Upload
duongnguyet
View
216
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.kamasatools.com
2013
2013
WERKZEUGKATALOG
KAM 2013 DEU
WE
RK
ZE
UG
KA
TA
LO
G
K A M ASA TOOL S
Für Profi-Mechaniker
Wenn Sie garantiert effektive Wartungen und Repa-
raturen wünschen, dann werden Sie von unserem
2013Werkzeugangebot begeistert sein. Weshalb
wir uns da sicher sind? Weil wir bei der Entwicklung
und Erweiterung unseres Produktprogramms auf das
hören, was Profimechaniker zu sagen haben.
Um sicherzustellen, dass unsere Werkzeuge Ihre
Arbeit einfacher machen.
Ergonomisch und funktional
Zweifellos ist es wichtig, Schäden und Verletzungen
in der Werkstatt zu verhindern. Deshalb gehen wir
bei der Konstruktion unserer Werkzeuge besonders
sorgfältig vor. Sie sind leicht, einfach in der Handha-
bung und verfügen über sorgfältig konzipierte Funk-
tionen, die Ihnen die Arbeit erleichtern.
Moderne Werkstätten haben sich im Laufe der Zeit enorm gewandelt und erinnern nur noch wenig anWerk-
stätte vergangener Tage. Eines ist jedoch gleichgeblieben... Profi-Mechaniker, die noch immer tagtäglich die
Probleme ihrer Kunden lösen. Sie haben das Know-how und die Erfahrung, wir haben die Werkzeuge und
Lagermöglichkeiten. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass Ihre Kunden glücklich und zufrieden sind.
GA R A NTIEJedes Werkzeug von Kamasa Tools wird im Produktionsprozess laufend überwacht
und vor der Auslieferung an unsere Kunden auf Material- und Herstellungsfehler
untersucht. Wir sind stolz auf die Zuverlässigkeit unserer Produkte und gewähren
deshalb eine umfassende Garantie, auch für Material- und Herstellungsfehler – ohne
Vorlage des Kaufbelegs.
Voraussetzungen für die Anwendung derKamasa Tools-Garantie sind:
• das Werkzeug ist von Kamasa Tools®
• das Werkzeug wurde zweckentsprechend und
vorschriftsmäßig eingesetzt
• das Werkzeug wurde gut gepflegt, d.h. gereinigt
und geschmiert
• das Werkzeug wurde nicht überlastet
• das Werkzeug ist nicht verschlissen
Bedingungen für die Kamasa Tools-Garantie
Wenn nicht anders angegeben, gilt die Garantie für alle
Werkzeuge unter normalen Einsatzbedingungen und
beinhaltet das Recht auf eine Reparatur oder ein neues
Produkt aus dem aktuellen Angebot.
Überprüfung der Garantie
Das fehlerhafte Produkt wird dem Kamasa Tools-Händ-
ler oder einem von Kamasa Tools bestimmten Vertreter
übergeben. Bevor ein fehlerhaftes Produkt ersetzt wird,
wird es anhand der oben genannten Kriterien beur-
teilt. Die Anwendung der Garantie berechtigt nicht zu
irgendeiner Art von Schadensersatz.
Ausnahmen von der Kamasa Tools-Garantiebetreffen:
• Verbrauchsmaterialien, d.h. Produkte, die ganz nor-
mal verschlissen sind oder nach einer bestimmten
Nutzungszeit nicht mehr funktionstüchtig sind. Dazu
gehören u.a. Bohrspitzen, Schraubeinsätze, Feilen,
Sägeblätter, Messer, Batterien usw.
• Werkzeuge, die falsch oder unvorschriftsmäßig
benutzt worden sind, die überlastet wurden, die
durch sehr lange Nutzung verschlissen sind oder
Werkzeuge, die nicht ausreichend gewartet wurden.
• Werkzeuge, die verändert oder umgebaut worden
sind oder Fällen von höherer Gewalt ausgesetzt
waren.
• Werkzeugkästen, Taschen, Schrank- und Schubladen-
einsätze sowie andere Verpackungsmaterialien.
• Werkzeuge mit elektronischen, pneumatischen oder
hydraulischen Bauelementen. Für diese Werkzeuge
gilt ein gesetzlich festgelegter Reklamationsanspruch
von normalerweise einem (1) Jahr gegen Vorlage des
Kaufbelegs.
Langlebige Werkzeuge
Haltbarkeit und Verschleißfestigkeit sind zwei wich-
tige Faktoren, seit dem ZJ Kamasa die Marke vor 40
Jahren gegründet hat. Also wundern Sie sich nicht,
wenn Sie Produkte von Kamasa Tools imWerkzeug-
koffer Ihres Großvaters finden - Ihre eigenen Enkel
wiederum werden dann Ihre Werkzeuge finden!
Kamasa Tools Garantie
Jedes Produkt von Kamasa Tools wird im Produk-
tionsprozess laufend überwacht. In sehr seltenen
Fällen liegen Material- oder Herstellungsfehler vor.
Die Kamasa Tools Garantie ist Ihre zusätzliche Absi-
cherung beim Kauf eines Produkts von Kamasa Tools.
Mehr Informationen über die Garantie finden Sie auf
der Rückseite dieses Katalogs.
5° 10°
SymboleDie Symbole dienen der schnellen und klaren Information über Größen und andere
produktspezifische Daten. Nachfolgend sind die Erklärungen der in diesem Katalog
verwendeten Symbole angeführt.
01. 1/4“-Antrieb
06. 1 1/2“-Antrieb
11. Außen-Torx
16. Schlitz
21. Drehbewe-gung mit Kugel
26. Einhieb
31. Elastisch
36. Runde Klemm-backen
41. Chrom-Vanadium-Stahl
02. 3/8“-Antrieb
07. 6-kant
12. Innen-Torx
17. Pozidrive
22. Rundfeile
27. Kreuzhieb
32. Gelenk
37. Standardkegelrad
42. CE-Kennzeichnung
03. 1/2“-Antrieb
08. 12-kant
13. Sicherheits-Torxaußen
18. Phillips
23. Halbrundfeile
28. Magnet
33. Arretierung
38. HalbversenkterSchnitt
04. 3/4“-Antrieb
09. RIBE innen
14. XZN
19. Drehwinkel
24. Handfeile
29. Zündkerzen-schlüssel
34. HalbrundeKlemmbacken
39. BündigerSchnitt
05. 1“-Antrieb
10. RIBE außen
15. 6-kant
20. Drehwinkel
25. Sägefeile
30. Schlagfest
35. GeradeKlemmbacken
40. Chrom-Molyb-dän-Stahl
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GEKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
01a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:05 PM
2 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Kfz-WerkzeugeMotorwerkzeugeSteckschlüsseleinsätze für Einspritzdüsen
Einsätze für den Ein- und Ausbau moderner Common Rail-Ein-spritzdüsen von Siemens und Bosch.
Steckschlüsseleinsätze für Einspritzdüsen,4-teilig, mm
Satz mit Einsätzen für den Ein- und Ausbau moderner CommonRail-Einspritzdüsen von Siemens und Bosch.
Düsenauszieher-Satz, 4-teilig
Satz mit drei Adaptern und einem 10-mm-Steckbit für den Aus-bau von Bosch/Delphi-Einspritzdüsen. Vorgesehen zur Verwen-dung mit einem Gleithammer mit 5/8" UNF-Gewinde odereinem Schlagschrauber, um die Einspritzdüse auszubauen.
Gleithammer, 2,6 kg
Robuster Gleithammer für viele Verwendungszwecke, z. B. denAusbau von Einspritzdüsen mit Werkzeugsatz K 437.
Größemm
Längemm Lagernr.
25 100 K 43128 100 K 43229 100 K 43330 100 K 434
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsseleinsätze für Einspritzdüsen,4-teilig
K 430
K 430 enthältGrößemm
Längemm
25 10027 10029 10030 100
Beschreibung Lagernr.Düsenauszieher-Satz, 4-teilig K 437
K 437 enthält3 Adapter1 Steckbit; 10 mm
AbmessungGewinde
Längemm Lagernr.
5/8" UNF 460 K 448
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 2 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
3www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Einspritzdüsen-Werkzeugsatz, 2-teilig
Werkzeuge zum Ausbau von Einspritzdüsen mit Schlaghammer.Das Werkzeug fasst das innere und äußere Gewinde der Ein-spritzdüse gleichzeitig, wodurch die Gefahr, dass die Einspritz-düse zerbricht, erheblich gesenkt wird.
Einspritzdüsenauszieher, 3-teilig
Kompletter Satz mit Abziehschlüssel für den Ausbau des Ein-spritzdüsen-Innenteils, Einsatz zum Öffnen der Einspritzdüseund einem Auszieher, um die Einspritzdüse ohne Gleithammerauszubauen. Zum Ausbau der Einspritzdüsen z. B. von Merce-des-Benz Sprinter, ML 270, E-Klasse, C-Klasse, Grand Cherokee2,7 crd ab Baujahr 2000.
Einspritzdüsenauszieher, 7-teilig
Ein kompletter Satz zum Ausbau von Einspritzdüsen bei Merce-des-Benz-Fahrzeugen, ohne den Zylinderkopf zerlegen zu müs-sen. Bei diesem Satz kann entweder der Auszieher oder derGleithammer verwendet werden. Enthält einen Adapter undHaken zum Anbringen unter dem Ventilgehäuse.
Einspritzdüsen-Demontagewerkzeug,VAG, 5-teilig
Satz mit 0,5-kg-Gleithammer und Adapter für den Ausbau fest-sitzender Diesel-Einspritzdüsen von VAG-Motoren. Der Adapterwird über ein Gewinde oder mit Haken unter dem Düsengehäu-se an der Einspritzdüse befestigt.
Beschreibung Lagernr.Einspritzdüsen-Werkzeugsatz, 2-teilig K 449
K 449 enthält1 Adapter; Außengewinde1 Adapter; Innengewinde
Beschreibung Lagernr.Einspritzdüsenauszieher, 3-teilig K 439
K 439 enthält1 Inbus-Bits1 Einsatz; 29 mm1 Auszieher
Beschreibung Lagernr.Einspritzdüsenauszieher, 7-teilig K 440
K 440 enthält1 Gleithammer2 Haken1 Auszieher1 Adapter1 Gewindebohrer, M6×1,0
Beschreibung Lagernr.Einspritzdüsen-Demontagewerkzeug,VAG,5-teilig
K 438
K 438 enthält4 Adapter1 Gleithammer; 500 g
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 3 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
4 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Fräswerkzeug für den Einspritzdüsensitz
Satz mit T-Griff und Reibahle zur Reinigung bzw. Nachbearbei-tung von Flächen an Zylinderkopf und Einspritzdüsen von z. B.Bosch/Delphi , um Rückzündungen und schlechte Verbrennungzu vermeiden.
Ausbauwerkzeug für Kupfer-Unterleg-scheiben
Für den effizienten Ein- und Ausbau von Kupfer-Unterlegschei-ben für Einspritzdüsen im Zylinderkopf. Dieses 230 mm langeWerkzeug ist für den Einbau von Kupfer-Unterlegscheiben vontiefen Einspritzdüsen vorgesehen.
Einsätze für Glühkerzen
Einsatz für den leichten Aus- und Einbau von Glühkerzen. MitGummiring, der die Glühkerze hält.
Einsätze für Glühkerzen, 6-teilig
Satz mit Gelenk-Einsätzen für den leichten Aus- und Einbau dergängigsten Glühkerzen. Mit Gummiring, der die Glühkerze hält.
Beschreibung Lagernr.Fräswerkzeug für den Einspritzdüsensitz K 436
K 436 enthältTyp Verwendung15 mm gerade Reibahle Universell17 mm gerade Reibahle BMW/Peugeot/Renault17 mm Winkelreibahle Fiat/ Iveco17 mm gerade Reibahle Mercedes CRD
Längemm Lagernr.230 K 435
Größemm
Längemm Lagernr.
8 83 K 4429 83 K 44310 83 K 44412 83 K 44514 83 K 44616 83 K 447
Beschreibung Lagernr.Einsätze für Glühkerzen, 6-teilig K 441
K 441 enthältGrößemm
Längemm
8 839 8310 8312 8314 8316 83
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 4 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
5www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Reinigungswerkzeug, Glühkerzen
Reinigungswerkzeug für leichtes Säubern von Glühkerzensit-zen. Mit Titannitridbeschichtung für optimales Schneiden undlange Lebensdauer.
Werkzeugsatz zum Reinigen, Glühkerzen
Reinigungswerkzeug für leichtes Säubern von Glühkerzensit-zen. Das Set enthält ein Reinigungswerkzeug für die drei gän-gigsten Glühkerzenformen, womit der größte Teil anDieselfahrzeugen abgedeckt wird. Das Werkzeug ist für opti-males Schneiden und lange Lebensdauer mit Titannitrid be-schichtet.
T-Schlüssel, Griff mit Stütze
Gerändelter Gelenkgriff für optimalen Grip und Schnelligkeit.
Zündkerzeneinsätze mit Gummihalter
Verchromte Zündkerzeneinsätze mit Gummihalter.
Schneidkantengrößemm Abmessungen
Längemm Lagernr.
6,5x24 M12x1.25 30 K 102426,9x27 M12x1.25 30 K 102435,7x27,5 M10x1.0 30 K 10241
Beschreibung Lagernr.Werkzeugsatz zum Reinigen, 3-teilig K 10240
K 10240 enthältSchneidkantengrößemm Abmessungen
Längemm
6,5x24 M12x1.25 306,9x27 M12x1.25 305,7x27,5 M10x1.0 30
GrößeZoll
Längemm Lagernr.
1/4 325 K 26733/8 325 K 26741/2 325 K 2675
Größemm Punkte Lagernr.14 12-Kant K 478316 6-Kant K 2100918 6-kant K 2101021 6-kant K 21008
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 5 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
6 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Zündkerzeneinsätze mit Federhalter
12-Kant-Steckeinsatz, mit Feder für Zündkerze.
Zündkerzeneinsätze, lang
Lange und dünnwandige Zündkerzeneinsätze für Motoren, beidenen die Zündkerze tief im Zylinderkopf sitzt.
Zündkerzeneinsätze mit Gummihalter
Verchromte Zündkerzeneinsätze mit Gummihalter.
Zündkerzeneinsätze mit Federhalter
12-Kant-Steckeinsatz, mit Feder für Zündkerze.
Größemm
Längemm Lagernr.
14* 65 K 478216 65 K 497118 65 K 497221 65 K 4973* Für Zündkerzen mit 12-Kant-Antrieb, PSA, BMW, usw.
Größemm
Längemm Kanten Lagernr.
14 250 12-kant K 496814* 250 12-kant K 497016 250 6-kant K 4969* Für Zündkerzen mit größerem Porzellankörper, PSA, BMW usw.
Größemm Lagernr.16 K 2201021 K 22011
Größemm
Längemm Lagernr.
16 65 K 497418 65 K 497521 65 K 4976
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 6 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
7www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
T-Schlüssel mit Zündkerzeneinsatz
Dünnwandige Zündkerzeneinsätze mit eingebautem Drehmo-mentbegrenzer zur Verringerung der Überlast.
Gewindewerkzeuge für Zündkerzen
Werkzeug für die Reinigung von Zündkerzengewinden in Zylin-derköpfen. Mit der Reinigung des Gewindes wird am unterenEnde der Gewinde begonnen. Sie wird mit einer ausgeklügeltenKlemmspindel durchgeführt, die Schmutz und Metallspäne her-ausbefördert, so dass sie nicht in die Verbrennungskammer ge-langen.
Zündspulenabzieher, K 418
Werkzeug zum Lösen von Zündspulen bei VAG-Motoren.
Zündspulenabzieher, K 419
Werkzeug zum Lösen von Zündspulen bei VAG-Motoren.
Zündspulenabzieher, K 420
Werkzeug zum Lösen von Zündspulen bei VAG-Motoren.
Größemm
KapazitätNm
Längemm Lagernr.
14 19 545 K 267816 20 545 K 267621 25 590 K 2677
Größe Lagernr.M12 K 197M14 K 198M18 K 199
Beschreibung Lagernr.Bora, Golf, Passat, Sharan, Touareg, R32,Phaeton, T5, V5 2.3, V6 3.2
K 418
Beschreibung Lagernr.Bora, Golf, Beetle, Passat, Polo, Touran, Lu-po, Phaeton, T4.
K 419
Beschreibung Lagernr.8 und 12 Zylinder, Phaeton, 1.8T, GTi, FSI 2.0 K 420
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 7 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
8 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Zündspulenabzieher, K 421
Werkzeug zum Lösen von Zündspulen bei VAG-Motoren.
Zündspulenwerkzeug VAG, 4-teilig
Satz mit vier verschiedenen Werkzeugen zum Lösen von Zünd-spulen bei VAG-Motoren. Unter anderem für 4-, 5-, 6-, 8-, 12-Zyl.-Motoren inkl. FSI-Modelle.
Kolbenringspannband
Kolbenringspannband mit Selbstsicherung und endlos variablerEinstellung.
Ventilfederspanner, universell
Universeller Ventilfederspanner für fast alle Motoren.
Lüftermutternschlüssel
Haltewerkzeug für Lüfteranschluss bei Ford, BMW, Opel, Vaux-hall und GM.
Beschreibung Lagernr.Die meisten VAG-Motoren K 421
Beschreibung Lagernr.Zündspulenwerkzeug VAG, 4-teilig K 202
K 202 enthält1 Zündspulenwerkzeug für; Bora, Golf, Passat, Sharan,Touareg, R32, Phaeton, T5, V5 2.3, V6 3.21 Zündspulenwerkzeug für; Bora, Golf, Beetle, Passat, Polo,Touran, Lupo, Phaeton, T41 Zündspulenwerkzeug für; 8 und 12 Zylinder, Phaeton,1.8T,GTI, FSI 2.1 Zündspulenwerkzeug für; die meisten VAG-Motoren
KapazitätØ mm
Höhemm Lagernr.
53-175 76 K 20760-175 100 K 210
Breitemm
Tiefemm Lagernr.
55-175 165 K 216
Größemm Lagernr.32/36 K 223
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 8 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
9www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Filtersatz für Kühlsystem
Effektives Werkzeug für das Nachfüllen des Kühlsystems undzur Vermeidung von Luftblasen. Im Kühlsystem wird mit Druck-luft ein Vakuum erzeugt, und am Druckmesser kann abgelesenwerden, ob es ein Leck im System gibt. Wird mit sechs Adapterngeliefert, die für die meisten Kühlsysteme geeignet sind.
Kühlerdruckprüfsatz
Kompletter Satz für die Druckprüfung des Kühlsystems und desKühlerverschlussdeckels. Der Satz enthält Aluminiumadapterfür fast alle Fahrzeuge und ein Universalgerät für Fahrzeugemit nicht-standardmäßigen Abmessungen.
Vakuum- und Druckprüfsatz
Vollständiger Satz mit Handpumpe (Vakuum und Druck) undAdaptern für einfache Problemlösungen in vielen verschiede-nen Systemen, wie Kraftstoffsystem, Vergaser, Kraftstoffdruck-regler, Bremskraftverstärker usw. Ist außerdem bestensgeeignet für die Bremsenentlüftung und das Absaugen vonFlüssigkeiten.
Öldruckmesser-Satz
Kompletter Satz für die Messung des Motoröldrucks und Druck-sensor. Alle Adapter verfügen über eine Schnellkupplung füreine einfache Montage.
Beschreibung Lagernr.Filtersatz für Kühlsystem K 200
Beschreibung Lagernr.Kühlerdruckprüfsatz K 185
Beschreibung Lagernr.Vakuum- und Druckprüfsatz K 201
Beschreibung Lagernr.Öldruckmesssatz K 211
K 211 enthältBeschreibung Messbereich, BarMessgerät 0-10SchlauchAdapter
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 9 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
10 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Kompressionsprüfer, Benzin
Kompletter Satz für Kompressionsprüfungen bei Benzinmoto-ren. Der Satz enthält ein Messgerät mit Druckbegrenzungsven-til, einen flexiblen Schlauch und Adapter für verschiedeneZündkerzengewinde.
Kompressionsprüfer, Diesel
Kompletter Satz für Kompressionsprüfungen bei Dieselmoto-ren. Der Satz enthält ein Messgerät mit Druckbegrenzungsven-til, einen flexiblen Schlauch und Adapter für verschiedeneGlühkerzen.
Spezial-Steckeinsatz, 22 mm/30 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Lambdasonden.
Spezial-Steckeinsatz, 22 mm/80 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Lambdasonden.
Beschreibung Lagernr.Kompressionsprüfer, Benzin K 209
K 209 enthältBeschreibung Messbereich, BarMessgerät 0-20SchlauchAdapter
Beschreibung Lagernr.Kompressionsprüfer, Diesel K 220
K 220 enthältBeschreibung Messbereich, BarMessgerät 0-70SchlauchAdapter
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürLambdasonden
22 30 K 166
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürLambdasonden
22 80 K 167
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 10 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
11www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Spezial-Steckeinsatz, 22 mm/90 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Lambdasonden.
Spezial-Steckeinsatz, 22 mm/50 mm
Steckeinsätze für den Ein- und Ausbau von Lambdasonden.
Spezial-Steckeinsatz, 1 1/16"/74 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Öldrucksensoren.
Spezial-Steckeinsatz, 29 mm/90 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Öldrucksensoren.
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürLambdasonden
22 90 K 168
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürLambdasonden
22 50 K 165
BeschreibungGrößeZoll
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürÖldrucksensor
1 1/16" 74 K 169
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz für Öl-drucksensor
29 90 K 170
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 11 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
12 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Spezial-Steckeinsatz, 27 mm/85 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau des Temperaturfühlers.
Spezial-Steckeinsatz-Satz
Satz an Spezial-Steckeinsätzen für den Ein- und Ausbau vonLamdasonden, Öldrucksensoren und Temperaturfühlern.
Halteschlüssel, universell
Universalhalter für Nockenwellenräder, Pumpenräder usw.,beim Anziehen des Befestigungsbolzens.
Rad-Halteschlüssel
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 303, K 311 & K 312 beiden angegebenen Motorkennnummern verwendet werden.
Halter für Riemenscheiben
Für das Halten von Riemenscheiben beim Anziehen des Zen-trierbolzens.
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürTemperaturfühler
27 85 K 171
Beschreibung Lagernr.Spezial-Steckeinsatz-Satz, 7-teilig K 164
K 164 enthält
InhaltGrößemm
Längemm
Lamdasonden-Offset 22 30Lamdasonde 22 80Lamdasonde 22 90Lamdasonden-Offset 22 50Öldrucksensor 1 1/16" 74Öldrucksensor 29 90Temperaturfühler 27 85
Längemm Lagernr.330 K 222
Beschreibung Lagernr.Rad-Halteschlüssel K 330
Typ Lagernr.Keilrippenriemen K 214Keilriemen. K 217
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 12 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
13www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Einstellwerkzeug-Satz, K 300
BMW, Opel, LandroverMit diesem umfangreichen Werkzeugsatz lassen sich beim Steu-erkettenaustausch bei Benzin- und Dieselmotoren korrekte Syn-chronisierungspositionen an Nocken- und Kurbelwelleerreichen. Der Satz besteht aus einem speziellen Schlüssel fürdie kontrollierte Drehung des Auslass-Nokkenwellenrads beimAus- und Einbau der VANOS-Einheit. Ein Werkzeug für das Vor-spannen der Primärsteuerkette ist ebenfalls enthalten. Es wirdfür das Spannen der Steuerkette bei den Motoren M50, M52,M42 und M60 verwendet.
Einstellwerkzeug-Satz, K 301
BMWMit diesem Werkzeugsatz lässt sich beim Service des Motors diekorrekte Ventilsteuerung einstellen. Dieser Satz ergänzt denWerkzeugsatz für K300. BMW führt ein Doppel-VANOS-System(variable Ventilsteuerung) in ihren kettengesteuerten 6-Zylin-der-Benzinmotoren mit doppelten Nockenwellen ein. Die VA-NOS-Einheiten befinden sich an den Nockenwellen (Einlass undAuslass) und müssen noch einmal eingestellt werden, um sie mitden Nockenwellen abzugleichen, wenn das Ventil eingestelltwird.
Einstellwerkzeug-Satz, K 302
BMWInstallationswerkzeug für die Auslassnockenwelle, Installations-werkzeug für die Einlassnockenwelle, Schwungrad-Synchroni-sierungsstift, Sensor für Zahnrad-Installationswerkzeuge,Vorspannwerkzeug für Steuerketten, Schraubzwinge / Flügel-schraube M8 x 1,25 x 20 für 118i/120i (E87), 318i/320i (E90), Z42,0 (E85), 316i/316ti Compact (E46) und 318i/318ti Compact(E46) mit Schwungrad-Synchronisierungsstift (11 9 190) mit N42-und N46-Motoren.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 300
BenzinmotorenMotorkennnummerBMWM40, 16 4E 2, 18 4E 2,18 4E 2, 18 4S 1, 19 4S 1 (M44), 19 4E 1(M43), 20 6S 2, 25 6S 1, 25 6S 2, 20 6S 3, 25 6S 3, 28 6S 1, 20/25/28 6S 2 (M52), 20 6S 4, 25 6S 4, 28 6S 2 (M52), 28 6S 2(M52), 20 6S 4, 28 6S 2 (M52), 22 6S 1, 30 6S 3 (M54), 30 6S 3(M54), 32 6S 1 (S50), 18 4E Y/W (M10), 20 6S 2, 25 6S 1, 25 6S2, 20 6S 3, 25 6S 3, 28 6S 1, 30 8S 1, 40 8S 1, 35 8S 1, 44 8S 1(M62), 44 8S 1 (M62), 35 8S 2, 44 8S 2 (M62), 28 6S 1, 30 8S 1,40 8S 1, 40 8S 1, 50 12 A (M70), 50 12 A, 56 12 1 (M70/S70),54 12 1, 54 12 2 (M73)
DieselmotorenMotorkennnummerBMW17 4T 1, M21, 25 6T 1 (M51), 20 4D 1 (M47), 30 6D 1 (M57),25 6T 1 (M51), 25 DT (M51), X25DT, 25 6D (M51), 204D3/TD4
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 301
BenzinmotorenMotorkennnummerBMW20/25/28 6S 2 (M52), 28 6S 2 (M52), 22 6S 1, 30 6S 3 (M54), 306S 3 (M54), 25 6S 5, 30 6S 3
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 302
BenzinmotorenMotorkennnummerBMWN46 B20B, N46 B18B, N46 B20, N42 B18A (N42), N42 B20A(N42)
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 13 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
14 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Einstellwerkzeug-Satz, K 303
FordEinstell-/Sicherungsplatten für Nockenwellen werden dazu ver-wendet, eine Referenznut in der Nockenwelle korrekt mit derOberseite des Nokkenwellengehäuses auszurichten, um dieNockenwelle in der OT-Position (oberer Totpunkt) zu halten.Die Sicherungsstifte lassen sich durch die Referenzlöcher in denZahnriemenscheiben in die Löcher für die Ventilsteuerungskon-trolle am Motor führen. Der Nockenwellen-OT-Stift lässt sich inden Motorblock einschrauben und dient als Endposition für dieNockenwelle, an der sie zur Einstellung der OT-Position anliegt.Das Nockenwellen-Arretierwerkzeug wird zur Einstellung derNockenwellen-Synchronisierposition beim Aus- und Einbau desSteuerriemens verwendet. Das Schwungrad-Arretierwerkzeugwird bei Motoren benötigt, bei denen das Schwungrad und dieNockenwelle in korrekter Synchronisierposition gehalten wer-den müssen. Dieses Werkzeug wird zusammen mit einer geeig-neten OT-Einstellschraube verwendet.
Rad-Halteschlüssel
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 303, K 311 & K 312 beiden angegebenen Motorkennnummern verwendet werden.
Einstellwerkzeug-Satz, K 304
Ford, Citroën, PeugeotDieser Satz enthält die Stifte, die für die Arretierung des Nok-kenwellen-Schwungrads und für die Ausrichtung von Nocken-welle und Kraftstoffpumpe bei der Kontrolle derVentilsteuerung bei kettengetriebenen 2,0- und 2,4-Liter-Moto-ren und/oder beim Austausch des Zahnriemens bei 1,4-/1,6-Li-ter-Motoren, die in Fahrzeugen von Ford und PSA verbaut sind,benötigt werden. Zusätzlich sind weitere Werkzeuge enthalten,die beim Ausbau und Austausch der Einspritzpumpe bei denFord-Dieselmotoren 2,0/2,4 Duratorq Di/TDDi und 2,2/2,4 Dura-torq TDCi verwendet werden.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 303
BenzinmotorenMotorkennnummerFordDHA, FHA, DHA, DHB, DHC, DHD, FHA, FHD, FHF, FXDA/C,FYDA/C, L1T, L1V, L1E, L1G, L1H, L1K, RDA, RDB, RKC, RQB,RQC, L1N, NGB, NGC, RKF, RKH, EBDA, EDDC, EYDC, L1F, L1J,L1L, NGA, RKA, RKB, RKJ, FYJA, L1W, MHA
DieselmotorenMotorkennnummerFordJ4C, RFD, RFK, RFM, RFN, RTA, RTB, RTC, RTD, RTE, RTF, RTG,RTH, RTJ, RTK, RVA, RKD, C9DC, F9DA/B, C9DA/B, BHDA/B,RFA, RFB, RFL, 1Z, AHU, AFN, ANU, AUY, EAB, 4AB, 4BC, 4CA,4CC, 4DA, 4EA, 4FA, 4GA, 4EB, 4EC, 4ED, 4FB, 4FC, 4FD, 4GB,4GC, 4GD, 4GE, 4HB, 4HC
Beschreibung Lagernr.Rad-Halteschlüssel K 330
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 304
DieselmotorenMotorkennnummerFord – DuratorqF6JA, F6JB, F6JC, D5BA, D6BA, FMBA/B, D2FA, D4FA, F4FA(Puma)Citroën8HT (DV4TI), 8HX (DV4TI), DV4TD, DV4TED4, 8HZ (DV4TI),9HX (DV6ATED4)Peugeot8HT (DV4TI), DV4TD, DV4TED4, 8HZ (DV4TI), DV6TED4
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 14 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
15www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Einstellwerkzeug-Satz, K 305
FordMit diesem Werkzeugsatz lässt sich beim Service des 1,6-LiterBenzinmotors Ti-VCT und der Dieselmotoren 1,8 TDdi/TDCi und2,0 TDCi die korrekte Ventilsteuerung einstellen. Die sowohl fürriemen- als auch kettengetriebene Motoren notwendigen Spe-zialwerkzeuge sind im Satz enthalten.
Einstellwerkzeug-Satz, K 306
Mercedes-Benz, ChryslerDieser Werkzeugsatz wird für Benzin- und Dieselmotoren, ein-schließlich dem Zahnriemenaustausch bei vielen Modellen, be-nötigt. Dieser Satz enthält Basis- und Spezialwerkzeuge, um diekorrekte Ventilsteuerung bei vielen verschiedenen gängigenModellen mit Benzin- oder Dieselmotoren gemäß der folgen-den Liste zu erhalten. Enthält die Einstellstifte für die Nocken-welle und zwei Spezial-Arretierwerkzeuge für das Schwungrad,die sowohl für Motoren mit einfacher Nockenwelle als auch fürMotoren mit doppelter Nockenwelle geeignet sind.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 305
BenzinmotorenMotorkennnummerFordHWDA, HWDB, AODA, AODB, QQDA, QQDB, QQDC, F8JA,F8JB, FUJA, FUJB, M7JA, M7JB, DHA, DHB, DHC, DHD, DHE,DHF, DHG, FYJA, FYJB, L1T, L1V, FHA, FHE, FXJA, FXJB, ASDA,ASDB, FXJA, FXDA/C, FXDB/D, FYDA/C, FYDB/D, FYDH, HM-DA, HWDA, HWDB, HXDA, CSDA, CSDB, QQDA, QQDB,QQDC, F8JA, F8JB, FUJA, FUJB, FXJA, FXJB, FYJA, FYJB, PNBA,RHBA, CDBB, CFBA, CGBA/B, CHBA/B, CJBA/B, FHD, FHF, L1W,E5FA, E5FC, GZFA, GZFB
DieselmotorenMotorkennnummerFordG8DA, G8DB, HHDA, HHDB, KKDA, G6DA, G6DB, G6DD,C9DC, RTN/RTQ, RTP, F6JA, F6JB, F6JC, HHJA, HHJB, C9DC,RTN/RTQ, RTP, G8DA, G8DB, HHDA, HHDB, KKDA, BHDA/B,C9DA/B, C9DC, F9DA/B, FFDA, G6DA, G6DB, G6DC, G6DD,G6DE, G6DF, G8DA, G8DB, HHDA, HHDB, KKDA, G6DA,G6DB, G6DC, G6DD, G6DE, G6DF, G8DA, G8DB, HHDA, HH-DB, KKDA, G6DA, G6DB, G6DC, G6DD, G6DE, G6DF, F6JA,F6JB, F6JC, FFWA, HHJA, HHJB, ANU, ASZ, ASZ1, AUY, AZWA,QXWA, QXWB, FFBA, QYBA, AZBA, QXBA, BHPA, HCPA,HCPB, P7PA, P9PA, R2PA, R3PA, RWPA
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 306
BenzinmotorenMotorkennnummerMercedes-Benz102.910/922/924/962/985, 102.922/963/982, 102.965/979/981/987/988/989/996,102.983/990/992, 111.920/921/941/944/945/951/955/961/974/975, 111.940/960, 111.942/947/970, 111.977,104.941 (except AMG), 104.942/992 (except AMG), 104.945/995, 104.980/981, 119.974/975, 119.980/985, 119.970/971/980/981, 104.944/990/994, 104.943/991, 104.996, 120.980/981/982, 120.981/983, 111.944/945/956/975/982, 111.943/946/958/973/983, 119.960, 119.972/982, 111.948/950/979/984
DieselmotorenMotorkennnummerMercedes-Benz601.913, 601.912, 602.912/962, 603.912/913/960/963,603.971, 603.972, 604.910/915, 605.910/960, 604.910,605.911, 606-910, 604.912/917, 605.910/912/962, 606.961/2,611.960, 611.962, 611.961, 611.962, 612.961, 613.961,613.960, 612.981, 646.962/963, 646.982, 646.982/983,612.962, 646.951/961, 647.961, 648.961, 612.967, 648.960,602.982, 628.961, 628.960, 628.962, 612.965, 612.963,611.980, 601.942/970, 601.940/941, 602.940, 602.980,602.984ChryslerEDJ
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 15 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
16 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Einstellwerkzeug-Satz, K 307
Renault, Nissan, OpelMit diesem Werkzeugsatz lässt sich beim Service der RenaultMotoren 1,5 K9K/1,9 F9Q 750/754/2,2/2,5 DCI G9 die korrekteMotoreinstellung erreichen. Ebenfalls geeignet für Opel Mova-no 2,2DTi und Vivaro 2,2 Tdi sowie Dieselmotoren von Nissan.
Einstellwerkzeug-Satz, K 308
OpelEin umfangreicher Werkzeugsatz für ältere und neuere Opel-Modelle mit Benzin- und Dieselmotoren mit Riemen- oder Ket-tenantrieb.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 307
DieselmotorenMotorkennnummerRenaultK9K 702/704/710, F8Q620, F8Q784, F9Q 710/716/720/722/730/734/736, F9Q 732, F9Q 718, F9Q 760, F9Q 718, F9Q 760, F9Q750, F9Q 754, F9Q 820, G9T 742/743, G9T 710/720, G9U 720NissanK9K, F9Q 718, F9Q 760, G9U 720, F9Q 718, F9Q 760, G9T 710/720, G9U 720OpelF9Q 760, G9T, G9T 720
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 308
BenzinmotorenMotorkennnummerOpelX10XE,X12XE, 12ST,13N,13SB,14LV,14NV/Z,E16SE,C12NZ,14NV,C14NZ,C14SE/L, 16SV, E16NZ, E16SE, C16NZ,C16SE/L, C12NZ,14NV,C14NZ,C14SE/L, 16SV, E16NZ, E16SE,C16NZ, C16SE/L, X14XE, X16XEL, X16SEJ, Y16XE, Y14XE,Z16XE, X18E1, X18XE1, Z18XE, Z18XEL, 13, 14, 16, 18, 20,X18XE, C20SEL, X20XEV, Z20LET, X22XE, Y22XE, Z22XE
DieselmotorenMotorkennnummerOpel15DT (T-4EC1), 15D (4EC1),15DT, (T-4EC1), 17DR, X17DTL,16DA,17D, X17DTL, X20DTL, X20DTH, X220DTH, 4JX1,4JG2T/C, 4FC1-T,4FD1,4FG1-T
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 16 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
17www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Einstellwerkzeug-Satz, K 309
Peugeot, CitroënMit diesem großen Satz erreichen Sie auf jeden Fall die korrekteMotoreinstellung beim Austausch des Zahnriemens. Geeignetfür alle Fahrzeuge mit HPi- oder HDi-Motoren.
Einstellwerkzeug-Satz, K 310
Peugeot, Citroën, RenaultDieser Satz ist primär für 3,0 V6-Motoren in Fahrzeugen von Ci-troën, Peugeot und Renault vorgesehen. Weitere Anwendun-gen, für die die Werkzeuge des Satzes geeignet sind, sindentsprechend angegeben.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 309
BenzinmotorenMotorkennnummerCitroënCDY, CDZ, C1A, HDY, HDZ, H1A, KDX, KDY, KDZ, KFY, KFZ,K1A, K1F, K1G, K2A, K2B, K2D, K3A, K6B, M4A, CDY, CDZ,HDY, HDZ, KDX, KDY, KFW, KFX, KFY, KFZ, NFZ, NFX (TU5J4/L3), NFU, BAY, B1A/A, B1E, B1F, B4A, B6D, B6E, BDY, DDZ,DFZ, DKZ, D2A, D2E, D2C, D2F, D6A, D6D, D6E, 159A, 171B,171C, 171D, 180A, 180Z, B1F, B2C, B6E, B4A, BDY, BFZ, D2A,D2F, D6D, D6E, DDZ, DKZ, LFW, LFX, LFZ, L6A, RDZ, RFX, RFZ,RGX, RGY, R2A, R6A, R6D, LFY (XU7JP4), 6FZ(EW7J4), RFN,RFR (EW10J4), RLZ (EW10J4D), XU10J4RS (RFS), RFS, 6FZ(EW7J4), RFR (EW10J4), RLZ (EW10J4D), RFN, RFU, RFW, RGX,TU1/2/3/9, TU1/3/5/9, TU5J4/L3 (NFX), XU5-171B, 180A, B1E,B6D, XU9-D2A/D, D6A, D6B, XU5-B6D/E, B1A, B1E, B2A, B2B,BDY, BDZ, XU7-L6A, LFW, LFX, LFZ, XU9-D2H, D6A, D6B,D6D, DDZ, DKZ, DFZ, XU10-R2A, R5A, R6A, RDZ, RFW, RFX,RFZ, RGX, RGY, TU1/3/5 (HFY, HFZ, KFX, NFZ), RFR, RFN(EW10J4), 3FZ (EW12J4), TU5JP4 (NFU), XU7JP4 (LFY), LFY(XU7JP4), XU10J4 (RFV/RFY/RFS), XU10J4R/S (RFV/R6E/RFS),XU9J4, EW7J4, EW10J4D, XU5JP (BFZ), XU10J2C/Z (RFU),XU10J2TE/Z (RGX), XU10J2CTE/L3 (RGX)
DieselmotorenMotorkennnummerCitroënK9A (TUD3), VJY, VJZ (TUD5), 161A, 162, D8A, D8B, D8C,D9B, A8A, A9A, AJZ, DJY, DJZ, DHV, DHX, DHW, DHY, WJZ(DW8), WJY (DW8B), RHY (DW10ATD), RHZ (DW10ATED/L),P8A, P8B, P8C, P9A, PHZ (XUD11), THY (DK5ATE), 4HX(DW12ATED), T9A (DJ5), T8A/THZ (DJ5T), THX (DJ5TED)PeugeotTUD3, TUD5 (VJY/VJZ), XUD7 (A9A), XUD9 (DHY), XUD7TE,XUD9Y (DJZ), XUD9A (D9B/DJY), WJY (DW8B), WJZ (DW8),RHY (DW10TD), RHZ (DW10ATED), RHW (DW10ATED4),XUD9TF (D8B), XUD9AU (D8C),XUD9A (D9B), XUD9SD(DHW), XUD9UTF (DHX), XUD 11 BTE (P8C), 4HZ, 4HZ(DW12ATED), 4HZ, 4HZ (DW12ATED), XUD11A, XUD11ATE,DJ5 (T9A), DJ5T (T8A), THX (DJ5TED)
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 310
Benzinmotoren CitroënMotorkennnummerCitroënXFZ (ES9J4)
Benzinmotoren PeugeotMotorkennnummerPeugeotES9J4 (XFZ)
Benzinmotoren RenaultMotorkennnummerRenaultL7X 700/701/713/727/731
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 17 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
18 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Einstellwerkzeug-Satz, K 311
RenaultMit diesem großen Satz erreichen Sie auf jeden Fall die korrekteMotoreinstellung bei Arbeiten an Renault-Motoren. Für Moto-ren mit Ketten- und Riemenantrieb, Laguna 2.2d/TD, Safrane2.2Td, Espace 2.2TD, Trafic 2.5D und Master 2.5D/TD sind in derAnwendung enthalten.
Haltebügel
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 311 bei den angegebenenMotorkennnummern verwendet wird.
Rad-Halteschlüssel
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 303, K 311 & K 312 beiden angegebenen Motorkennnummern verwendet werden.
Vorspannwerkzeug
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 311 bei den angegebenenMotorkennnummern verwendet wird.
Schutz für Nockenwellen-Arretierwerk-zeug
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 311 bei den angegebenenMotorkennnummern verwendet wird.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 311
BenzinmotorenMotorkennnummerRenaultD7F 700, 701, 710, 730, F1N, F2N, F3N, F2R, E5F, E6J, E7F, E7J,K4J 712, 713, 750/ K4M 700, 701, 720, 724, 748, F7P 700/4, F7P720/2, F7R 700, F3P F3R, F4P 760, F4R 700/701/730/740/741/744/780, F4P 770/771, F5R, 829, J5R, J6R, J7R 720/721/722/723/726/740/750/751/754/75 5/J7T, J7T 600/772/782, E7J 764,K7M 702/703/720, F3R 750/751, F7R 710, J7R 760, J7R 752,N7Q 700/704/710/711, N7U 700/701, J7R 732/733/734/735/752/756, J7T 760/761/762
DieselmotorenMotorkennnummerRenaultK9K 702/704/710, F8M (4th type), F8Q, F9Q 710/716/720/722/730/734/736, F9Q 732, F9Q 717/731/780, F8Q, J8S, F9Q 718,F9Q 760, F9Q 750, F9Q 754, F8Q620, F8Q784, F9Q 710/716/730/734/736, F9Q 732, F9Q 718, F9Q 820, G8T-706/790, G8T714/716/740/752/760/792/794, S8U 720/722/730/731/742/748/750/752/758/780/782 S9U 700/702/704/714/740, S8U 770/772,S9W 700/702
Beschreibung Lagernr.Haltebügel K 331
Beschreibung Lagernr.Rad-Halteschlüssel K 330
Beschreibung Lagernr.Vorspannwerkzeug K 332
Beschreibung Lagernr.Schutz für Nockenwellen-Arretierwerkzeug K 333
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 18 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
19www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Einstellwerkzeug-Satz, K 312
Audi, Seat, Skoda, VWDieser Satz wird für den Service, einschließlich Zahnriemen-Aus-tausch, von Benzin- und Dieselmotoren bei neueren und älterenModellen ab einschließlich 1976 benötigt.
Arretierwerkzeug für doppelte Nocken-welle, Einstellung
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 312 bei den angegebenenMotorkennnummern verwendet wird.
Arretierwerkzeug für doppelte Nocken-welle
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 312 bei den angegebenenMotorkennnummern verwendet wird.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 312
Benzinmotoren AudiMotorkennnummerAudiAUA, AEH, AKL, APF, AGN, AGU, APY, AAD, AAE, ABB, ABK,ABM, ABT,ADA, 6A, ACE, ACE, AAH, ABC, ADP, AHL, ALZ,ADR(-07/97), AEB, AJL, ADR, ALT, AVJ, AGA, AJG, ALF, AGB,ALG, ALW, APR, AQD, ACK, AJP, AJQ, APX
Dieselmotoren AudiMotorkennnummerAudiAJM, AMF, ANY, ASZ, ATD, ATJ, AVB, AVF, AWX, AGR, AHF,ALH, 1Z, AAZ, ABP, AAT, 1Z, AHU, AFN, AFF, AVG, AHH, AFB,AKN, AKE, AYM, AEL, AAT
Benzinmotoren SeatMotorkennnummerSeatAFK, AHW, APE, AQQ, AUA, AXP 99-02, AFH, ABS, ADY, ADZ,AGG, 1F, 2E, AFT, AKS, AEH, AKL, APF, AUR, KR, PL, ABF,ADL, AGN, APG, APP, APT, AQX, AYP, ABF, EZ, 1F, RP, AJH,AWC, ATM
Dieselmotoren SeatMotorkennnummerSeatMN, 1W, AMF, AKU, AAZ, AEY, AFN, AHU, AKW, AVG, 1Y,1Z, 1Y, AAZ, AGP, AGR, AHF, ALH, AQM, ASV, ANU, AUY
Benzinmotoren SkodaMotorkennnummerSkodaAUA, AUB, AEH, AKL, AGN, AGU, AQY
Dieselmotoren SkodaMotorkennnummerSkodaAEF, AGP, AGR, AHF
Benzinmotoren VWMotorkennnummerVolkswagenAFK, AHW, AJV, AKQ, APE, AQQ, ARC, AUA, AUB, ATN, AUS,AVY, AXP, AZD, AFH, ADY, AEK, AFT, AKS, AEH, AKL, APF,AUR, AVU, AYD, KR, PL, ABF, 9A, KR, PL, ABF, 9A, AGN, AGU,AQA, AVC, ARZ, AQY, APK, 9A, ABF, ADP, ATU, AWF, AWG,AHL, ALZ, ANA, ARM, ADR, APT, ARG, AEB, ANB, APU, ACK,ALG, APR, AQD, AJH, AAC
Dieselmotoren VWMotorkennnummerVolkswagenAJM, AMF, ANU, ANY, ASZ, ATD, ATJ, AUY, AVB, AVF, AWX,AXR, AYZ, AGD, AHG, AKU, ASX, MN, 1W, AEY, AFN, AHB,AHU, AKW, ALE, AEF, 1Y, AGP, AGR, AHF, ALH, AQM, ASV,CK, CR, CS, CY, JK, JP, JX, JR, KY, RA, ME, SB, AAZ, ABL, 1V,1X, 1Y, 1Z, AAZ, AFN, AHU, ALE, 1Z, AVG, 1Y, 1X, AZZ, ABL,1Z AFN AHH, AHU, AVG, AFB, AKN, AAB, AAB, AJA, ACV,AHY, AJT, ACL, ACT, AGX, AHD, ANJ, APA
Beschreibung Lagernr.Arretierwerkzeug für doppelte Nockenwelle K 334
Beschreibung Lagernr.Arretierwerkzeug für doppelte Nockenwelle K 335
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 19 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
20 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Rad-Halteschlüssel
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 303, K 311 & K 312 beiden angegebenen Motorkennnummern verwendet werden.
Einstellwerkzeug-Satz, K 313
Seat, Skoda, VWSynchronisierwerkzeug für die gängigen 1,2-Liter-3-Zylinder-Motoren mit 6 oder 12 Ventilen.
Einstellwerkzeug-Satz, K 314
AudiEin Satz an Spezialwerkzeugen für die Einstellung der Ventil-steuerung bei Benzinmotoren 3,0 V6 von Audi. Er beinhaltetdas regelbare Nockenwellen-Einstellsystem entsprechend denEmpfehlungen des Motorherstellers. Diese Seite zeigt auch denSatz der vorderen Führungen K 336, ein Satz mit drei Paaren,die zum Austausch der vorderen/Stoßfänger-Befestigungsbol-zen verwendet werden. Mit diesem System wird der zusätzlichePlatz geschaffen, der für den Zugang bei der Arbeit zwischendem Kühler des Kühlsystems und der Vorderseite des Motorsbenötigt wird. Auf das Trennen der Schläuche kann verzichtetwerden, was einen Zeitgewinn bedeutet.
Führungssatz
Das Werkzeug wird benötigt, wenn K 314 bei den angegebenenMotorkennnummern verwendet wird.
Beschreibung Lagernr.Rad-Halteschlüssel K 330
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 313
BenzinmotorenMotorkennnummerSeatAWY, BMDSkodaAWY, BMD, AZQ, BMEVolkswagenAWY, BMD, AZQ, BME
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 314
BenzinmotorenMotorkennnummerAudiASN, BBJ, AVK
Beschreibung Lagernr.Führungssatz K 336
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 20 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORWERKZEUGE
21www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Einstellwerkzeug-Satz, K 315
Audi, Skoda, VW (FSI)Dieser Werkzeugsatz wird für die Einstellung der Ventile vonBenzinmotoren mit Kettenantrieb und den Service einschließ-lich Zahnriemenaustausch bei vielen Modellen benötigt.
Einstellwerkzeug-Satz, K 316
SAAB, Alfa Romeo, Fiat, OpelMit diesem Werkzeugsatz lässt sich eine korrekte Synchronisie-rung beim Service von Ecotec-Motoren von General Motors er-reichen.
Einstellwerkzeug-Satz, K 317
Volvo, Ford, RenaultMit diesem Werkzeugsatz lässt sich die Motoreinstellpositionbeim Austausch des Zahnriemens bei Fahrzeugen von Renault,Ford und Volvo beibehalten.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 315
BenzinmotorenMotorkennnummerAudiBAG, AXW, BHD, BMB, AWA, AXX, BPY, BWA, BUL, BPJ, BGB,BDW, AUK, BKH, BPKSkodaBLFVolkswagenAXU, BAG, BKG, BLF, BLN, BLP, BLF, AXW, AWA, BGB, BWA,BWE, BPJ
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 316
DieselmotorenMotorkennnummerSAABZ19DT, Z19DTH, D223LAlfa Romeo323.02, 325.01, 342.02, 937 A2.000, 841G.000, 841M.000Fiat182 A7.000 (TD100), 182 B4.000, 188 A2.000, 188 A3.000, 192A1.000, 192 A3.000OpelZ19DTH/Z19DT
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 317
BenzinmotorenMotorkennnummerVolvoB4164S3, B4164S, B4164S2, B4184S, B4184S2, B4184S3,B4184S9, B4184S10, B4194T, B4194T2, B4204S, B4204S2,B4204T, B4204T2, B4024T3, B4024T5, B5202FS, B5204FT,B5204T2, B5204T3, B5204T4, B5204T5, B5234FS, B5234FT,B5234T3, B5234T4, B5234T5, B5234T6, B5234T7, B5234T8,B5234T9, B5244S2, B5244SG, B5244SG2, B5244T, B5244T3,B5244T4, B5244T5, B5244T7, B5252FS, B5254T, B5254T2,B5254T4FordDHA, DHB, DHC, DHD, FHA, FHE, mit automatischer Spanne-reinheitFHA, FHE L1T, L1V, mit halbautomatischer SpannereinheitFUJA, FUJB, FXJA, FXJB, FYJA FYJB, F8JB, M7JA, M7JB, L1E,L1G, L1H, L1K, RDA, RDB RKC, RQB, RQC, FXDA/C, FXDB/D,FYDA/C, FYDB/D, FYDH, HWDA, HWDB, L1N, NGB, NGC, RKF,RKH, EBDA EDDB, EDDC, EDDD, EDDF, EYDB EYDC, EYDD/E,EYDF, EYDG EYDI, EYDJ, EYPA, L1F, L1J, L1L, NGA, RKA, RKB,RKJRenaultN7Q 700/704/710/711, N7U 700/701
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 21 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
22 www.kamasatools.com
MOTORWERKZEUGE
Einstellwerkzeug-Satz, K 318
Volvo, Citroën, Ford, PeugeotEin Spezialsatz, der die Spezialstifte enthält, die für die Arretie-rung von Nockenwellenrad und Schwungrad sowie für die Aus-richtung von Kurbelwelle und Kraftstoffpumpe bei derKontrolle der Ventilsteuerung bei 2,0- und 2,4-Liter-Motorenmit Kettenantrieb und/oder beim Austausch des Zahnriemensbei 1,4/1,6-Liter-Motoren benötigt werden. Enthält auch Stiftefür HDi-Motoren von Peugeot.
Einstellwerkzeug-Satz, K 319
SAAB, OpelWerkzeugsatz für die Motoreinstellung bei V6-Benzinmotorenvon General Motors/SAAB.
Einstellwerkzeug-Satz, K 320
UniversellEine Sammlung der gängigsten Arretierwerkzeuge für Nocken-wellen, Kurbelwellen und Schwungscheiben, einschließlich derin Fahrzeugen von Citroën, Peugeot, Fiat, Rover, Saab, Vaux-hall/Opel, Volkswagen, Audi, Skoda und Seat verbauten.
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 318
DieselmotorenMotorkennnummerVolvoD4164T, B16, B18, B20, B172, D4192T3/4, D24, D24T, D24TIC,D5244T, D5244T2Citroën8HX (DV4TD), DV4TED48HZ, (DV4TI), 9HX (DV6A TED4)FordF6JA, F6JB, F6JC, D5BA, D6BA, FMBA/B, D2FA, D4FA, F4FA,H9FA
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 319
BenzinmotorenMotorkennnummerSAABZ18XE, B258i, B308i/eOpelC25XE, X25XE, X30XE
Beschreibung Lagernr.Einstellwerkzeug-Satz K 320
BenzinmotorenMotorkennnummerFiat182A4.000, 182A6.000, 182B6.000, 170A.000, RFW,178B3.000, DW10ATED (RHZ), RHW, LFW, RFU, DW10ATED(RHZ), RHM, RHT, RHW, RGX, P8C, 4HWFordANU, ASZ, ASZ1MGK16-1,4+/K16-1,6/K16-1,8Opel16DA, 17D, X18XE, Z20LEL, X17DTL, X14XE, Z14XE, X16XEL,Y16XE, Z16XE, Z16YNG, X18XE1, Z18XE, Z18XEL, Z18XE,X20XEV, Z20LET, Z20LEH, Z20LEL, Z20LER, 16DA, 17D,X25XE, Z16YNG, X22XE, X22SE, Y22SE, Z16XE, Z18XE, Z22XE,C20SEL, 17DR, X16SEJ, X16XEL, Y16XE, Z16XE, X18E1, X18XE,X18XE1, Z18XE, Z18XEL, C20SEL, X20XEV, Z20LET, X16XEL,Z16XE, Z16YNG, X18XE1, Z18XE, Z20LET, Z16YNG, Z20LEH,Z20LEL, Z20LER, Z20LEH,Rover14K4C/D, 14K4F, K16-1,4, 14K2A/D, 14K16, 14K4C/D, K16-1,4,16K16, 18K16, K16-1,1, K16-1,4, K16-1,6, K16-1,8, K16-1,4+,K1,8, K16SAABZ18XE
01b_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 22 Friday, November 23, 2012 9:30 AM
MOTORKENNUMMER SATZ
23www.kamasatools.com
MOTORKENNNUMMER SATZ MOTORKENNNUMMER SATZMOTORKENNNUMMER SATZMOTORKENNNUMMER SATZ MOTORKENNNUMMER SATZ
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
13 ..........................K 30814 ..........................K 30816 ..........................K 30818 ..........................K 30820 ..........................K 308162 ........................K 309..............................K 310701 ........................K 311710 ........................K 311713 ........................K 311720 ........................K 311724 ........................K 311730 ........................K 311748 ........................K 311829 ........................K 311APR .......................K 312RLZ (EW10J4D) .....K 309X220DTH ..............K 308102.910 .................K 306102.922 .................K 306102.924 .................K 306102.962 .................K 306102.963 .................K 306102.965 .................K 306102.979 .................K 306102.981 .................K 306102.982 .................K 306102.983 .................K 306102.985 .................K 306102.987 .................K 306102.988 .................K 306102.989 .................K 306102.990 .................K 306102.992 .................K 306102.996 .................K 306104.941 (except AMG)..............................K 306104.942 (except AMG)..............................K 306104.943 .................K 306104.944 .................K 306104.945 .................K 306104.980 .................K 306104.981 .................K 306104.990 .................K 306104.991 .................K 306104.992 (except AMG)..............................K 306104.994 .................K 306104.995 .................K 306104.996 .................K 306111.920 .................K 306111.921 .................K 306111.940 .................K 306111.941 .................K 306111.942 .................K 306111.943 .................K 306111.944 .................K 306111.945 .................K 306111.946 .................K 306111.947 .................K 308111.948 .................K 306111.950 .................K 306111.951 .................K 306111.955 .................K 306111.956 .................K 306111.958 .................K 306111.960 .................K 307111.961 .................K 306111.970 .................K 309111.973 .................K 306111.974 .................K 306111.975 .................K 306111.977 .................K 306111.979 .................K 306111.982 .................K 306111.983 .................K 306111.984 .................K 306
119.960.................K 306119.970.................K 306119.971.................K 306119.972.................K 306119.974.................K 306119.975.................K 306119.980.................K 306119.981.................K 306119.982.................K 306119.985.................K 306120.980.................K 306120.981.................K 306120.982.................K 306120.983.................K 30612ST ......................K 30813N .......................K 30814K16....................K 32014K2A/D ...............K 32014K4C/D................K 32014K4F....................K 32014NV.....................K 30814NV/Z..................K 308159A .....................K 30915D (4EC1)............K 30815DT (T-4EC1).......K 30816 4E 2..................K 300161A .....................K 309..............................K 31016DA.....................K 308..............................K 32016K16....................K 32017 4T 1..................K 300170A.000 ..............K 320171B......................K 309171C......................K 309171D .....................K 309178B3.000.............K 32017D .......................K 308..............................K 32017DR .....................K 308..............................K 32018 4E 2..................K 30018 4E Y/W (M10) ..K 30018 4S 1 ..................K 300180A .....................K 309180Z......................K 309182 A7.000 (TD100)..............................K 316..............................K 317..............................K 318182 B4.000............K 316..............................K 318182A4.000 ............K 320182A6.000 ............K 320182B4.000.............K 317182B6.000.............K 320188 A2.000 ...........K 316..............................K 317..............................K 318188 A3.000 ...........K 316..............................K 318188A3.000 ............K 31718K16....................K 32019 4E 1 (M43) .......K 30019 4S 1 (M44) .......K 300192 A1.000 ...........K 316..............................K 317..............................K 318192 A3.000 ..........K 316..............................K 318192A3.000 ............K 3171F ..........................K 3121V..........................K 3121W ........................K 3121X..........................K 3121Y..........................K 3121Z..........................K 303..............................K 312
20 4D 1 (M47) ......K 30020 6S 2 ..................K 30020 6S 2 (M52) .......K 300..............................K 30120 6S 3 ..................K 30020 6S 4 ..................K 300..............................K 30122 6S 1 ..................K 300..............................K 30125 6D (M51) .........K 30025 6S 1 ..................K 30025 6S 2 ..................K 30025 6S 2 (M52) .......K 300..............................K 30125 6S 3 ..................K 30025 6S 4 ..................K 300..............................K 30125 6S 5 ..................K 30125 6T 1 (M51) .......K 30025 DT (M51) .........K 30028 6S 1 ..................K 30028 6S 2 (M52) .......K 300..............................K 3012E..........................K 31230 6D 1 (M57) ......K 30030 6S 3 ..................K 30130 6S 3 (M54) .......K 300..............................K 30130 8S 1 ..................K 30032 6S 1 (S50).........K 300323.02...................K 316..............................K 317..............................K 318325.01...................K 316..............................K 317..............................K 318342.02...................K 316..............................K 317..............................K 31835 8S 1 ..................K 30035 8S 2 ..................K 3003FZ (EW12J4)........K 309..............................K 3104+..........................K 3204+/K16-1 ...............K 32040 8S 1 ..................K 30044 8S 1 (M62) .......K 30044 8S 2 (M62) .......K 3004AB .......................K 3034BC .......................K 3034CA .......................K 3034CC .......................K 3034DA.......................K 3034EA .......................K 3034EB........................K 3034EC........................K 3034ED .......................K 3034FA........................K 3034FB........................K 3034FC........................K 3034FC1-T...................K 3084FD .......................K 3034GA.......................K 3034GB .......................K 3034GC .......................K 3034GD.......................K 3034GE .......................K 3034HB .......................K 3034HC .......................K 3034HW......................K 3204HX (DW12ATED) K 309..............................K 3104HZ .......................K 309..............................K 3104HZ (DW12ATED).K 309..............................K 3104JG2T/C.................K 3084JX1 ......................K 308
50 12 A .................K 30050 12 A (M70) ......K 30054 12 1..................K 30054 12 1 (M73) .......K 30054 12 2 (M73) .......K 30056 12 1 (M70/S70) K 3006/K16-1 .................K 320601.912.................K 306601.913.................K 306601.940.................K 306601.941.................K 306601.942.................K 306601.970.................K 306602.912.................K 306602.940.................K 306602.962.................K 306602.980.................K 306602.982.................K 306602.984.................K 306603.912.................K 306603.913.................K 306603.960.................K 306603.963.................K 306603.971.................K 306603.972.................K 306604.910.................K 306604.912.................K 306604.915.................K 306604.917.................K 306605.910.................K 306605.911.................K 306605.912.................K 306605.960.................K 306605.962.................K 306606.961.................K 306606.962.................K 306606-910.................K 306611.960.................K 306611.961.................K 306611.962.................K 306611.980.................K 306612.961.................K 306612.962.................K 306612.963.................K 306612.965.................K 306612.967.................K 306612.981.................K 306613.960.................K 306613.961.................K 306628.960.................K 306628.961.................K 306628.962.................K 306646.951.................K 306646.961.................K 306646.962.................K 306646.963.................K 306646.982.................K 306646.983.................K 306647.961.................K 306648.960.................K 306648.961.................K 3066A .........................K 3126FZ (EW7J4)..........K 309..............................K 3106FZ(EW7J4)...........K 309..............................K 310750/ K4M 700.......K 311841G.000 ..............K 316..............................K 317..............................K 318841M.000 .............K 317841M.000 ............K 316..............................K 3188HT .......................K 3188HT (DV4TI)..........K 3048HX (DV4TI) ........K 304..............................K 3188HX (DV4TI) DV4TD K 304
8HZ (DV4TI)..........K 304..............................K 318937 A2.000 ..........K 316..............................K 318937A2.000 ............K 3179A .........................K 3129HX (DV6ATED4) .K 304A8A ......................K 309..............................K 310A9A ......................K 309..............................K 310AAB ......................K 312AAC ......................K 312AAD......................K 312AAE ......................K 312AAH......................K 312AAT.......................K 312AAZ ......................K 312ABB.......................K 312ABC.......................K 312ABF .......................K 312ABK ......................K 312ABL .......................K 312ABM .....................K 312ABP.......................K 312ABT.......................K 312ACE.......................K 312ACK ......................K 312ACL .......................K 312ACT.......................K 312ACV ......................K 312ADA......................K 312ADL.......................K 312ADP ......................K 312ADR ......................K 312ADY ......................K 312ADZ ......................K 312AEB.......................K 312AEF .......................K 312AEH ......................K 312AEK.......................K 312AEL .......................K 312AEY.......................K 312AFB .......................K 312AFF .......................K 312AFH.......................K 312AFK.......................K 312AFN.......................K 303..............................K 312AFT .......................K 312AGA......................K 312AGB ......................K 312AGD......................K 312AGG......................K 312AGN......................K 312AGP ......................K 312AGR ......................K 312AGU......................K 312AGX ......................K 312AHB ......................K 312AHD......................K 312AHF.......................K 312AHG......................K 312AHH......................K 312AHL.......................K 312AHU......................K 303..............................K 312AHW.....................K 312AHY ......................K 312AJA .......................K 312AJG .......................K 312AJH .......................K 312AJL........................K 312AJM ......................K 312AJP........................K 312AJQ.......................K 312AJT........................K 312AJV .......................K 312
01c_Kamremsregister_GER.fm Page 23 Friday, November 23, 2012 9:41 AM
24 www.kamasatools.com
MOTORKENNUMMER SATZ
MOTORKENNNUMMER SATZ MOTORKENNNUMMER SATZMOTORKENNNUMMER SATZMOTORKENNNUMMER SATZ MOTORKENNNUMMER SATZ
AJZ ........................K 309..............................K 310AKE .......................K 312AKL .......................K 312AKN ......................K 312AKQ ......................K 312AKS .......................K 312AKU ......................K 312AKW .....................K 312ALE........................K 312ALF........................K 312ALG .......................K 312ALH .......................K 312ALT........................K 312ALW ......................K 312ALZ........................K 312AMF ......................K 312ANA ......................K 312ANB.......................K 312ANJ .......................K 312ANU ......................K 303..............................K 305..............................K 312..............................K 320ANY ......................K 312AODA ...................K 305AODB....................K 305APA.......................K 312APE .......................K 312APF........................K 312APG.......................K 312APK .......................K 312APP .......................K 312APT .......................K 312APU.......................K 312APX .......................K 312APY .......................K 312AQA ......................K 312AQD ......................K 312AQM .....................K 312AQQ......................K 312AQX ......................K 312AQY ......................K 312ARC .......................K 312ARG.......................K 312ARM......................K 312ARZ .......................K 312ASDA ....................K 305ASDB.....................K 305ASN .......................K 314ASV .......................K 312ASX .......................K 312ASZ........................K 305..............................K 312..............................K 320ASZ1......................K 305..............................K 320ATD .......................K 312ATJ ........................K 312ATM ......................K 312ATN .......................K 312ATU .......................K 312AUA ......................K 312AUB.......................K 312AUK ......................K 315AUR.......................K 312AUS .......................K 312AUY ......................K 303..............................K 305..............................K 312AWA .....................K 315AVB.......................K 312AVC.......................K 312AWC......................K 312AVF .......................K 312AWF ......................K 312AVG.......................K 312AWG .....................K 312
AVJ........................K 312AVK.......................K 314AVU ......................K 312AWX .....................K 312AVY.......................K 312AWY .....................K 313AXP.......................K 312AXR.......................K 312AXU ......................K 315AXW .....................K 315AXX.......................K 315AYD.......................K 312AYM......................K 312AYP .......................K 312AYZ .......................K 312AZBA.....................K 305AZD.......................K 312AZQ.......................K 313AZWA ...................K 305B16........................K 318B172......................K 318B18........................K 318B1A .......................K 309B1A/A....................K 309B1E........................K 309B1F........................K 309B20........................K 318B258i.....................K 319B2A .......................K 309B2B........................K 309B2C........................K 309B308i/e..................K 319B4024T3................K 317B4024T5................K 317B4164S..................K 317B4164S2................K 317B4164S3................K 317B4184S..................K 317B4184S10..............K 317B4184S2................K 317B4184S3................K 317B4184S9................K 317B4194T..................K 317B4194T2................K 317B4204S..................K 317B4204S2................K 317B4204T..................K 317B4204T2................K 317B4A .......................K 309B5202FS ................K 317B5204FT................K 317B5204T2................K 317B5204T3................K 317B5204T4................K 317B5204T5................K 317B5234FS ................K 317B5234FT................K 317B5234T3................K 317B5234T4................K 317B5234T5................K 317B5234T6................K 317B5234T7................K 317B5234T8................K 317B5234T9................K 317B5244S2................K 317B5244SG ...............K 317B5244SG2 .............K 317B5244T..................K 317B5244T3................K 317B5244T4................K 317B5244T5................K 317B5244T7................K 317B5252FS ................K 317B5254T..................K 317B5254T2................K 317B5254T4................K 317B6D .......................K 309B6E........................K 309
BAG ......................K 315BAY.......................K 309BBJ ........................K 314BDW .....................K 315BDY.......................K 309BDZ .......................K 309BFZ........................K 309BGB.......................K 315BHD ......................K 315BHDA/B.................K 303..............................K 305BHPA.....................K 305BKG.......................K 315BKH.......................K 315BLF ........................K 315BLN .......................K 315BLP........................K 315BMB ......................K 315BMD......................K 313BME ......................K 313BPJ ........................K 315BPY .......................K 315BUL .......................K 315BWA .....................K 315BWE ......................K 315C12NZ ...................K 308C14NZ ...................K 308C14SE/L .................K 308C16SE/L .................K 308C1A .......................K 309C20SEL ..................K 320C25XE ...................K 319C9DA/B .................K 303..............................K 305C9DC.....................K 303..............................K 305CDBB.....................K 305CDY.......................K 309CDZ .......................K 309CFBA .....................K 305CGBA/B .................K 305CHBA/B .................K 305CJBA/B ..................K 305CK .........................K 312CR .........................K 312CS..........................K 312CSDA.....................K 305CSDB .....................K 305CY .........................K 312D223L ...................K 316D24 .......................K 318D24T .....................K 318D24TIC ..................K 318D2A.......................K 309D2C .......................K 309D2E .......................K 309D2F .......................K 309D2FA.....................K 304D4164T .................K 318D4192T3/4 ............K 318D4FA.....................K 304D5244T .................K 318D5244T2 ...............K 318D5BA ....................K 304D6A.......................K 309D6B .......................K 309D6BA ....................K 304D6D.......................K 309D6E .......................K 309D7F 700 ................K 311D8A.......................K 309..............................K 310D8B .......................K 309..............................K 310D8C .......................K 309..............................K 310D9B .......................K 309..............................K 310
DDZ.......................K 309DFZ .......................K 309DHA......................K 303..............................K 305DHB ......................K 303..............................K 305DHC ......................K 303..............................K 305DHD......................K 303..............................K 305DHE.......................K 305DHF.......................K 305DHG......................K 305DHV ......................K 309..............................K 310DHW.....................K 309..............................K 310DHX ......................K 309..............................K 310DHY ......................K 309..............................K 310DJ5 (T9A)..............K 309DJ5T (T8A)............K 309DJY .......................K 309..............................K 310DJZ........................K 309..............................K 310DKZ.......................K 309DW10ATED (RHZ) K 320DW10ATED(RHZ) .K 320DV4TD ..................K 304DV4TED4 ..............K 304DV6TED4 ..............K 304E16NZ ...................K 308E5F........................K 311E5FA .....................K 305E5FC......................K 305E6J ........................K 311E7F........................K 311E7J ........................K 311E7J 764 .................K 311EAB.......................K 303EBDA ....................K 303EBDAEDDB...........K 317EDDC ....................K 303..............................K 317EDDD....................K 317EDDF.....................K 317EDJ........................K 306ES9J4 (XFZ) ...........K 310EW10J4D ..............K 309EW7J4...................K 309EYDBEYDC ...........K 317EYDC.....................K 303EYDD/E .................K 317EYDF.....................K 317EYDGEYDI ............K 317EYDJ .....................K 317EYPA.....................K 317F1N .......................K 311F2N .......................K 311F2R........................K 311F3N .......................K 311F3P F3R.................K 311F3R 750.................K 311F3R 751.................K 311F4FA(puma)..........K 304F4P 760.................K 311F4P 770.................K 311F4P 771.................K 311F4R 700.................K 311F4R 701.................K 311F4R 730.................K 311F4R 740.................K 311F4R 741.................K 311F4R 744.................K 311F4R 780.................K 311F5R........................K 311
F6JA......................K 304..............................K 305..............................K 318F6JB ......................K 304..............................K 305..............................K 318F6JC ......................K 304..............................K 305F6JC .....................K 318F7P 700.................K 311F7P 704.................K 311F7P 720/2..............K 311F7R 700.................K 311F7R 710.................K 311F8JA......................K 305F8JB ......................K 305..............................K 317F8M (4th type) .....K 311F8Q ......................K 311F8Q620 .................K 307..............................K 311F8Q784 .................K 307F8Q784 ................K 311F9DA/B .................K 303..............................K 305F9Q 710 ................K 307..............................K 311F9Q 716 ................K 307..............................K 311F9Q 717 ................K 311F9Q 718 ................K 307..............................K 311F9Q 720 ................K 307..............................K 311F9Q 722 ................K 307..............................K 311F9Q 730 ................K 307..............................K 311F9Q 731 ................K 311F9Q 732 ................K 307..............................K 311F9Q 734 ................K 307..............................K 311F9Q 736 ................K 307..............................K 311F9Q 750 ................K 307..............................K 311F9Q 754 ................K 307..............................K 311F9Q 760 ................K 307..............................K 311F9Q 780 ................K 311F9Q 820 ................K 307..............................K 311FFBA .....................K 305FFDA.....................K 305FFWA....................K 305FHA.......................K 303..............................K 305FHD.......................K 303..............................K 305FHE .......................K 305FHF .......................K 303..............................K 305FMBA/B ................K 304FUJA .....................K 305..............................K 317FUJB......................K 305..............................K 317FXDA/C .................K 303..............................K 305FXDB/D .................K 305FXJA .....................K 305..............................K 317FXJB......................K 305..............................K 317FYDA/C .................K 303..............................K 305
01c_Kamremsregister_GER.fm Page 24 Friday, November 23, 2012 9:41 AM
MOTORKENNUMMER SATZ
25www.kamasatools.com
MOTORKENNNUMMER SATZ MOTORKENNNUMMER SATZMOTORKENNNUMMER SATZMOTORKENNNUMMER SATZ MOTORKENNNUMMER SATZ
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
FYDB/D .................K 305FYDH.....................K 305FYJA......................K 305FYJAFYJB ..............K 317FYJB ......................K 305G6DA ....................K 305G6DB.....................K 305G6DC.....................K 305G6DD ....................K 305G6DE.....................K 305G6DF .....................K 305G8DA ....................K 305G8DB.....................K 305G8T 714 ................K 311G8T 716 ................K 311G8T 740 ................K 311G8T 752 ................K 311G8T 760 ................K 311G8T 792 ................K 311G8T 794 ................K 311G8T-706/790 .........K 311G9T ......................K 307G9T 710 ................K 307G9T 720 ................K 307G9T 742 ................K 307G9T 743 ................K 307G9U 720................K 307GZFA .....................K 305GZFB .....................K 305H1A.......................K 309HCPA.....................K 305HCPB .....................K 305HDY ......................K 309HDZ.......................K 309HFZ........................K 309..............................K 310HHDA....................K 305HHDB ....................K 305HHJA.....................K 305HHJB .....................K 305HMDA...................K 305HWDA...................K 305HWDB ...................K 305HXDA....................K 305J4C ........................K 303J5R ........................K 311J6R ........................K 311J7R 720 .................K 311J7R 721 .................K 311J7R 722 .................K 311J7R 723 .................K 311J7R 726 .................K 311J7R 732 .................K 311J7R 733 .................K 311J7R 734 .................K 311J7R 735 .................K 311J7R 740 .................K 311J7R 750 .................K 311J7R 751 .................K 311J7R 752 .................K 311J7R 754 .................K 311J7R 755 .................K 311J7R 756 .................K 311J7R 760 .................K 311J7T 600/772/782....K 311J7T 760..................K 311J7T 761..................K 311J7T 762..................K 311J8S.........................K 311JK ..........................K 312JP...........................K 312JR ..........................K 312JX ..........................K 312K1..........................K 320K16........................K 320K16-1 ....................K 320K4J 712 .................K 311K7M 702/703/720 .K 311
K9A (TUD3) ..........K 309..............................K 310K9K .......................K 307K9K 702 ................K 307..............................K 311K9K 704 ................K 307..............................K 311K9K 710 ................K 307..............................K 311KDX.......................K 309KDY.......................K 309KDZ.......................K 309KFW ......................K 309KFX .......................K 309..............................K 310KFY .......................K 309KKDA....................K 305KR .........................K 312KY .........................K 312L1E ........................K 303L1F ........................K 303..............................K 317L1G........................K 303L1H........................K 303L1J.........................K 303..............................K 317L1K........................K 303L1L ........................K 303..............................K 317L1N........................K 303..............................K 317L1T ........................K 303..............................K 305L1V........................K 303..............................K 305L1W.......................K 303..............................K 305L7X 700.................K 310L7X 701.................K 310L7X 713.................K 310L7X 727.................K 310L7X 731.................K 310LFW.......................K 309..............................K 320LFX........................K 309LFY (XU7JP4) ........K 309LFZ ........................K 309M21.......................K 300M40.......................K 300M7JA.....................K 305..............................K 317M7JB.....................K 305..............................K 317ME.........................K 312MHA .....................K 303MN........................K 312N42 B18A (N42)....K 302N42 B20A (N42)....K 302N46 B18B..............K 302N46 B20 ................K 302N46 B20B..............K 302N7Q 700................K 311N7Q 700/704/710/711..............................K 317N7Q 704................K 311N7Q 710................K 311N7Q 711................K 311N7U 700/701.........K 311N7U 700/701 ........K 317NFU.......................K 309..............................K 310NFX (TU5J4/L3) .....K 309..............................K 310NFZ) ......................K 309..............................K 310NGA ......................K 303..............................K 317NGB.......................K 303
..............................K 317NGC ......................K 303..............................K 317P7PA .....................K 305P8A .......................K 309..............................K 310P8B........................K 309..............................K 310P8C........................K 309..............................K 310..............................K 320P9A .......................K 309..............................K 310P9PA .....................K 305PHZ (XUD11) ........K 309..............................K 310PL ..........................K 312PNBA ....................K 305QQDA ...................K 305QQDB ...................K 305QQDC ...................K 305QXBA....................K 305QXWA ..................K 305QXWB...................K 305QYBA....................K 305QYWA ..................K 305R2PA .....................K 305R3PA .....................K 305R5A .......................K 309R6A .......................K 309RA .........................K 312RDA ......................K 303RDB.......................K 303RDZ .......................K 309RFA .......................K 303RFB........................K 303RFD .......................K 303RFK .......................K 303RFL ........................K 303RFM ......................K 303RFN .......................K 303..............................K 309..............................K 310RFN (EW10J4).......K 309..............................K 310RFR........................K 309..............................K 310RFR (EW10J4) .......K 309..............................K 310RFS ........................K 309RFU .......................K 309..............................K 320RFW ......................K 309..............................K 320RFX .......................K 309RFZ........................K 309RGX.......................K 309..............................K 320RGY.......................K 309RHBA ....................K 305RHM......................K 320RHT .......................K 320RHW .....................K 320RHW (DW10ATED4)..............................K 309..............................K 310RHY (DW10ATD) ..K 309..............................K 310RHY (DW10TD) ....K 309..............................K 310RHZ (DW10ATED) K 309..............................K 310RHZ (DW10ATED/L)..............................K 309..............................K 310RKA.......................K 303..............................K 317RKB .......................K 303
..............................K 317RKC.......................K 303RKD.......................K 303RKF .......................K 303..............................K 317RKH.......................K 303..............................K 317RKJ........................K 303..............................K 317RLZ (EW10J4D).....K 309..............................K 310RP..........................K 312RQB.......................K 303RQC.......................K 303RTA .......................K 303RTB .......................K 303RTC .......................K 303RTD.......................K 303RTE........................K 303RTF........................K 303RTG.......................K 303RTH.......................K 303RTJ ........................K 303RTK .......................K 303RTN/RTQ ...............K 305RTP........................K 305RVA.......................K 303RWPA ...................K 305S8U 720 ................K 311S8U 722 ................K 311S8U 730 ................K 311S8U 731 ................K 311S8U 742 ................K 311S8U 748 ................K 311S8U 750 ................K 311S8U 752 ................K 311S8U 758 ................K 311S8U 780 ................K 311S8U 782 ................K 311S9U 700 ................K 311S9U 702 ................K 311S9U 704 ................K 311S9U 714 ................K 311S9U 740 ................K 311S9W 700/702 ........K 311SB..........................K 312T8A/THZ (DJ5T) ....K 309T9A (DJ5)..............K 309THX (DJ5TED).......K 309THY (DK5ATE) ......K 309TU1/2/3/9 ..............K 309TU1/3/5 (HFY ........K 310TU1/3/5 (HFY) .......K 309TU1/3/5/9 ..............K 309TU5J4/L3 (NFX).....K 309..............................K 310TU5JP4 (NFU) .......K 309..............................K 310TUD3.....................K 309..............................K 310TUD5 (VJY/VJZ) ....K 309VJY........................K 309WJY (DW8B).........K 309..............................K 310WJZ (DW8) ...........K 309..............................K 310VJZ (TUD5) ...........K 309X10XE...................K 308X12XE...................K 308X14XE...................K 308..............................K 320X16SEJ ..................K 320X16XEL .................K 308..............................K 320X17DTL.................K 308..............................K 320X18E1 ...................K 308..............................K 320
X18XE...................K 308..............................K 320X18XE1.................K 308..............................K 320X20DTH ................K 308X20DTL.................K 308X20XEV ................K 308..............................K 320X22SE ...................K 320X22XE...................K 308..............................K 320X25DT...................K 300X25XE...................K 319..............................K 320X30XE...................K 319XFZ (ES9J4)...........K 310XU10J2C/Z (RFU) ..K 309XU10J2CTE/L3 (RGX)K 309XU10J2TE/Z (RGX) K 309XU10J4 (RFV/RFY/RFS)..............................K 309XU10J4R/S (RFV/R6E/RFS)..............................K 309XU10J4RS (RFS) ....K 309XU10-R2A.............K 309XU5-171B .............K 309XU5-B6D/E............K 309XU5JP (BFZ)..........K 309XU7JP4 (LFY)........K 309XU7-L6A ...............K 309XU9-D2A/D...........K 309XU9-D2H ..............K 309XU9J4 ...................K 309XUD 11 BTE (P8C) K 309..............................K 310XUD11A ...............K 309..............................K 310XUD11ATE............K 309..............................K 310XUD7 (A9A) .........K 309..............................K 310XUD7TE ................K 309..............................K 310XUD9 (DHY) .........K 309..............................K 310XUD9A (D9B) .......K 309..............................K 310XUD9A (D9B/DJY) K 309..............................K 310XUD9AU (D8C).....K 309..............................K 310XUD9SD (DHW) ...K 309..............................K 310XUD9TF (D8B) ......K 309..............................K 310XUD9UTF (DHX)...K 309..............................K 310XUD9Y (DJZ) ........K 309..............................K 310Y16XE...................K 308..............................K 320Y22SE ...................K 320Y22XE...................K 320Z14XE ...................K 320Z16XE ...................K 308..............................K 320Z16YNG ................K 320Z18XE ...................K 319..............................K 320Z18XEL .................K 320Z19DT .................K 317Z19DTH ................K 316Z20LEH .................K 320Z20LEL ..................K 320Z20LER..................K 320Z20LET..................K 308..............................K 320Z22XE ...................K 320
01c_Kamremsregister_GER.fm Page 25 Friday, November 23, 2012 9:41 AM
26 www.kamasatools.com
OEM-WERKZEUGCODE SATZ
OEM-WERKZEUGCODESATZ OEM-WERKZEUGCODESATZOEM-WERKZEUGCODESATZOEM-WERKZEUGCODESATZ OEM-WERKZEUGCODESATZ
2064 ......................K 3032064 ......................K 3123036 ......................K 3173242 ......................K 3123313 ......................K 3153359 ......................K 3033359 ......................K 3123366 ......................K 3153369 ......................K 3123387 ......................K 3123387 ......................K 3153418 ......................K 3123458 ......................K 3125193 ......................K 3035193 ......................K 3125199 ......................K 3178929 ......................K 3068932 ......................K 3068933 ......................K 3069766 ......................K 3099766 ......................K 3209767 ......................K 3099768 ......................K 309111589031500 ......K 306601589024000 ......K 306602589004000 ......K 3060132AJ1 ................K 3090132AJ2 ................K 3090132AK .................K 3090132AK .................K 3100132Q ...................K 3090132QZ .................K 3090132R....................K 3090132X....................K 3090134AF..................K 3090134Q ...................K 3090153A ...................K 3200153AA.................K 3090153AB .................K 3090153AK .................K 3090153AK .................K 3100153G ...................K 3090153N ...................K 3090178A ...................K 3030178D ...................K 3040178D ...................K 3050178D ...................K 3090178D ...................K 3180178E ....................K 3090187A ...................K 3100187B....................K 3040187B....................K 3070187B....................K 3090187B....................K 3100187B....................K 3180187F ....................K 3100188D ...................K 3090188F ....................K 3090188H ...................K 3090188J.....................K 3090188J/J1 ................K 3090188J2...................K 3090188K....................K 3090188K....................K 3100188M...................K 3090188P ....................K 3090188P2 ..................K 3090188Q1 .................K 3090188X....................K 3090188Y....................K 3090189A ...................K 3090189AZ .................K 3090189B....................K 3040189B....................K 3070189B....................K 3090189B....................K 3100189B....................K 3180189K....................K 309
0189K....................K 3100189L ....................K 3090194A ...................K 3040194A ...................K 3050194A ...................K 3090194A ...................K 3180194B....................K 3040194B....................K 3070194B....................K 3090194B....................K 3100194B....................K 3180194C....................K 3040194C....................K 3180288D ...................K 3091 822 146 000.......K 3171 822 155 000.......K 3171 860 161 000.......K 3201 860 617 000.......K 3041 860 831 000.......K 3171 860 863 000.......K 3091 860 898 000.......K 3161 860 985 000.......K 3161 867 030 000.......K 32011 2 300................K 30011 3 090................K 30011 3 190................K 30011 3 240................K 30011 3 292................K 30011 3 320................K 30011 3 340................K 30011 3 390................K 30111 3 450................K 30111 4 220................K 30011 5 120................K 30011 5 490................K 30011 6 150................K 30111 6 180................K 30111 6 320................K 30011 9 190................K 30212 2 300................K 30212 3 292................K 30112 5 120................K 30212-108...................K 30012-108...................K 30212-112...................K 30012-114...................K 30012-114...................K 30112-171...................K 30012-171...................K 30212-172...................K 30012-173...................K 30012-174...................K 30015-030A ................K 31718G 1570 ..............K 32018G 1580 ..............K 30418G 1580 ..............K 30518G 1580 ..............K 30918G 1580 ..............K 3182 860 617 000.......K 305205-072.................K 3172065A ...................K 3032065A ...................K 31221-104...................K 30321-104...................K 30521-105...................K 30321-105...................K 31221-105...................K 31821-123...................K 30821-162...................K 30321-162B.................K 30321-163...................K 30321-163...................K 31721-168...................K 30321-168...................K 30521-210...................K 30321-229...................K 30521-230...................K 30521-234...................K 304
21-234...................K 31821-259...................K 30521-260...................K 30421-260...................K 30521-260...................K 30921-260...................K 31821-262...................K 30421-262...................K 31821-263...................K 30421-263...................K 30721-263...................K 30921-263...................K 31021-263...................K 31823-019...................K 30323-020...................K 30323-029...................K 30323-047...................K 30323-047...................K 31223-047...................K 31823-058...................K 30323-058...................K 31223-059...................K 30323-059...................K 31223-059...................K 32023-067...................K 3053 860 617 000.......K 309303-095.................K 305303-1054...............K 305303-1054...............K 315303-1059...............K 305303-1097...............K 305303-367.................K 303303-376.................K 305303-376.................K 317303-376B ..............K 305303-376B ..............K 317303-393.................K 303303-393.................K 305303-393-01 ...........K 305303-393-02 ...........K 305303-507.................K 303303-574.................K 303303-574.................K 317303-620.................K 303303-620.................K 317303-651.................K 305303-652.................K 305303-675.................K 304303-675.................K 318303-732.................K 304303-732.................K 305303-732.................K 309303-732.................K 318303-734.................K 304303-734.................K 318303-735.................K 304303-735.................K 305303-735.................K 307303-735.................K 309303-735.................K 310303-735.................K 318303-748.................K 305310-084.................K 303310-084.................K 312310-085.................K 303310-085.................K 312310-085.................K 3204 860 617 000.......K 3184507-TA ................K 3094507-TB ................K 3094507-TJ .................K 3094507-TL.................K 3094527-TS1...............K 3094527-TS2...............K 3044527-TS2...............K 3054527-TS2...............K 3094527-TS2...............K 3184533-TAC1 ............K 309
4533-TAC2............K 3094533-TAD..............K 3094533-TAD..............K 31049JE01 054 ...........K 3035711-TA ................K 3095711-TB ................K 3085711-TD................K 3045711-TD................K 3055711-TD................K 3095711-TD................K 3185711-TE.................K 3096012T....................K 3096012T....................K 3206016T....................K 3176mm Pin ...............K 3057004-TG................K 3097014-TJ .................K 3097014-TM ...............K 3097014-TN................K 3097015-T...................K 3097017-TR ................K 3097017-TW...............K 3099041-TZ.................K 3099044-T...................K 309999 5645...............K 317999 7151...............K 303EN-46781..............K 316EN-46788..............K 316EN-46789..............K 316Facom D86 ...........K 320KM 6011...............K 308KM 6130...............K 316KM 6203...............K 307KM 6204...............K 307KM 6205...............K 307KM 652.................K 308KM 666.................K 308KM 8070...............K 308KM 811.................K 300KM 813.................K 300KM 813.................K 302KM 851.................K 308KM 852.................K 308KM 853.................K 308KM 911.................K 308KM 927.................K 308KM 927.................K 316KM 929.................K 308KM 929.................K 316KM 932.................K 308KM 932.................K 316KM 933.................K 308KM 933.................K 316KM 951.................K 308KM 952.................K 308KM 953.................K 308KM 954.................K 308KM 955.................K 308KM417B................K 320KM800-1...............K 319KM800-1...............K 320KM800-10.............K 319KM800-2...............K 319KM800-2...............K 320KM800-20.............K 319KM800-30.............K 319KM811..................K 300KM813..................K 300KM813..................K 302KM823..................K 300KM823..................K 301KM852..................K 320KM853..................K 320Matra V159 ..........K 312MOT 1054.............K 311MOT 1135.............K 311MOT 1312.............K 311MOT 1318.............K 311
MOT 1337 ............K 311MOT 1337 ............K 317MOT 1340 ............K 311MOT 1340 ............K 317MOT 1348 ............K 311MOT 1348 ............K 317MOT 1384 ............K 311MOT 1386 ............K 311MOT 1428 ............K 310MOT 1429 ............K 310MOT 1430 ............K 304MOT 1430 ............K 307MOT 1430 ............K 309MOT 1430 ............K 310MOT 1430 ............K 318MOT 1436 ............K 309MOT 1436 ............K 310MOT 1489 ............K 307MOT 1489 ............K 311MOT 1490-01 .......K 311MOT 1496 ............K 311MOT 1534 ............K 307MOT 1536 ............K 307MOT 1537 ............K 307MOT 1538 ............K 307MOT 1543 ............K 307MOT 799 ..............K 317MOT 861 ..............K 311MOT 910 ..............K 311MP1-216 ...............K 317OUT0000127 ........K 309T10008..................K 303T10008..................K 312T10016..................K 312T10020..................K 312T10020..................K 315T10050..................K 303T10050..................K 312T10050..................K 320T10092..................K 315T10115..................K 305T10115..................K 315T10120..................K 313T10121..................K 313T10123..................K 313T10170..................K 315T10171..................K 315T20018..................K 315T20038..................K 312T20046..................K 312T20102..................K 303T20102..................K 312T40011..................K 314T40011..................K 315T40026..................K 314T40028..................K 314T40030..................K 314T40058..................K 315T40069..................K 315T40070..................K 315T40071..................K 315U20002 .................K 317U20003 .................K 303U20003 .................K 312U30009 .................K 312U40021 .................K 303U40021 .................K 312U40074 .................K 303U40074 .................K 312
01c_Kamremsregister_GER.fm Page 26 Friday, November 23, 2012 9:41 AM
ÖLFILTERWERKZEUG
27www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
ÖlfilterwerkzeugÖlfilter-Steckeinsatz, Ø 64,5-14
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses und den Wechsel des Filterelements.
• Lexus-Motoren ab 2006. Unter anderem ES, GS, IS, LS RX.• Toyota V6-Motoren 2007-2008
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 64,5-14
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses und den Wechsel des Filterelements.
Passend für: • Lexus 4-Zylinder-Motoren 2006-• Toyota 4-Zylinder-Motoren 2007-
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 64-14
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Fiat • Daihatsu • Nissan • Toyota• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 65/67-14
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Daihatsu • Toyota• usw.
Punkte Typ Lagernr.14 1 Stufe K 136
Punkte Typ Lagernr.14 1 Stufe K 137
Kanten Typ Lagernr.14 1 Stufe K 115
Kanten Typ Lagernr.14 2 Stufen K 123
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 27 Friday, November 30, 2012 6:01 AM
28 www.kamasatools.com
ÖLFILTERWERKZEUG
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 66-6
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Fiat (z. B. Punto 1,2)• Renault (z. B. Clio 1,2; Express; Kangoo; Rapid; Twingo)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 67-14
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Mazda • Ford• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 72-14
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Toyota • Mini Diesel• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 74-8
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Fiat (z. B. Marea)• Lancia (z. B. Delta)• usw.
Kanten Typ Lagernr.6 1 Stufe K 101
Kanten Typ Lagernr.14 1 Stufe K 116
Kanten Typ Lagernr.14 1 Stufe K 117
Kanten Typ Lagernr.8 1 Stufe K 102
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 28 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ÖLFILTERWERKZEUG
29www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 76-14
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Audi (z. B. A3 TDI)• BMW (E36 mit 4 Zyl.- Motor)• Citroën • Fiat • Ford • Lancia • Mazda• Mercedes (z. B. CDI-Motoren, C- und E-Klasse mit 4- und 6-Zyl.-Benzinmotoren)• Nissan • Opel • Peugeot • Porsche • Renault • Toyota• VW (z. B. Golf IV TDI)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 74/76-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• VW-Audi • Mercedes • Opel• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 74-30
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Ford• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 75/77-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Ford • Opel• usw.
Kanten Typ Lagernr.14 1 Stufe K 119
Kanten Typ Lagernr.15 2 Stufen K 118
Kanten Typ Lagernr.30 1 Stufe K 127
Kanten Typ Lagernr.15 2 Stufen K 126
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 29 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
30 www.kamasatools.com
ÖLFILTERWERKZEUG
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 76-12
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Fiat (z. B. Ducato, Scudo, Ulysee)• Mercedes (mit Purflux-Filter LS 918)• Renault (z. B. Megane, Laguna Espace III, Trafic 1,9 Diesel, Ma-ster 1,9 Diesel.)• Honda (z. B. Prelude BA4 2,0 16V Motor)• Opel (z. B. Vivaro)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 79-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Ford • Honda • Isuzu • Mazda • Nissan• Opel • Subaru • Toyota• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 80/82-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Honda • Mazda • Nissan • Subaru • Toyota• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 86-16
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• BMW (z. B. 316i, 318i ab 01 usw.)• Volvo (z. B. S40, S70)• usw.
Kanten Typ Lagernr.12 1 Stufe K 103
Kanten Typ Lagernr.15 1 Stufe K 120
Kanten Typ Lagernr.15 2 Stufen K 124
Kanten Typ Lagernr.16 1 Stufe K 104
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 30 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ÖLFILTERWERKZEUG
31www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 86-18
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• VW (z. B. Golf III/ Passat -96 mit TDI-Motor)• Audi (z. B. A6 -96 mit TDI-Motor 85 kW / 115 PS)• Renault (z. B. Clio; Rapid 1,9 D und Laguna, Safrane; Espace III2,1 D)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 89-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Honda • Isuzu • Mitsubishi• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 91-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Alfa Romeo • Fiat • Ford • Honda • Mazda • Mitsubishi• Nissan • Opel • Porsche • Renault • Volvo • VW • Audi• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 92-10
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Fiat (z. B. Cinquecento, Coupé, Croma, Pocha, Regata, Ritmo,Seicento, Tempra und Tipo)• Lancia (z. B. Beta, Dedra, Kappa, Monte Carlo, Prisma, Themaund Trevi)• usw.
Kanten Typ Lagernr.18 1 Stufe K 105
Kanten Typ Lagernr.15 1 Stufe K 125
Kanten Typ Lagernr.15 1 Stufe K 121
Kanten Typ Lagernr.10 1 Stufe K 106
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 31 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
32 www.kamasatools.com
ÖLFILTERWERKZEUG
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 92-36
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Ford• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 93-45
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• VW-Audi (Diesel, TDI- & 2,4/ 2,6 und 2,8 L-Motor)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 96-18
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Audi (z. B. A4 mit TDI-Motor)• VW (z. B. Touareg mit V 10 TDI-Motor, Passat 97- mit TDI-Mo-tor)• Renault (z. B. Laguna ; Safrane ; Espace III 2,2 D• R19 ; Rapid und Megane 1,9 / 2,1 D / TD)• Opel (z. B. Movano 2,5 / 2,8 D / TD)• Renault (z. B. Master 2,5/ 2,8 D/TD)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 100-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Isuzu • Mitsubishi• usw.
Kanten Typ Lagernr.36 1 Stufe K 122
Kanten Typ Lagernr.45 1 Stufe K 107
Kanten Typ Lagernr.18 1 Stufe K 108
Kanten Typ Lagernr.15 1 Stufe K 128
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 32 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ÖLFILTERWERKZEUG
33www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 106-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Fiat (z. B. Ducato 2,5 D/ TD)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 108-15
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Volvo (z. B. C70/S70/V70 – TDI Turbo Diesel, 850 TDI Turbo Die-sel)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, Ø 108-18
Profilierter Ölfilter-Steckeinsatz für den Aus- und Einbau des Öl-filtergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
• Renault (z. B. Espace; Laguna; Master; Safrane; Traffic 2,4 / 2,5/ 2,8 D / TD)• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, 27 mm
Für den Aus- und Einbau des Filtergehäuses für den Austauschdes Ölfilterelements.
• Mercedes• Smart
Kanten Typ Lagernr.15 1 Stufe K 109
Kanten Typ Lagernr.15 1 Stufe K 110
Kanten Typ Lagernr.18 1 Stufe K 111
Größemm Lagernr.27 K 129
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 33 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
34 www.kamasatools.com
ÖLFILTERWERKZEUG
Ölfilter-Steckeinsatz, 32 mm
Für den Aus- und Einbau des Filtergehäuses für den Austauschdes Ölfilterelements.
• Opel, z. B. Motoren X10XE, X12XE, Y17DT, Y17DTL• Mercedes LV z. B. Motoren OM 364, OM 366• usw.
Ölfilter-Steckeinsatz, 36 mm
Für den Aus- und Einbau des Filtergehäuses für den Austauschdes Ölfilterelements.
• Mercedes-Dieselmotoren OM604, OM605, OM606• BMW-Motoren M52 (6-Zyl.), M60 (8-Zyl.), M70 (12-Zyl.)• VW VR6-Motor, Mini One/ Cooper/ Cooper S• Volvo Diesel (5-Zyl) D5244T4
Ölfilter-Steckeinsatz-Satz, 13-teilig
Profilierte Ölfilter-Steckeinsätze für den Aus- und Einbau desÖlfiltergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements. Auchfür normale Ölfilter geeignet.
Größemm Lagernr.32 K 130
Größemm Lagernr.36 K 131
Beschreibung Lagernr.Satz tassenförmiger Ölfilterschlüssel,13-teilig
K 100
GrößeØ mm Kanten Inhalt Lagernr.86 18 • VW • Audi • Renault • usw. K 10596 18 • Audi• VW • Renault • Opel •
usw.K 108
93 45 • VW • Audi • usw. K 10766 6 • Fiat • Renault • usw. K 10176 12 • Fiat • Mercedes • Renault • Hon-
da • Opel • usw.K 103
108 18 • Renault • usw. K 111106 15 • Fiat • usw. K 10974 8 • Fiat • Lancia • usw. K 10292 10 • Fiat • Lancia • usw. K 10686 16 • BMW • Volvo • usw. K 104108 15 • Volvo • usw. K 110-- -- • Adapter 1/2"- 3/8" K 113-- -- • Ölfilterwerkzeug mit 3 Krallen
Ø 65 - 120 mmK 112
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 34 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ÖLFILTERWERKZEUG
35www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Ölfilter-Steckeinsatz-Satz, 15-teilig
Profilierte Ölfilter-Steckeinsätze für den Aus- und Einbau desÖlfiltergehäuses für den Austausch des Ölfilterelements.
Beschreibung Lagernr.Satz tassenförmiger Ölfilterschlüssel, 15-teilig K 114
GrößeØ mm Kanten Inhalt Lagernr.74 14 • Audi
• BMW• Citroën • Fiat • Ford • Lancia• Mazda• Mercedes• Nissan • Opel • Peugeot• Porsche • Renault • Toyota• VW• usw.
K 119
75-77 15 • Ford• Opel• usw.
K 126
74-76 15 • VW-Audi• Mercedes• Opel• usw.
K 118
91 15 • Alfa Romeo• Fiat • Ford • Honda • Mazda• Mitsubishi • Nissan• Opel • Porsche • Renault • Volvo• VW Audi usw.
K 121
79 15 • Ford • Honda • Isuzu • Mazda• Nissan • Opel • Subaru • Toyota• usw.
K 120
74 30 • Ford• usw.
K 127
92 36 • Ford• usw.
K 122
64 14 • Fiat • Daihatsu • Nissan • Toyota• usw.
K 115
65-67 14 • Daihatsu • Toyota• usw.
K 123
72 14 • Toyota • Mini Diesel• usw.
K 117
67 14 • Mazda • Ford• usw.
K 116
80-82 15 • Honda • Mazda • Nissan• Subaru • Toyota• usw.
K 124
89 15 • Honda • Isuzu • Mitsubishi• usw.
K 125
100 15 • Isuzu • Mitsubishi• usw.
K 128
-- -- • Adapter 1/2"- 3/8" K 113
GrößeØ mm Kanten Inhalt Lagernr.
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 35 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
36 www.kamasatools.com
ÖLFILTERWERKZEUG
Adapter
Ölfilterschlüssel, Ø 60-98 mm
Kompaktes Ölfilterwerkzeug für den schnellen und einfachenAusbau von Ölfiltern.
Ölfilterschlüssel, Ø 45-75 mm
Ölfilterwerkzeug für den Ausbau von kleinen Ölfiltern.
Ölfilterschlüssel, Ø 65-110 mm
Ölfilterschlüssel 50 mm lang, gerändelte Krallen aus gehärte-tem Chromstahl.
Ölfilterschlüssel, Ø 65-120 mm
Ölfilterwerkzeug mit 3 Armen für den schnellen und einfachenAusbau von Ölfiltern.
Beschreibung Lagernr.Adapter Ölfilter K 113
KapazitätØ mm Lagernr.80-98 K 13460-80 K 135
KapazitätØ mm Lagernr.45-75 K 133
KapazitätØ mm Lagernr.65-110 K 6251
KapazitätØ mm Lagernr.65-120 K 112
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 36 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ÖLFILTERWERKZEUG
37www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Ölfilterschlüssel, Nylon
Ölfilterwerkzeug mit Nylonriemen für den Ausbau von Ölfil-tern.
Ölfilterschlüssel, Kette
Ölfilterwerkzeug mit Kette für den Ausbau von Ölfiltern.
Ölfilterzange, selbstsichernd
Selbstsichernde Multifunktionszange mit einstellbarer Öffnungund Schnelllösung.
Ölschraubeneinsatz, XZN, VAG, mm
Schwarz geglühter Ölschraubeneinsatz für u. a. Audi und VW.A3, A4, Golf 4 und VW LT.
KapazitätØ mm Lagernr.0-150 K 132
KapazitätØ mm Lagernr.120 K 143
KapazitätØ mm Lagernr.53-118 K 142
GrößeTP-XZN
Längemm Lagernr.
16 60 K 203
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 37 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
38 www.kamasatools.com
ÖLFILTERWERKZEUG
Biteinsätze für Ölschrauben, 6-Kant, mm
Biteinsätze für Ölschrauben, 4-Kant
Bit-Satz für Ölablassschrauben, 12-teilig
Spezial-Biteinsätze für Ölablassschrauben. Der Biteinsatz wirdnicht bis zum Anschlag in den Schraubenkopf gedrückt, son-dern hat vollflächig Kontakt mit der Ablasschraube.Abmessungen: 225×130×40 mm.
Größemm
Längemm Lagernr.
8 43 K 2209410 43 K 2209511 43 K 2209612 43 K 2209713 43 K 2209814 43 K 2209917 43 K 2210019 43 K 221013/8" 43 K 22102
Größemm
Längemm Lagernr.
8 43 K 2210310 43 K 22104
Beschreibung Lagernr.Bit-Satz für Ölablassschrauben, 12-teilig K 25002
K 25002 enthält9 Sechskanteinsätze; 8, 3/8", 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm2 Vierkanteinsätze; 8, 10 mm1 Adapter für 3/8"-Werkzeuge
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 38 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
SPEZIALZANGEN
39www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
SpezialzangenSchlauchzangensatz, 3-teilig
Selbstsichernde Zangen zum Abklemmen von Wasser-, Luft-und Kraftstoffschläuchen mit Rutschschutz an den Backen. Ausfunkenfreiem, verstärktem robustem Kunststoff.
Schlauchzangensatz, 2-teilig
Selbstsichernde Zangen zum Abklemmen von Wasser-, Luft-und Kraftstoffschläuchen mit Rutschschutz an den Backen. Ausfunkenfreiem, verstärktem robustem Kunststoff.
Zangensatz für Kraftstoffleitungen
Schlauch-Ausbauzange
Für den schnellen und einfachen Ausbau von Gummi- oderKunststoffschläuchen von Kraftstoff- oder Vakuumleitungenam Übergang zu einem Rohr.
Beschreibung Lagernr.Schlauchzangen, 3-teilig K 228
K 228 enthältMengeStück
GrößeØ mm
1 11-191 22-421 22-60
Beschreibung Lagernr.Schlauchzangen, 2-teilig K 257
K 257 enthältMengeStück
GrößeØ mm
2 22-42
Beschreibung Lagernr.Zangensatz für Kraftstoffleitungen, 3-teilig K 231
K 231 enthältMengeStück
GrößeØ mm
1 81 101 GM-Opel
GrößeØ mm Lagernr.4-13 K 237
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 39 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
40 www.kamasatools.com
SPEZIALZANGEN
Schlauchschellenwerkzeug
Für das schnelle und einfache Spannen und Schneiden vonSchlauchschellen zur Installation an Antriebswellen-Schutzman-schetten.
Schlauchschellenschneider
Zange mit einem abgewinkelten Kopf für das Schneiden vonEdelstahl-Schlauchschellen an Antriebswellen-Manschetten,Kühl- und Kraftstoffschläuchen.
Spannwerkzeug
Zur Montage von CV-Klemmen mit spezifischem Anzugsmo-ment. Besonders wichtig bei der Montage von thermoplasti-schen Schutzmanschetten und den robusten Edelstahl-Bändern.Zur Verwendung mit 3/8"-Drehmomentschlüssel.
Schlauchschellenzange für Ohrschlauch-schellen
Crimpzange für die Installation von Ohrschlauchschellen. Auchgeeignet für die Installation von Perma-Quick-Schellen.
Schlauchschellenzange
Crimpzange für den Einbau von Ohrschlauchschellen an schwererreichbaren Stellen, an denen die Zange parallel zur Schlauch-schelle verwendet wird.
Längemm Lagernr.210 K 256
Längemm Lagernr.220 K 232
Längemm Lagernr.280 K 10201
Längemm Lagernr.240 K 227
Längemm Lagernr.240 K 229
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 40 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
SPEZIALZANGEN
41www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Schlauchschellenzange für Schlauchschel-len ohne Ohren
Crimpzange für die Installation von Schlauchschellen ohne Oh-ren.
Schlauchschellenzange, Click & Click-R
Für den Ein- und Ausbau von wiederverwendbaren Click-Schel-len. Gefedert.
Schlauchschellenzange, Corbin
Zange mit Sperrfunktion für den Ein- und Ausbau von Feder-schlauchschellen (Corbin). Die Klemmbacken haben Gelenke füreine leichtere Verwendung in engen Räumen. Klemmbackenmit "+"-Schlitz.
Schlauchschellenzange, V-Schlitz
Zange mit Sperrfunktion für den Ein- und Ausbau von Feder-schlauchschellen. Die Klemmbacken haben Gelenke für eineleichtere Verwendung in engen Räumen. Klemmbacken mit"V"-Schlitz.
Schlauchschellenzange, Mubea
Zange mit Sperrfunktion für den Ein- und Ausbau von Feder-schlauchschellen (Mubea). Die Klemmbacken verfügen über Ge-lenke für eine einfachere Verwendung an nicht zugänglichenStellen.
Längemm Lagernr.240 K 230
Längemm Lagernr.220 K 255
Längemm Lagernr.220 K 234
Längemm Lagernr.220 K 235
Längemm Lagernr.220 K 236
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 41 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
42 www.kamasatools.com
SPEZIALZANGEN
Schlauchschellenzange, VAG
Zur Montage oder Demontage von Federschlauchschellen mitzulaufenden Enden, an modernen VAG 2.0 TDI Motoren: BKD.Unter anderem: VW Passat Baujahr 2005, Touran, Golf V, SKO-DA Octavia, AUDI A3. Besonders geeignet für schwer erreichba-ren unteren Kühlerschlauch, mit 630-mm Flexi-Draht. Max.Schellendurchmesser: 55 mm
Schlauchschellenzange für Federschlauch-schellen
Für den Ein- und Ausbau von Flachschellen an schwer zu errei-chenden Stellen mit einem langen, flexiblen Draht und Sperr-funktion.
Zangen für Bremsleitungen
Biegezangen für Bremsleitungen aus Kupfer oder Stahl gefer-tigt. Besonders geeignet zur Teileverstellung am Kraftfahrzeug.
Für Leitungsmaße:1/4"3/16"4.75 mm6.00 mm
Auswuchtgewichtzange
Auswuchtgewichtzange für den Ausbau, die Befestigung unddas Schneiden von Auswuchtgewichten.
Zange für Kunststoffklammern
Zange für den Ausbau von Türverkleidungen und anderen In-nenverkleidungen, die mit Kunststoffklammern befestigt sind.
Längemm Lagernr.630 K 10203
Beschreibung Lagernr.Schlauchschellenzange, 630 mm K 233
Längemm Lagernr.230 K 10200
Längemm Lagernr.250 K 147
Längemm Lagernr.240 K 226
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 42 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ABZIEHER
43www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
AbzieherScheibe für Radnabenabzieher
Radnabenscheibe für Abzieher. 10 Löcher für 3, 4 und 5 Radna-ben, Gewinde M38, in Kombination mit Gleithammer K 10190 +K 10191 + K 10192 oder Hydraulik-Presszylinder K 10194.
Verlängerungsbolzen, M12, 4 Stück
Für Radnaben ohne Stehbolzen
M12 Verlängerungsbolzen für Nabenabzieher ohne Stehbol-zen. Verwendet mit Nabenabzieher K 10189.
Verlängerungsbolzen, M14, 4 Stück
Für Radnaben ohne Stehbolzen
M14 Verlängerungsbolzen für Nabenabzieher ohne Stehbol-zen. Verwendet mit Nabenabzieher K 10189.
Hydraulik-Presszylinder
Hydraulik-Presszylinder, 12 Tonnen, Außengewinde M38 x 95mm.
Befestigungs-durchmessermm
Außendurch-messermm
Gesamt-höhemm Lagernr.
96 - 138 164 90 K 10189
Beschreibung Lagernr.M12 Verlängerungsbolzen K 10355
K 10355 umfasst4 M12 Verlängerungsbolzen mit Muttern
Beschreibung Lagernr.M14 Verlängerungsbolzen K 10356
K 10356 umfasst4 M14 Verlängerungsbolzen mit Muttern
Außenge-windemm
HydraulischerArbeitsbereichmm
KapazitätTonnen Lagernr.
M38 x 95 25 12 K 10194
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 43 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
44 www.kamasatools.com
ABZIEHER
Gleithammer-Adapter
Adapter zum Einsatz zwischen Gleithammer und Abzieherschei-be mit M20/M38-Gewinde. In Kombination mit Gleithammer K10190 und Radnabenscheibe K 10189.
Gleithammerschaft
Gleithammerschaft, M20-Gewinde, mit Hammer K 10191.
Hammer für Gleithammer
Hammer für Gleithammer für variables Gewicht – 3, 6 oder 9 kg.Für K 10190.
Demontagewerkzeug für Federbein
Das Werkzeug ist einstellbar und deshalb geeignet für Achs-schenkel mit zentralisierter oder nicht zentralisierter Bohrung.Geeignet für viele Fahrzeuge einschließlich Audi/Volkswagen/Skoda/Seat/BMW/Ford/Citroen/Renault/Peugeot und japanischeFahrzeuge
Kugelgelenkabzieher, 19 mm
Universeller Abzieher für Kugelgelenke usw.
Gesamtlängemm Lagernr.90 K 10192
Gesamtlängemm Lagernr.935 K 10190
Gewichtkg Lagernr.3-9 K 10191
Spannweitemm Lagernr.21 - 75 K 10186
Öffnungmm Lagernr.19 K 158
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 44 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ABZIEHER
45www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Kugelgelenkabzieher, 20 mm
Universeller Abzieher für Kugelgelenke usw.
Kugelgelenkabzieher, 24 mm
Universeller Abzieher für Kugelgelenke usw.
Kugelgelenkabzieher, 120 mm
Universeller Abzieher für Kugelgelenke usw.
Kugelgelenkabzieher
Universeller Abzieher für Kugelgelenke.
Gabeltrenner, lang
Konischer Gabeltrenner für Kugelgelenke.
Öffnungmm Lagernr.20 K 162
Öffnungmm Lagernr.24 K 163
Öffnungmm Lagernr.120 K 161
TypÖffnungmm Gewicht Lagernr.
Pkw 18 0.3 K 6070Lkw 23 0.5 K 6071
Öffnungmm
Längemm Lagernr.
18 410 K 157
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 45 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
46 www.kamasatools.com
ABZIEHER
Gabeltrenner, kurz
Konischer Gabeltrenner für Kugelgelenke.
Gleichlaufgelenkabzieher, Universalwerk-zeug
Spezialwerkzeug für die Demontage von Gleichlaufgelenken,Universalwerkzeug.
Hydraulik-Presswerkzeugsatz
Hydraulik-Presswerkzeugsatz für eingepresste Kugelgelenke.
Buchsen-Presswerkzeugsatz
Universal-Presswerkzeugsatz für die Demontage und Montagevon Silentlagern, Buchsen und Wellendichtringen. Die Hülsenkönnen auch in Werkstattpressen verwendet werden.
Öffnungmm
Längemm Lagernr.
18 200 K 159
Breitemm Lagernr.135 K 10187
Beschreibung Lagernr.Hydraulik-Presswerkzeugsatz, 8-teilig K 10193
K 10193 enthält
TypLängemm
Breitemm
1 Rahmen 340 1151 Hydraulik-Presszylinder2 Verlängerungen für Pressrahmen 1251 Adapter 291 Verlängerung für Hydraulikzylinder 291 Verlängerung für Hydraulikzylinder 351 Verlängerung für Hydraulikzylinder 85
Beschreibung Lagernr.Buchsen-Presswerkzeugsatz, 28-teilig K 10188
K 10188 enthält
Typ
Außendurch-messer, Hülsemm
Innendurch-messer, Hülsemm
Gewindemm
20 Presshülsen 44-82 34-724 Stufenscheiben1 Abziehspindelmit Mutter
M10 x 340
1 Abziehspindelmit Mutter
M12 x 340
1 Abziehspindelmit Mutter
M14 x 340
1 Abziehspindelmit Mutter
M16 × 340
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 46 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ABZIEHER
47www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Presswerkzeug für Radlager
Universalpresswerkzeugsatz für Demontage und Montage vonRadlagern Verhindert Schäden an den Lagern bei der Montage.Für Lagerdurchmesser von 60 bis 85 mm. Unter anderem geeig-net für VW, Audi, Seat, Ford, Opel, BMW.
Basis-Werkzeugsatz für Radlager,Generation II
Für die sichere Montage und Demontage von Radlagern der Ge-neration II.
Bei vielen neuen Kraftfahrzeugen sind Lager und Radnabeneine Konstruktionseinheit. In diesen Fällen werden Sonder-werkzeuge benötigt, um Schäden am Lager zu vermeiden. DerBasissatz kann entweder mit Montage- oder Demontagewerk-zeugen entsprechend des spezifischen Lagerdurchmessers desFahrzeugs ausgerüstet werden. Der Basissatz eignet sich für La-gerdurchmesser von 62 bis 72 mm.
Demontagesatz, 62 mm Radlager
Zur sicheren Demontage von Radlagern, 62 mm, Generation II.
Bei vielen neuen Kraftfahrzeugen sind Lager und Radnabeneine Konstruktionseinheit. In diesen Fällen werden Sonder-werkzeuge benötigt, um Schäden am Lager zu vermeiden. Die-ser Satz eignet sich zur Demontage von Lagern mit 62 mmDurchmesser. In Kombination mit K 10347 Basissatz zu verwen-den.
Unter anderem passend für: Audi A2 00- / VW Lupo 99-
Beschreibung Lagernr.Presswerkzeug für Radlager, 23-teilig K 10204
K 10204 enthält
Typ
Innendurch-messermm
Außendurch-messermm
Gewindemm
8 Lagerringe 60-858 Lagerzentrierhilfen 34-451 Demontagegehäuse 901 Gehäuseadapter,außen
90
1 Gehäuseadapter,innen
70-80
1 Abziehspindel mitMutter
M12 x340
1 Außenspindeladap-ter1 Innenspindeladap-ter, mit Lager
Beschreibung Lagernr.Basissatz K 10347
K 10347 umfasst1 montierte Spindel1 Mutter1 Druckplatte5 Druckstangen
Beschreibung Lagernr.Demontagesatz K 10348
K 10348 umfasst1 Spannring, 62 mm2 Montagebacken
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 47 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
48 www.kamasatools.com
ABZIEHER
Montagesatz, 62 mm Radlager
Zur sicheren Montage von Radlagern, 62 mm, Generation II.
Bei vielen neuen Kraftfahrzeugen sind Lager und Radnabeneine Konstruktionseinheit. In diesen Fällen werden Sonder-werkzeuge benötigt, um Schäden am Lager zu vermeiden. Die-ser Satz eignet sich zur Montage von Lagern mit 62 mmDurchmesser. In Kombination mit K 10347 Basissatz zu verwen-den.
Unter anderem passend für: Audi A2 00- / VW Lupo 99-
Demontagesatz, 66 mm Radlager
Zur sicheren Demontage von Radlagern, 66 mm, Generation II.
Bei vielen neuen Kraftfahrzeugen sind Lager und Radnabeneine Konstruktionseinheit. In diesen Fällen werden Sonder-werkzeuge benötigt, um Schäden am Lager zu vermeiden. Die-ser Satz eignet sich zur Demontage von Lagern mit 66 mmDurchmesser. In Kombination mit K 10347 Basissatz zu verwen-den.
Unter anderem passend für: Skoda Fabia 00- / VW Fox, Polo 02-
Montagesatz, 66 mm Radlager
Zur sicheren Montage von Radlagern, 66 mm, Generation II.
Bei vielen neuen Kraftfahrzeugen sind Lager und Radnabeneine Konstruktionseinheit. In diesen Fällen werden Sonder-werkzeuge benötigt, um Schäden am Lager zu vermeiden. Die-ser Satz eignet sich zur Montage von Lagern mit 66 mmDurchmesser. In Kombination mit K 10347 Basissatz zu verwen-den.
Unter anderem passend für: Skoda Fabia 00- / VW Fox, Polo 02-
Demontagesatz, 72 mm Radlager
Zur sicheren Demontage von Radlagern, 72 mm, Generation II.
Bei vielen neuen Kraftfahrzeugen sind Lager und Radnabeneine Konstruktionseinheit. In diesen Fällen werden Sonder-werkzeuge benötigt, um Schäden am Lager zu vermeiden. Die-ser Satz eignet sich zur Demontage von Lagern mit 72 mmDurchmesser. In Kombination mit K 10347 Basissatz zu verwen-den.
Unter anderem passend für: Audi / Seat / Skoda / VW 00-
Beschreibung Lagernr.Montagesatz K 10349
K 10349 umfasst1 Spannring, 62 mm2 Montagebacken
Beschreibung Lagernr.Demontagesatz K 10350
K 10350 umfasst1 Spannring, 66 mm2 Demontagebacken
Beschreibung Lagernr.Montagesatz K 10351
K 10351 umfasst1 Spannring, 66 mm2 Montagebacken
Beschreibung Lagernr.Demontagesatz K 10352
K 10352 umfasst1 Spannring, 72 mm2 Demontagebacken
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 48 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ABZIEHER
49www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Montagesatz, 72 mm Radlager
Zur sicheren Montage von Radlagern, 72 mm, Generation II.
Bei vielen neuen Kraftfahrzeugen sind Lager und Radnabeneine Konstruktionseinheit. In diesen Fällen werden Sonder-werkzeuge benötigt, um Schäden am Lager zu vermeiden. Die-ser Satz eignet sich zur Montage von Lagern mit 72 mmDurchmesser. In Kombination mit K 10347 Basissatz zu verwen-den.
Unter anderem passend für: Audi / Seat / Skoda / VW 00-
Radlagerwerkzeug, 78 mm Radlager
Zur sicheren Demontage von Radlagern, 78 mm, Generation II.
Für die sichere Montage und Demontage von Radlagern mit 78mm der Generation II. Bei vielen neuen Kraftfahrzeugen sindLager und Radnaben eine Konstruktionseinheit. In diesen Fällenwerden Sonderwerkzeuge benötigt, um Schäden am Lager zuvermeiden. Dieser Satz eignet sich zur Demontage und Monta-ge von Lagern mit 78 mm Durchmesser.
Unter anderem passend für: Ford Focus 04- / Mazda 3 03- / VolvoC30, C70, S40, V50
Abzieher für Riemenscheiben
Kompakter Abzieher zur leichteren Demontage von Rippenrie-menscheiben.
Abziehersatz für Riemenscheiben, 8-teilig
Universalabziehersatz für Rippenriemenscheiben. Alle Backenkönnen kombiniert werden.
Beschreibung Lagernr.Montagesatz K 10353
K 10353 umfasst1 Spannring, 72 mm2 Montagebacken
Beschreibung Lagernr.Radlagerwerkzeug K 10354
K 10354 umfasst1 Spindel1 Mutter1 Druckplatte1 Lagerführung1 Druckring, 78 mm4 Druckstangen2 Demontagebacken2 Montagebacken
Breitemm Lagernr.32 - 160 K 10177
Beschreibung Lagernr.Abziehersatz für Riemenscheiben, 8-teilig K 10178
K 10178 enthält
TypBreitemm
MaximaleSpanntiefemm
1 Querstange 40-1301 Querstange 80-2202 gerade Klemmbacken; 302 gerade Klemmbacken; 752 geschwungene Klemmbacken; 30
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 49 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
50 www.kamasatools.com
ABZIEHER
Lenkradabzieher
Zwei-Backen-Lenkradabzieher, für Opel, Ford und andere Fahr-zeugmarken.
Abzieher für Wischerarme
Zwei-Backen-Universalabzieher für Wischerarme. Für eingebau-te Wischerdüsen geeignet
Abziehersatz für Wischerarme
Der Universalabzieher für Wischerarme wird mit zwei Backen-paaren geliefert, um ihn auf verschiedene Wischerarmhalterun-gen anpassen zu können.
Abziehersatz für Scheibenwischerarme
Ein universeller Spezialabziehersatz für Scheibenwischerarme.Enthält einen Gleithammer, einen Spindelabzieher und Druck-stücke.
Abzieher, zwei Backen, umkehrbar
Die Backen können auf der Querstange verschoben und verrie-gelt werden. Umkehrbar für Innen- oder Außengrip. Backen miteiner großen Kontaktfläche.
Breitemm
Maximale Spanntiefemm Lagernr.
35 74 K 10174
Breitemm Lagernr.13 - 45 K 10175
Beschreibung Lagernr.Abziehersatz für Wischerarme K 10176
K 10176 enthält
TypBreitemm
Maximale Spanntiefemm
2 Spezialbacken 0-60 50
Inhalt Lagernr.Abziehersatz für Scheibenwischerarme, 8-teilig K 258
Innen-spann-weitemm
Außen-spann-weitemm
MaximaleSpanntiefemm
Kapazi-tätTonnen
Ge-wichtkg Lagernr.
20 - 80 90 - 140 85 2 1.1 K 1015320 - 120 90 - 180 85 2 1,2 K 1015420 - 160 130 - 250 140 6 2.9 K 1015520 - 200 130 - 290 140 6 3.1 K 1015625 - 250 180 - 380 170 15 7.8 K 10157
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 50 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ABZIEHER
51www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Abzieher, mit zwei Backen, Außengrip
Selbstgreifender Abzieher mit zwei Backen für den Außengrip.Kann zusammen mit dem Gleithammer K 10173 verwendet wer-den.Austauschbarer Scherbolzen schützt gegen Überlastung.
Gleithammer
Einsatz zusammen mit den Abziehern K 10150 - K 10152,K10158 - K 10160, K 10167 - K 10168. Gewinde M16x200 mm.
Abzieher, drei Backen, Außengrip
Selbstgreifende Abzieher mit drei Backen für den Außengrip.Kann zusammen mit dem Gleithammer K 10173 verwendet wer-den. Austauschbarer Scherbolzen schützt gegen Überlastung
Abzieher, drei Backen, Innengrip
Selbstgreifender Abzieher für den Innengrip mit drei Backen.Kann zusammen mit dem Gleithammer K 10173 verwendet wer-den. Austauschbarer Scherbolzen schützt gegen Überlastung.
Spannbe-reich Max. Spanntiefe
KapazitätTonnen Lagernr.
12 - 90 70 3 K 1015014 - 160 125 3 K 1015115 - 225 170 3 K 10152
Gesamtlängemm
Gewichtkg Lagernr.
660 2,6 K 10173
Spannbereichmm
Spanntiefemm
KapazitätTonnen Lagernr.
12-140 145 3 K 1015820-180 200 4 K 1015930-280 250 4 K 10160
Spannbereichmm
Spanntiefemm
KapazitätTonnen Lagernr.
60-135 140 0,9 K 1016760-180 190 0,9 K 10168
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 51 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
52 www.kamasatools.com
ABZIEHER
Gleithammer
Einsatz zusammen mit den Abziehern K 10150 - K 10152,K10158 - K 10160, K 10167 - K 10168. Gewinde M16x200 mm.
Hydraulischer Abziehersatz
Hydraulischer Multifunktionsabzieher mit einstellbaren Backenfür Innen- oder Außengrip. Kann mit zwei oder drei Backen ver-wendet werden.
Lager- und Dichtungseintreiber-Satz
Der Satz enthält einen Eintreiber und neun Aluminium-Druck-scheiben, die für die gängigsten Lager und Dichtungen geeig-net sind.
Stehbolzen-Auszieher, mm
Stehbolzen-Auszieher-Satz, mm
Vier Stehbolzen-Auszieher aus Chrom-Vanadium-Stahl mitSechskantschlüsselgrip und Innen-1/2"-Antrieb.
Gesamtlängemm
Gewichtkg Lagernr.
660 2,6 K 10173
Breitemm
Maximale Spanntiefemm
KapazitätTonne Lagernr.
100-240 150 10 K 160
GrößeØ mm Lagernr.40, 44, 50, 59, 63, 65, 72, 76, 81 K 212
Kapazitätmm
Längemm Lagernr.
6 60 K 1808 60 K 18110 69 K 18212 69 K 183
Beschreibung Lagernr.Stehbolzen-Auszieher-Satz, 4-teilig K 179
K 179 enthältKapazitätmm
Längemm
6 608 6010 6912 69
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 52 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
ABZIEHER
53www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Schraubenausdreher-Satz Schraubenausdreher-Satz, 2 - 10 mm
Schraubenausdreher-Satz 2 - 10 mm mit 3/8" Anschluss. Zur ef-fektiven Entfernung abgescherter Schrauben. Satz umfasst 6Schraubenausdreher aus legiertem Stahl.
Größe Lagernr.M3-M18 K 186
Beschreibung Lagernr.Schraubenausdreher-Satz K 187
K 187 umfasst1 Ausdreher, 2 mm1 Ausdreher, 3 mm1 Ausdreher, 4 mm1 Ausdreher, 6 mm1 Ausdreher, 8 mm1 Ausdreher, 10 mm
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 53 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
54 www.kamasatools.com
BREMSENWERKZEUGE
BremsenwerkzeugeBremssattelwerkzeug, pneumatisch
Kompletter Satz für das Einfahren der Bremskolben ohne Be-schädigung der Kolben oder Gummimanschetten. Der Satz ent-hält ein Basiswerkzeug mit einem Druckluftzylinder, der einMagazin mit 15 Adaptern herausschiebt. Für Bremssattel mitRechts- und Linksgewinde.
Bremssattelwerkzeug
Kompletter Satz für das Einfahren der Bremskolben ohne Be-schädigung am Kolben oder an der Gummimanschette. Der Satzenthält ein Basiswerkzeug und 9 Adapter sowie eine Druckplat-te.
Bremssattelwerkzeug, universell
Für das leichte Einziehen von Bremskolben ohne Beschädigungdes Kolbens oder der Gummimanschette.
Scheibenbremsbelagabzieher
Gleithammer für den Ausbau von Bremsbelägen.
Bremsfederwerkzeug
Für den Aus- und Einbau von Rückstellfedern für Bremsbacken.
Inhalt Lagernr.Bremssattelwerkzeug , 16-teilig K 244
Inhalt Lagernr.Bremssattelwerkzeug , 11-teilig K 239
Breitemm Lagernr.0-65 K 240
Längemm Lagernr.260 K 242
Längemm Lagernr.320 K 241
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 54 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
BREMSENWERKZEUGE
55www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Werkzeug für Bremsfederscheiben
Für den Aus- und Einbau großer und kleiner Bremsfederschei-ben. Gerändelter Schaft für einen besseren Grip.
Bremsschlüssel, mm
Schlüssel mit Öffnung für Leitung/Schlauch. Geeignet fürBremsleitungen und AC-Rohre.
Bremsschlüsselsatz, mm, 2-teilig
Schlüssel mit Öffnung für Leitung/Schlauch. Geeignet fürBremsleitungen und AC-Rohre.
Rohrschneider, 3-22 mm
Kleiner und handlicher Rohrschneider für Kupfer- und Messing-rohre. Mit automatischem Stopp zum Schutz der Trennscheibe.
Längemm Lagernr.235 K 243
Größemm Lagernr.10×11 K 295612×13 K 2957
Beschreibung Lagernr.Bremsschlüsselsatz, 2-teilig K 2952
K 2952 enthältGrößemm10×1112×13
ÖffnungsweiteØ mm Lagernr.3-22 K 260
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 55 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
56 www.kamasatools.com
BREMSENWERKZEUGE
Bördelwerkzeug für Bremsleitungen
Handliches Werkzeug zum Einspannen in einen Schraubstock.Für einfaches und doppeltes Bördeln. Kompletter Satz für Lei-tungsabmessungen: 4,75 mm, 3/16", 1/4", 5/16", 3/8".
Bördelwerkzeug für Bremsen, tragbar
Hydraulikwerkzeug zum Bördeln von Bremsleitungen direkt amFahrzeug. Für SAE oder DIN, Einfach- oder Doppelbördelung.Vollständig mit Werkzeugen, Körner und Klemmbacken fürKupferleitungen 4,75, 5, 6 mm.
Zangen für Bremsleitungen
Biegezangen für Bremsleitungen aus Kupfer oder Stahl gefer-tigt. Besonders geeignet zur Teileverstellung am Kraftfahrzeug.
Für Leitungsmaße:1/4"3/16"4.75 mm6.00 mm
Honwerkzeug
Dreiarmiges Honwerkzeug für das Honen von Bremszylindern.Wird zusammen mit Bohrmaschinen mit variabler Drehzahl ver-wendet. Körnung 200.
Inhalt Lagernr.6-teilig K 218
Beschreibung Lagernr.Bördelwerkzeug für Bremsen, tragbar K 264
Längemm Lagernr.230 K 10200
KapazitätØ mm
Längemm Lagernr.
19-69 28 K 238
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 56 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
BREMSENWERKZEUGE
57www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Bremsenentlüfter, 2 L
Bremsenentlüfter, 2 L. Ermöglicht schnelle, einfache Entlüftungdurch nur eine Person.
Pneumatischer Bremsenentlüfter, 2 L
Ökonomisch - ermöglicht schnelle, einfache Entlüftung durchnur eine Person.Vielseitig - kompatibel mit den meisten Standardbremssyste-men.Sauber - fasst bis zu 2 Liter Bremsflüssigkeit ohne Überlaufen.Leise - mit Schalldämpfer ausgerüstet.
Nachfüllbehälter, Bremsflüssigkeit, 1 L
Praktischer Nachfüllbehälter sorgt für ein automatisches Nach-füllen der Bremsflüssigkeit auf das korrekte Niveau. Kapazität:1 Liter.
Bremsflüssigkeitstester
Testwerkzeug in Stiftform, das einfach und schnell anzeigt,wenn sich Wasser in der Bremsflüssigkeit angesammelt hat.Stoßfeste Ausführung. Gemäß CE-Richtlinien gefertigt.Für DOT 2 - DOT 3 - DOT 4.5-Diodenanzeige.Betrieben mit 1 x 1.5V AAA.
Beschreibung Lagernr.Bremsenentlüfter K 9875
K 9875 umfasst1 Bremsenentlüfter mit 2 L Behälter für abgelassene Brems-flüssigkeit1 Gummischlauch, Länge 1 m
Technische DatenSchlauch 1 Meter mit Universal-NippelLuftanschluss 1/4"Luftverbrauch 57 L/minArbeitsdruck 3 - 12 barMax. Kapazität 2 LGewicht 0.5 kgLänge x Breite x Höhe 220 x 185 x 250 mm
Beschreibung Lagernr.Nachfüllbehälter, Bremsflüssigkeit K 9876
Beschreibung Lagernr.Bremsflüssigkeitstester K 10346
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 57 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
58 www.kamasatools.com
KFZ-WERKZEUGE
Kfz-WerkzeugeInstallationswerkzeuge
Speziell für Karosseriearbeiten wie Aus- und Einbau von Ver-kleidungen, Türpolsterungen und Türklammern usw. Aus halt-barem Nylon-Material.
McPherson-Federspannersatz
Kompletter, universeller Federspanner für alle McPherson-Fe-derbeine. Maximallast 3,8 Tonnen. 3 verschiedene Federklem-menpaare mit einem Hub von 300 mm. Zugelassen fürSchlagschrauber.
Federklemme, McPherson
Extra große Federklemmen für Federspannersatz K 470. Unteranderem für BMW 7er-Reihe E38 / Chrysler / Renault.
Schraubenfederspanner
Mit 1/2"-Antrieb und Außen-21-mm-Sechskant für Steckschlüs-sel.
Beschreibung Lagernr.Installationswerkzeuge, 5-teilig K 245
Beschreibung Lagernr.Federspannersatz, 8-teilig K 470
K 470 enthält
TypGrößeØ mm
2 St. Federklemme 1102 St. Federklemme 1502 St. Federklemme 1951 St. Federspanner 4531 St. Adapter
GrößeØ mm Lagernr.180-240 K 471
Öffnungsweitemm Lagernr.230 K 152370 K 154
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 58 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
KFZ-WERKZEUGE
59www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Mutternsprenger
Satz mit vier Mutternsprengern.
Rohrschneider, 3-30 mm
Robuster Rohrschneider für Kupfer- und Messingrohre. Mit au-tomatischem Stopp zum Schutz der Trennscheibe, und klappba-rem Entgrater.
Rohrschneider mit Ratschenfunktion,28-67 mm
Zum Schneiden dünnwandiger Stahlrohre, Kupferrohre undPVC-Rohre ohne Drehen des kompletten Werkzeugs. Perfektfür enge Räume und hervorragend geeignet für das Schneidenvon Abgasrohren bei Pkws.
Beschreibung Lagernr.Mutternsprenger, 4-teilig K 184
K 184 enthältInhaltStück
Größemm
1 9-121 12-161 16-221 22-27
ÖffnungsweiteØ mm Lagernr.3-30 K 261
ÖffnungsweiteØ mm Lagernr.28-67 K 254
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 59 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
60
01d_KfzWerkzeuge_GER.fm Page 60 Friday, November 23, 2012 9:42 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GEKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
02a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:06 PM
62 www.kamasatools.com
ELEKTROWERKZEUGE
WerkstattausrüstungElektrowerkzeugeBohrschrauber, 10,8 V
Ein kompakter, kleiner und leichter Bohrschrauber für hoheund niedrige Drehzahlbereiche, 10,8 V, 1,5 Ah. ErgonomischerGriff mit Gummieinlagen für höchsten Griffkomfort und LED-Beleuchtung. Robustes 10-mm-Schnellwechselfutter mit Spin-delarretierung. Leistungsstarker Motor mit austauschbarenKohlebürsten, 10 Drehmomentstufen sowie Bohrfunktion.Erhältlich mit 1,5-Ah-Li-Ionen-Akku und Ladegerät.
Bohrschrauber, 14,4 V
Ein leistungsstarker, kompakter und leichter Bohrschrauber fürhohe und niedrige Drehzahlbereiche, 14,4 V, 3,0 Ah. Ergonomi-scher Griff mit Gummieinlagen für höchsten Griffkomfort.Robustes 10-mm-Schnellwechselfutter, Spindelarretierung.Leistungsstarker Motor mit austauschbaren Kohlebürsten,16 Drehmomentstufen sowie Bohrfunktion. Erhältlich mit3,0-Ah-Li-Ionen-Akku mit Ladeanzeige sowie Ladegerät.
Beschreibung Lagernr.Bohrschrauber, 10,8 V K 10250
K 10250 enthält1 Bohrschrauber 10 mm1 Lithium-Ionen-Akku, 10,8 V1 Schnelllader, 10,8 V
Technische DatenSchnellspann-Bohrfutter 10 mmSpannung 10,8 VAkkukapazität 1,5 AhMax. Drehmoment 24 NmNiedriger Drehzalbereich max. 360 U/minHoher Drehzahlbereich max. 1.550 U/minGewicht inkl. Akku 970 gAbmessungen LxBxH 199x55x193 mm
Beschreibung Lagernr.Bohrschrauber, 14,4 V K 10251
K 10251 enthält1 Bohrschrauber, 10 mm1 Lithium-Ionen-Akku, 14,4 V1 Schnelllader, 10,8 - 18 V
Technische DatenSchnellspann-Bohrfutter 10 mmSpannung 14,4 VAkkukapazität 3,0 AhMax. Drehmoment 40 NmNiedriger Drehzahlbereich max. 325 U/minHoher Drehzahlbereich max. 1.170 U/minGewicht inkl. Akku 1 950 gAbmessungen LxHxB 230x80x250 mm
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 62 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
ELEKTROWERKZEUGE
63www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Schlagschrauber, 10,8 V
Ein sehr kompakter, aber leichter 3/8"-Schlagschrauber mit ei-nem Drehmoment von 103 Nm, für einfachere Montageaufga-ben. Robustes Gehäuse, Griff mit Gummieinlagen und LED-Beleuchtung. Leistungsstarker Motor mit austauschbaren Koh-lebürsten. Erhältlich mit 1,5-Ah-Li-Ionen-Akku und Ladegerät.
Schlagschrauber, 18 V
Ein sehr leistungsstarker 1/2"-Schlagschrauber mit einem Dreh-moment von 539 Nm. Besonders robuste Schlageinheit undVollmetallgehäuse. Leistungsstarker Motor mit austauschbarenKohlebürsten. Robustes Gehäuse, Griff mit Gummieinlagen.Erhältlich mit 3,0-Ah-Li-Ionen-Akku mit Ladeanzeige sowieSchnelllader.
Beschreibung Lagernr.Schlagschrauber 10,8 V K 10252
K 10252 enthält1 Schlagschrauber 3/8"1 Lithium-Ionen-Akku, 10,8 V1 Schnelllader, 10,8 V
Technische DatenAntrieb 3/8"Spannung 10,8 VAkkukapazität 1,5 AhMax. Drehmoment 103 NmDrehzahl (U/min) 0 - 2.200 U/minGewicht inkl. Akku 870 gAbmessungen (LxHxB) 144x54x192 mm
Beschreibung Lagernr.Schlagschrauber, 18 V K 10253
K 10253 enthält1 Schlagschrauber 1/2"1 Lithium-Ionen-Akku, 18 V1 Schnelllader, 10,8 - 18 V
Technische DatenAntrieb 1/2"Spannung 18 VAkkukapazität 3,0 AhMax. Drehmoment 539 NmDrehzahl (U/min) 0 - 1.800 U/minGewicht inkl. Akku 2 900 gAbmessungen (LxHxB) 255x80x270 mm
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 63 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
64 www.kamasatools.com
ELEKTROWERKZEUGE
Arbeitsraumleuchte, 10,8 V
Handliche Arbeitsraumleuchte mit LED-Technologie zum Auf-hängen und Ausklappen, für gute Beleuchtung bei geringemEnergieverbrauch. Langlebige Technologie mit langen Interval-len zwischen den Aufladungen, Akku spendet dann für 9 Stun-den Licht. Nutzt denselben 10,8-V-Akku sowie das Ladegerätwie die kleinen Bohrschrauber und Schlagbohrschrauber (AkkuK 10254, Schnelllader K 10257). Wird ohne Akku und Ladegerätgeliefert.
Schnellladegerät 10,8 V
Schnelllader für 10,8-V-Werkzeuge von Kamasa, 1,5-Ah-Li-Io-nen-Akku K 10254. Leuchtanzeigen für Batteriezustand. Ein-gangsspannung 100 - 240 V.
Schnelllader, 10,8 - 18 V
Schnelllader für Kamasa-Werkzeuge, Li-Ionen-Akkus: 10,8 V(K 10254), 14,4 V (K10255) und 18 V (K10256). Eingangsspan-nung 100 - 240 V.
10,8-V-Akku, 1,5 Ah
Akku sowohl für den Bohrschrauber K 10250 als auch denSchlagschrauber K 10252 von Kamasa Tools sowie die Arbeits-raumleuchte K 10259 geeignet.
14,4-V-Akku, 3,0 Ah
Akku für Bohrschrauber K 10251 von Kamasa Tools. Mit Ladean-zeige.
Beschreibung Lagernr.Arbeitsraumleuchte, 10,8 V K 10259
Technische DatenLeuchtdauer 9 StundenLichtstrom 350 LumenSpannung 10,8 VLebensdauer der LED 3.000 StundenGewicht inkl. Akku 500 gAbmessungen LxBxH 300x50x55 mm
Beschreibung Lagernr.Schnellladegerät 10,8 V K 10257
Beschreibung Lagernr.Schnelllader, 10,8 - 18 V K 10258
Beschreibung Lagernr.10,8 V-Akku, 1,5 Ah K 10254
Beschreibung Lagernr.14,4-V-Akku, 3,0 Ah K 10255
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 64 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
ELEKTROWERKZEUGE
65www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
18-V-Akku, 3,0 Ah
Akku für Schlagschrauber K 10253 von Kamasa Tools. Mit Lade-anzeige.
Kabeltrommel
Hochleistungs-Kabeltrommel mit Gummikabel mit geerdetenVerbindungen auf beiden Seiten. Max.-Last: 250V 16A. Geliefertmit Überlastsicherung.Beschreibung Lagernr.
Schnelllader, 18 V, 3,0 Ah K 10256Längem
KapazitätA Lagernr.
10 16 K 9861
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 65 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
66 www.kamasatools.com
DRUCKLUFTWERKZEUGE
DruckluftwerkzeugeSchlagschrauber Mini 3/8"
Kompakter Schlagschrauber für enge Räume, leistungsstark ge-nug für den Reifenwechsel. Auch geeignet für Arbeiten anBrems-, Kupplungs- und Abgassystemen. Leistungsstarker Dop-pelschlagwerk-Mechanismus in einem Stahlhammergehäuse.Einstellbares Arbeitsdrehmoment und einfache Vorwärts-/Rückwärtssteuerung.
Schlagschrauber Mini 1/2"
Kompakter Schlagschrauber für enge Räume, leistungsstark ge-nug für den Reifenwechsel. Auch geeignet für Arbeiten anBrems-, Kupplungs- und Abgassystemen. Leistungsstarker Dop-pelschlagwerk-Mechanismus in einem Stahlhammergehäuse.Einstellbares Arbeitsdrehmoment und einfache Vorwärts-/Rückwärtssteuerung.
Schlagschrauber 1/2"
Kompakter Schlagschrauber, geeignet für schwerere Arbeitenin modernen Reifen- und Kfz-Werkstätten. LeistungsstarkerDoppelschlagwerk-Mechanismus in einem Stahlhammergehä-use. Einstellbares Arbeitsdrehmoment und einfache Vorwärts-/Rückwärtssteuerung.
Schlagschrauber 3/4"
Hochleistungsstarker Schlagschrauber für schwerste Arbeiten.Hohe Leistung und geringer Geräuschpegel in einem kompak-ten und handlichen Format. Geeignet für Arbeiten an Lkws undanderen schweren Fahrzeugen. Leistungsstarker Doppelschlag-werk-Mechanismus in einem Stahlhammergehäuse. Einstellba-res Arbeitsdrehmoment und einfache Vorwärts-/Rückwärtssteuerung.
Beschreibung Lagernr.Schlagschrauber Mini 3/8" K 9801
KapazitätUmdrehungen 10 000 U/minMax. Drehmoment 339 NmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 153 mmGewicht 1 200 g
Beschreibung Lagernr.Schlagschrauber Mini 1/2" K 9802
KapazitätUmdrehungen 11.000 U/minMax. Drehmoment 407 NmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 153 mmGewicht 1 200 g
Beschreibung Lagernr.Schlagschrauber 1/2" K 9803
KapazitätUmdrehungen 7.000 U/minMax. Drehmoment 815 NmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 183 mmGewicht 1 900 g
Beschreibung Lagernr.Schlagschrauber 3/4" K 9804
KapazitätUmdrehungen 6.000 U/minMax. Drehmoment 1898 NmLuftanschluss 3/8" NPTLuftverbrauch 198 l/mGeräuschpegel 87 dBALänge 215 mmGewicht 3 300 g
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 66 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
DRUCKLUFTWERKZEUGE
67www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Schlagschrauber 1"
Hochleistungsstarker Schlagschrauber für schwerste Arbeiten.Hohe Leistung und geringer Geräuschpegel in einem kompak-ten und handlichen Format. Geeignet für Arbeiten an Lkws undanderen schweren Fahrzeugen. Leistungsstarker Doppelschlag-werk-Mechanismus in einem Stahlhammergehäuse. Einstellba-res Arbeitsdrehmoment und einfache Vorwärts-/Rückwärtssteuerung.
Gummischutzmanschette fürSchlagschrauber
Gummischutzmanschette für Schlagschrauber, zum Schutz desWerkzeugs gegen Stöße und Schmutz, ohne Auswirkung aufden Gebrauch des Werkzeugs.
Ratschenschlüssel Mini 1/4"
Eine kleine, handliche Maschine für enge Räume. ErgonomischeBauform mit einstellbarem Arbeitsdrehmoment und Vorwärts-/Rückwärtssteuerung sowie akkurater Steuerung von Leistungs-/Drosseleinstellung.
Ratschenschlüssel Mini 3/8"
Eine kleine, handliche Maschine mit Steckeinsatz mit Gelenk,das zusätzliche Winkel in engen Räumen ermöglicht. Ergonomi-sche Bauform mit einstellbarem Arbeitsdrehmoment undVorwärts-/Rückwärtssteuerung sowie akkurater Steuerung vonLeistungs-/Drosseleinstellung.
Beschreibung Lagernr.Schlagschrauber 1" K 9805
KapazitätUmdrehungen 6.000 U/minMax. Drehmoment 1898 NmLuftanschluss 3/8" NPTLuftverbrauch 198 l/mGeräuschpegel 87 dBALänge 223 mmGewicht 3 400 g
Typ Lagernr.Gummischutzmanschette für K 9801& K 9802
KR 9802-10
Gummischutzmanschette für K 9803 KR 9803-10Gummischutzmanschette für K 9804& K 9805
KR 9805-10
Beschreibung Lagernr.Ratschenschlüssel Mini 1/4" K 9806
KapazitätUmdrehungen 260 U/minMax. Drehmoment 24 NmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 85 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 120 mmGewicht 400 g
Beschreibung Lagernr.Ratschenschlüssel Mini 3/8" K 9807
KapazitätUmdrehungen 260 U/minMax. Drehmoment 24 NmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 85 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 120 mmGewicht 400 g
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 67 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
68 www.kamasatools.com
DRUCKLUFTWERKZEUGE
Ratschenschlüssel 3/8"
Hochleistungs-Ratschenschlüssel mit ergonomischer Bauform,geeignet für z. B. Abgas- und Kupplungsarbeiten. Hochleis-tungs-Sperrmechanismus, Gummikopf und Planetenrad führenzu einer längeren Standzeit. Einstellbares Arbeitsdrehmomentund Vorwärts-/Rückwärtssteuerung. Akkurate Steuerung derLeistungs-/Drosseleinstellung.
Ratschenschlüssel 1/2"
Hochleistungs-Ratschenschlüssel mit ergonomischer Bauform,geeignet für z. B. Abgas- und Kupplungsarbeiten. Hochleis-tungs-Sperrmechanismus, Gummikopf und Planetenrad führenzu einer längeren Standzeit. Einstellbares Arbeitsdrehmomentund Vorwärts-/Rückwärtssteuerung. Akkurate Steuerung derLeistungs-/Drosseleinstellung.
Rückschlagfreier Ratschenschlüssel, 1/2"
Ein rückschlagfreier Ratschenschlüssel, der aufgrund geringerGegenkraft einfach zu bedienen ist. Ein robustes Werkzeug mitgummiertem Gehäuse für gute Griffeigenschaften und Wär-meschutz. Extra starker Schlag- und Ratschenmechanismus so-wie Planetengetriebe für längere Standzeit. Motorgeräuschewerden effizient gedämpft, ohne dass Energie verloren geht.Abluftführung durch den Griff, weg vom Bediener. Vorwärts-/Rückwärtssteuerung. Präzise Steuerung der Drosselöffnung.Drosselhebel ist bei voller Leistung bündig mit dem Gehäuse.
Beschreibung Lagernr.Ratschenschlüssel 3/8" K 9808
KapazitätUmdrehungen 150 U/minMax. Drehmoment 68 NmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 254 mmGewicht 1 200 g
Beschreibung Lagernr.Ratschenschlüssel 1/2" K 9809
KapazitätUmdrehungen 150 U/minMax. Drehmoment 68 NmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 254 mmGewicht 1 200 g
BeschreibungBestellnum-mer
Rückschlagfreier 1/2" Ratschenschlüssel K 9880
KapazitätUmdrehungen 400 U/minMaximales Drehmoment 102 NmLuftanschluss 1/4" NTPLuftverbrauch 113 l/minGeräuschpegel 83 dBALänge 280 mmGewicht 1280 g
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 68 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
DRUCKLUFTWERKZEUGE
69www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Bohrer, 10 mm
Gut ausgewuchteter Bohrer mit 10 mm-Schnellspann-Bohrfut-ter aus Metall. Robustes Planetenrad und Metallbohrfutter füreine längere Lebenszeit. Akkurate Steuerung der Leistungs-/Drosseleinstellung.
Bohrer, Winkelausführung
Ein Bohrer in abgewinkelter Form für Arbeiten an engen Stel-len. Starre Lageranordnung und kraftvolles Kegelrad. Ausges-tattet mit einem 10 mm-Schnellspannbohrfutter von Jacobs ausMetall. Gummierter Griff mit exakter Leistungs- und Drosse-leinstellung. Abluftführung durch den Griff, weg vom Bediener.
Bohrer, 13 mm
Umschaltbarer Bohrer mit 13 mm-Schnellspann-Bohrfutter ausMetall. Robuste Doppel-Planetenräder für eine längere Lebens-zeit. Akkurate Steuerung der Leistungs-/Drosseleinstellung. MitStützgriff.
Mini-Schleifmaschine, gerade
Eine handliche, gerade Maschine mit einstellbarer Leistung fürDetailarbeiten und große Flächen. Verfügt über einen einge-bauten Drehzahlregler. Drosselsteuerung mit Sicherheits-schloss, bei voller Leistung bündig mit Gehäuse.
Beschreibung Lagernr.Bohrer 10 mm K 9814
KapazitätUmdrehungen 2.600 U/minBohrfutter 10 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 195 mmGewicht 1 100 g
BeschreibungBestellnum-mer
Bohrer, Winkelausführung, 10 mm K 9885
KapazitätUmdrehungen 1400 U/minBohrfutter 10 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/minGeräuschpegel 85 dBALänge 214 mmGewicht 1200 g
Beschreibung Lagernr.Bohrer, 13 mm, umschaltbar K 9816
KapazitätUmdrehungen 800 U/minBohrfutter 13 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 218 mmGewicht 1 300 g
Beschreibung Lagernr.Mini-Schleifmaschine, gerade K 9810
KapazitätUmdrehungen 25.000 U/minBohrfutter 6 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 79 dBALänge 165 mmGewicht 500 g
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 69 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
70 www.kamasatools.com
DRUCKLUFTWERKZEUGE
Mini-Schleifmaschine, abgewinkelt
Eine handliche, abgewinkelte mit einstellbarer Leistung für De-tailarbeiten und große Flächen. Verfügt über einen eingebau-ten Drehzahlregler. Drosselsteuerung mit Sicherheitsschloss, beivoller Leistung bündig mit Gehäuse.
Winkelschleifmaschine
Hochleistungs-Winkelschleifmaschine, geeignet für härtere Ar-beiten, z. B. Rost- und Schweißarbeiten. Verfügt über einenhandlichen Sperrknopf für den leichteren Scheibenwechsel undeinen einfachere Drosselsteuerung mit Sicherheitssperre er-leichtert. Der Funkenabweiser kann ohne Werkzeug in verschie-denen Winkeln eingestellt werden, und der Stützgriff kannlinks oder rechts montiert werden.
Trennschneider
Trennschneider für Schneidarbeiten in engen Räumen, z. B. beiArbeiten an Abgassystemen. Umschaltbar, so dass Funken sicherin die gewünschte Richtung gelenkt werden können. Dros-selsteuerung mit Sicherheitsschloss, bei voller Leistung bündigmit Gehäuse.
Trennschneider, 400 mm
Extra langer Trennschneider für Arbeiten in beengten Be-reichen, z. B. Fahrzeugfront und Getriebe. Kraftvoller Motormit 0,7 PS (520 W) und wirkungsvoller Geräuschdämpfung. DerTrennscheibenschutz kann ohne Werkzeug leicht auf 8 verschie-dene Positionen eingestellt werden. Gummierter Griff unddrehbarer Druckluftanschluss.
Beschreibung Lagernr.Mini-Schleifmaschine, abgewinkelt K 9811
KapazitätUmdrehungen 20.000 U/minBohrfutter 6 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 79 dBALänge 170 mmGewicht 600 g
Beschreibung Lagernr.Winkelschleifmaschine 5" K 9812
KapazitätUmdrehungen 10.000 U/minScheibendurchmesser 125 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 238 mmGewicht 2 000 g
Beschreibung Lagernr.Trennschneider K 9813
KapazitätUmdrehungen 18.000 U/minScheibendurchmesser Ø 75 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 92 dBALänge 195 mmGewicht 900 g
Beschreibung Lagernr.Trennschneider, 400 mm K 9818
KapazitätUmdrehungen 17 000 U/minTrennscheibe Ø 75-100 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 84 dBALänge 400 mmGewicht 1 700 g
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 70 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
DRUCKLUFTWERKZEUGE
71www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Druckluft-Karosseriesäge
Effektive Druckluft-Karosseriesäge mit geringem Geräuschpe-gel, Gewicht und Luftverbrauch. Das Werkzeug erzielt sehr guteVibrationswerte. Das Spannfutter ist für Standard-Blätter undluftdruckbetriebene Laubsägen ausgelegt.
Bandschleifer
Schleifmaschine für 10-mm-Schleifbänder. WirkungsvolleDämpfung des Motorgeräusches und 360 Grad drehbarerDruckluftanschluss. Aluminiumgehäuse mit gummiertem Griffund Schalter mit Sicherung.
Schleifmaschine
Schleifmaschine mit leistungsstarkem 0,5 PS-Motor, geeignetfür leichtere Arbeiten, z. B. Rost- und Schleifarbeiten. Umschalt-bar, so dass Funken sicher in die gewünschte Richtung gelenktwerden können. Im Lieferumfang sind drei Plattenteller entha-lten: 76, 114 und 140 mm. Für 76-140 mm-Fiberscheiben.
Beschreibung Lagernr.Druckluft-Karosseriesäge K 9819
KapazitätHublänge 10 mmArbeitsdruck 6 barGeräuschpegel 80 dBALuftverbrauch 60 l/mVibrationen 3 m/s2
Luftanschluss 1/4 NPTLänge 265 mmGewicht 570 g
Beschreibung Lagernr.Schleifmaschine K 9817
KapazitätUmdrehungen 18.000 U/minSchleifbänder 10×330 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/minGeräuschpegel 80 dBALänge 323 mmGewicht 900 g
Beschreibung Lagernr.Schleifmaschine K 9815
KapazitätUmdrehungen 16.000 U/minScheibendurchmesser Ø 76/114/140 mmLuftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 113 l/mGeräuschpegel 83 dBALänge 142 mmGewicht 1 000 g
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 71 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
72 www.kamasatools.com
DRUCKLUFTWERKZEUGE
Mini-Poliermaschine, 3"
Poliermaschine mit leichtem Gehäuse aus Verbundwerkstoff,wiegt nur 720 Gramm. Ideal zum Polieren kleiner Flächen, wiez. B. Scheinwerferlinsen. Bequeme Drossel mit Zweifinger-Griff.Leistungsstarker Motor mit einstellbarer Drehzahl und sehr lei-sem Motorgeräusch (80 dBA).
Reifenfüllvorrichtung
Reifenfüllvorrichtung mit stoßfester 63-mm-Messanzeige undhoher Genauigkeit. Misst 0-10 bar (0-140 psi). 0,5 m Schlauchund Nippel für Kfz/Motorrad.
Druckluftpistole
Kunststoff-Druckluftpistole. Variable Kontrolle des Luftstroms.
Schlauchtrommel
Hochleistungs-Schlauchaufroller mit 3/8" PU-Schlauch. 1/4" Sch-lauchkupplungen an beiden Enden. Max. Arbeitsdruck: 15 bar.
Kupplungen, innen NPT
Kupplungen kompatibel mit Cejn 320, Hansen Auto Flo 24, Pro-quix 1420 & 1421, Legris 94xx A, Oetiker SC Serie C, Prevost ESC07/ERC07, Rectus-Tema 25, 26 & 1600.
Beschreibung Lagernr.Mini-Poliermaschine, 3" K 9825
K 9825 enthält1 Pad mit Klett, 75 mm2 Polierpads unterschiedlicher Härte1 Pad aus Schaffell
KapazitätUmdrehungen 3200 U/minPaddurchmesser 75 mm / 3"Luftanschluss 1/4" NPTLuftverbrauch 645 l/minGeräuschpegel 80 dBALänge 115 mmGewicht 720 g
LuftanschlussLängemm Lagernr.
1/4" NPT 200 K 9865
LuftanschlussLängemm Lagernr.
1/4" NPT 220 K 3784
Längem
Kapazitätbar Lagernr.
10 15 K 9860
Luftanschluss Lagernr.NPT 1/4" innen K 9840NPT 3/8" innen K 9841NPT 1/2" innen K 9842
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 72 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
DRUCKLUFTWERKZEUGE
73www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Kupplungen, außen NPT
Kupplungen, Schlauchanschluss
Nippel, innen NPT
Nippel, außen NPT
Nippel, Schlauchanschluss
Schwenkkupplung
Um 360 Grad drehende Druckluftkupplung aus aluminiumvers-tärktem Verbundmaterial. 1/4"-NPT-Gewinde an beiden Enden.Max. Luftstrom 750 Liter/Minute.
Luftanschluss Lagernr.NPT 1/4" außen K 9843NPT 3/8" außen K 9844NPT 1/2" außen K 9845
Luftanschluss Lagernr.1/4" (6 mm) schlauch K 98465/16" (8 mm) schlauch K 98473/8" (10 mm) schlauch K 98481/2" (13 mm) schlauch K 9849
Luftanschluss Lagernr.1/4" innen K 98503/8" innen K 9851
Luftanschluss Lagernr.1/4" außen K 98523/8" außen K 9853
Luftanschluss Lagernr.1/4" (6 mm) schlauch K 98545/16" (8 mm) schlauch K 98553/8" (10 mm) schlauch K 9856
Luftanschluss Lagernr.1/4" NPT K 9757
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 73 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
74 www.kamasatools.com
WAGENHEBER
WagenheberWagenheber, Alu, 2 Tonnen
Ein leichter, einfach zu bedienender Wagenheber aus Alumini-um, der sich schnell ausfahren lässt. Die maximale Hubhöhekann dank des Doppelhubsystems mit nur sechs Pumpenhübenerreicht werden. Perfekt für den mobilen Einsatz, z. B. in einemServicebus. Eleganter, zweiteiliger, mit Gummi überzogenerGriff mit schnellem Verschluss und einer geriffelten Griffflächefür besten Grip. Ausgestattet mit einem Gummisattel, um Schä-den an Karosserieteilen und an der Lackierung am Hebepunktzu vermeiden. CE- und TÜV-konform.
Rangierheber, Pro, 2 Tonnen
Extra geringe Mindesthöhe zur leichten Erreichung des Hebe-punkts. Fußpedal für schnelles Anheben und Sicherheitsventilzur Vermeidung einer Überlast. Nylon-Räder für reduziertenGeräuschpegel.
Rangierheber, 2,5 Tonnen
Ein strapazierfähiger Wagenheber für die tägliche Arbeit inWerkstätten. Räder aus PU für höchste Anforderungen und we-niger Geräusche. Ausgestattet mit einem Gummisattel, umSchäden an Karosserieteilen und an der Lackierung am Hebe-punkt zu vermeiden.
Flaschenwagenheber
Mit Einstellschraube für zusätzliche Hubhöhe.
Höhemm
Gewichtkg
Bestellnum-mer
90-450 19 K 10230
Höhemm
Gewichtkg Lagernr.
70-470 51 K 4932
Höhemm
Gewichtkg Lagernr.
85-485 32 K 4935
KapazitätTonne
Höhemm Lagernr.
2 181-345 K 48603 194-372 K 48615 216-413 K 48628 230-457 K 486312 230-465 K 486420 242-452 K 4865
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 74 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
WAGENHEBER
75www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Power Pack, 4 Tonnen
Kompletter Satz für Press-, Hub- und Druckarbeiten. Die Pumpekann horizontal und vertikal verwendet werden. Die mechani-schen Teile verfügen über Schnellkupplungen.
Power Pack, 10 Tonnen
Kompletter Satz für Press-, Hub- und Druckarbeiten. Die Pumpekann horizontal und vertikal verwendet werden. Die mechani-schen Teile verfügen über Schnellkupplungen.
Beschreibung Lagernr.Ausrichtsatz, 4 Tonnen K 5170
K 5170 enthältPresszylinder 4 TonnenSpreizer 1/2 TonneRohrverbindungsstück 80 cmRohrverbindungsstück 140 cmRohrverbindungsstück 210 cmRohrverbindungsstück 435 cmHydraulikpumpeNippelSchlauchZylinderstützeVerbindungskupplungKeilförmiger PresskopfGerändelter PresskopfV-förmiger PresskopfGummi-PresskopfKolbenstützeGummi-Grundplatte
Beschreibung Lagernr.Ausrichtsatz, 10 Tonnen K 5171
K 5171 enthältPresszylinder 10 TonnenSpreizer 1/2 TonneRohrverbindungsstück 10 cmRohrverbindungsstück 20 cmRohrverbindungsstück 30 cmRohrverbindungsstück 55 cmHydraulikpumpeNippelSchlauchZylinderstützeVerbindungskupplungKeilförmiger PresskopfGerändelter PresskopfV-förmiger PresskopfGummi-PresskopfKolbenstützeGummi-Grundplatte
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 75 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
76 www.kamasatools.com
WERKSTATTAUSRÜSTUNG
WerkstattausrüstungStützböcke
Kreuzschlüssel
Auswuchtgewichtzange
Auswuchtgewichtzange für den Ausbau, die Befestigung unddas Schneiden von Auswuchtgewichten.
Rollbrett, 6-rädrig
Mit einem robusten Stahlrahmen mit Kugellager, drehendenRädern zur Handhabung großer Lasten und gepolsterter Flächeund Kopfstütze.
Rollbrett, 4-rädrig
Rollbrett aus ölbeständigem, spritzgegossenem Kunststoff. Er-gonomisches Design für eine komfortable Arbeitsposition. Mitzwei Seitenfächern für Werkzeuge und Ersatzteile. Stabile,schwenkbare Kunststoffräder. Wird in Einzelteilen mit Mutternund Schrauben geliefert. Maximallast 120 kg.
KapazitätTonne
Höhemm
Gewichtkg Lagernr.
1,5 290-425 2 K 51603 335-540 4 K 5159
Größemm Lagernr.17, 19, 21, 22 K 14417, 19, 21, 23 K 145
Längemm Lagernr.250 K 147
Größemm Lagernr.1040×445 K 6253
Größemm Lagernr.1000×490 K 6254
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 76 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
WERKSTATTAUSRÜSTUNG
77www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Schraubstock
Robuste Schraubstöcke mit Amboss. Klemmbacken aus gehärte-tem Stahl und vollständig abgedichtete Spindeln. GusseisernerKörper und Amboss.
Ölkannen
Mit Metall-Druckpumpe. Lieferung sowohl mit flexiblem alsauch mit feststehendem Ausgiesser.
Fettpresse
Besonders robuste Fettpresse, geeignet für 400 ml-Patrone oderloses Fett. Robuste 2-Kolben-Pumpe garantiert einen starkenFluss auch mit kurzen Hüben. Aluminium-Gehäuse und verzink-te Metallteile zur Vermeidung von Rostbildung. Gummigrips anPumpengriff und -gehäuse.
Crimpzange
Integrierte Sperrfunktion, die nicht freigibt, bis der Pressvor-gang abgeschlossen ist. 6 Sätze gehärteter Schnellwechsel-Klemmbacken im Lieferumfang enthalten. Geeignet für Klem-mentypen: Isoliert, nicht isoliert, Ferrule und Kabelschuhe.
Ausbauwerkzeug, rot
Für den Aus- und Einbau von Rund- und Flachstiften in Steckern.
Kapazitätmm Lagernr.125 K 5162150 K 5164200 K 5169
TypVolumenLiter Lagernr.
Flexibel/Feststehend 0,25 K 23002Flexibel/Feststehend 0,50 K 23003
Längemm Lagernr.400 K 1795
Größemm² Lagernr.0.5-16.0 K 248
Farbe Lagernr.Rot K 155
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 77 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
78 www.kamasatools.com
WERKSTATTAUSRÜSTUNG
Ausbauwerkzeug, grün
Für den Aus- und Einbau von Rund- und Flachstiften in Kon-taktstücken.
Spannungsprüfer
Prüfgerät mit Leuchte und Nadelprüfspitze zum Durchdringender Isolierung. Mit Schutzgehäuse, Kabel und Krokodilklemme.
Multifunktions-Prüflampe
Für Funktionsprüfungen an elektrischen Komponenten wie Lüf-termotoren, Fensterhebermotoren, elektrische Kraftstoffpum-pen, Relais und Lampen. Kabellänge: 5 m.
Mechanikerhandschuhe
Mechanikerhandschuhe, Pro-Mek, hergestellt aus Clarino*-Kunstleder mit Oberseite aus Stretchmaterial. Verstärkte Fin-gerspitzen, Innennähte und Klettverschluss. Maschinenwas-chbar.
Mechanikerhandschuhe, vibrations-dämpfend
Hoch belastbare Handschuhe mit Extra-Verstärkung und dicke-rem Material mit vibrationsdämpfenden Silikonpads.
Farbe Lagernr.Grün K 156
KapazitätV Lagernr.6-24 K 150
KapazitätV Lagernr.6-24 K 151
Farbe Größe Lagernr.Grün M K 9502Grün L K 9503Grün XL K 9504Grün XXL K 9505Schwarz M K 9702Schwarz L K 9703Schwarz XL K 9704Schwarz XXL K 9705
Farbe Größe Lagernr.Schwarz M K 9712Schwarz L K 9713Schwarz XL K 9714Schwarz XXL K 9715
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 78 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
WERKSTATTAUSRÜSTUNG
79www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
Magnetschüssel, rechteckig
Magnetschüssel für Kleinteile, Schrauben und Muttern.
Magnetschüssel, rund
Magnetschüssel für Kleinteile, Schrauben und Muttern.
Prüfspiegel, 240-715 mm
Ausziehbarer Spiegel mit Hosentaschenclip.
Prüfspiegel, 185-535 mm
Ausziehbarer Spiegel mit Hosentaschenclip.
Magnetheber, 125-640 mm
Ausziehbar mit Clips.
Magnetheber, 170-762 mm
Ausziehbar mit Clips.
Größemm Lagernr.140×240 K 195
Größemm Lagernr.Ø 150 K 192
Größemm
Längemm Lagernr.
Ø 55 240-715 K 189
Größemm
Längemm Lagernr.
Ø 32 185-535 K 190
Kapazitätkg
Längemm Lagernr.
0.5 125-640 K 191
Kapazitätkg
Längemm Lagernr.
3.6 170-762 K 196
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 79 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
80 www.kamasatools.com
WERKSTATTAUSRÜSTUNG
Dichtungsschaber
Hochleistungs-Dichtungsschaber mit durchgehender Klingeund Gummigriff.
Dichtungsschaber, Satz
Reißnadel
Gerade und abgewinkelte Spitze mit gerändeltem Griff.
TypBreitemm
Längemm Lagernr.
Gerade 32 225 K 251Gerade 50 225 K 253Abgewinkelt 32 225 K 252
Beschreibung Lagernr.Dichtungsschaber, 3-teilig K 250
K 250 enthält
TypBreitemm
Längemm
Gerade 32 225Gerade 50 225Abgewinkelt 32 225
Längemm Lagernr.200 K 194
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 80 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
MESSWERKZEUGE
81www.kamasatools.com
WER
KSTA
TTAU
SRÜ
STUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LÜSSELSÄ
TZESCH
RA
UBEN
DR
EHER
ZAN
GEN
SCHLÜ
SSELSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
KZEU
GE
AU
FBEWA
HR
UN
GK
FZ-WER
KZEU
GE
MesswerkzeugeSchiebelehren
Schiebelehre aus gehärtetem Edelstahl mit Gewindetabelle.Maßeinteilung in mm und Zoll. Genauigkeit 0,05 mm.
Schiebelehren, digital
Schiebelehren aus gehärtetem Edelstahl mit Gewindetabelle.Genauigkeit 0.01 mm, gefertigt gemäß DIN 862/ IP54. Anzeigein mm und Zoll. HINWEIS! Misst auch als Bruchwerte, z. B. 3/8.Ein CR2032-Akku ist im Lieferumfang enthalten.
Fühlerlehren
13 Blatt mit 100 mm-Blattlänge. Arretierbarer Halter.
Maßband
Gummigehäuse. Brems- und Sperrfunktion auf separaten Tas-ten. Robust, stoßdämpfend, schneller Bandeinzug und einstell-barer Anschlag.
Gliedermaßstab
Gliedermaßstab mit stabilen Gelenken und Gliedern. Einteilungin mm auf beiden Seiten. Kunststoffmaterial, leicht zu reinigen.
Längemm Lagernr.150 K 3633
Längemm Lagernr.150 K 3636
Größemm Lagernr.0.05-1.00 K 3657
Längem
Breitemm Lagernr.
5 25 K 35678 25 K 3566
Längem Lagernr.2 K 2783
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 81 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
82
02b_Werkstattausrust_GER.fm Page 82 Friday, November 23, 2012 9:53 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
EKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
03a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:06 PM
84 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/4"
SteckwerkzeugeSteckwerkzeuge 1/4"Mini-Ratsche
Für Sechskantbits und 1/4"-Steckeinsätzen. Umschaltbar.
Mini-Ratsche für Bits
Feinzahnmechanismus mit Richtungsumkehr, 60 Zähne, erfor-dert lediglich einen Drehwinkel von 6º. 8 mm-Ringschlüssel amanderen Ende. Integrierter Drehteller.
Ratschenschlüssel, Chrom
Kompakter Ratschenkopf mit Schnellentriegelungsknopf. Be-sonders hochleistungsfähiger, 72-zahniger, umschaltbarerSperrmechanismus erfordert lediglich eine Drehbewegung von5º. Glanz-Chrom-Vanadium-Gehäuse mit Gummi für einen bes-seren Grip.
Ratschenschlüssel, 72 Zähne
Kompakter Ratschenkopf mit Schnellentriegelungsknopf. Be-sonders hochleistungsfähiger, 72-zahniger, umschaltbarerSperrmechanismus erfordert lediglich eine Drehbewegung von5º. Der Gummigriff gibt einen guten Grip und ist beständig ge-gen alle Flüssigkeiten in einer Werkstattumgebung.
Längemm Lagernr.98 K 6081
Längemm Lagernr.90 K 6100
Längemm Lagernr.140 K 4136
Längemm Lagernr.143 K 4132
5°
5°
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 84 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/4"
85www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Ratschenschlüssel, 64 Zähne
Feinzahnmechanismus, 64 Zähne, erfordert lediglich einenDrehwinkel von 6º. Eingelassener Schnellentriegelungsknopffür den Steckeinsatz, verchromt und umschaltbar.
Ratschenschlüssel, 45 Zähne
Ratschenmechanismus mit 45 Zähnen, erfordert lediglich eineDrehbewegung von 8. Schlagzäher, öl- und kältebeständigerGriff mit integrierter Stahlschaftverstärkung. Schnellentriege-lungsknopf. Umschaltbar.
Ratschenschlüssel, endlos variabel, kurz
Kurzer Metallgriff, Glanz-Chromfinish, mit Ball und sehr kurzemKopf für einen optimalen Zugang in engen Räumen. Wird mitVierkantstift umgeschaltet.
Drehmomentschlüssel
Für das Festziehen im Uhrzeigersinn mit vorgewähltem Dreh-moment und einer Genauigkeit von ± 3%. Einfache Drehmo-menteinstellungen in Nm und Ft.lbs. in Fensterskala. Einedeutliche Einrastung kennzeichnet das Erreichen des Drehmo-ments. Der Einstellwert bleibt nach Erreichen des Drehmomentserhalten.
Längemm Lagernr.135 K 20000
Längemm Lagernr.150 K 6170
Längemm Lagernr.77 K 4105
Längemm
KapazitätNm Lagernr.
305 3-25 K 2739
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 85 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
86 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/4"
T-Griff
Gerändelter Gelenkgriff für optimalen Grip und Schnelligkeit.
T-Griff
Gelenkgriff
Chrom-Gelenkgriff mit ölbeständigem Kunststoffgriff.
Verlängerung
Verlängerung, mit Gelenk
HINWEIS! Nicht geeignet zum Lösen.
Universal-Antriebsgelenk
Längemm Lagernr.325 K 2673
Längemm Lagernr.115 K 20002
Längemm Lagernr.130 K 20001
Längemm Lagernr.50 K 2000375 K 20004100 K 20005150 K 20006300 K 20007
Längemm Lagernr.145 K 20008
Öffnung Antrieb Lagernr.1/4" 1/4" K 20009
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 86 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/4"
87www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Universelles Kugelgelenk
Vergrößerungsstück
Drehteller
Steckeinsätze, mm
Steckeinsätze, lang, mm
Öffnung Antrieb Lagernr.1/4" 1/4" K 8708
Öffnung Antrieb Lagernr.1/4" 3/8" K 20010
Öffnung Antrieb Lagernr.1/4" 1/4" K 20011
Größemm
Längemm Lagernr.
4 25 K 200124.5 25 K 200135 25 K 200145.5 25 K 200156 25 K 200167 25 K 200178 25 K 200189 25 K 2001910 25 K 2002011 25 K 2002112 25 K 2002213 25 K 2002314 25 K 20024
Größemm
Längemm Lagernr.
4 50 K 200345 50 K 200356 50 K 200367 50 K 200378 50 K 200389 50 K 2003910 50 K 2004011 50 K 2004112 50 K 2004213 50 K 20043
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 87 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
88 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/4"
Steckeinsätze, Zoll
Biteinsätze, Innensechskant, mm
Biteinsätze für Innen-Torx*
Biteinsätze für Außen-Torx*
Größeinch
Längemm Lagernr.
3/16 25 K 200257/32 25 K 200261/4 25 K 200279/32 25 K 200285/16 25 K 2002911/32 25 K 200303/8 25 K 200317/16 25 K 200321/2 25 K 20033
Größemm
Längemm Lagernr.
3 32 K 200444 32 K 200455 32 K 200466 32 K 200478 32 K 2004810 32 K 20049
GrößeTorx*Nr
Längemm Lagernr.
TX8 32 K 20050TX10 32 K 20051TX15 32 K 20052TX20 32 K 20053TX25 32 K 20054TX27 32 K 20055TX30 32 K 20056TX40 32 K 20057* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
GrößeTorx*Nr
Längemm Lagernr.
E6 25 K 20058E7 25 K 20059E8 25 K 20060* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 88 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/8"
89www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Steckwerkzeuge 3/8"Ratschenschlüssel, Chrom
Kompakter Ratschenkopf mit Schnellentriegelungsknopf. Be-sonders hochleistungsfähiger, 72-zahniger, umschaltbarerSperrmechanismus erfordert lediglich eine Drehbewegung von5º. Glanz-Chrom-Vanadium-Gehäuse mit Gummi für einen bes-seren Grip.
Ratschenschlüssel, 72 Zähne
Kompakter Ratschenkopf mit Schnellentriegelungsknopf. Be-sonders hochleistungsfähiger, 72-zahniger, umschaltbarerSperrmechanismus erfordert lediglich eine Drehbewegung von5º. Der Gummigriff gibt einen guten Grip und ist beständig ge-gen alle Flüssigkeiten in einer Werkstattumgebung.
Ratschenschlüssel, mit Gelenk
Langer Gelenk-Ratschenschlüssel mit kleinem Ratschenkopf fürenge Räume. Eingelassener Schnellentriegelungsknopf für denSteckeinsatz. Besonders feine Zahnung mit 72 Zähnen, erfor-dert lediglich einen Drehwinkel von 5. Umschaltbar mit Tasten-feld und ergonomisch geformter Grip mit Reibungsflächen.
Ratschenschlüssel, 64 Zähne
Feinzahnmechanismus, 64 Zähne, erfordert lediglich einenDrehwinkel von 6º. Eingelassener Schnellentriegelungsknopffür den Steckeinsatz, verchromt und umschaltbar.
Längemm Lagernr.205 K 4137
Längemm Lagernr.205 K 4133
5°
5°
Längemm Lagernr.250 K 4130
Längemm Lagernr.185 K 21000
5°
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 89 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
90 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/8"
Ratschenschlüssel, 45 Zähne
Ratschenmechanismus mit 45 Zähnen, erfordert lediglich eineDrehbewegung von 8. Schlagzäher, öl- und kältebeständigerGriff mit integrierter Stahlschaftverstärkung. Schnellentriege-lungsknopf. Umschaltbar.
Ratschenschlüssel, endlos variabel, kurz
Kurzer Metallgriff, Glanz-Chromfinish, mit Ball und sehr kurzemKopf für einen optimalen Zugang in engen Räumen. Wird mitVierkantstift umgeschaltet.
Drehmomentschlüssel
Für das Festziehen im Uhrzeigersinn mit vorgewähltem Dreh-moment und einer Genauigkeit von ± 3%. Einfache Drehmo-menteinstellungen in Nm und Ft.lbs. in Fensterskala. Einedeutliche Einrastung kennzeichnet das Erreichen des Drehmo-ments. Der Einstellwert bleibt nach Erreichen des Drehmomentserhalten.
Drehmomentschlüssel, digital
Mit Peak- und Tracking-Funktion sowie Winkelmesser. EinfacheEinstellung zwischen 27-135 Nm, mit +/-2% Genauigkeit. Misstauch kg-cm, kg-m, lb-in, lb-ft. Display mit Beleuchtung. Auto-Abschaltung nach 80 Sekunden. Akku-Betriebszeit gesamt ca.110 Stunden. 2 AA-Akkus im Lieferumfang enthalten.
Längemm Lagernr.200 K 6171
Längemm Lagernr.106 K 4106
Längemm
KapazitätNm Lagernr.
403 20-110 K 2740
Längemm
KapazitätNm Lagernr.
480 27-135 K 2750
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 90 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/8"
91www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
T-Griff
Gerändelter Gelenkgriff für optimalen Grip und Schnelligkeit.
Gelenkgriff
Chrom-Gelenkgriff mit ölbeständigem Kunststoffgriff.
Verlängerung
Verlängerung mit Ball
Verlängerung mit Ball, Satz
Längemm Lagernr.325 K 2674
Längemm Lagernr.190 K 21001
Längemm Lagernr.75 K 21002150 K 21003
Längemm Lagernr.75 K 4086150 K 4087250 K 4088450 K 6084
Inhalt Lagernr.Verlängerung mit Kugel, 3-teilig K 4098
K 4098 enthältGrößemm75, 150, 250
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 91 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
92 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/8"
Verlängerung mit Sperrfunktion
Verlängerung mit Blockiersicherungsanschluss zwischen ver-schiedenen Steckwerkzeugen.
Verlängerung mit Sperrfunktion, Satz
Universal-Antriebsgelenk
Universelles Kugelgelenk
Adapter
Steckadapter mit robuster Bauform, der sehr wenig Platz benö-tigt. Befestigt mit eingebauten Magneten.
Längemm Lagernr.75 K 4092150 K 4093250 K 4094
Inhalt Lagernr.Verlängerung mit Sperrfunktion, 3-teilig K 4100
K 4100 enthältLängemm75, 100, 250
Öffnung Antrieb Lagernr.3/8" 3/8" K 21005
Öffnung Antrieb Lagernr.3/8" 3/8" K 8709
LochZoll
AntriebZoll Lagernr.
3/8 1/2 K 89111/2 3/4 K 89123/4 1 K 8913
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 92 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/8"
93www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Vergrößerungsstück
Reduzierstück
Steckeinsätze, mm
Steckeinsätze, lang, mm
Steckeinsätze, Zoll
Öffnung Antrieb Lagernr.3/8" 1/2" K 21007
Öffnung Antrieb Lagernr.3/8" 1/4" K 21006
Größemm
Längemm Lagernr.
8 26 K 210119 26 K 2101210 26 K 2101311 26 K 2101412 26 K 2101513 26 K 2101614 26 K 2101715 26 K 2101816 29 K 2101917 29 K 2102018 29 K 2102119 29 K 2102220 29 K 2102321 29 K 2102422 29 K 21025
Größemm
Längemm Lagernr.
8 46 K 210269 46 K 2102710 46 K 2102811 46 K 2102912 46 K 2103013 46 K 2103114 50 K 2103215 53 K 2103316 56 K 2103417 56 K 2103518 56 K 2103619 56 K 2103720 64 K 2103821 64 K 2103922 64 K 21040
Größeinch
Längemm Lagernr.
5/16 26 K 210413/8 26 K 210427/16 26 K 210431/2 26 K 210449/16 26 K 210455/8 29 K 2104611/16 29 K 210473/4 29 K 2104813/16 29 K 210497/8 29 K 210501 29 K 21051
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 93 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
94 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/8"
Steckeinsätze, lang, Zoll
Universal-Steckeinsätze
Universal-Steckeinsätze passend zu 4-Kant, 6-Kant, 12-Kant undVielzahn 12.
Universal-Steckeinsätze, Satz
Bestehend aus 11 der gängigsten Steckeinsatzgrößen.Größeinch
Längemm Lagernr.
3/8 46 K 210527/16 46 K 210531/2 46 K 210549/16 50 K 210555/8 56 K 2105611/16 56 K 210573/4 56 K 2105813/16 64 K 210597/8 64 K 210601 64 K 21061
Größemm
Größeinch
GrößeTorx*
GrößeXZN Lagernr.
8 5/16 E10 K 49449 11/32 K 494510 3/8 E12 10 K 494611 7/16 E14 K 494712 15/32 E16 12 K 494813 1/2 K 494914 E18 14 K 495015 9/16 K 495116 5/8 E20 16 K 495217 K 495318 11/16 E22 18 K 495419 3/4 E24 K 4955* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Satz Steckeinsätze, 11-teilig K 4943
K 4943 enthältGrößemm/Zoll8, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 195/16, 3/8, 7/16, 1/2, 15/32, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4"
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 94 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/8"
95www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Bitsatz, lang & kurz, Sechskant Biteinsätze, Innensechskant, mm
Biteinsätze, Innensechskant, lang, mm
Beschreibung Lagernr.Bitsatz, Sechskant, 15-teilig K 25026
K 25026 enthältAbmessungenSechskant
Längemm
Bitadapter 3/8Bitadapter 1/26 307 308 3010 3012 3014 305 756 757 758 7510 7512 7514 75
Größemm
Längemm Lagernr.
5 50 K 41206 50 K 41217 50 K 41228 50 K 412310 50 K 412412 50 K 412514 50 K 4126
Größemm
Längemm Lagernr.
5 80 K 40576 80 K 40587 80 K 40598 80 K 406010 80 K 4061
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 95 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
96 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/8"
Biteinsatz-Satz, Innensechskant, 12-teilig,mm
Bitsatz, lang & kurz, Torx
Biteinsätze für Innen-Torx*
Biteinsätze für Innen-Torx*, lang
Beschreibung Lagernr.Satz Steckeinsätze, 12-teilig K 4102
K 4102 enthält
MengeGrößemm
Längemm
7 5-14 505 5-10 80
Beschreibung Lagernr.Bitsatz, Torx*, 14-teilig K 25027
K 25027 enthältGrößeTorx*
Längemm
Bitadapter 3/8Bitadapter 1/2T20 30T30 30T40 30T45 30T50 30T55 30T20 75T30 75T40 75T45 75T50 75T55 75
GrößeTorx*Nr.
Längemm Lagernr.
T30 50 K 4056 T30T40 50 K 4056 T40T45 50 K 4056 T45T50 50 K 4056 T50* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
GrößeTorx*Nr.
Längemm Lagernr.
T30 80 K 4053T40 80 K 4054T45 80 K 4055T50 80 K 4056* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 96 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/8"
97www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Biteinsätze für Außen-Torx*
Steck- und Biteinsatz-Satz, für Torx*,12-teilig
Für Innen- und Außen-Torx*.
Bitsatz, lang & kurz, XZN
Biteinsätze, XZN, mm
GrößeTorx*Nr.
Längemm Lagernr.
E8 29 K 4056 E8E10 29 K 4056 E10E12 29 K 4056 E12E14 29 K 4056 E14* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Steck- und Biteinsatz-Satz, Torx*, 12-teilig K 4104
K 4104 enthält
MengeGrößeTorx*Nr.
Längemm
4 T30-T50 504 T30-T50 804 E8-E14 29* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Bitsatz, XZN, 14-teilig K 25025
K 25025 enthältGrößeXZN
Längemm
Bitadapter 3/8Bitadapter 1/25 306 308 3010 3012 3014 305 756 758 7510 7512 7514 75
Größemm
Längemm Lagernr.
8 50 K 2106210 50 K 21063
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 97 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
98 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/8"
Kraft-Steckeinsätze, mm
Schwarz-getemperte 6-Kant-Einsätze für Schlagschrauber usw.Dünnwandig für gute Zugänglichkeit. Geeignet für Drehmo-mente bis zu 700 Nm.
Kraft-Steckeinsätze, lang, mm
Schwarz-getemperte, dünnwandige Steckeinsätze für einen gu-ten Zugang zum Arbeitsbereich.
Kraft-Steckeinsätze, Schneiden/Trennen,Satz, mm
Satz mit Schneideinsätzen für den Ausbau beschädigterSchraubköpfe und Ölschrauben.
Ausdreh-Steckeinsätze, mm
Ausdreh-Steckeinsätze für den Ausbau beschädigter Schrau-benköpfe und Ölschrauben.
Größemm
Längemm Lagernr.
10 38 K 801011 38 K 801112 38 K 801213 38 K 801314 38 K 801415 38 K 801516 38 K 801617 38 K 801718 38 K 801819 38 K 8019
Größemm
Längemm Lagernr.
10 65 K 811011 65 K 811112 65 K 811213 65 K 811314 65 K 811415 65 K 811516 65 K 811617 65 K 811718 65 K 811819 65 K 8119
Beschreibung Lagernr.Schlagschraubendreher-Bitsatz,selbstschneidend, 9-teilig
K 146
K 146 enthältGrößemm10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19
Größemm
Längemm Lagernr.
10 32 K 40011 32 K 40112 32 K 40213 32 K 40314 32 K 40415 32 K 40516 32 K 40617 34 K 40719 34 K 408
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 98 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/8"
99www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Verlängerung für Elektrowerkzeuge
Universalgelenk für Elektrowerkzeuge
Vergrößerungsstück für Elektrowerk-zeuge
Reduzierstücke für Elektrowerkzeuge
Zündkerzeneinsätze mit Gummihalter
Verchromte Zündkerzeneinsätze mit Gummihalter.
Längemm Lagernr.100 K 8715150 K 8717
Bohrung AntriebLängemm Lagernr.
3/8" 3/8" 50 K 8710
Bohrung AntriebLängemm Lagernr.
3/8" 1/2" 36 K 8730
Bohrung AntriebLängemm
KapazitätNm Lagernr.
1/2" 3/8" 38 350 K 8731
Größemm Punkte Lagernr.14 12-Kant K 478316 6-Kant K 2100918 6-kant K 2101021 6-kant K 21008
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 99 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
100 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/8"
Zündkerzeneinsätze mit Federhalter
12-Kant-Steckeinsatz, mit Feder für Zündkerze.
Zündkerzeneinsätze, lang
Lange und dünnwandige Zündkerzeneinsätze für Motoren, beidenen die Zündkerze tief im Zylinderkopf sitzt.
Spezial-Steckeinsatz, 22 mm/30 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Lambdasonden.
Spezial-Steckeinsatz, 22 mm/80 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Lambdasonden.
Größemm
Längemm Lagernr.
14* 65 K 478216 65 K 497118 65 K 497221 65 K 4973* Für Zündkerzen mit 12-Kant-Antrieb, PSA, BMW, usw.
Größemm
Längemm Kanten Lagernr.
14 250 12-kant K 496814* 250 12-kant K 497016 250 6-kant K 4969* Für Zündkerzen mit größerem Porzellankörper, PSA, BMW usw.
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürLambdasonden
22 30 K 166
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürLambdasonden
22 80 K 167
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 100 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/8"
101www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Spezial-Steckeinsatz, 22 mm/90 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Lambdasonden.
Spezial-Steckeinsatz, 1 1/16"/74 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Öldrucksensoren.
Hahnenfußschlüssel, mm
Verchromte Zwölfkant-Hahnenfußschlüssel. Vierkant-Anschlussfür Verlängerung, Gelenkgriff oder Ratschenschlüssel. Mit Arre-tierbohrung für Ratschenkugel in Schlüssel. Für die Verwen-dung z. B. in Anschlüssen von Hydraulikleitungen oderRohrgelenken, die schwer zu erreichen sind.
Hahnenfußschlüsselsatz, 12-teilig
Kompletter Satz mit Hahnenfußschlüsseln, z. B. für Schlauch-und Rohrkupplungen. Abmessungen: 225×130×40 mm.
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürLambdasonden
22 90 K 168
BeschreibungGrößeZoll
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz für Öldruck-sensor
1 1/16" 74 K 169
Größemm Lagernr.10 K 261011 K 261112 K 261213 K 261314 K 261415 K 261516 K 261617 K 261718 K 261819 K 2619
Beschreibung Lagernr.Hahnenfußschlüsselsatz, 12-teilig K 25003
K 25003 enthält10-teiliger Satz Zwölfkant-Hahnenfußschlüssel; 10-19 mm1 Gelenkgriff; 250 mm1 Verlängerung; 150 mm
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 101 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
102 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/8"
Bohrfuttersatz, M3-M12
Bohrfuttersatz für Gewindebohrer M3 - M12. Klemmbacken ausgehärtetem Stahl. Funktioniert direkt am Ratschengriff, des-halb auch perfekt in engen Räumen.
Schraubenausdreher-Satz, 2 - 10 mm
Schraubenausdreher-Satz 2 - 10 mm mit 3/8" Anschluss. Zur ef-fektiven Entfernung abgescherter Schrauben. Satz umfasst 6Schraubenausdreher aus legiertem Stahl.
Beschreibung Lagernr.Bohrfuttersatz, M3-M12, 3-teilig K 4956
K 4956 enthält2 Bohrfutter1 Spannwerkzeug
Beschreibung Lagernr.Schraubenausdreher-Satz K 187
K 187 umfasst1 Ausdreher, 2 mm1 Ausdreher, 3 mm1 Ausdreher, 4 mm1 Ausdreher, 6 mm1 Ausdreher, 8 mm1 Ausdreher, 10 mm
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 102 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
103www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Steckwerkzeuge 1/2"Ratschenschlüssel, Chrom
Kompakter Ratschenkopf mit Schnellentriegelungsknopf. Be-sonders hochleistungsfähiger, 72-zahniger, umschaltbarerSperrmechanismus erfordert lediglich eine Drehbewegung von5º. Glanz-Chrom-Vanadium-Gehäuse mit Gummi für einen bes-seren Grip.
Ratschenschlüssel, 72 Zähne
Kompakter Ratschenkopf mit Schnellentriegelungsknopf. Be-sonders hochleistungsfähiger, 72-zahniger, umschaltbarerSperrmechanismus erfordert lediglich eine Drehbewegung von5º. Der Gummigriff gibt einen guten Grip und ist beständig ge-gen alle Flüssigkeiten in einer Werkstattumgebung.
Ratschenschlüssel, extra lang
Extra langer Ratschenschlüssel mit kleinem Ratschenkopf fürenge Räume. Eingelassener Schnellentriegelungsknopf für denSteckeinsatz. Besonders feine Zahnung mit 72 Zähnen, erfor-dert lediglich einen Drehwinkel von 5. Umschaltbar mit Tasten-feld und ergonomisch geformter Grip mit Reibungsflächen. FürDrehmomente bis zu 610 Nm.
Ratschenschlüssel, mit Gelenk
Langer Gelenk-Ratschenschlüssel mit kleinem Ratschenkopf fürenge Räume. Eingelassener Schnellentriegelungsknopf für denSteckeinsatz. Besonders feine Zahnung mit 72 Zähnen, erfor-dert lediglich einen Drehwinkel von 5. Umschaltbar mit Tasten-feld und ergonomisch geformter Grip mit Reibungsflächen.
Längemm Lagernr.245 K 4135
Längemm Lagernr.250 K 4134
5°
5°
Längemm Lagernr.450 K 4139
Längemm Lagernr.285 K 4131
5°
5°
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 103 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
104 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Ratschenschlüssel, 64 Zähne
Feinzahnmechanismus, 64 Zähne, erfordert lediglich einenDrehwinkel von 6º. Eingelassener Schnellentriegelungsknopffür den Steckeinsatz, verchromt und umschaltbar.
Ratschenschlüssel, 45 Zähne
Ratschenmechanismus mit 45 Zähnen, erfordert lediglich eineDrehbewegung von 8. Schlagzäher, öl- und kältebeständigerGriff mit integrierter Stahlschaftverstärkung. Schnellentriege-lungsknopf. Umschaltbar.
Ratschenschlüssel, endlos variabel, kurz
Kurzer Metallgriff, Glanz-Chromfinish, mit Ball und sehr kurzemKopf für einen optimalen Zugang in engen Räumen. Wird mitVierkantstift umgeschaltet.
Drehmomentschlüssel
Für das Festziehen im Uhrzeigersinn mit vorgewähltem Dreh-moment und einer Genauigkeit von ± 3%. Einfache Drehmo-menteinstellungen in Nm und Ft.lbs. in Fensterskala. Einedeutliche Einrastung kennzeichnet das Erreichen des Drehmo-ments. Der Einstellwert bleibt nach Erreichen des Drehmomentserhalten.
Längemm Lagernr.260 K 22000
Längemm Lagernr.270 K 6172
Längemm Lagernr.115 K 4107
Längemm
KapazitätNm Lagernr.
490 30-210 K 2741625 50-350 K 2742
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 104 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
105www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Drehmomentschlüssel, digital
Digitale Drehmomentanzeige
Digitale Drehmomentanzeige mit beleuchteter Anzeige und so-wohl Track-und-Peak-Funktion (mitlaufende Anzeige / Spitzen-werterkennung) wie auch Gyro für den Drehwinkelanzug.Steuerung der linken und rechten Anzugsfunktion. Akustischesund LED-Warnsignal, wenn der Anzug zwischen 40-200 Nmliegt. (+/-2% Genauigkeit) wie auch zwischen 5-360 Grad (+/-3%Genauigkeit). Misst auch kg-cm, kg-m, lb-in, lb-ft. Speicher für50 Messwerte und Auto-Abschaltung nach 80 Sekunden. EineAlternative zum Drehmomentschlüssel.
T-Griff
Gerändelter Gelenkgriff für optimalen Grip und Schnelligkeit.
T-Griff
T-Adapter
Für 1/2-Verlängerung. Durchgehende Bohrung Ø 17 mm.
Längemm
KapazitätNm Lagernr.
480 27-135 K 2751530 40-200 K 2752
KapazitätNm Lagernr.40-200 K 2753
Längemm Lagernr.325 K 2675
Längemm Lagernr.250 K 22002
Öffnung Antrieb Lagernr.3/8" 1/2" K 22003
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 105 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
106 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Gelenkgriff
Chrom-Gelenkgriff mit ölbeständigem Kunststoffgriff.
Gelenkgriff, Heavy-Duty
Radmutternschlüssel, ausziehbar
Verchromt und verlängerbar bis 550 mm. Umschaltbarer Steck-einsatz.
Radmutternschlüssel, ausziehbar,2 Steckeinsätze
Verchromt und verlängerbar bis 550 mm. 2 umkehrbare Steck-einsätze.
Verlängerung
Verlängerung mit Ball
Längemm Lagernr.250 K 22001
Längemm Lagernr.375 K 4540600 K 4541
Größemm
Kapazitätmm Lagernr.
17×19 330-550 K 4539
Größemm
Kapazitätmm Lagernr.
17×19, 21×22 330-550 K 4542
Längemm Lagernr.125 K 22004250 K 22005
Längemm Lagernr.75 K 4089125 K 22006150 K 4090250 K 4091
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 106 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
107www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Verlängerung mit Ball, Satz
Verlängerung mit Sperrfunktion
Verlängerung mit Blockiersicherungsanschluss zwischen ver-schiedenen Steckwerkzeugen.
Verlängerung mit Sperrfunktion, Satz
Universal-Antriebsgelenk
Universelles Kugelgelenk
Beschreibung Lagernr.Verlängerung mit Kugel, 3-teilig K 4099
K 4099 enthältGrößemm75, 150, 250
Längemm Lagernr.75 K 4095150 K 4096250 K 4097
Beschreibung Lagernr.Verlängerung mit Sperrfunktion, 3-teilig K 4101
K 4101 enthältGrößemm75, 150, 250
Öffnung Antrieb Lagernr.1/2" 1/2" K 22007
Öffnung Antrieb Lagernr.1/2" 1/2" K 8712
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 107 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
108 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Vergrößerungsstück
Reduzierstück
Steckeinsätze, mm
Steckeinsätze, lang, mm
Öffnung Antrieb Lagernr.1/2" 3/4" K 22009
Öffnung Antrieb Lagernr.1/2" 3/8" K 22008
Größemm
Längemm Lagernr.
10 38 K 2201211 38 K 2201312 38 K 2201413 38 K 2201514 38 K 2201615 38 K 2201716 38 K 2201817 38 K 2201918 38 K 2202019 38 K 2202120 40 K 2202221 40 K 2202322 40 K 2202423 40 K 2202524 43 K 2202625 43 K 2202727 43 K 2202830 43 K 2202932 43 K 2203034 43 K 22031
Größemm
Längemm Lagernr.
10 82 K 2203211 82 K 2203312 82 K 2203413 82 K 2203514 82 K 2203615 82 K 2203716 82 K 2203817 82 K 2203918 82 K 2204019 82 K 2204120 82 K 2204221 82 K 2204322 82 K 22044
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 108 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
109www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Steckeinsatz für Sicherungsmuttern,30 mm
Für BMW, Citroen, Ford, Mercedes, Opel, Renault, Toyota, VWund andere.
Steckeinsatz für Sicherungsmuttern,32 mm
Für Fiat, Ford, Mercedes, Nissan, Opel, Subaru und andere.
Steckeinsatz für Sicherungsmuttern,34 mm
Für Fiat, Lancia, Renault und andere.
Steckeinsatz für Sicherungsmuttern,36 mm
Für Audi, BMW, Ford, Seat, Nissan, VW und andere.
Satz Steckeinsätze für Sicherungsmuttern,mm, 4-teilig
Steckeinsätze für Radnaben. 75 mm lang.
Größemm
Längemm Lagernr.
30 75 K 265
Größemm
Längemm Lagernr.
32 75 K 266
Größemm
Längemm Lagernr.
34 75 K 267
Größemm
Längemm Lagernr.
36 75 K 268
Beschreibung Lagernr.Satz Steckeinsätze für Sicherungsmuttern,4-teilig
K 278
K 278 enthältGrößemm Typ30 BMW, Citroen, Ford, Mercedes, Opel, Renault, To-
yota, VW und andere.32 Fiat, Ford, Mercedes, Nissan, Opel, Subaru und an-
dere.34 Fiat, Lancia, Renault und andere.36 Audi, BMW, Ford, Seat, Nissan, VW und andere.
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 109 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
110 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Steckeinsätze, Zoll Bitsatz, lang & kurz, Sechskant
Größeinch
Längemm Lagernr.
3/8 38 K 220457/16 38 K 220461/2 38 K 220479/16 38 K 2204819/32 38 K 220495/8 38 K 2205021/32 38 K 2205111/16 38 K 220523/4 38 K 2205325/32 38 K 2205413/16 40 K 220557/8 40 K 2205615/16 43 K 220571 43 K 220581 1/16 43 K 220591 1/8 43 K 220601 3/16 43 K 220611 1/4 43 K 22062
Beschreibung Lagernr.Bitsatz, Sechskant, 15-teilig K 25026
K 25026 enthältAbmessungenSechskant
Längemm
Bitadapter 3/8Bitadapter 1/26 307 308 3010 3012 3014 305 756 757 758 7510 7512 7514 75
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 110 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
111www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Biteinsätze, Innensechskant, mm
Biteinsätze, Innensechskant, lang, mm
Bit-Satz, Innensechskant, 17-teilig
Vollständige Palette von Sechskant-Bits.Abmessungen: 225×130×40 mm.
Bitsatz, lang & kurz, XZN
Größemm
Längemm Lagernr.
5 53 K 220636 53 K 220647 53 K 220658 53 K 2206610 53 K 2206712 53 K 2206814 55 K 2206917 55 K 2207019 60 K 22071
Größemm
Längemm Lagernr.
7 100 K 220728 100 K 220735 53 K 2207612 100 K 22075
Beschreibung Lagernr.Bit-Satz, 17-teilig K 25000
K 25000 enthält4 Biteinsätze, 1/4"; 3, 4, 5, 6 mm9 Biteinsätze, 1/2"; 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 17, 19 mm4 extra lange Biteinsätze, 1/2"; 7, 8, 10, 12 mm
Beschreibung Lagernr.Bitsatz, XZN, 14-teilig K 25025
K 25025 enthältGrößeXZN
Längemm
Bitadapter 3/8Bitadapter 1/25 306 308 3010 3012 3014 305 756 758 7510 7512 7514 75
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 111 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
112 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Biteinsätze, XZN, mm
Biteinsätze, XZN, lang, mm
Ölschraubeneinsatz, XZN, VAG, mm
Schwarz geglühter Ölschraubeneinsatz für u. a. Audi und VW.A3, A4, Golf 4 und VW LT.
Bitsatz, lang & kurz, Torx
Größemm
Längemm Lagernr.
5 53 K 220766 53 K 220778 53 K 2207810 53 K 2207912 53 K 2208014 53 K 22081
Größemm
Längemm Lagernr.
8 100 K 2208210 100 K 2208312 100 K 22084
GrößeTP-XZN
Längemm Lagernr.
16 60 K 203
Beschreibung Lagernr.Bitsatz, Torx*, 14-teilig K 25027
K 25027 enthältGrößeTorx*
Längemm
Bitadapter 3/8Bitadapter 1/2T20 30T30 30T40 30T45 30T50 30T55 30T20 75T30 75T40 75T45 75T50 75T55 75
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 112 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
113www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Biteinsätze für Innen-Torx*
Biteinsätze für Außen-Torx*
Bit-Satz für Torx*, 26-teilig
Kompletter Satz mit Biteinsätzen und Schlüsseln für Torx*-Schrauben. Abmessungen: 225×130×40 mm.
RIBE-Steckeinsätze
Für Arbeiten an Brems- und Motorschrauben.
GrößeTorx*Nr.
Längemm Lagernr.
T40 55 K 22085T45 55 K 22086T50 55 K 22087T55 55 K 22088T60 55 K 22089* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
GrößeTorx*Nr.
Längemm Lagernr.
E10 38 K 22090E12 38 K 22091E14 38 K 22092E16 38 K 22093* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Bit-Satz für Torx*, 26-teilig K 25001
K 25001 enthält3 1/4"- Steckeinsätze für Außen-Torx* Nr.; E6, E7, E84 1/2"- Steckeinsätze für Außen-Torx* Nr.; E10, E12, E14, E167 1/4"- Steckeinsätze für Innen-Torx* Nr.; T8, T10, T15, T20,T25, T27, T305 1/2"- Steckeinsätze für Außen-Torx* Nr.; T40, T45, T50, T55,T607 Winkelschlüssel für T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
GrößeRibe
Längemm Lagernr.
M7 55 K 270M8 55 K 271M10 Fiat 140 K 272M10 VW 140 K 273M12 140 K 274M13 140 K 275M14 140 K 276
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 113 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
114 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Steckeinsatz RIBE, 7-teilig
Biteinsätze für Motoren und Fahrzeuge mit RIBE-Schrauben. FürArbeiten an Brems- und Motorschrauben.
Kraft-Steckeinsätze, mm
Schwarz-getemperte 6-Kant-Einsätze für Schlagschrauber usw.Dünnwandig für gute Zugänglichkeit. Geeignet für Drehmo-mente bis zu 700 Nm.
Beschreibung Lagernr.Steckeinsatz Ribe, 7-teilig K 277
K 277 enthältGrößeRibe
Längemm
M7 55M8 55M10 Fiat 140M10 VW 140M12 140M13 140M14 140
Größemm
Längemm Lagernr.
10 38 K 821011 38 K 821112 38 K 821213 38 K 821314 38 K 821415 38 K 821516 38 K 821617 38 K 821718 38 K 821819 38 K 821920 38 K 822021 38 K 822122 38 K 822223 38 K 822324 40 K 822425 40 K 822527 40 K 822728 50 K 822830 50 K 823032 50 K 8232
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 114 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
115www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Kraft-Steckeinsatz-Satz, mm
Schwarz-getemperte 6-Kant-Einsätze für Schlagschrauber usw.Dünnwandig für gute Zugänglichkeit. Geeignet für Drehmo-mente bis zu 700 Nm.
Kraft-Steckeinsätze, lang, mm
Schwarz-getemperte 6-Kant-Einsätze für Schlagschrauber usw.Dünnwandig für gute Zugänglichkeit. Geeignet für Drehmo-mente bis zu 700 Nm.
Kraft-Steckeinsatz-Satz, lang, mm
Schwarz-getemperte 6-Kant-Einsätze für Schlagschrauber usw.Dünnwandig für gute Zugänglichkeit. Geeignet für Drehmo-mente bis zu 700 Nm.
Kraft-Steckeinsätze, hochleistungsfähig,mm
Schwarz-getemperte, dünnwandige Steckeinsätze mit beson-ders leistungsstarker Bauform, hält über 60 % mehr Drehmo-ment aus als standardmäßige Kraft-Steckeinsätze.
Beschreibung Lagernr.Einsätze für Schlagschrauber, 10-teilig K 8998
K 8998 enthältGrößemm10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24
Größemm
Längemm Lagernr.
10 78 K 831011 78 K 831112 78 K 831213 78 K 831314 78 K 831415 78 K 831516 78 K 831617 78 K 831718 78 K 831819 78 K 831920 78 K 832021 78 K 832122 78 K 832223 78 K 832324 78 K 832427 78 K 832728 78 K 832830 78 K 833032 78 K 8332
Beschreibung Lagernr.Einsätze für Schlagschrauber, 10-teilig K 8999
K 8999 enthältGrößemm10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 21, 22, 24
Größemm
Längemm Lagernr.
17 78 K 835019 78 K 835121 78 K 835222 78 K 8353
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 115 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
116 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Kraft-Steckeinsatz-Satz,hochleistungsfähig, mm
Lange, schwarz-getemperte, dünnwandige Steckeinsätze mitbesonders leistungsstarker Bauform, hält über 60 % mehr Dreh-moment aus als standardmäßige Kraft-Steckeinsätze.
Kraft-Steckeinsätze, umkehrbar, mm
Schlag-Steckeinsätze mit Schutz, mm
Schwarz geglühte dünnwandige Steckeinsätze für einen gutenZugang zum Arbeitsbereich. Mit Außenschutz für Felgen undInnenschutz für Hutmuttern. Geeignet für Drehmomente bis zu700 Nm.
Schlag-Steckeinsatzsatz mit Schutz, mm
Schwarz geglühte Sechskanteinsätze für Schlagschlüssel usw.Dünnwandig für gute Zugänglichkeit. Mit Außenschutz für Fel-gen und Innenschutz für Hutmuttern. Geeignet für Drehmo-mente bis zu 700 Nm.
Beschreibung Lagernr.Einsätze für Schlagschrauber, 4-teilig K 8995
K 8995 enthältGrößemm17, 19, 21, 22
Größemm
Längemm Lagernr.
17x19 76 K 864719x21 76 K 8649
Größemm Farbe Lagernr.17 Blau K 881719 Gelb K 881921 Rot K 882122 Grün K 8822
Beschreibung Lagernr.Einsätze für Schlagschrauber, 4-teilig K 8997
K 8997 enthältGrößemm Farbe17 Blau19 Gelb21 Rot22 Grün
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 116 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
117www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Kraft-Biteinsätze, Innensechskant, mm
Schlagschraubendreher-Bitsatz,Innensechskant, mm
Schwarz geglühte Bits für Schlagschraubendreher.
Kraft-Biteinsätze für Innen-Torx*
Satz Schlagschrauber-Biteinsätze, fürInnen-Torx*
Schwarz geglühte Biteinsätze für Schlagschlüssel.
Größemm
Längemm Lagernr.
6 75 K 86067 75 K 86078 75 K 860810 75 K 861012 75 K 861214 75 K 861417 75 K 861719 75 K 8619
Beschreibung Lagernr.Schlagschraubendreher-Bitsatz,Innensechskant, 6-teilig
K 8620
K 8620 enthältGrößemm6, 7, 8, 10, 12, 14
GrößeTorx*Nr. Länge Lagernr.T40 55 K 8740T45 55 K 8745T50 55 K 8750T55 55 K 8755T60 55 K 8760T70 55 K 8770* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Satz Schlagschrauber-Biteinsätze, Innen-Torx*, 6-teilig
K 8771
K 8771 enthältGrößeTorx*T40, T45, T50, T55, T60, T70* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 117 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
118 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Kraft-Biteinsätze für Außen-Torx*
Schlagschrauber-Biteinsätze, XZN, mm
Schwarz geglühte Biteinsätze für Schlagschlüssel.
Satz Schlagschrauber-Biteinsätze, XZN,mm
Schwarz geglühte Biteinsätze für Schlagschlüssel.
Kraft-Steckeinsatz-Satz, Schneiden, mm
Schwarz-getemperte Steckeinsätze mit Schneidgewinde (Links-gewinde), das einfach am Schraubenkopf befestigt wird. DieSchraube wird durch weiteres Festziehen nach links abge-schraubt. Perfekter Satz für den Ausbau beschädigter Schrau-benköpfe und Ölschrauben.
GrößeTorx*Nr.
Längemm Lagernr.
E10 38 K 8630E12 38 K 8632E14 38 K 8634E16 38 K 8636E18 38 K 8637E20 38 K 8638E24 38 K 8639* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Größemm
Längemm Lagernr.
5 55 K 87806 55 K 87818 55 K 878210 55 K 878312 55 K 878414 55 K 878516 55 K 878618 55 K 8787
Beschreibung Lagernr.Schlagschraubendreher-Bitsatz, XZN, 8-teilig K 8788
K 8788 enthältGrößeXZN5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18
Beschreibung Lagernr.Einsätze für Schlagschrauber, 9-teilig K 148
K 148 enthältGrößemm10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 118 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
119www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Ausdreh-Steckeinsätze, mm
Ausdreh-Steckeinsätze für den Ausbau beschädigter Schrau-benköpfe und Ölschrauben.
Kraft-Steckeinsätze, konische Schneide,mm
Schwarz-getemperte Steckeinsätze mit Schneidgewinde (Links-gewinde), das einfach am Schraubenkopf befestigt wird. DieSchraube wird durch weiteres Festziehen nach links abge-schraubt. Perfekt für schwierige Felgenschlösser oder beschä-digte Schraubenköpfe.
Kraft-Steckeinsatz-Satz, konischeSchneide, mm
Schwarz-getemperte Steckeinsätze mit Schneidgewinde (Links-gewinde), das einfach am Schraubenkopf befestigt wird. DieSchraube wird durch weiteres Festziehen nach links abge-schraubt. Perfekt für schwierige Felgenschlösser oder beschä-digte Radschrauben.
Steckeinsätze, lang, schneidend, mm
Extra lange schwarz-getemperte Steckeinsätze mit Schneidge-winde (Linksgewinde), das einfach am Schraubenkopf befestigtwird. Die Schraube wird durch weiteres Festziehen nach linksabgeschraubt. Perfekt für schwierige Felgenschlösser oder be-schädigte Schraubenköpfe.
Größemm
Längemm Lagernr.
10 34 K 45011 34 K 45112 34 K 45213 34 K 45314 34 K 45415 34 K 45516 34 K 45617 34 K 45719 34 K 458
Größemm
Längemm Lagernr.
17 55 K 836018.5 55 K 836120 55 K 836221.5 55 K 836323 55 K 836424.5 55 K 836526 55 K 836627.5 55 K 8367
Beschreibung Lagernr.Einsätze für Schlagschrauber, 8-teilig K 8994
K 8994 enthältGrößemm17, 18.5, 20, 21.5, 23, 24.5, 26, 27.5
Größemm
Längemm Lagernr.
17 150 K 46119 150 K 46221 150 K 46322 150 K 464
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 119 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
120 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Steckschlüsseleinsatz, selbstschneidend,Set, 4-teilig
Satz mit extra langen schwarz-getemperten Steckeinsätzen mitSchneidgewinde (Linksgewinde), das einfach am Schrauben-kopf befestigt wird. Die Schraube wird durch weiteres Festzie-hen nach links abgeschraubt. Perfekt für schwierigeFelgenschlösser oder beschädigte Schraubenköpfe.
Drehmomentstangen mit festem Einsatz,mm
Drehmomentstangen aus legiertem Stahl, die das Anzugsdreh-moment bei der Verwendung von Kraftschlüsseln auf das ge-wünschte Niveau drosseln. Empfohlen für die schnelle Montagevon Fahrzeugfelgen ohne Überlastung. HINWEIS! Nicht fürs Lö-sen. Der Farbcode gibt den Durchmesser des Steckeinsatzes unddas voreingestellte Drehmomentniveau an.
Drehmomentstangen-Satz mit festemSteckeinsatz
Drehmomentstangen aus legiertem Stahl, die das Anzugsdreh-moment bei der Verwendung von Kraftschlüsseln auf das ge-wünschte Niveau drosseln. Empfohlen für die schnelle Montagevon Fahrzeugfelgen ohne Überlastung. HINWEIS! Nicht fürs Lö-sen. Der Farbcode gibt den Durchmesser des Steckeinsatzes unddas voreingestellte Drehmomentniveau an.
Verlängerung für Elektrowerkzeuge
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsseleinsatz, selbstschneidend, 4-teilig K 460
K 460 enthältGrößemm
Längemm
17 15019 15021 15022 150
FarbeLängemm
Größemm
KapazitätNm Lagernr.
Grün 220 17 75 K 8370Rot 220 17 110 K 8371Gelb 220 19 90 K 8372Blau 220 19 110 K 8373Grau 220 19 135 K 8374Schwarz 220 21 80 K 8375Orange 220 21 110 K 8376
Beschreibung Lagernr.Drehmomentstangen-Satz, 7-teilig K 8993
K 8993 enthältGrößemm
KapazitätNm
2x17, 3x19, 2x21 75-135
Längemm Lagernr.125 K 8719250 K 8723
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 120 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
121www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Kraft-Verlängerung
Verlängerung mit Kugel für Winkelanzug. Kann in gerader Po-sition blokkiert werden.
Universalgelenk für Elektrowerkzeuge
Adapter
Steckadapter mit robuster Bauform, der sehr wenig Platz benö-tigt. Befestigt mit eingebauten Magneten.
Vergrößerungsstück für Elektrowerk-zeuge
Reduzierstücke für Elektrowerkzeuge
Längemm Lagernr.50 K 8720125 K 8721250 K 8722
Bohrung AntriebLängemm Lagernr.
1/2" 1/2" 60 K 8713
LochZoll
AntriebZoll Lagernr.
3/8 1/2 K 89111/2 3/4 K 89123/4 1 K 8913
Bohrung AntriebLängemm Lagernr.
1/2" 3/4" 48 K 8732
Bohrung AntriebLängemm
KapazitätNm Lagernr.
1/2" 3/8" 38 350 K 8731
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 121 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
122 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 1/2"
Zündkerzeneinsätze mit Gummihalter
Verchromte Zündkerzeneinsätze mit Gummihalter.
Zündkerzeneinsätze mit Federhalter
12-Kant-Steckeinsatz, mit Feder für Zündkerze.
Spezial-Steckeinsatz, 22 mm/50 mm
Steckeinsätze für den Ein- und Ausbau von Lambdasonden.
Spezial-Steckeinsatz, 27 mm/85 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau des Temperaturfühlers.
Spezial-Steckeinsatz, 29 mm/90 mm
Steckeinsatz für den Ein- und Ausbau von Öldrucksensoren.
Ölschraubeneinsatz, VAG
Ölschraubeneinsätze für Audi und VW, unter anderem für A3,A4, Golf 4 und VW LT.
Größemm Lagernr.16 K 2201021 K 22011
Größemm
Längemm Lagernr.
16 65 K 497418 65 K 497521 65 K 4976
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürLambdasonden
22 50 K 165
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürTemperaturfühler
27 85 K 171
BeschreibungGrößemm
Längemm Lagernr.
Steckeinsatz fürÖldrucksensor
29 90 K 170
GrößeTP-XZN
Längemm Lagernr.
16 60 K 203
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 122 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1/2"
123www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Biteinsätze für Ölschrauben, 4-Kant
Biteinsätze für Ölschrauben, 6-Kant, mm
Bit-Satz für Ölablassschrauben, 12-teilig
Spezial-Biteinsätze für Ölablassschrauben. Der Biteinsatz wirdnicht bis zum Anschlag in den Schraubenkopf gedrückt, son-dern hat vollflächig Kontakt mit der Ablasschraube.Abmessungen: 225×130×40 mm.
Hahnenfußschlüssel, mm
Für beispielsweise Anschlüsse von Hydraulikleitungen oderRohrgelenke, die schwer zu erreichen sind. Verchromte Zwölf-kant-Hahnenfußschlüssel. Vierkant-Antrieb (4-kant) für Verlän-gerungen, Gelenkgriff oder Ratschenschlüssel.
Größemm
Längemm Lagernr.
8 43 K 2210310 43 K 22104
Größemm
Längemm Lagernr.
8 43 K 2209410 43 K 2209511 43 K 2209612 43 K 2209713 43 K 2209814 43 K 2209917 43 K 2210019 43 K 221013/8" 43 K 22102
Beschreibung Lagernr.Bit-Satz für Ölablassschrauben, 12-teilig K 25002
K 25002 enthält9 Sechskanteinsätze; 8, 3/8", 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm2 Vierkanteinsätze; 8, 10 mm1 Adapter für 3/8"-Werkzeuge
Größemm
AntriebZoll Lagernr.
22 1/2 K 2107024 1/2 K 2107127 1/2 K 2107230 1/2 K 2107332 1/2 K 21074
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 123 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
124 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/4"
Steckwerkzeuge 3/4"Ratschenschlüssel
Gerändelt, runder Griff.
Ratschenschlüssel, teleskopisch
Extra langer Ratschenschlüssel aus verchromtem Chrom-Vanadi-um-Stahl. Mit Teleskopgriff bis zu 770 mm Länge für zusätzlicheHebelkraft.
Drehmomentschlüssel
Für das Festziehen im Uhrzeigersinn mit vorgewähltem Dreh-moment und einer Genauigkeit von ± 3%. Einfache Drehmo-menteinstellungen in Nm und Ft.lbs. in Fensterskala. Einedeutliche Einrastung kennzeichnet das Erreichen des Drehmo-ments. Der Einstellwert bleibt nach Erreichen des Drehmomentserhalten.
Gelenkgriff
Gerändelt, runder Griff.
Längemm Lagernr.500 K 1735
Längemm Lagernr.490-770 K 1739
Längemm
KapazitätNm Lagernr.
845 50-700 K 2743
Längemm
LängeZoll Lagernr.
500 20 K 1730
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 124 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/4"
125www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Gelenkgriff, Heavy-Duty
Extra langer Heavy-Duty-Gelenkgriff aus verchromtem Chrom-Vanadium-Stahl. Für Drehmomente bis zu 1720 Nm. RunderGriff
T-Griff
Verlängerung
Reduzierstück
Steckeinsätze, mmLängemm Lagernr.1000 K 1737
Längemm Lagernr.460 K 1731
Längemm Lagernr.200 K 1732400 K 1733
Öffnung Antrieb Lagernr.3/4" 1/2" K 4787
Größemm
Längemm Lagernr.
22 50 K 173824 52 K 174026 52 K 174227 53 K 174330 55 K 174532 57 K 174633* - 1 5/16 58 K 176636 58 K 174838 61 K 174941 64 K 175146 68 K 175450 72 K 1756* 12-Kant, gekennzeichnet 1 5/16
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 125 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
126 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/4"
Steckeinsätze, Zoll
Hahnenfußschlüssel, mm
Für beispielsweise Anschlüsse von Hydraulikleitungen oderRohrgelenke, die schwer zu erreichen sind. Verchromte Zwölf-kant-Hahnenfußschlüssel. Vierkant-Antrieb (4-kant) für Verlän-gerungen, Gelenkgriff oder Ratschenschlüssel.
Kraft-Steckeinsätze, mm
Schwarz-getemperte Einsätze.Größeinch
Längemm Lagernr.
7/8 50 K 175915/16 52 K 17601 52 K 17611 1/16 53 K 17621 1/8 55 K 17641 1/4 57 K 176533* - 1 5/16 58 K 17661 1/2 61 K 17681 5/8 64 K 17691 3/4 66 K 17701 13/16 68 K 17711 7/8 70 K 17722 72 K 1773
Größemm
AntriebZoll Lagernr.
36 3/4 K 2107541 3/4 K 21076
Größemm
Längemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
19 50 K 8460 K 841920 50 K 8460 K 842021 50 K 8460 K 842122 50 K 8460 K 842223 50 K 8460 K 842324 50 K 8460 K 842426 50 K 8460 K 842627 56 K 8460 K 842728 56 K 8460 K 842829 56 K 8460 K 842930 56 K 8460 K 843031 56 K 8460 K 843132 56 K 8460 K 843233 56 K 8460 K 843334 56 K 8460 K 843436 56 K 8460 K 843637 58 K 8460 K 843738 58 K 8460 K 843841 58 K 8460 K 844142 58 K 8460 K 844243 63 K 8460 K 844346 63 K 8460 K 844647 68 K 8460 K 844750 72 K 8461 K 8450
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 126 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 3/4"
127www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Kraft-Steckeinsätze, lang, mm
Schwarz-getemperte Einsätze.
Verlängerung für Elektrowerkzeuge
Universalgelenk für Elektrowerkzeuge
Adapter
Steckadapter mit robuster Bauform, der sehr wenig Platz benö-tigt. Befestigt mit eingebauten Magneten.
Vergrößerungsstück für Elektrowerk-zeuge
Größemm
Längemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
19 95 K 8460 K 851920 95 K 8460 K 852021 95 K 8460 K 852122 95 K 8460 K 852223 95 K 8460 K 852324 95 K 8460 K 852426 95 K 8460 K 852627 95 K 8460 K 852728 95 K 8460 K 852829 95 K 8460 K 852930 95 K 8460 K 853031 95 K 8460 K 853132 95 K 8460 K 853233 95 K 8460 K 853334 95 K 8460 K 853436 95 K 8460 K 853637 95 K 8460 K 853738 95 K 8460 K 853841 95 K 8460 K 854142 95 K 8460 K 854243 95 K 8460 K 854346 95 K 8460 K 8546
Längemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
150 K 8460 K 8924250 K 8460 K 8927
Bohrung AntriebLängemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
3/4" 3/4" 105 K 8460 K 8919
LochZoll
AntriebZoll Lagernr.
3/8 1/2 K 89111/2 3/4 K 89123/4 1 K 8913
Bohrung AntriebLängemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
3/4" 1" 63 K 8460 K 8915
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 127 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
128 www.kamasatools.com
STECKWERKZEUGE 3/4"
Reduzierstücke für Elektrowerkzeuge
Bohrung AntriebLängemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
3/4" 1/2" 56 K 8460 K 8914
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 128 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
STECKWERKZEUGE 1"
129www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Steckwerkzeuge 1"Kraft-Steckeinsätze, mm
Schwarz-getemperte Einsätze.
Verlängerung für Elektrowerkzeuge
Universalgelenk für Elektrowerkzeuge
Vergrößerungsstück für Elektrowerk-zeuge
Reduzierstücke für Elektrowerkzeuge
Größemm
Längemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
24 58 K 8462 K 855427 58 K 8462 K 855728 58 K 8462 K 855829 60 K 8462 K 855930 60 K 8462 K 856032 60 K 8462 K 856233 60 K 8462 K 856334 62 K 8462 K 856436 65 K 8462 K 856638 65 K 8462 K 856841 67 K 8462 K 857142 74 K 8462 K 857243 74 K 8462 K 857346 74 K 8462 K 857647 74 K 8462 K 857750 80 K 8462 K 858052 84 K 8462 K 858255 84 K 8462 K 858556 84 K 8462 K 858660 87 K 8462 K 859065 90 K 8462 K 8595
Längemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
150 K 8462 K 8936250 K 8462 K 8940
Bohrung AntriebLängemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
1" 1" 133 K 8462 K 8925
Bohrung AntriebLängemm
Lagernr.O-Ring & Stift Lagernr.
1" 1 1/2" 90 K 8462 K 8917
Bohrung AntriebLängemm
KapazitätNm
Lagernr.O-Ring &Stift Lagernr.
1" 3/4" 75 2000 K 8462 K 8916
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 129 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
130
03b_Steckwerkzeuge_GER.fm Page 130 Friday, November 23, 2012 9:58 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
EKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
04a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:06 PM
132 www.kamasatools.com
STECKSCHLÜSSELSÄTZE 1/4"
SteckschlüsselsätzeSteckschlüsselsätze 1/4"Steckschlüsselsatz, 16-teilig, mm
Kompaktes Set mit einem Basissatz von 1/4"-Werkzeugen. Ge-eignet für Schrauben von 4 mm bis 13 mm. Passt hervorragendin die Beintasche. Abmessungen: 160×80×37 mm.
Steckschlüsselsatz, 34-teilig, mm
Mit extra eng abgestufter Knarre und 2-Komponenten-Griff.Kurze und lange Steckschlüssel-Einsätze, T-Griff und verschiede-ne TX-Bits. Abmessungen: 225×165×45 mm
Steckschlüsselsatz, 41-teilig, mm
Kompakter Satz mit 1/4"-Steckeinsätzen und -Bits sowie 60-Zahn-Mini-Ratschenschlüssel. Mit dem Mini-Ratschenschlüssellassen sich alle Schraubentypen leichter erreichen.Abmessungen: 165x90x35 mm.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/4", mm K 25004
K 25004 enthält12 Sechskanteinsätze; 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13mm1 Ratschenschlüssel; 140 mm2 Verlängerungen; 75, 150 mm1 T-Griff
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/4", mm K 25005
K 25005 enthält12 Sechskanteinsätze; 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13mm9 Sechskanteinsätze; 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13 mm8 Bits für Torx* Nr.; T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T401 Bitadapter; 1/4" x 1/4"2-teilige Verlängerung; 75, 150 mm1 T-Griff1 Ratschenschlüssel; 140 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz 1/4" mm K 7102
K 7102 enthält1 Mini-Ratschenschlüssel für 1/4"+ 8 mm10 1/4"-Steckeinsätze; 5,5 - 14,0 mm4 Phillips-Bits; PH1, PH2, PH3, PH43 Pozidriv-Bits; PZD1, PZD2, PZD39 Torx-Bits; T7, T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T407 Sicherheits-Torx*-Bits; TP8, TP10, TP15, TP20, TP25, TP30,TP406 Innensechskant-Bits; 3, 4, 5, 6, 7, 8 mm3 Schlitz-Bits; 4, 6,5, 7 mm1 1/4"-Adapter* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
04b_Steckschlusselsatze_GER.fm Page 132 Friday, November 23, 2012 10:18 AM
STECKSCHLÜSSELSÄTZE 3/8"
133www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Steckschlüsselsätze 3/8"Steckschlüsselsatz, 3/8", 34-teilig, mm
3/8"-Satz mit extra eng abgestufter Knarre und 2-Komponen-ten-Griff. Enthält Ratschenschlüssel, Verlängerung, Zündker-zenstecker, Universalgelenk sowie eine breite Palette vonSchraubwerkzeugen. Abmessungen: 320x320x80 mm.
Steckschlüsselsatz, 34-teilig, mm
Ein praktischer 3/8"-Satz einschließlich extra eng abgestufterKnarre mit 2-Komponenten-Griff und Steckschlüssel-Einsätzen.Lange und kurze Steckschlüssel-Einsätze, Verlängerungen,Zündkerzenschlüsseln und Universalgelenk.Abmessungen: 320x320x80 mm.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/4" & 3/8", mm K 25007
K 25007 enthält12 Sechskanteinsätze; 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,22 mm6 Sechskantbits, Länge 25 mm; 3, 4, 5, 6, 7, 8 mm3 Schlitzschraubendreherbits, Länge 25 mm; 4, 5,5, 7 mm3 Phillips-Bits, Länge 25 mm Nr.; PH1, PH2, PH31 1/4"-Bit- und Steckeinsatzgriff1 Adapter; 1/4" x 1/4"1 Adapter; 1/4" x 3/8"1 Ratschenschlüssel; 205 mm2 Verlängerungen; 75, 150 mm1 Universalgelenk2 Zündkerzeneinsätze; 16, 21 mm1 Gelenkgriff mit Gummigrip, 215 mm
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 3/8", mm K 25006
K 25006 enthält15 Sechskanteinsätze; 8-22 mm12 lange Sechskanteinsätze; 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 17, 19,20, 22 mm3 Zündkerzeneinsätze; 16, 18, 21 mm1 Ratschenschlüssel; 205 mm2 Verlängerungen mit Ball; 75, 150 mm1 Universalgelenk
04b_Steckschlusselsatze_GER.fm Page 133 Friday, November 23, 2012 10:18 AM
134 www.kamasatools.com
STECKSCHLÜSSELSÄTZE 1/2"
Steckschlüsselsätze 1/2"Steckschlüsselsatz, 24-teilig, mm
Eine komplette Palette mit robusten 1/2"-Werkzeugen ein-schließlich extra eng abgestufter Knarre mit 2-Komponenten-Griff. Geeignet für Schrauben von 10 mm bis 32 mm.Abmessungen: 320x320x80 mm.
Steckschlüsselsatz, 24-teilig, Zoll
Eine komplette Palette mit robusten 1/2"-Werkzeugen ein-schließlich extra eng abgestufter Knarre mit 2-Komponenten-Griff. Geeignet für Schrauben von 3/8" bis 1 1/4".Abmessungen: 320x320x80 mm.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/2", mm K 25008
K 25008 enthält18 Sechskanteinsätze; 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,21, 22, 23, 24, 27, 30, 32 mm1 Ratschenschlüssel; 250 mm2 Verlängerungen; 125, 250 mm1 T-Adapter; 3/8"x1/2"1 Gelenkgriff mit Gummigrip, 250 mm1 Universalgelenk
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/2", Zoll K 25009
K 25009 enthält18-teiliger Satz Sechskanteinsätze; 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 19/32,5/8, 21/32, 11/16, 3/4, 25/32, 13/16, 7/8, 15/16, 1, 1 1/16, 1 1/8,1 3/16, 1 1/4"1 Ratschenschlüssel; 250 mm2 Verlängerungen; 125, 250 mm1 T-Adapter; 3/8" x 1/2"1 Gelenkgriff mit Gummigrip, 250 mm1 Universalgelenk
04b_Steckschlusselsatze_GER.fm Page 134 Friday, November 23, 2012 10:18 AM
STECKSCHLÜSSELSÄTZE 3/4"
135www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Steckschlüsselsätze 3/4"Steckschlüsselsatz, 15-teilig, mm
Standard-Ratschenschlüssel, besonders robustes Modell. Glanz-Chrom-Einsätze. Abmessungen: 540x185x80 mm.
Steckschlüsselsatz, 15-teilig, Zoll
Standard-Ratschenschlüssel, besonders robustes Modell. Glanz-Chrom-Einsätze. Abmessungen: 540x185x80 mm.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz 3/4" mm K 4672
K 4672 enthält10 Sechskanteinsätze; 22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50 mm1 Ratschenschlüssel; 500 mm2 Verlängerungen; 200, 400 mm1 Drehmomentschlüsselgriff; 500 mm1 Universalgelenk
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz 3/4" K 4673
K 4673 enthält10 Zwölfkanteinsätze; 1", 1 1/16, 1 1/8, 1 1/4,1 5/16, 1 1/2, 1 5/8, 1 3/4, 1 7/8, 2"1 Ratschenschlüssel; 500 mm2 Verlängerungen; 200, 400 mm1 Drehmomentschlüsselgriff; 500 mm1 Universalgelenk
04b_Steckschlusselsatze_GER.fm Page 135 Friday, November 23, 2012 10:18 AM
136 www.kamasatools.com
MECHANIKERSÄTZE
MechanikersätzeMechanikersatz, 89 teilig, mm
Mechanikersatz einschließlich einer breiten Palette der bestenWerkzeuge von Kamasa Tools. Der Kasten enthält 2 Steckschlüs-selsätze (1/4" und 3/8") sowie eine breite Palette von Schraub-werkzeugen, extra lange Ringmaulschlüssel sowie eine Zangeund einen Rollgabelschlüssel , insgesamt 89 Werkzeuge.Für einen großen Einsatzbereich geeignet.Abmessungen: 350x350x85 mm.
Mechanikersatz, 92 teilig, mm
Mechanikersatz mit 2 kompletten Steckschlüsselsätzen (1/4"und 1/2") sowie Ringmaulschlüsseln und Gelenkschlüsseln.Enthält außerdem 30 verschiedene Bitwerkzeuge.Abmessungen: 350x350x85 mm.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 3/8" & 1/4", mm K 25014
K 25014 enthält1/4"-Satz:12 Sechskanteinsätze; 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11 ,12, 13 mm9 Sechskanteinsätze; 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13 mm1 Ratschenschlüssel; 140 mm1 T-Griff1 Bitadapter; 1/4" x 1/4"3 Verlängerungen; 4, 5,5, 7 mm3 Kreuzschlitz-Bits Nr.; PH1, PH2, PH33 Pozidriv-Bits Nr.; PZD1, PZD2, PZD36 Sechskantbits; 3-8 mm11 Bits für Torx* Nr; T5, T6, T7, T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30,T401 1/4"-Bit- und Steckeinsatzgriff2 Verlängerungen; 50, 150 mm1 Universalgelenk3/8"-Satz:12 Sechskanteinsätze; 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,22 mm1 Ratschenschlüssel; 205 mm2 Verlängerungen; 75, 150 mm2 Zündkerzeneinsätze; 16, 21 mm1 UniversalgelenkAndere:13 Ringmaulschlüssel, lang und poliert; 7-19 mm1 einstellbarer Schlüssel; 8"1 Phillips-Schraubendreher Nr.; 21 Schlitzschraubendreher; 6,5 x 1501 Kombizange; 180 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/4" & 1/2", mm K 25015
K 25015 enthält1/4"-Satz:12 Sechskanteinsätze; 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm10 lange Sechskanteinsätze; 4-13 mm1 Ratschenschlüssel; 140 mm2 Verlängerungen; 50, 100 mm1 T-Griff1 Universalgelenk1 1/4"-Bit- und Steckeinsatzgriff1 Bitadapter; 1/4" x 1/4"1 Bitadapter, Gewindebohrer; 1/4" x 1/4"1 Bithalter mit Magnet; 75 mmBits 1/4", Länge 25 mm:3 Schlitz-Bits; 4, 5,5, 7 mm4 Phillips-Bits; PH0, PH1, PH2, PH33 Pozidriv-Bits; PZD1, PZD2, PZD36 Innensechskant-Bits; 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm8 Bits für Torx* Nr.; T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40Bits 5/16", Länge 32 mm:3 Biteinsätze für Torx* Nr.; T45, T50, T551/2"-Satz:14 Sechskanteinsätze; 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19, 22, 24,27, 30, 32 mm1 Ratschenschlüssel; 250 mm2 Verlängerungen; 125, 250 mm1 T-Adapter; 3/8"x 1/2"1 Universalgelenk1 Zündkerzeneinsatz ; 21 mm1 Adapter; 5/16" x 1/2"Andere:3 Innensechskantschlüssel; 1,5, 2, 2,5 mm6 Ringmaulschlüssel; 8, 10, 12, 13, 14, 17 mm4 Gelenksteckschlüssel; 8x9, 10x11, 12x13, 14x15 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
04b_Steckschlusselsatze_GER.fm Page 136 Friday, November 23, 2012 10:18 AM
MECHANIKERSÄTZE
137www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Mechanikersatz, 99 teilig, Zoll & mm
Dieser Mechanikersatz enthält 2 Steckschlüsselsätze (1/4" und1/2") sowie Ringmaulschlüssel, Gelenkschlüssel und Schraub-werkzeuge. Für einen großen Einsatzbereich geeignet. Hinterden Lexan-Kunststoffabdeckungen befinden sich 12 variable Fä-cher, in denen zusätzliche Werkzeuge oder Schrauben und Mut-tern verstaut werden können. Abmessungen: 480x480x110 mm.
Mechanikersatz, 139 teilig, Zoll & mm
Ein kompletter, robuster Satz mit 139 Werkzeugen, die nahezuallen Bedürfnissen gerecht werden. Der Mechanikersatz enthält3 Steckschlüsselsätze (1/4", 3/8" und 1/2") sowie eine breite Pa-lette von Einsätzen, Ringmaulschlüsseln, Gelenkschlüsseln, Ver-längerungen, Gelenken sowie Bitwerkzeuge. Er enthältaußerdem drei extra eng abgestufter Ratschenschlüssel mit2-Komponenten-Griff. Abmessungen: 480x480x110 mm.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/4" & 1/2", mm und Zoll K 25016
K 25016 enthält1/4"-Satz:12 Sechskanteinsätze; 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm9 Sechskanteinsätze; 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13 mm6 Sechskantbits; 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm3 Verlängerungen; 4, 5,5, 7 mm4 Phillips-Bits Nr; PH1, PH2, PH3, PH48 Bits für Torx* Nr.; T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T401 Bitadapter; 1/4" x 1/4"1 Ratschenschlüssel; 140 mm2 Verlängerungen; 50, 100 mm1 T-Griff1 Universalgelenk1 1/4"-Bit- und Steckeinsatzgriff1/2"-Satz:15 Sechskanteinsätze; 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 23,24, 27, 32, 34 mm9 Sechskanteinsätze; 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8,1 3/16"1 Ratschenschlüssel; 250 mm2 Verlängerungen; 125, 250 mm1 T-Adapter; 3/8" x 1/2"1 Universalgelenk1 Zündkerzeneinsatz ; 21 mmAndere:3 Sechskantschlüssel; 1,5, 2, 2,5 mm13 Ringmaulschlüssel; 7-19 mm4 Gelenksteckschlüssel; 8x9, 10x11, 12x13, 14x15 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/4, 3/8" & 1/2", mm und Zoll K 25017
K 25017 enthält1/4"-Satz:12 Sechskanteinsätze; 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm10 lange Sechskanteinsätze; 4-13 mm1 Ratschenschlüssel; 140 mm4 Verlängerungen; 50, 100, 150, 300 mm1 T-Griff1 Universalgelenk1 1/4"-Bit- und SteckeinsatzgriffBits 1/4", Länge 25 mm:1 Bit-Ratschenschlüssel; 90 mm3 Schlitzeinsätze; 4, 5,5, 7 mm3 Kreuzschlitzeinsätze; PH1, PH2, PH33 Pozidrive-Einsätze; PZD1, PZD2, PZD36 Sechskanteinsätze; 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm10 Torx* Nr.; T8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T502 Adapter; 1/4" x 1/4", 3/8"x 5/16"3/8"-Satz:15 Sechskanteinsätze; 8-22 mm1 Ratschenschlüssel; 205 mm2 Verlängerung; 75, 150 mm1 Universalgelenk3 Zündkerzeneinsätze; 16, 18, 21 mm1 Gelenkgriff mit Gummigrip, 215 mm8 Zwölfkant-Hahnenfußschlüssel; 10, 11, 13, 14, 15, 17, 18, 19mm1/2"-Satz:16 Sechskanteinsätze; 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21,23, 24, 27, 32, 34 mm9 Sechskanteinsätze; 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 11/16, 3/4, 13/16, 7/8,1 3/16"1 Ratschenschlüssel; 250 mm2 Verlängerungen; 125, 250 mm1 T-Adapter; 3/8"x 1/2"1 UniversalgelenkAndere:13 Ringmaulschlüssel; 7-19 mm4 Gelenksteckschlüssel; 8x9, 10x11, 12x13, 14x15 mm3 Innensechskantschlüssel; 1,5, 2, 2,5 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
04b_Steckschlusselsatze_GER.fm Page 137 Friday, November 23, 2012 10:18 AM
138 www.kamasatools.com
MECHANIKERSÄTZE
Mechanikersatz, 166 teilig, mm
Dieser robuste Satz ist der schwerste Mechanikersatz von Ka-masa Tools und erfüllt nahezu alle Anforderungen. Der Satzbeinhaltet Werkzeuge für Torx- und Inbusschrauben. DerMechanikersatz enthält 3 Steckschlüsselsätze (1/4", 3/8" und1/2") mit einer breiten Palette von Bits, Hahnenfüßen sowiekurze und lange Einsätze, zahlreiche Ringmaulschlüssel 6-22mm, Verlängerungen, Gelenke und Bitwerkzeuge. Er enthältaußerdem drei extra eng abgestufter Ratschenschlüssel mit2-Komponenten-Griff. Abmessungen: 480x480x110 mm.
Beschreibung Lagernr.Steckschlüsselsatz, 1/4", 3/8" & 1/2", mm K 25018
K 25018 enthält1/4"-Satz:12 Sechskanteinsätze; 4, 4,5, 5, 5,5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 mm10 lange Sechskanteinsätze; 4-13 mm1 Ratschenschlüssel; 140 mm4 Sechskantbits; 3, 4, 5, 6 mm7 Biteinsätze für Torx* Nr.; T8, T10, T15, T20, T25, T27, T303 Steckeinsätze für Außen-Torx* Nr.; E6, E7, E83 Verlängerungen; 75, 150, 300 mm1 T-Griff1 Universalgelenk1 feingezahnter Bit-Ratschenschlüssel; 90 mmBits 1/4", Länge 25 mm:3 Schlitzeinsätze; 4, 5,5, 7 mm3 Kreuzschlitzeinsätze; PH1, PH2, PH33 Pozidrive-Einsätze; PZD1, PZD2, PZD36 Sechskanteinsätze; 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm7 Torx* Nr.; T8, T10, T15, T20, T25, T27, T303 3/16 für Torx* Nr.; T40, T45, T501 Bitadapter; 1/4" x 1/4"3/8"-Satz:15 Sechskanteinsätze; 8-22 mm3 Zündkerzeneinsätze; 16, 18, 21 mm10 Zwölfkant-Hahnenfuß; 10-19 mm1 Ratschenschlüssel; 205 mm2 Verlängerung; 75, 150 mm1 Universalgelenk1 Gelenkgriff mit Gummigrip, 215 mm1 Bitadapter; 3/8" x 5/16"1/2"-Satz:19 Sechskanteinsätze; 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,21, 22, 23, 24, 27, 30, 32, 34 mm9 Sechskanteinsätze; 5, 6, 7, 8, 10, 12, 14, 17, 19 mm4 lange Sechskanteinsätze; 7, 8, 10, 12 mm5 Biteinsätze für Torx* Nr.; T40, T45, T50, T55, T604 Steckeinsätze für Außen-Torx* Nr.; E10, E12, E14, E161 Ratschenschlüssel; 250 mm2 Verlängerungen; 125, 250 mm1 T-Adapter; 3/8"x 1/2"1 UniversalgelenkAndere:17 Ringmaulschlüssel: 6-22 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
04b_Steckschlusselsatze_GER.fm Page 138 Friday, November 23, 2012 10:18 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
EKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
05a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:07 PM
140 www.kamasatools.com
EINSTELLBARE SCHLÜSSEL
SchlüsselEinstellbare SchlüsselEinstellbare Schlüssel, Standard
Einstellbarer Schlüssel mit mm-Einteilung, gehärteten Klemm-backen mit 10% größerer Öffnungsweite. Besonders "enger"Mechanismus minimiert das Spiel. Breiterer Grip für verbesser-ten Komfort. Schwarz-getempert.
Einstellbare Schlüssel, Verbundmaterial
Ergonomischer Griff aus Verbundmaterial mit Loch zum leich-ten Aufhängen. Besonders dünne und tiefe Klemmbacken füreinen optimalen Zugang zum Arbeitsbereich. Leichtes Ablesenauf mm-Einteilung.
Längemm
LängeZoll
Öffnungsweitemm Lagernr.
100 4 17 K 7254150 6 23 K 7256200 8 28 K 7258250 10 32 K 7260300 12 38 K 7262375 15 50 K 7265450 18 60 K 7268
Längemm
LängeZoll
Öffnungsweitemm Lagernr.
150 6 24 K 7250200 8 29 K 7251250 10 33 K 7252
05b_Schlussel_GER.fm Page 140 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
GELENKSTECKSCHLÜSSEL
141www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHLüSSEL
GelenksteckschlüsselGelenksteckschlüssel, mm
Extra dünne und tiefe Steckeinsätze für optimalen Zugang.Chrome-Finish. Alle Steckeinsätze werden in den Griff einge-schraubt.
Gelenksteckschlüsselsatz, 6-teilig, mm
Extra dünne und tiefe Steckeinsätze für besten Zugang. AlleSteckeinsätze werden in den Griff eingeschraubt. Rolltasche.
Gelenksteckschlüssel, Zoll
Extra dünne und tiefe Steckeinsätze für optimalen Zugang.Chrome-Finish. Alle Steckeinsätze werden in den Griff einge-schraubt.
Größemm Lagernr.6×7 K 24208×9 K 242110×11 K 242212×13 K 242314×15 K 242416×17 K 242518×19 K 242620×22 K 2427
Beschreibung Lagernr.Gelenksteckschlüsselsatz, 6-teilig K 2432
K 2432 enthältGrößemm8×910×1112×1314×1516×1718×19
GrößeZoll Lagernr.3/8 × 7/16 K 24281/2 × 9/16 K 24295/8 × 11/16 K 24303/4 × 7/8 K 2431
05b_Schlussel_GER.fm Page 141 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
142 www.kamasatools.com
RINGMAULSCHLÜSSEL
RingmaulschlüsselRingmaulschlüssel, mm
Polierte und glanzverchromte Ringmaulschlüssel mit 15-Ring-teil.
Ringmaulschlüsselsatz, 8-19 mm in Box
Polierte und glanzverchromte Ringmaulschlüssel mit 15-Ring-teil. Der Einsatz kann aus der Box genommen werden und hatdrei Größen: 255x165x45 mm.
Ringmaulschlüsselsatz, 8-19 mm
Ringmaulschlüssel in verschleißfester Rolltasche.
Größemm
Längemm Lagernr.
6 100 K 100007 110 K 100018 120 K 100029 130 K 1000310 140 K 1000411 150 K 1000512 160 K 1000613 170 K 1000714 180 K 1000815 190 K 1000916 200 K 1001017 210 K 1001118 220 K 1001219 230 K 1001320 240 K 1001421 250 K 1001522 260 K 1001623 270 K 1001724 280 K 1001825 290 K 1001926 300 K 1002027 310 K 1002128 320 K 1002229 330 K 1002330 340 K 1002432 360 K 1002533 380 K 121736 410 K 121838 430 K 121941 460 K 122046 500 K 122150 540 K 1222
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz, 12-teilig K 10026
K 10026 enthältGrößemm8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz in Rolltasche, 12-teilig K 10027
K 10027 enthältGrößemm8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
05b_Schlussel_GER.fm Page 142 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
RINGMAULSCHLÜSSEL
143www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHLüSSEL
Ringmaulschlüsselsatz, 20-32 mm
Ringmaulschlüssel in verschleißfester Rolltasche.
Ringmaulschlüssel, lang, mm
Extra lange, polierte und glanzverchromte Ringmaulschlüsselmit 15-Ringteil.
Ringmaulschlüsselsatz, 8-19 mm, lang
Extra lange Ringmaulschlüssel in Kunststoffhänger, der auch alsHalterung an die Wand geschraubt werden kann.
Ringmaulschlüssel, abgewinkelt, mm
Abgewinkelte, polierte und glanzverchromte Ringmaulschlüs-sel. Klemmbacken-Winkel 15 Grad, Griffwinkel 10 Grad.
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz in Rolltasche, 12-teilig K 10028
K 10028 enthältGrößemm20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 32
Größemm
Längemm Lagernr.
7 138 K 100298 147 K 100309 159 K 1003110 166 K 1003211 185 K 1003312 195 K 1003413 204 K 1003514 222 K 1003615 232 K 1003716 242 K 1003817 261 K 1003918 272 K 1004019 280 K 10041
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz, lang, 12-teilig K 10042
K 10042 enthältGrößemm8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
Größemm
Längemm Lagernr.
8 115 K 13309 125 K 133110 135 K 133211 145 K 133312 155 K 133413 170 K 133514 185 K 133615 185 K 133716 205 K 133817 220 K 133918 230 K 134019 245 K 1341
05b_Schlussel_GER.fm Page 143 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
144 www.kamasatools.com
RINGMAULSCHLÜSSEL
Ringmaulschlüsselsatz, abgewinkelt,8-19 mm
Ringmaulschlüssel mit 15-Klemmbacken-Winkel. Griffwinkel10 Grad. Verpackt in verschleißarmer Soft-Kunststoff-Rollta-sche.
Ringmaulschlüssel, Zoll
Polierte und glanzverchromte Ringmaulschlüssel mit 15-Ring-teil. Schlüssel mit Zollmaßen entsprechend amerikanischem(ANSI) Typ.
Ringmaulschlüsselsatz, 1/4"-3/4"
Ringmaulschlüssel in einer haltbaren Rolltasche.
Ringmaulschlüssel mit Ratsche, mm
Mit Feinzahnung, 72-Zahn-Mechanismus, erfordert lediglich ei-nen Drehwinkel von 5º. Stabiler Mechanismus mit Umschaltung,die ohne Abnahme des Schlüssels von der Schraube oder derMutter geändert werden kann. Verchromt.
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz, abgewinkelt, 12-teilig K 1342
K 1342 enthältGrößemm8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19
GrößeZoll
Längemm Lagernr.
1/4 100 K 12855/16 120 K 12863/8 140 K 12877/16 150 K 12881/2 170 K 12899/16 180 K 12905/8 200 K 129211/16 210 K 12933/4 230 K 129413/16 260 K 12957/8 270 K 129615/16 280 K 12971 290 K 12981 1/16 310 K 12991 1/8 330 K 13001 1/4 358 K 13011 3/8 400 K 13021 7/16 405 K 13031 1/2 405 K 13041 5/8 450 K 1305
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz, 9-teilig K 1254
K 1254 enthältGrößeZoll1/4, 5/16, 3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4
Größemm
Längemm Lagernr.
8 140 K 25609 150 K 256110 159 K 256211 165 K 256312 172 K 256413 178 K 256514 191 K 256615 200 K 256716 208 K 256817 226 K 256918 237 K 257019 248 K 257122 290 K 281524 323 K 281627 331 K 2817
5°
05b_Schlussel_GER.fm Page 144 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
RINGMAULSCHLÜSSEL
145www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHLüSSEL
Ringmaulschlüsselsatz mit Ratsche,10-19 mm
Mit Feinzahnung, 72-Zahn-Mechanismus, erfordert lediglich ei-nen Drehwinkel von 5º. Stabiler Mechanismus mit Umschaltung,die ohne Abnahme des Schlüssels von der Schraube oder derMutter geändert werden kann. Verchromt.
Schlüssel für Anlasser
Die spezielle U-Form ermöglicht Zugang zu Schraubverbindun-gen an engen Stellen. Es ist nicht nur reversibel, sondern aucheng abgestuft und benötigt lediglich eine Bewegung von 5.Besteht aus Chrom-Vanadium-Stahl und ist verchromt.
Ringmaulschlüssel mit Ratsche, kurz, mm
Mit Feinzahnung, 72-Zahn-Mechanismus, erfordert lediglich ei-nen Drehwinkel von 5º. Stabiler Mechanismus mit Umschaltung,die ohne Abnahme des Schlüssels von der Schraube oder derMutter geändert werden kann. Verchromt.
Ringmaulschlüsselsatz mit Ratsche, kurz,10-16 mm
Mit Feinzahnung, 72-Zahn-Mechanismus, erfordert lediglich ei-nen Drehwinkel von 5º. Stabiler Mechanismus mit Umschaltung,die ohne Abnahme des Schlüssels von der Schraube oder derMutter geändert werden kann. Verchromt.
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz mit Ratsche, 7-teilig K 2824
K 2824 enthältGrößemm10, 12, 13, 14, 16, 17, 19
Größemm Lagernr.6-8 K 1011010-11 K 1011112-13 K 1011214-15 K 1011316-17 K 1011418-19 K 10115
5°
5°
Größemm
Längemm Lagernr.
10 95 K 282512 106 K 282613 108 K 282714 115 K 282816 123 K 2821
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz mit Ratsche, kurz, 5-teilig K 2822
K 2822 enthältGrößemm10, 12, 13, 14, 16
5°
5°
05b_Schlussel_GER.fm Page 145 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
146 www.kamasatools.com
RINGMAULSCHLÜSSEL
Ringmaulschlüssel mit Ratsche undGelenk, mm
Mit Feinzahnung, 72-Zahn-Mechanismus, erfordert lediglich ei-nen Drehwinkel von 5º. Stabiler Mechanismus ohne Umschal-tung. Verchromt.
Ringmaulschlüsselsatz mit Ratsche undGelenk, 10-19 mm
Mit Feinzahnung, 72-Zahn-Mechanismus, erfordert lediglich ei-nen Drehwinkel von 5º. Stabiler Mechanismus ohne Umschal-tung. Verchromt.
Ringmaulschlüssel mit Ratsche, lang, mm
Extralange Ringmaulschlüssel mit Ratsche. Feinzahnmechanis-mus, 72 Zähne, erfordert lediglich einen Drehwinkel von 5º. Sta-biler Mechanismus mit Umschaltung, die ohne Abnahme desSchlüssels von der Schraube oder der Mutter geändert werdenkann. Verchromt.
Ringmaulschlüssel mit Ratsche, Zoll
Mit Feinzahnung, 72-Zahn-Mechanismus, erfordert lediglich ei-nen Drehwinkel von 5º. Stabiler Mechanismus mit Umschaltung,die ohne Abnahme des Schlüssels von der Schraube oder derMutter geändert werden kann. Verchromt.
Größemm
Längemm Lagernr.
10 137 K 255312 147 K 255413 153 K 255514 160 K 255616 178 K 255717 189 K 255819 213 K 2559
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz mit Ratsche undGelenk, 7-teilig
K 2823
K 2823 enthältGrößemm10, 12, 13, 14, 16, 17, 19
5°
5°
Größemm
Längemm Lagernr.
8 160 K 1010010 190 K 1010111 210 K 1010212 220 K 1010313 240 K 1010414 255 K 1010516 295 K 1010617 310 K 1010719 350 K 10108
Größeinch
Längemm Lagernr.
3/8 159 K 25727/16 165 K 25731/2 178 K 25749/16 190 K 25755/8 208 K 257611/16 225 K 25773/4 248 K 2578
5°
5°
05b_Schlussel_GER.fm Page 146 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
RINGMAULSCHLÜSSEL
147www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHLüSSEL
Ringmaulschlüsselsatz mit Ratsche,3/8"-3/4"
Mit Feinzahnung, 72-Zahn-Mechanismus, erfordert lediglich ei-nen Drehwinkel von 5º. Stabiler Mechanismus mit Umschaltung,die ohne Abnahme des Schlüssels von der Schraube oder derMutter geändert werden kann. Verchromt.
Adaptersatz für Ringmaulschlüssel
Verbindet auf einfache Weise Schlüssel mit sehr kompaktenSteckeinsätzen oder Bits. Der Adapter für Steckwerkzeuge ver-fügt über einen Steckeinsatz-Schnellentriegelungsknopf (in ei-ner Vertiefung). Die Adapter haben ein hochpoliertes Chrome-Finish.
Maulschlüssel, mm
Schlüssel mit poliertem Chrom-Finish und Schlüsselmaul an bei-den Enden. Zwei Größen pro Schlüssel.
Schlüssel für Torx*, 2-teilig
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüsselsatz mit Ratsche, 7-teilig K 2820
K 2820 enthältGrößeinch3/8, 7/16, 1/2, 9/16, 5/8, 11/16, 3/4"
Beschreibung Lagernr.Adaptersatz für Schlüssel, 5-teilig K 2802
K 2802 enthältGrößemm Größe10 1/4-Antrieb10 1/4-Bitantrieb13 5/16-Bitantrieb13 3/8-Antrieb19 1/2-Antrieb
5°
Größemm Länge Best.nr.6x 7 115 K 100508x 9 127 K 1005110x 11 133 K 1005212x 13 165 K 1005314x 15 185 K 1005416x 17 198 K 1005518x 19 225 K 1005620x 22 240 K 1005721x 23 245 K 1005822x 24 255 K 1005923x 26 275 K 1006024x 27 295 K 1006130x 32 340 K 10062
Beschreibung Lagernr.Torx-Schlüsselsatz, 2-teilig K 2953
K 2953 enthältGrößeTorx*Nr.E6×E8E10×E12* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
05b_Schlussel_GER.fm Page 147 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
148 www.kamasatools.com
RINGMAULSCHLÜSSEL
Gekröpfte Doppelringschlüssel, mm
Schlüssel mit poliertem Chrom-Finish und Ring an beidenEnden. Zwei Größen pro Schlüssel.
Maulschlüssel, mm
Verchromte und polierte Maulschlüssel. Zwei Größen proSchlüssel.
Ringratschenschlüssel, mm
Extra lange Ringratschenschlüssel mit Gelenk-Ringenden mitdoppelter Größe. Der besonders feingezahnte Ratschenmecha-nismus mit 90 Zähnen erfordert lediglich einen Drehwinkel von4º. Die Schlüssel sind umkehrbar und die 12-Kant-Ringe ragenfür einen besseren Zugang auf einer Seite heraus. Mit der zu-sätzlichen Länge sind sie das exzellente Werkzeug für den Zu-griff auf Schrauben in engen Räumen, z. B. in Motorräumenoder bei Getriebearbeiten.
Vierfachschlüssel, 3-teilig
Mit nur drei Schlüsseln lassen sich zwölf Schraubendurchmesservon 8–19 mm abdecken. Jeder Ring ist umkehrbar, hat 72 Zähneund passt auf zwei Schraubendurchmesser. Die Ringe stehen füreinen besonders guten Zugang aus dem Schlüssel heraus.
Größemm Länge Best.nr.6x 7 165 K 100708x 9 180 K 1007110x 11 200 K 1007212x 13 225 K 1007314x 15 235 K 1007416x 17 245 K 1007518x 19 255 K 1007620x 22 295 K 1007721x 23 295 K 1007824x 26 360 K 1007924x 27 370 K 1008025x 28 370 K 1008130x 32 380 K 10082
Größemm Lagernr.14×15 K 1009016×17 K 1009118×19 K 1009220×22 K 1009321×23 K 1009424×27 K 1009530×32 K 10096
Größemm
Längemm Lagernr.
8×10 315 K 284012×14 395 K 284113×15 405 K 284216×18 420 K 284317×19 460 K 2844
Beschreibung Lagernr.Vierfachschlüsselsatz, 3-teilig K 2801
K 2801 enthältGrößemm8, 14, 17
4°
5°
05b_Schlussel_GER.fm Page 148 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
SCHLÜSSEL
149www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHLüSSEL
SchlüsselRohrschlüssel
Geschliffene Chrom-Rohrschlüssel, geeignet für Gelenkverbin-dungen mit langen Gewinden. 6-Punkt-Anschluss am langenEnde und durchgehender 12-Punkt-Anschluss am kurzen Ende.
Bremsschlüssel, mm
Schlüssel mit Öffnung für Leitung/Schlauch. Geeignet fürBremsleitungen und AC-Rohre.
Bremsschlüsselsatz, mm, 2-teilig
Schlüssel mit Öffnung für Leitung/Schlauch. Geeignet fürBremsleitungen und AC-Rohre.
Größemm Lagernr.6 K 101207 K 101218 K 101229 K 1012310 K 1012411 K 1012512 K 1012613 K 1012714 K 1012815 K 1012916 K 1013017 K 1013118 K 1013219 K 1013320 K 1013421 K 1013522 K 1013623 K 1013724 K 1013827 K 1013930 K 1014032 K 10142
Größemm Lagernr.10×11 K 295612×13 K 2957
Beschreibung Lagernr.Bremsschlüsselsatz, 2-teilig K 2952
K 2952 enthältGrößemm10×1112×13
05b_Schlussel_GER.fm Page 149 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
150 www.kamasatools.com
SCHLÜSSEL
T-Schlüssel, Griff mit Stütze
Gerändelter Gelenkgriff für optimalen Grip und Schnelligkeit.
T-Schlüssel mit Zündkerzeneinsatz
Dünnwandige Zündkerzeneinsätze mit eingebautem Drehmo-mentbegrenzer zur Verringerung der Überlast.
GrößeZoll
Längemm Lagernr.
1/4 325 K 26733/8 325 K 26741/2 325 K 2675
Größemm
KapazitätNm
Längemm Lagernr.
14 19 545 K 267816 20 545 K 267621 25 590 K 2677
05b_Schlussel_GER.fm Page 150 Monday, November 26, 2012 6:31 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
EKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
06a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:07 PM
152 www.kamasatools.com
SCHRAUBENDREHER
SchraubendreherSchraubendreherMini-Schraubendreher
Mini-Schraubendreher, Satz
Schlitzschraubendreher
Lange Gummigriffe mit breitem Körper für maximale Dreh-kraft. Griff mit geringem vorderen Durchmesser für schnellesFestziehen und Lösen von Schrauben.
Schlitzschraubendreher mit durch-gehender Klinge
Durchgehende Klingen, die hohen Belastungen standhalten.Die Schraubendreher werden außerdem mit einer größeren 6-Kant-Halterung für zusätzliche Drehkraft geliefert. Lange Gum-migriffe mit breitem Körper für maximale Drehfestigkeit. Griffmit geringem vorderen Durchmesser für schnelles Festziehenund Lösen von Schrauben.
GrößeLängemm Lagernr.
1,4 130 K 63862,0 130 K 63872,4 130 K 63883,0 130 K 6389PH00 130 K 6398PH0 130 K 6399
Beschreibung Lagernr.Präzisions-Schraubendreher-Satz, 6-teilig K 6352
K 6352 enthältGröße Länge
mm1,4 mm 1302,0 mm 1302,4 mm 1303,0 mm 130PH00 130PH0 130
GrößeKlingenlängemm Lagernr.
3.0 75 K 630364.0 25 Kurz K 630434.0 100 K 630374.0 400 K 630285.5 125 K 630385.5 400 K 630296.5 25 Kurz K 630446.5 150 K 630398.0 175 K 6304010.0 200 K 6304112.0 250 K 63042
GrößeKlingenlängemm Lagernr.
6.5 150 K 630018.0 150 K 6300210.0 200 K 63003
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 152 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
SCHRAUBENDREHER
153www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHR
AU
BEND
REH
ER
Phillips-Schraubendreher
Lange Gummigriffe mit breitem Körper für maximale Dreh-kraft. Griff mit geringem vorderen Durchmesser für schnellesFestziehen und Lösen von Schrauben.
Phillips-Schraubendreher mit durch-gehender Klinge
Durchgehende Klingen, die hohen Belastungen standhalten.Die Schraubendreher werden außerdem mit einer größeren 6-Kant-Halterung für zusätzliche Drehkraft geliefert. Lange Gum-migriffe mit breitem Körper für maximale Drehfestigkeit. Griffmit geringem vorderen Durchmesser für schnelles Festziehenund Lösen von Schrauben.
Pozidriv-Schraubendreher
Schraubendreher mit langen Gummigriffen und breitem Körperfür maximale Drehkraft. Griff mit geringem vorderen Durch-messer für schnelles Festziehen und Lösen von Schrauben.
Torx*-Schraubendreher
Lange Gummigriffe mit breitem Körper für maximale Dreh-kraft. Griff mit geringem vorderen Durchmesser für schnellesFestziehen und Lösen von Schrauben.
GrößeKlingenlängemm Lagernr.
PH1 25 Kurz K 63048PH1 80 K 63045PH1 400 K 63030PH2 25 Kurz K 63049PH2 100 K 63046PH2 400 K 63031PH3 150 K 63047
GrößeKlingenlängemm Lagernr.
PH1 80 K 63004PH2 100 K 63005PH3 150 K 63006
GrößeKlingenlängemm Lagernr.
PZD1 25 Kurz K 63053PZD1 80 K 63050PZD2 100 K 63051PZD2 25 Kurz K 63054PZD3 150 K 63052
GrößeKlingenlängemm Lagernr.
T8 80 K 63055T10 80 K 63056T10 400 K 63021T15 80 K 63057T15 400 K 63022T20 100 K 63058T20 400 K 63023T25 100 K 63059T25 400 K 63024T27 115 K 63060T30 115 K 63061T30 400 K 63025T40 130 K 63062* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 153 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
154 www.kamasatools.com
SCHRAUBENDREHER
Schraubendrehersatz, 4-teilig
Ein Satz mit den am häufigsten verwendeten Schraubendrehernfür die gängigsten Schraubenköpfe. Lange Gummigriffe mitbreitem Körper für maximale Drehkraft. Griff mit geringem vor-deren Durchmesser für schnelles Festziehen und Lösen vonSchrauben.
Schraubendrehersatz, 6-teilig
6-teiliger Satz für die meisten Schraubenköpfe. Lange Gummi-griffe mit breitem Körper für maximale Drehkraft. Griff mit ge-ringem vorderen Durchmesser für schnelles Festziehen undLösen von Schrauben.
Schraubendrehersatz mit durchgehenderKlinge, 6-teilig
Durchgehende Klingen, die hohen Belastungen standhalten.Die Schraubendreher werden außerdem mit einer größeren 6-Kant-Halterung und Gummigriffen mit breitem Körper für ma-ximale Drehkraft geliefert. Griff mit geringem vorderen Durch-messer für schnelles Festziehen und Lösen von Schrauben.
Beschreibung Lagernr.Schraubendrehersatz, 4-teilig K 63063
K 63063 enthält
GrößeLängemm
3.0 756.5 150PH2 100PZD2 100
Beschreibung Lagernr.Schraubendrehersatz, 6-teilig K 63065
K 63065 enthält
GrößeLängemm
3.0 756.5 150PH1 80PH2 100PZD1 80PZD2 100
Beschreibung Lagernr.Schraubendrehersatz, 6-teilig K 63007
K 63007 enthält
GrößeLängemm
6.5 1508.0 15010.0 200PH1 80PH2 100PH3 150
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 154 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
SCHRAUBENDREHER
155www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHR
AU
BEND
REH
ER
Schraubendrehersatz PH & PZD, 6-teilig
6-teiliger Satz für alle Phillips-Schraubenköpfe. Lange Gummi-griffe mit breitem Körper für maximale Drehkraft. Griff mit ge-ringem vorderen Durchmesser für schnelles Festziehen undLösen von Schrauben.
Schraubendrehersatz Torx*, 6-teilig
Ein Satz mit vielen verschiedenen Schraubendrehern für fastalle Torx*-Schraubenköpfe. Lange Gummigriffe mit breitemKörper für maximale Drehkraft. Griff mit geringem vorderenDurchmesser für schnelles Festziehen und Lösen von Schrauben.
Beschreibung Lagernr.Schraubendrehersatz, 6-teilig K 63064
K 63064 enthält
GrößeLängemm
PH1 80PH2 100PH3 150PZD1 80PZD2 100PZD3 150
Beschreibung Lagernr.Schraubendrehersatz 6-teilig K 63066
K 63066 enthält
GrößeLängemm
T10 80T15 80T20 100T25 100T27 115T30 115* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 155 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
156 www.kamasatools.com
SCHRAUBENDREHER
Schraubendrehersatz, extra lange Klinge,4-teilig
Ein Satz mit extra langen Schraubendrehern für die gängigstenSchraubenköpfe. Lange Gummigriffe mit breitem Körper fürmaximale Drehkraft. Griff mit geringem vorderem Durchmesserfür schnelles Festziehen und Lösen von Schrauben.
Schraubendrehersatz, extra lange Klinge,Torx*, 5-teilig
Ein Satz mit extra langen Schraubendrehern für viele verschie-dene Torx-Schraubenköpfe. Lange Gummigriffe mit breitemKörper für maximale Drehkraft. Griff mit geringem vorderemDurchmesser für schnelles Festziehen und Lösen von Schrauben.
Schlauchschellen-Schraubendreher, mm
Lange Gummigriffe mit breitem Körper für maximale Dreh-kraft. Griff mit geringem vorderem Durchmesser für schnellesFestziehen und Lösen von Schrauben. Hochleistungs-Spiralklin-ge mit 6-Kant-(Hex)-Steckeinsatzende.
Beschreibung Lagernr.Schraubendrehersatz, 4-teilig K 63032
K 63032 enthält
GrößeLängemm
4.0 4005.5 400PH1 400PH2 400
Beschreibung Lagernr.Schraubendrehersatz, 5-teilig K 63026
K 63026 enthält
GrößeLängemm
T10 400T15 400T20 400T25 400T30 400* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Größemm
Klingenlängemm Lagernr.
6 160 K 630097 160 K 630108 160 K 6301110 160 K 63012
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 156 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
SCHRAUBENDREHER
157www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHR
AU
BEND
REH
ER
Schlauchschellen-Schraubendreher-Satz,mm, 4-teilig
Ein Satz mit vielen verschiedenen Schraubendrehern für viele 6-Kant-(Hex)-Schlauchschellen-Schraubenköpfe. Lange Gummi-griffe mit breitem Körper für maximale Drehkraft. Griff mit ge-ringem vorderem Durchmesser für schnelles Festziehen undLösen von Schrauben. Hochleistungs-Spiralklinge mit 6-Kant-Steckeinsatzende.
Schraubendreher mit festem Steckeinsatz,mm
Lange Gummigriffe mit breitem Körper für maximale Dreh-kraft. Griff mit geringem vorderem Durchmesser für schnellesFestziehen und Lösen von Schrauben.
Schraubendrehersatz mit festem Stecke-insatz, mm, 4-teilig
Ein Satz mit vielen verschiedenen Schraubendrehern für viele 6-Kant-(Hex)-Schraubenköpfe. Lange Gummigriffe mit breitemKörper für maximale Drehkraft. Griff mit geringem vorderemDurchmesser für schnelles Festziehen und Lösen von Schrauben.
Schraubendrehergriff für Steckeinsätze
Langer Gummigriff mit breitem Körper für maximale Drehkraft.Griff mit geringem vorderem Durchmesser für schnelles Festzie-hen und Lösen von Schrauben.
Beschreibung Lagernr.Schlauchschellen-Schraubendreher, 4-teilig K 63013
K 63013 enthältGrößemm
Längemm
6 1607 1608 16010 160
Größemm
Klingenlängemm Lagernr.
6 125 K 630157 125 K 630168 125 K 6301710 125 K 63018
Beschreibung Lagernr.Schraubendrehersatz, fester Steckeinsatz,4-teilig
K 63019
K 63019 enthältGrößemm
Längemm
6 1257 1258 12510 125
Größeinch
Klingenlängemm Lagernr.
1/4" 60 K 63035
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 157 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
158 www.kamasatools.com
SCHRAUBENDREHER
Bithalter, magnetisch
Langer Gummigriff mit breitem Körper für maximale Drehkraft.Griff mit geringem vorderem Durchmesser für schnelles Festzie-hen und Lösen von Schrauben.
Bit-Schraubendreher
Mit 72 hoch belastbaren Zähnen, umschaltbarem Sperrmecha-nismus, erfordert eine Drehbewegung von nur 5º. Der Griffkann für eine zusätzliche Leistung und einen zusätzlichen Zu-griff abgeklappt werden und hält 6 verschiedene Bits: PH1, PH2,T20, T25, Schlitz 5 und 7 mm. Magnetische Bithalter. Glanz-Chromklinge mit gerändelter Oberfläche.
Schlagschraubendrehersatz, 8-teilig
Leicht einstellbar für Rechts- oder Linkshänder.
Bits für Schlagschraubendreher
Für 5/16" Bithalter.
Größeinch
Klingenlängemm Lagernr.
1/4 100 K 63034
Längemm Lagernr.260 K 1832
Beschreibung Lagernr.Schlagschraubendrehersatz, 8-teilig K 6390
K 6390 enthält1 Schlagschraubendreher1 Bithalter für 5/16"2 Schraubendreherbits; 8, 10 mm2 Phillips-Bits; PH2, PH32 Pozidriv-Bits; PZD2, PZD3
Größe Lagernr.8 K 639110 K 6392PH2 K 6393PH3 K 6394PZD 2 K 6395PZD 3 K 6396
Größe Lagernr.8 K 639110 K 6392PH2 K 6393PH3 K 6394PZD 2 K 6395PZD 3 K 6396
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 158 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
BITS
159www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHR
AU
BEND
REH
ER
BitsBits, Schlitz, lang
Bits, Phillips, lang
Bits, Pozidriv, lang
Bitsatz, lang, 7-teilig
Gummigriff, mit selbstsichernden Stahl-Gürtelclips.
Bits, Schlitz
InhaltStück Größe
Längemm Lagernr.
1 0.5x3.0 70 K 71141 0.8x4.0 70 K 71151 0.8x5.0 70 K 7116
InhaltStück Größe
Längemm Lagernr.
1 PH1 70 K 71121 PH2 70 K 7113
InhaltStück Größe
Längemm Lagernr.
1 PZD1 70 K 71101 PZD2 70 K 7111
Beschreibung Lagernr.Bithaltersatz 1/4" 7-Bithalter K 6127
K 6127 enthält3 Schraubendreherbits; 0,5x3,0, 0,8x4,0, 0,8x5,0 mm2 Philips-Bits Nr.; 1, 22 PZD-Bits Nr.; 1, 2
InhaltStück Größe
Längemm Lagernr.
3 0.5x4.0 25 K 61043 0.8x5.0 25 K 61053 1.2x7.0 25 K 6106
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 159 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
160 www.kamasatools.com
BITS
Bits, Phillips
Bits, Pozidriv
Bits, Torx*
Bits, Sicherheits-Torx*
InhaltStück Größe
Längemm Lagernr.
3 PH1 25 K 61073 PH2 25 K 61083 PH3 25 K 6109
InhaltStück Größe
Längemm Lagernr.
3 PZD1 25 K 61103 PZD2 25 K 61113 PZD3 25 K 6112
InhaltStück Größe
Längemm Lagernr.
3 T5 25 K 61143 T6 25 K 61153 T7 25 K 61263 T8 25 K 61163 T10 25 K 61173 T15 25 K 61183 T20 25 K 61193 T25 25 K 61203 T27 25 K 61213 T30 25 K 61223 T40 25 K 6123* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
InhaltStück Größe
Längemm Lagernr.
2 TP10 25 K 71172 TP15 25 K 71182 TP20 25 K 71192 TP25 25 K 71202 TP27 25 K 71212 TP30 25 K 71222 TP40 25 K 7123* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 160 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
BITS
161www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHR
AU
BEND
REH
ER
Bits, Sechskant
Bitsatz, 31-teilig
Praktischer Satz mit Gürtelclip mit 30 verschiedenen Bits undBithalter.
Bitsatz, 22-teilig
Gummigriffe, mit selbstsichernden Stahl-Gürtelclips.
Bitsatz in Ständer
20-teilige Bitsätze (K 6101), verpackt in Verkaufsständern.
InhaltStück
Größemm
Längemm Lagernr.
2 3 25 K 61312 4 25 K 61322 5 25 K 61332 6 25 K 61341 7 25 K 61351 8 25 K 61361 10 25 K 6137
Beschreibung Lagernr.Bitsatz 1/4" 31-teilig K 6128
K 6128 enthält5 Philips; PH1, 3xPH2, PH35 PZD; PZD1, 3xPZD2, PZD310 Torx*; T7, T8, T9, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T404 Schlitz; 5-6-7-8 mm4 Innensechskant; 3-4-5-6 mm2 Robertson; R1, R21 Maschinenbithalter* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Gürtelbitsatz 1/4", 22-teilig K 6101
K 6101 enthält3 Philips-Bits Nr.; PH1, PH2, PH33 PZD-Bits Nr.; PZD1, PZD2, PZD34 Schraubendreherbits; 0,5x4,0, 0,8x5,0, 1,2x6,5 mm6 Sicherheits-Torx-Bits; T10, T15, T20, T25, T30, T403 Innensechskantbits; 4, 5, 6 mm1 Adapter; 1/4"-Vierkant - 1/4"-Sechskant1 magnetischer Halter 1/4"; 60 mm1 Bohrer ; 3 mm mit Sechskantschaft* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Gürtelbitsatz 1/4", 20-teilig K 6103
K 6101 enthält3 Philips-Bits Nr.; PH1, PH2, PH33 PZD-Bits Nr.; PZD1, PZD2, PZD34 Schraubendreherbits; 0,5x4,0, 0,8x5,0, 1,2x6,5 mm6 Sicherheits-Torx-Bits; T10, T15, T20, T25, T30, T403 Innensechskantbits; 4, 5, 6 mm1 Adapter; 1/4"-Vierkant - 1/4"-Sechskant1 magnetischer Halter 1/4"; 60 mm1 Bohrer ; 3 mm mit Sechskantschaft* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 161 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
162 www.kamasatools.com
BITS
Sechskanteinsätze, magnetisch, mm
Für Kraftschrauber usw.
Sechskanteinsätze, magnetisch, Zoll
Bithalter mit Magnet
Bithalter mit Schnellspann-Bohrfutter
Bitadapter
Größemm
Längemm Lagernr.
6 42 K 71267 42 K 71278 42 K 712810 45 K 7130
GrößeZoll
Längemm Lagernr.
1/4 42 K 71325/16 42 K 71333/8 45 K 7134
Öffnung AntriebLängemm Lagernr.
1/4" 1/4" 75 K 6050
Öffnung AntriebLängemm Lagernr.
1/4" 1/4" 50 K 6125
BohrungSechskant
AntriebVierkant Lagernr.
1/4" 1/4" K 6079
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 162 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
BITS
163www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHR
AU
BEND
REH
ER
Bitadapter
Bitadapter, Antrieb
BohrungSechskant
AntriebVierkant Lagernr.
1/4" 3/8" K 210655/16" 3/8" K 210645/16" 1/2" K 21066
AntriebSechskant
AntriebVierkant Lagernr.
1/4" 1/4" K 3915
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 163 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
164 www.kamasatools.com
SECHSKANTSCHLÜSSEL
SechskantschlüsselT-Schlüssel-Satz mit Kugel
Sechskantschlüssel mit T-Griff für einen komfortablen Grip.Klingen aus haltbarem S2-Stahl.
Sechskantschlüssel mit Kugel, lang, mm
Sechskantschlüsselsatz mit Kugel, lang,mm
Satz mit Kunststoffhalter. Gummi-Spanngriff für einen besserenGrip.
Sechskantschlüsselsatz mit Kugel, lang,Zoll
Satz mit Kunststoffhalter. Gummi-Spanngriff für einen besserenGrip.
Beschreibung Lagernr.T-Schlüssel, Sechskant, 5-teilig K 1481
K 1481 enthältGrößemm3, 4, 5, 6, 8
Größemm
InhaltStück
Längemm Lagernr.
1,5 1 90 K 14502,0 1 100 K 14512,5 1 115 K 14493,0 1 126 K 14524,0 1 140 K 14535,0 1 160 K 14546,0 1 180 K 14558,0 1 200 K 145610,0 1 224 K 145712,0 1 250 K 1458
Beschreibung Lagernr.Sechskantschlüsselsatz 1,5-10 mm K 1410
K 1410 enthältGrößemm1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10
Beschreibung Lagernr.Sechskantschlüsselsatz 1/16-3/8" Zoll K 1411
K 1411 enthältGrößeZoll1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 1/4, 5/16, 3/8"
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 164 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
SECHSKANTSCHLÜSSEL
165www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHR
AU
BEND
REH
ER
Sechskantschlüsselsatz am Ring, mm
Sechskantschlüsselsatz am Ring, Zoll
Klappsatz mit Sechskantschlüssel, mm
Klappsatz mit Griff aus Verbundmaterial. Hergestellt ausS2-Stahl.
T-Schlüssel-Satz für Torx*
Torx-Schlüssel mit T-Griff für einen komfortablen Grip. Klingenaus haltbarem S2-Stahl.
Beschreibung Lagernr.Sechskantschlüsselsatz 1,5-10 mm K 1425
K 1425 enthältGrößemm1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 5,5, 6, 8, 10
Beschreibung Lagernr.Sechskantschlüsselsatz 1/16-3/8" K 1424
K 1424 enthältGrößeZoll1/16, 5/64, 3/32, 1/8, 5/32, 3/16, 7/32, 1/4, 5/16, 3/8"
Beschreibung Lagernr.Sechskantschlüsselsatz, 2,5-10 mm, S2 K 1413
K 1413 enthältGrößemm2,5, 3, 4, 5, 6, 8, 10
Beschreibung Lagernr.T-Schlüssel, Torx*, 6-teilig K 1480
K 1480 enthältGrößeT10, T15, T20, T25, T27, T30* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 165 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
166 www.kamasatools.com
SECHSKANTSCHLÜSSEL
Schlüsselsatz für Sicherheits-Torx*
Satz mit Kunststoffhalter. Wird mit Gummi-Festziehgriff für ei-nen besseren Grip geliefert.
Klappsatz mit Torx*-Schlüssel
Klappsatz mit Griff aus Verbundmaterial. Hergestellt aus S2-Stahl.
Beschreibung Lagernr.Torx*-Schlüsselsatz, 9-teilig K 1412
K 1412 enthältGrößeT10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Klappsatz mit Torx*-Schlüssel, T8-T40, S2 K 1414
K 1414 enthältGrößeT8, T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
06b_Schraubendreher_GER.fm Page 166 Monday, November 26, 2012 6:37 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
EKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
07a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:08 PM
168 www.kamasatools.com
GRIPZANGEN
ZangenGripzangenWasserpumpenzangen
Mit Gleitgelenk und gefrästem Kopf, geschmiedet aus Nickel-Chromstahl. Gezahnte Backen mit Rohrgrip.
Wasserpumpenzange, Speedy
Durchgesteckt mit Schnelleinstellungs-Blockierfunktion. Effek-tive, gezahnte, dünne Klemmbacken mit Rohrgrip. Kunststof-fummantelte Griffe für eine einfache Reinigung.
Wasserpumpenzangen
Doppel-Gleitgelenk für optimale Stabilität. Geschmiedet ausChrom-Nikkel-Stahl. Gezahnte Backen mit Rohrgrip.
Längemm
Öffnungsweitemm Lagernr.
125 13 K 1133250 47 K 1134300 50 K 1135400 105 K 1136
Längemm
Öffnungsweitemm Lagernr.
250 50 K 1132350 65 K 1145
Längemm
Öffnungsweitemm Lagernr.
175 30 K 1117250 45 K 1119300 50 K 1118
07b_Zangen_GER.fm Page 168 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
FEINMECHANIKERZANGEN
169www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
ZAN
GEN
FeinmechanikerzangenSeitenschneider, diagonal
Kleine, anwenderfreundliche Kohlenstoffstahl-Zange mit Gum-migriffen und haltbarer Rückstellfeder. Schneidet 2,0 mm Kup-ferdraht, 1,0 mm Stahldraht und 0,5 mm Hartstahldraht.
Kombinationszange, mini
Kleine, anwenderfreundliche Kohlenstoffstahl-Zange mit Gum-migriffen und haltbarer Rückstellfeder. Schneidet 2,0 mm Kup-ferdraht, 1,0 mm Stahldraht und 0,5 mm Hartstahldraht.
Radiozange
Kleine, anwenderfreundliche Kohlenstoffstahl-Zange mit Gum-migriffen und haltbarer Rückstellfeder. Schneidet 2,0 mm Kup-ferdraht, 1,0 mm Stahldraht und 0,5 mm Hartstahldraht.
Längemm Lagernr.115 K 7046
Längemm Lagernr.110 K 7044
Längemm Lagernr.125 K 7047
07b_Zangen_GER.fm Page 169 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
170 www.kamasatools.com
SCHNEIDER
SchneiderSeitenschneider
Schneider mit Mehrfachwirkgelenken für eine hohe Kraft undeine höhere Leistung. Die Gummigriffe geben einen guten Grip.Geschmiedet aus Nikkel-Chromstahl mit induktionsgehärteterSchneidkante.
Vornschneider
Schneider mit Mehrfachwirkgelenken für eine hohe Kraft undeine höhere Leistung. Die Gummigriffe geben einen guten Grip.Geschmiedet aus Nikkel-Chromstahl mit induktionsgehärteterSchneidkante.
Kabelschneider
Schneider mit Mehrfachwirkgelenken für eine hohe Kraft undeine höhere Leistung. Die Gummigriffe geben einen guten Grip.Geschmiedet aus Nikkel-Chromstahl mit induktionsgehärteterSchneidkante.
Längemm
SchneidkapazitätStahldraht mm2 Lagernr.
140 1.6 K 1112160 1.6 K 1113180 1.6 K 1114
Längemm
SchneidkapazitätStahldraht mm2 Lagernr.
200 2.1 K 1123
Längemm
SchneidkapazitätKupferkabel mm2 Lagernr.
200 50 K 1124
07b_Zangen_GER.fm Page 170 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
ZANGEN
171www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
ZAN
GEN
ZangenNadelzange, gerade
Nadelzange mit kunststoffummantelten Schäften.
Nadelzange, gebogen
Nadelzange mit kunststoffummantelten Schäften.
Kombinationszange
Gezahnte Klemmbacken mit Rohrgrip und Schneidfunktion. Ge-schmiedet aus Nickel-Chromstahl mit induktionsgehärteterSchneidkante. Mehrfachwirkung mit höherer Leistung für einebessere Kraft. Gummigriff.
Längemm Lagernr.280 K 262
Längemm Lagernr.275 K 263
Längemm
SchneidkapazitätStahldraht mm2 Lagernr.
180 2.0 K 1125200 2.3 K 1126
07b_Zangen_GER.fm Page 171 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
172 www.kamasatools.com
ZANGEN
Radiozange, gerade Klemmbacken
Mit gezahnten Klemmbacken und Schneidfunktion. Geschmie-det aus Nikkel-Chromstahl mit induktionsgehärteter Schneid-kante. Mehrfachwirkung mit höherer Leistung für eine bessereKraft. Gummigriff.
Radiozange, geschwungene Klemmbacken
Mit gezahnten Klemmbacken und Schneidfunktion. Geschmie-det aus Nikkel-Chromstahl mit induktionsgehärteter Schneid-kante. Mehrfachwirkung mit höherer Leistung für eine bessereKraft. Gummigriff.
Zangen für Bremsleitungen
Biegezangen für Bremsleitungen aus Kupfer oder Stahl gefer-tigt. Besonders geeignet zur Teileverstellung am Kraftfahrzeug.
Für Leitungsmaße:1/4"3/16"4.75 mm6.00 mmLänge
mmSchneidkapazitätStahldraht mm2 Lagernr.
140 1.7 K 1127160 1.7 K 1128200 1.7 K 1129
Längemm
SchneidkapazitätStahldraht mm2 Lagernr.
160 1.7 K 1130200 1.7 K 1131
Längemm Lagernr.230 K 10200
07b_Zangen_GER.fm Page 172 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
ZANGEN
173www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
ZAN
GEN
Zündkerzenkabelzange
Zange für den sicheren und einfachen Ausbau von Zündkabelnvon Zündkerzen.
Auswuchtgewichtzange
Auswuchtgewichtzange für den Ausbau, die Befestigung unddas Schneiden von Auswuchtgewichten.
Zange für Kunststoffklammern
Zange für den Ausbau von Türverkleidungen und anderen In-nenverkleidungen, die mit Kunststoffklammern befestigt sind.
Crimpzange
Für isolierte und nicht isolierte Kabelschuhe. Mit gehärtetemSchneider, Bolzenschneidern M2,6-M5 und Kabelabisolierern.Komfortabler Grip.
Crimpzange
Integrierte Sperrfunktion, die nicht freigibt, bis der Pressvor-gang abgeschlossen ist. 6 Sätze gehärteter Schnellwechsel-Klemmbacken im Lieferumfang enthalten. Geeignet für Klem-mentypen: Isoliert, nicht isoliert, Ferrule und Kabelschuhe.
Längemm Lagernr.230 K 205
Längemm Lagernr.250 K 147
Längemm Lagernr.240 K 226
Längemm Lagernr.230 K 4515
Größemm² Lagernr.0.5-16.0 K 248
07b_Zangen_GER.fm Page 173 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
174 www.kamasatools.com
ZANGEN
Blindnietzange
Gehäuse aus Aluminiumlegierung mit robustem Griff. Klemm-backen aus gehärtetem S45C-Stahl für eine maximale Lebens-dauer. Geliefert mit Düsenwerkzeug.
Rohrzange
Rohrzange mit gehärteten, gezahnten Klemmbacken. ÄußererGreifarm aus stabilem Blech und innerer Greifarm aus Chrom-Vanadium-Stahl.
Längemm
Kapazitätmm Lagernr.
280 2.4, 3.2, 4.0, 4.8 K 1159
Längemm
Öffnungsweitemm
KapazitätZoll Lagernr.
215 30 3/4 K 4833280 35 1 K 4834375 60 1 1/2 K 4835550 74 2 1/2 K 4836
07b_Zangen_GER.fm Page 174 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
HALTEZANGEN
175www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
ZAN
GEN
HaltezangenGripzange mit Rohrgrip
Gezahnte Klemmbacken und integrierte Seitenschneider fürSchweißstäbe usw.
Gripzange mit extra langen Klemmbacken
Gerade, extra lange, gezahnte Klemmbacken. Integrierte Sei-tenschneider für Schweißstäbe usw.
Klauenzange
Leistungsstarker, klauengeformter Grip für Karosserie-Stahl-blech usw.
Parallelzange
Mit C-förmigem Grip und beweglichen Greifelementen.
Flachblechzange
Mit 80 mm breitem, flachem Grip.
Längemm Lagernr.125 K 1146175 K 1147250 K 1148
Längemm Lagernr.165 K 1149
Längemm Lagernr.225 K 1150
Längemm Lagernr.175 K 1151300 K 1152
Längemm Lagernr.200 K 1153
07b_Zangen_GER.fm Page 175 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
176 www.kamasatools.com
HALTEZANGEN
Gripzange, W-Typ
Benutzerfreundliche Gripzange, geeignet für leichtere Blech-und Karosseriearbeiten. Einfache, einhändige Schnelllösung.
Gripzange, LL-Typ
Benutzerfreundliche Gripzange, geeignet für leichtere Blech-und Karosseriearbeiten. Einfache, einhändige Schnelllösung.
Gripzange, L-Typ
Benutzerfreundliche Gripzange, geeignet für leichtere Blech-und Karosseriearbeiten. Einfache, einhändige Schnelllösung.
Ölfilterzange, selbstsichernd
Selbstsichernde Multifunktionszange mit einstellbarer Öffnungund Schnelllösung.
BeschreibungLängemm Lagernr.
Gripzange, Axial, W-Typ 180 K 1154
BeschreibungLängemm Lagernr.
Gripzange, Axial, LL-Typ 180 K 1155
BeschreibungLängemm Lagernr.
Gripzange, Axial, L-Typ 180 K 1156
KapazitätØ mm Lagernr.53-118 K 142
07b_Zangen_GER.fm Page 176 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
SICHERUNGSRINGZANGEN
177www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
ZAN
GEN
SicherungsringzangenSicherungsringzange für Außensicherungs-ringe
Sicherungsringzange mit geraden Klemmbacken. Geschmiedetaus Chrom-Nickel-Stahl mit gehärteten Spitzen.
Sicherungsringzange für Außensicherungs-ringe, 90
Sicherungsringzange mit gebogenen Klemmbacken. Geschmie-det aus Chrom-Nickel-Stahl mit gehärteten Spitzen.
Sicherungsringzange für Innensicherungs-ringe
Sicherungsringzange mit geraden Klemmbacken. Geschmiedetaus Chrom-Nickel-Stahl mit gehärteten Spitzen.
Sicherungsringzange für Innensicherungs-ringe, 90
Sicherungsringzange mit gebogenen Klemmbacken. Geschmie-det aus Chrom-Nickel-Stahl mit gehärteten Spitzen.
Längemm
Durchmesser der SpitzeØ mm
GrößeØ mm Lagernr.
180 1.8 19-60 K 1139
Längemm
Durchmesser der SpitzeØ mm
GrößeØ mm Lagernr.
170 1.8 19-60 K 1140
Längemm
Durchmesser der SpitzeØ mm
GrößeØ mm Lagernr.
140 0.9 8-25 K 1141180 1.8 19-60 K 1143
Längemm
Durchmesser der SpitzeØ mm
GrößeØ mm Lagernr.
130 0.9 8-25 K 1142170 1.8 19-60 K 1144
07b_Zangen_GER.fm Page 177 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
178 www.kamasatools.com
SICHERUNGSRINGZANGEN
Sicherungsringzangensatz, 4-teilig
Die vier üblichsten Sicherungsringzangen für Sicherungsringe Ø19-60 mm.
Sicherungsringzangensatz mit4 Klemmbacken
Für Außen- und Innensicherungsringe mit geraden Spitzen 180und gebogenen Spitzen 45 und 90. Die austauschbaren Nasensind leicht für 6 Innen- oder Außenfunktionen zu wechseln.
Beschreibung Lagernr.Zangensatz 4-teilig K 7004
K 7004 enthältAußen, Sicherungsring Gerade 180 mmAußen, Sicherungsring Gebogen 170 mmInnen, Sicherungsring Gerade 180 mmInnen, Sicherungsring Gebogen 170 mm
Beschreibung Lagernr.Sicherungsringzangensatz Ring 10-50 mm K 4780
K 4780 enthält
MengeStück
Durchmesserder SpitzeØ mm
GrößeØ mm
1 Gerade Spitze 1,2 10-501 Gerade Spitze 1,45 10-501 Gebogene Spitze, 45º 1,45 10-501 Gebogene Spitze, 90º 1,45 10-50
07b_Zangen_GER.fm Page 178 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
SCHLAUCHZANGEN
179www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
ZAN
GEN
SchlauchzangenSchlauchzangensatz, 3-teilig
Selbstsichernde Zangen zum Abklemmen von Wasser-, Luft-und Kraftstoffschläuchen mit Rutschschutz an den Backen. Ausfunkenfreiem, verstärktem robustem Kunststoff.
Schlauchzangensatz, 2-teilig
Selbstsichernde Zangen zum Abklemmen von Wasser-, Luft-und Kraftstoffschläuchen mit Rutschschutz an den Backen. Ausfunkenfreiem, verstärktem robustem Kunststoff.
Zangensatz für Kraftstoffleitungen
Schlauch-Ausbauzange
Für den schnellen und einfachen Ausbau von Gummi- oderKunststoffschläuchen von Kraftstoff- oder Vakuumleitungenam Übergang zu einem Rohr.
Beschreibung Lagernr.Schlauchzangen, 3-teilig K 228
K 228 enthältMengeStück
GrößeØ mm
1 11-191 22-421 22-60
Beschreibung Lagernr.Schlauchzangen, 2-teilig K 257
K 257 enthältMengeStück
GrößeØ mm
2 22-42
Beschreibung Lagernr.Zangensatz für Kraftstoffleitungen, 3-teilig K 231
K 231 enthältMengeStück
GrößeØ mm
1 81 101 GM-Opel
GrößeØ mm Lagernr.4-13 K 237
07b_Zangen_GER.fm Page 179 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
180 www.kamasatools.com
SCHLAUCHZANGEN
Schlauchschellenwerkzeug
Für das schnelle und einfache Spannen und Schneiden vonSchlauchschellen zur Installation an Antriebswellen-Schutzman-schetten.
Schlauchschellenschneider
Zange mit einem abgewinkelten Kopf für das Schneiden vonEdelstahl-Schlauchschellen an Antriebswellen-Manschetten,Kühl- und Kraftstoffschläuchen.
Spannwerkzeug
Zur Montage von CV-Klemmen mit spezifischem Anzugsmo-ment. Besonders wichtig bei der Montage von thermoplasti-schen Schutzmanschetten und den robusten Edelstahl-Bändern.Zur Verwendung mit 3/8"-Drehmomentschlüssel.
Schlauchschellenzange für Ohrschlauch-schellen
Crimpzange für die Installation von Ohrschlauchschellen. Auchgeeignet für die Installation von Perma-Quick-Schellen.
Schlauchschellenzange
Crimpzange für den Einbau von Ohrschlauchschellen an schwererreichbaren Stellen, an denen die Zange parallel zur Schlauch-schelle verwendet wird.
Längemm Lagernr.210 K 256
Längemm Lagernr.220 K 232
Längemm Lagernr.280 K 10201
Längemm Lagernr.240 K 227
Längemm Lagernr.240 K 229
07b_Zangen_GER.fm Page 180 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
SCHLAUCHZANGEN
181www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
ZAN
GEN
Schlauchschellenzange für Schlauchschel-len ohne Ohren
Crimpzange für die Installation von Schlauchschellen ohne Oh-ren.
Schlauchschellenzange, Click & Click-R
Für den Ein- und Ausbau von wiederverwendbaren Click-Schel-len. Gefedert.
Schlauchschellenzange, Corbin
Zange mit Sperrfunktion für den Ein- und Ausbau von Feder-schlauchschellen (Corbin). Die Klemmbacken haben Gelenke füreine leichtere Verwendung in engen Räumen. Klemmbackenmit "+"-Schlitz.
Schlauchschellenzange, V-Schlitz
Zange mit Sperrfunktion für den Ein- und Ausbau von Feder-schlauchschellen. Die Klemmbacken haben Gelenke für eineleichtere Verwendung in engen Räumen. Klemmbacken mit"V"-Schlitz.
Schlauchschellenzange, Mubea
Zange mit Sperrfunktion für den Ein- und Ausbau von Feder-schlauchschellen (Mubea). Die Klemmbacken verfügen über Ge-lenke für eine einfachere Verwendung an nicht zugänglichenStellen.
Längemm Lagernr.240 K 230
Längemm Lagernr.220 K 255
Längemm Lagernr.220 K 234
Längemm Lagernr.220 K 235
Längemm Lagernr.220 K 236
07b_Zangen_GER.fm Page 181 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
182 www.kamasatools.com
SCHLAUCHZANGEN
Schlauchschellenzange, VAG
Zur Montage oder Demontage von Federschlauchschellen mitzulaufenden Enden, an modernen VAG 2.0 TDI Motoren: BKD.Unter anderem: VW Passat Baujahr 2005, Touran, Golf V, SKO-DA Octavia, AUDI A3. Besonders geeignet für schwer erreichba-ren unteren Kühlerschlauch, mit 630-mm Flexi-Draht. Max.Schellendurchmesser: 55 mm
Schlauchschellenzange für Federschlauch-schellen
Für den Ein- und Ausbau von Flachschellen an schwer zu errei-chenden Stellen mit einem langen, flexiblen Draht und Sperr-funktion.
Längemm Lagernr.630 K 10203
Beschreibung Lagernr.Schlauchschellenzange, 630 mm K 233
07b_Zangen_GER.fm Page 182 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
SCHEREN
183www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
ZAN
GEN
ScherenBolzenschneider
Mit einstellbaren und austauschbaren Schneidkanten. Griparmeaus Pressblech.
Blechscheren
Scheren von Tinman mit feingezahnter, gehärteter Schneidkan-te und Mehrfachwirkung für eine hohe Schneidkraft. Griffe ausPressblech mit Zwei-Komponenten-Grip mit ergonomischemDesign. Grips unterschiedlicher Farbe je nach Typ. Mit Feder undFeststellhebel.
Kraftschere, gerade
Schlagschere mit Gummischäften für Rechts- und Linkshänder.Schneidet auch dünnen Stahldraht.
Längemm
Kapazitätmm Lagernr.
450 8 K 1080600 10 K 1081750 13 K 1082900 16 K 1083
Längemm
Kapazitätmm Typ Farbe Lagernr.
245 1.2 Gerade Gelb K 3525240 1.2 Rechts Grün K 3526240 1.2 Links Rot K 3527
Längemm
Kapazitätmm Lagernr.
178 0.5 K 4709
07b_Zangen_GER.fm Page 183 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
184
07b_Zangen_GER.fm Page 184 Monday, November 26, 2012 6:47 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
EKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
08a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:08 PM
186 www.kamasatools.com
HÄMMER
SchlagwerkzeugeHämmerKugelhammer, vollgeschmiedet
Vollgeschmiedeter Hammer mit sicherem Grip und einem vibra-tionsdämpfenden, geformten Gummigriff. Mit Rundkopf undKugel.
Kugelhammer
Mit Rundkopf und Kugel. Hickory-Schaft.
Kugelhammer
Mit Rundkopf und Hickory-Schaft.
Werkstatthammer
Geschmiedeter Vierkant-Kopf mit Finne in einem Winkel zumSchaft. Verschleißfester Hickory-Schaft mit Schutzhals.
Vorschlaghammer
Mit Vierkantkopf und Hickory-Schaft.
Zimmermannshammer mit Stahlschaft
Rundkopf und oktagonaler Hals. Perforierter Gummigriff.
Gewichtg
GewichtOz Lagernr.
230 8 K 1976340 12 K 1977460 16 K 1978680 24 K 1979
Gewichtg
GewichtOz Lagernr.
340 12 K 1970450 16 K 1971680 24 K 1972
Gewichtg
GewichtOz Lagernr.
285 10 K 1973395 14 K 1974
Gewichtg
GewichtOz Lagernr.
800 28 K 19851500 53 K 1986
Gewichtg
GewichtOz Lagernr.
1000 35 K 5199
Gewichtg
GewichtOz Lagernr.
450 16 K 5197
08b_Schlagwerkzeuge_GER.fm Page 186 Friday, November 30, 2012 6:03 AM
HÄMMER
187www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
E
Zimmermannshammer mit Glasfaserschaft
Rundkopf und oktagonaler Hals. Perforierter Gummigriff.
Rückschlagfreie Hämmer
Rückschlagfreie Hämmer, vollständig mit schlagresistentem,synthetischem Gummi ummantelt. Starrer Stahlschaft mit Soft-grip.
Gewichtg
GewichtOz Lagernr.
450 16 K 5198
Gewichtg
SchlagdurchmesserØ mm Lagernr.
400 30 K 5200520 40 K 52011050 50 K 5202
08b_Schlagwerkzeuge_GER.fm Page 187 Monday, November 26, 2012 6:58 AM
188 www.kamasatools.com
SPLINTTREIBER
SplinttreiberSplinttreiber mit Griff, lang
Lange Splinttreiber, runder Aufbau mit ergonomischem, isolier-tem Griff.
Splinttreibersatz, lang, 5-teilig
Lange Splinttreiber, runder Aufbau mit ergonomischen, isolier-ten Griffen. Geliefert im Metallständer, kann an einer Tafel auf-gehängt werden.
Splinttreiber mit Griff
Splinttreiber, runder Aufbau mit ergonomischem, isoliertemGriff.
Splinttreibersatz, 5-teilig
Lange Splinttreiber, runder Aufbau mit ergonomischen, isolier-ten Griffen. Geliefert im Metallständer, kann an einer Tafel auf-gehängt werden.
Längemm
Durchmesser der Spitzemm Lagernr.
145 3 K 1988180 4 K 1989185 5 K 1990205 6 K 1991225 8 K 1992
Beschreibung Lagernr.Splinttreiber, 5-teilig K 1987
K 1987 enthältLängemm
Durchmesser der Spitzemm
145 3180 4185 5205 6225 8
Längemm
Durchmesser der Spitzemm Lagernr.
150 3 K 1994150 4 K 1995150 5 K 1996150 6 K 1997150 8 K 1998
Beschreibung Lagernr.Splinttreiber, 5-teilig K 1993
K 1993 enthältLängemm
Durchmesser der Spitzemm
150 3150 4150 5150 6150 8
08b_Schlagwerkzeuge_GER.fm Page 188 Monday, November 26, 2012 6:58 AM
SPLINTTREIBER
189www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
E
Splinttreiber
Zylindrischer Splinttreiber mit 8-seitigem, lackiertem Schaft.
Splinttreibersatz, 6-teilig
Zylindrischer Splinttreiber mit 8-seitigem, lackiertem Schaft.
Splinttreiber, spezial
Für den Austausch von Scheibenbremsbelägen. Zylindrisch mit8-seitigem, lackiertem Schaft.
Splinttreiber, extra lang
Oktagonalschaft.
Längemm
Durchmesser der Spitzemm Lagernr.
150 3 K 1903150 4 K 1904150 5 K 1905150 6 K 1906150 8 K 1908150 10 K 1910
Beschreibung Lagernr.Splinttreiberbox, 6-teilig K 1915
K 1915 enthältLängemm
Durchmesser der Spitzemm
150 3150 4150 5150 6150 8150 10
Längemm
Durchmesser der Spitzemm Lagernr.
170 4 K 1902
Längemm
Durchmesser der Spitzemm Lagernr.
240 6 K 1916
08b_Schlagwerkzeuge_GER.fm Page 189 Monday, November 26, 2012 6:58 AM
190 www.kamasatools.com
SCHLAGWERKZEUGE
SchlagwerkzeugeSchlagschraubendrehersatz, 8-teilig
Leicht einstellbar für Rechts- oder Linkshänder.
Bits für Schlagschraubendreher
Für 5/16" Bithalter.
Brechstangen
Mit durchgehender Klinge aus legiertem Stahl. Zwei-Kompo-nenten-Griff mit schlaggeschützter Oberseite. Gebogene, mei-ßelförmige Spitze, für optimale Kraft.
Brechstangensatz, 3-teilig
3 Brechstangen aus legiertem Stahl mit durchgehenden Klin-gen. Zwei-Komponenten-Griff mit schlaggeschützter Oberseite.Gebogene, meißelförmige Spitze, für optimale Kraft.
Beschreibung Lagernr.Schlagschraubendrehersatz, 8-teilig K 6390
K 6390 enthält1 Schlagschraubendreher1 Bithalter für 5/16"2 Schraubendreherbits; 8, 10 mm2 Phillips-Bits; PH2, PH32 Pozidriv-Bits; PZD2, PZD3
Größe Lagernr.8 K 639110 K 6392PH2 K 6393PH3 K 6394PZD 2 K 6395PZD 3 K 6396
Größe Lagernr.8 K 639110 K 6392PH2 K 6393PH3 K 6394PZD 2 K 6395PZD 3 K 6396
Längemm
Klingenlängemm Lagernr.
310 185 K 1918440 315 K 1930635 460 K 1946
Beschreibung Lagernr.Brecheisen, 3-teilig K 1963
K 1963 enthältBrechstange; 310 mmBrechstange; 440 mmBrechstange; 635 mm
08b_Schlagwerkzeuge_GER.fm Page 190 Monday, November 26, 2012 6:58 AM
SCHLAGWERKZEUGE
191www.kamasatools.com
KFZ-W
ERK
ZEUG
EW
ERK
STATTA
USR
üSTUN
GSTECK
WER
KZEU
GE
STECKSCH
LüSSELSÄTZE
SCHLüSSEL
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LAG
WER
KZEU
GE
SCHA
RFK
AN
TIGE
WER
K-
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
E
Automatischer Zentrierkörner
Einstellbarer automatischer Körner 15-25 kg.
Zentrierkörner
Oktagonaler, lackierter Schaft und geschliffene Spitze.
Meißel
Flachmeißel aus gehärtetem Stahl.Längemm Lagernr.160 K 178
Längemm
Durchmesser der Spitzemm Lagernr.
150 4 K 1911
Längemm
Breitemm Lagernr.
150 17 K 1898200 25 K 1900250 27 K 1901
08b_Schlagwerkzeuge_GER.fm Page 191 Monday, November 26, 2012 6:58 AM
192
08b_Schlagwerkzeuge_GER.fm Page 192 Monday, November 26, 2012 6:58 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
EKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
09a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:08 PM
194 www.kamasatools.com
BOHRER
Scharfkantige WerkzeugeBohrerHochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer HSS
Warmgewalzter Bohrer mit 118º-Schneidwinkel. Geeignet fürBohrarbeiten in Eisen und Metall.
Blindnietbohrer HSS
Warmgewalzter Bohrer mit 118º-Schneidwinkel. Geeignet fürBohrarbeiten in Eisen und Metall.
Bohrersatz in Kunststoffbox, 19-teilig
Warmgerollte Hochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer HSS.
Bohrersatz in Metallkassette, 19-teilig
Gewalzte Hochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer HSS.
GrößeØ mm
InhaltStück/Verpackung Lagernr.
1.0 3 K 49991.5 3 K 50002.0 2 K 50012.5 2 K 50023.0 2 K 50033.5 2 K 50044.0 2 K 50054.5 1 K 50065.0 1 K 50075.5 1 K 50086.0 1 K 50096.5 1 K 50107.0 1 K 50117.5 1 K 50128.0 1 K 50138.5 1 K 50149.0 1 K 50159.5 1 K 501610.0 1 K 501711.0 1 K 504112.0 1 K 504213.0 1 K 5043
GrößeØ mm
InhaltStück/Verpackung Lagernr.
3.25 1 K 50184.1 1 K 50194.9 1 K 5020
Beschreibung Lagernr.Bohrerkassette, 19-teilig K 1680
K 1680 enthältGrößeØ mm1, 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4,4,5, 5, 5,5, 6, 6,5, 7, 7,5,8, 8,5, 9, 9,5, 10
Beschreibung Lagernr.Bohrerkassette, 19-teilig K 1610
K 1610 enthältGrößeØ mm1, 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4,4,5, 5, 5,5, 6, 6,5, 7, 7,5,8, 8,5, 9, 9,5, 10
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 194 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
BOHRER
195www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Bohrersatz in Metallkassette, 25-teilig
Warmgerollte Hochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer HSS.
Hochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer TiN
Gewalzte HSS-Bohrer mit (2M) Titan-Nitrid-Beschichtung fürverlängerte Lebensdauer. Geeignet für Bohrarbeiten in Eisenund Metall. Durch den Kreuzschliff werden die Bohrer automa-tisch zentriert, so dass eine Zentrierkörnung nicht notwendigist. 130 Schnittwinkel.
Beschreibung Lagernr.Bohrerkassette, 25-teilig K 1612
K 1612 enthältGrößeØ mm1, 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4,4,5, 5, 5,5, 6, 6,5, 7, 7,5,8, 8,5, 9, 9,5, 10, 10,5,11, 11,5, 12, 12,5, 13
GrößeØ mm
InhaltStück/Verpackung Lagernr.
1.0 3 K 17011.5 3 K 17022.0 2 K 17032.5 2 K 17043.0 2 K 17053.5 2 K 17064.0 2 K 17074.5 1 K 17085.0 1 K 17095.5 1 K 17106.0 1 K 17116.5 1 K 17127.0 1 K 17137.5 1 K 17148.0 1 K 17158.5 1 K 17169.0 1 K 17179.5 1 K 171810.0 1 K 171910.5 1 K 172011.0 1 K 172111.5 1 K 172212.0 1 K 172312.5 1 K 172413.0 1 K 1725
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 195 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
196 www.kamasatools.com
BOHRER
Blindnietbohrer TiN
Gewalzte HSS-Bohrer mit (2M) Titan-Nitrid-Beschichtung fürverlängerte Lebensdauer. Geeignet für Bohrarbeiten in Eisenund Metall. Durch den Kreuzschliff werden die Bohrer automa-tisch zentriert, so dass eine Zentrierkörnung nicht notwendigist. 130 Schnittwinkel.
TiN-Bohrersatz in Metallkassette, 19-teilig
Kreuzgeschliffene Hochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer, be-schichtet mit Titannitrid.
TiN-Bohrersatz in Metallkassette, 25-teilig
Kreuzgeschliffene Hochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer, be-schichtet mit Titannitrid.
Cobalt-Stahlbohrer
Höhere Temperaturbeständigkeit und höhere Lebensdauer auf-grund des 5%-igen Legierungsanteils von Cobalt. Geeignet fürBohrarbeiten in Eisen, Metall, Edelstahl und temperaturbestän-digen Materialien. Durch den Kreuzschliff werden die Bohrerautomatisch zentriert, so dass eine Zentrierkörnung nicht not-wendig ist. 130 Schnittwinkel.
GrößeØ mm
InhaltStück/Verpackung Lagernr.
3.25 1 K 17264.1 1 K 17274.9 1 K 1728
Beschreibung Lagernr.Bohrerkassette -TiN, 19-teilig K 1615
K 1615 enthältGrößeØ mm1, 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4,4,5, 5, 5,5, 6, 6,5, 7, 7,5,8, 8,5, 9, 9,5, 10
Beschreibung Lagernr.Bohrerkassette -TiN, 25-teilig K 1617
K 1617 enthältGrößeØ mm1, 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4,4,5, 5, 5,5, 6, 6,5, 7, 7,5,8, 8,5, 9, 9,5, 10, 10,5,11, 11,5, 12, 12,5, 13
GrößeØ mm
InhaltStück/Verpak-kung Lagernr.
1.0 2 K 50601.5 2 K 50612.0 2 K 50622.5 2 K 50633.0 2 K 50643.5 2 K 50654.0 2 K 50664.5 1 K 50675.0 1 K 50685.5 1 K 50696.0 1 K 50706.5 1 K 50717.0 1 K 50727.5 1 K 50738.0 1 K 50748.5 1 K 50759.0 1 K 50769.5 1 K 507710.0 1 K 5078
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 196 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
BOHRER
197www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Cobalt-Bohrersatz in Kunststoffbox,19-teilig
Cobalt-legierte, kreuzgeschliffene Hochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer.
Betonbohrer
Gewalzt und zinkbeschichtet.
Beschreibung Lagernr.Bohrerkassette, 25-teilig K 1681
K 1681 enthältGrößeØ mm1, 1,5, 2, 2,5, 3, 3,5, 4,4,5, 5, 5,5, 6, 6,5, 7, 7,5,8, 8,5, 9, 9,5, 10
GrößeØ mm
InhaltStück/Verpackung Lagernr.
5.0 1 K 50515.5 1 K 50526.0 1 K 50538.0 1 K 505410.0 1 K 5055
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 197 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
198 www.kamasatools.com
FEILEN
FeilenSägefeilen
Mittelgrobe Einhieb-Stahlfeile mit flachen Kanten. Gummium-mantelter Griff für optimalen Grip.
Handfeile
Mittelfeine, zweihiebige Stahlfeile mit scharfen Kanten und zu-laufender Spitze. Gummiummantelter Griff für optimalen Grip.
Halbrundfeile
Mittelgrobe, zweihiebige Halbrund-Stahlfeile mit scharfen Kan-ten und zulaufender Spitze. Gummiummantelter Griff für opti-malen Grip.
Rundfeile
Mittelgrobe, zweihiebige Stahl-Rundfeile mit zulaufender Spit-ze. Gummiummantelter Griff für optimalen Grip.
Längemm Lagernr.200 K 2137
Längemm Lagernr.200 K 2138
Längemm Lagernr.200 K 2139
Längemm Lagernr.200 K 2140
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 198 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
FEILEN
199www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Feilensatz, 4 Stück
Stahlfeilen mit gummiummanteltem Griff.
Bügelsäge
Bügelsäge mit integrierter Verstaumöglichkeit für zusätzlicheBlätter.
Bügelsäge, Gummigriff
Robuste Bügelsäge mit Gummigriff.
Bügelsäge, Einhand-Griff
Bügelsäge mit Gummi-Einhand-Griff.
Bügelsägeblatt
Sägeblätter aus spezial-legiertem Hochgeschwindigkeitsstahl,300 mm (12"), 24 Zähne/Zoll.
Bügelsägeblätter in Kunststoffbox
Sägeblätter aus spezial-legiertem Hochgeschwindigkeitsstahl,300 mm (12"), 24 Zähne/Zoll.
Beschreibung Lagernr.Feilensatz, 4 Stück K 2142
K 2142 enthält
Typ MessgerätLängemm
Sägefeilen Mittelgrob 200Handfeile Mittelfein 200Halbrundfeile Mittelgrob 200Rundfeile Mittelgrob 200
Blättergrößemm Lagernr.300 K 4851
Beschreibung Lagernr.Bügelsägeblatt, 50-teilig K 4605
Blättergrößemm Lagernr.300 K 4850
Beschreibung Lagernr.Bügelsägeblatt, 50-teilig K 4605
Blättergrößemm Lagernr.300 K 4852
Beschreibung Lagernr.Bügelsägeblatt, 50-teilig K 4605
Beschreibung Lagernr.Bügelsägeblatt, 2-teilig K 4607
Beschreibung Lagernr.Bügelsägeblatt, 50-teilig K 4605
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 199 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
200 www.kamasatools.com
SCHNEIDER
SchneiderRohrschneider mit Ratschenfunktion,28-67 mm
Zum Schneiden dünnwandiger Stahlrohre, Kupferrohre undPVC-Rohre ohne Drehen des kompletten Werkzeugs. Perfektfür enge Räume und hervorragend geeignet für das Schneidenvon Abgasrohren bei Pkws.
Rohrschneider, 3-30 mm
Robuster Rohrschneider für Kupfer- und Messingrohre. Mit au-tomatischem Stopp zum Schutz der Trennscheibe, und klappba-rem Entgrater.
Rohrschneider, 3-22 mm
Kleiner und handlicher Rohrschneider für Kupfer- und Messing-rohre. Mit automatischem Stopp zum Schutz der Trennscheibe.
ÖffnungsweiteØ mm Lagernr.28-67 K 254
ÖffnungsweiteØ mm Lagernr.3-30 K 261
ÖffnungsweiteØ mm Lagernr.3-22 K 260
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 200 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
SCHARFKANTIGE WERKZEUGE
201www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Scharfkantige WerkzeugeDrahtbürsten
Holzgriff.
Meißel
Flachmeißel aus gehärtetem Stahl.
Dichtungsschaber
Hochleistungs-Dichtungsschaber mit durchgehender Klingeund Gummigriff.
Dichtungsschaber, Satz
Inhalt Lagernr.2 Reihen K 39234 Reihen K 4513
Längemm
Breitemm Lagernr.
150 17 K 1898200 25 K 1900250 27 K 1901
TypBreitemm
Längemm Lagernr.
Gerade 32 225 K 251Gerade 50 225 K 253Abgewinkelt 32 225 K 252
Beschreibung Lagernr.Dichtungsschaber, 3-teilig K 250
K 250 enthält
TypBreitemm
Längemm
Gerade 32 225Gerade 50 225Abgewinkelt 32 225
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 201 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
202 www.kamasatools.com
SCHARFKANTIGE WERKZEUGE
Arbeitsmesser
Aus rostfreiem Stahl, ergonomisch ausgeformtes Messer mitgummiertem Griff für optimale Griffigkeit.
Universalmesser
Für 18 mm-Abbrechklingen mit 10 Schneidspitzen/Klinge.Leicht-Grip-Gummigriff und Klingensperre in verschiedenenLängen. Magazin mit vier zusätzlichen Klingen im Griff.
Klingen für Universalmesser
Kraftschere, gerade
Schlagschere mit Gummischäften für Rechts- und Linkshänder.Schneidet auch dünnen Stahldraht.
Schraubenausdreher-Satz
Längemm
Klingenlängemm Lagernr.
230 105 K 2814
Längemm Lagernr.165 K 3654
Inhalt Lagernr.5 zusätzliche Klingen K 3655
Längemm
Kapazitätmm Lagernr.
178 0.5 K 4709
Größe Lagernr.M3-M18 K 186
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 202 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
SCHARFKANTIGE WERKZEUGE
203www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Schraubenausdreher-Satz, 2 - 10 mm
Schraubenausdreher-Satz 2 - 10 mm mit 3/8" Anschluss. Zur ef-fektiven Entfernung abgescherter Schrauben. Satz umfasst 6Schraubenausdreher aus legiertem Stahl.
Bohrfuttersatz
Bohrfuttersatz für Gewindebohrer M3 - M12. Klemmbacken ausgehärtetem Stahl. Funktioniert direkt am Ratschengriff, des-halb auch perfekt in engen Räumen.
Beschreibung Lagernr.Schraubenausdreher-Satz K 187
K 187 umfasst1 Ausdreher, 2 mm1 Ausdreher, 3 mm1 Ausdreher, 4 mm1 Ausdreher, 6 mm1 Ausdreher, 8 mm1 Ausdreher, 10 mm
Beschreibung Lagernr.Bohrfuttersatz, M3-M12, 3-teilig K 4956
K 4956 enthält2 Bohrfutter1 Spannwerkzeug
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 203 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
204
09b_Scharfkantige_Werkzeuge_GER.fm Page 204 Monday, November 26, 2012 7:01 AM
IIIwww.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
EKFZ-WERKZEUGEMotorwerkzeuge _______________2Ölfilterwerkzeug _____________ 27Spezialzangen ________________ 39Abzieher _____________________ 43
Bremsenwerkzeuge ___________ 54Kfz-Werkzeuge _______________ 58
WERKSTATTAUSRÜSTUNGElektrowerkzeuge ____________ 62Druckluftwerkzeuge __________ 66Wagenheber _________________ 74Werkstattausrüstung __________ 76Messwerkzeuge ______________ 81
STECKWERKZEUGESteckwerkzeuge 1/4" __________ 84Steckwerkzeuge 3/8" __________ 89Steckwerkzeuge 1/2" _________ 103Steckwerkzeuge 3/4" _________ 124Steckwerkzeuge 1" __________ 129
SCHRAUBENDREHERSchraubendreher _____________ 152Bits _________________________ 159Sechskantschlüssel ____________ 164
ZANGENGripzangen _________________ 168Feinmechanikerzangen _______ 169Schneider ___________________ 170Zangen _____________________ 171Haltezangen ________________ 175
Sicherungsringzangen ________ 177Schlauchzangen ______________ 179Scheren _____________________ 183
SCHLÜSSELEinstellbare Schlüssel _________ 140Gelenksteckschlüssel _________ 141Ringmaulschlüssel ____________ 142Schlüssel ____________________ 149
STECKSCHLÜSSELSÄTZESteckschlüsselsätze 1/4" ______ 132Steckschlüsselsätze 3/8" ______ 133Steckschlüsselsätze 1/2" ______ 134Steckschlüsselsätze 3/4" ______ 135Mechanikersätze _____________ 136
SCHLAGWERKZEUGEHämmer ____________________ 186Splinttreiber _________________ 188Schlagwerkzeuge ____________ 190
SCHARFKANTIGE WERKZEUGEBohrer ______________________ 194Feilen _______________________ 198Schneider ___________________ 200Scharfkantige Werkzeuge ____ 201
AUFBEWAHRUNGWerkzeugwagen ____________ 206Werkzeugsatz _______________ 213Werkzeugschränke ___________ 221
Werkzeugkästen _____________ 222Werkstatteinrichtung _________ 223
10a_Register_GER_2013.fm Page III Wednesday, November 28, 2012 1:09 PM
206 www.kamasatools.com
WERKZEUGWAGEN
AufbewahrungWerkzeugwagenOberschrank, 5 Schubladen
Oberschrank in stabiler Doppelwandkonstruktion aus Stahl. DieSchubladen lassen sich vollständig herausziehen und haben sta-bile, kugelgelagerte Gleitschienen und ein zentrales Schloss.Hochbelastbare Gummimatte für die Arbeitsoberfläche unddünnere Matten für alle Schubladen. Um ein Nachvornekippendes Schranks unter dem Gewicht der Werkzeuge zu vermeiden,kann jeweils nur eine Schublade auf einmal geöffnet werden.Alle Schubladen verfügen außerdem über eine Transportsiche-rung, wenn sie geschlossen sind, um zu gewährleisten, dass derSchrank bewegt werden kann, ohne dass die Schubladen her-ausrutschen. Max. Last pro Schublade: 30 kg.
Werkzeugwagen, 5 Schubladen
Werkzeugwagen in stabiler Doppelwandkonstruktion aus Stahl.Die Schubladen lassen sich vollständig herausziehen und habenstabile, kugelgelagerte Gleitschienen und ein zentrales Schloss.Hochbelastbare Gummimatte für die Arbeitsoberfläche und dün-nere Matten für alle Schubladen. Große Gummiräder mit Lager;zwei Räder haben eine Bremse. Zur Vermeidung des Risikos desNachvornekippens des Wagens unter dem Gewicht der Werkzeu-ge kann jeweils nur eine Schublade auf einmal geöffnet werden.Alle Schubladen verfügen außerdem über eine Transportsiche-rung, wenn sie geschlossen sind, um zu gewährleisten, dass derSchrank bewegt werden kann, ohne dass die Schubladen heraus-rutschen. Max.-Gewicht Wagen komplett: 550 kg.
Werkzeugwagen, 7 Schubladen
Werkzeugwagen in stabiler Doppelwandkonstruktion aus Stahl.Die Schubladen lassen sich vollständig herausziehen und habenstabile, kugelgelagerte Gleitschienen und ein zentrales Schloss.Hochbelastbare Gummimatte für die Arbeitsoberfläche und dün-nere Matten für alle Schubladen. Große Gummiräder mit Lager;zwei Räder haben eine Bremse. Zur Vermeidung des Risikos desNachvornekippens des Wagens unter dem Gewicht der Werkzeu-ge kann jeweils nur eine Schublade auf einmal geöffnet werden.Alle Schubladen verfügen außerdem über eine Transportsiche-rung, wenn sie geschlossen sind, um zu gewährleisten, dass derSchrank bewegt werden kann, ohne dass die Schubladen heraus-rutschen. Max.-Gewicht Wagen komplett: 550 kg.
Werkzeugwagen, 13 Schubladen
Werkzeugwagen in stabiler Doppelwandkonstruktion aus Stahl.Die Schubladen lassen sich vollständig herausziehen und habenstabile, kugelgelagerte Gleitschienen und ein zentrales Schloss. EinHolzbrett auf der Arbeitsoberfläche und dünne Gummimatten füralle Schubladen gehören zum Lieferumfang. Große Gummirädermit Lager; zwei Räder haben eine Bremse. Zur Vermeidung des Ri-sikos des Nachvornekippens des Wagens unter dem Gewicht derWerkzeuge kann jeweils nur eine Schublade auf einmal geöffnetwerden. Alle Schubladen verfügen außerdem über eine Transport-sicherung, wenn sie geschlossen sind, um zu gewährleisten, dassder Schrank bewegt werden kann, ohne dass die Schubladen her-ausrutschen. Max.-Gewicht Wagen komplett: 1.000 kg
Beschreibung Lagernr.Oberschrank, 5 Schubladen, Kugellager K 6470
Breitemm
Tiefemm
Höhemm
Höhe Schublademm
Tiefe Schublademm
676 459 500 75 410
Beschreibung Lagernr.Werkzeugwagen, 5 Schubladen, Kugellager K 6471
Breitemm
Tiefemm
Höhemm
Höhe Schublademm
Tiefe Schublademm
676 459 840 75/154 410
Beschreibung Lagernr.Werkzeugwagen, 7 Schubladen, Kugellager K 6472
Breitemm
Tiefemm
Höhemm
Höhe Schublademm
Tiefe Schublademm
676 459 995 75/154 410
Beschreibung Lagernr.Werkzeugwagen, 13 Schubladen, Kugellager K 10361
Breitemm
Tiefemm
Höhemm
Höhe Schublademm
Tiefe Schublademm
1091 481 993 75/120/154 410
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 206 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKZEUGWAGEN
207www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Seitenschrank mit Werkzeugtafel
Seitenschrank in stabiler doppelwandiger Konstruktion ausStahl zur Ergänzung des Werkzeugwagens. HerausziehbareWerkzeugtafel mit stabilen, kugelgelagerten Schienen und 30Haken. Hervorragende Aufbewahrungsmöglichkeit für langeWerkzeuge usw. Max. Last pro Schublade: 60 kg
Seitenschrank mit 7 Schubladen
Seitenschrank mit 7 Schubladen und Zentralschloss zur Installa-tion an Werkzeugwagen mit stabiler, doppelwandiger Stahl-konstruktion. Die Schubladen lassen sich vollständigherausziehen und haben stabile, kugelgelagerte Gleitschienen.Max. Last pro Schublade: 40 kg
Etagenwagen, drei Etagen
Robuster Wagen mit drei Etagen und hohen Seitenwänden.Große Gummiräder mit Lager; zwei Räder haben eine Bremse.Max. Last pro Etage: 50 kg.
Arbeitstisch für Werkzeugwagen
Klappbarer Arbeitstisch zum Anhängen an einen Werkzeugwa-gen. Max.-Last: 10 kg.
Beschreibung Lagernr.Seitenschrank mit Werkzeugtafel K 6474
Breitemm
Tiefemm
Schrankhöhemm
Tafeltiefemm
309 460 859 706
Beschreibung Lagernr.Seitenschrank mit 7 Schubladen, Kugellager K 6475
Schrankbreitemm
Schranktiefemm
Schrankhöhemm
Schubladen-breitemm
395 460 859 268
Beschreibung Lagernr.Etagenwagen, drei Etagen K 6479
Breitemm
Tiefemm
Höhemm
Etagenhöhemm
683 468 820 57
Beschreibung Lagernr.Arbeitstisch für Schrank K 6481
Breitemm
Tiefemm
Höhemm
434 405 178
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 207 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
208 www.kamasatools.com
WERKZEUGWAGEN
Papierrollenhalter
Stabiler Papierhalter zur Installation an Werkzeugwagen.
Korb für Werkzeugwagen
Korb mit hohen Wänden. Hervorragende Aufbewahrungsmög-lichkeit für Sprühflaschen usw.
Magnetschüsseln
Magnetschüsseln für Kleinteile, Schrauben und Muttern wäh-rend der Arbeit.
Beschreibung Lagernr.Papierrollenhalter K 6482
Breitemm
Tiefemm
Höhemm
346 263 25
Beschreibung Lagernr.Seitlicher Korb für Werkzeugschrank K 6483
Breitemm
Tiefemm
Höhemm
430 90 70/120
Größemm Lagernr.Ø 150 K 192140×240 K 195
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 208 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKZEUGWAGEN
209www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Werkzeugwagen 12 Schubladen, 1/2", 1/4"
Wagen mit 7+5 Schubladen, von denen 5 Schubladen leer sind,um weiteres Werkzeug, z. B. Prüfgeräte, Druckluftwerkzeugeund Ölkannen, aufnehmen zu können. Schlösser ermöglichendas Einschließen von Werkzeugen, wenn sie unbeaufsichtigt zu-rückgelassen werden. Hochbelastbarer Griff sorgt für ein leich-tes Verstellen und Hochheben des Schranks zwischen denEinsatzorten.
Max. Last pro Schublade: 40 kgMax. Last pro Wagen: 550 kgMaße, Wagen (inkl. Räder ), H x B x T: 1495 x 676 x 459 mmMaße, Schubladen, B x T: 569 x 410 mm
Werkzeugwagen 12 Schubladen, 3/8", 1/4"
Wagen mit 7+5 Schubladen, von denen 5 Schubladen leer sind,um weiteres Werkzeug, z. B. Prüfgeräte, Druckluftwerkzeugeund Ölkannen, aufnehmen zu können. Schlösser ermöglichendas Einschließen von Werkzeugen, wenn sie unbeaufsichtigt zu-rückgelassen werden. Hochbelastbarer Griff sorgt für ein leich-tes Verstellen und Hochheben des Schranks zwischen denEinsatzorten.
Max. Last pro Schublade: 40 kgMax. Last pro Wagen: 550 kgMaße, Wagen (inkl. Räder ), H x B x T: 1495 x 676 x 459 mmMaße, Schubladen, B x T: 569 x 410 mm
Beschreibung Lagernr.Werkzeugsatz und Schrank 1/2" & 1/4" K 7605
Enthalten Menge InhaltK 6470 1 Oberschrank, Zentralverriegelung,
5 SchubladenK 6472 1 Werkzeugwagen, Zentralschloss, 7
SchubladenK 7708 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: Gelenk
und kurz 8–19 mmK 7709 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: 8-19 mmK 7710 1 Ringmaulschlüssel: 8-24 mmK 7711 1 Ringmaulschlüssel: 25–32 mmK 7712 1 Gelenksteckschlüssel; 6–19 mmK 7700 1 Schraubendreher: Schlitz, PH, PZDK 7702 1 Torx*-SchraubendreherK 7726 1 Schraubendreher mit durchgehender
KlingeK 7725 1 Innensechskant & Torx: Schlüssel und
1/4”-SteckeinsätzeK 7703 1 Zangen, Seitenschneider, Kombinations-
zangen, Radiozangen, GripzangenK 7704 1 Sicherungsringzange: Gerade und
geschwungen, innen und außenK 7706 1 Bohrerkassette, Universalmesser, Rund-
feile, Flach-(Säge-)Feile, Hochleistungs-Scheren
K 7707 1 Kugelhammer, rückschlagfreier Hammer,Meißel, Zentrierkörner, Splinttreiber
K 7713 1 Steckwerkzeuge 1/4": kurzer und langerSteckeinsatz
K 7714 1 Steckwerkzeuge 1/2": Ratschenschlüssel,Universalgelenk, Verlängerung, Zündker-zeneinsätze
K 7715 1 Schlageinsätze kurz 1/2": 10–32 mmK 7716 1 Schlageinsätze lang 1/2": 10–24 mmK 7727 1 Steckeinsätze, kurz und lang 1/2":
InnensechskantK 7728 1 Steckeinsätze, kurz und lang 1/2":
Torx T & EK 7740 2 Schubladeneinlage: 1/3-Schublade
Beschreibung Lagernr.Werkzeugsatz und Schrank 3/8" & 1/4" K 7606
Enthalten Menge InhaltK 6470 1 Oberschrank, Zentralverriegelung,
5 SchubladenK 6472 1 Werkzeugwagen, Zentralschloss,
7 SchubladenK 7708 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: Gelenk
und kurz 8–19 mmK 7709 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: 8-19 mmK 7710 1 Ringmaulschlüssel: 8-24 mmK 7711 1 Ringmaulschlüssel: 25–32 mmK 7712 1 Gelenksteckschlüssel; 6–19 mmK 7700 1 Schraubendreher: Schlitz, PH, PZDK 7702 1 Torx*-SchraubendreherK 7726 1 Schraubendreher mit durchgehender
KlingeK 7725 1 Innensechskant & Torx: Schlüssel und
1/4”-SteckeinsätzeK 7703 1 Zangen, Seitenschneider, Kombinations-
zangen, Radiozangen, GripzangenK 7704 1 Sicherungsringzange: Gerade und ge-
schwungen, innen und außenK 7706 1 Bohrerkassette, Universalmesser, Rund-
feile, Flach-(Säge-)Feile, Hochleistungs-Scheren
K 7707 1 Kugelhammer, rückschlagfreier Hammer,Meißel, Zentrierkörner, Splinttreiber
K 7713 1 Steckwerkzeuge 1/4": kurzer und langerSteckeinsatz
K 7719 1 Steckwerkzeuge 3/8": Ratschenschlüssel,Universalgelenk, Verlängerung, Zündker-zeneinsätze
K 7720 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8": 8–22mm
K 7729 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8":Innensechskant
K 7730 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8":Torx T & E
K 7740 3 Schubladeneinlage: 1/3-Schublade
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 209 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
210 www.kamasatools.com
WERKZEUGWAGEN
Werkzeugwagen, 7 Schubladen, 1/2", 1/4"
Wagen mit 7 Schubladen, von denen eine leer ist, um weitereWerkzeuge aufnehmen zu können. Dank der geringen Höhelässt er sich leicht unter angehobenen Fahrzeugen, auch mit of-fenen Türen, durchfahren. Die Arbeitsfläche mit grob gerippterGummimatte verhindert, dass ausgelaufene Flüssigkeiten inden Wagen laufen können. Der leichte Wagen ist hervorragendals mobiler Arbeitsplatz geeignet und kann bei Bedarf mit ei-nem Oberschrank ergänzt werden.
Max. Last pro Schublade: 40 kgMax. Last pro Wagen: 550 kgMaße, Wagen (inkl. Räder ), H x B x T: 995 x 676 x 459 mmMaße, Schubladen, B x T: 569 x 410 mm
Werkzeugwagen, 7 Schubladen, 3/8", 1/4"
Wagen mit 7 Schubladen, von denen eine leer ist, um weitereWerkzeuge aufnehmen zu können. Dank der geringen Höhelässt er sich leicht unter angehobenen Fahrzeugen, auch mit of-fenen Türen, durchfahren. Die Arbeitsfläche mit grob gerippterGummimatte verhindert, dass ausgelaufene Flüssigkeiten inden Wagen laufen können. Der leichte Wagen ist hervorragendals mobiler Arbeitsplatz geeignet und kann bei Bedarf mit ei-nem Oberschrank ergänzt werden.
Max. Last pro Schublade: 40 kgMax. Last pro Wagen: 550 kgMaße, Wagen (inkl. Räder ), H x B x T: 995 x 676 x 459 mmMaße, Schubladen, B x T: 569 x 410 mm
Beschreibung Lagernr.Werkzeugsatz und Schrank 1/2" & 1/4" K 7607
Enthalten Menge InhaltK 6472 1 Werkzeugwagen, Zentralschloss,
7 SchubladenK 7708 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: Gelenk
und kurz 8–19 mmK 7709 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: 8-19 mmK 7710 1 Ringmaulschlüssel: 8-24 mmK 7700 1 Schraubendreher: Schlitz, PH, PZDK 7702 1 Torx*-SchraubendreherK 7726 1 Schraubendreher mit durchgehender
KlingeK 7725 1 Innensechskant & Torx: Schlüssel und
1/4”-SteckeinsätzeK 7703 1 Zangen, Seitenschneider, Kombinations-
zangen, Radiozangen, GripzangenK 7706 1 Bohrerkassette, Universalmesser, Rund-
feile, Flach-(Säge-)Feile, Hochleistungs-Scheren
K 7707 1 Kugelhammer, rückschlagfreier Hammer,Meißel, Zentrierkörner, Splinttreiber
K 7713 1 Steckwerkzeuge 1/4": kurzer und langerSteckeinsatz
K 7714 1 Steckwerkzeuge 1/2": Ratschenschlüssel,Universalgelenk, Verlängerung, Zündker-zeneinsätze
K 7715 1 Schlageinsätze kurz 1/2": 10–32 mmK 7727 1 Steckeinsätze, kurz und lang 1/2": In-
nensechskantK 7728 1 Steckeinsätze, kurz und lang 1/2":
Torx T & EK 7740 3 Schubladeneinlage: 1/3-Schublade
Beschreibung Lagernr.Werkzeugsatz und Schrank 3/8" & 1/4" K 7608
Enthalten Menge InhaltK 6472 1 Werkzeugwagen, Zentralschloss,
7 SchubladenK 7708 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: Gelenk
und kurz 8–19 mmK 7709 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: 8-19 mmK 7710 1 Ringmaulschlüssel: 8-24 mmK 7700 1 Schraubendreher: Schlitz, PH, PZDK 7702 1 Torx*-SchraubendreherK 7726 1 Schraubendreher mit durchgehender
KlingeK 7725 1 Innensechskant & Torx: Schlüssel und
1/4”-SteckeinsätzeK 7703 1 Zangen, Seitenschneider, Kombinations-
zangen, Radiozangen, GripzangenK 7706 1 Bohrerkassette, Universalmesser, Rund-
feile, Flach-(Säge-)Feile, Hochleistungs-Scheren
K 7707 1 Kugelhammer, rückschlagfreier Hammer,Meißel, Zentrierkörner, Splinttreiber
K 7713 1 Steckwerkzeuge 1/4": kurzer und langerSteckeinsatz
K 7719 1 Steckwerkzeuge 3/8": Ratschenschlüssel,Universalgelenk, Verlängerung, Zünd-kerzeneinsätze
K 7720 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8": 8–22mm
K 7729 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8":Innensechskant
K 7730 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8":Torx T & E
K 7740 3 Schubladeneinlage: 1/3-Schublade
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 210 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKZEUGWAGEN
211www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Werkzeugwagen, 5 Schubladen, 1/2"
Wagen mit 5 Schubladen. Der Wagen enthält die am häufigstenverwendeten Werkzeuge für Kfz-Mechaniker. Verfügt überGriffe, mit denen er sich leicht bewegen lässt. Die Arbeitsflächemit grob gerippter Gummimatte verhindert, dass ausgelaufeneFlüssigkeiten in den Wagen laufen können. Der leichte Wagenist hervorragend als mobiler Arbeitsplatz geeignet und kann beiBedarf mit einem Oberschrank ergänzt werden.
Max. Last pro Schublade: 40 kgMax. Last pro Wagen: 550 kgMaße, Wagen (inkl. Räder ), H x B x T: 840 x 676 x 495 mmMaße, Schubladen, B x T: 569 x 410 mm
Werkzeugwagen, 13 Schubladen,1/2", 3/8", 1/4"
Wagen mit 16 Schubladen, von denen vier leer sind, um weitereWerkzeuge aufnehmen zu können. Der Wagen hat eine hervor-ragende Arbeitsfläche aus extrem hart gepresster Spanplatte,die haltbarer ist als ein massives Holzbrett und Schläge aushal-ten kann. Die hochbelastbare Platte erleichtert die Installationbeispielsweise eines Schraubstocks am Wagen. Ein komplettesAusstattungsteil für Ihre Werkstatt, eine Kombination ausWerkbank und Wagen. Der Wagen ist zum Tragen von viel Ge-wicht ausgelegt und hält Lasten bis zu einer Tonne aus. Die Rä-der sind ein besonderes Modell, damit sie unter der hohen Lastnicht nachgeben.
Max. Last pro Schublade: 40 kgMax. Last pro Wagen: 1.000 kgMaße, Wagen (inkl. Räder), H x B x T: 1011 x 1067 x 481 mmMaße, Schubladen, B x T: 960 x 410, 569 x 410, 308 x 410 mm
Beschreibung Lagernr.Werkzeugsatz und Schrank 1/2" K 7609
Enthalten Menge InhaltK 6471 1 Werkzeugwagen, Zentralschloss,
5 SchubladenK 7709 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: 8-19 mmK 7710 1 Ringmaulschlüssel: 8-24 mmK 7700 1 Schraubendreher: Schlitz, PH, PZDK 7726 1 Schraubendreher mit durchgehender
KlingeK 7725 1 Innensechskant & Torx: Schlüssel und
1/4”-SteckeinsätzeK 7703 1 Zangen, Seitenschneider, Kombinations-
zangen, Radiozangen, GripzangenK 7706 1 Bohrerkassette, Universalmesser, Rund-
feile, Flach-(Säge-)Feile, Hochleistungs-Scheren
K 7707 1 Kugelhammer, rückschlagfreier Hammer,Meißel, Zentrierkörner, Splinttreiber
K 7714 1 Steckwerkzeuge 1/2": Ratschenschlüssel,Universalgelenk, Verlängerung, Zünd-kerzeneinsätze
K 7715 1 Schlageinsätze kurz 1/2": 10–32 mmK 7727 1 Steckeinsätze, kurz und lang 1/2":
InnensechskantK 7728 1 Steckeinsätze, kurz und lang 1/2":
Torx T & EK 7740 3 Schubladeneinlage: 1/3-Schublade
Beschreibung Lagernr.Werkzeugsatz und Schrank 1/2", 3/8” & 1/4" K 7610
Enthalten Menge InhaltK 10361 1 Werkzeugwagen, Zentralschloss,
13 SchubladenK 7708 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: Gelenk
und kurz 8–19 mmK 7709 1 Ringmaulschlüssel mit Ratsche: 8-19 mmK 7710 1 Ringmaulschlüssel: 8-24 mmK 7711 1 Ringmaulschlüssel: 25–32 mmK 7724 1 Ringmaulschlüssel: 1/4” - 1”K 7712 1 Gelenksteckschlüssel; 6–19 mmK 7700 1 Schraubendreher: Schlitz, PH, PZDK 7702 1 Torx*-SchraubendreherK 7726 1 Schraubendreher mit durchgehender
KlingeK 7725 1 Innensechskant & Torx: Schlüssel und
1/4”-SteckeinsätzeK 7703 1 Zangen, Seitenschneider, Kombinations-
zangen, Radiozangen, GripzangenK 7704 1 Sicherungsringzange: Gerade und
geschwungen, innen und außenK 7706 1 Bohrerkassette, Universalmesser, Rund-
feile, Flach-(Säge-)Feile, Hochleistungs-Scheren
K 7707 1 Kugelhammer, rückschlagfreier Hammer,Meißel, Zentrierkörner, Splinttreiber
K 7713 1 Steckwerkzeuge 1/4": kurzer und langerSteckeinsatz
K 7714 1 Steckwerkzeuge 1/2": Ratschenschlüssel,Universalgelenk, Verlängerung, Zünd-kerzeneinsätze
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 211 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
212 www.kamasatools.com
WERKZEUGWAGEN
K 7715 1 Schlageinsätze kurz 1/2": 10–32 mmK 7716 1 Schlageinsätze lang 1/2": 10–24 mmK 7727 1 Steckeinsätze, kurz und lang 1/2":
InnensechskantK 7728 1 Steckeinsätze, kurz und lang 1/2":
Torx T & EK 7723 1 Steckeinsätze, kurz, 1/2": 3/8” - 1 1/4”K 7719 1 Steckwerkzeuge 3/8": Ratschenschlüssel,
Universalgelenk, Verlängerung, Zünd-kerzeneinsätze
K 7720 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8": 8–22mm
K 7729 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8":Innensechskant
K 7730 1 Steckeinsätze, kurz und lang 3/8":Torx T & E
K 7740 1 Schubladeneinlage: 1/3-SchubladeK 7742 5 Schubladeneinlage: U-Profil 410x120mm
Enthalten Menge Inhalt
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 212 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKZEUGSATZ
213www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
WerkzeugsatzSchraubendreher; Schlitz, PH, PZD
Schraubendreher mit durchgehenderKlinge
Schraubendreher; T8-T30
Zangen
Beschreibung Lagernr.Schraubendreher, 7-teilig K 7700
EnthalteneTeile InhaltK 63036 Schraubendreher, Schlitz, 3,0 × 75 mmK 63037 Schraubendreher, Schlitz, 4,0 × 100 mmK 63038 Schraubendreher, Schlitz, 5,5 × 125 mmK 63045 Schraubendreher PH1, 80 mmK 63046 Schraubendreher PH2, 100 mmK 63050 Schraubendreher; PZD1, 80 mmK 63051 Schraubendreher; PZD2, 100 mm
Beschreibung Lagernr.Schraubendreher, 12-teilig K 7726
EnthalteneTeile InhaltK 6386 Präzisions-Schraubendreher, Schlitz, 1,4 mmK 6387 Präzisions-Schraubendreher, Schlitz, 2,0 mmK 6388 Präzisions-Schraubendreher, Schlitz, 2,4 mmK 6389 Präzisions-Schraubendreher, Schlitz, 3,0 mmK 6398 Präzisions-Schraubendreher, PH 00K 6399 Präzisions-Schraubendreher, PH 0K 63001 Schraubendreher, 6,5 × 150 mm,
durchgehende Klinge für SchlagK 63002 Schraubendreher, 8 × 150 mm,
durchgehende Klinge für SchlagK 63004 Schraubendreher, PH1, 80 mm,
durchgehende Klinge für SchlagK 63005 Schraubendreher, PH2, 100 mm,
durchgehende Klinge für SchlagK 63006 Schraubendreher, PH3, 150 mm,
durchgehende Klinge für Schlag
Beschreibung Lagernr.Schraubendreher, 7-teilig K 7702
EnthalteneTeile InhaltK 63055 Schraubendreher, T8, 80 mmK 63056 Schraubendreher, T8, 80 mmK 63057 Schraubendreher, T15, 80 mmK 63058 Schraubendreher, T20, 100 mmK 63059 Schraubendreher, T20, 100 mmK 63060 Schraubendreher, T30, 115 mmK 63061 Schraubendreher, T30, 115 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
Beschreibung Lagernr.Zangen, 4-teilig K 7703
Enthalten InhaltK 1113 Seitenschneider, 160 mmK 1125 Kombinationszange, 180mmK 1128 Radiozange, 160 mmK 1134 Wasserpumpenzange, 250 mm
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 213 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
214 www.kamasatools.com
WERKZEUGSATZ
Sicherungsringzangen
Ringmaulschlüssel, 624 mm
Ringmaulschlüssel, 2532 mm
Ringmaulschlüssel, Zoll
Beschreibung Lagernr.Sicherungsringzangen, 4-teilig K 7704
Enthalten InhaltK 1139 Sicherungsringzange, 180 mm, gerade/außenK 1140 Sicherungsringzange, 170 mm, gebogen/außenK 1143 Sicherungsringzange, 180 mm, gerade/innenK 1144 Sicherungsringzange, 170 mm, gebogen/innen
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüssel, 18-teilig K 7710
EnthalteneTeile InhaltK 10000 Ringmaulschlüssel, 6 mmK 10002 Ringmaulschlüssel, 8 mmK 10003 Ringmaulschlüssel, 9 mmK 10004 Ringmaulschlüssel, 10 mmK 10005 Ringmaulschlüssel, 11 mmK 10006 Ringmaulschlüssel, 12 mmK 10007 Ringmaulschlüssel, 13 mmK 10008 Ringmaulschlüssel, 14 mmK 10009 Ringmaulschlüssel, 15 mmK 10010 Ringmaulschlüssel, 16 mmK 10011 Ringmaulschlüssel, 17 mmK 10012 Ringmaulschlüssel, 18 mmK 10013 Ringmaulschlüssel, 19 mmK 10014 Ringmaulschlüssel, 20 mmK 10015 Ringmaulschlüssel, 21 mmK 10016 Ringmaulschlüssel, 22 mmK 10017 Ringmaulschlüssel, 23 mmK 10018 Ringmaulschlüssel, 24 mm
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüssel, 6-teilig K 7711
EnthalteneTeile InhaltK 10019 Ringmaulschlüssel, 25 mmK 10020 Ringmaulschlüssel, 26 mmK 10021 Ringmaulschlüssel, 27 mmK 10022 Ringmaulschlüssel, 28 mmK 10024 Ringmaulschlüssel, 30 mmK 10025 Ringmaulschlüssel, 32 mm
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüssel, Zoll, 13-teilig K 7724
Enthalten InhaltK 1285 Ringmaulschlüssel, 1/4"K 1286 Ringmaulschlüssel, 5/16"K 1287 Ringmaulschlüssel, 3/8"K 1288 Ringmaulschlüssel, 7/16"K 1289 Ringmaulschlüssel, 1/2"K 1290 Ringmaulschlüssel, 9/16"K 1292 Ringmaulschlüssel, 5/8"K 1293 Ringmaulschlüssel, 11/16"K 1294 Ringmaulschlüssel, 3/4"K 1295 Ringmaulschlüssel, 13/16"K 1296 Ringmaulschlüssel, 7/8"K 1297 Ringmaulschlüssel, 15/16"K 1298 Ringmaulschlüssel, 1"
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 214 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKZEUGSATZ
215www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 819 mm
Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 1019 mm
Gelenksteckschlüssel, 8-19 mm
Steckwerkzeuge 1/4"
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 12-teilig K 7709
Enthalten InhaltK 2560 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 8 mmK 2561 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 9 mmK 2562 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 10 mmK 2563 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 11 mmK 2564 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 12 mmK 2565 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 13 mmK 2566 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 14 mmK 2567 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 15 mmK 2568 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 16 mmK 2569 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 17 mmK 2570 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 18 mmK 2571 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 19 mm
Beschreibung Lagernr.Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 12-teilig K 7708
Enthalten InhaltK 2825 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 10 mm, kurzK 2826 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 12 mm, kurzK 2827 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 13 mm, kurzK 2828 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 14 mm, kurzK 2821 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 16 mm, kurzK 2553 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 10 mm, mit GelenkK 2554 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 12 mm, mit GelenkK 2555 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 13 mm, mit GelenkK 2556 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 14 mm, mit GelenkK 2557 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 16 mm, mit GelenkK 2558 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 17 mm, mit GelenkK 2559 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 19 mm, mit Gelenk
Beschreibung Lagernr.Gelenksteckschlüssel, 6-teilig K 7712
Enthalten InhaltK 2432 Gelenksteckschlüsselsatz, 8-19 mm
Beschreibung Lagernr.Steckwerkzeuge, 1/4", 29-teilig K 7713
EnthalteneTeile InhaltK 4132 Ratschenschlüssel, 1/4", feingezahntK 20002 T-Griff, 1/4", 115 mmK 20003 Verlängerung, 1/4", 50 mmK 20004 Verlängerung mit Kugel, 1/4"K 20005 Verlängerung, 1/4", 100 mmK 20006 Verlängerung, 1/4", 300 mmK 20009 Universalgelenk, 1/4"K 20012 Steckeinsatz, 1/4", 4,0 mmK 20013 Steckeinsatz, 1/4", 4,5 mmK 20014 Steckeinsatz, 1/4", 5,0 mmK 20015 Steckeinsatz, 1/4", 5,5 mmK 20016 Steckeinsatz, 1/4", 6,0 mmK 20017 Steckeinsatz, 1/4", 7,0 mmK 20018 Steckeinsatz, 1/4", 8,0 mmK 20019 Steckeinsatz, 1/4", 9,0 mmK 20020 Steckeinsatz, 1/4", 10 mmK 20021 Steckeinsatz, 1/4", 11 mmK 20022 Steckeinsatz, 1/4", 12 mmK 20023 Steckeinsatz, 1/4", 13 mmK 20034 Steckeinsatz, 1/4", 4,0 mm, langK 20035 Steckeinsatz, 1/4", 5,0 mm, langK 20036 Steckeinsatz, 1/4", 6,0 mm, langK 20037 Steckeinsatz, 1/4", 7,0 mm, langK 20038 Steckeinsatz, 1/4", 8,0 mm, langK 20039 Steckeinsatz, 1/4", 9,0 mm, langK 20040 Steckeinsatz, 1/4", 10 mm, langK 20041 Steckeinsatz, 1/4", 11 mm, langK 20042 Steckeinsatz, 1/4", 12 mm, langK 20043 Steckeinsatz, 1/4", 13 mm, lang
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 215 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
216 www.kamasatools.com
WERKZEUGSATZ
Innensechskant & Torx*; Schlüssel und1/4"-Steckeinsätze
Steckwerkzeuge 3/8"
Beschreibung Lagernr.Innensechskant & Torx*; 1/4"-Steckeinsätzeund Schlüssel, 20-teilig
K 7725
EnthalteneTeile InhaltK 20050 Steckeinsatz, 1/4", T8K 20051 Steckeinsatz, 1/4", T8K 20052 Steckeinsatz, 1/4", T15K 20053 Steckeinsatz, 1/4", T20K 20054 Steckeinsatz, 1/4", T25K 20055 Steckeinsatz, 1/4", T27K 20056 Steckeinsatz, 1/4", T30K 20057 Steckeinsatz, 1/4", T40K 1414 Torx-Schlüsselsatz, Klappsatz, T8-T40K 20058 Steckeinsatz, 1/4", E6K 20059 Steckeinsatz, 1/4", E6K 20060 Steckeinsatz, 1/4", E8K 20044 Steckeinsatz, 1/4", Innensechskant, 3 mmK 20045 Steckeinsatz, 1/4", Innensechskant, 4 mmK 20046 Steckeinsatz, 1/4", Innensechskant, 5 mmK 20047 Steckeinsatz, 1/4", Innensechskant, 6 mmK 20048 Steckeinsatz, 1/4", Innensechskant, 8 mmK 20049 Steckeinsatz, 1/4", Innensechskant, 10 mmK 1410 Innensechskantschlüsselsatz, lang, 1,510 mmK 1413 Innensechskantschlüsselsatz, Klappsatz,
2,510 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
Beschreibung Lagernr.Steckwerkzeuge, 3/8", 9-teilig K 7719
EnthalteneTeile InhaltK 4133 Ratschenschlüssel, 3/8", feingezahntK 4106 Ratschenschlüssel, 3/8", endlos variabel, kurzK 21005 Universalgelenk, 3/8"K 21002 Verlängerung mit Kugel, 3/8", 75 mmK 21003 Verlängerung, 3/8", 150 mmK 4088 Verlängerung mit Kugel, 3/8", 250 mmK 21009 Zündkerzeneinsatz, 3/8", 16 mmK 21010 Zündkerzeneinsatz, 3/8", 18 mmK 21008 Zündkerzeneinsatz, 3/8", 21 mm
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 216 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKZEUGSATZ
217www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Steckeinsätze, 3/8", 822 mm, lang undkurz
Steckeinsätze, Innensechskant, kurz undlang, 3/8"
Steckeinsätze, XZN, T & E, kurz und lang,3/8"
Beschreibung Lagernr.Steckeinsätze 3/8", mm, 30-teilig K 7720
EnthalteneTeile InhaltK 21011 Steckeinsatz, 3/8", 8 mmK 21012 Steckeinsatz, 3/8", 9 mmK 21013 Steckeinsatz, 3/8", 10 mmK 21014 Steckeinsatz, 3/8", 11 mmK 21015 Steckeinsatz, 3/8", 12 mmK 21016 Steckeinsatz, 3/8", 13 mmK 21017 Steckeinsatz, 3/8", 14 mmK 21018 Steckeinsatz, 3/8", 15 mmK 21019 Steckeinsatz, 3/8", 16 mmK 21020 Steckeinsatz, 3/8", 17 mmK 21021 Steckeinsatz, 3/8", 18 mmK 21022 Steckeinsatz, 3/8", 19 mmK 21023 Steckeinsatz, 3/8", 20 mmK 21024 Steckeinsatz, 3/8", 21 mmK 21025 Steckeinsatz, 3/8", 22 mmK 21026 Steckeinsatz, 3/8", 8 mm, langK 21027 Steckeinsatz, 3/8", 9 mm, langK 21028 Steckeinsatz, 3/8", 10 mm, langK 21029 Steckeinsatz, 3/8", 11 mm, langK 21030 Steckeinsatz, 3/8", 12 mm, langK 21031 Steckeinsatz, 3/8", 13 mm, langK 21032 Steckeinsatz, 3/8", 14 mm, langK 21033 Steckeinsatz, 3/8", 15 mm, langK 21034 Steckeinsatz, 3/8", 16 mm, langK 21035 Steckeinsatz, 3/8", 17 mm, langK 21036 Steckeinsatz, 3/8", 18 mm, langK 21037 Steckeinsatz, 3/8", 19 mm, langK 21038 Steckeinsatz, 3/8", 20 mm, langK 21039 Steckeinsatz, 3/8", 21 mm, langK 21040 Steckeinsatz, 3/8", 22 mm, lang
Beschreibung Lagernr.Steckeinsätze, Innensechskant, kurz undlang, 3/8", 12-teilig
K 7729
EnthalteneTeile InhaltK 4120 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 5 mmK 4121 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 6 mmK 4122 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 7 mmK 4123 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 8 mmK 4124 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 10 mmK 4125 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 12 mmK 4126 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 14 mmK 4057 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 5 mm, langK 4058 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 6 mm, langK 4059 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 7 mm, langK 4060 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 8 mm, langK 4061 Steckeinsatz, 3/8", Innensechskant, 10 mm, lang
Beschreibung Lagernr.Steckeinsätze; XZN, T & E, kurz und lang,3/8", 13-teilig
K 7730
EnthalteneTeile InhaltK 4056 T30 Steckeinsatz, 3/8", T30K 4056 T40 Steckeinsatz, 3/8", T30K 4056 T45 Steckeinsatz, 3/8", T45K 4056 T50 Steckeinsatz, 3/8", T50K 4053 Steckeinsatz, 3/8", T30, langK 4054 Steckeinsatz, 3/8", T30, langK 4055 Steckeinsatz, 3/8", T45, langK 4056 Steckeinsatz, 3/8", T50, langK 4056 E10 Steckeinsatz, 3/8", E10K 4056 E12 Steckeinsatz, 3/8", E10K 4056 E14 Steckeinsatz, 3/8", E14K 21062 Steckeinsatz, 3/8", XZN, 8 mmK 21063 Steckeinsatz, 3/8", XZN, 10 mm* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual Proper-ties LLC.
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 217 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
218 www.kamasatools.com
WERKZEUGSATZ
Steckwerkzeuge 1/2"
Schlag-Steckeinsätze 1/2", 1032 mm
Schlag-Steckeinsätze lang, 1/2", 1024 mm
Steckeinsätze 1/2", 3/8"1 1/4"
Beschreibung Lagernr.Steckwerkzeuge, 1/2", 8-teilig K 7714
EnthalteneTeile InhaltK 4134 Ratschenschlüssel, 1/2", feingezahntK 22004 Verlängerung, 1/2", 125 mmK 22005 Verlängerung, 1/2", 250 mmK 4090 Verlängerung mit Kugel, 1/2", 150 mmK 4089 Verlängerung mit Kugel, 1/2", 75 mmK 22007 Universalgelenk, 1/2"K 22010 Zündkerzeneinsatz, 1/2", 16 mmK 22011 Zündkerzeneinsatz, 1/2", 21 mm
Beschreibung Lagernr.Schlag-Steckeinsätze 1/2", mm, 18-teilig K 7715
EnthalteneTeile InhaltK 8210 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 10 mmK 8211 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 11 mmK 8212 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 12 mmK 8213 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 13 mmK 8214 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 14 mmK 8215 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 15 mmK 8216 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 16 mmK 8217 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 17 mmK 8218 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 18 mmK 8219 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 19 mmK 8220 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 20 mmK 8221 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 21 mmK 8222 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 22 mmK 8223 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 23 mmK 8224 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 24 mmK 8227 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 27 mmK 8230 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 30 mmK 8232 Schlag-Steckeinsatz, 1/2", 32 mm
Beschreibung Lagernr.Kraft-Steckeinsätze lang, 1/2", mm, 12-teilig K 7716
Enthalten InhaltK 8310 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 10 mm, lang, dünnK 8311 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 11 mm, lang, dünnK 8312 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 12 mm, lang, dünnK 8313 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 13 mm, lang, dünnK 8314 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 14 mm, lang, dünnK 8315 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 15 mm, lang, dünnK 8316 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 16 mm, lang, dünnK 8350 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", HD, 17 mm, langK 8318 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 18 mm, lang, dünnK 8351 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", HD, 19 mm, langK 8352 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", HD, 21 mm, langK 8324 Kraft-Steckeinsatz, 1/2", 24 mm, lang, dünn
Beschreibung Lagernr.Steckeinsätze 1/2", Zoll, 15-teilig K 7723
EnthalteneTeile InhaltK 22045 Steckeinsatz 1/2", 3/8"K 22046 Steckeinsatz 1/2", 7/16"K 22047 Steckeinsatz 1/2", 1/2"K 22048 Steckeinsatz 1/2", 9/16"K 22050 Steckeinsatz 1/2", 5/8"K 22052 Steckeinsatz 1/2", 11/16"K 22053 Steckeinsatz 1/2", 3/4"K 22055 Steckeinsatz 1/2", 13/16"K 22056 Steckeinsatz 1/2", 7/8"K 22057 Steckeinsatz 1/2", 15/16"K 22058 Steckeinsatz 1/2", 1"K 22059 Steckeinsatz 1/2", 1 1/16"K 22060 Steckeinsatz 1/2", 1 1/8"K 22061 Steckeinsatz 1/2", 1 3/16"K 22062 Steckeinsatz 1/2", 1 1/4"
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 218 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKZEUGSATZ
219www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Steckeinsätze, Innensechskant, kurz undlang, 1/2"
Steckeinsätze, XZN, T & E, kurz und lang,1/2"
Beschreibung Lagernr.Steckeinsätze, Innensechskant, kurz undlang, 1/2", 13-teilig
K 7727
EnthalteneTeile InhaltK 22063 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 5 mmK 22064 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 6 mmK 22072 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 7 mm, langK 22065 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 7 mmK 22073 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 8 mm, langK 22066 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 8 mmK 22074 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 10 mm, langK 22067 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 10 mmK 22075 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 12 mm, langK 22068 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 12 mmK 22069 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 14 mm, langK 22070 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 17 mm, langK 22071 Steckeinsatz, 1/2", Innensechskant, 19 mm, lang
Beschreibung Lagernr.Steckeinsätze; XZN, T & E, kurz und lang,1/2", 18-teilig
K 7728
EnthalteneTeile InhaltK 22090 Steckeinsatz, 1/2", E10K 22091 Steckeinsatz, 1/2", E10K 22092 Steckeinsatz, 1/2", E14K 22093 Steckeinsatz, 1/2", E16K 20085 Steckeinsatz, 1/2", T40K 20086 Steckeinsatz, 1/2", T40K 20087 Steckeinsatz, 1/2", T50K 20088 Steckeinsatz, 1/2", T55K 20089 Steckeinsatz, 1/2", T60K 22076 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 5 mmK 22077 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 6 mmK 22082 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 8 mm, langK 22078 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 8 mmK 22083 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 10 mm, langK 22079 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 10 mmK 22084 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 12 mm, langK 22080 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 12 mmK 22081 Steckeinsatz, 1/2", XZN, 14 mm, lang* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 219 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
220 www.kamasatools.com
WERKZEUGSATZ
Schlagwerkzeuge
Scharfkantige Werkzeuge
Schubladeneinlage
Beschreibung Lagernr.Schlagwerkzeuge, 10-teilig K 7707
Enthalten InhaltK 1970 Kugelhammer, 340 gK 5201 Rückschlagfreier Hammer, 40 mm, 520 gK 1900 Meißel, 200 mmK 1911 Zentrierkörner, 150 mmK 1903 Splinttreiber, 3 mm×150 mmK 1904 Splinttreiber, 4 mm×150 mmK 1905 Splinttreiber, 5 mm×150 mmK 1906 Splinttreiber, 6 mm×150 mmK 1908 Splinttreiber, 8 mm×150 mmK 1910 Splinttreiber, 10 mm×150 mm
Beschreibung Lagernr.Scharfkantige Werkzeuge, 5-teilig K 7706
EnthalteneTeile InhaltK 1610 Bohrerkassette 1-10 mmK 3654 Universalmesser, 18 mmK 2140 Rundfeile, 8", 200 mmK 2137 Sägefeile, 8", 200 mmK 4709 Kraftschere, gerade, 178 mm
BeschreibungLängemm Lagernr.
Schubladeneinlage, universell,1/3 Schublade
410×185 K 7740
Schubladeneinlage, universell,eine Schublade
410×560 K 7741
Schubladeneinlage, universell,U-Profil
410×120 K 7742
Schubladeneinlage, universell,U-Profil
410×80 K 7743
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 220 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKZEUGSCHRÄNKE
221www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
WerkzeugschränkeWerkzeugschrank auf Beinen, 1/2"
Extra stabiler Wagen mit 105 vormontierten Haltern. Große Rä-der, 125 mm, von denen zwei blockierbar sind. AbschließbareTüren. Die Rückwand kann z. B. zur Schlauchaufbewahrung ver-schoben werden. Gewicht 48 kg.
Werkzeugsatz, 1/2", für Werkzeugschränke
Vollständiger Werkzeugsatz für unsere WerkzeugwagenK 6450 & K 6650 mit vorinstallierten Haltern.
Beschreibung Lagernr.Wagen auf Ständer, 1/2" K 6450
Breitemm
Tiefemm
Schrankhöhemm
Gesamthöhemm
600 500 900 1520
Beschreibung Lagernr.Werkzeugsatz, 1/2" K 7006
K 7006 enthältMengeStück Inhalt16 Steckschlüsselsatz, 1/4", mm, 16-teilig13 Steckeinsätze, 1/2", 10-24 mm6 Steckeinsätze, lang, 1/2"; 13, 14, 17, 18, 19, 21 mm8 Steckeinsätze, Innensechskant, 1/2"; 5, 6, 7, 8, 10, 12,
14, 17 mm3 Steckeinsätze, Innensechskant, lang, 1/2"; 7, 8, 10
mm4 Steckeinsätze, Torx*, 1/2"; TX40, TX45, TX50, TX554 Steckeinsätze, Torx*, 1/2"; E10, E12, E14, E163 Schlag-Steckeinsätze, lang, 1/2"; 17, 19, 21 mm3 Zündkerzeneinsätze mit Magnet, 1/2", 16, 18, 21 mm1 Universalgelenk mit Kugelgelenk, 1/2"x1/2"1 Universalgelenk, 1/2"1 Verlängerung mit Steckeinsatzsperre, 1/2"; 250 mm2 Verlängerung mit Kugel, 1/2"; 125, 250 mm1 Gelenkgriff; 1/2"* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
1 Ratschenschlüssel, 1/2", feingezahnt19 Ringmaulschlüssel, 624 mm1 Ringmaulschlüssel, 27 mm3 Ringmaulschlüssel, extra lang; 8, 10, 13 mm3 Ringmaulschlüssel mit Ratsche, 8, 10, 13 mm2 Bremsschlüsselsatz, 10x11, 12x13 mm1 Einstellbarer Schlüssel, 8"1 Gripzange, 250 mm1 Kombinationszange; 180 mm1 Seitenschneider; 160 mm5 Splinttreiber; 3, 4, 5, 6, 8 mm1 Rückschlagfreier Hammer, 40 mm, 520 g1 Werkstatthammer, Hickory-Schaft; 800 g2 Sicherungsringzangen, 180 mm; gerade/außen
& gerade/innen2 Nadelzangen, extra lang; gerade und abgewinkelt1 Schlauchzangen, 3-teilig1 Innensechskantschlüsselsatz mit Kugel, lang,
1,510 mm2 Schlitzschraubendreher; 10,0 mm & 12,0 mm2 Schlitzschraubendreher; 3,0 mm & 4,0 mm1 Schlitzschraubendreher, durchgehende Klinge;
8,0x150 mm1 Pozidriv-Schraubendreher; PZD24 Philips-Schraubendreher; PH1, PH2x2, PH31 Philips-Schraubendreher; durchgehende Klinge, PH26 Torx*-Schraubendreher, T10, T15, T20, T25, T27, T301 Schlauch-Schraubendreher; 7 mm, 160 mm1 Messer1 Maschinenschere, gerade1 Dichtungsschaber1 Schieblehre1 Fühlerlehre; 0,05-1,00, 13 Blatt1 Magnetstift, ausziehbar1 Prüfspiegel, ausziehbar
K 7006 enthältMengeStück Inhalt
* Torx® ist ein eingetragenes Handelszeichen von Acument Intellectual PropertiesLLC.
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 221 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
222 www.kamasatools.com
WERKZEUGKÄSTEN
WerkzeugkästenWerkzeugkasten
Werkzeugtasche mit 24 Fächern aus hochbelastbarem, doppel-tem Nylonmaterial. Ausgestattet mit einem harten Boden, ro-busten, komfortablen Griffen und einem einstellbarenSchulterriemen. Zusätzliche Verstärkung an allen Stellen undhochbelastbarer Reißverschluss.
Werkzeugkästen
Aus Stahlblech mit schlagzäher Oberfläche. Verzinkte Scharnie-re. Abschlussscharnier und Rohrgriff in einem Stück. Besondersstarke Befestigungen für die Scharniere. Mit Schloss abschließ-bar.
Werkzeuge in Kasten, 98-teilig
Werkzeugkasten mit 5 Fächern, mit Werkzeugen.
Breitemm
Längemm
Höhemm Lagernr.
290 470 380 K 6011
Anzahl derSchubladen
Breitemm
Längemm
Höhemm Lagernr.
5 200 500 240 K 6015
Beschreibung Lagernr.Werkzeugkasten mit Werkzeugen K 6017
K 6017 enthältMengeStück Inhalt1 Werkzeugkasten; 5 Fächer3 Einstellbare Schlüssel, 4", 6", 8"6 Gelenksteckschlüssel; 8x9, 10x11, 12x13, 14x15,
16x17, 18x19 mm12 Ringmaulschlüssel; 8-19 mm1 Seitenschneider; 7"1 Radiozange; 6"1 Greifzange; 10"1 Gripzange; 10"1 Kombinationszange; 7"1 Rohrschlüssel; 1 1/2"1 Crimpzange2 Phillips-Schraubendreher; PH1 und PH22 Schraubendreher; 100x6 mm & 150x8 mm1 Innensechskantschlüsselsatz, 2-8 mm1 Handfeile, mittelgrob; 10"1 Stahlbürste; 2-reihig1 Kugelhammer; 395 gr3 Splinttreiber; 3, 4, 5 mm1 Einschlagdorn1 Meißel; 200 mm1 Arbeitsmesser1 Messlineal; 2 m1 Ratschenschlüssel, 1/2", feingezahnt1 Verlängerung; 1/2"-10"1 Universalgelenk, 1/2"4 Steckeinsätze, 1/2"; 12, 13, 17, 19 mm1 Bohrerkassette; 1-10 mm1 Bitsätze mit 19 Bits, 3 mm-Bohrer und Magnet-
halter
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 222 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKSTATTEINRICHTUNG
223www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
WerkstatteinrichtungWerkbank
Stabile Werkbank für schwere Arbeiten und hohe Lasten. Ge-räuschdämpfende und stoßabsorbierende Akustikplatte undeinstellbare Beine.
Werkbank, wandmontiert
Wandmontierte Blech-Werkbank für eine leichtere Reinigungund mehr Platz bei der Arbeit. Geliefert mit einer geräusch-dämpfenden Akustikplatte.
Werkzeugtafel für Werkbank
Installationssatz für Werkzeugtafel
Erhöhung
Installiert auf der Rückseite der Werkbank K 6428 & K 6429. Da-mit keine Gegenstände hinter die Werkbank fallen können.
Schublade
Erweiterbar mit Schloss.
Breitemm
Längemm
Höhemm Lagernr.
700 1500 750-950 K 6428
Breitemm
Längemm
Höhemm Lagernr.
700 1500 65 K 6429
Breitemm
Höhemm Lagernr.
1480 960 K 6433
Beschreibung Lagernr.Installationssatz für Tafel K 6433 K 6432
Längemm
Höhemm Lagernr.
1500 200 K 6430
Breitemm
Tiefemm
Höhemm Lagernr.
450 560 180 K 6431
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 223 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
224 www.kamasatools.com
WERKSTATTEINRICHTUNG
Matte für Werkbank
Schwarze Gummimatte mit guter Beständigkeit gegenüberÖlen und Fetten.
Werkzeugtafel
Gebogene Kanten sorgen für die Steifigkeit des Blechs. Dickedes Blechs 1 mm. Rundlöcher Ø 4,2 mm, C-C-Abstand 12 mm.
Werkzeughalter für Werkzeugtafel
Lose Werkzeughalter verschiedener Typen für Werkzeugwagenund Werkzeugtafeln mit Rundlöchern Ø 4,2 mm und C-C-Ab-stand 12 mm.
Breitemm
Längemm
Dickemm Lagernr.
700 1500 2 K 6427
Längemm
Höhemm Lagernr.
960 400 K 5144960 800 K 5145
Nummer Typ Lagernr.1 Halter für Steckeinsätze, 3/8", 5-teilig K 51011 Halter für Steckeinsätze, 1/2" 5-teilig K 51202 Halter, gerade, 45 mm, 5-teilig K 51213 Halter, gerade, 100 mm, 4-teilig K 51294 Halter, gebogen, 45 mm, 5-teilig K 51415 Halter, halbrund, 58 mm, 4-teilig K 51326 Halter, halbrund, 40 mm, 4-teilig K 51227 Halter, Gabel, 26 mm, 2-teilig K 51378 Halter, Haken, 32 mm, 2-teilig K 51309 Halter, rund, 38 mm, 2-teilig K 515110 Halter, Rohr, 15 mm, 2-teilig K 515211 Halter, Rohr, 21 mm, 2-teilig K 515312 Halter, Rohr, 29 mm, 2-teilig K 515413 Halter, Ring, 80 mm, 1-teilig K 515514 Halter, Feder, 20 mm, 2-teilig K 511715 Halter, Feder, 30 mm, 2-teilig K 511816 Kunststoffbox K 514317 Halter, 1 Werkzeug, 10 mm, 2-teilig K 514918 Halter, 1 Werkzeug, 15 mm, 2-teilig K 515020 Halter für 6 Gelenkschlüssel, 1-teilig K 514021 Halter für 3 Schraubendreher, 1-teilig K 513522 Halter für 6 Schraubendreher, 1-teilig K 513623 Halter für 5 Werkzeuge, 1-teilig K 513324 Halter für 5 Zangen, 1-teilig K 513925 Halter, Bohrer, 1-13 mm, 1-teilig K 515826 Halter, Flasche, 90 mm, 1-teilig K 515627 Halter Spraydose, 75 mm, 1-teilig K 5157-- Befestigung für Kunststoffbox K 5142-- Befestigungsschraube, 10x6,5, 25-teilig K 5148
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 224 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
WERKSTATTEINRICHTUNG
225www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Werkzeughalter, Satz
Ein Satz mit Werkzeughaltern für die gängigsten Werkzeuge.
Halter für Steckeinsätze
Mit austauschbaren Federclips für verschiedene Steckeinsatz-größen.
Beschreibung Lagernr.Hakensatz K 5147 40-teilig + Schraube K 5147
K 5147 enthältMengeStück Typ20 Halter gerade 45 mm4 Halter gerade 100 mm2 Halter halbrund 40 mm2 Halter Gabel 26 mm2 Halter Haken 32 mm2 Halter rund 15 mm2 Halter rund 21 mm4 Halter Gabel 15 mm80 Blechschrauben
AnzahlHalter
GrößeZoll
Längemm Lagernr.
10 1/4 178 K 603612 3/8 280 K 603712 1/2 340 K 6031
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 225 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
226
10b_Aufbewahrung_GER.fm Page 226 Monday, November 26, 2012 7:06 AM
ARTIKELINDEX
227www.kamasatools.com
LAGERNR. Seite LAGERNR. SeiteLAGERNR. SeiteLAGERNR. Seite LAGERNR. Seite
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
K 100......................... 34K 10000................... 142K 10001................... 142K 10002................... 142K 10003................... 142K 10004................... 142K 10005................... 142K 10006................... 142K 10007................... 142K 10008................... 142K 10009................... 142K 10010................... 142K 10011................... 142K 10012................... 142K 10013................... 142K 10014................... 142K 10015................... 142K 10016................... 142K 10017................... 142K 10018................... 142K 10019................... 142K 10020................... 142K 10021................... 142K 10022................... 142K 10023................... 142K 10024................... 142K 10025................... 142K 10026................... 142K 10027................... 142K 10028................... 143K 10029................... 143K 10030................... 143K 10031................... 143K 10032................... 143K 10033................... 143K 10034................... 143K 10035................... 143K 10036................... 143K 10037................... 143K 10038................... 143K 10039................... 143K 10040................... 143K 10041................... 143K 10042................... 143K 10050................... 147K 10051................... 147K 10052................... 147K 10053................... 147K 10054................... 147K 10055................... 147K 10056................... 147K 10057................... 147K 10058................... 147K 10059................... 147K 10060................... 147K 10061................... 147K 10062................... 147K 10070................... 148K 10071................... 148K 10072................... 148K 10073................... 148K 10074................... 148K 10075................... 148K 10076................... 148K 10077................... 148K 10078................... 148K 10079................... 148K 10080................... 148K 10081................... 148K 10082................... 148K 101......................... 28
K 10100................... 146K 10101................... 146K 10102................... 146K 10103................... 146K 10104................... 146K 10105................... 146K 10106................... 146K 10107................... 146K 10108................... 146K 10110................... 145K 10111................... 145K 10112................... 145K 10113................... 145K 10114................... 145K 10115................... 145K 10120................... 149K 10121................... 149K 10122................... 149K 10123................... 149K 10124................... 149K 10125................... 149K 10126................... 149K 10127................... 149K 10128................... 149K 10129................... 149K 10130................... 149K 10131................... 149K 10132................... 149K 10133................... 149K 10134................... 149K 10135................... 149K 10136................... 149K 10137................... 149K 10138................... 149K 10139................... 149K 10140................... 149K 10142................... 149K 10150..................... 51K 10151..................... 51K 10152..................... 51K 10153..................... 50K 10154..................... 50K 10155..................... 50K 10156..................... 50K 10157..................... 50K 10158..................... 51K 10159..................... 51K 10160..................... 51K 10167..................... 51K 10168..................... 51K 10173..................... 51K 10173..................... 52K 10174..................... 50K 10175..................... 50K 10176..................... 50K 10177..................... 49K 10178..................... 49K 10186..................... 44K 10187..................... 46K 10188..................... 46K 10189..................... 43K 10190..................... 44K 10191..................... 44K 10192..................... 44K 10193..................... 46K 10194..................... 43K 102......................... 28K 10200................... 172K 10200..................... 42K 10200..................... 56K 10201................... 180
K 10201 .................... 40K 10203 .................. 182K 10203 .................... 42K 10204 .................... 47K 10230 .................... 74K 10240 ...................... 5K 10241 ...................... 5K 10242 ...................... 5K 10243 ...................... 5K 10250 .................... 62K 10251 .................... 62K 10252 .................... 63K 10253 .................... 63K 10254 .................... 64K 10255 .................... 64K 10256 .................... 65K 10257 .................... 64K 10258 .................... 64K 10259 .................... 64K 103 ........................ 30K 10361 .................. 206K 104 ........................ 30K 105 ........................ 31K 106 ........................ 31K 107 ........................ 32K 108 ........................ 32K 1080 .................... 183K 1081 .................... 183K 1082 .................... 183K 1083 .................... 183K 109 ........................ 33K 110 ........................ 33K 111 ........................ 33K 1112 .................... 170K 1113 .................... 170K 1114 .................... 170K 1117 .................... 168K 1118 .................... 168K 1119 .................... 168K 112 ........................ 36K 1123 .................... 170K 1124 .................... 170K 1125 .................... 171K 1126 .................... 171K 1127 .................... 172K 1128 .................... 172K 1129 .................... 172K 113 ........................ 36K 1130 .................... 172K 1131 .................... 172K 1132 .................... 168K 1133 .................... 168K 1134 .................... 168K 1135 .................... 168K 1136 .................... 168K 1139 .................... 177K 114 ........................ 35K 1140 .................... 177K 1141 .................... 177K 1142 .................... 177K 1143 .................... 177K 1144 .................... 177K 1145 .................... 168K 1146 .................... 175K 1147 .................... 175K 1148 .................... 175K 1149 .................... 175K 115 ........................ 27K 1150 .................... 175K 1151 .................... 175K 1152 .................... 175
K 1153 .................... 175K 1154 .................... 176K 1155 .................... 176K 1156 .................... 176K 1159 .................... 174K 116 ........................ 28K 117 ........................ 28K 118 ........................ 29K 119 ........................ 29K 120 ........................ 30K 121 ........................ 31K 1217 .................... 142K 1218 .................... 142K 1219 .................... 142K 122 ........................ 32K 1220 .................... 142K 1221 .................... 142K 1222 .................... 142K 123 ........................ 27K 124 ........................ 30K 125 ........................ 31K 1254 .................... 144K 126 ........................ 29K 127 ........................ 29K 128 ........................ 32K 1285 .................... 144K 1286 .................... 144K 1287 .................... 144K 1288 .................... 144K 1289 .................... 144K 129 ........................ 33K 1290 .................... 144K 1292 .................... 144K 1293 .................... 144K 1294 .................... 144K 1295 .................... 144K 1296 .................... 144K 1297 .................... 144K 1298 .................... 144K 1299 .................... 144K 130 ........................ 34K 1300 .................... 144K 1301 .................... 144K 1302 .................... 144K 1303 .................... 144K 1304 .................... 144K 1305 .................... 144K 131 ........................ 34K 132 ........................ 37K 133 ........................ 36K 1330 .................... 143K 1331 .................... 143K 1332 .................... 143K 1333 .................... 143K 1334 .................... 143K 1335 .................... 143K 1336 .................... 143K 1337 .................... 143K 1338 .................... 143K 1339 .................... 143K 134 ........................ 36K 1340 .................... 143K 1341 .................... 143K 1342 .................... 144K 135 ........................ 36K 136 ........................ 27K 1410 .................... 164K 1411 .................... 164K 1412 .................... 166K 1413 .................... 165K 1414 .................... 166
K 142 ...................... 176K 142 ........................ 37K 1424 .................... 165K 1425 .................... 165K 143 ........................ 37K 144 ........................ 76K 1449 .................... 164K 145 ........................ 76K 1450 .................... 164K 1451 .................... 164K 1452 .................... 164K 1453 .................... 164K 1454 .................... 164K 1455 .................... 164K 1456 .................... 164K 1457 .................... 164K 1458 .................... 164K 146 ........................ 98K 147 ...................... 173K 147 ........................ 42K 147 ........................ 76K 148 ...................... 118K 1480 .................... 165K 1481 .................... 164K 150 ........................ 78K 151 ........................ 78K 152 ........................ 58K 154 ........................ 58K 155 ........................ 77K 156 ........................ 78K 157 ........................ 45K 158 ........................ 44K 159 ........................ 46K 160 ........................ 52K 161 ........................ 45K 1610 .................... 194K 1612 .................... 195K 1615 .................... 196K 1617 .................... 196K 162 ........................ 45K 163 ........................ 45K 164 ........................ 12K 165 ........................ 11K 165 ...................... 122K 166 ........................ 10K 166 ...................... 100K 167 ........................ 10K 167 ...................... 100K 168 ...................... 101K 168 ........................ 11K 1680 .................... 194K 1681 .................... 197K 169 ...................... 101K 169 ........................ 11K 170 ........................ 11K 170 ...................... 122K 1701 .................... 195K 1702 .................... 195K 1703 .................... 195K 1704 .................... 195K 1705 .................... 195K 1706 .................... 195K 1707 .................... 195K 1708 .................... 195K 1709 .................... 195K 171 ........................ 12K 171 ...................... 122K 1710 .................... 195K 1711 .................... 195K 1712 .................... 195K 1713 .................... 195
11_German art-reg_2013APL.fm Page 227 Monday, November 26, 2012 7:16 AM
228 www.kamasatools.com
ARTIKELINDEX
LAGERNR. Seite LAGERNR. SeiteLAGERNR. SeiteLAGERNR. Seite LAGERNR. Seite
K 1714..................... 195K 1715..................... 195K 1716..................... 195K 1717..................... 195K 1718..................... 195K 1719..................... 195K 1720..................... 195K 1721..................... 195K 1722..................... 195K 1723..................... 195K 1724..................... 195K 1725..................... 195K 1726..................... 196K 1727..................... 196K 1728..................... 196K 1730..................... 124K 1731..................... 125K 1732..................... 125K 1733..................... 125K 1735..................... 124K 1737..................... 125K 1738..................... 125K 1739..................... 124K 1740..................... 125K 1742..................... 125K 1743..................... 125K 1745..................... 125K 1746..................... 125K 1748..................... 125K 1749..................... 125K 1751..................... 125K 1754..................... 125K 1756..................... 125K 1759..................... 126K 1760..................... 126K 1761..................... 126K 1762..................... 126K 1764..................... 126K 1765..................... 126K 1766..................... 125K 1766..................... 126K 1768..................... 126K 1769..................... 126K 1770..................... 126K 1771..................... 126K 1772..................... 126K 1773..................... 126K 178....................... 191K 179......................... 52K 1795....................... 77K 180......................... 52K 181......................... 52K 182......................... 52K 183......................... 52K 1832..................... 158K 184......................... 59K 185........................... 9K 186....................... 202K 186......................... 53K 189......................... 79K 1898..................... 191K 1898..................... 201K 190......................... 79K 1900..................... 191K 1900..................... 201K 1901..................... 191K 1901..................... 201K 1902..................... 189K 1903..................... 189K 1904..................... 189K 1905..................... 189
K 1906..................... 189K 1908..................... 189K 191......................... 79K 1910..................... 189K 1911..................... 191K 1915..................... 189K 1916..................... 189K 1918..................... 190K 192....................... 208K 192......................... 79K 1930..................... 190K 194......................... 80K 1946..................... 190K 195....................... 208K 195......................... 79K 196......................... 79K 1963..................... 190K 197........................... 7K 1970..................... 186K 1971..................... 186K 1972..................... 186K 1973..................... 186K 1974..................... 186K 1976..................... 186K 1977..................... 186K 1978..................... 186K 1979..................... 186K 198........................... 7K 1985..................... 186K 1986..................... 186K 1987..................... 188K 1988..................... 188K 1989..................... 188K 199........................... 7K 1990..................... 188K 1991..................... 188K 1992..................... 188K 1993..................... 188K 1994..................... 188K 1995..................... 188K 1996..................... 188K 1997..................... 188K 1998..................... 188K 200........................... 9K 20000..................... 85K 20001..................... 86K 20002..................... 86K 20003..................... 86K 20004..................... 86K 20005..................... 86K 20006..................... 86K 20007..................... 86K 20008..................... 86K 20009..................... 86K 20010..................... 87K 20011..................... 87K 20012..................... 87K 20013..................... 87K 20014..................... 87K 20015..................... 87K 20016..................... 87K 20017..................... 87K 20018..................... 87K 20019..................... 87K 20020..................... 87K 20021..................... 87K 20022..................... 87K 20023..................... 87K 20024..................... 87K 20025..................... 88K 20026..................... 88
K 20027 .................... 88K 20028 .................... 88K 20029 .................... 88K 20030 .................... 88K 20031 .................... 88K 20032 .................... 88K 20033 .................... 88K 20034 .................... 87K 20035 .................... 87K 20036 .................... 87K 20037 .................... 87K 20038 .................... 87K 20039 .................... 87K 20040 .................... 87K 20041 .................... 87K 20042 .................... 87K 20043 .................... 87K 20044 .................... 88K 20045 .................... 88K 20046 .................... 88K 20047 .................... 88K 20048 .................... 88K 20049 .................... 88K 20050 .................... 88K 20051 .................... 88K 20052 .................... 88K 20053 .................... 88K 20054 .................... 88K 20055 .................... 88K 20056 .................... 88K 20057 .................... 88K 20058 .................... 88K 20059 .................... 88K 20060 .................... 88K 201 .......................... 9K 202 .......................... 8K 203 ...................... 112K 203 ...................... 122K 203 ........................ 37K 205 ...................... 173K 207 .......................... 8K 209 ........................ 10K 210 .......................... 8K 21000 .................... 89K 21001 .................... 91K 21002 .................... 91K 21003 .................... 91K 21005 .................... 92K 21006 .................... 93K 21007 .................... 93K 21008 ...................... 5K 21008 .................... 99K 21009 ...................... 5K 21009 .................... 99K 21010 ...................... 5K 21010 .................... 99K 21011 .................... 93K 21012 .................... 93K 21013 .................... 93K 21014 .................... 93K 21015 .................... 93K 21016 .................... 93K 21017 .................... 93K 21018 .................... 93K 21019 .................... 93K 21020 .................... 93K 21021 .................... 93K 21022 .................... 93K 21023 .................... 93K 21024 .................... 93K 21025 .................... 93
K 21026 .................... 93K 21027 .................... 93K 21028 .................... 93K 21029 .................... 93K 21030 .................... 93K 21031 .................... 93K 21032 .................... 93K 21033 .................... 93K 21034 .................... 93K 21035 .................... 93K 21036 .................... 93K 21037 .................... 93K 21038 .................... 93K 21039 .................... 93K 21040 .................... 93K 21041 .................... 93K 21042 .................... 93K 21043 .................... 93K 21044 .................... 93K 21045 .................... 93K 21046 .................... 93K 21047 .................... 93K 21048 .................... 93K 21049 .................... 93K 21050 .................... 93K 21051 .................... 93K 21052 .................... 94K 21053 .................... 94K 21054 .................... 94K 21055 .................... 94K 21056 .................... 94K 21057 .................... 94K 21058 .................... 94K 21059 .................... 94K 21060 .................... 94K 21061 .................... 94K 21062 .................... 97K 21063 .................... 97K 21064 .................. 163K 21065 .................. 163K 21066 .................. 163K 21070 .................. 123K 21071 .................. 123K 21072 .................. 123K 21073 .................. 123K 21074 .................. 123K 21075 .................. 126K 21076 .................. 126K 211 .......................... 9K 212 ........................ 52K 2137 .................... 198K 2138 .................... 198K 2139 .................... 198K 214 ........................ 12K 2140 .................... 198K 2142 .................... 199K 216 .......................... 8K 217 ........................ 12K 218 ........................ 56K 220 ........................ 10K 22000 .................. 104K 22001 .................. 106K 22002 .................. 105K 22003 .................. 105K 22004 .................. 106K 22005 .................. 106K 22006 .................. 106K 22007 .................. 107K 22008 .................. 108K 22009 .................. 108K 22010 .................. 122
K 22010 ...................... 6K 22011 .................. 122K 22011 ...................... 6K 22012 .................. 108K 22013 .................. 108K 22014 .................. 108K 22015 .................. 108K 22016 .................. 108K 22017 .................. 108K 22018 .................. 108K 22019 .................. 108K 22020 .................. 108K 22021 .................. 108K 22022 .................. 108K 22023 .................. 108K 22024 .................. 108K 22025 .................. 108K 22026 .................. 108K 22027 .................. 108K 22028 .................. 108K 22029 .................. 108K 22030 .................. 108K 22031 .................. 108K 22032 .................. 108K 22033 .................. 108K 22034 .................. 108K 22035 .................. 108K 22036 .................. 108K 22037 .................. 108K 22038 .................. 108K 22039 .................. 108K 22040 .................. 108K 22041 .................. 108K 22042 .................. 108K 22043 .................. 108K 22044 .................. 108K 22045 .................. 110K 22046 .................. 110K 22047 .................. 110K 22048 .................. 110K 22049 .................. 110K 22050 .................. 110K 22051 .................. 110K 22052 .................. 110K 22053 .................. 110K 22054 .................. 110K 22055 .................. 110K 22056 .................. 110K 22057 .................. 110K 22058 .................. 110K 22059 .................. 110K 22060 .................. 110K 22061 .................. 110K 22062 .................. 110K 22063 .................. 111K 22064 .................. 111K 22065 .................. 111K 22066 .................. 111K 22067 .................. 111K 22068 .................. 111K 22069 .................. 111K 22070 .................. 111K 22071 .................. 111K 22072 .................. 111K 22073 .................. 111K 22074 .................. 111K 22075 .................. 111K 22076 .................. 112K 22077 .................. 112K 22078 .................. 112K 22079 .................. 112
11_German art-reg_2013APL.fm Page 228 Monday, November 26, 2012 7:16 AM
ARTIKELINDEX
229www.kamasatools.com
LAGERNR. Seite LAGERNR. SeiteLAGERNR. SeiteLAGERNR. Seite LAGERNR. Seite
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
K 22080................... 112K 22081................... 112K 22082................... 112K 22083................... 112K 22084................... 112K 22085................... 113K 22086................... 113K 22087................... 113K 22088................... 113K 22089................... 113K 22090................... 113K 22091................... 113K 22092................... 113K 22093................... 113K 22094................... 123K 22094..................... 38K 22095................... 123K 22095..................... 38K 22096................... 123K 22096..................... 38K 22097................... 123K 22097..................... 38K 22098................... 123K 22098..................... 38K 22099................... 123K 22099..................... 38K 22100................... 123K 22100..................... 38K 22101................... 123K 22101..................... 38K 22102................... 123K 22102..................... 38K 22103................... 123K 22103..................... 38K 22104................... 123K 22104..................... 38K 222......................... 12K 223........................... 8K 226....................... 173K 226......................... 42K 227....................... 180K 227......................... 40K 228....................... 179K 228......................... 39K 229....................... 180K 229......................... 40K 230....................... 181K 230......................... 41K 23002..................... 77K 23003..................... 77K 231....................... 179K 231......................... 39K 232....................... 180K 232......................... 40K 233....................... 182K 233......................... 42K 234....................... 181K 234......................... 41K 235....................... 181K 235......................... 41K 236....................... 181K 236......................... 41K 237....................... 179K 237......................... 39K 238......................... 56K 239......................... 54K 240......................... 54K 241......................... 54K 242......................... 54K 2420..................... 141K 2421..................... 141
K 2422..................... 141K 2423..................... 141K 2424..................... 141K 2425..................... 141K 2426..................... 141K 2427..................... 141K 2428..................... 141K 2429..................... 141K 243......................... 55K 2430..................... 141K 2431..................... 141K 2432..................... 141K 244......................... 54K 245......................... 58K 248....................... 173K 248......................... 77K 250....................... 201K 250......................... 80K 25000................... 111K 25001................... 113K 25002................... 123K 25002..................... 38K 25003................... 101K 25004................... 132K 25005................... 132K 25006................... 133K 25007................... 133K 25008................... 134K 25009................... 134K 25014................... 136K 25015................... 136K 25016................... 137K 25017................... 137K 25018................... 138K 25025................... 111K 25025..................... 97K 25026................... 110K 25026..................... 95K 25027................... 112K 25027..................... 96K 251....................... 201K 251......................... 80K 252....................... 201K 252......................... 80K 253....................... 201K 253......................... 80K 254....................... 200K 254......................... 59K 255....................... 181K 255......................... 41K 2553..................... 146K 2554..................... 146K 2555..................... 146K 2556..................... 146K 2557..................... 146K 2558..................... 146K 2559..................... 146K 256....................... 180K 256......................... 40K 2560..................... 144K 2561..................... 144K 2562..................... 144K 2563..................... 144K 2564..................... 144K 2565..................... 144K 2566..................... 144K 2567..................... 144K 2568..................... 144K 2569..................... 144K 257....................... 179K 257......................... 39
K 2570 .................... 144K 2571 .................... 144K 2572 .................... 146K 2573 .................... 146K 2574 .................... 146K 2575 .................... 146K 2576 .................... 146K 2577 .................... 146K 2578 .................... 146K 258 ........................ 50K 260 ...................... 200K 260 ........................ 55K 261 ...................... 200K 261 ........................ 59K 2610 .................... 101K 2611 .................... 101K 2612 .................... 101K 2613 .................... 101K 2614 .................... 101K 2615 .................... 101K 2616 .................... 101K 2617 .................... 101K 2618 .................... 101K 2619 .................... 101K 262 ...................... 171K 263 ...................... 171K 264 ........................ 56K 265 ...................... 109K 266 ...................... 109K 267 ...................... 109K 2673 .................... 150K 2673 ........................ 5K 2673 ...................... 86K 2674 .................... 150K 2674 ........................ 5K 2674 ...................... 91K 2675 .................... 105K 2675 .................... 150K 2675 ........................ 5K 2676 .................... 150K 2676 ........................ 7K 2677 .................... 150K 2677 ........................ 7K 2678 .................... 150K 2678 ........................ 7K 268 ...................... 109K 270 ...................... 113K 271 ...................... 113K 272 ...................... 113K 273 ...................... 113K 2739 ...................... 85K 274 ...................... 113K 2740 ...................... 90K 2741 .................... 104K 2742 .................... 104K 2743 .................... 124K 275 ...................... 113K 2750 ...................... 90K 2751 .................... 105K 2752 .................... 105K 2753 .................... 105K 276 ...................... 113K 277 ...................... 114K 278 ...................... 109K 2783 ...................... 81K 2801 .................... 148K 2802 .................... 147K 2814 .................... 202K 2815 .................... 144K 2816 .................... 144K 2817 .................... 144
K 2820 .................... 147K 2821 .................... 145K 2822 .................... 145K 2823 .................... 146K 2824 .................... 145K 2825 .................... 145K 2826 .................... 145K 2827 .................... 145K 2828 .................... 145K 2840 .................... 148K 2841 .................... 148K 2842 .................... 148K 2843 .................... 148K 2844 .................... 148K 2952 .................... 149K 2952 ...................... 55K 2953 .................... 147K 2956 .................... 149K 2956 ...................... 55K 2957 .................... 149K 2957 ...................... 55K 300 ........................ 13K 301 ........................ 13K 302 ........................ 13K 303 ........................ 14K 304 ........................ 14K 305 ........................ 15K 306 ........................ 15K 307 ........................ 16K 308 ........................ 16K 309 ........................ 17K 310 ........................ 17K 311 ........................ 18K 312 ........................ 19K 313 ........................ 20K 314 ........................ 20K 315 ........................ 21K 316 ........................ 21K 317 ........................ 21K 318 ........................ 22K 319 ........................ 22K 320 ........................ 22K 330 ........................ 12K 330 ........................ 14K 330 ........................ 18K 330 ........................ 20K 331 ........................ 18K 332 ........................ 18K 333 ........................ 18K 334 ........................ 19K 335 ........................ 19K 336 ........................ 20K 3525 .................... 183K 3526 .................... 183K 3527 .................... 183K 3566 ...................... 81K 3567 ...................... 81K 3633 ...................... 81K 3636 ...................... 81K 3654 .................... 202K 3655 .................... 202K 3657 ...................... 81K 3784 ...................... 72K 3915 .................... 163K 3923 .................... 201K 400 ........................ 98K 401 ........................ 98K 402 ........................ 98K 403 ........................ 98K 404 ........................ 98K 405 ........................ 98
K 4053 ...................... 96K 4054 ...................... 96K 4055 ...................... 96K 4056 E10 ............... 97K 4056 E12 ............... 97K 4056 E14 ............... 97K 4056 E8 ................. 97K 4056 T30 ............... 96K 4056 T40 ............... 96K 4056 T45 ............... 96K 4056 T50 ............... 96K 4056 ...................... 96K 4057 ...................... 95K 4058 ...................... 95K 4059 ...................... 95K 406 ........................ 98K 4060 ...................... 95K 4061 ...................... 95K 407 ........................ 98K 408 ........................ 98K 4086 ...................... 91K 4087 ...................... 91K 4088 ...................... 91K 4089 .................... 106K 4090 .................... 106K 4091 .................... 106K 4092 ...................... 92K 4093 ...................... 92K 4094 ...................... 92K 4095 .................... 107K 4096 .................... 107K 4097 .................... 107K 4098 ...................... 91K 4099 .................... 107K 4100 ...................... 92K 4101 .................... 107K 4102 ...................... 96K 4104 ...................... 97K 4105 ...................... 85K 4106 ...................... 90K 4107 .................... 104K 4120 ...................... 95K 4121 ...................... 95K 4122 ...................... 95K 4123 ...................... 95K 4124 ...................... 95K 4125 ...................... 95K 4126 ...................... 95K 4130 ...................... 89K 4131 .................... 103K 4132 ...................... 84K 4133 ...................... 89K 4134 .................... 103K 4135 .................... 103K 4136 ...................... 84K 4137 ...................... 89K 4139 .................... 103K 418 .......................... 7K 419 .......................... 7K 420 .......................... 7K 421 .......................... 8K 430 .......................... 2K 431 .......................... 2K 432 .......................... 2K 433 .......................... 2K 434 .......................... 2K 435 .......................... 4K 436 .......................... 4K 437 .......................... 2K 438 .......................... 3K 439 .......................... 3
11_German art-reg_2013APL.fm Page 229 Monday, November 26, 2012 7:16 AM
230 www.kamasatools.com
ARTIKELINDEX
LAGERNR. Seite LAGERNR. SeiteLAGERNR. SeiteLAGERNR. Seite LAGERNR. Seite
K 440........................... 3K 441........................... 4K 442........................... 4K 443........................... 4K 444........................... 4K 445........................... 4K 446........................... 4K 447........................... 4K 448........................... 2K 449........................... 3K 450....................... 119K 451....................... 119K 4513..................... 201K 4515..................... 173K 452....................... 119K 453....................... 119K 4539..................... 106K 454....................... 119K 4540..................... 106K 4541..................... 106K 4542..................... 106K 455....................... 119K 456....................... 119K 457....................... 119K 458....................... 119K 460....................... 120K 4605..................... 199K 4605..................... 199K 4605..................... 199K 4605..................... 199K 4607..................... 199K 461....................... 119K 462....................... 119K 463....................... 119K 464....................... 119K 4672..................... 135K 4673..................... 135K 470......................... 58K 4709..................... 183K 4709..................... 202K 471......................... 58K 4780..................... 178K 4782..................... 100K 4782......................... 6K 4783......................... 5K 4783....................... 99K 4787..................... 125K 4833..................... 174K 4834..................... 174K 4835..................... 174K 4836..................... 174K 4850..................... 199K 4851..................... 199K 4852..................... 199K 4860....................... 74K 4861....................... 74K 4862....................... 74K 4863....................... 74K 4864....................... 74K 4865....................... 74K 4932....................... 74K 4935....................... 74K 4943....................... 94K 4956..................... 102K 4956..................... 203K 4968..................... 100K 4968......................... 6K 4969..................... 100K 4969......................... 6K 4970..................... 100K 4970......................... 6
K 4971..................... 100K 4971......................... 6K 4972..................... 100K 4972......................... 6K 4973..................... 100K 4973......................... 6K 4974..................... 122K 4974......................... 6K 4975..................... 122K 4975......................... 6K 4976..................... 122K 4976......................... 6K 4999..................... 194K 5000..................... 194K 5001..................... 194K 5002..................... 194K 5003..................... 194K 5004..................... 194K 5005..................... 194K 5006..................... 194K 5007..................... 194K 5008..................... 194K 5009..................... 194K 5010..................... 194K 5011..................... 194K 5012..................... 194K 5013..................... 194K 5014..................... 194K 5015..................... 194K 5016..................... 194K 5017..................... 194K 5018..................... 194K 5019..................... 194K 5020..................... 194K 5041..................... 194K 5042..................... 194K 5043..................... 194K 5051..................... 197K 5052..................... 197K 5053..................... 197K 5054..................... 197K 5055..................... 197K 5060..................... 196K 5061..................... 196K 5062..................... 196K 5063..................... 196K 5064..................... 196K 5065..................... 196K 5066..................... 196K 5067..................... 196K 5068..................... 196K 5069..................... 196K 5070..................... 196K 5071..................... 196K 5072..................... 196K 5073..................... 196K 5074..................... 196K 5075..................... 196K 5076..................... 196K 5077..................... 196K 5078..................... 196K 5101..................... 224K 5117..................... 224K 5118..................... 224K 5120..................... 224K 5121..................... 224K 5122..................... 224K 5129..................... 224K 5130..................... 224K 5132..................... 224K 5133..................... 224
K 5135 .................... 224K 5136 .................... 224K 5137 .................... 224K 5139 .................... 224K 5140 .................... 224K 5141 .................... 224K 5142 .................... 224K 5143 .................... 224K 5144 .................... 224K 5145 .................... 224K 5147 .................... 225K 5148 .................... 224K 5149 .................... 224K 5150 .................... 224K 5151 .................... 224K 5152 .................... 224K 5153 .................... 224K 5154 .................... 224K 5155 .................... 224K 5156 .................... 224K 5157 .................... 224K 5158 .................... 224K 5162 ...................... 77K 5164 ...................... 77K 5169 ...................... 77K 5170 ...................... 75K 5171 ...................... 75K 5197 .................... 186K 5198 .................... 187K 5199 .................... 186K 5200 .................... 187K 5201 .................... 187K 5202 .................... 187K 6011 .................... 222K 6015 .................... 222K 6017 .................... 222K 6031 .................... 225K 6036 .................... 225K 6037 .................... 225K 6050 .................... 162K 6070 ...................... 45K 6071 ...................... 45K 6079 .................... 162K 6081 ...................... 84K 6084 ...................... 91K 6100 ...................... 84K 6101 .................... 161K 6103 .................... 161K 6104 .................... 159K 6105 .................... 159K 6106 .................... 159K 6107 .................... 160K 6108 .................... 160K 6109 .................... 160K 6110 .................... 160K 6111 .................... 160K 6112 .................... 160K 6114 .................... 160K 6115 .................... 160K 6116 .................... 160K 6117 .................... 160K 6118 .................... 160K 6119 .................... 160K 6120 .................... 160K 6121 .................... 160K 6122 .................... 160K 6123 .................... 160K 6125 .................... 162K 6126 .................... 160K 6127 .................... 159K 6128 .................... 161
K 6131 .................... 161K 6132 .................... 161K 6133 .................... 161K 6134 .................... 161K 6135 .................... 161K 6136 .................... 161K 6137 .................... 161K 6170 ...................... 85K 6171 ...................... 90K 6172 .................... 104K 6251 ...................... 36K 6253 ...................... 76K 6254 ...................... 76K 63001 .................. 152K 63002 .................. 152K 63003 .................. 152K 63004 .................. 153K 63005 .................. 153K 63006 .................. 153K 63007 .................. 154K 63009 .................. 156K 63010 .................. 156K 63011 .................. 156K 63012 .................. 156K 63013 .................. 157K 63015 .................. 157K 63016 .................. 157K 63017 .................. 157K 63018 .................. 157K 63019 .................. 157K 63021 .................. 153K 63022 .................. 153K 63023 .................. 153K 63024 .................. 153K 63025 .................. 153K 63026 .................. 156K 63028 .................. 152K 63029 .................. 152K 63030 .................. 153K 63031 .................. 153K 63032 .................. 156K 63034 .................. 158K 63035 .................. 157K 63036 .................. 152K 63037 .................. 152K 63038 .................. 152K 63039 .................. 152K 63040 .................. 152K 63041 .................. 152K 63042 .................. 152K 63043 .................. 152K 63044 .................. 152K 63045 .................. 153K 63046 .................. 153K 63047 .................. 153K 63048 .................. 153K 63049 .................. 153K 63050 .................. 153K 63051 .................. 153K 63052 .................. 153K 63053 .................. 153K 63054 .................. 153K 63055 .................. 153K 63056 .................. 153K 63057 .................. 153K 63058 .................. 153K 63059 .................. 153K 63060 .................. 153K 63061 .................. 153K 63062 .................. 153K 63063 .................. 154
K 63064 .................. 155K 63065 .................. 154K 63066 .................. 155K 6352 .................... 152K 6386 .................... 152K 6387 .................... 152K 6388 .................... 152K 6389 .................... 152K 6390 .................... 158K 6390 .................... 190K 6391 .................... 158K 6391 .................... 158K 6391 .................... 190K 6391 .................... 190K 6392 .................... 158K 6392 .................... 158K 6392 .................... 190K 6392 .................... 190K 6393 .................... 158K 6393 .................... 158K 6393 .................... 190K 6393 .................... 190K 6394 .................... 158K 6394 .................... 158K 6394 .................... 190K 6394 .................... 190K 6395 .................... 158K 6395 .................... 158K 6395 .................... 190K 6395 .................... 190K 6396 .................... 158K 6396 .................... 158K 6396 .................... 190K 6396 .................... 190K 6398 .................... 152K 6399 .................... 152K 6427 .................... 224K 6428 .................... 223K 6429 .................... 223K 6430 .................... 223K 6431 .................... 223K 6432 .................... 223K 6433 .................... 223K 6450 .................... 221K 6470 .................... 206K 6471 .................... 206K 6472 .................... 206K 6474 .................... 207K 6475 .................... 207K 6479 .................... 207K 6481 .................... 207K 6482 .................... 208K 6483 .................... 208K 7004 .................... 178K 7006 .................... 221K 7044 .................... 169K 7046 .................... 169K 7047 .................... 169K 7102 .................... 132K 7110 .................... 159K 7111 .................... 159K 7112 .................... 159K 7113 .................... 159K 7114 .................... 159K 7115 .................... 159K 7116 .................... 159K 7117 .................... 160K 7118 .................... 160K 7119 .................... 160K 7120 .................... 160K 7121 .................... 160
11_German art-reg_2013APL.fm Page 230 Monday, November 26, 2012 7:16 AM
ARTIKELINDEX
231www.kamasatools.com
LAGERNR. Seite LAGERNR. SeiteLAGERNR. SeiteLAGERNR. Seite LAGERNR. Seite
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
K 7122..................... 160K 7123..................... 160K 7126..................... 162K 7127..................... 162K 7128..................... 162K 7130..................... 162K 7132..................... 162K 7133..................... 162K 7134..................... 162K 7250..................... 140K 7251..................... 140K 7252..................... 140K 7254..................... 140K 7256..................... 140K 7258..................... 140K 7260..................... 140K 7262..................... 140K 7265..................... 140K 7268..................... 140K 7605..................... 209K 7606..................... 209K 7607..................... 210K 7608..................... 210K 7609..................... 211K 7610..................... 211K 7700..................... 213K 7702..................... 213K 7703..................... 213K 7704..................... 214K 7706..................... 220K 7707..................... 220K 7708..................... 215K 7709..................... 215K 7710..................... 214K 7711..................... 214K 7712..................... 215K 7713..................... 215K 7714..................... 218K 7715..................... 218K 7716..................... 218K 7719..................... 216K 7720..................... 217K 7723..................... 218K 7724..................... 214K 7725..................... 216K 7726..................... 213K 7727..................... 219K 7728..................... 219K 7729..................... 217K 7730..................... 217K 7740..................... 220K 7741..................... 220K 7742..................... 220K 7743..................... 220K 8010....................... 98K 8011....................... 98K 8012....................... 98K 8013....................... 98K 8014....................... 98K 8015....................... 98K 8016....................... 98K 8017....................... 98K 8018....................... 98K 8019....................... 98K 8110....................... 98K 8111....................... 98K 8112....................... 98K 8113....................... 98K 8114....................... 98K 8115....................... 98K 8116....................... 98
K 8117....................... 98K 8118....................... 98K 8119....................... 98K 8210..................... 114K 8211..................... 114K 8212..................... 114K 8213..................... 114K 8214..................... 114K 8215..................... 114K 8216..................... 114K 8217..................... 114K 8218..................... 114K 8219..................... 114K 8220..................... 114K 8221..................... 114K 8222..................... 114K 8223..................... 114K 8224..................... 114K 8225..................... 114K 8227..................... 114K 8228..................... 114K 8230..................... 114K 8232..................... 114K 8310..................... 115K 8311..................... 115K 8312..................... 115K 8313..................... 115K 8314..................... 115K 8315..................... 115K 8316..................... 115K 8317..................... 115K 8318..................... 115K 8319..................... 115K 8320..................... 115K 8321..................... 115K 8322..................... 115K 8323..................... 115K 8324..................... 115K 8327..................... 115K 8328..................... 115K 8330..................... 115K 8332..................... 115K 8350..................... 115K 8351..................... 115K 8352..................... 115K 8353..................... 115K 8360..................... 119K 8361..................... 119K 8362..................... 119K 8363..................... 119K 8364..................... 119K 8365..................... 119K 8366..................... 119K 8367..................... 119K 8370..................... 120K 8371..................... 120K 8372..................... 120K 8373..................... 120K 8374..................... 120K 8375..................... 120K 8376..................... 120K 8419..................... 126K 8420..................... 126K 8421..................... 126K 8422..................... 126K 8423..................... 126K 8424..................... 126K 8426..................... 126K 8427..................... 126K 8428..................... 126K 8429..................... 126
K 8430 .................... 126K 8431 .................... 126K 8432 .................... 126K 8433 .................... 126K 8434 .................... 126K 8436 .................... 126K 8437 .................... 126K 8438 .................... 126K 8441 .................... 126K 8442 .................... 126K 8443 .................... 126K 8446 .................... 126K 8447 .................... 126K 8450 .................... 126K 8519 .................... 127K 8520 .................... 127K 8521 .................... 127K 8522 .................... 127K 8523 .................... 127K 8524 .................... 127K 8526 .................... 127K 8527 .................... 127K 8528 .................... 127K 8529 .................... 127K 8530 .................... 127K 8531 .................... 127K 8532 .................... 127K 8533 .................... 127K 8534 .................... 127K 8536 .................... 127K 8537 .................... 127K 8538 .................... 127K 8541 .................... 127K 8542 .................... 127K 8543 .................... 127K 8546 .................... 127K 8554 .................... 129K 8557 .................... 129K 8558 .................... 129K 8559 .................... 129K 8560 .................... 129K 8562 .................... 129K 8563 .................... 129K 8564 .................... 129K 8566 .................... 129K 8568 .................... 129K 8571 .................... 129K 8572 .................... 129K 8573 .................... 129K 8576 .................... 129K 8577 .................... 129K 8580 .................... 129K 8582 .................... 129K 8585 .................... 129K 8586 .................... 129K 8590 .................... 129K 8595 .................... 129K 8606 .................... 117K 8607 .................... 117K 8608 .................... 117K 8610 .................... 117K 8612 .................... 117K 8614 .................... 117K 8617 .................... 117K 8619 .................... 117K 8620 .................... 117K 8630 .................... 118K 8632 .................... 118K 8634 .................... 118K 8636 .................... 118K 8637 .................... 118
K 8638 .................... 118K 8639 .................... 118K 8647 .................... 116K 8649 .................... 116K 8708 ...................... 87K 8709 ...................... 92K 8710 ...................... 99K 8712 .................... 107K 8713 .................... 121K 8715 ...................... 99K 8717 ...................... 99K 8719 .................... 120K 8720 .................... 121K 8721 .................... 121K 8722 .................... 121K 8723 .................... 120K 8730 ...................... 99K 8731 .................... 121K 8731 ...................... 99K 8732 .................... 121K 8740 .................... 117K 8745 .................... 117K 8750 .................... 117K 8755 .................... 117K 8760 .................... 117K 8770 .................... 117K 8771 .................... 117K 8780 .................... 118K 8781 .................... 118K 8782 .................... 118K 8783 .................... 118K 8784 .................... 118K 8785 .................... 118K 8786 .................... 118K 8787 .................... 118K 8788 .................... 118K 8817 .................... 116K 8819 .................... 116K 8821 .................... 116K 8822 .................... 116K 8911 .................... 121K 8911 .................... 127K 8911 ...................... 92K 8912 .................... 121K 8912 .................... 127K 8912 ...................... 92K 8913 .................... 121K 8913 .................... 127K 8913 ...................... 92K 8914 .................... 128K 8915 .................... 127K 8916 .................... 129K 8917 .................... 129K 8919 .................... 127K 8924 .................... 127K 8925 .................... 129K 8927 .................... 127K 8936 .................... 129K 8940 .................... 129K 8993 .................... 120K 8994 .................... 119K 8995 .................... 116K 8997 .................... 116K 8998 .................... 115K 8999 .................... 115K 9502 ...................... 78K 9503 ...................... 78K 9504 ...................... 78K 9505 ...................... 78K 9702 ...................... 78K 9703 ...................... 78
K 9704 ...................... 78K 9705 ...................... 78K 9712 ...................... 78K 9713 ...................... 78K 9714 ...................... 78K 9715 ...................... 78K 9757 ...................... 73K 9801 ...................... 66K 9802 ...................... 66K 9803 ...................... 66K 9804 ...................... 66K 9805 ...................... 67K 9806 ...................... 67K 9807 ...................... 67K 9808 ...................... 68K 9809 ...................... 68K 9810 ...................... 69K 9811 ...................... 70K 9812 ...................... 70K 9813 ...................... 70K 9814 ...................... 69K 9815 ...................... 71K 9816 ...................... 69K 9817 ...................... 71K 9818 ...................... 70K 9819 ...................... 71K 9825 ...................... 72K 9840 ...................... 72K 9841 ...................... 72K 9842 ...................... 72K 9843 ...................... 73K 9844 ...................... 73K 9845 ...................... 73K 9846 ...................... 73K 9847 ...................... 73K 9848 ...................... 73K 9849 ...................... 73K 9850 ...................... 73K 9851 ...................... 73K 9852 ...................... 73K 9853 ...................... 73K 9854 ...................... 73K 9855 ...................... 73K 9856 ...................... 73K 9860 ...................... 72K 9861 ...................... 65K 9865 ...................... 72K 9880 ...................... 68K 9885 ...................... 69KR 9802-10............... 67KR 9803-10............... 67KR 9805-10............... 67
11_German art-reg_2013APL.fm Page 231 Monday, November 26, 2012 7:16 AM
232
11_German art-reg_2013APL.fm Page 232 Monday, November 26, 2012 7:16 AM
PRODUKTINDEX
233www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
AAbgewinkelte Elektrofeile ............................................ 70Abgewinkelte Ringmaulschlüssel ........................143-144Abiko-Zange ..........................................................77, 173Abzieher ............................................... 44, 46, 49, 50-51Abzieher für Riemenscheiben ...................................... 49Abzieher für Wischerarme ............................................ 50Abziehersatz .................................................................. 50Adapter ......................................................... 92, 121, 127Adaptersatz ................................................................. 147Akku ..........................................................................64-65Arbeitsmesser .............................................................. 202Arbeitsraumleuchte ...................................................... 64Arbeitstisch .................................................................. 207Arretierwerkzeug für doppelte Nockenwelle ............. 19Ausbauwerkzeug .............................................. 20, 77-78Auswuchtgewichtzange ................................ 42, 76, 173Automatischer Zentrierkörner ................................... 191
BBetonbohrer ................................................................ 197Bitadapter .............................................................162-163Biteinsätze .......................... 38, 88, 95-97, 111-113, 123Bitgriff .......................................................................... 158Bithalter ....................................................................... 162Bits .........................................................................158-162Bits für Schlagschraubendreher .........................158, 190Bit-Satz .................................................. 38, 111, 113, 123Bitsätze .............................................. 94, 96-97, 110-112Bit-Schraubendreher ................................................... 158Blechscheren ................................................................ 183Blindnietbohrer ...................................................194, 196Blindnietzange ............................................................ 174Bohrer ......................................................62, 69, 194-197Bohrer, Winkelausführung ........................................... 69Bohrfuttersatz ......................................................102-203Bolzenschneider .......................................................... 183Bördelwerkzeug für Bremsleitungen ........................... 56Brechstangen ............................................................... 190Bremsfederscheibenwerkzeug ..................................... 55Bremsfederwerkzeug .................................................... 54Bremssattelwerkzeug .................................................... 54Bremsschlüssel .......................................................55, 149Bremsschlüsselsatz .................................................55, 149Buchsen-Presswerkzeugsatz ......................................... 46Bügelsägeblatt ............................................................ 199Bügelsägen .................................................................. 199
CCobalt-Stahlbohrer ...............................................196-197Crimpzange ...........................................................77, 173
DDichtungsschaber ..................................................80, 201Digitale Schiebelehren .................................................. 81Digitale Torque-Box .................................................... 105Digitaler Drehmomentschlüssel ...........................90, 105Drahtbürsten ............................................................... 201Drehmomentschlüssel .................... 85, 90, 104-105, 124Drehmomentstangen .................................................. 120Drehteller ....................................................................... 87Druckluftpistole ............................................................. 72Druckluftratsche .......................................................67-68
EEinsätze ................................................................ 113-114Einsätze für Glühkerzen ..................................................4Einstellbare Schlüssel ...................................................140Einstellwerkzeug-Satz ............................................. 13-22Elektrofeile ............................................................... 69-70Erhöhung .....................................................................223
FFederklemme .................................................................58Federspanner .................................................................58Feilen .................................................................... 198-199Feilensatz .....................................................................199Feingezahnter Ratschenschlüssel ..................................85Fettpresse .......................................................................77Flachblechzange ..........................................................175Flaschenwagenheber .....................................................74Fühlerlehren ...................................................................81
GGegenhalter ...................................................................12Gekröpfte Doppelringschlüssel ...................................148Gelenkgriff ..............................................86, 91, 106, 124Gelenksteckschlüssel ....................................................141Gleichlaufgelenkabzieher .............................................46Gleithammer ............................................................ 51-52Gleithammer-Adapter ...................................................44Gleithammerschaft ........................................................44Gripzange .....................................................................168Gripzangen .......................................................... 175-176Gummischutzmanschette ..............................................67
HHahnenfußschlüssel .................................... 101, 123, 126Hahnenfußschlüsselsatz ..............................................101Halbrundfeilen .............................................................198Haltebügel .....................................................................18Halter ............................................................................225Halter für Riemenscheiben ...........................................12Hammer für Gleithammer .............................................44Handfeile ......................................................................198Handschuhe ...................................................................78Hochgeschwindigkeitsstahl-Bohrer .................... 194-195Honwerkzeug ................................................................56Hydraulik-Presswerkzeugsatz .......................................46Hydraulik-Presszylinder .................................................43Hydraulischer Abziehersatz ...........................................52Hämmer ................................................................ 186-187
IInstallationssatz ...........................................................223Installationswerkzeuge .................................................58
KKabelschneider ............................................................170Kabeltrommel ................................................................65Klauenzange ................................................................175Kolbenringspannband .............................................. 8, 10Kombinationszange ........................................... 169, 171Kompressionsprüfer ......................................................10Konischer Gabeltrenner .......................................... 45-46Korb ..............................................................................208Kraftschere .......................................................... 183, 202
12_German prod-ind1IX.fm Page 233 Friday, November 23, 2012 9:29 AM
234 www.kamasatools.com
PRODUKTINDEX
Kraft-Steckeinsätze .........................98, 114-116, 118-120,.......................................................................... 126-127, 129Kreuzgeschliffene Hochgeschwindig-keitsstahl-Bohrer ......................................................... 196Kreuzschlüssel ................................................................ 76Kugelgelenkabzieher ...............................................44-45Kugelhammer .............................................................. 186Kupplungen ..............................................................72-73Kühlerdruckprüfsatz ....................................................... 9
LLadegerät ....................................................................... 64Lager- und Dichtungseintreiber-Satz ........................... 52Lange Steckeinsätze ...................................................... 93Lange Zündkerzeneinsätze .....................................6, 100Laubsäge ........................................................................ 71Lenkradabzieher ........................................................... 50Luftdüse ......................................................................... 72Lüftermutternschlüssel ................................................... 8
MMagnetheber ................................................................. 79Magnetschüssel .....................................................79, 208Matte ........................................................................... 224Maulschlüssel ............................................................... 147Mechanikerhandschuhe ................................................ 78Mechanikersatz ....................................................136-138Meißel ..................................................................191, 201Messer .......................................................................... 202Mini-Poliermaschine ...................................................... 72Mini-Ratsche .................................................................. 67Mini-Ratschenschlüssel .................................................. 84Motorzange ................................................................. 168Multifunktions-Prüflampe ............................................ 78
NNadelzange .................................................................. 171Nippel ........................................................................72-73
OOberschrank ................................................................ 206
PPapierhalter ................................................................. 208Parallelzange ............................................................... 175Phillips-Schraubendreher .....................................152-155Phillips-Schraubendreher mit durchgehenderKlinge .......................................................................... 153Phillips-Schraubendreher mit extra langer Klinge .... 155Pneumatische Reinigungspistole .................................. 72Power Pack-Satz ............................................................ 75Pozidriv-Schraubendreher .......................................... 153Presswerkzeug für Radlager ......................................... 47Prüflampe ...................................................................... 78Prüfspiegel ..................................................................... 79
RRad-Halteschlüssel ...................................... 12, 14, 18, 20Radiozange .................................................. 169, 171-172Radmutternschlüssel ................................................... 106Rangierheber ................................................................. 74Ratschenmaulschlüssel .........................................144-147Ratschenschlüssel ........................... 67-68, 84-85, 89-90,............................................................... 103-104, 124, 148Reduzierstück ................93, 99, 108, 121, 125, 128, 129
Reinigungswerkzeug .......................................................5Reinigungswerkzeugsatz ................................................4Reißnadel .......................................................................80RIBE-Steckeinsätze .............................................. 113, 114Ringmaulschlüssel ...............................142, 143, 144, 146Ringmaulschlüssel mit Ratsche ...........144, 145, 146, 147Ringratschenschlüssel ..................................................148Ringschlüssel ................................................................148Ringschlüsselsatz ..........................................................147Rohrschlüssel ................................................................149Rohrschneider ................................................. 55, 59, 200Rohrzange ....................................................................174Rollbrett .........................................................................76Rundfeile ......................................................................198Rückschlagfreie Hämmer ............................................187
SScheibe für Nabenabzieher ...........................................43Scheibenbremsbelag .....................................................54Schiebelehren ................................................................81Schlagschraubendrehersatz ............................... 158, 190Schlagschrauber .................................................63, 66-67Schlagschrauber-Biteinsätze .............................. 117, 118Schlagschrauber-Verlängerungen ..............................121Schlag-Steckeinsätze ...................................................116Schlauch-Ausbauzange ......................................... 39, 179Schlauchschellenschneider ................................... 40, 180Schlauchschellen-Schraubendreher .................... 156-157Schlauchschellenwerkzeug ................................... 40, 180Schlauchschellenzange ............................ 40-42, 180-182Schlauchtrommel ...........................................................72Schlauchzangen .................................................... 39, 179Schlauchzangensatz ............................................. 39, 179Schleifmaschine .............................................................71Schlitzschraubendreher ...............................152, 154-155Schlitzschraubendreher mit durchgehender Klinge ....152Schlitzschraubendreher mit extra langer Klinge .......155Schlüssel für Anlasser ..................................................145Schneider .............................................................. 169-170Schraubendreher mit festem Einsatz ..........................157Schraubendrehersatz ........................................... 154-155Schraubendrehersatz mit extra langer Klinge ... 155-156Schraubendrehersätze ......................................... 154-155Schrauber .......................................................................62Schraubstock ..................................................................77Schublade .....................................................................223Schutz für Nockenwellen-Arretierwerkzeug ...............18Schwenkkupplung .........................................................73Sechskantschlüssel ............................................... 164-166Seitenschneider .................................................... 169-170Seitenschrank ...............................................................207Sicherungsringzangen ......................................... 177-178Spannungsprüfer ...........................................................78Spannwerkzeug .................................................... 40, 180Spezial-Steckeinsatz ......................................................12Spezial-Steckeinsätze ......................10-12, 100-101, 122Spezial-Steckeinsatz-Satz ..............................................12Splinttreiber ......................................................... 188-189Steck- und Biteinsatz-Satz .............................................97Steckeinsätze .................. 6, 87-88, 93-94, 98, 100, 108,..............................................110, 113, 119, 122, 125-126Steckeinsätze für Sicherungsmuttern .........................109Steckschlüsseleinsätze für Einspritzdüsen ......................2Steckschlüsseleinsätze, selbstschneidend .......................2Steckschlüsselsatz ................................................ 132-138
12_German prod-ind1IX.fm Page 234 Friday, November 23, 2012 9:29 AM
PRODUKTINDEX
235www.kamasatools.com
WER
KSTA
TT-A
USR
ÜSTU
NG
STECKW
ERK
ZEUG
ESTECK
SCHLÜ
SSELSÄTZE
SCHR
AU
BEND
REH
ERZA
NG
ENSCH
LÜSSEL
SCHLA
GW
ERK
ZEUG
ESCH
AR
FKA
NTIG
EW
ERK
ZEUG
EA
UFBEW
AH
RU
NG
KFZ-W
ERK
ZEUG
E
Stützböcke ..................................................................... 76Sägefeile ...................................................................... 198
TT-Adapter ..................................................................... 105T-Griff ............................................................ 86, 105, 125Torx*-Schraubendreher mit extra langer Klinge ...... 156Trennschneider .............................................................. 70T-Schlüssel ...................... 5, 7, 86, 91, 105, 150, 164-165
UUniversaleinsätze .......................................................... 94Universalgelenk ...............87, 92, 99, 107, 121, 127, 129Universalgelenk, Antriebsgelenk ................................. 86Universalmesser ........................................................... 202
VVergrößerungsstück ........87, 93, 99, 108, 121, 127, 129Verlängerung .............................86, 91-92, 99, 106-107,.............................................................. 120, 125, 127, 129Verlängerung mit Ball ...........................................91, 107Verlängerungen .......................................................... 121Vierfachschlüssel ......................................................... 148Vornschneider ............................................................. 170Vorschlaghammer ....................................................... 186Vorspannwerkzeug ....................................................... 18
WWagenheber .................................................................. 74Wasserpumpenzange .................................................. 168Werkbank .................................................................... 223Werkstatthammer ....................................................... 186Werkzeuge für Einspritzdüsen ............................. 2-4, 76Werkzeughalter ...................................................224-225Werkzeugkästen ......................................................... 222Werkzeugsatz .......................................................213-221Werkzeugschränke ...................................................... 221Werkzeugtafel ......................................................223-224Werkzeugtasche .......................................................... 222Werkzeugwagen ......................................... 206, 208-211Winkelschleifmaschine .................................................. 70
ZZange für Kunststoffklammern ........................... 42, 173Zangen für Bremsleitungen ........................... 42, 56, 172Zangensatz ............................................................ 39, 179Zentrierkörner .............................................................191Zimmermannshammer ........................................ 186-187Zündkerzeneinsätze ..............................5-6, 99-100, 122Zündkerzenzange ........................................................172Zündspulenwerkzeug ......................................................8
OÖldruckmesser .............................................. 7-9, 56, 132Ölfilterschlüssel ........................................................ 36-37Ölfilter-Steckeinsatz ................................................ 27-34Ölfilter-Steckeinsatz-Satz ........................................ 34-35Ölfilterzange ......................................................... 37, 176Ölschraubeneinsatz, Einsätze ...................... 37, 112, 122
12_German prod-ind1IX.fm Page 235 Friday, November 23, 2012 9:29 AM
236
12_German prod-ind1IX.fm Page 236 Friday, November 23, 2012 9:29 AM
237
K A M ASA TOOL S
Für Profi-Mechaniker
Wenn Sie garantiert effektive Wartungen und Repa-
raturen wünschen, dann werden Sie von unserem
2013Werkzeugangebot begeistert sein. Weshalb
wir uns da sicher sind? Weil wir bei der Entwicklung
und Erweiterung unseres Produktprogramms auf das
hören, was Profimechaniker zu sagen haben.
Um sicherzustellen, dass unsere Werkzeuge Ihre
Arbeit einfacher machen.
Ergonomisch und funktional
Zweifellos ist es wichtig, Schäden und Verletzungen
in der Werkstatt zu verhindern. Deshalb gehen wir
bei der Konstruktion unserer Werkzeuge besonders
sorgfältig vor. Sie sind leicht, einfach in der Handha-
bung und verfügen über sorgfältig konzipierte Funk-
tionen, die Ihnen die Arbeit erleichtern.
Moderne Werkstätten haben sich im Laufe der Zeit enorm gewandelt und erinnern nur noch wenig anWerk-
stätte vergangener Tage. Eines ist jedoch gleichgeblieben... Profi-Mechaniker, die noch immer tagtäglich die
Probleme ihrer Kunden lösen. Sie haben das Know-how und die Erfahrung, wir haben die Werkzeuge und
Lagermöglichkeiten. Gemeinsam sorgen wir dafür, dass Ihre Kunden glücklich und zufrieden sind.
GA R A NTIEJedes Werkzeug von Kamasa Tools wird im Produktionsprozess laufend überwacht
und vor der Auslieferung an unsere Kunden auf Material- und Herstellungsfehler
untersucht. Wir sind stolz auf die Zuverlässigkeit unserer Produkte und gewähren
deshalb eine umfassende Garantie, auch für Material- und Herstellungsfehler – ohne
Vorlage des Kaufbelegs.
Voraussetzungen für die Anwendung derKamasa Tools-Garantie sind:
• das Werkzeug ist von Kamasa Tools®
• das Werkzeug wurde zweckentsprechend und
vorschriftsmäßig eingesetzt
• das Werkzeug wurde gut gepflegt, d.h. gereinigt
und geschmiert
• das Werkzeug wurde nicht überlastet
• das Werkzeug ist nicht verschlissen
Bedingungen für die Kamasa Tools-Garantie
Wenn nicht anders angegeben, gilt die Garantie für alle
Werkzeuge unter normalen Einsatzbedingungen und
beinhaltet das Recht auf eine Reparatur oder ein neues
Produkt aus dem aktuellen Angebot.
Überprüfung der Garantie
Das fehlerhafte Produkt wird dem Kamasa Tools-Händ-
ler oder einem von Kamasa Tools bestimmten Vertreter
übergeben. Bevor ein fehlerhaftes Produkt ersetzt wird,
wird es anhand der oben genannten Kriterien beur-
teilt. Die Anwendung der Garantie berechtigt nicht zu
irgendeiner Art von Schadensersatz.
Ausnahmen von der Kamasa Tools-Garantiebetreffen:
• Verbrauchsmaterialien, d.h. Produkte, die ganz nor-
mal verschlissen sind oder nach einer bestimmten
Nutzungszeit nicht mehr funktionstüchtig sind. Dazu
gehören u.a. Bohrspitzen, Schraubeinsätze, Feilen,
Sägeblätter, Messer, Batterien usw.
• Werkzeuge, die falsch oder unvorschriftsmäßig
benutzt worden sind, die überlastet wurden, die
durch sehr lange Nutzung verschlissen sind oder
Werkzeuge, die nicht ausreichend gewartet wurden.
• Werkzeuge, die verändert oder umgebaut worden
sind oder Fällen von höherer Gewalt ausgesetzt
waren.
• Werkzeugkästen, Taschen, Schrank- und Schubladen-
einsätze sowie andere Verpackungsmaterialien.
• Werkzeuge mit elektronischen, pneumatischen oder
hydraulischen Bauelementen. Für diese Werkzeuge
gilt ein gesetzlich festgelegter Reklamationsanspruch
von normalerweise einem (1) Jahr gegen Vorlage des
Kaufbelegs.
www.kamasatools.com
2013
2013
WERKZEUGKATALOG
KAM 2013 DEU
WE
RK
ZE
UG
KA
TA
LO
G