VIETNAM NEWS NETWORK (VNN)P.O. Box 661162Sacramento, CA 95866Phone & Fax: 916-480-2724 Email: vnn@vnn-news.comWebsite: www.vnn-news.com

**********************************Bän Tin Hàng NgàyNgày 22 Tháng 05 Næm 2007**********************************

1- Tin C¶ng ñÒng 22-05-07- Michigan Së T° ChÙc ñåi H¶i C© Vàng Vào Ngày 27-5-2007- TruyŠn ñÖn Cûa Phong Trào Giäi Phóng VN ñÜ®c Phát HiŒn Ÿ Prey Veng

2- Tin ViŒt Nam 22-05-07.- ThÜ Cûa Linh Møc NguyÍn Væn Lš TØ Tråi Giam Ba Sao, Nam Hà - Các Nhân VÆt ñÓi Kháng Trong Nܧc TÄy Chay Cu¶c "ñäng Cº Dân BÀu" Cûa CSVN- CSVN Khoe: T› LŒ Cº Tri ñi BÀu, TÌnh Cao NhÃt 100%, ThÃp NhÃt 94,1% - T°ng ThÓng ñÙc ñ¥t VÃn ñŠ Nhân QuyŠn V§i NguyÍn Minh Tri‰t- Dân B§i D†a Hành Hung Làm Tê LiŒt Bãi Rác HÆu Giang- T°ng Giám ÇÓc Microsoft ñ‰n ViŒt Nam Bàn ChuyŒn Làm ˆn - NghŒ An Låi Bùng Phát ° DÎch Gia CÀm ThÙ 3- Cán B¶ Công An ñäng CSVN Chi‰m ñÃt Hành Hung Cä V® LiŒt Sï- Låi ChuyŒn Dåy H†c Ki‹u Xã H¶i Chû Nghïa C¶ng Sän- Voi Tây Nguyên Không Còn RØng ñ‹ SÓng

3- Tin Th‰ Gi§i 22-05-07- Liban: Chính Phû Ra LŒnh Quân ñ¶i Phäi Giäi Quy‰t Nhanh Nhóm HÒi Giáo Fatah al-Islam- Tòa Án Hình S¿ QuÓc T‰ ñiŠu Tra Vø Tình Nghi DiŒt Chûng Ÿ Trung Phi- ñÙc: Xe Chû Bút Báo Bild BÎ ñÓt- Iraq: N° Xe Bom Tåi Thû ñô, 25 Ch‰t và 60 BÎ ThÜÖng- Anh QuÓc ñòi Nga DÅn ñ¶ M¶t C¿u ñiŒp Viên KGB- Hãng Boeing B¡t ñÀu LÃp Ráp Loåi Phi CÖ 787- Iran Truy TÓ 1 Giáo SÜ Mang 2 QuÓc TÎch Iran-MÏ VŠ T¶i Gián ñiŒp- Beirut: N° Bom Tåi Thû ñô Liabn LÀn ThÙ Nhì Trong 24 Gi©- Kazakhstan: Sºa ñ°i Hi‰n Pháp Cho Phép T°ng ThÓng ñÀu Tiên CÀm QuyŠn SuÓt ñ©i- Tài LiŒu HÕa TiÍn SM-3 Và Radar Aegis Cûa MÏ BÎ Thoát Tåi NhÆt Bän

- Phái ñoàn Cáo CÃp Trung QuÓc ñ‰n Hoa Kÿ Thäo LuÆn ThÜÖng Måi- Asean Kêu G†i Mi‰n ñiŒn Trä T¿ Do Cho Lãnh ñåo ñÓi LÆp Aung San Suu Kyi - Tin Ng¡n Úc Châu

**********************************

1- Tin C¶ng ñÒng 22-05-07

- Michigan Së T° ChÙc ñåi H¶i C© Vàng Vào Ngày 27-5-2007

(Michigan-VNN) C¶ng ñÒng Michigan Çã cho ph° bi‰n thÜ m©i tham dÜ ñåi H¶i C© Vàng, d¿ trù së diÍn ra vào ngày chû NhÆt 27-5-2007 t§i Çây.Qua thÜ m©i cho bi‰t, ngày 6 tháng 12 næm 2006, ThÜ®ng ViŒn Ti‹u Bang Michigan Çã chÃp nhÆn NghÎ Quy‰t SR148; sau Çó, ngày 21 tháng 3 næm 2007, Hå ViŒn låi chÃp nhÆn NghÎ Quy‰t HR16 và cä hai nghÎ quy‰t này ÇŠu ÇÜ®c bà ThÓng ñÓc tuyên nhÆn ngày 25 tháng 4 næm 2007, vinh danh C© Vàng Ba S†c ñÕ là bi‹u tÜ®ng truyŠn thÓng vŠ T¿ Do, Dân Chû và Nhân QuyŠn cûa ngÜ©i ViŒt ÇÎnh cÜ trong ti‹u bang.Do Çó, C¶ng ñÒng NgÜ©i ViŒt Michigan së t° chÙc bu°i lÍ Ti‰p NhÆn NghÎ Quy‰t m¶t cách trang tr†ng qua chû ÇŠ "ñåi H¶i C© Vàng Michigan 2007" Ç‹ tÕ lòng tri ân và chia sÈ niŠm vinh d¿ l§n lao v§i toàn th‹ quš ÇÒng hÜÖng häi ngoåi. ñåi H¶i C© Vàng Michigan së diÍn ra tåi Holt Performing Arts Complex, 5885 W. Holt Rd., Holt, MI 48842 thu¶c ngoåi ô thành phÓ Lansing, thû phû cûa Michigan vào ngày Chû NhÆt 27 tháng 5 næm 2007. Giáo SÜ Toàn Phong NguyÍn Xuân Vinh, m¶t cÜ dân Michigan hi‰n gÀn nºa Ç©i ngÜ©i cho ngành giáo døc tåi University of Michigan së ÇÒng chû t†a danh d¿ cùng bà ThÓng ñÓc Jennifer Granholm v§i s¿ tham d¿ cûa nhiŠu quan khách ViŒt - MÏ tên tu°i nhÜ quš vÎ thÜ®ng nghÎ sï và dân bi‹u liên bang, ti‹u bang cùng nhiŠu y‰u nhân ngÜ©i ViŒt nhÜ n» khoa-h†c-gia DÜÖng NguyŒt Ánh, ông bà TrÀn ñình TrÜ©ng, chi‰n sï Lš TÓng, v.v.ChÜÖng trình ñåi H¶i kéo dài tØ 11 gi© sáng ljn 6 gi© chiŠu ngày Chû NhÆt và ngoài các phÀn chính nhÜ DiÍn Hành Ngày Chi‰n Sï TrÆn Vong, LÍ Ti‰p NhÆn NghÎ Quy‰t và ñåi Nhåc H¶i, chÜÖng trình còn gÒm nhiŠu hoåt Ƕng bên lŠ nhÜ tri‹n lãm "Con ThuyŠn T¿ Do," bán sách báo, bæng nhac, k› vÆt, th¿c phÄm, v. v. ñ¥c biŒt, ñåi Nhåc H¶i chû ÇŠ "Vinh Danh C© Vàng" v§i phÀn væn nghŒ Ç¥c s¡c do nhiŠu nghŒ sï chuyên nghiŒp hàng ÇÀu häi ngoåi h®p cùng nh»ng ca sï ÇÎa phÜÖng ÇÜ®c m‰n m¶ së trình diÍn trong h¶i trÜ©ng r¶ng l§n và hoàn toàn miÍn phí vào cºa cho quš ÇÒng hÜÖng.ñây cÛng là dÎp thuÆn tiŒn Ç‹ m†i cá nhân, c¶ng ÇÒng và Çoàn th‹ quÓc gia chân chính tåi häi ngoåi ljn chung vui, chia sÈ nh»ng kinh nghiŒm sÓng, kinh nghiŒm hoåt Ƕng và xây d¿ng c¶ng ÇÒng cÛng nhÜ thi‰t lÆp nŠn täng cho viŒc phÓi h®p hoåt Ƕng gi»a các Çoàn th‹ tåi häi ngoåi. Hi v†ng r¢ng "ñåi H¶i C© Vàng" ÇÜ®c luân phiên t° chÙc thÜ©ng niên gi»a các ti‹u bang Çã Çåt ÇÜ®c nghÎ quy‰t công nhÆn c© vàng không nh»ng tåo nên m¶t truyŠn thÓng Çoàn k‰t c¶ng ÇÒng, xác ÇÎnh bän chÃt Çích th¿c "yêu t¿ do, dân chû" cûa ngÜ©i ViŒt tœ nån C¶ng Sän mà còn nêu cao chính nghïa QuÓc Gia chân chính cûa ngÜ©i ViŒt häi ngoåi.

C¶ng ÇÒng NgÜ©i ViŒt Michigan trân tr†ng kính m©i quš vÎ Çåi diŒn các ti‹u bang, thành phÓ, các h¶i Çòan quân, dân, cán, chính cùng quš ÇÒng hÜÖng kh¡p nÖi vŠ tham d¿ ñåi H¶i chung vui. S¿ hiŒn diŒn cûa quš ÇÒng hÜÖng së là niŠm vinh d¿ và khích lŒ vô cùng quš báu cho C¶ng ñÒng NgÜ©i ViŒt Michigan.MuÓn bi‰t thêm chi ti‰t, xin quš vÎ liên låc v§i Ban T° ChÙc:- BS ñ¥ng VÛ VÜÖng (CT/CD- Detroit ) (734) 591-2397 - vdangvu@sbcglobal.net - BS Lê Ti‰n Væn (CT/CD- Lansing ) (517) 394-5370 - tptran81@yahoo.com - NguyÍn Thanh Vân (TTT/TTD-H/Trung B¡c) (616) 281-9667 - nhathong@sbcglobal.net- Lê H»u Nghïa (PCT/CD- Holland) - (616) 403-2411 - nghialegiang@ yahoo.com- NguyÍn H»u Ch‰ (HT/SQTD-/Michigan) - (586) 759-2392 - chenguyen04@ yahoo.com- Phåm Væn Thanh, USA - Trܪng Ban T° ChÙc ñHCV Michigan: (734) 730-6428

=END=

- TruyŠn ñÖn Cûa Phong Trào Giäi Phóng VN ñÜ®c Phát HiŒn Ÿ Prey Veng

(Prey Veng-VNN) Hàng ngàn truyŠn ÇÖn cûa Phong Trào Giäi Phóng VN Çã ÇÜ®c cänh sát phát hiŒn ª tÌnh Prey Veng. Theo tin Çài VOA, nh»ng t© truyŠn ÇÖn này ÇÜ®c in ª Campuchia, có møc Çích phân phát ª nܧc lân bang cûa Campuchia là ViŒt Nam.Bän tin hôm thÙ sáu cûa KI Media trích l©i ông Tim Pham Çåi diŒn cänh sát tÌnh Prey Veng cho bi‰t sÓ truyŠn ÇÖn tìm thÃy gÀn 3000 t©, và theo ông Tim Pham "là Phong trào Giäi phóng ViŒt Nam Çã s® và ném nh»ng t© truyŠn ÇÖn này xuÓng nܧc". Nh»ng t© truyŠn ÇÖn này không công khai chÓng Hà N¶i nhÜng kêu g†i ngÜ©i dân ViŒt Nam tÄy chay cu¶c bÀu cº ngày 20 tháng 5. M¶t nguÒn tin khác cÛng ÇÜ®c ti‰p cÆn v§i nh»ng t© truyŠn ÇÖn này cho bi‰t nh»ng t© truyŠn ÇÖn này kêu g†i th¿c hiŒn m¶t phong trào chÓng chính phû Hà N¶i. Nh»ng t© truyŠn ÇÖn ÇÜ®c in ª Campuchia này d¿ ÇÎnh räi ª ViŒt Nam. Ông Tim Pham cho bi‰t h† vÅn chÜa xác ÇÎnh ÇÜ®c thû phåm, tuy nhiên ông d¿ ÇÎnh së h®p tác v§i gi§i h»u trách CSVN vŠ vÃn ÇŠ này. Ông Soeurn Savath, cänh sát ÇiŠu tra quÆn Peam Chor, nÖi tìm thÃy nh»ng t© truyŠn ÇÖn này trên m¶t chi‰c sà lan Çã kh£ng ÇÎnh r¢ng ông không bi‰t nh»ng t© truyŠn ÇÖn này ÇÜ®c in khi nào.Trong khi Çó, liên quan ljn nguÒn tin này ông Thach Setha, chû tÎch c¶ng ÇÒng Khmer Krom nói r¢ng Çây không phäi là lÀn ÇÀu tiên phát hiŒn m¶t phong trào chÓng CSVN, bªi ông cho r¢ng ngÜ©i ViŒt Nam bÎ Çàn áp quá nên h† muÓn t¿ giäi phóng khÕi chính quyŠn Hà N¶i. Vào th©i Çi‹m các phÜÖng tiŒn truyŠn thông Çæng täi vŠ nh»ng trÜ©ng h®p các tu sï Khmer Krom, ông Thach Setha kh£ng ÇÎnh r¢ng ông không lo ngåi cho ngÜ©i Khmer Krom vì nh»ng t© truyŠn ÇÖn này. Ông nói r¢ng không có liên hŒ gì gi»a phong trào chÓng chính phû Hà N¶i và c¶ng ÇÒng cûa ông.

=END=

2- Tin ViŒt Nam 22-05-07.

- ThÜ Cûa Linh Møc NguyÍn Væn Lš TØ Tråi Giam Ba Sao, Nam Hà (Hà N¶i - VNN) Phóng viên FNA tØ Hu‰ vØa chuy‹n lên mång lܧi toàn cÀu lá thÜ ÇŠ ngày 5/5/07 cûa linh møc NguyÍn Væn Lš gºi cho thân nhân tØ tråi giam K1 Ba Sao Nam Hà Çã khi‰n ÇÒng bào trong và ngoài nܧc an tâm hÖn vŠ tình trång sÙc khÕe cûa ngài. Tuy lá thÜ gºi vŠ cho thân nhân nhÜng Linh møc NguyÍn Væn Lš cÛng không quên gªi l©i cäm Ön chân thành ljn tÃt cä nh»ng ai Çã, Çang và së hiŒp thông, cÀu nguyŒn, bênh v¿c và h‡ tr® cho linh møc cÛng nhÜ cho các chi‰n h»u ÇÒng tù.Dܧi Çây là nguyên væn thÜ cûa Linh møc NguyÍn Væn Lš tØ nhà tù Nam Hà Çã ÇÜ®c ghi låi tØ bän scan:

K1 Nam Hà, 05.5.2007Hai em Minh và 2 cháu VÍu, TÓp rÃt thÜÖng nh§,NguyŒn xin Chúa Kitô Phøc Sinh và ñÙc MË La Vang luôn ª v§i chúng ta.Cho anh kính thæm bà n¶i 2 cháu, gia Çình các chú Oanh, NiŒm, L®i; g/Ç các o Linh, Huê; cháu Lanh, Quyên, DiÍm Hoà và tÃt cä bà con.TØ sau T‰t ñinh H®i, chÎ Hi‰u và gia Çình Çã ra Hu‰ thæm anh 3 lÀn mà chÜa g¥p ÇÜ®c. Anh cäm Ön chÎ Hi‰u và gia Çình rÃt nhiŠu.Ngay sau phiên toà 30.3 anh vŠ låi tråi cÛ này Çã hÖn m¶t tháng, mà chÜa có tin gì cûa gia Çình và giáo phÆn cä, không rõ vì sao? VÆy 2 em nh¡n các chÎ Mùi, phong Hi‰u và các cháu Hoàng, Thám, Häi... ra thæm anh, mang ra cho anh càng s§m càng tÓt 4 thÙ sau Çây: - ñÒ Ãm (mÛ len, khæn quàng len, tÃt Ãm...) hÀu h‰t còn ª nhà Chung. CÀn m¶t chæn vØa (chæn dày + mùng mu‡i Çã có), áo Ãm- ñÒ cÀn dùng (kính džc sách, tØ Çi‹n Anh-ViŒt, ViŒt-Anh c« ch» l§n, NXB ViŒn Ngôn Ng» h†c...) s¤n ª B‰n Cºi, khÕi mua tÓn tiŠn + thuÓc b°.- ThÙc æn còn nhiŠu ª B‰n Cºi, khÕi mua tÓn tiŠn + thuÓc thÜ©ng dùng.- HÖn 4 triŒu ÇÒng ViŒt Nam s¤n ª B‰n Cºi.N‰u gia Çình kËt viŒc chÜa ra ÇÜ®c thì em Minh ÇÙng tên gºi bÜu kiŒn cho anh, m‡i tháng m¶t lÀn 5 kg, trܧc m¡t là kính džc sách, 2 tØ Çi‹n nói trên, vài ÇÒ cÀn dùng. Các lÀn sau thêm báo Pháp LuÆt tp. HCM và báo Pháp LuÆt. Còn em Minh và cháu thì y‰u bŒnh không Çi ÇÜ©ng xa ÇÜ®c Çâu. Em Minh cÙ hÕi xin LM Du B‰n Cºi së giúp em tiŠn Ç‹ lo cho anh. VŠ sau chÎ Hi‰u së gØi Çi.Xin gia Çình, bà con, giáo phÆn hoàn toàn an tâm: Anh luôn bình an trong tay Chúa. Xin luôn hiŒp thông, hy sinh cÀu nguyŒn Çêm ngày thÆt nhiŠu cho T° QuÓc, Giáo H¶i và cho nhau. 2 em cÓ g¡ng sÓng thÆt Çåo ÇÙc, thánh thiŒn. BŒnh ph°i anh °n ÇÎnh.Hôn 2 em và 2 cháu

CÆu Út

TB: 14.4 anh Çã gºi thÜ, có lë chÎ Hi‰u chÜa nhÆn ÇÜ®c.ñÎa chÌ gØi bÜu ÇiŒn: Anh NVL, K1 Nam Hà, Ba SaoKim Bäng tÌnh Hà Nam. (nh§ là tråi Nam Hà, nhÜng tÌnh Hà Nam)

=END=

- Các Nhân VÆt ñÓi Kháng Trong Nܧc TÄy Chay Cu¶c "ñäng Cº Dân BÀu" Cûa CSVN (ThØa Thiên, Hu‰ - VNN) NhÜ gi§i quan sát d¿ Çoán, hÀu h‰t dân chúng ÇŠu bÎ ép bu¶c phäi tham gia cái trò bÀu cº quÓc h¶i phän dân chû ÇÀy tính cÜ«ng bÙc và lÜ©ng gåt vào ngày 20-5-2007 vØa qua. Tuy nhiên vÅn có nh»ng ngÜ©i cÜÖng quy‰t chÓng låi, theo ti‰ng lÜÖng tâm cûa mình. NhiŠu cº tri Hà N¶i Çã phän Ùng b¢ng cách bÕ phi‰u tr¡ng ho¥c bÕ phi‰u cho ngÜ©i không ÇÜ®c Çäng chÌ ÇÎnh.Anh NguyÍn PhÜÖng Anh và Phåm væn Tr¶i Çã bÎ công an ljn tÆn nhà cÜ«ng bách Çi bÀu

ChÎ L» thÎ Thu Duyên và L» thÎ Thu Trang bÎ b¡t Çi bÀu, nhÜng 2 chÎ Çã gåch bÕ phi‰u bÀu, không bÀu cho Ùng viên nào trong danh sách phi‰u bÀu cä. Còn chÎ Lê thÎ Kim Thu và VÛ Thanh PhÜÖng thì Çi không bÕ phi‰u.ñi‹n hình các nhà dân chû ÇÓi kháng trong nܧc không Çi bÀu có Linh møc Phan Væn L®i, linh møc NguyÍn H»u Giäi, nhà væn Hoàng Ti‰n....Linh møc NguyÍn H»u Giäi trong m¶t lá thÜ ngay trong ngày bÀu cº, gºi cho phòng phi‰u sÓ 4, Xã Vinh An, Phú Vang, Hu‰, ngài vi‰t r¢ng:Tôi là linh møc Phêrô NguyÍn H»u Giäi, quän xÙ An B¢ng có ThÈ Cº Tri sÓ 764, kính trình quš vÎ quy‰t ÇÎnh cûa tôi là không Çi bÀu cº QuÓc H¶i khóa 12 ngày 20.5.2007 và không có khi‰u nåi gì vŠ phòng phi‰u.Lš do: viŒc "Çäng cº dân bÀu", nghïa là nh»ng Ùng viên ÇÜ®c ÇÜa ra cho dân bÕ phi‰u ÇŠu là Çäng viên ho¥c Çã ÇÜ®c ñäng C¶ng Sän ch†n kÏ lÜ«ng, và t› lŒ Çåi bi‹u Çäng viên c¶ng sän Çã ÇÜ®c Ãn ÇÎnh trܧc vÅn là 90%, khi‰n cu¶c bÀu cº mÃt t¿ do công b¢ng, dân chû, Ça Çäng.Trܧc Çó nhà væn Hoàng Ti‰n cÛng Çã gºi thÜ cho NguyÍn Phú Tr†ng, trܪng ban bÀu cº quÓc h¶i CSVN khóa 12, nói rõ là trä låi thÈ cº tri và không Çi bÀu. Nhà væn Hoàng Ti‰n vi‰t "Tôi Çã nhÆn ÇÜ®c thÈ cº tri Çi bÀu quÓc h¶i khóa XII. Tôi bu¶c lòng phäi làm cái viŒc Çáng ra không nên làm: trä låi thÈ cº tri cho Ban bÀu cº."Lš do ông nêu ra là "Vì nhiŠu ngÜ©i Çã góp š ki‰n nhiŠu chøc næm nay: Không nên dùng phÜÖng thÙc "ñäng cº dân bÀu" qua cái sàng l†c M¥t trÆn T° quÓc n»a. Làm th‰ là bi‰n m¶t cÖ quan dân chû cûa dân thành m¶t cÖ quan ngoåi vi cûa ñäng (v§i hÖn 90% là Çäng viên), và quÓc h¶i thành m¶t nÖi giÖ tay luÆt hóa nh»ng chû trÜÖng, chính sách, thông tÜ, chÌ thÎ cûa ñäng CSVN....", và nhÜ th‰ lâu nay Çäng và nhà nܧc CSVN cÙ Çóng kÎch dân chû.

=END=

- CSVN Khoe: T› LŒ Cº Tri ñi BÀu, TÌnh Cao NhÃt 100%, ThÃp NhÃt 94,1% (Hà N¶i - VNN) NhÜ các quan sát viên nhÆn ÇÎnh trܧc khi có cu¶c "Çäng cº dân bÀu" dÅu có th‰ nào thì k‰t quä cÛng së ÇÜ®c nhà nܧc CSVN thông báo là "an toàn, tÓt ÇËp v§i š thÙc cao" và t› lŒ cº tri bÕ phi‰u cÛng së tØ 99 ljn 100%. Hôm qua 21/5/07, các báo nhà nܧc CSVN ÇŠu Çã loan tin r¢ng, H¶i ÇÒng bÀu cº CSVN Çã nhÆn ÇÜ®c báo cáo k‰t quä cº tri Çi bÕ phi‰u bÀu cº Çåi bi‹u QuÓc h¶i khóa XII cûa 63 tÌnh, thành phÓ v§i t› lŒ hÀu h‰t ÇŠu trên 99%, trong Çó Vïnh Long có 100% sÓ cº tri Çi bÀu.ñây là k‰t quä mà theo t© Bangkok Post nói là chÌ thua kÿ bÀu cº cûa Sadam Hussen ª Iraq là 100% trܧc khi bÎ søp Ç° trܧc Çây.ñÜÖng nhiên, theo Çánh giá t°ng quát cûa H¶i ÇÒng bÀu cº CSVN thì "cu¶c bÀu cº Çã diÍn ra tÓt ÇËp, an toàn, cº tri Çi bÀu v§i š thÙc trách nhiŒm cao". Theo quy ÇÎnh

cûa nhà nܧc CSVN, n‰u không có bÀu cº thêm, bÀu cº låi thì 7 ngày sau ngày bÀu cº, tÙc là ngày 27/5, H¶i ÇÒng bÀu cº së xác nhÆn biên bän bÀu cº và công bÓ danh sách nh»ng ngÜ©i trúng cº. Theo LuÆt BÀu cº CSVN, ngÜ©i trúng cº phäi có 2 ÇiŠu kiŒn: có quá nºa sÓ phi‰u h®p lŒ và ÇÜ®c nhiŠu phi‰u bÀu hÖn. Trong trÜ©ng h®p nhiŠu ngÜ©i có sÓ phi‰u bÀu b¢ng nhau thì ngÜ©i nhiŠu tu°i hÖn së ÇÜ®c ch†n. Và d¿ trù chÆm nhÃt là ngày 20/7/2007, kÿ h†p thÙ nhÃt QuÓc h¶i khóa XII cûa CSVN së ÇÜ®c ti‰n hành v§i công viŒc tr†ng tâm là "bÀu và phê chuÄn nhân s¿".

=END=

- T°ng ThÓng ñÙc ñ¥t VÃn ñŠ Nhân QuyŠn V§i NguyÍn Minh Tri‰t (Hà N¶i - VNN) Bän tin hôm ThÙ Hai cûa Deutche Welle cho bi‰t, T°ng thÓng Kohler Çã g¥p NguyÍn Minh Tri‰t, chû tÎch nhà nܧc CSVN và các lãnh Çåo khác trong chuy‰n vi‰ng thæm VN 2 ngày cûa ông.Trong bu°i g¥p g«, T°ng ThÓng ñÙc có ca ng®i thành quä vŠ kinh t‰ mà ViŒt Nam Çã g¥t hái, nhÜng ÇÒng th©i cÛng bày tÕ mÓi quan tâm sâu xa vŠ viŒc Hà N¶i ÇÜa các nhân vÆt bÃt ÇÒng chính ki‰n ra xét xº trong th©i gian gÀn Çây.Phát bi‹u v§i báo chí, T°ng ThÓng ñÙc Horst Koehler cho hay ông Çã Ç¥t vÃn ÇŠ nhân quyŠn v§i NguyÍn Minh Tri‰t. Theo ông, Çây là vÃn ÇŠ mà nܧc ñÙc cÛng nhÜ EU quan tâm và së ti‰p tøc nói chuyŒn v§i Hà N¶i vŠ viŒc này.Theo tin cûa hãng thông tÃn ñÙc DPA thì t°ng thÓng ñÙc së g¥p T°ng bí thÜ CSVN Nông ñÙc Månh vào ngày hôm nay. ñÜ®c bi‰t, quan tâm chính cûa Berlin ª ViŒt Nam là khuy‰n khích cäi cách và giäm thi‹u các rào cän ÇÀu tÜ Ç‹ ác doanh nghiŒp ÇÙc có th‹ chia sÈ các cÖ h¶i kinh doanh mà ViŒt Nam Çã Çåt ÇÜ®c v§i s¿ phát tri‹n kinh t‰ hiŒn nay. Trܧc khi ông Koehler sang thæm ViŒt Nam, ñÙc Çã Çåi diŒn EU ph° bi‰n bän tuyên bÓ nói r¢ng nh»ng nhà dân chû VN bÎ nhà nܧc CSVN k‰t án chÌ là nh»ng ngÜ©i tranh ÇÃu ôn hòa cho t¿ do và dân chû.Trä l©i báo chí ngoåi quÓc vŠ vÃn ÇŠ này, NguyÍn Minh Tri‰t lÆp låi luÆn ÇiŒu cÓ h»u cûa Çäng CSVN là "chính quyŠn ViŒt Nam tôn tr†ng nhân quyŠn, và chÌ có nh»ng ai phåm pháp m§i bÎ b¡t gi» và truy tÓ".ñÙc hiŒn là ÇÓi tác thÜÖng måi l§n nhÃt cûa CSVN trong khÓi Liên Âu.

=END=

- Dân B§i D†a Hành Hung Làm Tê LiŒt Bãi Rác HÆu Giang

(CÀn ThÖ-VNN) Hôm qua, 21-5, hàng chøc xe chª rác Çã phäi n¢m ٠Ƕng x‰p hàng trܧc bãi rác Tân Long (Phøng HiŒp, HÆu Giang) vì dân b§i rác bÃt chÃp lŒnh cÃm, tràn vào khu rác và Çe d†a hành hung nhân viên khi‰n bãi rác phäi Çóng cºa.ñÜ®c bi‰t, Công ty Công trình ñô thÎ TP CÀn ThÖ quän lš bãi rác này, Çã t° chÙc ÇÃu thÀu khai thác bãi rác và xäy ra tranh chÃp Çánh nhau gi»a các chû thÀu, nên công ty cÃm ngÜ©i vào b§i rác tØ ngày 15/5 vØa qua. Th‰ nhÜng, nh»ng ngÜ©i

b§i rác vÅn tràn vào theo các xe chª rác và Çe d†a hành hung nhân viên bäo vŒ nên bu¶c công ty phäi Çóng cºa hoàn toàn.Theo ông NguyÍn QuÓc Bºu, Giám ÇÓc công ty Công trình ñô thÎ TP CÀn ThÖ, ngÜ©i có m¥t tåi hiŒn trÜ©ng cho bi‰t, hàng træm ngÜ©i tø tÆp, d¿ng lŠu ª ngay c°ng bãi rác tØ nhiŠu ngày nay, lúc 13 gi© công ty Çã nh© Công an CSVN HÆu Giang can thiŒp, tuy nhiên trÆt t¿ vÅn chÜa ÇÜ®c vãn hÒi.Vì luÆt lŒ không rõ ràng cûa ch‰ Ƕ CSVN, khi‰n nån tham nhÛng lo lót lan tràn khi‰n viŒc ÇÃu thÀu xäy ra tranh chÃp, bÃt tuân luÆt lŒ, chû thÀu næm trܧc và không chÎu giao låi cho chû thÀu trúng næm nay. Nh»ng ngÜ©i b§i rác trong Çó, theo báo chí nhà nܧc CSVN nói, có hàng chøc phÀn tº bÃt häo do ông TrÀn QuÓc Trung chû thÀu næm trܧc thuê mܧn, Çang s¤n sàng "nghênh chi‰n". Tân Long là bãi chÙa rác duy nhÃt cûa TP CÀn ThÖ và 4 huyŒn, thÎ cûa tÌnh HÆu Giang, ti‰p nhÆn khoäng 800 thܧc khÓi rác m‡i ngày. Tình hình cæng th£ng tåi bãi rác khi‰n rác bÎ Ù nghën låi trong các Çô thÎ nh»ng ngày qua.

=END=

- T°ng Giám ÇÓc Microsoft ñ‰n ViŒt Nam Bàn ChuyŒn Làm ˆn (Hà N¶i - VNN) Ngày 21/5, sau khi g¥p NguyÍn TÃn DÛng, T°ng Giám ÇÓc TÆp Çoàn Microsoft, ông Steve Ballmer Çã tham d¿ lÍ kš k‰t h®p ÇÒng h®p tác quan tr†ng vŠ phÀn mŠm v§i nhà nܧc CSVN. Trong bu°i sáng hôm qua 21/5, ông Steve Ballmer cÛng g¥p phái Çoàn thÜÖng måi Anh và nói chuyŒn v§i các nhà phát tri‹n phÀn mŠm ViŒt Nam tåi Khách sån Melia. Theo thÕa thuÆn h®p tác Nhà nܧc - Doanh nghiŒp ÇÜ®c kš gi»a B¶ BÜu chính ViÍn thông CSVN (BCVT) và TÆp Çoàn Microsoft, CSVN së mua bän quyŠn sº døng phÀn mŠm Microsoft Office cho hŒ thÓng máy tính cûa các cÖ quan Chính phû tr¿c thu¶c Trung ÜÖng và ÇÎa phÜÖng. VÛ ñÙc ñam, ThÙ trܪng B¶ BCVT cûa CSVN nói: "V§i viŒc kš thoä thuÆn h®p tác toàn diŒn v§i Microsoft, ViŒt Nam së giäm rÃt månh t› lŒ vi phåm bän quyŠn phÀn mŠm và chÙng tÕ cam k‰t månh më cûa Chính phû ViŒt Nam trong viŒc h¶i nhÆp vào nŠn kinh t‰ th‰ gi§i". ChiŠu 21/5, T°ng Giám ÇÓc TÆp Çoàn Microsoft cÛng tham d¿ m¶t lÍ kš k‰t thÕa thuÆn h®p tác v§i B¶ Giáo døc - ñào tåo CSVN Ç‹ mª r¶ng các chÜÖng trình "Partners in Learning" và "Unlimited Potential" cûa Microsoft tåi ViŒt Nam.Sau khi kš k‰t h®p ÇÒng v§i BIDV tåi Khách sån Hilton, T°ng Giám ÇÓc TÆp Çoàn Microsoft së có cu¶c g¥p m¥t v§i các ÇÓi tác n¶i ÇÎa phân phÓi sän phÄm cûa Microsoft. Hoåt Ƕng cuÓi cùng cûa Steve Ballmer là cu¶c g¥p v§i các nhân viên Microsoft ViŒt Nam vào tÓi 21/5. Ông Steve Ballmer së r©i ViŒt Nam ngay khi k‰t thúc cu¶c g¥p m¥t này.

* V§i phong thái giän dÎ, ông Steve Ballmer t§i VN bàn chuyŒn làm æn.

=END=

- NghŒ An Låi Bùng Phát ° DÎch Gia CÀm ThÙ 3 (NghŒ An - VNN) ChiŠu ngày 21/5, nhà cÀm quyŠn CSVN tÌnh NghŒ An Çã công bÓ ÇÎa phÜÖng này vØa xuÃt hiŒn ti‰p m¶t ° dÎch cúm gia cÀm ª huyŒn Yên Thành.Sau khi có tin hàng chøc con vÎt trong Çàn vÎt 400 con cûa m¶t h¶ chæn nuôi ª xã Nhân Thành bÎ ch‰t, Chi cøc thú š tÌnh NghŒ An Çã xuÓng cÖ sª ti‰p nhÆn mÅu bŒnh phÄm khám nghiŒm cho thÃy dÜÖng tính v§i vi khuÄn bŒnh cúm gà H5N1.Ngay sau khi có k‰t quä xét nghiŒm dÜÖng tính v§i H5N1 vào sáng 19/5, hÖn 5.000 con vÎt cûa xóm này Çã ÇÜ®c tiêu hu› hoàn toàn. Theo thÓng kê chÜa ÇÀy Çû, toàn xã Nhân Thành hiŒn có khoäng hÖn 20.000 con vÎt Çang n¢m trong nguy cÖ nhiÍm bŒnh. NhÜ vÆy, sau DiÍn Châu và HÜng Nguyên, Yên Thành là ÇÎa phÜÖng thÙ 3 ª NghŒ An phát hiŒn dÎch cúm gia cÀm trong vòng 1 tháng qua.

=END=

- Cán B¶ Công An ñäng CSVN Chi‰m ñÃt Hành Hung Cä V® LiŒt Sï

(Hà Tây - VNN) ChiŠu ngày 25/4/2007, dܧi s¿ chÌ huy cûa Lê Væn ñÙc (ngÜ©i thôn Vu Chu, xã C° ñô) hai ông: Lê Væn HiŒp, Trܪng công an CSVN xã C° ñô và Lê Væn Uy, Chû tÎch Công Çoàn huyŒn Ba Vì, Hà Tây (là ngÜ©i nhà cûa ñÙc) Çã hành hung bà TrÀn ThÎ ñào 71 tu°i, là v® cûa liŒt sÏ CSVN Lê Ti‰n Y Ç‹ chi‰m Çoåt phÀn ÇÃt cûa gia Çình bà, khi‰n bà bÎ thÜÖng trÀm tr†ng.L®i døng bà TrÀn ThÎ ñào thân cô, sÙc y‰u (chÒng bà Çã tº trÆn tØ næm 1973, bà ñào bÎ hÕng m¡t, là thành viên h¶i ngÜ©i mù huyŒn Ba Vì), ngay tØ nh»ng næm 1974 ông ñÙc Çã dùng m†i thû Çoån Ç‹ lÃn chi‰m phÀn ÇÃt cûa nhà bà ñào giáp v§i nhà ông ñÙc. Bà ñào vì hoàn cänh con nhÕ, Çau y‰u nên chÌ bi‰t làm ÇÖn gºi chính quyŠn xã CÓ ñô Ç‹ ngæn ch¥n hành vi lÃn chi‰m ÇÃt cûa ông ñÙc, nhÜng chính ông Lê Væn ñÙc là Phó Chû nhiŒm h®p tác xã nông nghiŒp, phø trách ÇÎa

chính cûa xã C° ñô nên Ñy ban nhân dân huyŒn Ba Vì Çã bao che cho hành vi cܧp Çoåt ÇÃt cûa ông ñÙc.Ngày 13/4/2007 bà ñào Çã phäi làm ÇÖn khuy‰u nåi lên TÌnh ûy, UBND tÌnh Hà Tây ÇŠ nghÎ xem xét gäi quy‰t s¿ viŒc trên.Trong lúc ch© š ki‰n phúc Çáp cûa tÌnh Hà Tây thì chiŠu ngày 25/4/2007, ông Uy và v® chÒng ông HiŒp Çã t° chÙc Ç° bê tông lên phÀn ÇÃt lÃn chi‰m cûa nhà bà ñào hòng chi‰m Çoåt tr¡ng tr®n phÀn ÇÃt Çó.Khi gia Çình bà ñào ra gi» ÇÃt Ç‹ ch© Chính quyŠn giäi quy‰t thì bÎ ngÜ©i nhà ông ñÙc là Lê Væn HiŒp, Trܪng công an xã C° ñô và Lên Væn Uy, Chû tÎch Công Çoàn huyŒn Ba Vì, Hà Tây hành hung ÇÄy bà ñào ngã xuÓng ao phäi Çi cÃp cÙu tåi bŒnh viŒn.Nh»ng ngÜ©i Çã chÙng ki‰n s¿ viŒc vô cùng phÅn n¶ và bÃt bình trܧc hành vi l®i døng chÙc quyŠn Ç‹ cܧp Çoåt và hành hung ngÜ©i dân thÃp c° bé h†ng cûa hai cán b¶ ñäng viên ñäng CSVN là Lê Væn Uy và Lê Væn HiŒp. Nhân dân xã C° Çô và dÜ luÆn Çang ch© xem thái Ƕ và phÜÖng pháp xº lí cûa Chính quyŠn tÌnh Hà Tây, huyŒn Ba Vì ÇÓi v§i hành vi cܧp Çoåt, vô nhân tính cûa cán b¶ ñäng viên.

=END=

- Låi ChuyŒn Dåy H†c Ki‹u Xã H¶i Chû Nghïa C¶ng Sän (Thái Bình - VNN) ChÌ vì vài lÀn bÕ quên ª nhà s° "theo dõi thi Çua cûa l§p", mà em TrÀn ThÎ Ng†c - H†c sinh l§p 4B, trÜ©ng ti‹u h†c Minh Quang (VÛ ThÜ, Thái Bình), Çã bÎ cô giáo chû nhiŒm TrÜÖng ThÎ PhÜÖng phåt b¢ng cách cho 32 h†c sinh lÀn lÜ®t tát vào m¥t. HÆu quä, em Ng†c phäi ÇiŠu trÎ gÀn 10 ngày tåi BŒnh viŒn ña khoa huyŒn VÛ ThÜ. Theo cô ñào ThÎ Bích Thûy, HiŒu trܪng trÜ©ng Ti‹u h†c Minh Quang, s¿ viŒc trên xäy ra vào ngày 23/4/2007. Em TrÀn ThÎ Ng†c là h†c sinh phø trách viŒc giám sát thi Çua cûa l§p 4B. Trong tuÀn h†c 31, em Ng†c Çã vài lÀn quên s° theo dõi ª nhà. Vì lš do này, l§p 4B Çã bÎ trØ Çi‹m thi Çua.Trong gi© h†c ngày ThÙ Sáu 20/4/07, m¶t sÓ h†c sinh Çã có š ki‰n vŠ viŒc l§p bÎ trØ Çi‹m oan. Tuy nhiên, vì em Ng†c nghÌ Óm nên cô giáo chû nhiŒm không nh¡c nhª ÇÜ®c. ñ‰n sáng ThÙ Hai, em Ng†c ljn l§p và khi m¶t sÓ h†c sinh ti‰p tøc nêu š ki‰n viŒc "không hoàn thành nhiŒm vø" cûa Ng†c Çã làm änh hܪng ljn k‰t quä thi Çua cûa l§p, cô PhÜÖng quy‰t ÇÎnh xº phåt. Sau gi© ra chÖi, cô PhÜÖng b¡t em Ng†c ÇÙng lên trܧc l§p, rÒi Ç‹ 32 h†c sinh lÀn lÜ®t tát vào má Ng†c. Trong lúc b¡t cä l§p áp døng hình thÙc "bån phåt bån", cô PhÜÖng bình thän ngÒi chÃm bài môn Toán.ñåi diŒn Ban Giám hiŒu cûa nhà trÜ©ng cho bi‰t, chiŠu hôm Çó, em Ng†c vÅn Çi h†c bình thÜ©ng. Tuy nhiên, ljn Çêm thì gia Çình phäi cho em ljn Trung tâm Y t‰ huyŒn và sau Çó là BŒnh viŒn ña khoa huyŒn VÛ ThÜ ÇiŠu trÎ vì thÃy em Çau ÇÀu và nôn. Em Ng†c Çã phäi ÇiŠu trÎ tåi bŒnh viŒn tØ ngày 23/4 ljn 2/5.ñiŠu Çáng nói, Çây không phäi là lÀn ÇÀu tiên cô PhÜÖng áp døng hình phåt này v§i h†c sinh. Trܧc Çó không lâu, cô PhÜÖng cÛng phåt m¶t h†c sinh khác cûa l§p 4B, là

em NguyÍn SÖn, b¢ng hình thÙc cho cä l§p tát vào m¥t vì "t¶i" không làm bài tÆp ª nhà và quên Ƕi mÛ ÇÒng phøc ljn trÜ©ng.

*TrÜ©ng ti‹u h†c Minh Quang (huyŒn VÛ ThÜ - Thái Bình) =END=

- Voi Tây Nguyên Không Còn RØng ñ‹ SÓng

(ñ¡c L¡c - VNN) Nh»ng cánh rØng Çåi ngàn Tây Nguyên, không gian sinh tÒn cûa loài voi, hiŒn nay Çang ngày ngày bÎ tàn phá tan hoang cûa con ngÜ©i. ñiŠu Çó Çã khi‰n Çàn voi rØng ª khu v¿c này phát cuÒng, chåy tØ nÖi này sang nÖi khác. Riêng Çàn voi nhà thì con ngÜ©i gÀn nhÜ là tác nhân chính Ç‹ chúng... bÎ triŒt sän.Ma Công, vÓn là quän tÜ®ng ª ñ¡k L¡k, tØng b¡t gÀn 300 voi rØng vŠ thuÀn dÜ«ng, sÓng gÀn m¶t th‰ k› tâm s¿ r¢ng: Ngày trܧc, cÖn mê b¡t voi vÆn vào ngÜ©i khi nào không hay. K‹ cä khi... ngû v§i v®, nghe ti‰ng voi rØng rÓng là muÓn vùng dÆy Çi... Con voi, m¶t Ç¥c ân cûa t¿ nhiên ban phát cho núi rØng, cho con ngÜ©i Tây Nguyên Çang có nguy cÖ bÎ tuyŒt chûng.Tåi làng voi NhÖn Hòa, huyŒn ChÜ Sê (Gia Lai), ông Nay TÖr, næm nay gÀn 80 tu°i k‹: "Nh»ng thÜÖng lái ngÜ©i Lào cách Çây tròm trèm m¶t th‰ k›, trên ÇÜ©ng buôn bán Çã dØng låi Çây lÆp làng, lÃy tên là Plei Lao - làng cûa ngÜ©i Lào - nhÜ m¶t cách Ç‹ nh§ c¶i nguÒn. Nh»ng ngÜ©i bän ÇÎa trong mÓi lÜÖng duyên v§i ngÜ©i Lào Çã tåo nên quá khÙ huy hoàng vŠ m¶t làng voi. HÒi mình còn lÅm chÅm Çi Çã thÃy nhiŠu voi l¡m rÒi. Nhà ai có voi m§i sang, m§i ÇÜ®c làng tôn tr†ng... Cha v® mình là Kpæ Djhông th©i Pháp thu¶c ngày ngày cÜ«i voi Çi dåy trong cái nhìn ngÜ«ng m¶ cûa ngÜ©i làng và s¿ thán phøc cûa các quan thÀy ngÜ©i Pháp. Nay voi hi‰m rÒi, buÒn quá!". Ánh m¡t ông Kpæh Kleng ª làng Plei Lao có cha là ngÜ©i Lào, mË là ngÜ©i Jrai sáng lên khi nói chuyŒn voi. Kš Ùc ngày trܧc ùa vŠ khi‰n ông trª thành ngÜ©i Ƕc thoåi cûa cu¶c trò chuyŒn. Nhà ông ngày trܧc ÇÜ®c xem là "bŠ trên" khi có ljn ba con voi là Pæm, Keng, Khæm Plang. Cä 3 con voi này ÇŠu bÎ ch‰t bªi bom Çån MÏ trong chi‰n tranh. Nh»ng ngày sau hòa bình, Kpæh Kleng hùn vÓn v§i ngÜ©i làng sang ñ¡k L¡k mua voi và Ç¥t tên là Thoong Ræng vŠ nuôi. B†n xÃu l®i døng s¿ sÖ hª cûa gia Çình ông Çã hai lÀn cÜa tr¶m ngà. Câu chuyŒn vŠ voi luôn bÎ ng¡t quãng bªi thÌnh thoäng Kpæh Kleng lÃy våt áo lau nܧc m¡t khi nh¡c ljn viŒc voi cÙ thÜa dÀn, thÜa dÀn và... v¡ng luôn dÃu chân voi trong các làng.Nh»ng ngÜ©i già ª NhÖn Hòa tÕ ra am tÜ©ng nh»ng bܧc thæng trÀm cûa Çàn voi gÀn 50 con cûa nh»ng næm 70 th‰ k› trܧc. SÓ ch‰t vì Çån gi¥c, sÓ ch‰t vì

bŒnh hay gøc ngã vì bÎ bòn rút sÙc l¿c. SÙc voi, th©i cûa voi ª NhÖn Hòa dÀn Ç° theo th©i gian. Nh»ng næm 2000, cái b¡t tay gi»a nh»ng chû voi ª NhÖn Hòa v§i Công ty du lÎch Gia Lai Çã th¡p lên hy v†ng cho Çàn voi nhà. ñ¶ gÀn 20 con voi Çã ÇÜ®c ÇÜa vào sº døng trong các tour du lÎch sinh thái. Các nài voi cÛng h‹ hä vŠ tour du lÎch Ç¥c s¡c cûa vùng Tây Nguyên. NhÜng rÒi s¿ k‰t h®p Çó cÛng løi dÀn. Voi lÀn lÜ®t bÎ bán sang vùng khác. Trong nh»ng n‡ l¿c cuÓi cùng, công ty này Çã thÜÖng lÜ®ng mua låi 3 con voi, m‡i con có giá 40 - 50 triŒu ÇÒng khi chúng s¡p có chû khác. Sáu nài voi ÇÜ®c trä 3 triŒu ÇÒng/tháng Ç‹ gi» voi và phøc vø khi có khách. Cä Çàn voi nhà gÀn 50 con tØng là niŠm kiêu hãnh cûa ngÜ©i dân NhÖn Hòa nay chÌ còn låi... 4 con. Con voi chÌ còn là m¶t hoài niŒm buÒn trong tØng câu chuyŒn, qua các bÜu änh Ó màu. HuyŠn thoåi vŠ làng voi duy nhÃt ª vùng B¡c Tây Nguyên này gÀn nhÜ bÎ mai m¶t.RØng m‡i ngày bÎ phá hoåi. Không gian sinh tÒn cûa voi bÎ thu hËp, bÎ xÈ nát. Tình th‰ Çó khi‰n Çàn voi rØng trª nên hung båo hÖn trong th‰ quÅn cûa s¿ sinh tÒn. Loài voi luôn là kÈ y‰u th‰ trong cu¶c giành giÆt tàn nhÅn v§i con ngÜ©i. Trong hành trình nh†c nh¢n ki‰m cái æn, voi phäi Çi dài hÖn, nhÜ kéo ljn tÆn làng nhÜ lÀn vŠ xã Ia PiÖr, huyŒn ChÜ Prông (Gia Lai) ch£ng hån... M¶t ngÜ©i làm du lÎch k‹ chuyŒn buÒn r¢ng, cách Çây chÜa ljn chøc næm, cÛng l¶ trình Çó, cây rØng ken dày, ch¡n cä lÓi Çi. Còn nay, cÛng cung ÇÜ©ng Çó, rØng trÓng hoác, tܪng nhÜ xe ô tô còn chåy bæng bæng ÇÜ®c. Ÿ tÌnh ÇÜ®c xem là trung tâm vŠ voi là ñ¡k L¡k, tình th‰ cÛng ch£ng khá hÖn. HiŒn Çàn voi nhà cûa tÌnh này chÌ còn hÖn 50 con, riêng ª Bän ñôn có hÖn 20 con. Voi nhà cûa cä Gia Lai và ñ¡k L¡k ÇÀy vÈ n¥ng nh†c, già c‡i và Çã qua rÒi cái th©i phong Ƕ huy hoàng cûa thÙ phong vΠǥc trÜng - voi Tây Nguyên. Cái h†a nhãn tiŠn là s¿ tuyŒt chûng Çang là hÒi chuông cänh báo. Và con vÆt thân thu¶c trong tâm thÙc ngÜ©i dân bän ÇÎa Çang có nguy cÖ ngày càng v¡ng và... v¡ng h£n.SÙc voi Ç° dÀn theo nh»ng tính toán th¿c døng cûa con ngÜ©i. M¶t con voi ª NhÖn Hòa ít cÛng phäi vài ba chû, nhiŠu thì vài chøc. VÆy là ai nÃy n‰u ljn phiên mình sº døng voi thì cÙ th‰ mà l®i døng. ñó nhÜ là thÙ "cûa công" Ç‹ m‡i ngÜ©i våc m¶t chút... ViŒc nuôi voi ª Çây cÛng trái v§i s¿ sinh tÒn, phát tri‹n cûa voi vì chúng bÎ bu¶c riêng lÈ vào m¶t s®i xích, dài khoäng 50m và thä trong rØng. ñôi khi ljn phiên mình cho æn nhÜng ngÜ©i chû ham uÓng rÜ®u là lÆp tÙc... quên ngay. VÆy là voi nhÎn Çói. Ngoài ra, vì bÎ bu¶c riêng lÈ nên voi không ÇÜ®c g¥p nhau. ñó chính là m¶t trong nh»ng nguyên nhân khi‰n voi bÎ triŒt sän bÃt Ç¡c dï. Theo m¶t quän tÜ®ng có kinh nghiŒm ª Bän ñôn thì voi là loài khá kín Çáo trong chuyŒn "phòng the". N‰u không có m¶t sinh cänh thích h®p và "ÇÙc lang quân" vØa š thì chuyŒn Ãy khó xäy ra. ñiŠu Çó giäi thích tåi sao trong ngÀn Ãy næm, chúng ta chÜa ghi nhÆn m¶t "bé voi" nào chào Ç©i trong ÇiŠu kiŒn "nuôi nhÓt". ñã có š ki‰n månh dån ÇŠ xuÃt nhÜ thø tinh nhân tåo cho voi; tåo cho voi m¶t không gian Ç‹ chúng có th‹ "gÀn" nhau... ñ¥c biŒt, chính quyŠn hai tÌnh Gia Lai và ñ¡k L¡k Çã có nh»ng bܧc Çi ÇÀu tiên trong n‡ l¿c bäo tÒn, phát tri‹n voi nhÜng nh»ng quy‰t sách có tÀm thì vÅn còn... ch©!Vào Ƕ tháng tÜ, voi Ƕng døc. Chúng h£n b¡t ÇÜ®c "hÜÖng tình" cûa nhau nhÜng Çành bÃt l¿c bªi nh»ng s®i dây xích oan nghiŒt. Ti‰ng voi nhà Ƕng døc rÓng lên

h¢ng Çêm vÅn v†ng vŠ, d¶i vào núi rØng thâm u, vào m‡i vách nhà m¶t cách bi thi‰t, bÃt l¿c.

*Già Nay TÖr xem låi hình voi Çã úa màu.

=END=

3- Tin Th‰ Gi§i 22-05-07

- Liban: Chính Phû Ra LŒnh Quân ñ¶i Phäi Giäi Quy‰t Nhanh Nhóm HÒi Giáo Fatah al-Islam

(Beirut - VNN) Giao tranh Çã kéo sang ngày thÙ 3 gi»a quân chính phû và nhóm hÒi giáo Palestine có tên là Fatah al-Islam có liên hŒ v§i Al-Qaida Än núp trong tråi tÎ nån ngÜ©i Palestine n¢m ª ngoåi ô thành phÓ Tripoli, phía b¡c Liban. Chính phû Liban h†p khÄn H¶i ÇÒng b¶ trܪng ra lŒnh cho quân Ƕi vì an ninh ÇÃt nܧc phäi giäi quy‰t nhanh nhóm hÒi giáo võ trang. Quy‰t ÇÎnh tÓi hÆu cûa n¶i các Thû tܧng Fouad Siniora là m¶t tín hiŒu månh kh£ng ÇÎnh š muôn chính phû phäi khÓng ch‰ nhóm hÒi giáo Çã tÃn công vào quân Ƕi Liban tØ ngày 20-05. ñ‰n gi© Çã có 32 quân nhân tº thÜÖng, phía t° chÙc hÒi giáo có khoäng 20 thành viên bÎ loåi, sÓ thiŒt håi cûa dân chúng là 27, nhÜng con sÓ này có th‹ cao hÖn vì giao tranh còn Çang ti‰p diÍn. Phát bi‹u trong cu¶c h†p chính phû trong Çêm 21 rång 22-05, b¶ trܪng Thông tin Ghazi Aridi cho bi‰t, n¶i các Çã nhÃn månh ljn s¿ cÀn thi‰t phäi chÃm dÙt hành Ƕng vÛ trang cûa nhóm khûng bÓ, trái v§i truyŠn thÓng ôn hóa cûa ngÜ©i dân Palestine. Vài gi© sau quy‰t ÇÎnh ÇÜ®c ban hành, Çøng Ƕ Çã gia tæng khi m¥t tr©i lên sau m¶t Çêm tåm im ti‰ng súng, diÍn ra chung quanh tråi tÎ nån Nahr el-Bared.

* Quân Ƕi Liban d¶i bom vÎ trí nhóm hÒi giáo Fatah al-Islam.

=END=

- Tòa Án Hình S¿ QuÓc T‰ ñiŠu Tra Vø Tình Nghi DiŒt Chûng Ÿ Trung Phi

(La Hague - VNN) Tòa án hình s¿ quÓc t‰ (CPI) vØa mª cu¶c ÇiŠu tra vŠ các vø tình nghi diŒt chûng, Ç¥c biŒt là nh»ng vø hãm hi‰p xäy ra ª Trung Phi. C¶ng hòa Trung Phi xäy ra n¶i chi‰n tØ hàng chøc næm nay, sau khi Ƕc lÆp khÕi tay nܧc Pháp vào næm 1960. Nghèo Çói, ÇÃt khô c¢n không màu mª, Trung phi dܧi s¿ lãnh Çåo cûa T°ng thÓng Francois Bozize Çã lên n¡m quyŠn sau cu¶c chi‰n du kích næm 2003. Công tÓ tòa án CPI trong m¶t thông cáo cho bi‰t, có nh»ng chÙng c§ cho thÃy nh»ng vø diŒt chûng và hãm hi‰p Çã xäy ra tØ næm 2002 và 2003. ThÜ©ng dân Çã bÎ hãm hi‰p, gi‰t ch‰t, nhà dân và các cºa hàng bÎ cܧp và ÇÓt phá.

=END=

- ñÙc: Xe Chû Bút Báo Bild BÎ ñÓt

(Berlin - VNN) Hãng AFP hôm 22-05 loan tin, xe cûa ông Kai Diekmann, chû bút nhÆt báo Bild ª ñÙc rÃt nhiŠu ngÜ©i džc, Çã bÎ m¶t sÓ ngÜ©i lå m¥t ÇÓt cháy trong Çêm 21 rång 22-05 tåi Hambourg. Cänh sát cho bi‰t Çang mª ÇiŠu tra vì nghi ng© Çây là m¶t hành Ƕng vì lš do chính trÎ. Cänh sát loan báo trên Çài phát thanh cÃp vùng NDR vŠ chi‰c xe cûa ông Kai Diekmann bÎ ÇÓt, nghi ng© liên quan t§i h¶i nghÎ thÜ®ng ÇÌnh G8 d¿ trù diÍn ra tØ 6 ljn 8-6 tåi Heiligendamn. Vùng Hambourg ÇÜ®c nhiŠu ngÜ©i bi‰t ljn trong th©i gian gÀn Çây khi tình hình an ninh suy thoái, Çã xäy ra nhiŠu vø phá tán; chính quyŠn tình nghi do nhóm ÇÓi lÆp c¿c tä hành Ƕng Ç‹ phän ÇÓi h¶i nghÎ thÜ®ng ÇÌnh G8 vào ÇÀu tháng t§i. TuÀn qua nhà cûa m¶t gi§i chÙc công ty hàng không ñÙc Lufthansa và 1 khách sån hång sang Çã bÎ tÃn công, bôi sÖn và ném Çá; không m¶t ai bÎ thÜÖng. Hai hành Ƕng này bÎ tình nghi do các thành viên c¿c tä gây ra Ç‹ phän ÇÓi h¶i nghÎ thÜ®ng ÇÌnh 8 nܧc kÏ nghŒ hàng ÇÀu th‰ gi§i. Tåi Bá Linh, m¶t xe ô tô cÛng bÎ ÇÓt, nâng sÓ xe bÎ ÇÓt lên thành 18 chi‰c tính tØ 10 ngày qua. NhÆt báo Bild sÓ ra hôm 22-05 Çã dành nhiŠu trang Ç‹ loan tin vŠ các vø ÇÓt xe hàng ngày tåi thû Çô, và Çòi

chính quyŠn phäi ÇiŠu tra Ç‹ bi‰t rõ nh»ng thû phåm phá hoåi an ninh trÆt t¿ xã h¶i núp dܧi các chiêu bài chính trÎ.

=END=

- Iraq: N° Xe Bom Tåi Thû ñô, 25 Ch‰t và 60 BÎ ThÜÖng

(Baghdad - VNN) Cänh sát loan báo, m¶t vø n° xe bom xäy ra tåi Baghdad hôm 22-05 gÀn m¶t ch® tr©i tåi khu Amil, tây nam thû Çô Çã làm ít nhÃt 25 ngÜ©i thiŒt mång và 60 bÎ thÜÖng. Hai cæn nhà bÎ phá hûy hoàn toàn, nhiŠu cæn khác bÎ hÜ håi trÀm tr†ng tåi m¶t khu có Çông ngÜ©i Shiite. ñài truyŠn hình Iraq truyŠn Çi hình änh các xe và cºa hàng bÎ cháy lan ra nhiŠu ÇÜ©ng k‰ cÆn sau vø n°. Dân chúng trong khu v¿c Çã ti‰p tay v§i lính cÙu hÕa cÙu các nån nhân còn bÎ kËt trong các cæn nhà søp Ç°. Bän t°ng k‰t thiŒt håi có th‹ tæng cao trong các vø n° tØ hÖn 1 tuÀn qua.Trên m¥t chính trÎ, chính quyŠn Iraq cho bi‰t Çã ti‰n hành soån thäo k‰ hoåch d¿ phòng m¶t khi quân Ƕi MÏ rút Çi. Trong khi Çó T°ng thÓng MÏ George W. Bush tuyên bÓ v§i phóng viên Reuters r¢ng, tháng 9 t§i là "th©i Çi‹m quan tr†ng" khi vÎ tܧng chÌ huy l¿c lÜ®ng MÏ tåi Iraq báo cáo vŠ k‰t quä viŒc gºi thêm 30.000 quân ljn Iraq giúp vãn hÒi an ninh. Tܧng David Petraeus së t°ng k‰t vŠ chi‰n dÎch an ninh do quân MÏ và Iraq ti‰n hành tØ tháng 2 vØa qua ª Baghdad sau khi tæng cÜ©ng 30.000 quân cho chi‰n dÎch này. M¶t sÓ dân bi‹u C¶ng hòa d†a không hÆu thuÅn n»a cho T°ng thÓng Bush vŠ chính sách ª Iraq n‰u không th¿c hiŒn ÇÜ®c nh»ng ti‰n b¶ tåi Baghdad tØ nay t§i tháng 9. T°ng thÓng Bush Çã cÙng r¡n ÇÓi v§i các dân bi‹u Dân chû Çang ki‹m soát quÓc h¶i, thông qua tài chánh cho chi phí chi‰n cu¶c tåi Iraq và A Phú Hãn kèm ÇiŠu kiŒn rút quân khÕi Iraq. T°ng thÓng Bush nói v§i Reuters r¢ng, các Çåi bi‹u quÓc h¶i nên š thÙc vŠ hÆu quä l§n lao n‰u MÏ thÃt båi ª Iraq, kÈ thù sÓ 1 cûa MÏ là Al-Qaida së khÓng ch‰ nܧc dân chû non trÈ này Ç‹ thi‰t lÆp m¶t ch‰ Ƕ hÒi giáo c¿c Çoan, làm bàn Çåp gây bÃt °n toàn vùng Çe d†a ljn quyŠn l®i và nܧc MÏ.

=END=

- Anh QuÓc ñòi Nga DÅn ñ¶ M¶t C¿u ñiŒp Viên KGB

(Luân ñôn - VNN) Hãng AP hôm 22-05 loan tin, chính quyŠn Anh quÓc hôm nay loan báo së Çòi dÅn Ƕ c¿u nhân viên tình báo KGB Andrei Lugovoj, bÎ truy tÓ vŠ t¶i sát nhân trong vø ám sát Alexandre Litvinenko, c¿u KGB xin tÎ nån chính trÎ và Çã trª thành công dân Anh trܧc khi bÎ ÇÀu Ƕc. B¶ công vø Anh quÓc xác nhÆn, ljn th©i Çi‹m này, các y‰u tÓ do cänh sát ÇiŠu tra cung cÃp Çû Ç‹ bu¶c t¶i Andrei Lugovoj vŠ t¶i ÇÀu Ƕc Litvinenko b¢ng chÃt phóng xå polonium-210. Alexandre Litvinenko 43 tu°i là c¿u gián ÇiŒp Çã chÓng låi lãnh Çåo cÛ cûa mình là Vladimir Putin; ông Litvineko Çã bi‰t rõ nh»ng hành Ƕng bí mÆt cûa Putin trong nhiŠu vø sát håi ÇÓi thû chính trÎ và nguœ tåo lš do ljn tÃn công Cheychnya; bi‰t r¢ng së bÎ truy håi nên ông Çã chåy sang Anh xin tÎ nån chính trÎ, nhÜng cÛng không thoát

khÕi bàn tay sát thû cûa Putin, nhÜ trong thÜ tuyŒt mŒnh ông Çã Ç‹ låi trܧc khi ch‰t.

* Sát thû Andrei Lugovoj và nån nhân Alexandre Litvinemko.

=END=

- Hãng Boeing B¡t ñÀu LÃp Ráp Loåi Phi CÖ 787

(Everett - VNN) Hãng Reuters hôm 22-05 loan tin, tÆp Çoàn Boeing b¡t ÇÀu tØ ngày 21-05 lÃp ráp ki‹u phi cÖ dân s¿ m§i 787 v§i phÜÖng pháp lÃp ráp m§i, nhanh hÖn trong hŒ thÓng sän xuÃt cÛ. Các ki‰n trúc sÜ Boeing xác nhÆn loåi phi cÖ "Dreamliner" së xuÃt khÕi nhà máy vào ngày 8 tháng 7 t§i. Boeing v§i k‰ hoåch sän xuÃt loåi phi cÖ 787 tØ nhiŠu næm nay, Çã ch‰ tåo các phi cÖ v§i các h®p chÃt kim loåi m§i. Chuy‰n bay thº ÇÀu tiên cûa "Dreamliner" d¿ trù vào cuÓi tháng 8, trong khi chuy‰n giao hàng ÇÀu tiên cho các nÖi Ç¥t mua së vào tháng 5-2008. Phi cÖ m§i cûa Boeing ÇÜ®c lÃp ráp v§i các b¶ phÆn và phø tùng sän xuÃt tåi các công ty liên hŒ Ç¥t tåi NhÆt Bän, Ý và Hoa Kÿ; công viŒc lÃp ráp sau cùng së diÍn ra tåi nhà máy ª Everett ti‹u bang Hoa ThÎnh ñÓn. Ông Scott Strode, phó chû tÎch phát tri‹n và sän xuÃt cûa chÜÖng trình 787 tuyên bÓ: "Boeing 787 là cu¶c cách mång không nh»ng vŠ chuyên chª hàng không, mà còn Çánh dÃu m¶t phÜÖng cách m§i ch‰ tåo phi cÖ". Trên lš thuy‰t loåi phi cÖ Dreamliner có th‹ chª 330 hành khách. Thân và cánh phi cÖ chû y‰u làm b¢ng h®p chÃt carbone và kim loåi h‡n h®p lÀn ÇÀu tiên dùng sän xuÃt loåi phi cÖ dân s¿. TØ khi loan báo chÜÖng trình này vào næm 2004, Boeing Çã nhÆn 568 phi‰u Ç¥t mua cûa 44 khách hàng, ÇÜ®c xem nhÜ là m¶t thành công l§n cûa tÆp Çoàn Boeing. Hãng này phäi chåy Çua v§i loåi phi cÖ vÆn täi dân s¿ kh°ng lÒ cûa Airbus là A 380. Theo ông Scott Strode vÃn ÇŠ n¢m ª ch‡ th©i gian sän xuÃt m‡i phi cÖ. ñ‹ sän xuÃt loåi phi cÖ m§i 787, Boeing phäi m©i các ÇÓi tác quÓc t‰ c¶ng tác nhÜ các tÆp Çoàn Mitsubishi Heavy Industries, Kawasaki Heavy Industries, Fuji Heavy Industries và Alenia Aeronautica cûa NhÆt Bän, cùng v§i nhóm Finmeccanica cûa Ý. Máy cûa Boeing 787 do 2 tÆp Çoàn l§n General Electric và Rolls-Royce sän xuÃt.

* Nhà máy lÃp ráp Boeing 787 tåi Everett (ti‹u bang Washington)

=END=

- Iran Truy TÓ 1 Giáo SÜ Mang 2 QuÓc TÎch Iran-MÏ VŠ T¶i Gián ñiŒp

(Tehran - VNN) Iran hôm 21-05 chính thÙc truy tÓ m¶t phø n» mang 2 quÓc tÎch Iran-MÏ bÎ b¡t gi» tØ ÇÀu tháng 5 vŠ t¶i âm mÜu lÆt Ç° ch‰ Ƕ hÒi giáo Iran. Hãng AP hôm nay 22-05 trích dÅn tin tØ Çài truyŠn hình Iran loan báo, bà Haleh Esfandiari, giám ÇÓc chÜÖng trình CÆn ñông cûa HiŒp h¶i MÏ, Woodrow Wilson có trø sª ª Hoa ThÎnh ñÓn, Çang bÎ giam tåi nhà tù Evin. ñài truyŠn hình trích tin tØ b¶ Tình báo cho bi‰t, bà Esfandiari và HiŒp h¶i Woodrow Wilson cùng phÓi h®p âm mÜu lÆt Ç° chính phû b¢ng cách thi‰t lÆp m¶t hŒ thÓng chÓng låi chû quyŠn Iran. Phu quân bà Haled Esfandiari là ông Shaul Bakkash Çã nhiŠu lÀn kh£ng ÇÎnh là v® ông không làm gián ÇiŒp cho Hoa Kÿ. ñây là lÀn ÇÀu tiên Iran truy tÓ chính thÙc m¶t phø n» Iran có chÒng MÏ vŠ t¶i âm mÜu lÆt Ç° chính phû, m¶t t¶i dÜ®c xem là n¥ng nŠ ª Iran. ChÜa Ãn ÇÎnh ngày xét xº, và ngÜ©i ta cÛng không ÇÜ®c bi‰t phiên tòa mª công khai hay kín. Bà Haled Esfandiari sÓng ª MÏ tØ næm 1980, Çã nhiŠu næm liên låc v§i các nhà ngoåi giao Iran, nhÜng bà bÎ b¡t gi» trong chuy‰n trª vŠ nܧc ÇŠ cÆp t§i quan hŒ gi»a hai nܧc. Khi bà Esfandiari vŠ t§i Iran tháng 12 næm ngoái Ç‹ thæm bà mË già 93 tu°i, bà Çã không ÇÜ®c trª vŠ MÏ sau Çó. ñ‰n ÇÀu tháng 5 thì bÎ b¡t gi». Các nhà bình luÆn nghï r¢ng Tehran muÓn tìm cách trao Ç°i v§i 6 nhà ngoåi giao Iran bÎ MÏ b¡t tåi Iraq. LuÆt sÜ Shirin Ebadi ÇÜ®c bà Esfandiari nh© biŒn h¶, nhÜng nhà cÀm quyŠn Tehran không cho phép bà ti‰p xúc v§i thân chû, dù qua ÇiŒn thoåi.

* Bà Haled Esfandiari ÇÙng ÇÀu hiŒp h¶i Woodrow Wilson bÎ Iran b¡t và truy tÓ.

=END=

- Beirut: N° Bom Tåi Thû ñô Liabn LÀn ThÙ Nhì Trong 24 Gi©

(Beirut - VNN) EuroNews hôm 22-05 loan tin, trong khi chính phû ra lŒnh phäi giäi quy‰t xong nhóm chi‰n binh hÒi giáo Fatah al-Islam có liên hŒ v§i Al-Qaida Çang Än núp trong tråi tÎ nån Palestine ngoåi ô phía b¡c Beirut, thì quä bom thÙ nhì n° tåi thû Çô chÌ trong vòng 24 gi©. Quä bom n° sáng nay trܧc m¶t trung tâm thÜÖng mãi khu hÒi giáo ª Verdun làm 10 ngÜ©i bÎ thÜÖng. Quä bom chÙa tØ 10 t§i 15 kí lô chÃt n° Ç¥t dܧi m¶t chi‰c xe, phát n° gây thiŒt håi vÆt chÃt quan tr†ng. TÓi 20 rång 21-05 quä bom thÙ nhÃt phát n° tåi khu có Ça sÓ ngÜ©i Thiên Chúa giáo Õ Achrafiye làm 1 ch‰t và 10 bÎ thÜÖng. Vai trò cûa nhóm Fatah al-Islam trong vø n° chÜa ÇÜ®c xác ÇÎnh. M¶t thông cáo ÇÜ®c ph° bi‰n nhân danh m¶t nhóm hÒi giáo nhÆn là tác giä 2 vø n° bom, nhÜng phát ngôn Fatah al-Islam Çã nhanh chóng bác bÕ. Chính phû Liban h†p bÃt thÜ©ng H¶i ÇÒng b¶ trܪng kêu g†i Çoàn k‰t quÓc gia trܧc cái mà h† g†i là "âm mÜu gây bÃt °n ÇÎnh" Liban. Syria bác bÕ m†i liên hŒ v§i nhóm Fatah al-Islam mà h† lên án là c¶ng tác v§i Al-Qaida. NhÜng các gi§i ly khai ª Damascus nhÃn månh r¢ng gây bÃt °n Liban n¢m trong š ÇÒ cûa chính quyŠn Syria phän ÇÓi viŒc thành lÆp tòa án xét xº nh»ng kÈ tình nghi ám sát c¿u thû tܧng Liban Rafik Hariri.

* 2 vø n° bom tåi thû Çô Beirut trong 24 gi©.

=END= - Kazakhstan: Sºa ñ°i Hi‰n Pháp Cho Phép T°ng ThÓng ñÀu Tiên CÀm QuyŠn SuÓt ñ©i

(Astana - VNN) Reuters hôm 22-05 loan tin, lÜ«ng viŒn quÓc h¶i Kazakhstan Çã bÕ phi‰u thông qua m¶t loåt ÇiŠu khoän sºa Ç°i hi‰n pháp vào tuÀn trܧc. T°ng thÓng Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev hôm nay kš s¡c lŒnh ban hành hi‰n pháp sºa Ç°i cho phép ông cÀm quyŠn suÓt Ç©i. M¶t ÇiŠu khoän trong hi‰n pháp hiŒn hành cûa Kazakhstan quy ÇÎnh t°ng thÓng không ÇÜ®c cÀm quyŠn quá hai nhiŒm kÿ. Tuy nhiên, theo ÇiŠu khoän tu chính ghi r¢ng "gi§i hån này không ÇÜ®c áp døng ÇÓi v§i T°ng thÓng ÇÀu tiên cûa nܧc C¶ng hòa Kazakhstan", nhÜng ÇÒng th©i c¡t giäm th©i gian nhiŒm kÿ t°ng thÓng tØ 7 næm xuÓng còn 5 næm. Ngoài

ra có m¶t sÓ sºa Ç°i khác nhÜ tæng sÓ Çåi bi‹u quÓc h¶i, cho phép cÖ quan lÆp pháp quyŠn b° nhiŒm Thû tܧng. Nh»ng ngÜ©i ûng h¶ T°ng thÓng Nazarbayev cho r¢ng viŒc kéo dài th©i gian cÀm quyŠn cûa ông së Çem låi s¿ °n ÇÎnh quÓc gia. Tuy nhiên, phe ÇÓi lÆp cáo bu¶c Çây là hành Ƕng Çi ngÜ®c låi dân chû, n¥ng phÀn sùng bái cá nhân. Ông Nazarbayev næm nay 66 tu°i, n¡m vÎ trí lãnh Çåo Kazakhstan tØ 1989 khi nܧc này còn n¢m trong quÏ Çåo Liên Xô cÛ. Ông Nazarbayev ÇÜ®c xem là m¶t trong nh»ng ÇÒng minh quan tr†ng cûa chính quyŠn MÏ tåi trung Á. MÏ hiŒn coi Kazakhstan là ÇÓi tr†ng cûa Nga và là nguÒn cung cÃp næng lÜ®ng thay th‰ cho Trung ñông. Theo u§c tính cûa tÆp Çoàn dÀu hÕa BP, tr» lÜ®ng dÀu cûa Kazakhstan vào khoäng 39,6 tÌ thùng, chi‰m 3,3% t°ng tr» lÜ®ng cûa th‰ gi§i.

* TT Kazakhstan Nursultan Nazarbayev.

=END=

- Tài LiŒu HÕa TiÍn SM-3 Và Radar Aegis Cûa MÏ BÎ Thoát Tåi NhÆt Bän

(Tokyo - VNN) Hãng Kyodo News hôm 22-05 loan tin ÇÜ®c AP trích dÅn cho bi‰t, các d» kiŒn mÆt vŠ hÕa tiÍn Çánh chÆn SM-3 và hŒ thÓng ra Ça phát hiŒn Aegis Çã bÎ thoát ra ngoài tåi m¶t viŒn Häi quân NhÆt Bän. Loåi hÕa tiÍn SM-3 và hŒ thÓng phát hiŒn Aegis d¿ ÇÎnh trang bÎ trên các chi‰n håm NhÆt trong næm nay ÇŠ phòng các hÕa tiÍn b¡n tØ B¡c Hàn. Các gi§i chÙc MÏ và NhÆt phÓi h®p mª cu¶c ÇiŠu tra. Ngày 19-05 tuÀn qua cänh sát ÇÎa phÜÖng cùng an ninh häi quân mª cu¶c khám soát ViŒn häi quân nÖi các d» kiŒn vŠ hŒ thÓng radar Aegis và hÕa tiÍn SM-3 ÇÜ®c sao chép chuyŠn tay các sinh viên và giáo sÜ. Khám phá ÇÀu tiên xäy ra hÒi tháng 3 khi cänh sát tìm thÃy m¶t sÓ dïa chÙa d» liŒu mÆt tåi nhà m¶t sï quan häi quân NhÆt ª Kanagawa trong m¶t cu¶c ÇiŠu tra vŠ tình trång di trú cûa v® sï quan này là m¶t ngÜ©i Trung QuÓc. =END=

- Phái ñoàn Cáo CÃp Trung QuÓc ñ‰n Hoa Kÿ Thäo LuÆn ThÜÖng Måi

(Hoa ThÎnh ñÓn - VNN) BBC loan tin m§i nhÃt trong ngày cho bi‰t, m¶t phái Çoàn cÃp cao gÒm 16 thành viên chính phû do phó Thû tܧng Wu Yi dÅn ÇÀu ljn Hoa Kÿ trong 2 ngày thäo luÆn h®p tác thÜÖng mãi. Trung QuÓc dùng chi‰n thuÆt ÇÓi thoåi kinh t‰ Ç‹ giäi quy‰t cæng th£ng thÜÖng mãi v§i MÏ. ñây là Ç®t ÇÓi thoåi thÙ nhì gi»a hai nŠn kinh t‰ l§n th‰ gi§i Trung - MÏ. B¡c Kinh v§i chi‰n thuÆt kŠm giá ÇÒng yuan Ç‹ xuÃt cäng Ò åt hàng hóa rÈ sang MÏ, qua Çó thu vŠ nguÒn tài chánh kh°ng lÒ; thâm thûng cán cân mÆu dÎch luôn nghiêng vŠ phía MÏ, lên t§i 233 tÌ Çôla trong næm 2006. Hoa ThÎnh ñÓn d†a n‰u B¡c Kinh không thay Ç°i theo yêu cÀu cûa MÏ h† së áp døng các biŒn pháp trØng phåt thÜÖng mãi nhÜ Çánh thu‰ n¥ng trên các m¥t hàng cûa Trung QuÓc. M¶t sÓ nhà lÆp pháp MÏ nói ÇÒng yuan së phäi lÜ®ng giá låi lên t§i 40% giá hiŒn nay. TuÀn qua Ngân hàng Nhân Dân Trung QuÓc tæng giá trÎ ÇÒng yuan lên hàng ngày tØ 0,3% t§i 0,5%. NhiŠu lÀn Hoa Kÿ kiŒn Trung QuÓc lên T° chÙc ThÜÖng måi th‰ gi§i (WTO). Trong tuÀn này WTO b¡t ÇÀu nghe Hoa Kÿ, Âu Châu và Gia Nã ñåi trình bày luÆn Çi‹m chÓng Trung QuÓc ngæn chÆn nhÆp cäng các b¶ phÆn r©i xe hÖi.

* Phó Thû tܧng TQ, Wu Yi cÀm ÇÀu phái Çoàn 16 thành viên chính phû ljn MÏ.

=END=

- Asean Kêu G†i Mi‰n ñiŒn Trä T¿ Do Cho Lãnh ñåo ñÓi LÆp Aung San Suu Kyi

(Manila - VNN) Hãng AP hôm 22-05 loan tin, HiŒp h¶i các nܧc ñông Nam Á (Asean) hôm nay yêu cÀu nhóm tܧng lãnh cÀm quyŠn Mi‰n ñiŒn trä t¿ do cho bà Aung San Suu Kyi Çúng ngày mãn hån cÀm tù tåi gia 27-05 t§i. Erlinda Basilio thÙ trܪng Ngoåi giao Phi LuÆt Tân Çón nhÆn các ÇÒng viŒn Asean, trong Çó có Mi‰n ñiŒn, chuÄn bÎ cu¶c h†p hàng næm cûa Asean d¿ trù vào tháng 7 t§i tåi Manila. Phái Çoàn Mi‰n do Aung Bwa cÀm ÇÀu xác nhÆn không ÇÜ®c bi‰t viŒc gia hån giam gi» lãnh Çåo Liên Çoàn quÓc gia vì dân chû (LND). ThÙ trܪng Ngoåi giao MÏ, Christopher Hill Çang vi‰ng thæm Bangkok cÛng Çã kêu g†i chính quyŠn quân s¿ trä t¿ do cho bà Suu Kyi. Ông Hill nhÃn månh r¢ng n‰u không trä t¿ do cho bà Suu Kyi, nܧc này vÅn bÎ c¶ng ÇÒng quÓc t‰ cô lÆp. Mi‰n ñiŒn là hÒ sÖ l§n trong ngày h†p ÇÀu tåi Manila. N‰u m¶t sÓ nܧc nhÜ Mã Lai, Phi LuÆt Tân và Nam DÜÖng Çã tÓ cáo nhóm tܧng n¡m quyŠn Rangoon kŠm hãm dân chû và trù dÆp ÇÓi lÆp, thì trái låi Cam BÓt, ViŒt Nam và Lào tØ chÓi chÌ trích Mi‰n ñiŒn. TuÀn qua Mã Lai Çã kêu g†i các nܧc trong Asean hãy có ti‰ng nói chung gây áp l¿c lên nhà cÀm quyŠn Mi‰n, trä t¿ do cho bà Aung San Suu Kyi, Ç‹ chÃm dÙt chia rÈ trong n¶i b¶ HiŒp h¶i.

* Bà Aung San Suu Kyi 61 tu°i bÎ cÀm tù tåi gia lÀn chót vào 2003.

=END=

- Tin Ng¡n Úc Châu(Bän tin cûa TNT Úc Châu)

Divid Hicks tåi YatalaNhÜ chúng tôi Çã loan tin vào ngày hôm qua, David Hicks, ngÜ©i ûng h¶ khûng bÓ, Çã t§i Adelaide, và bÎ giam gi» tåi tråi tù Yatala, trong khu có mÙc Ƕ canh phòng cÄn mÆt nhÃt.Trong th©i gian ÇÀu David Hicks së chÌ ÇÜ®c phép nhÆn thæm vi‰ng dܧi hình thÙc không ÇÜ®c Çøng chåm nhau. Khi David g¥p cha cûa anh là Terry Hicks vào cuÓi tuÀn s¡p t§i thì së chÌ ÇÜ®c nhìn nhau qua tÃm kính ngæn cách.HiŒn th©i David Hicks Çang Çi qua các cu¶c thº nghiŒm vŠ sÙc khoÈ, anh ninh cÛng nhÜ tâm lš.M‡i ngày David Hicks chÌ ÇÜ®c cho ra khÕi phòng giam cûa anh 1 gi© Ç‹ làm th‹ døc và anh bΠǥt máy quay phim theo dõi 24 ti‰ng trên 24.

Wiggles, nhân viên y t‰ ÇÙng ÇÀu nh»ng ngÜ©i Çáng tin tܪng nhÃtKhi ÇÜ®c hÕi: "Bån tin ai nhÃt?", thì thông thÜ©ng chúng ta së nói là ngÜ©i thân trong gia Çình hay bån bè. Tuy nhiên vŠ lãnh v¿c xã h¶i thì cu¶c thæm dò trên t© Reader's Digest cho thÃy dân Úc ch†n Bác sï Fiona Wood, chuyên khoa vŠ bÎ phÕng ÇÙng ÇÀu danh sách nh»ng ngÜ©i Çáng tín cÆy nhÃt, ti‰p theo hång nhì là Giáo sÜ ti‰n sï Ian Frazer, ngÜ©i sáng ch‰ thuÓc chûng ngØa bÎnh ung thÜ tº cung và ÇÙng hång ba là ban nhåc thi‰u nhi The Wiggles. V® và con cûa cÓ tài tº Crocodile Hunter Steve Irwin là Terri và Bindi Irwin ÇÜ®c x‰p hång 6 và 7 và ÇÙng hång thÙ 18 là Rove McManus, ngÜ©i ÇiŠu khi‹n chÜÖng trình Rove trên Çài truyŠn hình. ñÙng cuÓi danh sách nh»ng ngÜ©i Çáng tin cÆy là David Hicks và giáo sï HÒi giáo Sheik Taj Aldin Alhilali. Chû biên tÆp cûa t© Reader's Digest, Tom Moore nói r¢ng nh»ng ngÜ©i ÇÜ®c dân Úc bình bÀu là nh»ng ngÜ©i Çáng tin cÆy ÇŠu có nh»ng giá trÎ mà dân chúng Úc cho là quan tr†ng và Çáng kính. Ti‰n sï Rebecca Huntley, giám ÇÓc ÇiŠu hành cûa nhóm nghiên cÙu xã h¶i thu¶c Ipsos Mackay Report nhÆn xét nhÜ sau: "Nh»ng

ngÜ©i ÇÜ®c bình bÀu Çáng tín nhiŒm nhÃt ÇŠu là nh»ng ngÜ©i thành công, và Çóng góp cho c¶ng Ƕng và xã h¶i xung quanh h†. Ngoài ra nh»ng ngÜ©i này còn phän änh nh»ng giá trÎ tinh thÀn ÇÜ®c quÀn chúng bi‰t ljn, gÀn gÛi v§i m†i ngÜ©i, Çáng tin, thành thÆt và nhân ái. David Hicks không ÇÜ®c nhiŠu ngÜ©i tin tܪng vì nhiŠu ngÜ©i cho r¢ng anh ta Çã phän b¶i låi nܧc Úc khi ûng h¶ nhóm khûng bÓ Taliban m¥c dù viŒc anh bÎ giam gi» ª nhà tù Guantanamo Bay suÓt 5 næm mà không ÇÜ®c xét xº Çã khi‰n cho nhiŠu ngÜ©i bÃt bình cho anh".Khi ÇÜ®c hÕi nghŠ nghiŒp nào Çáng tin cÆy nhÃt thì ÇÙng ÇÀu là nhân viên cÙu thÜÖng, nhân viên cÙu hoä và y tá vì nh»ng ngÜ©i này thÜ©ng quên mình Ç‹ cÙu ngÜ©i. Còn nh»ng nghŠ nghiŒp khó tin nhÃt là chính trÎ gia, nhân viên bán xe và nhân viên bán hàng qua ÇiŒn thoåi. Thói quen chåy b¶ cûa ông Costello phåm luÆt an ninh cûa QuÓc h¶iTrong bu°i ÇiŠu trÀn cûa Ñy Ban tåi ThÜ®ng viŒn, Dân bi‹u John Faulkner cûa Çäng Lao ñ¶ng tÓ cáo thói quen chåy b¶ cûa T°ng trܪng tài chánh Peter Costello d†c theo ÇÒi cÕ lên t§i ÇÌnh ÇÒi, ngay nÓc nhà cûa QuÓc h¶i Çã vi phåm luÆt an ninh cûa QuÓc h¶i. ñÜ®c bi‰t ông Costello b¡t ÇÀu thói quen tÆp th‹ døc b¢ng cách chåy b¶ 1 vòng quanh quÓc h¶i và k‰t thúc b¢ng Çoån dÓc cÕ lên ÇÌnh ng†n ÇÒi cûa QuÓc h¶i tØ cuÓi næm ngoái; Ç‹ ljn ÇÜ®c ng†n ÇÒi trên ÇÌnh quÓc h¶i, ông phäi nhäy qua m¶t hàng rào cän thÃp, ÇÜ®c d¿ng lên Ç‹ ngæn xe hÖi chåy trên ÇÜ©ng không tông vào mái nhà cûa quÓc h¶i. Theo luÆt an ninh cûa quÓc h¶i thì ngÜ©i Çi b¶ không ÇÜ®c phép lên mái nhà cûa quÓc h¶i. Trܪng nhân viên phø trách dÎch vø cûa quÓc h¶i là bà Hilary Penfold trä l©i trong cu¶c ÇiŠu trÀn là bà không bi‰t thói quen tÆp th‹ døc cûa ông Costello và cÛng không hŠ có ÇiŠu khoän Ç¥c biŒt nào cho phép ông Costello lên khu v¿c nóc nhà cûa quÓc h¶i. Bà cho bi‰t, n‰u ông Costello bÎ b¡t quä tang nhäy rào Ç‹ lên khu v¿c nóc nhà cûa quÓc h¶i thì ông së bÎ nhân viên an ninh làm viŒc nhÜ ÇÓi v§i m†i ngÜ©i, b¢ng thái Ƕ lÎch s¿ nhÜng dÙt khoát m©i ông r©i khÕi khu v¿c nói trên." Ông Costello khi ÇÜ®c bi‰t vŠ chuyŒn này thì ông Çã cÜ©i và nói: "Không ng© thói quen tÆp th‹ thao cûa tôi cÛng thu hút s¿ chú š cûa Çäng ÇÓi lÆp, thÆt là vinh hånh cho tôi. Tuy nhiên, tôi nghï dân chúng và phe ÇÓi lÆp còn nhiŠu vÃn ÇŠ khác quan tr†ng và Çáng chú š hÖn là thói quen chåy b¶ cûa tôi".

=END=

**********************************