - ..T. ''... 4 ..0 0 a) 4 ' --' , 1) ›, I: " . - E g .z ,-; •,,..,, ,..) 4., .., , g .E . 1, -> ,... = . 0 73 ., . ..a . 7, , ti , 0 c.) ''ts 5 ,,,t 48 , .-• - z E E .c-' -45 - -0 a Z. . ,- a.) <8 174 0 ,' 4:, . " .6., ' 75 . c ,- cr) R a. 0 ng m "=" '—' i .2 -C 0 43 ' '' L I .t 1 (4 7) ca ° '-' Cn C fl )' .t, c=' 5 tj ''' CQ ‘-‘_. ''' 1 c15 4' ') '' 0, 4 c7) . 5 ,.., '' 'R E 2 c, ca 0 '3 *,- ; i,.., ,,' , - E• cd 0 .-• 0 0 -,..-, - ..0 cu t..- cts - u q 0 , 7 ,, ,.., c...) , t, 0 .a u . °. 1 2 c. --- -- .....` 1" (1) cz' u) . c: 1:1 1) " a t g V • •-■ , c`l c..) En to C..) ,.., V +, ct V . i... 5 -• 0 ,,..; 0 ,., 1. zi ,, ,- ..+-, 0 - cn ...T cti- .-- C ,-, c3 c:' g o I (z2 u .7= <- &., q) ID 1-4 T 1 al — co 4 . ) .. , :-. 1 - 6. -- ,--z _ i czi 1 a.) ,.. ,,, 0 tl.c. ,.., ..-. 1:1:1 p n . zo 4 „9 v > „; ot, • , ,-, , 5 w - 0 0 .,- a _ E -0 , . , - - i ' , .- 4 S g) bk x j , . , -. 5 : . , . I, 2 - - i . , 0 ' 4 0 , 0 - g 'f> ,, ul ..g, cis cio,) ,, -L.. .! d., .. c . : i) a) (' 4. , CL.) Cll r , ‘..) '-' x -Cl - 2 ,•1 " r- , ' — (9 ) , ,,-, , g "(r, t a 7, , . i. 1 , (...) - ,4 .-" r ' 1- 9 . i! L I "W ;,.. ..": I" ' 1-. 1:4) g CS . 'a it 'C' '-' .8 0<,__..,-, 0 .1:4 0 -.Egcli z 0 a, -F.',-,,08 t 0. t <L) ,,, NF2.ct E .. 0- 0 4u -2 (1 ' 3 , z 0 0 0 › E-. -0 , '48 i-a - 2 bk Q-4 l ' . 0 ...., ›i -. •-0 O z tz of! - ,.4 - t E < ›, Q 8 ....t 4 "' ' a 5 ... 0 0 5, cu ...,..„ ,,,, cl ,, a z ,... co •■•••• , cu • . 8 , O ' - t:: •-• • ,,, 7 „ 4 - -, - 'le 7.1 - w n ,:l .5 ..t. . •- V 0 0 0 • .) ') . 4-" ) 71 IC) C/ 6_0 - up A : - :q = ts1 l m E ker:L ), ' x i. '-' • --• '' 64 ' F;. 1 '—' ''' O >' O EE'A 0 . cn a . 11 . o 0 Tu' , '-' o 1=1 q: ..2 m - T. ) c' 3 t ,,,,-0 ` L e.F. , t'z' 0 cn 4 __, - rzl " -` 4 4) 4 -' -4 4 - -: - (1 2. ' 1„3 , ,,a, 4 8 ` 4 <8 .7 0 - 0 , 5 cd - - N E . , t , N , ono 0., . t) ) <4 .2 0 I> (n o at 6 ---. ...el cl cn "i:J co) of * Z 8 cu a.) al .17.; b ..z 0 > .4, . 0 4.' L) ..1C.) •.4 E1' e4 ,>' E 0 L. x 0 G.> - ..- al 00 0.) cy cf) 0 , (L) ...., . 1. 2 0 -2 .2 Li-o' 8 1: .2 t E Es 2). 3 -0 c.) 8 .2 cZ 4 8 F., ' .8 6 U Z iv 25 E. tE o ' A. '-' ., g •" ." c) ii at ' :'7:: 1 4j' a z -3 c9- 6 -c fc i 1 1 11 cl.' " 0 47 '' 'u 0 .sm ' 74 0 a) 4 V) 3.4 <.•', C.) '-. .. •-10 I-■ ,. y I.., C0 tO C] 7 0 4-. 1 c 5 0 .,, Cd 7:$ 1.a G. „,- ci o. .; .5 mi 0.. , 4 5 .. .i,-ct — . . , ' - ' r r _ , - ct.) al 0 ,...‘, ... O , at X cl ; 1) " C -o E l a l A U l - 1 • c % I 1 . 4 o b .13 Z 1 -- 9Q4 0 " i Z : .g., :1 cc 2 c i ) 4 6 U, g4 - c 'd ,, ....., ., ......- .4_. C..) 1.4 al /4 0 a. 0-. 1 2 1 _ 0 „ cn 5 „.. I) c).) 0 al cl as • ta "--) •--, )••, a.) u 75 , ,..) q.) ,... ,.., .),* 1-) > (1) "-) cL ) c.) (I) 0 0 1:1 0 0 cn cn , 4 0 tu c.. ,g, g cU 0 ' 0 '-' 4-1 . ' 4 ' l! 'Ll 0 l'" X c l cd E .;.'3 .2 v 1, _ )...o x ti.ocu xo.,,,,,,„,.0.,... - 0 cc: • .-. ,'„ > 0 gci 7:1 u) P4 - 4 9, a) .' ,.., " '-' +. 7:1 0 -L., - 0 ° 5 — `-) 74 / '' ' ''' .- T, 2 ., 3 3 ' z .. , = _ . l.4..1 .. P• '15 . 4- 0 0 I-I CZ U) 0 0 0 4-' '-' t) i ) ) o L' v .t) cL) c`4 L ° ° ,-, u 0 .. Cl) cn c''' -0 •- z 8 3 a, ,,, ,- ..... "0 - i - ,,• 4 .0 -- , , n 4 ,, 1-4 cn ,..o C ( 1 ) 70 a. ) „, -W 2 z x a) ,.., tx cn H Cii. cil C 4-■ a-i - t) 1. a , bk 2 ??, .5- z / ,,,,,, 8 .r.; cd -5 `-8 c ,9 u co tt r..1 . - a., " .9., - ci- , ,T, 8, ''' - ct ,.d 0 0 (-) •-' cu ,.WV-4-) 1 ,4-cni..,,.. i .4,...,.. 0 r: 1 ,0 cn 0 ,2,c1,.. , - OVI.., c o 4- , Irl „, C1 4 -0 5 - 0 8 , a., L_a ,. a 8 ( 7 , 0 E_, . 0 ...a ., (1, -. 0 >., 0 •- C t.0 0 •- 7 .' , o u 0 u . -0 4- , c,, .0 -z .1 .., • ,-, . c ,„ rip ,..0 to z ,7. - ; CS z u) ,t) . ;-. .. z 4 cn .72, - 4_, 0 +., w .. w a.) 2 . .; o o . o 0 ..., w , 'a al 4 ""' a.) 0 4--. Cl) I 4., ' 0 , , 0 a: t o • -. —, 72 °•- g o. , 0--Fi - E ic,1 0 -I-. • c ',71 4 CI ci. , a.) ••0 fa , 0 .,.., • 5! > 4., ...., , ,w .i., 0 '''' V .0 .- 0 '-' z • (/) ° 4.' V) ,_ 0 r: - .) n I. • ,-■ X v • ,-, IX , 4 4 4-■ 1-. 1... 7, 3 ' 4_, ch „, bi) u . , - , 71 , . . 0 F . . , . „.4 0 . , . .. › . . 0 x , : ,,.0 ,. " ,- , (LT c , (-) .,-, ,,,, ! 0_, C a .2 , 4 4 1 c a.4 cu m ,.. c.) 4-, 0 ‘., t " . E‘ P:1 1 :, . 0 , 4 ■ -I: D • .,9 . s 71 , Cd Lt : .t: 5, +' (":" V 70 cd +a 20 u , u , "10 0 0 0 `-' 7 Cd +a 1 ,3 4-, (.4 , . r , --. 1, 4 ,..) I. Ia . O czl - . -0 " - ' -5 t e > (I - ) , I - ) .. - 0 al ^ s c , - z ; ("' - ' a, A Z. C fa, d) ..g, .._. 4 '-'" 2.4 cn a) C:)., C ,. C Ci) v 1... 4::, X " c-) '"u 3 a.)04-- , <-)0 (1) 0 4-- , i.., , - , 0.) m . 2 c " `b) ) 4-. o , 0 ...) ., , 0 • - ,,,t ,,, (L, .. 0 . 0 a z a.,.. , .. , . - 0 0 t.) 7, - 8 8 71 .-- 1 `-' cf) (,) „ a. ',,1 , to .0 a. u) . 5 0 ,' ct 5 ,a) O ,-, 0 ,., 0 . ° 0. vs a a) 0 , " ,3 g , 2 ._2 t ..8 '',9 0 : , 4 , cl , ' 2 ' 1- io n c 9. o u O 4 u - u) z gl , c i vs a) a) u cu 4. , c . C-4 '-e " . +" (1..) ■0 ca Z 12 -' 1 . • '-' up c 4 . a " . 4 •4 ,U ) E -0 . a, .•_ 0 0 t L ) x a . u 3 1 ( ) "O cu til v E m -.. . : .. , cu 4 0 ,k • "" 1... -0 2 - z 4, O.) VI 4 ' ' 42 CI $' ,., _ , E ' '-: n t. - •- - .,.., , 4_, e., 0 '-' ,,, F r j E . 0 .2 0 1) 0 4L F, w - (i. , cl u - 0 : - .0 0 . 0 cu - cn l.. , '''' e ° I. v., cu - ct .I. , no , +, I.• V I. "t1 z v) P 1:10 I> ''+ ..-■ 71 0 b.!) (3.) CO ( - 1 V >-, 0 0 X 7 .9 4 .. 4. , u) 1- ' 1 V 1. to 0 -0 u -, u 1 , V C „, „, u ,-. ct 0 a■ <4., - c. 5 4- , Z cn cn 71 .... 9 V Tts ") cl z E . . " 4 i "C " Z, . . , • 7 °) ,f- - 6 w a H a -w cz al cu --) Vz fa• • ct i., cn P r. ct g) • -, • -. ccl ,,,g . 1--• l-■ 0 - 0 v•1 l' .4 0 0, ,-, ,-, 8 o E E 8 E ,9 - 3 t . 4 .2 4 47.■ 7 tl E 3 P,49,'', ,- ' 3 amp'.

t L ) Nugae Onomasticae IV a · b4 hn — a.) C.) -al (+ 4 cu 0 4 c-ci 0 . E -0 )44 a), b o ,.°4 •8', 0 -° 5 4 o co ,49 -0 71 >-) a) tO ° " 4 0 0 cn :)4 6 1-. - 0 cn o 0 4_,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: t L ) Nugae Onomasticae IV a · b4 hn — a.) C.) -al (+ 4 cu 0 4 c-ci 0 . E -0 )44 a), b o ,.°4 •8', 0 -° 5 4 o co ,49 -0 71 >-) a) tO ° " 4 0 0 cn :)4 6 1-. - 0 cn o 0 4_,

Conference Report

Nugae Onomasticae IV

... ;-.." 0 >4 V 0 " on uj 0a '" ci; '.0

^ 6, t).0 0

tyj C6 4,,- >, ''''' - -

,?, V

^ CU ;•-■

i. -0 C

ci) 4 ,•.,_* - Li...

rn u .4

tl, Cl)

,..,,,t` ,., cu "r) V

1-I -4-a cl,

-1-' t >-,

'+., ..0 w

0 0

C

V CU CO 0 V

C/)

4.,

..." • .-I • .-I V

n...", ..-1

lr,

4-, •

,-I (1.)

I-, CL) C

Z

0

C..)0V

..4

> •

•• C

/)

0 74 g

z , 7

,..07

,4 g

4.,

•,..%

A

0

8 .,...

- -.,t 0 -. •- -

-- 0 • _

. 0 , . a., a •-;

0 ,., -- ,.--

C

....

u, 0 t

,i' 1

-■

Z •

0 C

.) cd

I-,

t..1

ok 4 o

I 4-, Z

o, --4 cu ,.

47.., a) -0

1:1.0

04 -0 4 C

i .; ‘a.' ,k)

i, ...' t., m fi

"c;) .1

19 a

.. 1E

-9 ,

,4] t.,

0 ".

• .f., • C

./D C

.) 4-, 0

0 C

I'

CL) •ti- 1

..) ,--,

42, „,

MX

) ,,,j.

V

q,.0

■,. 0

;7'5 l'.-6

Z ,-

0

CL

)'7'

'- •,74

•- ;,

'cl .,., 74 11

T.: czto x - ,,,, U

41 ,.sn

-o ,,,..

ac -0 Z

to P

4 :=7.

...' oo ccit)

L__, tO •,, p

U a)

+, rI :a. ,,-; la

cc) '2

E;',0 ''' - 0 II

cd,), z .7) . 5 ' 0 z ,:,

Cn z 4. x cd

%

)02...0

Cd cu i-I

.0 ,,,,,.., >

0 •_,^ +a

0 V

CU '71 i-■ c j

• 1-4 Cd

... Cd 1.. 0 '4`)

"-' 0

N

1-• CS (L)

cu ta, at ca

7-1 0

U

at ,./0

cu cu co

ur (1) al al c.)

0 r_A §

0

c4-■ rn cu cl.) -

cat a.)

&.

c) ,..0 tc) 4.,

04 C

l.) 0

r.

c.) C

U •

a3 0

"0 O' '-'

.. „ tz.

0.0 a

.E:' E., 1.,)

an 1.., .1 . •

.1- V

) Z

ca = a.) - 1--. rn , ..,..;

__,,--. o ,-,..., c,...) ,- • -. -0 u

E . c17 E:_,' x

...., v tzt

.3..) •-. cn

o., • ,..".' 6 c.)

, 0 0. .-. -'-. -- o cd u) .... ._ 4-' as tul

> %)

", 0. o 1-'

4.,

. 0 l....■

t, . ,...,%

' .--4

". a. ,..:

m t

P. c

zt • '-

' cu

• .._•-■ 1-

1 (:) c

.) cn" -

I ,4

• .

r,,

m .4

o o -6 ai --4 -0 •

- •' s-, 7 ca ,.5

as 1_,

Og 1) Ei

..o - ,

... cg

1 u cl:

a) 0

a.)

a) cd

0 I. -4- ...., ,p N ami

O ,....

> .) 0

" "0

laj a„) in ca

1.., 6

, ;../ 7

C

o, ".'.'

CU

45

'1:23 a) 0

at a cu

ca Li-,

>-• to a)

v x

.._

4, 0

4

0 ,

. r ..c) ct ct ,

0 E...1

,.., X, u

f :::

-E' cnn; -• 5, r,.,! -71._, 40.(15 Ll

cty

r., at 0

,

0) 1..■ 0 p. z

•I ,.-1 •-: c••■ 0 a . c

a 0

0 ,-, 0

0

to

0 a) aS

• a)

(1 c.) (4.) -

i • ,-. Z

on ti) •

0 tin --,

5 4

.- 1-, 74 to ,.w

a. - -' (" ,4 o -..T. ''...4 ..0

0 a) 4' --' ,1) ›, I:" .

-

E g .z •,-; •,,..,, ,..)

4., ..,

,

g .E. 1,-> ,... = . 0

73 ., ...a. 7,

, ti , 0 c.) ''ts 5 ,,,t 48 , .-• - z E

E

.c-' -45 - -0 a Z.

. ,- a.)

<8 174

0 ,'

4:,.

".6.,' 75 . c,- cr) R

a. 0

ng m

"=" '—

' i .2 -C

0 43'

'' LI .t1 (4 7) ca

° '-' Cn C

fl)' .t,c=' 5

tj ''' C

Q

‘-‘_. ''' 1c15 4'')''

0, 4c7). •

5 ,..,'' 'R E

2 c, ca

0 '3 *,-; i,.., ,,' ,

-E• cd 0 .-• 0 0 -,..-,

- ..0 cu t..- cts - u q

0 ,7,,

,.., c...) ,t, 0

.au . °.1 2 c. ----- .....•1" (1) cz' u) . c: 1:11) "a

t g

V • •-■ ,c`l c..)

En to C..) ,..,

V +,

ct V .

i... 5 -• 0

,,..; 0

,., 1. zi ,,,-

..+-, 0 -

cn ...T cti- .--C ,-,c3 c:' g o I

(z2 u .7=

<- &., q) ID 1-4 T1 al — co 4

. ).. ,:-.1 —

- 6. -- ,--z

_iczi

1

a.) ,.. ,,, 0 tl.c. ,.., ..-. 1:1:1 pn .zo 4 „9 v >

„; ot, • , ,-, ,

5 w -

0 0 .,- a _

E -0 , . , - - i ' , .-

4

S g) bk x j , . ,-. 5:

., . I, 2 - - i. , 0' 4 0 , 0 - g 'f>,, ul ..g, cis cio,) ,,

-L...! d., ..c.: i)

a) ('

4.,

CL.) Cll r

, ‘..)

'-' x -Cl- 2 ,•1

" r-,' — (9), ,,-,, g "(r, t

a 7,, .i.1,

(...) - ,4

.-"r' 1-9 . i! LI "W;,.. ..": I"' 1-.1:4) g C

S . 'a it 'C' '-'

.8

0<,__..,-,0.1:4 0

-.Egcliz 0 a,

-F.',-,,0

8

t 0.t<L),,,

NF2.ct E..

0-

04

u

-2 (1' 3 ,z 0

0

0 ›

E-. -0 , '48 i-a - 2 bk Q-4 l' .0 ...., ›i

-. •-0 O z tz of! - ,.4 -t E

<

›, Q 8

....t 4"'

' a 5 ...0 0 5, cu ...,..„ ,,,, cl,, a z ,... co •■••••

, cu • . 8

,

O '-t:: •-•• ,,,7 „ 4- -,- 'le 7.1 - wn ,:l .5 ..t. . •- V

0 0 0 •

.) ')

.4-"

) 71 IC)

C/

6_0 • -

up A

:

-:q= ts1

lm E

ker:L),

'xi. '-' •

--• '' 64 ' F;.‘ 1

'—'''' O>'OEE'A0 . cna

.11. o 0

Tu' ,

'-' o

1=1 q:

..2 m -

T.) c'3 t,,,,-0 Le.F., t'z' 0 cn 4 __,

- rzl" -4

4) 4-' -44--: -(12. ' 1„3, ,,a,4 8 4 <8 .7 0 - 0

, 5 cd

- - N

E . ,t, N

, ono 0., . t)) <4 .2 0 -°

I> (n

o at 6 ---. ...el

cl cn "i:J

co) of

* Z

8 cu a.) al .17.; b ..z 0 > .4, . 0 4.'

• L

) ..1

C.)

•.4 E

1' e4

,>' E

0 L. x 0

G.>

- ..-

al 00 0.)

cy cf) 0 , (L) ...., .

1. 2 0 -2 .2 Li-o'

8 1: .2 t E Es 2). 3 -0 c.) 8 .2 cZ 4 8 F.,'

.8 6

U

Z iv 25 E.

tE o

'A. '-'.,

g •"." c)

ii at' :'7:: 1

4j' az -3 c9- 6 -cfci

1

1 11 cl.'" 0

47'''u0 .sm•' 74

0

a) 4

V)

3.4 <.•',

C.) '-

.

.. •-10

I-■ ,.y

I.., C

0

tO C

] 70 4-. 1c5 0 .,, Cd 7:$ 1.a

G. „,- cio..; .5 mi 0.. , 45 .. .i,-ct —

. . ,' - ' r r _ ,-

ct.)

al 0

,...‘,

... O

, at

X

cl; 1)" C -o

El al A

Ul - 1 • c %I 1 .4ob .13 Z

1 --9Q40"

i Z : .g., :1 cc 2c i )

4 6

U,

g4 -c 'd ,,

....., .,

......- .4_.

C..)

1.4

al /4

0

a. 0-. 121 _

0 „ cn 5 „.. I)

c).) 0 al

cl as • ta "--) •--, )••,

a.) u 75, ,..) q.) ,... ,..,

.),* 1-) >

(1) "-) cL) c.)

(I) 0 0

1:1 0 0

cn cn

,4

0 tu

c.. ,g

, g c

U

0

' 0

'-' 4

-1 .

'4'l!

'Ll 0

l'" •

X

cl

cd E .;.'3 .2 v

1, _

)...o

x

ti.ocu xo.,,,,,,„,.0

.,...-0

cc: • .-. ,'„

> 0

gci 7:1

u) P4 -49, a) .'

,.., "

'-' +. 7:10

-L., -0 ° 5 — `-)

74/ ''' ''' .- T, 2 ., 3 3'

z

.. , = _ . l.4

..1 .. P

• '1

5. 4- 0 0

I-I C

Z

U) 0

0

0

4-'

'-'

t) i )

)o L' v .t) cL) c`4 L °

° N

°

,-, u 0

.. C

l) cn c''' -0 •- z 8 3 a, ,,, ,- ..... "0 - i-,,•4 .0 -- , , n 4

,,

1-4 cn ,..o

C (1) 70 a.) „, -W

2 z x a) ,.., tx

cn H Cii. cil C 4-■

a-i - t) 1.

a ,

bk 2 ??, .5- z / ,,,,,, 8 .r.; cd -5

`-8 c,9 u co tt r..1

. - a.," .9., - ci-, ,T, 8, '''

•-

ct ,.d

0

0

(-) •-' cu ,.W

V-4-)

1,4-cn

i..,,..i.4,...,.. 0

r:1,0 cn0,2,c1,..,- O

VI..,

co

4-,

Irl „

,C1 4 -0

5 -0

8, a., L_a ,. a 8 ( 7, 0 E _, . 0

...a., (1, -.0

>., 0 •- C t.0

0 •- 7.', o

u 0

u

.

-0 4-, c,, .0 -z .1 ..,

• ,-, . c,„ rip ,..0 to z ,7.-;

CS zu)

,t) . ;-. .. z 4

cn .72,

- 4_, 0 +., w

..w a.) 2..; o

o

. o 0 ...,

w , 'a

al 4 ""' a.)

0 4--.

Cl)

I 4., ' 0 ,

, 0 a

: to • -. —,

72 °•- g o., 0--Fi

-E ic,1 0

-I-. • c',71 4

CI

ci.,

a.) ••0 fa, 0 .,.., • 5! >

4., ...., , ,w

.i.,

0 ''''

V

.0

.-0

'-'

z

• (/) °

4.' V

)

,_0 r:-.)

n I. • ,-■

X

v • ,-, ✓

IX

, 4 4 4-■ 1-. 1... 7,3' 4_,

ch „, bi) u

. , - , 71, . . 0 F . . , . „.40 . , . ..› . . 0

x ,:,,.0

,. ",- , (LT c,(-) .,-,,,,, !0_, Ca .2, 4

4 1 ca.4 cum

,..c.) 4-,

0

‘., t ".E‘ P:1 1 :, . 0 , 4 ■ -I: D • .,9. s 71 , Cd

Lt: .t:5,

+' (":"

V 70 cd

+a 20 u, u, "10 0 0 0 `-' 7Cd +a 1,3

4-, (.4 , . r, --. 1,4 ,..) I. Ia.

O

czl

-. -0 "-' -5 te

>

(I-) ,I-) ..

-0 al ^ sc,-z; ("'-' a, A

Z. C fa, d) ..g, .._. 4 '-'" 2.4

cn a) C:)., C ,.

C Ci) v

1... 4::, X

"

c-)'"u

3a.)04--,

<-)0 (1)

04--,

i..,,-,

0.)

m . 2 c" `b))

4-.

o

, 0

...)., ,0 • - ,,,t

,,, (L, ..0

.0 a z a.,..,..,. -0 0 t.) 7, -8 8 71 .-- 1 `-' cf)

(,) „ a. ',,1 , to

.0 a.

u). 5 0

,' ct 5 ,a)

O

,-, •

0 ,., 0.° 0. vs a

a) 0 ,",3

g, 2 ._2 t ..8 '',9 0 : ,4,

cl,' 2

'1-ion c9.

o u O

4 u -u) z gl, ci

vs a) a) u cu 4.,

c . C

-4 '-e"

. +"

(1..) ■

0 c

a Z

12 -

' 1.

• '-' u

p c

4 . a" . 4

•4 ,U

) E

-0 . a, .•_ 0 0

t L ) xa . u 3 1( ) "Ocu

tilv Em

▪ -...:..,

cu 40 ,k • "" 1... -0 2

- z 4,

O.) V

I

4'

'4

2 C

I $

' ,., _ ,E ' '-: n

t. - •-

- .,.., , 4_,

e., 0 '-',,, F

rj E . 0 .2 01)

0 4L F, w - (i., cl u

-0 :-.0 0. 0 cu - cn

l..,

''''

e ° I. v., cu - ct .I., no, +

, I.• V

I. "t1 z v)

P 1:10 I> ''+ ..-■

71 0

b.!) (3.) CO (-1 V

>-, 0 0 X

7.9 4 ..4.,u) 1-'1 V

1. to 0 -0 u -,

u 1, V C

„, „, u ,-.

ct 0 a■ <4., - c. 5

4-, Z

cn c

n 71 ....9

V Tts ") clz E . ." 4 i "C " Z, . . , • 7„ •°) ,f-

- 6 w a H

a -w cz al cu --) Vz fa• •

cti., cn P

r.

ct

g)

• -, • -. ccl ,,,g

. 1

--• l-■

0 - 0

v•1

l' .4 0

0, ,-, ,-,

8 o E E

8 E ,9 -3

t.4 .2 4

47.■ 7 tl

E 3

P,49,'', ,-'3

am

p'.

Page 2: t L ) Nugae Onomasticae IV a · b4 hn — a.) C.) -al (+ 4 cu 0 4 c-ci 0 . E -0 )44 a), b o ,.°4 •8', 0 -° 5 4 o co ,49 -0 71 >-) a) tO ° " 4 0 0 cn :)4 6 1-. - 0 cn o 0 4_,

z

CI) is •-c:J

„ )t)

a) z E-4

,-... a., 3

•(2

3 o

" t•-•

• v

b4

hn

a.)

C.) -al (+4

cu 0

4c-ci 0

4.

E -0

)44 a), b o ,.°4 •8',0

-° 5 4 o co

,49 -0

71

tO°

"4 0

0

)4

6 1-.- 0 cn

o 0

4_, C

a,

0

1:J 44

z Z,4

0

ci) 1.)

. • u4

toz o t., 0

0

v v ("g

cn '71

cd cU 0

tz!

ZZ

2 0

.

3 °

Q

c1:1 on t) P:1 1.)

6 b -r,

• -N

U

o

u (44

c:3

>"

.1.-1 C1

4 •

4.4

1+

CU

•r

, .1-' 8 ,..?, • E U

o ,..- , •.-, o . ct ,... r,

u ,,, ct, -. cu cn

CS 0 . ,.., L) 0 - . ,..0 • . ,

to u. ,=,' c..) t..)

• .4 ;_

. [_, .1

.° '4

' 0

''''

0

'45

,„, c: cu• : :

71; -2. ?) '48 g g .7=7 E t<9

1 2 I ! 1 r c i i 1

-207 1

45 :7; N -"' 2 U, .7''.

:('2) 74 -0 -

2 2 4-' I o o

4-s,

. 3 -5 °)

a) ;

',-, ' F.1 3 -c".:1 • ;' 3

,,,- ° a • (73 „, T.;

to .) as

o o • ''' 4

v ' 5

- ° P.

. -

• • • p

4

0 •

' r-. 0

, ° • 74

, C

0

al -

0 0

" o

C •N

""' "

2! 4-.

1-• r:I.

.

V

al, 4 . 7

4

LrC' C

3

7

C: .

- rric) °C)

17

•,.4 ,--.,

u)

. al 0

.,..., ..., r-i •..4

<1

) 4

, u

) .

cn •-",)

Csi 71 .1

721 1.".

• ct.)

2 ,. .E cr:', E

6. o

o '

'78

Z . tip."' ki

'..' 0 0

° U

p •

' CO

a

4:!. '.

N

'—

• .••• . •

tli) -. 0

• '"

• 4 = :

v

. ,, • _

4... • ,..,,

C.13 CZ)

at CI)

4.) U

r,f,

,,,.) c7

1 • .-.

,,,'" 0)

- ‘N

ft)

up

C3

4-' ._

,.1-1'

E

Nu) U O

cd

t+"

.2 CL)

,..,

cz E.„ tz, -1- t, o --c; co -a N -El-, I

.- ,. ._ U

...,...''' at b z .4 -

1-■ o ....

— > - a • - 4-, cu

to 4-. E...,

v ›-

-a ,1) .. b

• <, ,., H -a o„ a 4., .__, t•-■ to ,_vpoc..),L

)b

--,L4 ,

o 1... co 4 ,,,, ,

0., ,...

(1' q

cz H

E-,

0 P:1 ...o

8 I

z '''' '8' Z

' ..... ,...>

., o -c ,

Q., to .

c:4 , ci,) ...., , , 07 ,

o u c-4

bi

w V

N

7D' 1

;-■

''''O "16

V, '49-•

• .

0 C

I c

u

.--, 0

, 0

-C

3 0

N

ts1 b

) 7

g

o ,.., .,..,

ml i 2

a.)

z cn s-■

00 N

g

t 8 EL'S cL

2 g a .., -0

„. ,,,,. , -a, .4 fm

.., cu,,..., „ z ..., •„.1

i. Q ,,, .-0 ...... —

,

. 0 •.•

. 1-; '-' :4 '44 1

5

• E (.4) .4

47-) N

0, -

-• §

_

,-' 0

., X

c,;:

'""cL

) "O

S

tj c3

00

E

X

4_

■ i..: . .

4-, '"

••ai

c.4

iF

j

ti .iS

-up ..W

8 <u, 4 o ,_-,,, . ct .-. ct o .e.. .- -E1 - - - , (cf; . 4 C.. . ) -45, 2

`foo 3

— =

U

M 0

Q.) U

4 • "

0

4C

7c.

• .

M

Cip r`•

c;;;)

M E

:j ..) V

1•''

7

Ca., C

O

• ,... 0

1.4

cL

Ir •)

g 4, 0

01

' ° ;

• .

(.4" 0

0

a) -

• C

l•-• t/) CU

•••••• +4 • •-•

z

8 cri. C) (.7

cd OA

z

>-) a) • cd '—

' 0 4-'

U

0.) --4 <

4) .7

:1 I

..<.0 ) c

r) ..... U

.

2 1) t 7i IF:', a9 ,9 .ou c.)°)- g m. '''94 u" °

4" c ri --,

'' z 2 ,..5

""zt T' r, i' a.) I

1 A ;)

.,?., E

o u

;. o o u

7.) o -11 -cs F4 o z ......., 4_,

4.

4-0

0

CS

B,

0 t,t, ,...., ,.W

4

t. 0 t.Z

, 71 t 4

st

0 0

4 .

46

4.1) .—

. .t: . E

LI X:

g :0

c,

r-t: I

..6° 1 12

:4

-_, .t5

oo

°°. -

',-

-• ct .

.

X c

u

r-, • .

-CI (1

-) c.,3

• e..1 u

c4-1 4, M

0

.

• 4

-0 0

. .-. +

.' ... M

C•U

C12 . ..Z

• ..

0

• ■4 L

.) °

.•

0.

4.) al 4

. f

t, X

Cn

U) . ''.

0 I

.,, C.)

4

1.

7..C;) cn E....,

cn cl

1.., rl., 7:1 ,..... ,-..

cu 1-, ,3

off, c) '..,- 1-, 7

:1 CL

, 0

N

1-1 u c

t 0 0

C

S U ..Z •

)-, c...) 0

5....)

cd '-0

: ;..1

it X

Tjcu 7

,ciP1

o 2 U

gz,..„

,c,

-o u --•v

). ,-,....,o,a

,...,,o

c::,z

1,-,4-4 ,. .. ,,,,,

E .2

..nw

oxr,,, c

om

,..o

,...; (-4., -44

4-o

,..,,z0

,,,, 4.,

4 cu o

a. -4 cu tn.

a -._. a) 2 u, a..)

N 0

N

t4. <L, 0 0

0

N.•

- 0

,,,,, ,,, 00 ,„., c, ,

› ,,, 0

,

0 ,,,•+, „ —

,.... -

,.., ,., i.

41.) o -z' 3

. E o c:4 '-• 4-

a.) . o

. - ,-, 0 4.,

o i,1 ,..

t,c'' 0 . o

I

I) ),..1 . °

-o ..0 , U

-.--, ■-•

ct t..,,, -.-

U

4-0 I

-1

; X

a, cn •

-a

C° ° ti I

- • - c,_ cd

,.., ...

_ ,k> a

an b

i. -O 1-, I

-7:1 cl `" -cl , _ • ,,,'-' ,,,

,,4 •-t

6, c

.) u

_6 •

F) w

cn .,

. cn

cl-) A. X

o

,.0

0

O

yy

cl.)

rl -

ai

• , c

t

,...,

•••••. • •

—i •

_, 6

4 —

..' • •—

• `I

+,

n

CZ

,4

1--1 '-' .-C1 • • [-•\

., f E

0

hn A-,

,._, 4-, I.., "1- ',44 ^ U

7, --44 4:2 ,-,

CC ccl 0 ,..

I", . CC

'—',., 1--I

,

U . 4-■

.

N

0

. ''',...., 0

0 .4

- 2:1

,0 C

0I

,-, 1

_, tt 0

.•

E - 2 -8

•Rct.-.tc,,,C

.ou

,..o

.-. •-. t . • u ,4

- ca E

,.., .

o to o

0,

• +

0 •._

, -• a..)

I tr

i 0 '''' ,.',.. ) 9

-"I) . c5.,"- ; 0

7

at

c4.

.

....„.' 0 0

. 4-• .. —

Z •

., 7., O

N .0

al . ... •

. 1—

• K,

n

cn 0 ..zi ',•' cU • ....

U CL)

CO

1...

^ ,-

. r4

N

;-, u

) 7.,. z -a

- 0 `"'''

In u

' ,4

ci - ‘,:■ ""

'A' W v = •,.,

N - v

. (1

.) L., E

N

. ,.., 0

0 1

:$

.. -0

, . F.

73

co or--b., r • - c

op

, , co

I. 1.---

, (..I a) ..,,-■ - I. X

1...L., u) - ;.., - cs cu 00

_ it 42 ,..,,4

E ,_

2 . I. ., U ,-,

, ,.--, .-.

m o

c9 - ")c) . .4 74

T)

bo

ly.. a, ;..

.., 4-, 6

• ,--• . ,.., w

X

f.. , 7c, 8 o • - 4 -

, , _cn • ; - ■ a )

g ... ;

a? 0

'D., 0

o

> .

, , , crl

• -' 0 0

4

z <4.4 • r4 (I)

■-■

U -

,..c.),

.4 o ") • -

. .. 1..) ,... 0 , 0

,. -Z) 1

.4 L

-41

co . ,.., a

r-..

(..) ,... ,,,

•41 •- tt U

--., 5

.14 a.) -0

0.0

cid •-••

Lt .,' -,

-0

• ''' ,4

Z

c..) -"

y., <

1.) c

d a

.) N

''

4i'l •

•-• ."

C

I, "i'l

c9 a -'11

$

c•-:j-1

S '-

.

4 •

,-, . 4

'.--, t 0

cn

• - --1 "

0

0 4

,9

.-. u ,,, o, ta.. ..: to

Cl 0

.

! -

1 c

l.) .4 z g 37; ,r

a :a .., • - , o zz '

3 ca as ,_,

,_ ;..4

*, 1:1■1 . 4

co

cn , co --. 4, ca

rs,.,ct I

:,.. 0

- z4-0

•-...

.

c.0

tg)

cd "0

"1 (9)

,, ..-' z

.

•— 0 . ,.., „ , ,..

• ..: •— 0 -- 0, , .,•••• _ ..) .t 6 ,42

'11 4

-- - - c) ct 0

-) CO

tx4

01

)

.1) E.-, I cci) . 2 ..a U

c:1- .4x ' a aa

- -45, 44, • -1) `A 1::1.4 4

c9 ,) .0 -E.!., ct ...0•- 0 X

5 M

I C

75 44 • •2

' ''') .Q.1

U • c..

1 L

--0 ,,,,

48 ..—

',.=

4

' .

. FL

1 '4

''' E

.-° a

t 4 'Z, oro .)

, ,. .;

o :o

o

, -0 o

_L. E

ll' Cn

I.• to

0

.•:-1

.4

4"

q1c: a)

2 ,,,

•- a ,N

z v ,.. o t, ,4_, z - v •,...

,11 u

0 7.1 OBL

,..4 `'.

...,-, u . • - - p

,.. > ,._ ci) u 2 •--

77 •

"

U

4 ■

__, c

l ,-., Z

c:t

t; to

N

0

.

""::::1

1.., —

0 .

bf) "cn

: 3 0

• •-■

• c'77 ' b.1

) N

'—'

11) 71 1%9, 1c7

•-.`') 'a° "1 C

.. ' , o ,)

).) ),!4 11

, 8 ..) e, .. E 0. .. - z; ,.., '.' - ,7•,

t, ,- - • E... iE 34 > -, ,, 41.4 > xo in .0 "d ).:1i..,,,, so E

00. 4 4,-, ; ,__,. , ...z Ix ,-. 4n ,..) -0 ,

0.,

02 o -w

o v - N

E o.. a.)

o U

on > • .--. -• t,,, a)

E 5

, z :.,, +.,"

-- ..,-:$

oo .__. - a4 4.,, „ ,

E ,,, ......, 1,

-a ,

, , ,,,... a.., .4 ,..,..z4 _ ca 0.., ,,, -o tz 0

4 tr : .o . ,, , -•• .1----- ,,, t, ,

-4,0 ,..„

.›.

CU

cU

t4.

M

o

EPO4,

v

0

4-'

r, CZ

,

.-

;, . 44'

4. r

••• 4

0, C

t 0 `

--'

1 C

U 4

-' U

r3

• ..'• X

4'. i 7:4

CI - IU

D' .4 M .7

0 15

4 ),. t).) .

V r..)

'4. ,.

1.-4 ..

tzt • ■-■

4-• ‘....'

a.> .-

,-... z

4-• — - '-' c cr.; x

--, •-

4-' N

-. 0

"' •

" c

U

00.

0 c

l.)

-7-1 . •

. v g

0 c

•I 4

4,

■..‘

)... 0

. 0

to

'TS

4 ''''

7,....; C-1

at i

cd u) 7

:$

• "' C

I •

^ 9

:$ Z

co <.,.9 -o ci, ',1" 4 ,

.. .......) -..., o

_a)..a.

0 . - ,... • -

o 4 _,

,,) n

r, 0.7

71

• 4-, ...c;

0) t4

44

bil

0 • 7

.-.,, ,-,

,,., 1„)

›.., 1.„

,. . 07,.) ,,,.,

. — 4

, 4 -

: 1 . ) 4

t44.1

'—

M

ail

Up ,.. at

71- . C..2

. 0 fa

t 0 ;.3

G., t -t1 . ,t,-

cn $-■ cn ...

C/1 0

a.) at v ..

+., 0 E-1 '-'-' .`6 4

CU

..C.3 4

-' N.

.4 -. 7/ C

O

0

.

p.) c

d

, t : V. Z

1 4 t: 0

7 C

U 4

_,

'-' ... la 5 m

0 „, ... - . x .. .) -.' .' t 1:: x

. . . 4 . -

,-.

• 0 - 0

x u

p

;... . •- c. v 4 ,,, .. . iz a. ,

t. o •, •- ,)' o E -9, 04 r:- E ';.. -o -

Lt, ;TO Izq -45, 5' )

'c E 'rEL.- , t c) _2 E- , tc'n -74 c2

. 5 § E-. H L_.

N

it-••• t11

o

• -.

CU

Page 3: t L ) Nugae Onomasticae IV a · b4 hn — a.) C.) -al (+ 4 cu 0 4 c-ci 0 . E -0 )44 a), b o ,.°4 •8', 0 -° 5 4 o co ,49 -0 71 >-) a) tO ° " 4 0 0 cn :)4 6 1-. - 0 cn o 0 4_,

C.) -0

CE L. 0 C.) U)

C) ci) 0.

0 0

••••••■

(""41

U) 7:1

Cl) i.

-0 a.)

U)

co

bA

V) 4., C.) 0 U) v-

U) U) 0 0

C)

double-barrelled U)

ons contains some

and A. Risk 's

C) aY C)

ti U)

C) -sF.4

o) ti

°•-•.)

second-hand

cu 0

• ill U)

ca

U)

consorts (unless the

0 in

- .4

_,

,+.1

.. -.

1.--! M

0

.ea CI) •

a.

i a) .

a) N

U)

E 00. E

cn cr) • -, al -: cl C. at ,v c••,- ox

-s: .,

E ,i, - 0 E-..,

-0 a) c.n

;-, = Z '4) 0

+4, 4-0 k at r.....

. ,.. ,. --, '

0 v •Ta' Fv 3

-0 a) ..

0 V

) 1 a). i.

4 0

4. Z 0 ...., 1. 1. CI

0 U

4., CO0

4. ,

. ,.., 4,7.;

,-W "

ts.0 • .-, V

v a.) -0 ,)

v) cn

X o.) ,t1 ct

+.■ 1--1

•--'

0 • •-+ 4 , c -1) 0

. cn 5 a)

al 0

64 04 g

,..0 w 0

vi 0 rn 4-, .4, c-I.

a) al

• by a) 0

td) _c d a.)- 0

-C)

Tu I

0 • .-.

a) E

.) ri, 0

4E as

7/ as .4 04 "0

C) 0

o 0

06

o ,

.4 . a 00. •5 cl

v

- cu i 6 2 0.; :-. . ,-. ,_, ,-,

.2 z •

E q., - 4-■ ..

61 al (/) il+) 0

.-S

CU • . ... ri) CU

0 4-1

X T, E-1 - 0 .0

U)

o 4 - as E-.4 cr, 1 -• +-I

- o ,__,

0 - 4., at ..0

.., as

cn 4

E ., 4

cu

E

0 -

c. cl.) ,

+.' 0

O

3

0 ...

6. v .4

t-• 0,

TS 02 cu 4 : • 0 .-

. -. )--1

t---- ct

o 71

.... 0 a

71 -0

›., o''' .,, al

1-, ..t.:$ 0

CI G

c V- u .--..7 a.

4.., 0 0 00 Z

C"

, ..:, as • -. 0 .--'

• (2, tO 0 csi 0 V

co N

..I-) a.) .L.) u

4 ,..;, .•.,

C

I o) Z

0 u

C

as `U)-0

- .., ,,.., E 0

as E' -'I z "0

0 cu -0 v

-0 -. t+-• "Ll 7j E

-.1 0 0 0 .... •-•,-• 0

-, 0 0 -

4 up cu a) u) ri ,

E-•,..!

, cj)

_ „4 -0 6.

• I-. 4_, E

C.. . .

04 tt

73 7, ,2 +.7 cor:, a

ci)4' 0 4.0 -.0

.,.., 40 0

ao ,.0 ›, v, 0. - 1 •i•-■ •• ,--.. 4 2; ---. 0 V

6, - CI o 4, --

"zi 4 v

- 11- ..n

a) 6. v a u a, cs, ,-, .' • ii.) .,?.

Cq

c..) 6. -E 71

a) tsi) .• x

s-•

O.

:E U

0 cuu, L i? to

ri 2 .......

6., . 0 • E." csi

0 - ....

01) -1-' ow -0

au vi to 0 0

u) cn _C 4 , • 44

a.) a.) 7.6 -0 •-4-• CL) 1-- , >

a) ,

0 •- 4-■

0 0

U

CI 0 " 17 1 1

U)

4) , ,„.,

-," 0 ..ii ,..,

E ..,,, - cis .---, •-

w4

as Z - E--- %.-

. -4•-■ 2 . ,..,

co cn

..t: __,T, • —

. (I) a^ cu ..Jc 0 c L

. — xvi at'.4 ''''' u

o u) ,,, o

v a

E-4 .1.., cn

L.....1 •E g

.

•-- .4., at .4 0

,,,, .,.. 4.,

v U

) o., ,..),

u

m ,

• o v to

-0 cs)

..., .4 • •=1 ,. go . .-8 0 co

c.t . ,.

. cs '0 v bp 0

• a.)

ct 0

0 a) (.4 024 to cc) „.-;

< to,-. g

C) 1)

c.r) CL) CL)

cn c c,3 .4.50

cn 0

0 ^.

cn cn . -■ cU

.7' 1 0fa

0 v

o =

.41. b tuy

ts) as • v •

0 .-i $ 4 ,) ..... 7:t

Ct V

C4 ' ,.la'

CtfCr' C.1 Ut: M.' 9M <

;. "C1C

1

ct .... 0 CCI CU

,__

.0 -cs

Q rn

- C • rn

,-, 7:1

• . .--, o c/_ )

I. cn

cn .1.,

Isi ,),

4'

c3 V

1- a; . ,-) 2 ,..

co o

0) E

0

z 4 , c

t v„,c;

o ,._ -

1-.cu l•-■ - r--1

ai

0 C

.., c 0 • .--, as ' 11 0

f--- • -, 0

C al -I° n

6, 1 -

q o rtj 0

Z 0 "

0,

o > •

- cd

.E. :7”. +

*° '4 0 4

• - ci) 1- 1) 0

.--' v

3 E

0 0

00

45,

c),

o E

:$ •

-O• t.4 t '+':j 0

4-' ..z

•.a. 0 1-, 0 CC'-'

as .... ,0

O ,-

0 c.) 0 o -

1..■ , t---

V-. (1')> F o ._s ta, • .-..-

as of) c : , : y 1: : "

0" -0 , , ,- 0 E

o - 0`" 4S' :-

- ,4 ,..z

4

0 4•4 ...•,- .5

› tE •-.. CS

71 <-■-■ S

' 1--, C . i.,

,s_.-

v 0

1-,-

u 0

0 0

0 • u

; v)

,-, o

6. ...

4 ., 0 at

4-'0 CL, 4' • t,1

0

V) V)

.1 1 1C1 4g Z

ci 12)

-0 Uro

cu at ,

0 . 0, z

• E

t 5

a..) .

. a.> ..w

0 - ris' as c„ ----.

„..) as , 2 -w •

as 0 5 1:1 :'' 5

. • (7) -z 0 1-,

c,„ :'.). t, c..., 1.- • V

..1 /.

,

• .. 0

Z

2

/... ..4

0

..,

"a)Ztu

o Zz cu

om-c

t ...>

4-' 0.0 '7■4

. •.4 li 1-'

1) 0) CO

X ...., 4-'

" • g .. X

Li.

...' Ce14 5

cal PT X 4

Ci .=

Z

--. cn

4-• ,.. CI) -1 .4 .,

at

'P ,• ..- cn ...i' n_. - .-',_

a" -Z

• . -a- ) --' '';' ,,,/,

1-1 Z3

• '' 0 - 0 • -, a) • *-'

v .

:'.) 0 a.) a) a.) 0

'' 0 4- j C

S ,t ..., C

. Z 0

"...

:''' . C14; . i "° .......''

li t°

64

:5 C)

C., 0,0 ,x

ci.)

q, b, 0 0 -

va 0 I -' Tv'

co as

r l, 0 " :a 4

0 e

s 4 0

..a" . g

Z

>, uo

' ' 9

0.1) ts -0 • w " E 0

U

-0 C) C) -5

0 0

t•-•

cal cc. 00 • . ''l

}..

4 0

Cn

4 n-''

-' m

Z 1.) • o

V

u

R E m

•-'' C .,3

al ,... 3 4- ..0 .1)

.. ) o %., cs ,.o cr,

., 4

a.) Cr) .,,), .....- ..

a.) - c...

,.„ C .

4-' Iil

C 0.,

Ca, w

'7:1 ,—. cf) .0

• '—' 0

,.. 4 "E't ,a''

117.1 0 X . .o.,

bi) 0

al 4 74 C.) rz '

0 q. ) 9 .26 2

to

71 E-1 ct

at .4 :■..),

V-• ct v

r'''' •—■ -a'

al • •

... „„ Cd ..:_i E • .- ,,,

0

•„0 v •

v •.. E

C

- .5

••

cuup '. 1: as .o

-c-ci •

-cs , c...,

-

cu

1.- •

v .

at 74 .0

> U

'

O' 0 4-'

1.) ^

E g E

,4-■ o io

0 cri • "" i,5 ,::

. z

. , E

- . ,.. U

) 4-.

co r,,, M -CD - - Z

o )

ct) ,--. 4 4

,

cu C

'/ -_, g co o U

D

-0 V-, 0

, 3 " 4?)

-V., a.) ' -7‘

al ..x o

„... ., E o

o 4.., .

cn • •-, .-0 MI

,.. E • .... ;. 4,

C.) 4-'c,t , * cn ""

." C

V.

/. 0 0

+-, • a) 0 - 0 -

0

al 0

cu -0 '

CI >

4

4., Z

U. C

. • ....

Z Co

tfl t" .1 ..... ° Ci.)

Ct -'-' 8

.4 •,.; o

v ,...; .. 0 ,-.4.

E 5

";=1 v E

as L c ,., ...,

ct m 4

cs.) 0 0

!..t, „ • -■ 0

> 0 cu 0 1) • -• 6

0 , , 0

5 4 .

m

a.) c'c „,u .- 0 ,,, ,...„ 0

-0 .

.

-0 6. ', - 4 0 ---, Cl)

1 , 0 fa.

7 - 4.; a) x cu ;, o n i. U

) Q

. 4: : j:::

:

4' o

o. "Z

.7.0, c

c

MI ..

0. 1--1 4-.

..' P": 4., ?.)

0 0 4-

"-: v . •

0

,-,-■ .. ,E,

,

1-, s

v) .

r) au co -

.,., ^$,-

cu 0

,.... 6-, cn

• • c-■ ..„ -,-'.

71 0 -v Cs" • '. '.

CS

0 a)

4_,- 6.

0 t 4, c-;" '' -F) i c- t °

t„ r., 0 4 -' Oc, '' t' 47,

0o C

CN

, ,_, .....

C4

tu

., i.J.., E....,-

q.) 0 ,..,_ ,:3 0 .,..: cf)

au3 - 41 . " - I • 4. •

CS

e. v C

h ...°)

a) „0 E.-. , 41 cc) ...

m '''") or

(-,o 0

0)0

?„,

-,-, ,__, 0.) as I.) (..,-) -0 v.)

0 a) 0

• --. z

Cip - u

•,-9 " ccil) m

t ,ai

0 E -•Z CS 71 -,5, -0

co

ca c7) u i . -4 z...7 7: j 0 . 4 ..',

v) 0 E-4 tO

a) .",

c:, o u) 0 71 o rh)

C -.)

s2 " c i 4." Ci)

'' Z El:' ...."

, r...,

. ° o

0) CU

*. ''') 0 a)

-,0 7. 0 cu l."

E , —

-■';' ! 0 0

cn

q'' "-' ,,, 0 Cs. Cs,

4 A 2, z ,:-1 r,, 2 ,4

---i — - -... . ,,,,

.2 0 -tt 0 0

. , , o

..... i. . .

4.. E- 4 1.....

CI) 1-/)' 14.-.■ C2

I. CI I.4

Z C14 0 4a-11 11 `.•

8 +,

7 4.3 ' Cs ' 1:i 1 ' '1'5

5

u C = - - • 0 at

c.n.0

..) a) . ,zt cx.,

a.) - co

N ,.0 co

a; • C....)

cs.) (1) 4.) 1- ,

4 -,-' C)

.gyp

as -4 vo (5 ' r----.. 4-'0 .1'':1 -4 4-•

• -■ 0 0 0 ;-,

,.., e, as en

o es o --

-

u ,

2 . . 4, , ..., C

0

4

v

( .5

la' (1

)

:1. )

a".)

".6

C eh) -° - c:1 06

....2, .i.J ;-,

, ,, 00 cz

•-- •- 7 , ,,, -

• z ,... ,-, --•

z c, ct ° -d

03 1- c; ,.4' Z" t!

1. o

o

... — a.) 4 z , ,... -

to (2, •

1., , .--, a) ,-" X

- -, 0, 4-■ • .-, :-.., • E-1 2. 0

,.) ' -',.. c..)

0.) ..., ,... ,.... Cir

o

,.., - iz - 1 cn A

al 4 -. t •:', )

,4 ,,, -0 cl --

U)

a) 0 as

,-,%31%

.Z,az t a)

0 "ti

4 -....- cn ._; cl )

0 CI)

0 g r'l ' 7;

0 ,..z ...-- {:q -

..s v) C.)

•CI, I-. cu

I "' u

Page 4: t L ) Nugae Onomasticae IV a · b4 hn — a.) C.) -al (+ 4 cu 0 4 c-ci 0 . E -0 )44 a), b o ,.°4 •8', 0 -° 5 4 o co ,49 -0 71 >-) a) tO ° " 4 0 0 cn :)4 6 1-. - 0 cn o 0 4_,

,cn cn 721 cd (ll di) >, ,...z"

E O

'4.e, rq * ,-,-1 -CI., ZS Cd M

0 cs as CU

- cs3 ( n4 CL)

7.4' 0

0 .4 0

(1) juo •••

2 ,,,,I) CI

4 0

4 q

S t" 1')

• v ;-■

s"..,

''• co "Z

75

4.• >

CZ tU

1.

1"-i >

;c74

0 '0

E"4 Cb .47_ 1.'Z

W C2' X

4. 0

v)

17,'J \C)

0

U

<1.) tn. 1,)

. ..,

-1-, co 4-,

t',3 .172, _so —

'z (1

.-

,..,4-'

0 U

4•••

.65 cn -0 . .. ..- 8

E ,..0

,-,-, r--.. V

)

CU •-0

0

U ...4 CC

,-W

0

W 0

4-■

• 0

)-■

71

0

Zi

° 0

0

CU 4-,

0 ta, 0 1., CU ' X

• ... 0

' -0 r-•••

V) • .-I

> 71

X X

0 ,t

-' 0

u 0) ,

0 4-c C")

V)

''' I-I

E0 • c•",,)

-E

0 cu -" g -z 7 3 cu Z4) X

1...- cU

" "" 4-■

mt .....,CU to '-'-' E

o -0 — 0 „2 L. .

• :.. I-•

ct ...C%

r.,,, Sa■ (... co

f:" Z 4

-- , r. „....,

a) E Q .4o - 2

,..°6

is

..o , o b"'

1:4) 4-,

4n, (f ) - •1

Z

0

. , y . ,., +,

.-1•-• 0

. . , E - 0

z - , :s -x : . E , - , 0 ill v " 0

._?, , o • ..', E ,. ,,, 0

4-, a) z m

t cd

1.4 ..0

.4 t+' c

t >

4-' C, 0

Esi E 7-1

4., 0 ,.4

c t 0 cn

-0 4, 0

,.....,

"tO U O

U) U) 0) CO

U 0 U

-F41 U) 0) U)

an ."

u czt X

u O

4

co

0 ,,,, o =

,.., o ,

'ca • --.

°

N -19, tO W

cc3 ,...,

z 4 t •,-, ..12, Eg

cu "" ,i.,-,

x 0 0 ..;., ,,..

m C

L , cu ;,.... E.., 2

-4' -4' _8 F, ,12._,Ez,

bo

, p. l-..-1 an

-i-■ tr.., 71 0 ad

c u 4 ::- ' ,-.. 4

.-.b C

0 „

, 0 "0 -0 ':.) 4-' 0

X

. CO

at

CO 0 .1.. m 0

7:

Cati C.) X

u -,,

Ey

CCI CO (1) Z4'

Z CU ,'''.

cv ,i, • -,

4: cu -0

- (,) i;,','

;...' I as

I) 2 4 a.)

0 ..." ,...., c-, --,

• Z

.. = 1...

up '--i .4 T-

''. • > ..' 0

Z

0 • '-' .''' 0 ta, ••0 .Z

:—'ctE

mic

ua)

at (z

-5.3 '7: at -c",c1 -0 a) 4,-:

cu- 0 u

- 0

0 a)

CO .4

- 0 44„ -W

t' ,,. 4

-10 -0

0 .icL)

4-' oo ,x 4.) 0)

- 9, 1-:%. co c,$) '—

' b' --4 o Q . 0

,.) u ,J.,), -- ,--., 0

o a, Q 0 t-' 4 T E • • •=.

c° s ---. -0

z o

ott 73 co 0 0 , ,.,.., •—

, ao o

,.u

ot

,),..L.,cooti3O

• 7; -,:i c,./.,,

,.., 44:4 . 40, a) .4x — o

Do . co . -

. P. ,i) W

t1/3 ••

U '..".1 C

.) al 7 0 .5 ,fa' ti 4

--, 4-) ,... cr) fa •,,

• z I-, U

cn cl zs ,, X

0..4 °

4:1 8 . F.

.P.4, 8 2 4;-)'

. Ft. 2 ;,' ., `E,' C4

''''.4 0

W

4 cc: ca

cU

cu

(19

(:3 co " cU

ti) ti

0 0

cu t4m, C X

o C.1-i •

c/)

-o o CO

o cn cd ti 00 t

0 4-a 4_, •I•••

CU 0

oi) U

SA

0

IC:ICSD N

w 0.) CU ••-•.'

o 0

. ‘214

1.) 0

41.) I -

t)

o too

4-z u

a) 0 L"

m - °

4" CI Up 4.4

LP ..0.-?;

"1-' 4 LI a.)

CU 0 . 6'

0 4. ..0

0 0

.-C/ ....'

V 1

. ,... 0) .4

X V

) '4., a) •5.. .4; ,..ca

.P4 Z

'4=

;)

.2 3

cd

X ,.1

U

ta, r, 4., 0

4.. 1

;. 4.-■

4-. ,4 ,..... ,4 ,._,

_so a) •--

m a.)

on ct . -, -. z

pip g

CO C! c'D i

t:I.. ii 4 i--.1 m

C c4

cn

.t..> ... c..) 0 —

a)

co - ...

-. ..- cc1 >

0 ta. c"

-0 -0

la.

-0 C'

0 cU U

E '

4., ,,,, "0

1)

'...

cn " ,...., 4

m • -4

." -4-■

M Q.)

• ... u)

1-, cl.-■

.." m -0 .-

-z • .--. z • .

Ct. w r-- E t,,,—

,- • To"

0

C'' .‘

0:1 '-' 0 0

• ,-1

4

0 4 m

X

0 m

..; o

1... " -" o

E cal3 .

..o . :5

--. ta.

04) O

. 3 -0' 4

U) CSC

L '''' C

O °

CU 1.4

0 "CU

. ,...

0 0.) • .

0 I

Ct ,., C

I ,-4 U 7: 3

,, C

X

UP

0 4

0.) ''''' I '-'

m Z

.L'.

-4'

w ,a) 0

40) -0 4-■ -0

4.. CO 0

.., a)

0

0 0

cs

.) v

•,.., 4-■ •.„. CI

.I.. at CI

I:) 0 F

, .U a v, t-,

•, O • 0 a.>

P4 i) 4-.

•— . 4., ci..)

-- 2

0

cn 0 0

cn .S.1 ZI

.11. cU gd

Cg E i c. n I

C sk "a ^

. U cd • --(

t •,-. u ^

CU Cd —

0 .4

4-s ca:

..: 0

. . fa,

,a..? • ..., -

. ../:

1.4 co

,-. .,.., ..„S3 U

.--, 1.-,

'. -0

Z .'

8

4i) .--,

CO --,

OD __, z

1:1:1 cti

ta. (b 1 . cu

•-, 0

-to 1. ct .4

TU cl

,-, +, E

,.., m 4

4 co 3 c,

i.L! 4.,

48 Cn

',... at cnr‘

c7), v "

0.4

I. E 0

a) on 4

1.4

• ,....'fi -a' >

-40 _,Z°

a)Z

-tO cu E

cu. a.)

• .. • •-■ 4-,

CI 0.) Z

.., ,--1 ••71-. c4-1

(ID ..`'

• . __, .

"a; c...3 ‘....... o

4 +

, •,..., 0 tti EE

1 Ila )

cou El . . . ,U5* . c1 -

1- Xt. ■vi - '- ' 7 : : $, E "a - ) 02

1 C1

• j : ', c uu . . . 0'

,z ,„.„ „

, w

0., 0 at.

p caf) ) 4) , 3 . ,-;), • ,.,, x

t , .,..,

ch -

a ci, ,0

q-',;. •E' .E

0 1 74 04 2 E °.; ° '- --' 4

...z

› - 4 s-, 0

m

---! °0 '

CI 1-,"

0

•-,

1 i.7,

0

m ••`.:)' m 0 0

0 u

E' ,-, •-- :.., ,..)

0 0

o ', ,o

ta, '.F

C -1 :,' Z;) 4-'

0 C4r) C.) e)

,..4 G., =

cO q

"" 7:- *

i ° 4-'

- 4,,

If) '4.1 >-, u,

1c74 1c7j ..1-4

- "ZZI,

(1)

C,) ''' U

Z-4 - C.

0 ,4

CI c.) ,--. a)

E-, !:" .5 '-i.

z

c/) '+-■ ,--,

,..to m; X

(1.)

v) -;..,

C 'tat) /2

4 00 4_, as 4-)

• .... ,_, • ...4 4 ,•-■

•-0

0 Cn "1-' . -.I

a.) co 0

o 1-, 1.4 cL) ,,)"

ci.) 0 fa,

0, " 'I

...., bi)

":-'" " .1.-. PO

a) " z -- 1-, I- o

cu x

0.,

ca

t,.... Z 7:1 .- tr.., '4,

in ,.., O

D up 0

,....., 0

CC

O. ■-■ cd t.) (1.) 04 ••-. , •.-1

ct .,_, .-01 1-1 X

N

Q ,-c 4

0 7.1.) es

u a) 4-,

''. 0 •••.-.

,-? 0

1.

COC

U .

■■■

.5

CI

v)

cU F . o.)

a) f:P „ ,_

6 ,`:...,4 0

m .„

v. -,... .....

cu Z

,,, -0 cu 4

.) p ad En

• -, , E-1

Pq 41 4 o w

t. <L) -- -0 I:1 a) 4-' ,-,

-o 4,., 4

m X ° E

92, Z.

cu

j-) -z a

.) '-' r I-■

-0 ?., cn C.)

..... E...., ci: . o

f, g3

0 z + 6 C.) 5

'10 c..-J 0

L./ 0 C..) ...0 0.0

,..m. 8 I

Cctii R

4a'

a -n °

t... - --,--; -

-0 ct

1) r-N "P

cu 1-. z •

Z M

w 0

4 -0 o.. 4a' 1-1 ..,, 4 ':•) J.) 18

.(4' p

-0 ,,,-.1

at,

c,4040-)

z---. .c?2,

ctc,1 a

m

to °

Z c,71 - <0 r'■

Z ....,.--,

......Z rse, ..i i

E..., , X 0-4 .-cs , 4:u.

CU 0

,", •-• cu ,-, ,.., co ,__,

-a a) at

t...' E

„_, .._.• cu .

0 Z

ct ,.., , ',.-4: -0 .,—,~) 0 (: „, at at

-2 E

o . '4' ,.,

0 0 4., -to 7:$ '- ti) $.4 CC 4-' cu

M _a 4.4,

5

1 c4,- 2 •

0

t; o u • - -0 *E3 C41, E -10 .°

• . .. 07o.3

-0

4 4

a .-. 4

0

c 0.

,,, .,,, 0, 0 > (f) , mmt c

a, H

,...

cz „...,

I. 7cra 4-.

a.) a) ....

(,) -0

,.0 4.., m ,-,-,m '.

v3 'Fri m

m

ct 4 tcy .0 0 I. •._ c,..,

- cu C. c

u)

^ -:4-■ ,IL) 4,7; CI) cn

`-`" (L)

1(7; v) `1' . -0 ...E • .'-'

u w ;;' 02

r,,-; •

u 0

ev) Z 4: 4.1

cd

6

- —

u 8 st 2

u t-, .-c-t, t. ,...

cu cu

v) C

I) 0

0 C.) ■•El

4-' ;Z

: CCe) Et

zi >

5

0 t, U) ., C 8

(4, F., -I ' i ,,i1

-5 i

"c41

Page 5: t L ) Nugae Onomasticae IV a · b4 hn — a.) C.) -al (+ 4 cu 0 4 c-ci 0 . E -0 )44 a), b o ,.°4 •8', 0 -° 5 4 o co ,49 -0 71 >-) a) tO ° " 4 0 0 cn :)4 6 1-. - 0 cn o 0 4_,

0

Cd

U

ti O 0 Cn

0 U) U) cu C0 U

Cl; U

C

Ii C0 C

0

UC

O

C/) 0 a)

C)

U)

0

V)

0 employment prospects

.4

tl0 0 4.,

CZ 4., CZ 4-,

V) 4.

4

Vc 4g

45

0., 0 0

0i) C

Z L. 0

bt) a) C4•A

CZ X 2 -I' 04)

0 X

a)

UC)

ro Cn

cn 1)-

0

v z

4-, as "" U

u t E

4

0

4'

a)

cn- CC U

tu)

a) U)

a)

C.

0 name of his

a)

C

7:1 CC)

C

4.

O

a) -c, cC

(,) 1-4 0) .4 E O •_ <

Cd

Cn C)

ro Cn a)

C 0 a) C

C) a) O0

CZ

a) C)

a)

ct)

rn Cd resonances

a) 0 0 U) C

O

cr, a)

di) O C

•c*!C =ti a) 4.4

„„4 C.. N

E O

1 § a+

C

Cl)1' o

et , •-•

, „., .. ,..., ,„- '4

. 0 L

A ...‘.,, ...2 V) SC) 0

CL, "

0 W C

I C.) U

,Li ..W

0 .t,zi C

Z .-. 4.

C) CZ

(1) (4

„.,(1)

'-.4..4

CL cL) -. „ b•

a) E 5 E

... ...t ,. = ..o

...0 u - - :, E

-, i. z - P.

" •-

ct

a) a)

> 0 '''

c:3' al as '-'

'3) cu " tt 'it) U

•E 4,.

c, 0

, -0

›., u ..-

-o -- -45, -0 , ,..,..., • - r, 4... ---

et cl - i

4-' -. ( U

o

- Tu. ,_, 4.., E

0 I c, E

.5 q ,9 0 - 4.., es 0

C CI, N

N Q

• 7) b0 .....

Cl. In '11 0

co

2 •F- 5

- II, IL V, 4

`--

> o °° •-1- ,t- ,..,,n w

cn

••-• 00

to •

ON

0., ;-. "tzs (l)

4_, ,-. u -

as ...0 ,,,,, ".._, 0

0 _

,- 4-. -

0 (:, C

o 0 cn 0)

a) 6. a)

•i•-■ CU 4-'

0

CL) rs"

Z • .. • v. 0

4

F.1 > • ''' „P tu) .17.

,4.., • 1_,

zu

E,_

. >

0 .4 .

CI) a) •,.

CU cd

0 , Tvj ,...., ,.., ,.0

by cn a.)

"0 ›, 0

., C " C

cn

c) C 0 0 n 4-7 "Z

: ›-•

CLA cid LA 4., 0..

„A Crl tt

. 7:1 Cl.) I 0

X

+.' 0

":1 CZ eV)

ct 4-, a.) ''. cn

C cn - -44 '74

at C t-‘ -7-;

,- 17.;

,.z 4

. cd

"j::!

ct C

Z 04 cz

X • v. a)

‘, J..

<Li '0" .., -ct- -5, -12 a

u 0 E

' ''. • " •- ,-4-,

to t..

3''' C

C

r-: ct3 1 C

2 . . '. I i, 1 t , E

•,-; E-.4 -..- :-,* t.., L'

I.., a) ,

0 u) a) • ,...."" ct a) 4-',.,, (

0 E

C 4-, O

.. 4

L; • .. LTh ›.

5 i.-1 c- o

q.) . 0

1-, 0 4-,

C) CT) ,1) ca c.

I'd t)J3 4.

a.) cu c,,,

4. I, "ci ,__, • ''

u' E:'•1 It t° g f:14

''' ,49., v

w

tf., cl, r_4-0'

.

tO a)

a.) 4-, ,..,,,°' z

Tzi to (:•' r.,

,.._,---, ... ,_, ,..z tiD E .,.., 0

qa > v -. z

ca ...., 4'

, .., 5 . .„ cl "D o E

v ,.., 0.

C C ,4.

co E

U

• E CZ

4.' +•' 40

o .4 12 "?.) --,,,;

t:) 01) E cel

a) E

. c::,

0 0 -7.

c -• E

. ,4 -....., . a 5

v cu

a to z • -

cn 0

• c:1 <1.)

to' r4

V

42.

V)

00 E

cit

Td 2.-E .5 44 CI I

13.0 0 a) 0 a) i.

CZ

0 Cd CZ L.

0 C C

co 47) 0 0

U) 4-, • 7.-1 al

-C a) U0

O C

o _ ; V

) 4

, Z

M 0

"Zi

'''' .. U as

a) o

..... o P p.

a)- as -

,

.-. u al 0

4

4-, o

Z (lc EF,

V) 0

k---'

• r.- 4.'

0 1.--4

V. X

..0

C/3 cu

Up

+.. 0

-2-. C.2 Cd

^ "0 "0 0 . 7.:

› ... 17; a)

Cb as 0

,

0 .4

t.

cu , • " ;••■ b.0

3.' c/

C E

› as ..-

0., et eel 0 et ,_, to

t- gia u L- u

to

4-, Ix

cn la

4 U

0 c

n 4

0

4., a) -,

-

a 4- P. a)

7.1 cn 4

71:1 C C

E

c •- u m 0

ez ..., (...)

,.., •,- w

0

v a "t z

a.)"'

o ^av

z o

.,-)

"c1 r h ..4

x 5

a) -1:t a.) -0 cu

cu a) ;-■

4-, -0 C

,-, o LT-1

r cf 4

a) c„ v

o ■.'

a) 0.0

N ,.$, .

74 21 .,, i. i.., c..)

s. 0 cu

a.) an • ... o cu .5

i-, c:::, 0

on

-0 o

0

cn tall • •-■ "›, D

O 0.4

''''

cn 1-■ tt)

ct Z

X

ct) al 1.) c

.) • ,"

-0 • ''' ci,

c..) • ,.. ,.., ,_, y., t, • p4

,., -, ,q...), 1 u

. 0, ct

U,

,,,,..c

I

. ..0 •--, . -

-so L4' 4 a) z

UC7

.4;4 4. C3

0> 2

411 •

9 .

E.-4 •

'c) •

°'424 "Z • ci) E--1 3 *

Page 6: t L ) Nugae Onomasticae IV a · b4 hn — a.) C.) -al (+ 4 cu 0 4 c-ci 0 . E -0 )44 a), b o ,.°4 •8', 0 -° 5 4 o co ,49 -0 71 >-) a) tO ° " 4 0 0 cn :)4 6 1-. - 0 cn o 0 4_,

.0 u-) ,-, i:),, pi) tt

i. 4-1 i..■

z C/D

cti

ct 0 0

a) al a.) o 0 .- ,-, .,_, • -

■-, tn , ... C

U ', up L4-,

f:4 tn ro 0

c/]U

'0“,n

-li

c ,_, c.3 '

--,_ • •••■

li

Ct

0 ...1.)

9

al

r,-, 0

„C

LJ

V

..1

• 1. ,4

C

.) f,

Ct W

• ''

bp as o

> up

, 0 c

z o

.E.5 g.).„,

a) '5 0 -G-t -• m

,. •4 -)

0 ,„ •

c •,•::

k ci.,

t,t, 4.4

up - 0

c....) • 4...

2, •50 z u., 0 4., (,..)

a.) 4

., ›,

C'l • ,-,

CU

4-,

Z

4.j

I. .,:,

• Ell -4-'

. Up' 4-,

,.0-

4- 0

° v

4 ct

c) . V-• cli g

., cn a)

-n 1

u u

•-cJ - 0 . • a•

45 -i•-•

;"

-

''' .

40

LE a

G,43 0 .-0 ...-

0 GG,.. c„ 0

• - •- ---,' t)

cu r;L. cl .-5,. 8

C 0 co ,,,, to

,..., G,..,

• ,... 0 ••-.,

at .F., . ,.. ,„ ,..,- . ok at

c„ a _,- .4 ct ,-" o C

u) 813 "or

.-.

4-■

1:1

o

0 .. =

(lc "S

1, 0

:_1

1 • .., ':: j a

l 4,7,'

cu ..0 0 on

,, 7., "-• - —_

.- x

..x ,4

to U cci .-,

r, i.,

CU

u) c

n te

.".>

.--, (1) m. ^ <l) 0 "0

.. "8 1-?-14 ;-■

a.). —

v

. ...o ,_ z i..• •-, crs ••-• , ••-■

O CU

"Z

(4

'-'

I

.-

W t'

'..,.,

1--1

tij "45J .5 I

o •--4 a.) -0 I

......- -v)

-ci 4 ct 8 cyl - ., —

Q ›, cl.)

•— 4-.

z ■ ■,;;

0 0 ,%''.,i

0 -. 4

,.4

4' •

'-j 0 L

',, s CZ

, ',..i CU

• .-. U

......4

t.4.. •.;,, .bi) 4-■ :6 •,-■ ',., •^' , >

0 0

0 I, a) t)

ct ctl al (1.)

ci._,) •E z •,_, ,L,

.. •- - .

V)

1-1

• V

.4 .„

, bp .,■

Z

1. V

. ..,

M .-

I. .,;

t

cu -- '-' .c4), 0 a.)

ct .4.74 Z

,..V

v -0- I;' . E

toi Q v

.r4

bl) 1..

,4 .:

0 E.-4 cs •—

c_D ,.., L

I. .-,

. ,-.C) 0

. •

4-',-,

cn 0 cu

1- 4-' "t/ V

0 al., Zi, I.,

(a) a)

0 tz cct ,.., ,.., ,..... r, 0 (1) „,

,-,

4.J 1_, • ,..,

a) <+-, • '-'

V 4 -c7.3

E - , • „ ..,..„ „

Q. ....

,c) E to

4-, "1:$ '-

‘'

CI •)C

t .—

■ 1

-, z

,.... ,..,,, & „

a

-c-t; as u

to

ci) o •

& .cL) ./ .- .5 U

• o

49" -i

.f.; 'cl 't .`" o 0

,..) -T.-4

x • 0

4., 0 cp .,, cn

tr3 - 48 az

ct g ' "4

5 ct

E (9, -6 • - ,,,

a: x as

(...)

...

E :-4 -o Pci u (1) -'0' " •

C

• .4 Cf 0

,4

-1 ..

..44

. '. CZ

t

-)' 't Eci., 'V,, - x•`:) 9

u '0 15 1.' cuu- '--"ct '" ..., ...

- 0

cn .f:-' v • . (.,, ,

o 1)

2 c„- ct 2.•,) :,.; :~L", 45..

.4 ••- ,... " 4

z •• G

, - -,-:;., .,, 0

G.,

..... 0

0 2,, .4 ;, E o 0)

!-3 .1.-J z

8 ft c'h) .,) U) a - ,/, ... 0 ..4

,,,

(e, . 494

c ,,, 0 4- c..) ,

V , ,4 cu

• u tILI

Cr) CU Z .-, .1:4 Q. 1.., ci)

, ct 6

, ,., a; ?,

U p

4,-. I-I Z

;-.

4-4 "1,,

(t, CZ .r..)

4- o .t:, E-I Ci)

cz I-, 4-',-,

z 0 ..... I

-.

En

4

Ci) .}

.4 7

:1

CZ

4, 4

Z

^ 1

... CU

. 1.) U

0 tu

:. Q.)" r:C

I C

I-I ;_,

CZ 4-.

.1-4 c

i., ,r,

. ,, z

i.A C c-n) 0

-ci 0..>

Ti

45 Z

u 1

:q t "' - E ,... E. ci).-.,'

. . 4 j 71.,' c t 12 I, c ,T, . 71:i

-V.. 8 - •

. ,--z 4., .)

a.) 4., to

w•-• u. c„,

al

,:::: ,..,

,..,.4 et()

0.) 1

) ,.., • ,-I C

:, 0

;-,

r -. X

A.,

CI )

u .7

, i

o n-I

;) E 2

1 E u., ›. . „, . 00 (.0

(L cl,.., 0 1.)

L i) o 1--- u

, „3. rn

>

m .0

U . z •-,:!

0.., ,..._, ,,,, . - cn

0 to (p

rscu '1)

<4-, ›. "O -0 cu C

1.) G) 41) : .1:4;

2 2

a.")

", 10 at -"' P:

En V

) C

3 ,

X

I. ,--,

0 C

U

..,

0 ..4

5, z

cu

4., 0

i. ! ..■

-.

4z, 4

1 4.9 a

l cui. C

Z ›I, - •••■

tu I-. ..W

CZ

4-. ,0

0 0 2

,..,0 a i-■ z ,•C

ctl ,-, 4

5 a'

zt (L) ;,,. 0

a,) -

z cn cn cn 0

• 4

0

co 0

cts - 1-,

0 • - ct 0

cn co

a., cci cn -

,4-, 4-, CZ) "0 - ,t1 C 1--,

•...'

4'

CO a) a.) ,:,)

ca . a,

04 "It

cn r,

c, a.) -,.■

0 c co ct . -.■

ti''-'

DE-4

0,n ..

;-, .6.,T, ,,, , .4

1

M :: -° u u

to -,

,

. a O.

cn 0 I.

r, ^ • • cd

':2' c.)

`C) 4' 741

a)

CI) CT1 ta

g

121 ct .-g

•- ,.. 4-... "Fs'

-5 „.1) 0

c147,

-, u o

o ,.. z

.. 4-• ti) ,., o

. .::: ,•,,- 4•••

X •

-->'' "c711 ,,,- 8 E

4 c4)

, U . -4

u 0 cn

.1- m - <

1.) to co

r• 10 z

l-, -00 ...

om

a

.,..8

- rl • ...• ,, ,a, 4

,,,,u. ,i. j, - „„„ 2

7',1 = .1 ,' 6,

•—

— cu x

:, ,..,;, —,,,

> „, c,) ra.4 ..—

t4 ,.. „, ;.... 0

—ci-.) • . c

-0 „ a.)

0 "0 ,."0.' 0

, ,(1) ... - ...,

" .4 a)

• ,..., o.)

,..;

1. tit)

ct 0. ;-■ ° ,-,

cz . - z .

.■-■ - cn

, tz - -,

-0 --, ,...> •

Z

'-' •E ...0

4-' ''.." C

I) cll U

CI) z

O

ctl 0 • ,"Z`P 14 -

C3 4.) cU

U al

E ;,...' 0

484 ..0 • '-

c,:ctE

• - 4. .

.. c".'

'ii

cn

0

at • .- •

cl) ,E, -

(3,) •-■

, E

4., -.. p

o ,.o o „, c4.,.) 0 a. o cn

O czi u u cf) tn6.., .Z.,_. . _, (1.) ct

ct • ",

. , -6, c)

to 5: ..o cx-4 A E ..-.,) ,,, -,-: '2 2

bz tv

, o . 0.) > i.

. ..

••

cz u, . E -.7_., o

z cr) ,,, cu ,.., 0 z

.

, a c3 . - u a., o ,., .1) _,,,.....

cu. ,4+, • R

to .

•-ci .F.L.> . _

• . --1 • ,...,

4,

lz 0

• 4

1 Z

4,

1-. of

F ...,

F., r--•• E4.,

C3

40

4.• C

i) ',' o ,78

cn .,-,) .0 . u

0

4-1 ,T,

cd ›.., CL) .....4

.—. ...4

Z

... C4

70 "

C)

V

8 .; c E

b ,

,,

. 0 E .., r

- c!, ci),.., H t49 '-' ,...1 ;13) C

: ) tl 0 '-'

-,7L", c),„ ,-, -

..1

7, I

) v■

I 4

. '

. 0.)

4.J

0

4'

• '''') I.

1.) V

D '1,) ..

0.) >

. "

• E.,, + j C

t ,C (::, a

.) , S . A

--, 0

• ..

1 ) ,... " '

• ' - 0 0

X

0 01. 0

u °17.. 5ct

,ts 0, uc, L0-, • -.‘" (:) .4 .,q,bri)

• cu ••••, • -

u ■-•

, o

E . ,..,z g 1.) -pu u -

. -•z ‘.., .

•••••, -,

1-----, Zz' 4

-

..,1

..

LI. C

2,

1—...

1.... a, ,...-..,

Go., LI-I

• ....4 .

0 O

—■

CU

U

0 Q

., CZ

4.4 .-

._,

cn

.,,2 'c-,1) .7.! z

• 0 O

:5',-.:-:

c`.6 ct C

as (..) -cI

,, mi. -.._ • -• o (--,

cu - - E

cf) 0 i:i:i L:Lt 0 ;•-■ 4- . ,-.

8 -

to G5 , -8

84 F ,

U

0

■..../ r....{ .4 CU

U 0 "-.,

CI5 u) ,,-, ...,

• i--, ..,

. c, ,....,

a o E- c' 7. -cs

'-' -') t N -t

ts 0 1), 0 -.7,'

, ..o 0) bl) z 8 8 to `g "E' `" ,...,„

4 z

t) ?, t

0 cn -c$ ct .4 'Z

' t' cia) co g

--' .2 u

' i.) .4

t g-Z,,-,,.-5

"-,:, .

*.-:"C

I'

CO

.4 94

•• 7.; cu -E

..... 0 ci.,

._, to , 71 ,- „ ,;,)

t it o ,,, AA

u, ? , Z `:, Z

t _o 0 -,, ,., ;

..x0

i,,,,,„

,T) CO . ., -,

j, c., - - o

al 1

t a.) -

,i- o

0., .4 cc ,11_,) o 6, CS

_'.) ,.a ';') g ,_,z 50 a ,,, .`) ›

0 a, 7, 0

Ei 0

.4 a., „:,

,c) _

. 74 E--, o

cr 3

fa., 0.., w

fq 1.4 ,.4

4-, a. . 1-,-,

a1,4-.......or- 1.4., 4 u 1-• .. c.)

O 4.4 C!) L.) rs P-1 cn in