Embed Size (px)
Citation preview
Table des matiegraveres
I Apprendre agrave connaicirctre Taiwan 1 II Systegraveme eacuteducatif 6 III Apprendre le chinois 13 IV Avant le deacutepart 17 V Apregraves lrsquoarriveacutee 23 VI Informations compleacutementaires 29
I
Apprendre agrave connaicirctre Taiwan
1
Histoire
Divers eacutecrits anciens et des vestiges retrouveacutes agrave Taiwan nous apprennent que
lrsquohistoire de lrsquo icircle remonte agrave 7000 ans Cependant si lrsquoon se fonde sur une chronologie historique plus preacutecise lrsquo icircle entre dans lrsquohistoire il y a 400 ans Taiwan a de tous temps eacuteteacute une icircle dont le destin eacutetait exclusivement lieacute agrave celui de la mer Toutefois apregraves le XVIIegraveme siegravecle divers corps expeacuteditionnaires venus de Hollande drsquoEspagne de Chine (dynastie Ching) et enfin du Japon deacutebarquegraverent agrave Taiwan et eacutetablirent leur territoire sur lrsquo icircle Il en reacutesulte que la culture lrsquohistoire et lrsquoarchitecture de Taiwan sont empreintes de ces influences aux caractegraveres fortement diversifieacutes
Les populations autochtones de Taiwan eacutetaient des peuplades drsquoAsie du Sud-est Par
la suite chaque changement dynastique en Chine geacuteneacutera des vagues migratoires agrave destination de Taiwan de sorte qursquoau cours des 400 derniegraveres anneacutees la socieacuteteacute de Taiwan srsquoest constitueacutee majoritairement de populations Han Le deacuteveloppement de lrsquo icircle nrsquoa veacuteritablement commenceacute qursquoagrave la fin du XIXegraveme siegravecle A cet eacutegard les cinquante anneacutees de la colonisation japonaise ont eu une incidence particuliegraverement forte mais la derniegravere phase de deacuteveloppement de Taiwan a deacutebuteacute apregraves 1950 En 1949 le siegravege du gouvernement du Kuomintang fut transfeacutereacute de Chine continentale agrave Taiwan et la loi martiale fut instaureacutee Lrsquoeacuteconomie de Taiwan a pris son essor dans les anneacutees 1970 avec le deacuteveloppement des campagnes et lrsquourbanisation des zones peacuteripheacuteriques des villes Au milieu des anneacutees 1980 les eacutetudiants et divers autres groupes sociaux se mobilisegraverent en nombre pour appeler au changement deacutemocratique et agrave la modernisation et suscitegraverent une veacuteritable sensibilisation de lrsquoopinion publique sur les questions politiques eacuteconomiques et environnementales Le processus de deacutemocratisation de la vie politique agrave Taiwan dura jusqursquoaux anneacutees 1990 Il constitue deacutesormais un trait distinctif de lrsquo icircle
Suite agrave son deacutepart agrave contrecoeur des Nations Unies en 1971 Taiwan a fini par se trouver dans une position drsquoisolement sur la scegravene internationale mecircme si le deacuteveloppement continu de son eacuteconomie de sa culture et de sa coopeacuteration reacutegionale lui permet drsquooccuper aujourdrsquohui encore une position forte agrave travers le monde
Geacuteographie
Lrsquoicircle de Taiwan est situeacutee agrave lrsquoextreacutemiteacute occidentale de lrsquoOceacutean Pacifique entre la Japon et les Philippines et au large de la cocircte Sud-est du continent chinois dont elle est seacutepareacutee par le deacutetroit de Taiwan Taiwan mesure 394 km de long sur 144 km de large dans sa partie la plus large et couvre une superficie totale de 36 179 kmsup2
Les deux tiers de lrsquo icircle sont couverts de montagnes boiseacutees le reste eacutetant constitueacute de contreforts de plateaux et de montagnes de plaines cocirctiegraveres et de bassins alluviaux La chaicircne centrale longue de 270 km abrite les points culminants de Taiwan Elle srsquoeacutetire du Nord au Sud sur toute la longueur de lrsquo icircle formant une ligne naturelle de partage des cours drsquoeau qui irriguent les reacutegions orientales et occidentales de lrsquo icircle
La chaicircne centrale compte plus de 200 sommets drsquoune altitude supeacuterieure agrave 3 000m au nombre desquels le Mont de Jade ndash sommet le plus eacuteleveacute drsquoAsie du Nord-est ndash qui culmine agrave 3 952m
2
Climat
Le climat de Taiwan est subtropical au Nord et tropical au Sud Lrsquoicircle est entoureacutee drsquooceacuteans et ce sont les vents marins qui sont agrave lrsquoorigine de son climat humide A la saison chaude la tempeacuterature moyenne est de 29degC tandis qursquoelle est de 16degC en hiver Lrsquoeacuteteacute qui dure de mai agrave septembre est geacuteneacuteralement humide et extrecircmement chaud Lrsquohiver est geacuteneacuteralement doux et dure de deacutecembre agrave feacutevrier On trouve parfois de la neige sur les hauts sommets La saison pluvieuse dure drsquoavril agrave aoucirct quant agrave la peacuteriode des typhons elle se situe principalement de mai agrave septembre
Population Taiwan compte 23 millions drsquohabitants La population est principalement constitueacutee
de Chinois Han et drsquoune minoriteacute de peuplades autochtones de Taiwan les Atayal SaisiYat Bunun Tsou Thao Paiwan Rukai Puyuma Amis Yami et Kavalan Lrsquoun dans lrsquoautre ces peuplades repreacutesentent moins de 20 de la population totale de Taiwan La population de Taiwan est majoritairement installeacutee dans des zones urbaines
Capitale Taipei est la capitale actuelle de la Reacutepublique de Chine La ville qui se deacuteveloppe
rapidement est situeacutee dans la partie septentrionale de Taiwan Taipei nrsquoest pas seulement un centre administratif et un centre drsquoaffaires crsquoest eacutegalement un centre culturel ougrave cohabitent en bonne harmonie les arts traditionnels et un mode de vie cosmopolite Au plan theacuteacirctral et musical Taipei accueille un grand nombre de spectacles de dimension mondiale Le Museacutee national du Palais ndash connu dans le monde entier ndash abrite une immense collection drsquoantiquiteacutes et drsquooeuvres drsquoart chinoises La ville offre eacutegalement un large choix drsquoactiviteacutes et de divertissements galeries marchandes boicirctes de nuit cabarets restaurants exotiques et hocirctels de qualiteacute La tour Taipei 101 nouveau gratte-ciel de bureaux situeacute au centre-ville est - avec ses 508 m de hauteur - lrsquoimmeuble le plus haut du monde Il a deacutetrocircneacute agrave cette place les Tours Petronas de Kuala Lumpur et la Tour Sears de Chicago
Monnaie La monnaie en usage agrave Taiwan est le Nouveau dollar de Taiwan (NT$) qui compte
cinq valeurs en billets de banque (coupures de 2 000 NT$ 1 000 NT$ 500 NT$ 200 NT$ et 100 NT$) et cinq en piegraveces (50 NT$ 20 NT$ 10 NT$ 5 NT$ et 1 NT$)
Jours feacuterieacutes La semaine de travail normale est de 40 heures Les administrations sont ouvertes du
lundi au vendredi et fermeacutees le samedi le dimanche et les jours feacuterieacutes agrave savoir Fondation de la Reacutepublique de Chine 1er janvier Nouvel An chinois (fecirc e mobile ndash 1t
(
er jour du 1er mois lunaire) - en 2006 28 janvier Commeacutemoration de la Paix 28 feacutevrier Fecircte des Lanternes fecircte mobile ndash 15egraveme jour du 1er mois lunaire) - en 2006 2 feacutevrier Festival des Bateaux-dragons (fecircte mobile ndash 5egraveme jour du 5egraveme mois lunaire) - en 2006 31 mai Anniversaire de Confucius (Fecircte des enseignants) 28 septembre Festival de la mi-Automne (fecircte mobile ndash 15egraveme jour du 8egraveme mois lunaire) - en 2006 6 octobre Double Dix (Fecircte nationale) 10 octobre
3
Peuplement et culture agrave Taiwan
Peuplement
La plupart des habitants de lrsquo icircle descendent drsquoimmigrants des diffeacuterentes provinces de Chine continentale principalement des provinces cocirctiegraveres du Sud-est du Fujian et du Guangdong Lrsquointeacutegration des diffeacuterents groupes ethniques a relativement reacuteussi de sorte que les dispariteacutes existant agrave lrsquoorigine entre les immigrants de provinces diffeacuterentes ont disparu au fil du temps Environ 360 000 aborigegravenes ndash les premiers habitants de Taiwan ndash sont toujours implanteacutes dans lrsquo icircle
La langue officielle de Taiwan est le mandarin (ou guoyu) drsquoautres dialectes majeurs comme le minnan (ou holo) et le hakka sont eacutegalement largement parleacutes La langue eacutetrangegravere la plus communeacutement pratiqueacutee agrave Taiwan est lrsquoanglais inscrite dans les programmes scolaires de base Un nombre important de personnes acircgeacutees parlent eacutegalement un peu le japonais car elles ont reccedilu une eacuteducation japonaise avant le retour de Taiwan agrave la Chine en 1945 apregraves un demi-siegravecle drsquooccupation par le Japon
Quand vous seacutejournerez agrave Taiwan vous serez sans doute surpris par toutes les beauteacutes dont recegravele lrsquo icircle et par cette culture aux mille visages heacuteriteacutee drsquoun riche passeacute historique Des populations drsquoorigines geacuteographiques et de cultures diverses comme les populations autochtones de Taiwan les Fukienois du Sud de la Chine ancienne les immigrants Hakka les Hollandais les Espagnols les Japonais et les derniers immigrants du continent chinois ont joueacute un rocircle dans le deacuteveloppement de Taiwan et parallegravelement agrave lrsquoeacutemergence drsquoune nouvelle culture locale agrave Taiwan les coutumes et traditions respectives de chaque groupe ont eacuteteacute preacuteserveacutees de sorte qursquoau cours de vos deacuteplacements agrave travers lrsquo icircle vous pourrez aller agrave la rencontre des cultures indigegravenes taiwanaise et chinoise et deacutecouvrir les traces laisseacutees par les Hollandais et les Japonais
Culture
Avant lrsquoarriveacutee agrave Taiwan des tout premiers pionniers chinois il y a plus de 400 ans les populations aborigegravenes avaient deacutejagrave marqueacute lrsquo icircle de leur empreinte Les Aborigegravenes vivaient en tribus et leur art srsquoexprimait sous la forme de belles habitations et de beaux costumes sur lesquels se fondait lrsquoautoriteacute de la puissance tribale Les habitations eacutetaient geacuteneacuteralement deacutecoreacutees drsquoobjets et drsquoustensiles sculpteacutes et les costumes eacutetaient richement tisseacutes et brodeacutes Les tatouages faciaux constituaient eacutegalement une forme drsquoart reacutepandue
Les marionnettes agrave gaine traditionnelles ont une histoire de plus de 200 ans Elles ont peu agrave peu eacutevolueacute en un magnifique vecteur culturel et social permettant tout agrave la fois de divertir drsquoeacuteduquer et de perpeacutetuer les valeurs et les leacutegendes traditionnelles Le theacuteacirctre traditionnel des marionnettes agrave gaine a eacutegalement permis aux opposants politiques de faire entendre leur voix Il a eacutevolueacute en plusieurs centaines de variantes et est devenu lrsquoun des modes de divertissements les plus symboliques de Taiwan
Lrsquoopeacutera de Taiwan a pris naissance agrave Ilan Crsquoest aussi le seul opeacutera local traditionnel agrave srsquoecirctre jamais deacuteveloppeacute agrave Taiwan Son histoire remonte agrave une centaine drsquoanneacutees Lrsquoopeacutera taiwanais est une variante de lrsquoopeacutera traditionnel chinois ougrave le jeu des acteurs repose agrave la fois sur le chant et la gestuelle
Le Theacuteacirctre de la Porte du Nuage (Cloud Gate Dance Theater) est une troupe de danse locale Il puise ses racines au cœur des mythes du folklore et de lrsquoestheacutetique asiatiques tout en inscrivant ces croyances milleacutenaires dans une perspective universelle et contemporaine La troupe compte une vingtaine de danseurs dont le programme drsquoentraicircnement combine tai-chi meacuteditation arts martiaux art dramatique opeacutera chinois danse moderne et ballet classique
4
Pourquoi eacutetudier agrave Taiwan
Quand les Portugais deacutebarquegraverent agrave Taiwan au XIVegraveme siegravecle ils furent seacuteduits par la verdoyante beauteacute de lrsquo icircle et lui donnegraverent le nom drsquo laquo Ilha formosa raquo ce qui signifie laquo belle icircle raquo En raison de la varieacuteteacute de ses paysages de sa topographie tregraves diffeacuterencieacutee et de son climat agreacuteable il est possible de srsquoadonner au tourisme et aux activiteacutes sportives toute lrsquoanneacutee agrave Taiwan En outre la richesse des ressources naturelles les paysages grandioses et un climat doux font qursquoil est agreacuteable de vivre et drsquoeacutetudier agrave Taiwan
Lrsquohistoire de Taiwan est ancienne mais du fait des diverses vagues drsquoimmigration de Chine continentale qui se sont succeacutedeacutees au cours des 400 derniegraveres anneacutees une socieacuteteacute multiculturelle a fini par se constituer dans lrsquo icircle Les Taiwanais sont tregraves chaleureux et hospitaliers particuliegraverement dans le Sud de lrsquo icircle Lorsqursquoun hocircte est en visite dans une famille la maicirctresse de maison le traite avec eacutegard lui offrant les mets les plus deacutelicats et la famille ne laisse pas son hocircte partir avant qursquoil nrsquoait mangeacute agrave satieacuteteacute et soit satisfait de sa visite
Au plan eacuteconomique Taiwan est lrsquoune des quatre premiegraveres puissances drsquoAsie que lrsquoon surnomme les laquo Quatre dragons asiatiques raquo Comme le fondement de son eacuteconomie est relativement solide et stable depuis le deacutebut de son deacuteveloppement Taiwan a eacuteteacute lrsquoun des rares pays agrave ne pas ecirctre toucheacute par la crise financiegravere asiatique de 1997 En matiegravere de deacuteveloppement technologique le Parc scientifique de Hsinchu est au centre de la production drsquoordinateurs et de peacuteripheacuteriques En outre la fabrication de semi-conducteurs la production drsquoeacutecrans plats ainsi que les produits de haute technologie drsquoAcer et BenQ sont particuliegraverement reacuteputeacutes agrave travers le monde Taiwan affiche de plus drsquoexcellents reacutesultats en matiegravere de deacuteveloppement agricole et a encore ameacutelioreacute ses rendements gracircce agrave lrsquointroduction des biotechnologies Taiwan assiste eacutegalement lrsquoAfrique lrsquoAmeacuterique centrale et lrsquoAmeacuterique du Sud agrave travers des actions de coopeacuteration et des collaborations internationales et les accompagne dans leur deacuteveloppement agricole
Taiwan est situeacutee au centre de lrsquoAsie et agrave la charniegravere geacuteographique de lrsquoAsie du Nord-est et du Sud-est La population taiwanaise est tregraves attacheacutee agrave la reacuteussite scolaire Le taux de scolarisation des plus de 15 ans est de 96 De ce fait lrsquoimportance de lrsquooffre eacuteducative et des activiteacutes de recherche acadeacutemique de Taiwan en font le meilleur endroit pour les eacutetudes asiatiques La situation et les relations particuliegraveres entre Taiwan et la Chine au cours des cinquante derniegraveres anneacutees ont fait de Taiwan un observatoire de premier ordre pour lrsquoeacutetude de la Chine Enfin son systegraveme unique drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere a largement fait ses preuves
Taiwan est un pays deacutemocratique et libeacuteral ougrave la politique lrsquoeacuteconomie la socieacuteteacute et le deacuteveloppement de la recherche acadeacutemique sont assez proche de ceux du monde occidental Aucun doute deacutecider de venir eacutetudier agrave Taiwan crsquoest se trouver devant une offre eacuteducative particuliegraverement vaste
5
II
Systegraveme eacuteducatif
6
Systegraveme eacuteducatif
A Taiwan les deux anneacutees de lrsquoenseignement preacuteeacuteleacutementaire sont facultatives et les eacutelegraveves deacutebutent geacuteneacuteralement leur scolariteacute agrave lrsquoacircge de six ans
Les neuf anneacutees drsquoenseignement obligatoire ndash en vigueur depuis 1968 ndash se deacutecomposent en six anneacutees drsquoenseignement eacuteleacutementaire et trois anneacutees drsquoenseignement secondaire de premier cycle
Apregraves avoir termineacute le premier cycle de lrsquoenseignement secondaire deux types drsquoeacutetablissements sont accessibles aux eacutelegraveves les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire geacuteneacuteral de deuxiegraveme cycle et les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire professionnels Les formations pour lrsquoun et lrsquoautre type drsquoenseignement sont organiseacutees sur 3 ans
Des formations professionnaliseacutees sont proposeacutees au-delagrave du premier cycle de lrsquoenseignement secondaire au sein drsquoinstituts professionnels en cinq ans qui recrutent leurs eacutelegraveves directement agrave la sortie du premier cycle et privileacutegient les sciences appliqueacutees et les technologies
Lrsquoenseignement supeacuterieur comprend les instituts professionnels en deux ans les instituts de technologie les instituts universitaires drsquoart les universiteacutes (formations en quatre ans) les universiteacutes de sciences et technologies et les formations agrave la recherche des universiteacutes
Il faut quatre ans pour mener agrave terme les formations universitaires de base Des deacuterogations ndash qui peuvent permettre de beacuteneacuteficier drsquoun sursis de deux anneacutees au plus ndash peuvent ecirctre accordeacutees aux eacutetudiants qui nrsquoont pas pu terminer leur formation dans les deacutelais impartis Dans certaines filiegraveres speacutecialiseacutees comme les eacutecoles dentaires la dureacutee des formations de base est de six ans tandis que les eacutetudes de meacutedecine sont organiseacutees sur sept anneacutees
Les universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan proposent un large choix de masters et de formations doctorales Les formations menant aux masters ou aux doctorats durent de deux agrave quatre ans pour les premiegraveres et de deux agrave sept ans pour les secondes Les eacutetudiants ayant inteacutegreacute une formation de recherche dans le cadre de la formation continue qui ne parviennent pas agrave finir le programme ou agrave reacutediger leur thegravese agrave temps peuvent beacuteneacuteficier drsquoun deacutelai suppleacutementaire pour terminer leur formation
Lrsquoenseignement adapteacute concerne agrave la fois les formations et les dispositifs particuliers agrave lrsquointention des surdoueacutes et des enfants ayant des besoins speacutecifiques en raison drsquoun handicap ou de difficulteacutes drsquoapprentissage Les enfants souffrant drsquoun handicap physique ou mental sont admis dans des eacutetablissements scolaires adapteacutes geacutereacutes par lrsquoEtat Dans lrsquoenseignement supeacuterieur il existe des classes speacuteciales agrave lrsquointention des eacutetudiants malvoyants ou malentendants
Des formations de rattrapage sont eacutegalement proposeacutees pour offrir une voie de formation alternative permettant au public drsquoatteindre tous les niveaux de formation depuis le niveau primaire jusqursquoau niveau supeacuterieur Les eacutetudiants peuvent obtenir une licence gracircce agrave des cours radiodiffuseacutes teacuteleacuteviseacutes ou par correspondance organiseacutes par lrsquolaquoUniversiteacute ouverte raquo
7
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
I
Apprendre agrave connaicirctre Taiwan
1
Histoire
Divers eacutecrits anciens et des vestiges retrouveacutes agrave Taiwan nous apprennent que
lrsquohistoire de lrsquo icircle remonte agrave 7000 ans Cependant si lrsquoon se fonde sur une chronologie historique plus preacutecise lrsquo icircle entre dans lrsquohistoire il y a 400 ans Taiwan a de tous temps eacuteteacute une icircle dont le destin eacutetait exclusivement lieacute agrave celui de la mer Toutefois apregraves le XVIIegraveme siegravecle divers corps expeacuteditionnaires venus de Hollande drsquoEspagne de Chine (dynastie Ching) et enfin du Japon deacutebarquegraverent agrave Taiwan et eacutetablirent leur territoire sur lrsquo icircle Il en reacutesulte que la culture lrsquohistoire et lrsquoarchitecture de Taiwan sont empreintes de ces influences aux caractegraveres fortement diversifieacutes
Les populations autochtones de Taiwan eacutetaient des peuplades drsquoAsie du Sud-est Par
la suite chaque changement dynastique en Chine geacuteneacutera des vagues migratoires agrave destination de Taiwan de sorte qursquoau cours des 400 derniegraveres anneacutees la socieacuteteacute de Taiwan srsquoest constitueacutee majoritairement de populations Han Le deacuteveloppement de lrsquo icircle nrsquoa veacuteritablement commenceacute qursquoagrave la fin du XIXegraveme siegravecle A cet eacutegard les cinquante anneacutees de la colonisation japonaise ont eu une incidence particuliegraverement forte mais la derniegravere phase de deacuteveloppement de Taiwan a deacutebuteacute apregraves 1950 En 1949 le siegravege du gouvernement du Kuomintang fut transfeacutereacute de Chine continentale agrave Taiwan et la loi martiale fut instaureacutee Lrsquoeacuteconomie de Taiwan a pris son essor dans les anneacutees 1970 avec le deacuteveloppement des campagnes et lrsquourbanisation des zones peacuteripheacuteriques des villes Au milieu des anneacutees 1980 les eacutetudiants et divers autres groupes sociaux se mobilisegraverent en nombre pour appeler au changement deacutemocratique et agrave la modernisation et suscitegraverent une veacuteritable sensibilisation de lrsquoopinion publique sur les questions politiques eacuteconomiques et environnementales Le processus de deacutemocratisation de la vie politique agrave Taiwan dura jusqursquoaux anneacutees 1990 Il constitue deacutesormais un trait distinctif de lrsquo icircle
Suite agrave son deacutepart agrave contrecoeur des Nations Unies en 1971 Taiwan a fini par se trouver dans une position drsquoisolement sur la scegravene internationale mecircme si le deacuteveloppement continu de son eacuteconomie de sa culture et de sa coopeacuteration reacutegionale lui permet drsquooccuper aujourdrsquohui encore une position forte agrave travers le monde
Geacuteographie
Lrsquoicircle de Taiwan est situeacutee agrave lrsquoextreacutemiteacute occidentale de lrsquoOceacutean Pacifique entre la Japon et les Philippines et au large de la cocircte Sud-est du continent chinois dont elle est seacutepareacutee par le deacutetroit de Taiwan Taiwan mesure 394 km de long sur 144 km de large dans sa partie la plus large et couvre une superficie totale de 36 179 kmsup2
Les deux tiers de lrsquo icircle sont couverts de montagnes boiseacutees le reste eacutetant constitueacute de contreforts de plateaux et de montagnes de plaines cocirctiegraveres et de bassins alluviaux La chaicircne centrale longue de 270 km abrite les points culminants de Taiwan Elle srsquoeacutetire du Nord au Sud sur toute la longueur de lrsquo icircle formant une ligne naturelle de partage des cours drsquoeau qui irriguent les reacutegions orientales et occidentales de lrsquo icircle
La chaicircne centrale compte plus de 200 sommets drsquoune altitude supeacuterieure agrave 3 000m au nombre desquels le Mont de Jade ndash sommet le plus eacuteleveacute drsquoAsie du Nord-est ndash qui culmine agrave 3 952m
2
Climat
Le climat de Taiwan est subtropical au Nord et tropical au Sud Lrsquoicircle est entoureacutee drsquooceacuteans et ce sont les vents marins qui sont agrave lrsquoorigine de son climat humide A la saison chaude la tempeacuterature moyenne est de 29degC tandis qursquoelle est de 16degC en hiver Lrsquoeacuteteacute qui dure de mai agrave septembre est geacuteneacuteralement humide et extrecircmement chaud Lrsquohiver est geacuteneacuteralement doux et dure de deacutecembre agrave feacutevrier On trouve parfois de la neige sur les hauts sommets La saison pluvieuse dure drsquoavril agrave aoucirct quant agrave la peacuteriode des typhons elle se situe principalement de mai agrave septembre
Population Taiwan compte 23 millions drsquohabitants La population est principalement constitueacutee
de Chinois Han et drsquoune minoriteacute de peuplades autochtones de Taiwan les Atayal SaisiYat Bunun Tsou Thao Paiwan Rukai Puyuma Amis Yami et Kavalan Lrsquoun dans lrsquoautre ces peuplades repreacutesentent moins de 20 de la population totale de Taiwan La population de Taiwan est majoritairement installeacutee dans des zones urbaines
Capitale Taipei est la capitale actuelle de la Reacutepublique de Chine La ville qui se deacuteveloppe
rapidement est situeacutee dans la partie septentrionale de Taiwan Taipei nrsquoest pas seulement un centre administratif et un centre drsquoaffaires crsquoest eacutegalement un centre culturel ougrave cohabitent en bonne harmonie les arts traditionnels et un mode de vie cosmopolite Au plan theacuteacirctral et musical Taipei accueille un grand nombre de spectacles de dimension mondiale Le Museacutee national du Palais ndash connu dans le monde entier ndash abrite une immense collection drsquoantiquiteacutes et drsquooeuvres drsquoart chinoises La ville offre eacutegalement un large choix drsquoactiviteacutes et de divertissements galeries marchandes boicirctes de nuit cabarets restaurants exotiques et hocirctels de qualiteacute La tour Taipei 101 nouveau gratte-ciel de bureaux situeacute au centre-ville est - avec ses 508 m de hauteur - lrsquoimmeuble le plus haut du monde Il a deacutetrocircneacute agrave cette place les Tours Petronas de Kuala Lumpur et la Tour Sears de Chicago
Monnaie La monnaie en usage agrave Taiwan est le Nouveau dollar de Taiwan (NT$) qui compte
cinq valeurs en billets de banque (coupures de 2 000 NT$ 1 000 NT$ 500 NT$ 200 NT$ et 100 NT$) et cinq en piegraveces (50 NT$ 20 NT$ 10 NT$ 5 NT$ et 1 NT$)
Jours feacuterieacutes La semaine de travail normale est de 40 heures Les administrations sont ouvertes du
lundi au vendredi et fermeacutees le samedi le dimanche et les jours feacuterieacutes agrave savoir Fondation de la Reacutepublique de Chine 1er janvier Nouvel An chinois (fecirc e mobile ndash 1t
(
er jour du 1er mois lunaire) - en 2006 28 janvier Commeacutemoration de la Paix 28 feacutevrier Fecircte des Lanternes fecircte mobile ndash 15egraveme jour du 1er mois lunaire) - en 2006 2 feacutevrier Festival des Bateaux-dragons (fecircte mobile ndash 5egraveme jour du 5egraveme mois lunaire) - en 2006 31 mai Anniversaire de Confucius (Fecircte des enseignants) 28 septembre Festival de la mi-Automne (fecircte mobile ndash 15egraveme jour du 8egraveme mois lunaire) - en 2006 6 octobre Double Dix (Fecircte nationale) 10 octobre
3
Peuplement et culture agrave Taiwan
Peuplement
La plupart des habitants de lrsquo icircle descendent drsquoimmigrants des diffeacuterentes provinces de Chine continentale principalement des provinces cocirctiegraveres du Sud-est du Fujian et du Guangdong Lrsquointeacutegration des diffeacuterents groupes ethniques a relativement reacuteussi de sorte que les dispariteacutes existant agrave lrsquoorigine entre les immigrants de provinces diffeacuterentes ont disparu au fil du temps Environ 360 000 aborigegravenes ndash les premiers habitants de Taiwan ndash sont toujours implanteacutes dans lrsquo icircle
La langue officielle de Taiwan est le mandarin (ou guoyu) drsquoautres dialectes majeurs comme le minnan (ou holo) et le hakka sont eacutegalement largement parleacutes La langue eacutetrangegravere la plus communeacutement pratiqueacutee agrave Taiwan est lrsquoanglais inscrite dans les programmes scolaires de base Un nombre important de personnes acircgeacutees parlent eacutegalement un peu le japonais car elles ont reccedilu une eacuteducation japonaise avant le retour de Taiwan agrave la Chine en 1945 apregraves un demi-siegravecle drsquooccupation par le Japon
Quand vous seacutejournerez agrave Taiwan vous serez sans doute surpris par toutes les beauteacutes dont recegravele lrsquo icircle et par cette culture aux mille visages heacuteriteacutee drsquoun riche passeacute historique Des populations drsquoorigines geacuteographiques et de cultures diverses comme les populations autochtones de Taiwan les Fukienois du Sud de la Chine ancienne les immigrants Hakka les Hollandais les Espagnols les Japonais et les derniers immigrants du continent chinois ont joueacute un rocircle dans le deacuteveloppement de Taiwan et parallegravelement agrave lrsquoeacutemergence drsquoune nouvelle culture locale agrave Taiwan les coutumes et traditions respectives de chaque groupe ont eacuteteacute preacuteserveacutees de sorte qursquoau cours de vos deacuteplacements agrave travers lrsquo icircle vous pourrez aller agrave la rencontre des cultures indigegravenes taiwanaise et chinoise et deacutecouvrir les traces laisseacutees par les Hollandais et les Japonais
Culture
Avant lrsquoarriveacutee agrave Taiwan des tout premiers pionniers chinois il y a plus de 400 ans les populations aborigegravenes avaient deacutejagrave marqueacute lrsquo icircle de leur empreinte Les Aborigegravenes vivaient en tribus et leur art srsquoexprimait sous la forme de belles habitations et de beaux costumes sur lesquels se fondait lrsquoautoriteacute de la puissance tribale Les habitations eacutetaient geacuteneacuteralement deacutecoreacutees drsquoobjets et drsquoustensiles sculpteacutes et les costumes eacutetaient richement tisseacutes et brodeacutes Les tatouages faciaux constituaient eacutegalement une forme drsquoart reacutepandue
Les marionnettes agrave gaine traditionnelles ont une histoire de plus de 200 ans Elles ont peu agrave peu eacutevolueacute en un magnifique vecteur culturel et social permettant tout agrave la fois de divertir drsquoeacuteduquer et de perpeacutetuer les valeurs et les leacutegendes traditionnelles Le theacuteacirctre traditionnel des marionnettes agrave gaine a eacutegalement permis aux opposants politiques de faire entendre leur voix Il a eacutevolueacute en plusieurs centaines de variantes et est devenu lrsquoun des modes de divertissements les plus symboliques de Taiwan
Lrsquoopeacutera de Taiwan a pris naissance agrave Ilan Crsquoest aussi le seul opeacutera local traditionnel agrave srsquoecirctre jamais deacuteveloppeacute agrave Taiwan Son histoire remonte agrave une centaine drsquoanneacutees Lrsquoopeacutera taiwanais est une variante de lrsquoopeacutera traditionnel chinois ougrave le jeu des acteurs repose agrave la fois sur le chant et la gestuelle
Le Theacuteacirctre de la Porte du Nuage (Cloud Gate Dance Theater) est une troupe de danse locale Il puise ses racines au cœur des mythes du folklore et de lrsquoestheacutetique asiatiques tout en inscrivant ces croyances milleacutenaires dans une perspective universelle et contemporaine La troupe compte une vingtaine de danseurs dont le programme drsquoentraicircnement combine tai-chi meacuteditation arts martiaux art dramatique opeacutera chinois danse moderne et ballet classique
4
Pourquoi eacutetudier agrave Taiwan
Quand les Portugais deacutebarquegraverent agrave Taiwan au XIVegraveme siegravecle ils furent seacuteduits par la verdoyante beauteacute de lrsquo icircle et lui donnegraverent le nom drsquo laquo Ilha formosa raquo ce qui signifie laquo belle icircle raquo En raison de la varieacuteteacute de ses paysages de sa topographie tregraves diffeacuterencieacutee et de son climat agreacuteable il est possible de srsquoadonner au tourisme et aux activiteacutes sportives toute lrsquoanneacutee agrave Taiwan En outre la richesse des ressources naturelles les paysages grandioses et un climat doux font qursquoil est agreacuteable de vivre et drsquoeacutetudier agrave Taiwan
Lrsquohistoire de Taiwan est ancienne mais du fait des diverses vagues drsquoimmigration de Chine continentale qui se sont succeacutedeacutees au cours des 400 derniegraveres anneacutees une socieacuteteacute multiculturelle a fini par se constituer dans lrsquo icircle Les Taiwanais sont tregraves chaleureux et hospitaliers particuliegraverement dans le Sud de lrsquo icircle Lorsqursquoun hocircte est en visite dans une famille la maicirctresse de maison le traite avec eacutegard lui offrant les mets les plus deacutelicats et la famille ne laisse pas son hocircte partir avant qursquoil nrsquoait mangeacute agrave satieacuteteacute et soit satisfait de sa visite
Au plan eacuteconomique Taiwan est lrsquoune des quatre premiegraveres puissances drsquoAsie que lrsquoon surnomme les laquo Quatre dragons asiatiques raquo Comme le fondement de son eacuteconomie est relativement solide et stable depuis le deacutebut de son deacuteveloppement Taiwan a eacuteteacute lrsquoun des rares pays agrave ne pas ecirctre toucheacute par la crise financiegravere asiatique de 1997 En matiegravere de deacuteveloppement technologique le Parc scientifique de Hsinchu est au centre de la production drsquoordinateurs et de peacuteripheacuteriques En outre la fabrication de semi-conducteurs la production drsquoeacutecrans plats ainsi que les produits de haute technologie drsquoAcer et BenQ sont particuliegraverement reacuteputeacutes agrave travers le monde Taiwan affiche de plus drsquoexcellents reacutesultats en matiegravere de deacuteveloppement agricole et a encore ameacutelioreacute ses rendements gracircce agrave lrsquointroduction des biotechnologies Taiwan assiste eacutegalement lrsquoAfrique lrsquoAmeacuterique centrale et lrsquoAmeacuterique du Sud agrave travers des actions de coopeacuteration et des collaborations internationales et les accompagne dans leur deacuteveloppement agricole
Taiwan est situeacutee au centre de lrsquoAsie et agrave la charniegravere geacuteographique de lrsquoAsie du Nord-est et du Sud-est La population taiwanaise est tregraves attacheacutee agrave la reacuteussite scolaire Le taux de scolarisation des plus de 15 ans est de 96 De ce fait lrsquoimportance de lrsquooffre eacuteducative et des activiteacutes de recherche acadeacutemique de Taiwan en font le meilleur endroit pour les eacutetudes asiatiques La situation et les relations particuliegraveres entre Taiwan et la Chine au cours des cinquante derniegraveres anneacutees ont fait de Taiwan un observatoire de premier ordre pour lrsquoeacutetude de la Chine Enfin son systegraveme unique drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere a largement fait ses preuves
Taiwan est un pays deacutemocratique et libeacuteral ougrave la politique lrsquoeacuteconomie la socieacuteteacute et le deacuteveloppement de la recherche acadeacutemique sont assez proche de ceux du monde occidental Aucun doute deacutecider de venir eacutetudier agrave Taiwan crsquoest se trouver devant une offre eacuteducative particuliegraverement vaste
5
II
Systegraveme eacuteducatif
6
Systegraveme eacuteducatif
A Taiwan les deux anneacutees de lrsquoenseignement preacuteeacuteleacutementaire sont facultatives et les eacutelegraveves deacutebutent geacuteneacuteralement leur scolariteacute agrave lrsquoacircge de six ans
Les neuf anneacutees drsquoenseignement obligatoire ndash en vigueur depuis 1968 ndash se deacutecomposent en six anneacutees drsquoenseignement eacuteleacutementaire et trois anneacutees drsquoenseignement secondaire de premier cycle
Apregraves avoir termineacute le premier cycle de lrsquoenseignement secondaire deux types drsquoeacutetablissements sont accessibles aux eacutelegraveves les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire geacuteneacuteral de deuxiegraveme cycle et les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire professionnels Les formations pour lrsquoun et lrsquoautre type drsquoenseignement sont organiseacutees sur 3 ans
Des formations professionnaliseacutees sont proposeacutees au-delagrave du premier cycle de lrsquoenseignement secondaire au sein drsquoinstituts professionnels en cinq ans qui recrutent leurs eacutelegraveves directement agrave la sortie du premier cycle et privileacutegient les sciences appliqueacutees et les technologies
Lrsquoenseignement supeacuterieur comprend les instituts professionnels en deux ans les instituts de technologie les instituts universitaires drsquoart les universiteacutes (formations en quatre ans) les universiteacutes de sciences et technologies et les formations agrave la recherche des universiteacutes
Il faut quatre ans pour mener agrave terme les formations universitaires de base Des deacuterogations ndash qui peuvent permettre de beacuteneacuteficier drsquoun sursis de deux anneacutees au plus ndash peuvent ecirctre accordeacutees aux eacutetudiants qui nrsquoont pas pu terminer leur formation dans les deacutelais impartis Dans certaines filiegraveres speacutecialiseacutees comme les eacutecoles dentaires la dureacutee des formations de base est de six ans tandis que les eacutetudes de meacutedecine sont organiseacutees sur sept anneacutees
Les universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan proposent un large choix de masters et de formations doctorales Les formations menant aux masters ou aux doctorats durent de deux agrave quatre ans pour les premiegraveres et de deux agrave sept ans pour les secondes Les eacutetudiants ayant inteacutegreacute une formation de recherche dans le cadre de la formation continue qui ne parviennent pas agrave finir le programme ou agrave reacutediger leur thegravese agrave temps peuvent beacuteneacuteficier drsquoun deacutelai suppleacutementaire pour terminer leur formation
Lrsquoenseignement adapteacute concerne agrave la fois les formations et les dispositifs particuliers agrave lrsquointention des surdoueacutes et des enfants ayant des besoins speacutecifiques en raison drsquoun handicap ou de difficulteacutes drsquoapprentissage Les enfants souffrant drsquoun handicap physique ou mental sont admis dans des eacutetablissements scolaires adapteacutes geacutereacutes par lrsquoEtat Dans lrsquoenseignement supeacuterieur il existe des classes speacuteciales agrave lrsquointention des eacutetudiants malvoyants ou malentendants
Des formations de rattrapage sont eacutegalement proposeacutees pour offrir une voie de formation alternative permettant au public drsquoatteindre tous les niveaux de formation depuis le niveau primaire jusqursquoau niveau supeacuterieur Les eacutetudiants peuvent obtenir une licence gracircce agrave des cours radiodiffuseacutes teacuteleacuteviseacutes ou par correspondance organiseacutes par lrsquolaquoUniversiteacute ouverte raquo
7
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Histoire
Divers eacutecrits anciens et des vestiges retrouveacutes agrave Taiwan nous apprennent que
lrsquohistoire de lrsquo icircle remonte agrave 7000 ans Cependant si lrsquoon se fonde sur une chronologie historique plus preacutecise lrsquo icircle entre dans lrsquohistoire il y a 400 ans Taiwan a de tous temps eacuteteacute une icircle dont le destin eacutetait exclusivement lieacute agrave celui de la mer Toutefois apregraves le XVIIegraveme siegravecle divers corps expeacuteditionnaires venus de Hollande drsquoEspagne de Chine (dynastie Ching) et enfin du Japon deacutebarquegraverent agrave Taiwan et eacutetablirent leur territoire sur lrsquo icircle Il en reacutesulte que la culture lrsquohistoire et lrsquoarchitecture de Taiwan sont empreintes de ces influences aux caractegraveres fortement diversifieacutes
Les populations autochtones de Taiwan eacutetaient des peuplades drsquoAsie du Sud-est Par
la suite chaque changement dynastique en Chine geacuteneacutera des vagues migratoires agrave destination de Taiwan de sorte qursquoau cours des 400 derniegraveres anneacutees la socieacuteteacute de Taiwan srsquoest constitueacutee majoritairement de populations Han Le deacuteveloppement de lrsquo icircle nrsquoa veacuteritablement commenceacute qursquoagrave la fin du XIXegraveme siegravecle A cet eacutegard les cinquante anneacutees de la colonisation japonaise ont eu une incidence particuliegraverement forte mais la derniegravere phase de deacuteveloppement de Taiwan a deacutebuteacute apregraves 1950 En 1949 le siegravege du gouvernement du Kuomintang fut transfeacutereacute de Chine continentale agrave Taiwan et la loi martiale fut instaureacutee Lrsquoeacuteconomie de Taiwan a pris son essor dans les anneacutees 1970 avec le deacuteveloppement des campagnes et lrsquourbanisation des zones peacuteripheacuteriques des villes Au milieu des anneacutees 1980 les eacutetudiants et divers autres groupes sociaux se mobilisegraverent en nombre pour appeler au changement deacutemocratique et agrave la modernisation et suscitegraverent une veacuteritable sensibilisation de lrsquoopinion publique sur les questions politiques eacuteconomiques et environnementales Le processus de deacutemocratisation de la vie politique agrave Taiwan dura jusqursquoaux anneacutees 1990 Il constitue deacutesormais un trait distinctif de lrsquo icircle
Suite agrave son deacutepart agrave contrecoeur des Nations Unies en 1971 Taiwan a fini par se trouver dans une position drsquoisolement sur la scegravene internationale mecircme si le deacuteveloppement continu de son eacuteconomie de sa culture et de sa coopeacuteration reacutegionale lui permet drsquooccuper aujourdrsquohui encore une position forte agrave travers le monde
Geacuteographie
Lrsquoicircle de Taiwan est situeacutee agrave lrsquoextreacutemiteacute occidentale de lrsquoOceacutean Pacifique entre la Japon et les Philippines et au large de la cocircte Sud-est du continent chinois dont elle est seacutepareacutee par le deacutetroit de Taiwan Taiwan mesure 394 km de long sur 144 km de large dans sa partie la plus large et couvre une superficie totale de 36 179 kmsup2
Les deux tiers de lrsquo icircle sont couverts de montagnes boiseacutees le reste eacutetant constitueacute de contreforts de plateaux et de montagnes de plaines cocirctiegraveres et de bassins alluviaux La chaicircne centrale longue de 270 km abrite les points culminants de Taiwan Elle srsquoeacutetire du Nord au Sud sur toute la longueur de lrsquo icircle formant une ligne naturelle de partage des cours drsquoeau qui irriguent les reacutegions orientales et occidentales de lrsquo icircle
La chaicircne centrale compte plus de 200 sommets drsquoune altitude supeacuterieure agrave 3 000m au nombre desquels le Mont de Jade ndash sommet le plus eacuteleveacute drsquoAsie du Nord-est ndash qui culmine agrave 3 952m
2
Climat
Le climat de Taiwan est subtropical au Nord et tropical au Sud Lrsquoicircle est entoureacutee drsquooceacuteans et ce sont les vents marins qui sont agrave lrsquoorigine de son climat humide A la saison chaude la tempeacuterature moyenne est de 29degC tandis qursquoelle est de 16degC en hiver Lrsquoeacuteteacute qui dure de mai agrave septembre est geacuteneacuteralement humide et extrecircmement chaud Lrsquohiver est geacuteneacuteralement doux et dure de deacutecembre agrave feacutevrier On trouve parfois de la neige sur les hauts sommets La saison pluvieuse dure drsquoavril agrave aoucirct quant agrave la peacuteriode des typhons elle se situe principalement de mai agrave septembre
Population Taiwan compte 23 millions drsquohabitants La population est principalement constitueacutee
de Chinois Han et drsquoune minoriteacute de peuplades autochtones de Taiwan les Atayal SaisiYat Bunun Tsou Thao Paiwan Rukai Puyuma Amis Yami et Kavalan Lrsquoun dans lrsquoautre ces peuplades repreacutesentent moins de 20 de la population totale de Taiwan La population de Taiwan est majoritairement installeacutee dans des zones urbaines
Capitale Taipei est la capitale actuelle de la Reacutepublique de Chine La ville qui se deacuteveloppe
rapidement est situeacutee dans la partie septentrionale de Taiwan Taipei nrsquoest pas seulement un centre administratif et un centre drsquoaffaires crsquoest eacutegalement un centre culturel ougrave cohabitent en bonne harmonie les arts traditionnels et un mode de vie cosmopolite Au plan theacuteacirctral et musical Taipei accueille un grand nombre de spectacles de dimension mondiale Le Museacutee national du Palais ndash connu dans le monde entier ndash abrite une immense collection drsquoantiquiteacutes et drsquooeuvres drsquoart chinoises La ville offre eacutegalement un large choix drsquoactiviteacutes et de divertissements galeries marchandes boicirctes de nuit cabarets restaurants exotiques et hocirctels de qualiteacute La tour Taipei 101 nouveau gratte-ciel de bureaux situeacute au centre-ville est - avec ses 508 m de hauteur - lrsquoimmeuble le plus haut du monde Il a deacutetrocircneacute agrave cette place les Tours Petronas de Kuala Lumpur et la Tour Sears de Chicago
Monnaie La monnaie en usage agrave Taiwan est le Nouveau dollar de Taiwan (NT$) qui compte
cinq valeurs en billets de banque (coupures de 2 000 NT$ 1 000 NT$ 500 NT$ 200 NT$ et 100 NT$) et cinq en piegraveces (50 NT$ 20 NT$ 10 NT$ 5 NT$ et 1 NT$)
Jours feacuterieacutes La semaine de travail normale est de 40 heures Les administrations sont ouvertes du
lundi au vendredi et fermeacutees le samedi le dimanche et les jours feacuterieacutes agrave savoir Fondation de la Reacutepublique de Chine 1er janvier Nouvel An chinois (fecirc e mobile ndash 1t
(
er jour du 1er mois lunaire) - en 2006 28 janvier Commeacutemoration de la Paix 28 feacutevrier Fecircte des Lanternes fecircte mobile ndash 15egraveme jour du 1er mois lunaire) - en 2006 2 feacutevrier Festival des Bateaux-dragons (fecircte mobile ndash 5egraveme jour du 5egraveme mois lunaire) - en 2006 31 mai Anniversaire de Confucius (Fecircte des enseignants) 28 septembre Festival de la mi-Automne (fecircte mobile ndash 15egraveme jour du 8egraveme mois lunaire) - en 2006 6 octobre Double Dix (Fecircte nationale) 10 octobre
3
Peuplement et culture agrave Taiwan
Peuplement
La plupart des habitants de lrsquo icircle descendent drsquoimmigrants des diffeacuterentes provinces de Chine continentale principalement des provinces cocirctiegraveres du Sud-est du Fujian et du Guangdong Lrsquointeacutegration des diffeacuterents groupes ethniques a relativement reacuteussi de sorte que les dispariteacutes existant agrave lrsquoorigine entre les immigrants de provinces diffeacuterentes ont disparu au fil du temps Environ 360 000 aborigegravenes ndash les premiers habitants de Taiwan ndash sont toujours implanteacutes dans lrsquo icircle
La langue officielle de Taiwan est le mandarin (ou guoyu) drsquoautres dialectes majeurs comme le minnan (ou holo) et le hakka sont eacutegalement largement parleacutes La langue eacutetrangegravere la plus communeacutement pratiqueacutee agrave Taiwan est lrsquoanglais inscrite dans les programmes scolaires de base Un nombre important de personnes acircgeacutees parlent eacutegalement un peu le japonais car elles ont reccedilu une eacuteducation japonaise avant le retour de Taiwan agrave la Chine en 1945 apregraves un demi-siegravecle drsquooccupation par le Japon
Quand vous seacutejournerez agrave Taiwan vous serez sans doute surpris par toutes les beauteacutes dont recegravele lrsquo icircle et par cette culture aux mille visages heacuteriteacutee drsquoun riche passeacute historique Des populations drsquoorigines geacuteographiques et de cultures diverses comme les populations autochtones de Taiwan les Fukienois du Sud de la Chine ancienne les immigrants Hakka les Hollandais les Espagnols les Japonais et les derniers immigrants du continent chinois ont joueacute un rocircle dans le deacuteveloppement de Taiwan et parallegravelement agrave lrsquoeacutemergence drsquoune nouvelle culture locale agrave Taiwan les coutumes et traditions respectives de chaque groupe ont eacuteteacute preacuteserveacutees de sorte qursquoau cours de vos deacuteplacements agrave travers lrsquo icircle vous pourrez aller agrave la rencontre des cultures indigegravenes taiwanaise et chinoise et deacutecouvrir les traces laisseacutees par les Hollandais et les Japonais
Culture
Avant lrsquoarriveacutee agrave Taiwan des tout premiers pionniers chinois il y a plus de 400 ans les populations aborigegravenes avaient deacutejagrave marqueacute lrsquo icircle de leur empreinte Les Aborigegravenes vivaient en tribus et leur art srsquoexprimait sous la forme de belles habitations et de beaux costumes sur lesquels se fondait lrsquoautoriteacute de la puissance tribale Les habitations eacutetaient geacuteneacuteralement deacutecoreacutees drsquoobjets et drsquoustensiles sculpteacutes et les costumes eacutetaient richement tisseacutes et brodeacutes Les tatouages faciaux constituaient eacutegalement une forme drsquoart reacutepandue
Les marionnettes agrave gaine traditionnelles ont une histoire de plus de 200 ans Elles ont peu agrave peu eacutevolueacute en un magnifique vecteur culturel et social permettant tout agrave la fois de divertir drsquoeacuteduquer et de perpeacutetuer les valeurs et les leacutegendes traditionnelles Le theacuteacirctre traditionnel des marionnettes agrave gaine a eacutegalement permis aux opposants politiques de faire entendre leur voix Il a eacutevolueacute en plusieurs centaines de variantes et est devenu lrsquoun des modes de divertissements les plus symboliques de Taiwan
Lrsquoopeacutera de Taiwan a pris naissance agrave Ilan Crsquoest aussi le seul opeacutera local traditionnel agrave srsquoecirctre jamais deacuteveloppeacute agrave Taiwan Son histoire remonte agrave une centaine drsquoanneacutees Lrsquoopeacutera taiwanais est une variante de lrsquoopeacutera traditionnel chinois ougrave le jeu des acteurs repose agrave la fois sur le chant et la gestuelle
Le Theacuteacirctre de la Porte du Nuage (Cloud Gate Dance Theater) est une troupe de danse locale Il puise ses racines au cœur des mythes du folklore et de lrsquoestheacutetique asiatiques tout en inscrivant ces croyances milleacutenaires dans une perspective universelle et contemporaine La troupe compte une vingtaine de danseurs dont le programme drsquoentraicircnement combine tai-chi meacuteditation arts martiaux art dramatique opeacutera chinois danse moderne et ballet classique
4
Pourquoi eacutetudier agrave Taiwan
Quand les Portugais deacutebarquegraverent agrave Taiwan au XIVegraveme siegravecle ils furent seacuteduits par la verdoyante beauteacute de lrsquo icircle et lui donnegraverent le nom drsquo laquo Ilha formosa raquo ce qui signifie laquo belle icircle raquo En raison de la varieacuteteacute de ses paysages de sa topographie tregraves diffeacuterencieacutee et de son climat agreacuteable il est possible de srsquoadonner au tourisme et aux activiteacutes sportives toute lrsquoanneacutee agrave Taiwan En outre la richesse des ressources naturelles les paysages grandioses et un climat doux font qursquoil est agreacuteable de vivre et drsquoeacutetudier agrave Taiwan
Lrsquohistoire de Taiwan est ancienne mais du fait des diverses vagues drsquoimmigration de Chine continentale qui se sont succeacutedeacutees au cours des 400 derniegraveres anneacutees une socieacuteteacute multiculturelle a fini par se constituer dans lrsquo icircle Les Taiwanais sont tregraves chaleureux et hospitaliers particuliegraverement dans le Sud de lrsquo icircle Lorsqursquoun hocircte est en visite dans une famille la maicirctresse de maison le traite avec eacutegard lui offrant les mets les plus deacutelicats et la famille ne laisse pas son hocircte partir avant qursquoil nrsquoait mangeacute agrave satieacuteteacute et soit satisfait de sa visite
Au plan eacuteconomique Taiwan est lrsquoune des quatre premiegraveres puissances drsquoAsie que lrsquoon surnomme les laquo Quatre dragons asiatiques raquo Comme le fondement de son eacuteconomie est relativement solide et stable depuis le deacutebut de son deacuteveloppement Taiwan a eacuteteacute lrsquoun des rares pays agrave ne pas ecirctre toucheacute par la crise financiegravere asiatique de 1997 En matiegravere de deacuteveloppement technologique le Parc scientifique de Hsinchu est au centre de la production drsquoordinateurs et de peacuteripheacuteriques En outre la fabrication de semi-conducteurs la production drsquoeacutecrans plats ainsi que les produits de haute technologie drsquoAcer et BenQ sont particuliegraverement reacuteputeacutes agrave travers le monde Taiwan affiche de plus drsquoexcellents reacutesultats en matiegravere de deacuteveloppement agricole et a encore ameacutelioreacute ses rendements gracircce agrave lrsquointroduction des biotechnologies Taiwan assiste eacutegalement lrsquoAfrique lrsquoAmeacuterique centrale et lrsquoAmeacuterique du Sud agrave travers des actions de coopeacuteration et des collaborations internationales et les accompagne dans leur deacuteveloppement agricole
Taiwan est situeacutee au centre de lrsquoAsie et agrave la charniegravere geacuteographique de lrsquoAsie du Nord-est et du Sud-est La population taiwanaise est tregraves attacheacutee agrave la reacuteussite scolaire Le taux de scolarisation des plus de 15 ans est de 96 De ce fait lrsquoimportance de lrsquooffre eacuteducative et des activiteacutes de recherche acadeacutemique de Taiwan en font le meilleur endroit pour les eacutetudes asiatiques La situation et les relations particuliegraveres entre Taiwan et la Chine au cours des cinquante derniegraveres anneacutees ont fait de Taiwan un observatoire de premier ordre pour lrsquoeacutetude de la Chine Enfin son systegraveme unique drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere a largement fait ses preuves
Taiwan est un pays deacutemocratique et libeacuteral ougrave la politique lrsquoeacuteconomie la socieacuteteacute et le deacuteveloppement de la recherche acadeacutemique sont assez proche de ceux du monde occidental Aucun doute deacutecider de venir eacutetudier agrave Taiwan crsquoest se trouver devant une offre eacuteducative particuliegraverement vaste
5
II
Systegraveme eacuteducatif
6
Systegraveme eacuteducatif
A Taiwan les deux anneacutees de lrsquoenseignement preacuteeacuteleacutementaire sont facultatives et les eacutelegraveves deacutebutent geacuteneacuteralement leur scolariteacute agrave lrsquoacircge de six ans
Les neuf anneacutees drsquoenseignement obligatoire ndash en vigueur depuis 1968 ndash se deacutecomposent en six anneacutees drsquoenseignement eacuteleacutementaire et trois anneacutees drsquoenseignement secondaire de premier cycle
Apregraves avoir termineacute le premier cycle de lrsquoenseignement secondaire deux types drsquoeacutetablissements sont accessibles aux eacutelegraveves les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire geacuteneacuteral de deuxiegraveme cycle et les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire professionnels Les formations pour lrsquoun et lrsquoautre type drsquoenseignement sont organiseacutees sur 3 ans
Des formations professionnaliseacutees sont proposeacutees au-delagrave du premier cycle de lrsquoenseignement secondaire au sein drsquoinstituts professionnels en cinq ans qui recrutent leurs eacutelegraveves directement agrave la sortie du premier cycle et privileacutegient les sciences appliqueacutees et les technologies
Lrsquoenseignement supeacuterieur comprend les instituts professionnels en deux ans les instituts de technologie les instituts universitaires drsquoart les universiteacutes (formations en quatre ans) les universiteacutes de sciences et technologies et les formations agrave la recherche des universiteacutes
Il faut quatre ans pour mener agrave terme les formations universitaires de base Des deacuterogations ndash qui peuvent permettre de beacuteneacuteficier drsquoun sursis de deux anneacutees au plus ndash peuvent ecirctre accordeacutees aux eacutetudiants qui nrsquoont pas pu terminer leur formation dans les deacutelais impartis Dans certaines filiegraveres speacutecialiseacutees comme les eacutecoles dentaires la dureacutee des formations de base est de six ans tandis que les eacutetudes de meacutedecine sont organiseacutees sur sept anneacutees
Les universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan proposent un large choix de masters et de formations doctorales Les formations menant aux masters ou aux doctorats durent de deux agrave quatre ans pour les premiegraveres et de deux agrave sept ans pour les secondes Les eacutetudiants ayant inteacutegreacute une formation de recherche dans le cadre de la formation continue qui ne parviennent pas agrave finir le programme ou agrave reacutediger leur thegravese agrave temps peuvent beacuteneacuteficier drsquoun deacutelai suppleacutementaire pour terminer leur formation
Lrsquoenseignement adapteacute concerne agrave la fois les formations et les dispositifs particuliers agrave lrsquointention des surdoueacutes et des enfants ayant des besoins speacutecifiques en raison drsquoun handicap ou de difficulteacutes drsquoapprentissage Les enfants souffrant drsquoun handicap physique ou mental sont admis dans des eacutetablissements scolaires adapteacutes geacutereacutes par lrsquoEtat Dans lrsquoenseignement supeacuterieur il existe des classes speacuteciales agrave lrsquointention des eacutetudiants malvoyants ou malentendants
Des formations de rattrapage sont eacutegalement proposeacutees pour offrir une voie de formation alternative permettant au public drsquoatteindre tous les niveaux de formation depuis le niveau primaire jusqursquoau niveau supeacuterieur Les eacutetudiants peuvent obtenir une licence gracircce agrave des cours radiodiffuseacutes teacuteleacuteviseacutes ou par correspondance organiseacutes par lrsquolaquoUniversiteacute ouverte raquo
7
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Climat
Le climat de Taiwan est subtropical au Nord et tropical au Sud Lrsquoicircle est entoureacutee drsquooceacuteans et ce sont les vents marins qui sont agrave lrsquoorigine de son climat humide A la saison chaude la tempeacuterature moyenne est de 29degC tandis qursquoelle est de 16degC en hiver Lrsquoeacuteteacute qui dure de mai agrave septembre est geacuteneacuteralement humide et extrecircmement chaud Lrsquohiver est geacuteneacuteralement doux et dure de deacutecembre agrave feacutevrier On trouve parfois de la neige sur les hauts sommets La saison pluvieuse dure drsquoavril agrave aoucirct quant agrave la peacuteriode des typhons elle se situe principalement de mai agrave septembre
Population Taiwan compte 23 millions drsquohabitants La population est principalement constitueacutee
de Chinois Han et drsquoune minoriteacute de peuplades autochtones de Taiwan les Atayal SaisiYat Bunun Tsou Thao Paiwan Rukai Puyuma Amis Yami et Kavalan Lrsquoun dans lrsquoautre ces peuplades repreacutesentent moins de 20 de la population totale de Taiwan La population de Taiwan est majoritairement installeacutee dans des zones urbaines
Capitale Taipei est la capitale actuelle de la Reacutepublique de Chine La ville qui se deacuteveloppe
rapidement est situeacutee dans la partie septentrionale de Taiwan Taipei nrsquoest pas seulement un centre administratif et un centre drsquoaffaires crsquoest eacutegalement un centre culturel ougrave cohabitent en bonne harmonie les arts traditionnels et un mode de vie cosmopolite Au plan theacuteacirctral et musical Taipei accueille un grand nombre de spectacles de dimension mondiale Le Museacutee national du Palais ndash connu dans le monde entier ndash abrite une immense collection drsquoantiquiteacutes et drsquooeuvres drsquoart chinoises La ville offre eacutegalement un large choix drsquoactiviteacutes et de divertissements galeries marchandes boicirctes de nuit cabarets restaurants exotiques et hocirctels de qualiteacute La tour Taipei 101 nouveau gratte-ciel de bureaux situeacute au centre-ville est - avec ses 508 m de hauteur - lrsquoimmeuble le plus haut du monde Il a deacutetrocircneacute agrave cette place les Tours Petronas de Kuala Lumpur et la Tour Sears de Chicago
Monnaie La monnaie en usage agrave Taiwan est le Nouveau dollar de Taiwan (NT$) qui compte
cinq valeurs en billets de banque (coupures de 2 000 NT$ 1 000 NT$ 500 NT$ 200 NT$ et 100 NT$) et cinq en piegraveces (50 NT$ 20 NT$ 10 NT$ 5 NT$ et 1 NT$)
Jours feacuterieacutes La semaine de travail normale est de 40 heures Les administrations sont ouvertes du
lundi au vendredi et fermeacutees le samedi le dimanche et les jours feacuterieacutes agrave savoir Fondation de la Reacutepublique de Chine 1er janvier Nouvel An chinois (fecirc e mobile ndash 1t
(
er jour du 1er mois lunaire) - en 2006 28 janvier Commeacutemoration de la Paix 28 feacutevrier Fecircte des Lanternes fecircte mobile ndash 15egraveme jour du 1er mois lunaire) - en 2006 2 feacutevrier Festival des Bateaux-dragons (fecircte mobile ndash 5egraveme jour du 5egraveme mois lunaire) - en 2006 31 mai Anniversaire de Confucius (Fecircte des enseignants) 28 septembre Festival de la mi-Automne (fecircte mobile ndash 15egraveme jour du 8egraveme mois lunaire) - en 2006 6 octobre Double Dix (Fecircte nationale) 10 octobre
3
Peuplement et culture agrave Taiwan
Peuplement
La plupart des habitants de lrsquo icircle descendent drsquoimmigrants des diffeacuterentes provinces de Chine continentale principalement des provinces cocirctiegraveres du Sud-est du Fujian et du Guangdong Lrsquointeacutegration des diffeacuterents groupes ethniques a relativement reacuteussi de sorte que les dispariteacutes existant agrave lrsquoorigine entre les immigrants de provinces diffeacuterentes ont disparu au fil du temps Environ 360 000 aborigegravenes ndash les premiers habitants de Taiwan ndash sont toujours implanteacutes dans lrsquo icircle
La langue officielle de Taiwan est le mandarin (ou guoyu) drsquoautres dialectes majeurs comme le minnan (ou holo) et le hakka sont eacutegalement largement parleacutes La langue eacutetrangegravere la plus communeacutement pratiqueacutee agrave Taiwan est lrsquoanglais inscrite dans les programmes scolaires de base Un nombre important de personnes acircgeacutees parlent eacutegalement un peu le japonais car elles ont reccedilu une eacuteducation japonaise avant le retour de Taiwan agrave la Chine en 1945 apregraves un demi-siegravecle drsquooccupation par le Japon
Quand vous seacutejournerez agrave Taiwan vous serez sans doute surpris par toutes les beauteacutes dont recegravele lrsquo icircle et par cette culture aux mille visages heacuteriteacutee drsquoun riche passeacute historique Des populations drsquoorigines geacuteographiques et de cultures diverses comme les populations autochtones de Taiwan les Fukienois du Sud de la Chine ancienne les immigrants Hakka les Hollandais les Espagnols les Japonais et les derniers immigrants du continent chinois ont joueacute un rocircle dans le deacuteveloppement de Taiwan et parallegravelement agrave lrsquoeacutemergence drsquoune nouvelle culture locale agrave Taiwan les coutumes et traditions respectives de chaque groupe ont eacuteteacute preacuteserveacutees de sorte qursquoau cours de vos deacuteplacements agrave travers lrsquo icircle vous pourrez aller agrave la rencontre des cultures indigegravenes taiwanaise et chinoise et deacutecouvrir les traces laisseacutees par les Hollandais et les Japonais
Culture
Avant lrsquoarriveacutee agrave Taiwan des tout premiers pionniers chinois il y a plus de 400 ans les populations aborigegravenes avaient deacutejagrave marqueacute lrsquo icircle de leur empreinte Les Aborigegravenes vivaient en tribus et leur art srsquoexprimait sous la forme de belles habitations et de beaux costumes sur lesquels se fondait lrsquoautoriteacute de la puissance tribale Les habitations eacutetaient geacuteneacuteralement deacutecoreacutees drsquoobjets et drsquoustensiles sculpteacutes et les costumes eacutetaient richement tisseacutes et brodeacutes Les tatouages faciaux constituaient eacutegalement une forme drsquoart reacutepandue
Les marionnettes agrave gaine traditionnelles ont une histoire de plus de 200 ans Elles ont peu agrave peu eacutevolueacute en un magnifique vecteur culturel et social permettant tout agrave la fois de divertir drsquoeacuteduquer et de perpeacutetuer les valeurs et les leacutegendes traditionnelles Le theacuteacirctre traditionnel des marionnettes agrave gaine a eacutegalement permis aux opposants politiques de faire entendre leur voix Il a eacutevolueacute en plusieurs centaines de variantes et est devenu lrsquoun des modes de divertissements les plus symboliques de Taiwan
Lrsquoopeacutera de Taiwan a pris naissance agrave Ilan Crsquoest aussi le seul opeacutera local traditionnel agrave srsquoecirctre jamais deacuteveloppeacute agrave Taiwan Son histoire remonte agrave une centaine drsquoanneacutees Lrsquoopeacutera taiwanais est une variante de lrsquoopeacutera traditionnel chinois ougrave le jeu des acteurs repose agrave la fois sur le chant et la gestuelle
Le Theacuteacirctre de la Porte du Nuage (Cloud Gate Dance Theater) est une troupe de danse locale Il puise ses racines au cœur des mythes du folklore et de lrsquoestheacutetique asiatiques tout en inscrivant ces croyances milleacutenaires dans une perspective universelle et contemporaine La troupe compte une vingtaine de danseurs dont le programme drsquoentraicircnement combine tai-chi meacuteditation arts martiaux art dramatique opeacutera chinois danse moderne et ballet classique
4
Pourquoi eacutetudier agrave Taiwan
Quand les Portugais deacutebarquegraverent agrave Taiwan au XIVegraveme siegravecle ils furent seacuteduits par la verdoyante beauteacute de lrsquo icircle et lui donnegraverent le nom drsquo laquo Ilha formosa raquo ce qui signifie laquo belle icircle raquo En raison de la varieacuteteacute de ses paysages de sa topographie tregraves diffeacuterencieacutee et de son climat agreacuteable il est possible de srsquoadonner au tourisme et aux activiteacutes sportives toute lrsquoanneacutee agrave Taiwan En outre la richesse des ressources naturelles les paysages grandioses et un climat doux font qursquoil est agreacuteable de vivre et drsquoeacutetudier agrave Taiwan
Lrsquohistoire de Taiwan est ancienne mais du fait des diverses vagues drsquoimmigration de Chine continentale qui se sont succeacutedeacutees au cours des 400 derniegraveres anneacutees une socieacuteteacute multiculturelle a fini par se constituer dans lrsquo icircle Les Taiwanais sont tregraves chaleureux et hospitaliers particuliegraverement dans le Sud de lrsquo icircle Lorsqursquoun hocircte est en visite dans une famille la maicirctresse de maison le traite avec eacutegard lui offrant les mets les plus deacutelicats et la famille ne laisse pas son hocircte partir avant qursquoil nrsquoait mangeacute agrave satieacuteteacute et soit satisfait de sa visite
Au plan eacuteconomique Taiwan est lrsquoune des quatre premiegraveres puissances drsquoAsie que lrsquoon surnomme les laquo Quatre dragons asiatiques raquo Comme le fondement de son eacuteconomie est relativement solide et stable depuis le deacutebut de son deacuteveloppement Taiwan a eacuteteacute lrsquoun des rares pays agrave ne pas ecirctre toucheacute par la crise financiegravere asiatique de 1997 En matiegravere de deacuteveloppement technologique le Parc scientifique de Hsinchu est au centre de la production drsquoordinateurs et de peacuteripheacuteriques En outre la fabrication de semi-conducteurs la production drsquoeacutecrans plats ainsi que les produits de haute technologie drsquoAcer et BenQ sont particuliegraverement reacuteputeacutes agrave travers le monde Taiwan affiche de plus drsquoexcellents reacutesultats en matiegravere de deacuteveloppement agricole et a encore ameacutelioreacute ses rendements gracircce agrave lrsquointroduction des biotechnologies Taiwan assiste eacutegalement lrsquoAfrique lrsquoAmeacuterique centrale et lrsquoAmeacuterique du Sud agrave travers des actions de coopeacuteration et des collaborations internationales et les accompagne dans leur deacuteveloppement agricole
Taiwan est situeacutee au centre de lrsquoAsie et agrave la charniegravere geacuteographique de lrsquoAsie du Nord-est et du Sud-est La population taiwanaise est tregraves attacheacutee agrave la reacuteussite scolaire Le taux de scolarisation des plus de 15 ans est de 96 De ce fait lrsquoimportance de lrsquooffre eacuteducative et des activiteacutes de recherche acadeacutemique de Taiwan en font le meilleur endroit pour les eacutetudes asiatiques La situation et les relations particuliegraveres entre Taiwan et la Chine au cours des cinquante derniegraveres anneacutees ont fait de Taiwan un observatoire de premier ordre pour lrsquoeacutetude de la Chine Enfin son systegraveme unique drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere a largement fait ses preuves
Taiwan est un pays deacutemocratique et libeacuteral ougrave la politique lrsquoeacuteconomie la socieacuteteacute et le deacuteveloppement de la recherche acadeacutemique sont assez proche de ceux du monde occidental Aucun doute deacutecider de venir eacutetudier agrave Taiwan crsquoest se trouver devant une offre eacuteducative particuliegraverement vaste
5
II
Systegraveme eacuteducatif
6
Systegraveme eacuteducatif
A Taiwan les deux anneacutees de lrsquoenseignement preacuteeacuteleacutementaire sont facultatives et les eacutelegraveves deacutebutent geacuteneacuteralement leur scolariteacute agrave lrsquoacircge de six ans
Les neuf anneacutees drsquoenseignement obligatoire ndash en vigueur depuis 1968 ndash se deacutecomposent en six anneacutees drsquoenseignement eacuteleacutementaire et trois anneacutees drsquoenseignement secondaire de premier cycle
Apregraves avoir termineacute le premier cycle de lrsquoenseignement secondaire deux types drsquoeacutetablissements sont accessibles aux eacutelegraveves les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire geacuteneacuteral de deuxiegraveme cycle et les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire professionnels Les formations pour lrsquoun et lrsquoautre type drsquoenseignement sont organiseacutees sur 3 ans
Des formations professionnaliseacutees sont proposeacutees au-delagrave du premier cycle de lrsquoenseignement secondaire au sein drsquoinstituts professionnels en cinq ans qui recrutent leurs eacutelegraveves directement agrave la sortie du premier cycle et privileacutegient les sciences appliqueacutees et les technologies
Lrsquoenseignement supeacuterieur comprend les instituts professionnels en deux ans les instituts de technologie les instituts universitaires drsquoart les universiteacutes (formations en quatre ans) les universiteacutes de sciences et technologies et les formations agrave la recherche des universiteacutes
Il faut quatre ans pour mener agrave terme les formations universitaires de base Des deacuterogations ndash qui peuvent permettre de beacuteneacuteficier drsquoun sursis de deux anneacutees au plus ndash peuvent ecirctre accordeacutees aux eacutetudiants qui nrsquoont pas pu terminer leur formation dans les deacutelais impartis Dans certaines filiegraveres speacutecialiseacutees comme les eacutecoles dentaires la dureacutee des formations de base est de six ans tandis que les eacutetudes de meacutedecine sont organiseacutees sur sept anneacutees
Les universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan proposent un large choix de masters et de formations doctorales Les formations menant aux masters ou aux doctorats durent de deux agrave quatre ans pour les premiegraveres et de deux agrave sept ans pour les secondes Les eacutetudiants ayant inteacutegreacute une formation de recherche dans le cadre de la formation continue qui ne parviennent pas agrave finir le programme ou agrave reacutediger leur thegravese agrave temps peuvent beacuteneacuteficier drsquoun deacutelai suppleacutementaire pour terminer leur formation
Lrsquoenseignement adapteacute concerne agrave la fois les formations et les dispositifs particuliers agrave lrsquointention des surdoueacutes et des enfants ayant des besoins speacutecifiques en raison drsquoun handicap ou de difficulteacutes drsquoapprentissage Les enfants souffrant drsquoun handicap physique ou mental sont admis dans des eacutetablissements scolaires adapteacutes geacutereacutes par lrsquoEtat Dans lrsquoenseignement supeacuterieur il existe des classes speacuteciales agrave lrsquointention des eacutetudiants malvoyants ou malentendants
Des formations de rattrapage sont eacutegalement proposeacutees pour offrir une voie de formation alternative permettant au public drsquoatteindre tous les niveaux de formation depuis le niveau primaire jusqursquoau niveau supeacuterieur Les eacutetudiants peuvent obtenir une licence gracircce agrave des cours radiodiffuseacutes teacuteleacuteviseacutes ou par correspondance organiseacutes par lrsquolaquoUniversiteacute ouverte raquo
7
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Peuplement et culture agrave Taiwan
Peuplement
La plupart des habitants de lrsquo icircle descendent drsquoimmigrants des diffeacuterentes provinces de Chine continentale principalement des provinces cocirctiegraveres du Sud-est du Fujian et du Guangdong Lrsquointeacutegration des diffeacuterents groupes ethniques a relativement reacuteussi de sorte que les dispariteacutes existant agrave lrsquoorigine entre les immigrants de provinces diffeacuterentes ont disparu au fil du temps Environ 360 000 aborigegravenes ndash les premiers habitants de Taiwan ndash sont toujours implanteacutes dans lrsquo icircle
La langue officielle de Taiwan est le mandarin (ou guoyu) drsquoautres dialectes majeurs comme le minnan (ou holo) et le hakka sont eacutegalement largement parleacutes La langue eacutetrangegravere la plus communeacutement pratiqueacutee agrave Taiwan est lrsquoanglais inscrite dans les programmes scolaires de base Un nombre important de personnes acircgeacutees parlent eacutegalement un peu le japonais car elles ont reccedilu une eacuteducation japonaise avant le retour de Taiwan agrave la Chine en 1945 apregraves un demi-siegravecle drsquooccupation par le Japon
Quand vous seacutejournerez agrave Taiwan vous serez sans doute surpris par toutes les beauteacutes dont recegravele lrsquo icircle et par cette culture aux mille visages heacuteriteacutee drsquoun riche passeacute historique Des populations drsquoorigines geacuteographiques et de cultures diverses comme les populations autochtones de Taiwan les Fukienois du Sud de la Chine ancienne les immigrants Hakka les Hollandais les Espagnols les Japonais et les derniers immigrants du continent chinois ont joueacute un rocircle dans le deacuteveloppement de Taiwan et parallegravelement agrave lrsquoeacutemergence drsquoune nouvelle culture locale agrave Taiwan les coutumes et traditions respectives de chaque groupe ont eacuteteacute preacuteserveacutees de sorte qursquoau cours de vos deacuteplacements agrave travers lrsquo icircle vous pourrez aller agrave la rencontre des cultures indigegravenes taiwanaise et chinoise et deacutecouvrir les traces laisseacutees par les Hollandais et les Japonais
Culture
Avant lrsquoarriveacutee agrave Taiwan des tout premiers pionniers chinois il y a plus de 400 ans les populations aborigegravenes avaient deacutejagrave marqueacute lrsquo icircle de leur empreinte Les Aborigegravenes vivaient en tribus et leur art srsquoexprimait sous la forme de belles habitations et de beaux costumes sur lesquels se fondait lrsquoautoriteacute de la puissance tribale Les habitations eacutetaient geacuteneacuteralement deacutecoreacutees drsquoobjets et drsquoustensiles sculpteacutes et les costumes eacutetaient richement tisseacutes et brodeacutes Les tatouages faciaux constituaient eacutegalement une forme drsquoart reacutepandue
Les marionnettes agrave gaine traditionnelles ont une histoire de plus de 200 ans Elles ont peu agrave peu eacutevolueacute en un magnifique vecteur culturel et social permettant tout agrave la fois de divertir drsquoeacuteduquer et de perpeacutetuer les valeurs et les leacutegendes traditionnelles Le theacuteacirctre traditionnel des marionnettes agrave gaine a eacutegalement permis aux opposants politiques de faire entendre leur voix Il a eacutevolueacute en plusieurs centaines de variantes et est devenu lrsquoun des modes de divertissements les plus symboliques de Taiwan
Lrsquoopeacutera de Taiwan a pris naissance agrave Ilan Crsquoest aussi le seul opeacutera local traditionnel agrave srsquoecirctre jamais deacuteveloppeacute agrave Taiwan Son histoire remonte agrave une centaine drsquoanneacutees Lrsquoopeacutera taiwanais est une variante de lrsquoopeacutera traditionnel chinois ougrave le jeu des acteurs repose agrave la fois sur le chant et la gestuelle
Le Theacuteacirctre de la Porte du Nuage (Cloud Gate Dance Theater) est une troupe de danse locale Il puise ses racines au cœur des mythes du folklore et de lrsquoestheacutetique asiatiques tout en inscrivant ces croyances milleacutenaires dans une perspective universelle et contemporaine La troupe compte une vingtaine de danseurs dont le programme drsquoentraicircnement combine tai-chi meacuteditation arts martiaux art dramatique opeacutera chinois danse moderne et ballet classique
4
Pourquoi eacutetudier agrave Taiwan
Quand les Portugais deacutebarquegraverent agrave Taiwan au XIVegraveme siegravecle ils furent seacuteduits par la verdoyante beauteacute de lrsquo icircle et lui donnegraverent le nom drsquo laquo Ilha formosa raquo ce qui signifie laquo belle icircle raquo En raison de la varieacuteteacute de ses paysages de sa topographie tregraves diffeacuterencieacutee et de son climat agreacuteable il est possible de srsquoadonner au tourisme et aux activiteacutes sportives toute lrsquoanneacutee agrave Taiwan En outre la richesse des ressources naturelles les paysages grandioses et un climat doux font qursquoil est agreacuteable de vivre et drsquoeacutetudier agrave Taiwan
Lrsquohistoire de Taiwan est ancienne mais du fait des diverses vagues drsquoimmigration de Chine continentale qui se sont succeacutedeacutees au cours des 400 derniegraveres anneacutees une socieacuteteacute multiculturelle a fini par se constituer dans lrsquo icircle Les Taiwanais sont tregraves chaleureux et hospitaliers particuliegraverement dans le Sud de lrsquo icircle Lorsqursquoun hocircte est en visite dans une famille la maicirctresse de maison le traite avec eacutegard lui offrant les mets les plus deacutelicats et la famille ne laisse pas son hocircte partir avant qursquoil nrsquoait mangeacute agrave satieacuteteacute et soit satisfait de sa visite
Au plan eacuteconomique Taiwan est lrsquoune des quatre premiegraveres puissances drsquoAsie que lrsquoon surnomme les laquo Quatre dragons asiatiques raquo Comme le fondement de son eacuteconomie est relativement solide et stable depuis le deacutebut de son deacuteveloppement Taiwan a eacuteteacute lrsquoun des rares pays agrave ne pas ecirctre toucheacute par la crise financiegravere asiatique de 1997 En matiegravere de deacuteveloppement technologique le Parc scientifique de Hsinchu est au centre de la production drsquoordinateurs et de peacuteripheacuteriques En outre la fabrication de semi-conducteurs la production drsquoeacutecrans plats ainsi que les produits de haute technologie drsquoAcer et BenQ sont particuliegraverement reacuteputeacutes agrave travers le monde Taiwan affiche de plus drsquoexcellents reacutesultats en matiegravere de deacuteveloppement agricole et a encore ameacutelioreacute ses rendements gracircce agrave lrsquointroduction des biotechnologies Taiwan assiste eacutegalement lrsquoAfrique lrsquoAmeacuterique centrale et lrsquoAmeacuterique du Sud agrave travers des actions de coopeacuteration et des collaborations internationales et les accompagne dans leur deacuteveloppement agricole
Taiwan est situeacutee au centre de lrsquoAsie et agrave la charniegravere geacuteographique de lrsquoAsie du Nord-est et du Sud-est La population taiwanaise est tregraves attacheacutee agrave la reacuteussite scolaire Le taux de scolarisation des plus de 15 ans est de 96 De ce fait lrsquoimportance de lrsquooffre eacuteducative et des activiteacutes de recherche acadeacutemique de Taiwan en font le meilleur endroit pour les eacutetudes asiatiques La situation et les relations particuliegraveres entre Taiwan et la Chine au cours des cinquante derniegraveres anneacutees ont fait de Taiwan un observatoire de premier ordre pour lrsquoeacutetude de la Chine Enfin son systegraveme unique drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere a largement fait ses preuves
Taiwan est un pays deacutemocratique et libeacuteral ougrave la politique lrsquoeacuteconomie la socieacuteteacute et le deacuteveloppement de la recherche acadeacutemique sont assez proche de ceux du monde occidental Aucun doute deacutecider de venir eacutetudier agrave Taiwan crsquoest se trouver devant une offre eacuteducative particuliegraverement vaste
5
II
Systegraveme eacuteducatif
6
Systegraveme eacuteducatif
A Taiwan les deux anneacutees de lrsquoenseignement preacuteeacuteleacutementaire sont facultatives et les eacutelegraveves deacutebutent geacuteneacuteralement leur scolariteacute agrave lrsquoacircge de six ans
Les neuf anneacutees drsquoenseignement obligatoire ndash en vigueur depuis 1968 ndash se deacutecomposent en six anneacutees drsquoenseignement eacuteleacutementaire et trois anneacutees drsquoenseignement secondaire de premier cycle
Apregraves avoir termineacute le premier cycle de lrsquoenseignement secondaire deux types drsquoeacutetablissements sont accessibles aux eacutelegraveves les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire geacuteneacuteral de deuxiegraveme cycle et les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire professionnels Les formations pour lrsquoun et lrsquoautre type drsquoenseignement sont organiseacutees sur 3 ans
Des formations professionnaliseacutees sont proposeacutees au-delagrave du premier cycle de lrsquoenseignement secondaire au sein drsquoinstituts professionnels en cinq ans qui recrutent leurs eacutelegraveves directement agrave la sortie du premier cycle et privileacutegient les sciences appliqueacutees et les technologies
Lrsquoenseignement supeacuterieur comprend les instituts professionnels en deux ans les instituts de technologie les instituts universitaires drsquoart les universiteacutes (formations en quatre ans) les universiteacutes de sciences et technologies et les formations agrave la recherche des universiteacutes
Il faut quatre ans pour mener agrave terme les formations universitaires de base Des deacuterogations ndash qui peuvent permettre de beacuteneacuteficier drsquoun sursis de deux anneacutees au plus ndash peuvent ecirctre accordeacutees aux eacutetudiants qui nrsquoont pas pu terminer leur formation dans les deacutelais impartis Dans certaines filiegraveres speacutecialiseacutees comme les eacutecoles dentaires la dureacutee des formations de base est de six ans tandis que les eacutetudes de meacutedecine sont organiseacutees sur sept anneacutees
Les universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan proposent un large choix de masters et de formations doctorales Les formations menant aux masters ou aux doctorats durent de deux agrave quatre ans pour les premiegraveres et de deux agrave sept ans pour les secondes Les eacutetudiants ayant inteacutegreacute une formation de recherche dans le cadre de la formation continue qui ne parviennent pas agrave finir le programme ou agrave reacutediger leur thegravese agrave temps peuvent beacuteneacuteficier drsquoun deacutelai suppleacutementaire pour terminer leur formation
Lrsquoenseignement adapteacute concerne agrave la fois les formations et les dispositifs particuliers agrave lrsquointention des surdoueacutes et des enfants ayant des besoins speacutecifiques en raison drsquoun handicap ou de difficulteacutes drsquoapprentissage Les enfants souffrant drsquoun handicap physique ou mental sont admis dans des eacutetablissements scolaires adapteacutes geacutereacutes par lrsquoEtat Dans lrsquoenseignement supeacuterieur il existe des classes speacuteciales agrave lrsquointention des eacutetudiants malvoyants ou malentendants
Des formations de rattrapage sont eacutegalement proposeacutees pour offrir une voie de formation alternative permettant au public drsquoatteindre tous les niveaux de formation depuis le niveau primaire jusqursquoau niveau supeacuterieur Les eacutetudiants peuvent obtenir une licence gracircce agrave des cours radiodiffuseacutes teacuteleacuteviseacutes ou par correspondance organiseacutes par lrsquolaquoUniversiteacute ouverte raquo
7
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Pourquoi eacutetudier agrave Taiwan
Quand les Portugais deacutebarquegraverent agrave Taiwan au XIVegraveme siegravecle ils furent seacuteduits par la verdoyante beauteacute de lrsquo icircle et lui donnegraverent le nom drsquo laquo Ilha formosa raquo ce qui signifie laquo belle icircle raquo En raison de la varieacuteteacute de ses paysages de sa topographie tregraves diffeacuterencieacutee et de son climat agreacuteable il est possible de srsquoadonner au tourisme et aux activiteacutes sportives toute lrsquoanneacutee agrave Taiwan En outre la richesse des ressources naturelles les paysages grandioses et un climat doux font qursquoil est agreacuteable de vivre et drsquoeacutetudier agrave Taiwan
Lrsquohistoire de Taiwan est ancienne mais du fait des diverses vagues drsquoimmigration de Chine continentale qui se sont succeacutedeacutees au cours des 400 derniegraveres anneacutees une socieacuteteacute multiculturelle a fini par se constituer dans lrsquo icircle Les Taiwanais sont tregraves chaleureux et hospitaliers particuliegraverement dans le Sud de lrsquo icircle Lorsqursquoun hocircte est en visite dans une famille la maicirctresse de maison le traite avec eacutegard lui offrant les mets les plus deacutelicats et la famille ne laisse pas son hocircte partir avant qursquoil nrsquoait mangeacute agrave satieacuteteacute et soit satisfait de sa visite
Au plan eacuteconomique Taiwan est lrsquoune des quatre premiegraveres puissances drsquoAsie que lrsquoon surnomme les laquo Quatre dragons asiatiques raquo Comme le fondement de son eacuteconomie est relativement solide et stable depuis le deacutebut de son deacuteveloppement Taiwan a eacuteteacute lrsquoun des rares pays agrave ne pas ecirctre toucheacute par la crise financiegravere asiatique de 1997 En matiegravere de deacuteveloppement technologique le Parc scientifique de Hsinchu est au centre de la production drsquoordinateurs et de peacuteripheacuteriques En outre la fabrication de semi-conducteurs la production drsquoeacutecrans plats ainsi que les produits de haute technologie drsquoAcer et BenQ sont particuliegraverement reacuteputeacutes agrave travers le monde Taiwan affiche de plus drsquoexcellents reacutesultats en matiegravere de deacuteveloppement agricole et a encore ameacutelioreacute ses rendements gracircce agrave lrsquointroduction des biotechnologies Taiwan assiste eacutegalement lrsquoAfrique lrsquoAmeacuterique centrale et lrsquoAmeacuterique du Sud agrave travers des actions de coopeacuteration et des collaborations internationales et les accompagne dans leur deacuteveloppement agricole
Taiwan est situeacutee au centre de lrsquoAsie et agrave la charniegravere geacuteographique de lrsquoAsie du Nord-est et du Sud-est La population taiwanaise est tregraves attacheacutee agrave la reacuteussite scolaire Le taux de scolarisation des plus de 15 ans est de 96 De ce fait lrsquoimportance de lrsquooffre eacuteducative et des activiteacutes de recherche acadeacutemique de Taiwan en font le meilleur endroit pour les eacutetudes asiatiques La situation et les relations particuliegraveres entre Taiwan et la Chine au cours des cinquante derniegraveres anneacutees ont fait de Taiwan un observatoire de premier ordre pour lrsquoeacutetude de la Chine Enfin son systegraveme unique drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere a largement fait ses preuves
Taiwan est un pays deacutemocratique et libeacuteral ougrave la politique lrsquoeacuteconomie la socieacuteteacute et le deacuteveloppement de la recherche acadeacutemique sont assez proche de ceux du monde occidental Aucun doute deacutecider de venir eacutetudier agrave Taiwan crsquoest se trouver devant une offre eacuteducative particuliegraverement vaste
5
II
Systegraveme eacuteducatif
6
Systegraveme eacuteducatif
A Taiwan les deux anneacutees de lrsquoenseignement preacuteeacuteleacutementaire sont facultatives et les eacutelegraveves deacutebutent geacuteneacuteralement leur scolariteacute agrave lrsquoacircge de six ans
Les neuf anneacutees drsquoenseignement obligatoire ndash en vigueur depuis 1968 ndash se deacutecomposent en six anneacutees drsquoenseignement eacuteleacutementaire et trois anneacutees drsquoenseignement secondaire de premier cycle
Apregraves avoir termineacute le premier cycle de lrsquoenseignement secondaire deux types drsquoeacutetablissements sont accessibles aux eacutelegraveves les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire geacuteneacuteral de deuxiegraveme cycle et les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire professionnels Les formations pour lrsquoun et lrsquoautre type drsquoenseignement sont organiseacutees sur 3 ans
Des formations professionnaliseacutees sont proposeacutees au-delagrave du premier cycle de lrsquoenseignement secondaire au sein drsquoinstituts professionnels en cinq ans qui recrutent leurs eacutelegraveves directement agrave la sortie du premier cycle et privileacutegient les sciences appliqueacutees et les technologies
Lrsquoenseignement supeacuterieur comprend les instituts professionnels en deux ans les instituts de technologie les instituts universitaires drsquoart les universiteacutes (formations en quatre ans) les universiteacutes de sciences et technologies et les formations agrave la recherche des universiteacutes
Il faut quatre ans pour mener agrave terme les formations universitaires de base Des deacuterogations ndash qui peuvent permettre de beacuteneacuteficier drsquoun sursis de deux anneacutees au plus ndash peuvent ecirctre accordeacutees aux eacutetudiants qui nrsquoont pas pu terminer leur formation dans les deacutelais impartis Dans certaines filiegraveres speacutecialiseacutees comme les eacutecoles dentaires la dureacutee des formations de base est de six ans tandis que les eacutetudes de meacutedecine sont organiseacutees sur sept anneacutees
Les universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan proposent un large choix de masters et de formations doctorales Les formations menant aux masters ou aux doctorats durent de deux agrave quatre ans pour les premiegraveres et de deux agrave sept ans pour les secondes Les eacutetudiants ayant inteacutegreacute une formation de recherche dans le cadre de la formation continue qui ne parviennent pas agrave finir le programme ou agrave reacutediger leur thegravese agrave temps peuvent beacuteneacuteficier drsquoun deacutelai suppleacutementaire pour terminer leur formation
Lrsquoenseignement adapteacute concerne agrave la fois les formations et les dispositifs particuliers agrave lrsquointention des surdoueacutes et des enfants ayant des besoins speacutecifiques en raison drsquoun handicap ou de difficulteacutes drsquoapprentissage Les enfants souffrant drsquoun handicap physique ou mental sont admis dans des eacutetablissements scolaires adapteacutes geacutereacutes par lrsquoEtat Dans lrsquoenseignement supeacuterieur il existe des classes speacuteciales agrave lrsquointention des eacutetudiants malvoyants ou malentendants
Des formations de rattrapage sont eacutegalement proposeacutees pour offrir une voie de formation alternative permettant au public drsquoatteindre tous les niveaux de formation depuis le niveau primaire jusqursquoau niveau supeacuterieur Les eacutetudiants peuvent obtenir une licence gracircce agrave des cours radiodiffuseacutes teacuteleacuteviseacutes ou par correspondance organiseacutes par lrsquolaquoUniversiteacute ouverte raquo
7
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
II
Systegraveme eacuteducatif
6
Systegraveme eacuteducatif
A Taiwan les deux anneacutees de lrsquoenseignement preacuteeacuteleacutementaire sont facultatives et les eacutelegraveves deacutebutent geacuteneacuteralement leur scolariteacute agrave lrsquoacircge de six ans
Les neuf anneacutees drsquoenseignement obligatoire ndash en vigueur depuis 1968 ndash se deacutecomposent en six anneacutees drsquoenseignement eacuteleacutementaire et trois anneacutees drsquoenseignement secondaire de premier cycle
Apregraves avoir termineacute le premier cycle de lrsquoenseignement secondaire deux types drsquoeacutetablissements sont accessibles aux eacutelegraveves les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire geacuteneacuteral de deuxiegraveme cycle et les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire professionnels Les formations pour lrsquoun et lrsquoautre type drsquoenseignement sont organiseacutees sur 3 ans
Des formations professionnaliseacutees sont proposeacutees au-delagrave du premier cycle de lrsquoenseignement secondaire au sein drsquoinstituts professionnels en cinq ans qui recrutent leurs eacutelegraveves directement agrave la sortie du premier cycle et privileacutegient les sciences appliqueacutees et les technologies
Lrsquoenseignement supeacuterieur comprend les instituts professionnels en deux ans les instituts de technologie les instituts universitaires drsquoart les universiteacutes (formations en quatre ans) les universiteacutes de sciences et technologies et les formations agrave la recherche des universiteacutes
Il faut quatre ans pour mener agrave terme les formations universitaires de base Des deacuterogations ndash qui peuvent permettre de beacuteneacuteficier drsquoun sursis de deux anneacutees au plus ndash peuvent ecirctre accordeacutees aux eacutetudiants qui nrsquoont pas pu terminer leur formation dans les deacutelais impartis Dans certaines filiegraveres speacutecialiseacutees comme les eacutecoles dentaires la dureacutee des formations de base est de six ans tandis que les eacutetudes de meacutedecine sont organiseacutees sur sept anneacutees
Les universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan proposent un large choix de masters et de formations doctorales Les formations menant aux masters ou aux doctorats durent de deux agrave quatre ans pour les premiegraveres et de deux agrave sept ans pour les secondes Les eacutetudiants ayant inteacutegreacute une formation de recherche dans le cadre de la formation continue qui ne parviennent pas agrave finir le programme ou agrave reacutediger leur thegravese agrave temps peuvent beacuteneacuteficier drsquoun deacutelai suppleacutementaire pour terminer leur formation
Lrsquoenseignement adapteacute concerne agrave la fois les formations et les dispositifs particuliers agrave lrsquointention des surdoueacutes et des enfants ayant des besoins speacutecifiques en raison drsquoun handicap ou de difficulteacutes drsquoapprentissage Les enfants souffrant drsquoun handicap physique ou mental sont admis dans des eacutetablissements scolaires adapteacutes geacutereacutes par lrsquoEtat Dans lrsquoenseignement supeacuterieur il existe des classes speacuteciales agrave lrsquointention des eacutetudiants malvoyants ou malentendants
Des formations de rattrapage sont eacutegalement proposeacutees pour offrir une voie de formation alternative permettant au public drsquoatteindre tous les niveaux de formation depuis le niveau primaire jusqursquoau niveau supeacuterieur Les eacutetudiants peuvent obtenir une licence gracircce agrave des cours radiodiffuseacutes teacuteleacuteviseacutes ou par correspondance organiseacutes par lrsquolaquoUniversiteacute ouverte raquo
7
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Systegraveme eacuteducatif
A Taiwan les deux anneacutees de lrsquoenseignement preacuteeacuteleacutementaire sont facultatives et les eacutelegraveves deacutebutent geacuteneacuteralement leur scolariteacute agrave lrsquoacircge de six ans
Les neuf anneacutees drsquoenseignement obligatoire ndash en vigueur depuis 1968 ndash se deacutecomposent en six anneacutees drsquoenseignement eacuteleacutementaire et trois anneacutees drsquoenseignement secondaire de premier cycle
Apregraves avoir termineacute le premier cycle de lrsquoenseignement secondaire deux types drsquoeacutetablissements sont accessibles aux eacutelegraveves les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire geacuteneacuteral de deuxiegraveme cycle et les eacutetablissements drsquoenseignement secondaire professionnels Les formations pour lrsquoun et lrsquoautre type drsquoenseignement sont organiseacutees sur 3 ans
Des formations professionnaliseacutees sont proposeacutees au-delagrave du premier cycle de lrsquoenseignement secondaire au sein drsquoinstituts professionnels en cinq ans qui recrutent leurs eacutelegraveves directement agrave la sortie du premier cycle et privileacutegient les sciences appliqueacutees et les technologies
Lrsquoenseignement supeacuterieur comprend les instituts professionnels en deux ans les instituts de technologie les instituts universitaires drsquoart les universiteacutes (formations en quatre ans) les universiteacutes de sciences et technologies et les formations agrave la recherche des universiteacutes
Il faut quatre ans pour mener agrave terme les formations universitaires de base Des deacuterogations ndash qui peuvent permettre de beacuteneacuteficier drsquoun sursis de deux anneacutees au plus ndash peuvent ecirctre accordeacutees aux eacutetudiants qui nrsquoont pas pu terminer leur formation dans les deacutelais impartis Dans certaines filiegraveres speacutecialiseacutees comme les eacutecoles dentaires la dureacutee des formations de base est de six ans tandis que les eacutetudes de meacutedecine sont organiseacutees sur sept anneacutees
Les universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan proposent un large choix de masters et de formations doctorales Les formations menant aux masters ou aux doctorats durent de deux agrave quatre ans pour les premiegraveres et de deux agrave sept ans pour les secondes Les eacutetudiants ayant inteacutegreacute une formation de recherche dans le cadre de la formation continue qui ne parviennent pas agrave finir le programme ou agrave reacutediger leur thegravese agrave temps peuvent beacuteneacuteficier drsquoun deacutelai suppleacutementaire pour terminer leur formation
Lrsquoenseignement adapteacute concerne agrave la fois les formations et les dispositifs particuliers agrave lrsquointention des surdoueacutes et des enfants ayant des besoins speacutecifiques en raison drsquoun handicap ou de difficulteacutes drsquoapprentissage Les enfants souffrant drsquoun handicap physique ou mental sont admis dans des eacutetablissements scolaires adapteacutes geacutereacutes par lrsquoEtat Dans lrsquoenseignement supeacuterieur il existe des classes speacuteciales agrave lrsquointention des eacutetudiants malvoyants ou malentendants
Des formations de rattrapage sont eacutegalement proposeacutees pour offrir une voie de formation alternative permettant au public drsquoatteindre tous les niveaux de formation depuis le niveau primaire jusqursquoau niveau supeacuterieur Les eacutetudiants peuvent obtenir une licence gracircce agrave des cours radiodiffuseacutes teacuteleacuteviseacutes ou par correspondance organiseacutes par lrsquolaquoUniversiteacute ouverte raquo
7
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Type drsquoeacutetablissement
Statut de lrsquoeacutetablisse-
ment
Conditions drsquoadmission
Dureacutee des formations
Conditions de deacutelivrance
des diplocircmes
Universiteacute ou institut universitaire
National municipal ou priveacute
Etre diplocircmeacute de lrsquoenseignement
secondaire et avoir reacuteussi le concours
drsquoaccegraves aux universiteacutes et instituts
universitaires
de 4 agrave 7
ans
Avoir obtenu au moins
128 creacutedits
Formations aux masters
National municipal ou priveacute
Etre titulaire drsquoun diplocircme de fin
drsquoeacutetudes universitaires ou ecirctre agrave la fois
diplocircmeacute drsquoun institut professionnel en 2 ans ou en 5 ans et avoir 3
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et
avoir reacuteussi le concours drsquoadmission
aux formations de master
de 2 agrave 4 ans
1 Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir reacutedigeacute un meacutemoire et avoir eacuteteacute reccedilu agrave lrsquoexamen de qualification
2 Pour les masters drsquoart ou de sciences appliqueacutees et de technologie le meacutemoire peut ecirctre remplaceacute soit par une exposition ou une repreacutesentation publique et un rapport eacutecrit soit par un rapport technique
Enseignement supeacuterieur
Formation agrave la
recherche
Formations doctorales
National municipalou priveacute
Etre titulaire du master ou ecirctre
eacutetudiant en Master et avoir un excellent
dossier acadeacutemique avoir un diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires de
meacutedecine et 2 ans drsquoexpeacuterience
professionnelle Etre titulaire du diplocircme de
fin drsquoeacutetudes universitaires avec 6
ans drsquoexpeacuterience professionnelle et des recommandations tregraves
favorables et avoir reacuteussi le concours drsquoadmission aux
eacutetudes doctorales
de 2 agrave 4 ans
Avoir obtenu le nombre de creacutedits requis avoir
eacuteteacute reccedilu au test drsquohabilitation au
doctorat et avoir reacutedigeacute et soutenu oralement
une thegravese
Semestre Lrsquoanneacutee acadeacutemique fait geacuteneacuteralement reacutefeacuterence agrave la peacuteriode du 1er aoucirct au 31 juillet
de lrsquoanneacutee suivante A Taiwan lrsquoanneacutee acadeacutemique est diviseacutee en deux semestres le semestre drsquoautomne et le semestre de printemps Ces deux peacuteriodes sont entrecoupeacutees par des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver ndash dont les dates coiumlncident avec le Nouvel An lunaire
8
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Diplocircmes Les eacutetudiants qui ont accompli avec succegraves la formation secondaire geacuteneacuterale ou la
formation des instituts professionnels secondaires et ont obtenu les notes requises reccediloivent un diplocircme Les eacutetudiants des universiteacutes et des instituts supeacuterieurs indeacutependants ayant acheveacute leur formation reccediloivent un grade universitaire
La plupart des diplocircmeacutes des eacutetablissements de formation continue reccediloivent des certificats lorsqursquoils ont acheveacute leur formation Certains peuvent obtenir des diplocircmes de niveau eacutequivalent agrave ceux des filiegraveres geacuteneacuterales en passant les examens nationaux
Authentification de documents La plupart des personnes venant eacutetudier agrave Taiwan apportent des documents deacutelivreacutes
par des organismes ou des personnes priveacutees eacutetrangers qursquoils utiliseront agrave Taiwan Pour ecirctre reconnus par les instances eacuteducatives de Taiwan la plupart de ces documents doivent avoir eacuteteacute authentifieacutes Il est recommandeacute aux eacutetudiants de veacuterifier aupregraves de leur eacutetablissement drsquoaccueil si tel ou tel document doit avoir eacuteteacute authentifieacute Lrsquoauthentification des documents peut ecirctre effectueacutee dans les ambassades les consulats ou les bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger
Piegraveces agrave fournir pour lrsquoauthentification de documents eacutetrangers (Exigences susceptibles de varier en fonction de la nature des documents concerneacutes et de lrsquousage qui en sera fait) 1 documents originaux eacutetablis par les ambassades consulats ou bureaux de
repreacutesentation eacutetrangers agrave Taiwan 2 un exemplaire suppleacutementaire de chaque document destineacute agrave ecirctre archiveacute par le
Bureau des affaires consulaires de la Reacutepublique de Chine 3 une piegravece drsquoidentiteacute originale agrave preacutesenter par le demandeur ou la personne chargeacutee
de le repreacutesenter Le tarif pour une authentification de documents est de 500 NT$ Une majoration de
200 NT$ sera perccedilue pour un envoi par porteur speacutecial La liste des ambassades consulats ou bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique
de Chine agrave lrsquoeacutetranger peut ecirctre consulteacutee sur le site gouvernemental officiel suivant httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
Langues drsquoenseignement La langue drsquoenseignement utiliseacutee dans les eacutetablissements drsquoenseignement primaire
et secondaire publics est le mandarin Drsquoautres choix de langue peuvent ecirctre proposeacutes dans les eacutetablissements priveacutes Il existe 18 eacutetablissements drsquoenseignement destineacutes aux reacutesidents eacutetrangers agrave Taiwan La langue drsquoenseignement dans les formations de base des universiteacutes nationales est majoritairement le mandarin Pour les cours de langues vivantes eacutetrangegraveres ou les formations universitaires de niveau recherche lrsquoanglais est la langue drsquoenseignement la plus courante
9
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Liste des universiteacutes et instituts universitaires de Taiwan acceptant des eacutetudiants eacutetrangers
Universiteacutes pluridisciplinaires publiques
Central Police University httpwwwcpuedutw National Central University httpwwwncuedutw National Changhua University of Education httpwwwncueedutwNational Cheng Kung University httpwwwnckuedutw National Chengchi University httpwwwnccuedutwNational Chi Nan University httpwwwncnuedutwNational Chiao Tung University httpwwwnctuedutw National Chiayi University httpwwwncyuedutwNational Chung Cheng University httpwwwccuedutwNational Chung Hsing University httpwwwnchuedutwNational College of Physical Education and Sports httpwwwncpesedutwNational Dong Hwa University httpwwwndhuedutwNational Kaohsiung Hospitality College httpwwwnkhcedutwNational Kaohsiung Normal University httpwwwnknuedutwNational Ping Tung Teachers College httpwwwnpttcedutwNational Sun Yat-sen University httpwwwnsysuedutwNational Taichung Teachers College httpwwwntctcedutwNational Tainan Institute of Nursing httpwwwntinedutwNational Taipei College of Nursing httpwwwntcnedutwNational Taipei Teachers College httpwwwntptcedutwNational Taipei University httpwwwntpuedutwNational Taitung University httpwwwnttuedutwNational Taiwan Normal University httpwwwntnuedutwNational Taiwan Ocean University httpwwwntouedutwNational Taiwan University httpwwwntuedutwNational Taiwan University of Arts httpwwwntuaedutwNational Tsing Hua University httpwwwnthuedutwNational University of Kaohsiung httpwwwnukedutwNational Yang Ming University httpwwwymedutwTainan National University of the Arts httpwwwtnnuaedutwTaipei Municipal Teachers College httpwwwtmtcedutwTaipei National University of the Arts httpwwwtnuaedutw
Universiteacutes pluridisciplinaires priveacutees
Aletheia University httpwwwauedutwChang Gung University httpwwwcguedutwChang Jung Christian University httpwwwcjuedutwChina Medical University httpwwwcmuedutwChinese Culture University httpwwwpccuedutwChing Yun University httpwwwcyuedutwChung Hua University httpwwwchuedutwChung Shan Medical University httpwwwcsmuedutwChung Yuan Christian University httpwwwcycuedutwDa-Yeh University httpwwwdyuedutwFeng Chia University httpwwwfcuedutwFo Guang University httpwwwfguedutwFu Jen Catholic University httpwwwfjuedutwHsuan Chuang University httpwwwhcuedutw
10
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Huafan University httpwwwhfuedutwI-Shou University httpwwwisuedutwKaohsiung Medical University httpwwwkmuedutwMing Chuan University httpwwwmcuedutwNanhua University httpwwwnhuedutwProvidence University httpwwwpuedutwShih Chien University httpwwwuscedutwShih Hsin University httpwwwshuedutwSoochow University httpwwwscuedutwTaipei Medical University httpwwwtmuedutwTamkang University httpwwwtkuedutwTatung University httpwwwttuedutwTunghai University httpwwwthuedutwTzu Chi University httpwwwtcuedutwYuan Ze University httpwwwyzuedutw
Universiteacutes techniques
Publiques National Formosa University httpwwwnfuedutwNational Kaohsiung First University of Science amp Technology
httpwwwnkfustedutw
National Kaohsiung Marine University httpwwwnkmuedutwNational Kaohsiung University of Applied Sciences httpwwwkuasedutwNational Pingtung University of Science and Technology httpwwwnpustedutwNational Taipei University of Technology httpwwwntutedutwNational Taiwan University of Science and Technology httpwwwntustedutwNational Yunlin University of Science and Technology httpwwwyuntechedutw
Priveacutees
Chaoyang University of Technology httpwwwcyutedutwCheng Shiu University httpwwwcsuedutwFooyin University httpwwwfyedutwLunghwa University of Science and Technology httpwwwlhuedutwMing Hsin University of Science amp Technology httpwwwmustedutwShu-Te University httpwwwstuedutwSouthern Taiwan University of Technology httpwwwstutedutw
Instituts universitaires techniques
Publics National Pingtung Institute of Commerce httpwwwnpicedutwNational Taichung Institute of Technology httpwwwntitedutwNational Taiwan College of Physical Education httpwwwntcpeedutwNational Taiwan Junior College of Performing Art httpwwwntjcpaedutw
Priveacutes
China Institute of Technology httpwwwchitedutwChing Kuo Institute of Management and Health httpwwwckuedutwChung Kuo Institute of Technology httpwwwckitcedutwChungchou Institute of Technology httpwwwccutedutwChungyu Institute of Technology httpwwwcitedutwDiwan College of Management httpwwwdwuedutw
11
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Fortune Institute of Technology httpwwwfjtcedutwHsing Kuo University of Management httpwwwhkuedutwHsing Wu College httpwwwhwcedutwHsiuping Institute of Technology httpwwwhitedutwHwa Hsia College of Technology and Commerce httpwwwhwhedutwJin Wen Institute of Technology httpwwwjwitedutwKainan University httpwwwknuedutwKao Yuan Institute of Technology httpwwwkyitedutwLeader University httpwwwleaderedutwLing Tung College httpwwwltcedutwMackay Medicine Nursing and Management College httpwwwmkcedutwMeiho Institute of Technology httpwwwmeihoedutwMingdao University httpwwwmduedutwNan Kai College httpwwwnkcedutwNanya Institute of Technology httpwwwnanyaedutwOriental Institute of Technology httpwwwoitedutwSt Johnrsquos amp St Maryrsquos Institute of Technology httpwwwsjsmitedutwTaichung Healthcare and Management University httpwwwthmuedutwTainan Womans College of Arts amp Technology httpwwwtwcatedutwTajen Institute of Technology httpwwwtajenedutwTatung Institute of Commerce and Technology httpwwwttcedutwThe Overseas Chinese Institute of Technology httpwwwocitedutwTransworld Institute of Technology httpwwwtitedutwTung Nan Institute of Technology httpwwwtnitedutwTung-Fang Institute of Technology httpwwwtfedutwTzu Hui Institute of Technology httpwwwtzuhuiedutwWenzao Ursuline College of Languages httpwwwwtucedutwWu-Feng Institute of Technology httpwwwwfcedutwYu Da College of Business httpwwwyduedutwYuanpei Institute of Science and Technology httpwwwyustedutwYuh-Ing Junior College of Health Care amp Management httpwwwyuhingedutwYung Ta Institute of Technology amp Commer e c httpwwwytitedutw
12
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
III
Apprendre le chinois
13
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Le chinois traditionnel a une longue histoire que lrsquoon peut faire remonter aux jia gu wen (inscriptions sur os ou sur carapaces de tortues) de la dynastie Shang Ils ne constituent pas un simple support linguistique mais sont eacutegalement le moyen par lequel a pu se perpeacutetuer un patrimoine culturel Au-delagrave des changements dynastiques et des mutations environnementales les caractegraveres chinois traditionnels ont eacuteteacute le principal vecteur de communication et de transmission de la culture Le recours au chinois traditionnel est indispensable pour acceacuteder agrave la litteacuterature classique chinoise A deacutefaut il est impossible de lire ou de comprendre les œuvres patrimoniales que sont les Quatre Livres (La grande Etude la Doctrine du Milieu les Analectes de Confucius le Mencius) les Cinq Classiques (le Livre des Odes le Classique de lrsquoHistoire le Livre des Mutations le Livre des Rites et les Annales du Printemps et de lrsquoAutomne) les penseacutees des anciens philosophes la poeacutesie Tang etc
La graphie des caractegraveres traditionnels chinois peut paraicirctre complexe et le nombre de traits qui composent chaque caractegravere est certes parfois important Il est toutefois plus facile drsquoidentifier et de lire les caractegraveres traditionnels que les caractegraveres du chinois simplifieacute en raison des multiples composantes qui diffeacuterencient les caractegraveres traditionnels Les mots en tant que caractegraveres monosyllabiques individuels sont eacutelaboreacutes selon des principes pictographiques ideacuteographiques ou phoneacutetiques qui aident agrave les meacutemoriser Dans le chinois simplifieacute la diminution du nombre de traits accroicirct les ressemblances entre de nombreux mots ce qui reacuteduit le ratio drsquoidentification et le rythme de deacutechiffrage Si le chinois simplifieacute est plus facile agrave eacutecrire les caracteacuteristiques des principes phoneacutetiques des caractegraveres disparaissent dans leur transformation
Au cours du processus de simplification une mecircme partie de certains mots chinois traditionnels a eacuteteacute simplifieacutee en quelques traits tandis que des mots diffeacuterents ont eacuteteacute simplifieacutes en un caractegravere identique Prenons par exemple laquo 范 raquo crsquoest un nom de famille mais crsquoest aussi le caractegravere traditionnel laquo 範 raquo Quant agrave laquo 只 raquo et laquo 隻 raquo ils deviennent en chinois simplifieacute un seul et mecircme mot De telles simplifications compliquent en fait la situation car un mot du chinois simplifieacute peut repreacutesenter deux caractegraveres traditionnels distincts En outre la simplification occulte la genegravese des caractegraveres et en version simplifieacutee les mots ne sont plus eacutelaboreacutes selon les principes phoneacutetiques
Les caractegraveres chinois sont agrave classer au rang des arts supeacuterieurs Chaque mot possegravede une beauteacute unique Certains ont eacutevolueacute agrave partir de principes pictographiques et leur signification est directement issue de leur forme Ainsi laquo 山 raquo trouve son origine dans la nature et a la forme drsquoune montagne Trois ruisseaux deviennent laquo 川 raquo ce qui signifie fleuve laquo 木 raquo et laquo 日 raquo suivent le mecircme principe La calligraphie et les inscriptions sur les bronzes anciens et les tablettes de pierre sont empreintes drsquoune beauteacute qursquoaucun caractegravere chinois simplifieacute ne pourra jamais faire passer Enfin certains caractegraveres simplifieacutes perdent une partie importante de la puissance eacutevocatrice des mots originaux Par exemple laquo 奮 raquo contient agrave la fois lrsquoinformation drsquooiseaux migrateurs ouvrant leurs ailes et deacuteployant toute leur eacuteneacutergie pour se rendre dans les contreacutees lointaines au changement de saison La version simplifieacutee a eacutelimineacute la partie centrale laquo 隹 raquo qui repreacutesente preacuteciseacutement lrsquooiseau migrateur La simplification eacutechoue ainsi agrave transmettre la notion essentielle de laquo deacuteployer toute son eacutenergie raquo contenue dans ce mot
Si vous voulez apprendre le chinois traditionnel Taiwan est lrsquoendroit ideacuteal On y compte dix-huit instituts universitaires ou universiteacutes proposant un enseignement du chinois langue eacutetrangegravere de grande qualiteacute Vous pourrez aussi appreacutecier les richesses patrimoniales conserveacutees au Museacutee national du Palais Crsquoest lagrave que vous trouverez le seacutesame qui permet drsquoacceacuteder agrave la culture chinoise moderne et ancienne
14
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Liste des centres drsquoenseignement du chinois langue eacutetrangegravere
National Taiwan Normal University
Mandarin Training Center No162 Hoping East Road Sec 1 Taipei Taiwan
Tel +886-2-23218457 Fax +886-2-23418431 Mail mtcmtcntnuedutw
National Chengchi University
Center of International Education amp Exchange (IEE) No64 Section 2 Zhi-nan Road Wenshan District Taipei 116 Taiwan
Tel +886-2-29393091 ext 62040 67141 Fax +886-2-29399850 Mail ieenccuedutw
Tamkang University
College of Continuing Education Chinese Language Program No5 lane 199 kin-hwa St Taipei Taiwan
Tel +886-2-23216320 ext39 52 Fax +886-2-23214036 Mail ccemailccetkuedutw
Chinese Culture University
Mandarin Learning Center 4F No231 Sec2 Chien-Kuo S Rd Taipei Taiwan
Tel +886-2-2700-5858 ext 8131~8137 Fax +886-2-27081257 Mail mlcscepccuedutw
National Taiwan University
International Chinese Language Program (ICLP) 4F No170 Sec 2 Xinhai Rd Daan District Taipei City 106 Taiwan
Tel +886-2-23639123 Fax +886-2-23626926 Mail iclpntuedutw
National Taiwan University
Chinese Language Division Language Center Room 222 2F No 170 Sec2 XinHai Rd Taipei 106Taiwan
Tel +886-2-3366-3417 Fax +886-2-83695042 Mail cld222ntuedutw
Fu Jen Catholic University
Language Center No 510 Chungcheng Rd Hsinchuang 24205 Taipei Taiwan
Tel +886-2-29052414 Fax +886-2-29052166 Mail flcg1013mailsfjuedutw
Fo Guang University Chinese Language Instruction Center No 257 Zhongshan Rd Sec 3 Yilan City 260 Taiwan
Tel +886-3-9313343 ext 1562 Fax +886-3-9315904 Mail clicmailfguedutw
National Central University
Language Center No 300 Jhongda Rd Jhongli City Taoyuan County 32001 Taiwan
Tel +886-3-4227151 ext 33807 Fax +886-3-4255384 Mail ncu3800 ncu edu tw
Ming Chuan University Mandarin Studies and Culture Center B204 No250 Zhong-Shan N Rd Sec5 Taipei 111 Taiwan
Tel +886-2-2882-4564 ext 2381 Fax +886-2-2883-5554 Mail msccmcuedutw
National Chiao Tung University
Chinese Language Center No 1001 Ta Hsueh Road Hsinchu Taiwan 30010
Tel +886-3-5131231 Fax +886-3-5721431 Mail cdaisymailnctuedutw
Chung Hua University International Program No 707 Sec2 WuFu Rd Hsinchu 30012 Taiwan
Tel +886-3-5186175 Fax +886-3-5186174 Mail internationalchuedutw
Kainan University
Chinese Learning Center Taoyuan Center No 1 Kainan Road Luzhu Shiang Taoyuan 338 Taiwan Taipei Center No 38 Tai 6 Sec 1 Jinan Rd Taipei Taiwan (Room 109A ) Kaohsiung Center
Tel +886-2-2356-7515 Fax +886-2-2356-7516 Mail knuchmsahinetnet
Technology amp Science Institute Of Northern Taiwan
Mandarin Center No 2 Xueyuan Rd Peitou Taipei 112 Taiwan
Tel +886-2-2828-5888 Fax +886-2-2891-0145 Mail sdyuhntistedutw
Feng Chia University Chinese Language Division Tel +886-4-24517250 ext 5871
15
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
No 100 Wenhwa Rd Seatwen Taichung 40724 Taiwan
Fax +886-4-24510243 Mail fculcfcuedutw
Tunghai University Chinese Language Center No 181 Setion 3 Taichung Harbor Rd Taichung 407-04 Taiwan
Tel +886-4-23590259 Fax +886-4-23594408 Mail clcmailthuedutw
Providence University Mandarin Studies and Culture Center No200 Chungchi Rd Shalu Taichung County 433 Taiwan
Tel +886-4-26645009 Fax +886-4-26330340 Mail clhuangpuedutw
National Cheng Kung University
College of Liberal Arts Chinese Language Center No1 University Road Tainan City 701 Taiwan
Tel +886-6-2757575 ext 52040 Fax +886-6-2742516 Mail shulingmailnckuedutw
National Sun Yat-Sen University
Chinese Language Center No 70 Lian-hai Rd Kaohsiung 80424 Taiwan
Tel +886-7-5252000 ext 3030~3031 Fax +886-7-5253039 Mail alfcmailnsysuedutw
Wenzao Ursuline College of Languages
Center of Chinese Language No 900 Mintsu 1st Road Kaohsiung 807 Taiwan
Tel +886-7-3426031 ext 3302~ 3303 Fax +886-7-3464672 Mail cclmailwtucedutw
National Kaohsiung Normal University
Chinese Language Program No 116 Hoping 1 st Rd Lingya District Kaohsiung 802 Taiwan
Tel +886-7-7172930 ext 2601 Fax +886-7-7166903 Mail s2nknuccnknuedutw
Tzu Chi University Chinese Language Teaching Center No701 Chung Yang Rd Sec 3 Hualien 970 Taiwan
Tel +886-3-856-5301 ext 7689 Fax +886-3-8466065 Mail cltcmailtcuedutw
National Chung Hsing University
Chinese program language center No 250 Kuokuang Rd Taichung 402 Taiwan
Tel +886-4-22840326 Fax +886-4-22859956 Mail languagedragonnchudutw
National University of Kaohsiung
Chinese Language Center No 700 Kaohsiung University Road Na-Tzu District Kaohsiung 811 Taiwan
Tel +886-7-5919261 Fax +886-7-5919258 Mail clcnukedutw
National Pingtung University of Education
Chinese Language Division No 1 Lin-sen Road Pingtung 900 Taiwan
Tel +886-8-7226141 ext 2668 Fax +881-8-7226141 ext 2639 Mail ann0315mailnpueedutw
Southern Taiwan University of Technology
Chinese Language Center 1 Nan-Tai StYungkang TainanTaiwan ROC
Tel +886-6-2533131 ext6010 Fax +886-6-2543031 Mail secmailstutedutw
16
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
IV
Avant le deacutepart
17
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Choisir un eacutetablissement drsquoenseignement Nombre drsquoeacutecoles et drsquouniversiteacutes sont accessibles aux eacutetudiants eacutetrangers Les
candidats peuvent choisir parmi un large eacuteventail drsquoeacutetablissements en fonction de leur inteacuterecirct personnel et des formations offertes Une liste des universiteacutes et instituts ndash publics ou priveacutes ndash peut ecirctre consulteacutee sur le site httpwwwstudyintaiwanorg
Au sommaire de ce site on trouvera une preacutesentation geacuteneacuterale sur la culture lrsquoenvironnement et la geacuteographie de Taiwan le descriptif de chaque universiteacute la reacuteglementation et le calendrier des inscriptions dans les eacutetablissements et les visas drsquoeacutetudes Des renseignements sur le coucirct de la vie lrsquoassurance maladie le commerce et les loisirs ainsi que divers autres renseignements pratiques sont eacutegalement accessibles sur ce site Les eacutetudiants eacutetrangers sont bienvenus agrave Taiwan ougrave ils pourront combiner eacutetudes et deacutecouverte culturelle dans une ambiance chaleureuse et amicale et expeacuterimenter le style de vie particulier de Taiwan
Inscription Les eacutetudiants eacutetrangers qui sollicitent une admission dans une universiteacute un institut
universitaire ou un eacutetablissement speacutecialiseacute devront soumettre leur demande drsquoadmission au cours de la peacuteriode drsquoinscription arrecircteacutee par lrsquoeacutetablissement en preacutesentant les documents indiqueacutes ci-apregraves Les candidats agrave une admission agrave une formation de base dans une universiteacute ou un institut universitaire devront adresser leur dossier directement au doyen des eacutetudes de lrsquoeacutetablissement drsquoaccueil
Les eacutetablissements fixent librement leurs critegraveres drsquoadmission Les postulants dont les candidatures ont eacuteteacute jugeacutees recevables sur dossier ou sur test drsquoadmission seront deacuteclareacutes admis Ces eacutetudiants devront faire la preuve qursquoils sont couverts par une assurance maladieaccident personnelle ou par le Programme national drsquoassurance maladie au moment de leur inscription
Dossier agrave fournir par les candidats 1 formulaire de demande drsquoadmission (fourni par lrsquoeacutetablissement) 2 photocopie du plus haut diplocircme obtenu dans un eacutetablissement eacutetranger (et sa
traduction en chinois ou en anglais) et la traduction en anglais des releveacutes de notes de lrsquoeacutetudiant sur lrsquoensemble de sa formation agrave ce diplocircme
3 deux lettres de recommandation 4 un certificat meacutedical attestant drsquoun bon eacutetat de santeacute geacuteneacuteral et comprenant un test
VIH 5 plan drsquoeacutetude en chinois ou en anglais 6 attestation de ressources (certifiant drsquoune provision suffisante pour eacutetudier agrave
Taiwan) 7 tout autre document demandeacute par lrsquouniversiteacute lrsquoinstitut universitaire ou
lrsquoeacutetablissement speacutecialiseacute Pour plus ample information sur la proceacutedure drsquoadmission et la reacuteglementation en
vigueur il convient drsquoeacutecrire directement agrave lrsquoeacutetablissement concerneacute qui renseignera sur les conditions drsquoinscription aux formations et le nombre de places disponibles dans les diffeacuterentes formations
Demande de visa drsquoentreacutee Les eacutetudiants ayant deacuteposeacute une demande drsquoinscription de lrsquoeacutetranger et qui ont reccedilu
une lettre officielle drsquoadmission devront deacuteposer une demande de visa drsquoentreacutee agrave Taiwan
18
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
aupregraves de lrsquoambassade du consulat ou du bureau de repreacutesentation de Taiwan ou de toute autre instance habiliteacutee par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le plus proche de leur domicile Des visas de visiteurs ou de reacutesidence sont deacutelivreacutes aux eacutetudiants en fonction de la dureacutee des eacutetudes envisageacutees Les eacutetudiants admis agrave une formation diplocircmante devront deacuteposer une demande de visa de reacutesidence Le dossier agrave constituer pour une demande de visa de ce type comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli avec une photographie drsquoidentiteacute 3 une attestation ou une lettre officielle drsquoadmission 4 tout autre document neacutecessaire 5 le cas eacutecheacuteant un certificat meacutedical
Les frais de visas srsquoeacutelegravevent agrave 2200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 3000 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains Le visa de reacutesidence est valable trois mois
Dans les quinze jours qui suivront leur arriveacutee agrave Taiwan les deacutetenteurs drsquoun visa de reacutesidence devront solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Certificate) au commissariat de police municipal ou de district le plus proche de leur domicile
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de reacutesidence est deacutelivreacute gratuitement Les eacutetudiants qui nrsquoauraient pas pu se faire deacutelivrer un visa de reacutesidence de lrsquoeacutetranger pourront demander un visa de visiteur pour entrer sur le territoire taiwanais Apregraves avoir effectueacute leurs inscriptions acadeacutemiques ils devront demander un visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des affaires consulaires Le dossier agrave constituer pour cette demande comporte 1 un passeport dont la validiteacute devra ecirctre supeacuterieure agrave six mois 2 un formulaire de demande de visa rempli et deux photographies 3 un billet drsquoavion ou une preuve drsquoachat drsquoun billet de transport maritime attestant de
la sortie du territoire 4 un justificatif du motif du seacutejour 5 tout autre document neacutecessaire
Pour les ressortissants eacutetrangers originaires de pays avec lesquels la Reacutepublique de Chine a conclu des accords de reacuteciprociteacute le visa de visiteur est deacutelivreacute gratuitement et la validiteacute du visa est deacutetermineacutee en fonction du contenu de ces accords
Pour les autres ressortissants eacutetrangers les frais des visas de visiteurs srsquoeacutelegravevent agrave 1200 NT$ pour un visa agrave entreacutee unique 2400 NT$ pour un visa agrave entreacutees multiples 3600 NT$ pour les ressortissants ameacutericains La validiteacute des visas de visiteurs qui leur sont eacutemis est geacuteneacuteralement de trois mois agrave un an La plupart des eacutetudiants sont autoriseacutes agrave seacutejourner agrave Taiwan environ soixante jours et peuvent demander la prorogation de leurs visas aux commissariats de police municipaux de leur lieu de reacutesidence
Il convient de noter qursquoun visiteur qui est entreacute agrave Taiwan dans le cadre du programme sans visa ou avec un visa de transit ne peut changer de cateacutegorie de seacutejour une fois agrave Taiwan
Les formulaires de demandes de visas peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutes agrave partir du site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres agrave lrsquoURL suivante httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
19
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Frais de scolariteacute et coucirct de la vie
Frais de scolariteacute Les eacutetudiants envisageant drsquoeacutetudier agrave Taiwan doivent savoir que les frais de scolariteacute
varient consideacuterablement drsquoun eacutetablissement agrave lrsquoautre Les frais de scolariteacute dans les universiteacutes priveacutees sont geacuteneacuteralement plus eacuteleveacutes que dans universiteacutes publiques Les frais de scolariteacute peuvent eacutegalement ecirctre fort diffeacuterents drsquoune formation agrave lrsquoautre au sein drsquoune mecircme universiteacute
Le montant des frais de scolariteacute en vigueur en 2004 eacutetait en simplifiant le suivant minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en
lettres dans une universiteacute nationale environ 30 000 NT$ et 25 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute semestriels pour les eacutetudiants en sciences et en ingeacutenierie ou en lettres dans une universiteacute priveacutee environ 54 000 NT$ et 46 000 NT$ respectivement
minus frais de scolariteacute dans les centres drsquoapprentissage du chinois langue eacutetrangegravere pour des cours en petits groupes de 16 500 agrave 27 000 NT$ pour une formation de 12 semaines Les frais drsquoentretien et de manuels sont estimeacutes respectivement agrave 6 600 NT$ et
2 000 NT$mois
Le Programme de bourses de Taiwan
1 Objectif du Programme de bourses de Taiwan Lrsquoobjectif du Programme de bourses de Taiwan est drsquoinciter les eacutetudiants eacutetrangers
ayant un certain potentiel acadeacutemique agrave poursuivre leurs eacutetudes agrave Taiwan et de dynamiser les eacutechanges eacuteducatifs et acadeacutemiques
2 Types de bourses et nature des prestations
(1) Bourses drsquoeacutetudes universitaires ces bourses sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de mener des eacutetudes dans les cycles fondamentaux des universiteacutes ou des instituts drsquoenseignement supeacuterieur de Taiwan Lrsquoallocation mensuelle verseacutee agrave chaque eacutetudiant srsquoeacutelegraveve agrave 25 000 NT$
(2) Bourses de Master Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Master dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
(3) Bourses de Doctorat Ces bourses couvertes par une allocation mensuelle de 30 000 NT$ sont destineacutees aux eacutetudiants eacutetrangers ayant les qualifications requises deacutesireux de suivre une formation au Doctorat dans une universiteacute ou un institut universitaire de Taiwan
Les beacuteneacuteficiaires originaires de pays entretenant des relations diplomatiques
officielles avec Taiwan inscrits agrave des formations universitaires de premier niveau agrave Taiwan beacuteneacuteficieront drsquoallocations drsquoun montant de 30 000 NT$ En outre un billet drsquoavion aller-retour en classe eacuteconomique sera offert aux boursiers de ces pays sous reacuteserve drsquoapprobation par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
Les allocations de bourses seront reverseacutees mensuellement aux beacuteneacuteficiaires par lrsquointermeacutediaire de leurs universiteacutes drsquoaccueil Les eacutetudiants boursiers devront prendre en
20
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
charge leurs frais drsquoinscription de scolariteacute et les frais annexes ainsi que leurs frais de logement drsquoentretien drsquoassurance et leurs autres deacutepenses personnelles
3 Nature des allocations et des bourses offertes par les diffeacuterentes
instances gouvernementales Lrsquooffre de bourses de Taiwan sera arrecircteacutee par la Commission de gestion et de
promotion des bourses de Taiwan et rendue publique par les deacuteleacutegations de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger chaque anneacutee dans le courant du mois de janvier
Les bourses de Taiwan sont financeacutees conjointement par le Ministegravere de lrsquoEducation le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres le Conseil national des Sciences et le Ministegravere des Affaires eacuteconomiques Les cateacutegories de bourses offertes par ces diffeacuterentes instances sont les suivantes (1) Ministegravere de lrsquoEducation bourses drsquoeacutetudes universitaires bourses de Master
bourses de Doctorat (2) Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres bourses drsquoeacutetudes universitaires (3) Conseil national des Sciences bourses de Master bourses de Doctorat (4) Ministegravere des Affaires eacuteconomiques bourses de Master bourses de Doctorat
exclusivement dans des formations agrave la recherche dans les domaines des sciences de lrsquoingeacutenierie de lrsquoagriculture de la meacutedecine et des hautes technologies
4 Qualifications requises des candidats
Les candidats au Programme de bourses de Taiwan devront satisfaire aux trois conditions suivantes (1) preacutesenter un excellent dossier acadeacutemique (2) ne pas avoir le statut de Chinois drsquooutre-mer ni posseacuteder une double nationaliteacute
incluant celle de la Reacutepublique de Chine (voir note en fin de chapitre) (3) ne pas relever drsquoun programme drsquoeacutechange interuniversitaire ni beacuteneacuteficier drsquoaucune
autre bourse octroyeacutee par une instance gouvernementale taiwanaise Pour plus ample information se reacutefeacuterer agrave la reacuteglementation relative au Programme
de bourses de Taiwan
5 Proceacutedure de demande de bourse et modaliteacutes de seacutelection Tous les dossiers de candidatures devront ecirctre soumis aux bureaux de
repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger compeacutetents dans le pays dont le candidat est ressortissant entre le 1er feacutevrier et la fin mars de chaque anneacutee Ce sont les bureaux de repreacutesentation de Taiwan agrave lrsquoeacutetranger qui sont chargeacutes de la seacutelection des candidatures (cf paragraphe 6)
6 Les candidats doivent contacter les bureaux de repreacutesentation de Taiwan
concerneacutes pour connaicirctre le nombre et le type de bourses disponibles dans leur pays Les candidats doivent satisfaire agrave la fois aux critegraveres geacuteneacuteraux de recevabiliteacute et aux critegraveres particuliers applicables dans leur pays (Pour connaicirctre les adresses des repreacutesentations agrave lrsquoeacutetranger se reacutefeacuterer aux informations du site du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwmofagovtw )
7 Possibiliteacutes drsquoemploi post-bourse Conformeacutement agrave la Loi sur lrsquoemploi les beacuteneacuteficiaires de bourses drsquoeacutetudes sont
autoriseacutes agrave deacuteposer une demande de permis de travail agrave Taiwan au cours de lrsquoanneacutee qui suivra lrsquoobtention de leur diplocircme
8 Le regraveglement reacutegissant le Programme des bourses de Taiwan est
susceptible de changer sans notification
21
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Les candidats inteacuteresseacutes par le Programme de bourses de Taiwan peuvent acceacuteder aux informations sur les universiteacutes et les instituts universitaires de Taiwan et sur le regraveglement du Programme en vigueur en consultant le site du Ministegravere de lrsquoEducation (http140111122english) ou en consultant sur le site officiel drsquoinformation du gouvernement la version anglaise drsquo laquoEtudier agrave Taiwan raquo sur httpwwwstudyintaiwanorg
Note Les eacutetudiants chinois drsquooutre-mer qui envisagent de se rendre agrave Taiwan pour y mener
leurs eacutetudes doivent contacter la Commission des Chinois drsquooutre-mer (httpwwwocacgovtw) pour deacuteposer leurs demandes de bourses conformeacutement agrave la Reacuteglementation relative aux eacutetudiants chinois drsquooutre-mer agrave Taiwan Ils ne peuvent se porter candidats aux bourses drsquoeacutetudes relevant du Programme de bourses de Taiwan deacutecrit supra Les eacutetudiants eacutetrangers en cours drsquoeacutetudes agrave Taiwan doivent postuler aux bourses pour eacutetudiants eacutetrangers offertes par leurs universiteacutes ou par leurs instituts universitaires
22
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
V
Apregraves lrsquoarriveacutee
23
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Transports internationaux
Il existe deux grands aeacuteroports internationaux agrave Taiwan lrsquoaeacuteroport international CKS situeacute dans le district de Taoyuan (agrave une quarantaine de kilomegravetres de Taipei) et lrsquoaeacuteroport international de Kaohsiung situeacute dans le Sud de Taiwan La plupart des vols internationaux atterrissent agrave lrsquoaeacuteroport international CKS
Depuis lrsquoaeacuteroport international CKS les eacutetudiants pourront emprunter des autocars grandes lignes pour rejoindre les principales villes telles que Taipei Taichung et Kaohsiung Depuis ces villes ils pourront facilement rejoindre leurs eacutetablissements drsquoaccueil en autobus meacutetro train ou taxi Des taxis sont disponibles eacutegalement aux stations de taxis de lrsquoun ou lrsquoautre aeacuteroport
Inscriptions peacutedagogiques
Les inscriptions peacutedagogiques ont geacuteneacuteralement lieu au cours de la semaine qui preacutecegravede la rentreacutee mais elles peuvent avoir lieu agrave des dates diffeacuterentes dans certaines universiteacutes
Assurance Le deacuteveloppement eacuteconomique et social de Taiwan et lrsquoinstauration du Programme
national drsquoassurance maladie ont ameacutelioreacute significativement le niveau de lrsquooffre meacutedicale et la qualiteacute des soins de Taiwan Les ressortissants eacutetrangers titulaires du certificat de reacutesidence pour eacutetrangers ayant reacutesideacute agrave Taiwan depuis quatre mois sont tenus de souscrire au Programme national drsquoassurance maladie Pour se faire immatriculer ils doivent se preacutesenter au guichet administratif de leur lieu de reacutesidence
Avant de pouvoir beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie les eacutetudiants pourront soit souscrire agrave une assurance personnelle soit souscrire agrave un contrat de courte dureacutee aupregraves drsquoune compagnie drsquoassurance priveacutee proposeacutee par le bureau des eacutetudiants eacutetrangers de leur eacutetablissement drsquoaccueil
Les ressortissants eacutetrangers qui nrsquoont plus le statut de reacutesident permanent soit parce qursquoils ne sont plus titulaires drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers en cours de validiteacute soit parce qursquoils quittent Taiwan deacutefinitivement perdent du mecircme fait le droit agrave beacuteneacuteficier du Programme national drsquoassurance maladie Ils doivent donc reacutesilier leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie par lrsquointermeacutediaire de leur souscripteur collectif (employeur ou administration) restituer leurs cartes drsquoassurance maladie agrave leur organisme de rattachement et acquitter le solde de leurs cotisations avant de quitter Taiwan
Les ressortissants eacutetrangers titulaires drsquoun permis de reacutesidence en cours de validiteacute qui quittent Taiwan pour se rendre agrave lrsquoeacutetranger pour une courte dureacutee ndash pour raison professionnelle ou pour vacances ndash doivent maintenir leur adheacutesion au Programme national drsquoassurance maladie
Location drsquoappartement
Se loger agrave lrsquoexteacuterieur du campus coucircte de 5 000 agrave 9 000 NT$ environ par mois charges non comprises Des offres de locations peuvent ecirctre consulteacutees sur le site httpwwwtmmorgtw ou en srsquoadressant agrave une agence immobiliegravere Une commission unique peut ecirctre perccedilue par lrsquoagence immobiliegravere
Conditions de logement et modes de vie
Les eacutetudiants logent principalement dans des reacutesidences universitaires implanteacutees sur les campus ou dans des appartements en ville Les bacirctiments des reacutesidences
24
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
universitaires sont destineacutes aux eacutetudiants preacute-diplocircmeacutes Ils ne sont pas mixtes et fonctionnent pendant lrsquoanneacutee entiegravere En geacuteneacuteral les chambres ndash collectives ndash sont occupeacutees par 4 agrave 6 eacutetudiants et les animaux domestiques sont interdits
A lrsquouniversiteacute les eacutetudiants srsquohabillent ordinairement de maniegravere deacutecontracteacutee Dans chaque reacutesidence des lave-linge et segraveche-linge en libre-service sont agrave la disposition des reacutesidents Sur le campus on trouve des restaurants universitaires ougrave les repas coucirctent de 40 agrave 130 NT$ Des eacutetals ambulants de restauration sont geacuteneacuteralement accessibles agrave moins de 15mn des campus
Quelques campus sont doteacutes drsquoinfirmeries ougrave sont prodigueacutes des soins pour des pathologies mineures Certains eacutetablissements disposent drsquoun bureau de poste drsquoune librairie et drsquoune banque sur le campus Le budget eacutetudiant moyen est estimeacute agrave 6 000 NT$ par mois
Demande de permis de reacutesidence
Demande drsquoun visa de reacutesidence
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de visiteur et qui ont lrsquointention drsquoy reacutesider plus longtemps que ne le permet leur visa doivent deacuteposer une demande de visa de reacutesidence aupregraves du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres apregraves avoir effectueacute leur inscription aupregraves de leurs eacutetablissements respectifs Les eacutetudiants ne peuvent pas demander de visa de reacutesidence avant une inscription acadeacutemique aussi assurez-vous de faire proroger votre visa de visiteur si neacutecessaire
Les documents agrave fournir agrave lrsquoappui drsquoune demande de visa de reacutesidence sont les suivants formulaire de demande de visa de reacutesidence rempli passeport en cours de validiteacute 2 photos photocopie de la carte drsquoeacutetudiant et 2 200 NT$ pour les frais de visas agrave reacutegler au Bureau des Affaires consulaires (5F Ndeg2-2 Chi-Nan Road Sec1 Taipei Taiwan) Pour toute information compleacutementaire concernant la deacutelivrance de ce visa il convient drsquointerroger le Bureau des Affaires consulaires au (886-2) 2343-2888 Des renseignements sont eacutegalement disponibles sur le site Internet du Bureau des Affaires consulaires du Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres httpwwwbocagouvtw
Demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers
Les eacutetudiants arrivant agrave Taiwan avec un visa de reacutesidence doivent solliciter la deacutelivrance drsquoun certificat de reacutesidence pour eacutetrangers (sigle anglais ARC pour Alien Resident Cer ificate) et drsquoun permis de reacuteentreacutee au Commissariat de police municipal (ou de district) de leur lieu de reacutesidence dans les 15 jours qui suivront leur arriveacutee Les eacutetudiants qui ont obtenu la transformation de leur visa de visiteur en visa de reacutesidence doivent eacutegalement deacuteposer une demande de certificat de reacutesidence pour eacutetrangers et de permis de retour dans les 15 jours qui suivent lrsquoobtention de leur visa de reacutesidence Ils peuvent reacutesider agrave Taiwan aussi longtemps que leur carte de reacutesidence est valable
t
Pour obtenir un certificat de reacutesidence pour eacutetrangers les eacutetudiants devront en faire la demande aupregraves du commissariat de police municipal (ou de district) le plus proche de leur lieu de reacutesidence agrave lrsquoappui des photocopies de leur passeport et de leur carte drsquoeacutetudiant et de 1 000 NT$
Compte bancaire Il est possible drsquoeffectuer des opeacuterations de change et autres opeacuterations en NT$ dans
la plupart des banques Les eacutetudiants eacutetrangers peuvent ouvrir un compte bancaire agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence Les personnes souhaitant ouvrir un compte sans carte de reacutesidence devront se faire deacutelivrer un numeacutero universel
25
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
drsquoidentification aupregraves du commissariat de police local
Teacuteleacutephone Les eacutetudiants qui ne sont pas logeacutes en reacutesidence universitaire peuvent deacuteposer une
demande drsquoouverture de ligne teacuteleacutephonique aupregraves de Chunghwa Telecom agrave lrsquoappui de leur passeport et de leur carte de reacutesidence et en se recommandant drsquoun garant qui doit ecirctre un ressortissant de la Reacutepublique de Chine acircgeacute de plus de 20 ans Lrsquooffre de services de la socieacuteteacute Chunghwa comporte la transmission de donneacutees et les services de teacuteleacutephonie sans fil ou filaire (pour les communications nationales ou internationales)
Les teacuteleacutephones cellulaires sont drsquousage tregraves courant agrave Taiwan Les formaliteacutes agrave remplir pour deacuteposer une demande de ligne de portable sont analogues agrave celles de la mise en service drsquoune ligne fixe Plusieurs opeacuterateurs se partagent le marcheacute de la teacuteleacutephonie mobile et proposent des services et des prix concurrentiels
On trouve dans les rues des cabines teacuteleacutephoniques publiques agrave piegraveces ou agrave cartes Les cartes de teacuteleacutephone srsquoachegravetent dans la plupart des commerces de proximiteacute Le coucirct drsquoune communication teacuteleacutephonique est calculeacute sur un double critegravere de dureacutee de lrsquoappel et de distance Le tarif de base pour un appel local est de 2NT$
Un service de renseignements teacuteleacutephoniques en anglais est accessible en composant le 106 Pour toute question de nature touristique sur Taiwan il convient drsquoappeler le 0800-011-765
Les appels internationaux se font en composant le code international 002 + le code pays + le code reacutegional + le numeacutero de teacuteleacutephone du correspondant
Un service de teacuteleacutecopie est proposeacute dans la plupart des commerces de proximiteacute les principaux bureaux de poste et les hocirctels de tourisme
Transports inteacuterieurs
Transports aeacuteriens
Il existe six compagnies aeacuteriennes locales qui desservent les principales villes Taipei Taichung Kaohsiung et Hualien Les reacuteservations sont obligatoires
Transports en autocar
Le transport en autocar pour des trajets longue distance assureacute par des socieacuteteacutes priveacutees est tregraves courant Le reacuteseau est dense et les lignes sont desservies reacuteguliegraverement Le prix des billets est tregraves compeacutetitif et certaines compagnies de transport assurent un service 24h24
Transports ferroviaires
Le reacuteseau ferreacute qui dessert les reacutegions cocirctiegraveres constitue un autre mode transport eacuteconomique pour voyager dans lrsquo icircle En matiegravere de confort les passagers ont le choix entre quatre classes diffeacuterentes la classe eacuteconomique ou les cateacutegories Fu-hsing Chu-kuang et Tze-chiang Pour des deacuteplacements de longue distance agrave lrsquooccasion des jours feacuterieacutes il est recommandeacute drsquoopter pour les voyages en train de faccedilon agrave eacuteviter les embouteillages du reacuteseau routier Il est prudent de reacuteserver sa place au preacutealable
Transports meacutetropolitains
A Taipei le reacuteseau meacutetropolitain (connu sous le sigle anglais MRT) constitue un mode de transport pratique et confortable Il existe six lignes principales couvrant la zone urbaine Le prix varie en fonction du trajet de 20 agrave 60 NT$
Transports en bus ou en taxi
26
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Toutes les principales villes ont leur reacuteseau drsquoautobus propre Si vous faites appel agrave un taxi la prise en charge deacutebute agrave 80 NT$ Certains chauffeurs de taxis ne font pas usage de leur taximegravetre de sorte que le client doit marchander le prix de la course La plupart des chauffeurs de taxis ne parlent pas anglais aussi est-il recommandeacute pour tout deacuteplacement de se munir du nom du lieu ou de lrsquoadresse de destination en chinois
Motocyclettes et bicyclettes
Les motocyclettes sont un moyen de transport tregraves reacutepandu La plupart des universiteacutes mettent agrave la disposition de leurs eacutelegraveves des aires de stationnement agrave proximiteacute des campus Lrsquousage des bicyclettes est eacutegalement tregraves reacutepandu sur les campus des universiteacutes et des parcs agrave veacutelos sont eacutegalement mis agrave la disposition des eacutetudiants aux abords immeacutediats des campus
Automobile
A Taiwan la conduite est agrave droite Les eacutetudiants deacutetenteurs drsquoun permis de conduire international peuvent conduire agrave Taiwan bien que cela soit deacuteconseilleacute aux personnes peu familiariseacutees avec la circulation locale Conduire au milieu drsquoun flot de motocyclettes et dans la proximiteacute immeacutediate des pieacutetons est un pheacutenomegravene tregraves particulier agrave Taiwan et les conducteurs doivent ecirctre particuliegraverement vigilants Les titulaires drsquoun permis de conduire international ou drsquoun permis eacutetranger peuvent solliciter la deacutelivrance drsquoun permis de conduire de la Reacutepublique de Chine aupregraves des bureaux locaux de lrsquoAdministration de la circulation routiegravere
Services postaux
Lrsquoadministration postale taiwanaise porte le nom de Chunghwa Post et assure un service public pour le courrier local et international Il existe plusieurs milliers de bureaux de poste agrave travers lrsquo icircle qui assurent la collecte et la distribution du courrier ordinaire ou du courrier rapide Les eacutetudiants eacutetrangers pourront eacutegalement se faire ouvrir une boicircte postale au bureau le plus proche de leur domicile
Enfin la plupart des magasins de proximiteacute jouent le rocircle de relais postaux et assurent la collecte du courrier international et du courrier express local
Travailler agrave Taiwan
Les eacutetudiants eacutetrangers ayant acheveacute deux semestres drsquoeacutetudes universitaires ou une anneacutee drsquoapprentissage de la langue chinoise dans un centre agreacuteeacute dont les reacutesultats acadeacutemiques sont excellents peuvent travailler agrave Taiwan lorsqursquoils se trouvent dans lrsquoune des situations suivantes
1 lorsque suite agrave un eacuteveacutenement exceptionnellement grave ducircment attesteacute ils ne sont plus en mesure drsquoassumer la charge de la poursuite de leurs eacutetudes
2 lorsqursquoils sont solliciteacutes par un institut de recherche acadeacutemique de leur eacutetablissement drsquoaccueil pour assurer une fonction utile pour lrsquoinstitut en question
3 lorsqursquoils doivent reacutealiser un stage pratique en entreprise dans le cadre de leurs eacutetudes
Pour les eacutetudiants eacutetrangers ayant des compeacutetences attesteacutees dans une langue eacutetrangegravere particuliegravere le Ministegravere de lrsquoEducation peut au cas par cas donner son accord pour qursquoils soient recruteacutes apregraves leur inscription comme reacutepeacutetiteurs dans les instituts de langue rattacheacutes agrave des universiteacutes des instituts universitaires ou des instituts professionnels ou dans les instituts de langue associeacutes agrave des organismes culturels et eacuteducatifs eacutetrangers agrave Taiwan
27
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Se faire eacutetablir un permis de travail Les eacutetudiants eacutetrangers souhaitant travailler agrave Taiwan doivent ecirctre titulaires drsquoun
permis de travail en cours de validiteacute Exception faite des vacances drsquoeacuteteacute et des vacances drsquohiver les eacutetudiants titulaires
drsquoun permis de travail peuvent travailler au plus 16 heures par semaine tant que leur permis est valable La validiteacute maximale du permis de travail deacutelivreacute aux eacutetudiants eacutetrangers aux eacutetudiants ayant le statut de Chinois drsquooutre-mer et aux eacutetudiants drsquoorigine chinoise est de six mois A expiration une nouvelle demande de permis de travail devra ecirctre deacuteposeacutee Pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre drsquoautomne le permis de travail est valable jusqursquoau 30 mars du semestre suivant tandis que pour les eacutetudiants inscrits pour le semestre de printemps sa validiteacute srsquoarrecircte au 30 septembre
Les eacutetudiants devront deacuteposer leurs demandes de permis de travail aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi ou par lrsquointermeacutediaire des services de la scolariteacute des eacutetablissements drsquoenseignement qursquoils freacutequentent - qui peuvent deacuteposer des demandes de permis de travail collectives par voie postale aupregraves de la Commission agrave lrsquoemploi Les formulaires de demandes de permis peuvent ecirctre teacuteleacutechargeacutees agrave partir du site du Bureau de lrsquoemploi et de la formation professionnelle (connu sous son sigle anglais BEVT) agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw Le deacutelai ordinaire de deacutelivrance du permis de travail est de 5 jours ouvrables Pour toute autre question relative aux permis de travail veuillez consulter le site du BEVT agrave lrsquoURL suivante wwwevtagovtw
Fiscaliteacute
Les ressortissants eacutetrangers travaillant leacutegalement agrave Taiwan doivent acquitter annuellement lrsquoimpocirct sur le revenu
28
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
VI
Informations compleacutementaires 1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
30
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
35
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
56
4 Sites institutionnels sites drsquoinformation numeacuteros drsquoappels drsquourgence
65
29
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
1 Bureaux du Ministegravere de lrsquoEducation agrave lrsquoeacutetranger
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Canada
Suite 1960 World Exchange Plaza 45 OConnor Street Ottawa Ontario K1P 1A4 Canada Teacutel (1-613) 231-4909 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7508 Meacutel moecultsonetiscom Site Internet httpwwwcomnetca~moecult
bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Vancouver 925 West Georgia Street Suite 2000 Vancouver British Columbia Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4119 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-8086 Meacutel a3a31932telusnet
USA bull Cultural Division TECRO in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington D C 20016-2137 USA Teacutel (1-202) 895 1918 Teacuteleacutecopie (1-202) 895-1922 Meacutel moeusapoperolscom
bull Cultural Division TECO in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 USA Teacutel (1-617) 737-2055 Teacuteleacutecopie (1-617) 951-1312 Meacutel culturaltecobostonorg Site Internet httpwwwmoebostoncom
bull Cultural Division TECO in Chicago 2 Prudential Plaza 58Fl Suite 5803 180 N Stetson Ave Chicago IL 60601 USA Teacutel (1-312) 616-0805 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1499 Meacutel infoedutworgSite Internet httpwwwedutworg
bull Cultural Division TECO in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2910 Houston TX 77046 USA Teacutel (1-713) 871-0851 Teacuteleacutecopie (1-713) 871-0854 Meacutel houculhoustonculorg Site Internet httpwwwhoustonculorg
30
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
bull Cultural Division TECO in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 770 Los Angeles CA 90010 USA Teacutel (1-213) 385-0512 Teacuteleacutecopie (1-213) 385-2197 Meacutel infotworg
bull Cultural Division TECO in New York
1 East 42nd Street 6th Floor New York NY 10017 USA Teacutel (1-212) 255-5220 Teacuteleacutecopie (1-212) 255-5226 Meacutel newyorkedutwnyorgSite Internet httpwwwedutwnyorg
bull Cultural Division TECO in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 503 San Francisco CA 94111 USA Teacutel (1-415) 398-4979 Teacuteleacutecopie (1-415) 398-4992 Meacutel sfmoesfmoeorgSite Internet httpwwwsfmoeorg
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD COSTA RICA bull Oficina del Consejero Cultural
Embajada de la Republica de China Apartado 270-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (50-6) 234-0241 283-7881 Teacuteleacutecopie (50-6) 253-4695 Meacutel culturalracsacocr
PARAGUAY bull Office of the Cultural Counselor
Embassy of the Republic of China Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213361 ext131 Teacuteleacutecopie (595-21) 207107 Meacutel occ_pytelesurfcompy
ASIE
ARABIE SAOUDITE bull Cultural Division TECRO in the Kingdom of Saudi Arabia
PO Box 94393 Saudi Arabia Riyadh 11693 Kingdom of Saudi Arabia Teacutel (966-1) 488-1900 ext 215
31
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Teacuteleacutecopie (966-1) 488-2997 Meacutel CULTUREsolnetsa
COREacuteE DU SUD bull Taipei Economic and Cultural Office in Seoul
韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地 (光化門大廈 6F) 6F Kwang Hwa Moow Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-ku Seoul Korea Teacutel (82-2) 399-2758 Teacuteleacutecopie (82-2) 399-2792 Meacutel TMCADcholiannetSite Internet httpwwwedutwbicerkorea
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Office in Tokyo
日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 Code postal 108-0071 Teacutel (81-3) 3280-7836~39 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7925 Meacutel bunkawwwroc-taiwanorjp Site Internet httpwwwroc-taiwanorjp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本國大阪市西區土佐堀一丁目四番八號 日榮大樓四樓 Teacutel (81-6) 6443-8481-87 Teacuteleacutecopie (81-6)6459-2390
(81-6)6443-8577 Meacutel bunkajunoocnnejp
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Bangkok
20th Floor Empire Tower 195 South Sathorn Road Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 ext 326 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocultji-netcom
EUROPE
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Kultur Abteilung Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 2036-1361 (49-30) 2036-1355 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1362 Meacutel cultural-divisiontaipeh-vertretungdeSite Internet httpwwweducation-taipeide
AUTRICHE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Austria
32
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Wagramer Str 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 61~62 Teacuteleacutecopie (43-1) 512-6083 Meacutel cdtrcchelloat Site Internet httpwwwtaipeiateducation
BELGIQUE bull Cultural Division Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Teacuteleacutecopie (32-2) 502-1707 Meacutel culturaldivtaipeiofficeskynetbe Site Internet httpwwwedutwbicerbelgium
FRANCE bull Service Culturel Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 Rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 44398856 Teacuteleacutecopie (33-1) 44398873 Meacutel culturaldivparisedutaiwan-franceorgSite Internet httpwwwedutaiwan-franceorg
POLOGNE bull Cultural Division
Taipei Economic and Cultural Office in Poland 30th Floor Ul Emilii Plater 53 00-113 Warsaw Poland E-mail cultdivtaiwannetpl Tel (48-22) 2130080 Fax(48-22) 2130082
ROYAUME-UNI bull Cultural Division Taipei Representative Office in the UK
Suite 3 7375 Mortimer Street London W1W 7SQ UK Teacutel (44-207) 436-5888 Teacuteleacutecopie (44-207) 436-2605 Meacutel cdukdialpipexcom Site Internet httpwwwcdukdialpipexcom
RUSSIE bull Cultural Division
Representative Office in Moscow for the Taipei-Moscow Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya Street Korpus 1 Gate 4 5th Floor Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7-095) 737-9246 Teacuteleacutecopie (7-095) 737-9245 Meacutel culturetmecccru
33
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
SUEgraveDE bull Cultural Division
Taipei Mission in Sweden Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden E-mail culturetmisse Tel (46-8) 328200 Fax (46-8) 328240
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Cultural Division Taipei Economic and Cultural Office in Australia
53 Blackall Street Barton Act 2600 Australia Teacutel(61-2) 6120-1021 6120-1022 Teacuteleacutecopie(61-2) 6273-4560 Meacutel infoculturaltecoorgauSite Internet httpwwwculturaltecoorgau
34
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
2 Ambassades de la Reacutepublique de Chine Consulats Bureaux de repreacutesentation Bureaux et autres instances
autoriseacutes par le Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres
AFRIQUE
AFRIQUE DU SUD bull Taipei Liaison Office in the Republic of South Africa
1147 Schoeman Street Hatfield Pretoria Republic of South Africa P O Box 649 Pretoria 0001 Republic of South Africa Teacutel (27-12) 430-6071~3 Ndeg drsquourgence (27-12) 430-6071 (27) 829061413 828029380 Teacuteleacutecopie (27-12) 430-5816 Meacutel taipeimwebcoza
bull Taipei Liaison Office in Cape Town Republic of South Africa Suite 1004 Main Tower Standard Bank Centre Hertzog Boulevard Foreshore Cape Town Republic of South Africa Teacutel (27-21) 418-1188 Ndeg drsquourgence (27-83) 292-5432 286-7071 Teacuteleacutecopie (27-21) 425-3022 Meacutel taiwanafricacom
bull Taipei Liaison Office in Johannesburg Republic of South Africa 10th Floor Rennies House 19 Ameshoff Street Braamfontein Johannesburg 2001 Republic of South Africa P O Box 32458 Braamfontein Johannesburg 2017 Republic of South Africa Teacutel (27-11) 403-3281 Ndeg drsquourgence (27-11) 403-0682 Teacuteleacutecopie (27-11) 403-1679 Meacutel rocconiconcoza
BURKINA FASO bull Embassy of the Republic of China Ouagadougou Ouagadougou Burkina
Faso 2egraveme eacutetage No 994 Rue Agostino Neto Ouagadougou Burkina Faso 01 BP 5563 Ouagadougou 01 Burkina Faso Teacutel (226) 5031-6195 Ndeg drsquourgence (226) 7664-4062 Teacuteleacutecopie (226) 5031-6197 Meacutel ambachinefasonetbf
GAMBIE bull Embassy of the Republic of China Banjul The Republic of the Gambia
26 Radio Gambia Road South Kanifing Banjul The Gambia West Africa
35
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
P O Box 916 Banjul The Gambia West Africa Teacutel (220) 437-4046 437-4107 Ndeg drsquourgence (220) 991-6122 Teacuteleacutecopie (220) 437-4055 Meacutel rocembqanetgm
MALAWI bull Embassy of the Republic of China Lilongwe Republic of Malawi
Area 40 Plot No 9 Capital City Lilongwe Republic of Malawi P O Box 30221 Capital City Lilongwe 3 Malawi Africa Teacutel (265-1) 773-611 Ndeg drsquourgence (265) 823-038 Teacuteleacutecopie (265-1) 774-812 Meacutel mwimofagovtw
NIGEacuteRIA bull The Trade Mission of the ROC (Taiwan) Abuja
Federal Republic of Nigeria Plot 3175 Katsina Ala Crescent Maitama Abuja Nigeria P M B 5111 Abuja Nigeria Teacutel (234-9) 413-8321 Ndeg drsquourgence (234-9)08037030309 08033160006 Teacuteleacutecopie (234-9) 413-8326 Meacutel roctmalphalinkservecom
SAtildeO TOMEacute E PRINCIPE bull Embaixada da Republica da China (Taiwan) na Republica Democratica de
Sao Tome e Principe Embaixada da Republica da China Avenida 12 de Julho Sao Tome Republica Democratica de Sao Tome e Principe Teacutel (239) 223-529 Ndeg drsquourgence (239) 224-079 (239) 903-398 Teacuteleacutecopie (239) 221-376 Meacutel rocstpcstomenet
SWAZILAND bull Embassy of the Republic of China Mbabane Kingdom of Swaziland
Warner Street Mbabane Kingdom of Swaziland Teacutel (268) 404-4740 4042379 Teacutel (268) 602-0063 Teacuteleacutecopie (268) 404-6688 Meacutel chineseembassyafricaonlinecosz
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Taipei Economic and Cultural Office Canada
45 OConnor Street Suite 1960 World Exchange Plaza Ottawa Ontario Canada K1P 1A4
36
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Teacutel (1-613) 231-5080 Ndeg drsquourgence (1-613) 762-6090 Teacuteleacutecopie (1-613) 231-7112 Meacutel tecoonaibncomSite Internet wwwtaiwan-canadaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Toronto 151 Yonge Street Suite 1202 Toronto Ontario Canada M5C 2W7 Teacutel (1-416) 369-9030 Ndeg drsquourgence (1-416) 587-8111 Teacuteleacutecopie (1-416) 369-0548 Meacutel tecotronaxxentcaSite Internet wwwtoronto-tecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office Vancouver 2008 Cathedral Place 925 West Georgia Street Vancouver B C Canada V6C 3L2 Teacutel (1-604) 689-4111 Ndeg drsquourgence (1-604) 377-8730 Teacuteleacutecopie (1-604) 689-0101 Meacutel tecovantelusnetSite Internet wwwtaiwan-vancouverorg
USA bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the United States
4201 Wisconsin Avenue NW20 Washington DC 200162-137 U S A Teacutel (1-202) 895-1800 Ndeg drsquourgence (1-202) 8951885 6690180 Teacuteleacutecopie (1-202) 363-0999 Meacutel tecrotcderolscomSite Internet wwwtecroorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Atlanta Suite 800 Atlanta Center Plaza 1180 West Peachtree St NE Atlanta Georgia 30309 U S A Teacutel (1-404) 870-9375 Ndeg drsquourgence (1-404) 358-3875 Teacuteleacutecopie (1-404) 870-9376 Meacutel tecoatltecoorgSite Internet atlantaroc-taiwanorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Boston 99 Summer St Suite 801 Boston MA 02110 U S A Teacutel (1-617) 737-2050 737-2051 Ndeg drsquourgence (1-617) 650-9252 Teacuteleacutecopie (1-617) 737-1684 Meacutel tecotecobostonorgSite Internet wwwtecobostonorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Chicago Two Prudential Plaza 57 amp 58 Floor 180 North Stetson Ave Chicago IL 60601 U S A Teacutel (1-312) 616-0100 (301 302 303) Ndeg drsquourgence (1-312) 636-4758 Teacuteleacutecopie (1-312) 616-1490 Meacutel tecochicagoyahoocomSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficechicagohtm
37
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
bull Taipei Economic and Cultural Office in Guam Suite 505 Bank of Guam Bldg 111 Chanlan Santo Papa Road Hagatna Guam 96910 U S A PO Box 3416 Hagatna Guam 96932 USA Teacutel (1-671) 472-5865 Ndeg drsquourgence (1-671) 687-5864 Teacuteleacutecopie (1-671) 472-5869 Meacutel tecogmkuentosguamnet
bull Taipei Economic and Cultural Office in Honolulu 2746 Pali Highway Honolulu Hawaii 96817 U S A Teacutel (1-808) 595-6347 Ndeg drsquourgence (1-808) 351-8818 Teacuteleacutecopie (1-808) 595-6542 Meacutel tecohnlhawaiirrcom
bull Taipei Economic and Cultural Office in Houston 11 Greenway Plaza Suite 2006 Houston TX 77046 U S A Teacutel (1-713) 626-7445 Ndeg drsquourgence (1-832) 654-6041 Teacuteleacutecopie (1-713) 626-1202 Meacutel tecohoustonsbcglobalnetSite Internet wwwroc-taiwanorgusofficehoutonhtm
bull Taipei Economic and Cultural Office in Kansas City Missouri 3100 Broadway Suite 800 Kansas City MO 64111 U S A Teacutel (1-816) 531-1298 Ndeg drsquourgence (1-816) 522-9546 Teacuteleacutecopie (1-816) 531-3066 Meacutel kctecosbcglobalnetSite Internet wwwtaiwan-kctecoorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Los Angeles 3731 Wilshire Blvd Suite 700 Los Angeles CA 90010 U S A Teacutel (1-213) 389-1215 Ndeg drsquourgence (1-213) 923-3591 Teacuteleacutecopie (1-213) 389-1676 Meacutel infotecolaorgSite Internet wwwtecolaorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Miami 2333 Ponce de Leon Blvd Suite 610 Coral Gables FL 33134 U S A Teacutel (1-305) 4438917 Ndeg drsquourgence (1-786) 253-7333 Teacuteleacutecopie (1-305) 444-4796 Meacutel tecomiabellsouthnetSite Internet wwwtecomiamiorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in New York 1E 42nd Street New York N Y 10017 U S A Teacutel (1-212) 317-7300 Ndeg drsquourgence (1-917) 743-4546 Teacuteleacutecopie (1-212) 754-1549 Meacutel tecoteconyorg consularteconyorg
bull Taipei Economic and Cultural Office in San Francisco 555 Montgomery Street Suite 501 San Francisco CA 94111 U S A Teacutel (1-415) 362-7680
38
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Ndeg drsquourgence (1-415) 265-1351 Teacuteleacutecopie (1-415) 362-5382 Meacutel tecosftecosforgSite Internet wwwtecosforg
bull Taipei Economic and Cultural Office in Seattle One Union Square Suite 2020 600 University St Seattle WA 98101 USA Teacutel (1-206) 441-4586 Ndeg drsquourgence (1-206) 510-8588 Teacuteleacutecopie (1-206) 441-4320 Meacutel tecroseattleaolcom tecroseattlealgxmailcom
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
ARGENTINE bull Oficina Comercial Y Cultural de Taipei en la Republica Argentina
Av de Mayo 654 Piso 4 1084 Capital Federal Argentina Teacutel (54-11) 5218-2600 Ndeg drsquourgence (54-9-11) 5616-2947 Teacuteleacutecopie (54-11) 5218-2625 Meacutel taipeielsitionet
BELIZE bull Embassy of the Republic of China Belize City Belize
No 20 North Park Street Belize City Belize (Central America) Teacutel (501) 2278744 2231862 Ndeg drsquourgence (501) 601-1493 Teacuteleacutecopie (501) 223-3082 Meacutel embrocbtlnetSite Internet httpcometoROCBelize
BOLIVIE bull Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) La Paz Bolivia
Calacoto Calle 12 No7978 La Paz Bolivia Oficina Comercial-Consular Republica de China (Taiwan) Casilla 13680 La Paz Bolivia Teacutel (591-2) 279-7307 Ndeg drsquourgence (591) 7729-7873 Teacuteleacutecopie (591-2) 279-7303 Meacutel taiwanunetecom
BREacuteZIL bull Escritorio Economico e Cultural de Taipei
SHIS QI 09 Conjunto 16 Casa 23 Lago Su1 CEP 71625-160 Brasilia-Distrito Federal Brasil Teacutel (55-61) 364-0221 Ndeg drsquourgence (55-61) 8147-8492 9982-0684 Teacuteleacutecopie (55-61) 364-0234
39
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Meacutel eectuolcombr eect1uolcombrSite Internet wwwtaipeinobrasilhpgigcombr
CHILIE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Santiago Republica de Chile
Apoquindo 3001 Piso 5 Las Condes Santiago Chile Teacutel (56-2) 362-9772 Ndeg drsquourgence (56-9) 331-2706 Teacuteleacutecopie (56-2) 431-0137 Meacutel oftaipeientelchilenet
COLOMBIE bull Oficina Comercial de Taipei
Carrera 11 No 93-53 Oficina 501 Santafe de Bogota DC Colombia SA Apartado Aereo No 51620 (Chapinero) Bogota DC Colombia SA Teacutel (57-1) 635-0969 Ndeg drsquourgence 57-315-6492913 03-315-6492913 Teacuteleacutecopie (57-1) 635-1216 Meacutel oftaipeisecetbnetco
COSTA RICA bull Embajada de la Republica de China
300 mts al norte y 150 al este de la lglesia Santa Teresita Barrio Escalante San Jose Costa Rica CA Apartado 676-2010 Zapote San Jose Costa Rica Teacutel (506) 224-8180 Ndeg drsquourgence (506) 384-8987 Teacuteleacutecopie (506) 253-8333 Meacutel crimofagovtw
DOMINIQUE bull Embajada de la Republica de China
Ave Abraham Lincoln no952 Esq Ave Jose Amado Soler Santo Domingo Rep Dominicana Apartado postal 4797 Santo Domingo Republica Dominicana Teacutel (1-809) 562-5565 Ndeg drsquourgence (1-809) 481-6712 756-6677 855-1053 Teacuteleacutecopie (1-809) 563-4139 Meacutel dommofagovtw
EacuteQUATEUR bull Oficina Comercial de la Republica de China
Av Republica del Salvador No 35-84 y Portugal Edificio Twin Towers Piso 3C 11C amp D Quito Ecuador Teacutel (593-2) 227-8059 244-3412 224-6946 Ndeg drsquourgence (593-2) 095030241 Teacuteleacutecopie (593-2) 243-9718 Meacutel ocrococrocorg
40
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
GUATEMALA bull Embajada de la Republica de China
4a Avenida A 13-25 Zona 9 Guatemala City Guatemala CA Apartado Postal 1646 Guatemala City Guatemala CA Teacutel (502) 23390711-15 Ndeg drsquourgence (502) 502-52058737 Teacuteleacutecopie (502) 23322668 Meacutel echinaintelnetnetgt
HAIumlTI bull Ambassade de la Reacutepublique de Chine
Ambassade de la Reacutepublique de Chine 16 Rue Leacuteon Nau Peacutetion-Ville Port-au-Prince Haiumlti P O Box 655 Port-au-Prince Haiumlti Teacutel (509) 257-2899 Ndeg drsquourgence (509) 555-7106 554-0244 Teacuteleacutecopie (509) 256-8067 Meacutel htidirecwaycom htimofagovtw
HODURAS bull Embaja de la Republica de China
Colonia Lomas de Guijarro Calle Eucaliptos No 3750 Tegucigalpa M D C Honduras CA Apartado Postal 3433 Tegucigalpa M D C Honduras CA Teacutel (504) 239-5837 Ndeg drsquourgence (504) 239-9809 978-0042 Teacuteleacutecopie (504) 232-5103 Meacutel hndmofagovtw
bull Consulado General de la Republica de China 11 y 12 Calle B 24 Avenida B Col Trejo San Pedro Sula Honduras Apartado Postal 4298 San Pedro Sula Honduras C A Teacutel (504) 556-8490 556-5875 Ndeg drsquourgence (504) 9590471556-5130 Teacuteleacutecopie (504) 556-5802 Meacutel consulchinaglobalnethn
MEXIQUE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Paseo de la Reforma 1945 Col Lomas de Chapultepec CP 11000 Mexico D F Mexico Teacutel (52-55) 5596-1612 Ndeg drsquourgence (52-55) 5419-0894 Teacuteleacutecopie (52-55) 5251-0960 Meacutel mexmofa-govtw
NICARAGUA bull Embajada de la Republica de China
Planes de Altamira Lotes 19 y 20 de la Panaderia Sampson 50 metro al lago Managua Nicaragua Teacutel (505) 277-1333
41
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Ndeg drsquourgence (505) 886-0602 Teacuteleacutecopie (505) 267-4025 Meacutel nicmofagovtw
PANAMA bull Embajada de la Republica de China
Edificio Torre Hong Kong Bank Piso 10 Ave Samuel Lewis Panama Republica de Panama Teacutel (507) 223-3424 Ndeg drsquourgence (507) 616-6498 (507) 672-1256 Teacuteleacutecopie (507) 269-8757 Meacutel emdchinacableondanet
bull Consulado General de la Republica de China Calle 8 Ave Roosevelt Casa 10-084 Colon Republic of Panama Teacutel (507) 441-3403 Ndeg drsquourgence (507) 672-1297 656-6868 Teacuteleacutecopie (507) 441-3784 Meacutel congencncwpanamanet
PARAGUAY bull Embajada de la Republica de China
Avenida Mcal Lopez 1133 Asuncion Paraguay Casilla de Correos 503 Asuncion Paraguay Teacutel (595-21) 213-362 Teacutel (595) (0) 981447038 Teacuteleacutecopie (595-21) 212-373 Meacutel emorc01highwaycompy
bull Consulado General de la Republica de China No 1349 Avda Mcal Estigarrbia (Ave Lago de la Republica) Ciudad del Este Paraguay Teacutel (595-61) 500-329 Ndeg drsquourgence (595-61) 511-416 Teacuteleacutecopie (595-61) 510-931 Meacutel agtmofagovtw
PEacuteROU bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Av Benavides No 1780 Miraflores Lima 18 Peru Casilla18-1052 Lima 18 Peru Teacutel (51-1) 242-1817 Ndeg drsquourgence (51-1) 9974-0703 Teacuteleacutecopie (51-1) 447-1764 Meacutel oftaipeirocyahoocomtw
SALVADOR bull Embajada de la Republica de China
Avenida La Capilla No716 Col San Benito San Salvador El Salvador CA Apartado postal (06) 956 San Salvador El Salvador CA Teacutel (503) 263-1330 Ndeg drsquourgence (503) 886-8144
42
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Teacuteleacutecopie (503) 263-1329 Meacutel sinoemb3intercomcomsv
VENEZUELA bull Oficina Economica y Cultural de Taipei
Avenida Francisco de Miranda Torre Delta Piso 4 Altamira Caracas Venezuela Teacutel (58-212) 265-2184 Ndeg drsquourgence (58-416) 609-8388 606-4789 Teacuteleacutecopie (58-212) 264-1163 Meacutel oectopcantvnet
WEST INDIES bull Embajada de la Republica de China
Taylors Range Basseterre St Kitts West Indies P O Box 119 Basseterre St Kitts West Indies Teacutel (1-869) 465-2421 Ndeg drsquourgence (1-869) 662-4729 662-2785 Teacuteleacutecopie (1-869) 465-7921 Meacutel rocembcaribsurfcom
bull Embajada de la Republica de China Murrays Road Kingstown St Vincent amp the Grenadines West Indies P O Box 878 St Vincent amp the Grenadines West Indies Teacutel (1-784) 456-2431 Ndeg drsquourgence (1-784) 593-9330 Teacuteleacutecopie (1-784) 456-2913 Meacutel rocemsvgcaribsurfcom
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in the
Kingdom of Saudi Arabia No15 Al Abaqerah St (19) Rouwais Dist (7) Jeddah Saudi Arabia Teacutel (966-2) 660-2264 Ndeg drsquourgence (966-505) 686-831 (966-504) 635-516
(966-503) 642-168 Teacuteleacutecopie (966-2) 665-7205 Meacutel saumofagovtw
BAHREIumlN bull Trade Mission of the Republic of China Manama
Kingdom of Bahrain Flat 1 Abulfatih Building No 172 Block 319 Road 1906 Al Hoora Area Manama Kingdom of Bahrain Teacutel (973) 1729-2578 1729-3248 Ndeg drsquourgence (973) 3965-5139 Teacuteleacutecopie (973) 1729-3852 Meacutel tmorocb1batelcocombh
43
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
EacuteMIRATS ARABES UNIS bull Commercial Office of the Republic of China to Dubai
United Arab Emirates 153 MF1 Sharaf Shipping Building Khalid bin Al-Waleed Road Bur Dubai U A E Teacutel (971-4) 397-7888 Ndeg drsquourgence (971) 50-6453018 Teacuteleacutecopie (971-4) 397-7644 Meacutel corocdxbemiratesnetae
ISRAEumlL bull Taipei Economic and Cultural Office in Tel-Aviv
Azrieli Center 1 Round Build 21st Fl 132 Petach-Tikva Rd Tel-Aviv 67021 Israel P O Box 6115 Tel-Aviv 61060 Israel Teacutel (972-3) 607-4788 Ndeg drsquourgence (972) 5427-5204 Teacuteleacutecopie (972-3) 695-4742 Meacutel mofatecoorgil
JORDANIE bull Commercial Office of the Republic of China (Taiwan) Amman
Jordan No 9 Jagboub Street Amman Teacutel (962-6) 593-1530 Ndeg drsquourgence (962) 79-5-552605 Teacuteleacutecopie (962-6) 593-2607 Meacutel jormofagovtw
KOWEIumlT bull Taipei Commercial Representative Office in the State of Kuwait
House No18 Street No 11 Block 6 AL-Jabriah State of Kuwait Teacutel (965) 533-9988 Ndeg drsquourgence (965) 974-3618 Teacuteleacutecopie (965) 533-3497 Meacutel tsengqualitynetnet
OMAN bull Taipei Economic and Cultural Office Muscat Oman
Way No 3046 Villa No 3579 Shati Al-Qurm Muscat Sultanate of Oman Teacutel (968) 605-695 2469-2313 Ndeg drsquourgence (968) 9943-7675 Teacuteleacutecopie (968) 2460-5402 Meacutel taipeiomantelnetom
TURQUIE bull Taipei Economic and Cultural Mission in Ankara Turkey
Resit Galip Cad Rabat Sok No16 GOP Ankara 06700 Turkey
44
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Teacutel (90-312) 436-7255~6 Ndeg drsquourgence 90-532-3227162 4469604 4477996 Teacuteleacutecopie (90-312) 447-8465 Meacutel turmofagovtw
ASIE ORIENTALE
BANGLADESH bull Taipei Representative Office in Dhaka
181 Gulshan Avenue Gulshan-2 Dhaka-1212 Bangladesh Teacutel (8802) 8851082 Ndeg drsquourgence (880) 173015659 0173015659 Teacuteleacutecopie (8802) 8860416 Meacutel trodk3banglamailnet
BRUNEI bull Taipei Economic and Cultural Office in Brunei Darussalam
No45 Simpang 100 Jalan Tungku Link Gadong Bandar Seri Begawan BE3719 Brunei Darussalam P O Box 2172 Bandar Seri Begawan BS8674 Negara Brunei Darussalam Teacutel (673) 2422-973~4 Ndeg drsquourgence (673) 8898-425 Teacuteleacutecopie (673) 2422-927 Meacutel twnrocbrbrunetbnSite Internet wwwtecrobruneicom
COREacuteE DU SUD bull Taipei Mission in Korea Seoul Korea 韓國首爾市鍾路區世宗路 211 番地光化門大廈六樓 6F Kwang Hwa Moon Bldg 211 Sejong-Ro Chongro-Ku Seoul Korea 110-050 Teacutel (822) 399-2780 Ndeg drsquourgence (822) 399-2767~8 (82-11) 266-3981 9760-2774 Teacuteleacutecopie (822) 730-1296 Meacutel taiwantmikorkr
bull Taipei Mission in Korea Busan Office 韓國釜山廣域市中區中央洞四街二十五番地東邦大樓九號 9F Dongbang BD 25 4-Ga Jungang-Dong Busan Korea 600-717 Teacutel (82 51) 463-7965 Ndeg drsquourgence (82 51) 4537-7961 463-7965 Meacutel pusmofagovtw
HONG KONG bull Chung Hwa Travel Service Hong Kong 香港金鐘道 89號力寶中心第 1座 40 樓 40th Floor Tower One Lippo Centre No 89 Queensway Hong Kong G P O Box 13485 General Post Office Hong Kong
45
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Teacutel (852) 2525-8315 Ndeg drsquourgence (852) 9314-0130 Teacuteleacutecopie (852) 2810-0591 Meacutel rochkgnetvigatorcomSite Internet wwwmacgovtw
INDE bull Taipei Economic and Cultural Center in New Delhi
12 Paschimi Marg Vasant Vihar New Delhi - 110057 India Teacutel (91-11) 5166-2700~08 Ndeg drsquourgence 91-9810502610 Teacuteleacutecopie (91-11) 2614-8480 Meacutel indmofagovtw
INDONEacuteSIE bull Taipei Economic and Trade Office Jakarta Indonesia
17th Floor Gedung Artha Graha JL Jenderal Sudirman Kav 52-53 Jakarta 12190 Indonesia P O Box 2922 Jakarta Pusat Indonesia Teacutel (62-21) 515-1111 515-3939 Ndeg drsquourgence (62) 811-984676 Teacuteleacutecopie (62-21) 515-2977 515-4626 Meacutel jkttetoorid
JAPON bull Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國東京都港區白金台五丁目二十番二號 20-2 Shirokanedai 5-chome Minato-Ku Tokyo 108-0071 Japan Teacutel (81-3) 3280-7811 Ndeg drsquourgence (81-3) 3280-7821 32807917 Teacuteleacutecopie (81-3) 3280-7934 Meacutel teco-tkyhttpwwwroc-taiwanorjpSite Internet wwwroc-taiwanorjp
bull Sino-Ryukyuan Cultural amp Economic Association Ryukyu Office 日本沖繩縣那霸市久茂地 3丁目 15番 9 號 Alte building 6階 Alte Building 3-15-9 Kumoji Naha City Okinawa 900-0015 Japan Teacutel (81-98) 862-7008 Ndeg drsquourgence (81-90) 1942-1107 (002-81-90) 3792-7364 Teacuteleacutecopie (81-98) 861-6536 Meacutel sino-ryuryukyunejp
bull Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本大阪市西區土佐堀一丁目四番八號日榮 Building 四階 4Fl Nichiei Building 4-8 Tosabori 1-Chome Nishi-ku Osaka 550-0001 Japan Teacutel (81-6) 6443-8481 Ndeg drsquourgence (81) 90-8794-4568 90-2706-8277 Teacuteleacutecopie (81-6) 6443-8577 Meacutel bunshojunoocnnejp osamofagovtw
bull Yokohama Branch Taipei Economic and Cultural Representative Office in Japan 日本國橫濱市中區日本大通六番地朝日生命橫濱 Building 二階
46
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
2nd Floor Asahiseimei Yokohama Bldg No60 Nihonohdori Naka-ku Yokohama 231-0021 Japan Teacutel (81-45) 641-7736~8 Ndeg drsquourgence (81-90) 2410-6030 4967-8663 4746-6409 Teacuteleacutecopie (81-45) 641-6870 Meacutel yokmofagovtw yokadsllproofocnnejp
bull Fukuoka Branch Taipei Economic and Cultural Office in Osaka 日本福岡市中央區櫻座三丁目十二番地四十二號 No 12-42 Sakurazaka 3-chome Chuo-ku Fukuoka 810-0024 Japan Teacutel (81-92) 734-2810-12 Ndeg drsquourgence (81-90) 8765-3410 3192-8273 4341-7787
090-8765-3410 090-8192-8273 090-4341-7787 Teacuteleacutecopie (81-92) 734-2819 Meacutel teco-fkkmakcomnejp
MACAO bull Taipei Economic and Cultural Center Macau 澳門新口岸宋玉生廣場 411-417號皇朝大廈六樓Ｆ-Ｋ座 Al Dr Carlos dAssumpcao No 411-417 Edif Dynasty Plaza 6 Andar F-K Macau Taipei Trade amp Tourism Office P O Box 3072 Macau Teacutel (853) 306-282 Ndeg drsquourgence (853) 687-2557 Teacuteleacutecopie (853) 306-153 Meacutel tpemacauctmnet
MALAISIE bull Taipei Economic and Cultural Office in Malaysia Kuala Lumpur Malaysia
901 Level 9 Amoda Building 22 Jalan Imbi 55100 Kuala Lumpur Malaysia Teacutel (60-3) 2142-6417 Ndeg drsquourgence (6) 019-381-2616 Teacuteleacutecopie (60-3) 2142-3906 Meacutel tecopojaringmy
MONGOLIE bull Taipei Trade and Economic Representative Office in Ulaanbaatar
3Fl Arts Bogd Trade Center Chingeltei District Ulaanbaatar Mongolia Teacutel (976-11) 328-705 322-735 Ndeg drsquourgence (976) 9909-1213 Teacuteleacutecopie (976-11) 328-684 Meacutel mngmofagovtw
PHILIPPINES bull Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines
28th Floor Pacific Star Bldg Sen Gil J Puyat Avenue Corner Makati Avenue Makati City Metro Manila Philippines 1200 PO Box 1097 Makati Central Post Office 1250 Makati Metro Manila Philippines Teacutel (63-2) 892-1381-85 Ndeg drsquourgence 917-8194597
47
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Teacuteleacutecopie (63-2) 811-5165 Meacutel phlmofagovtwSite Internet wwwtaiwanofficeorgph
SINGAPOUR bull Taipei Representative Office in Singapore Republic of Singapore
460 Alexandra Road 23-00 PSA Building Singapore 119963 PSA Building Post Office P O Box 381 Singapore Teacutel (65) 6278-6511 Ndeg drsquourgence (65) 9638-9436 Teacuteleacutecopie (65) 6278-9962 Meacutel tpereppacificnetsg
THAIumlLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office in Thailand
20th Fl Empire Tower 195 South Sathorn Rd Yannawa Bangkok 10120 Thailand Teacutel (66-2) 670-0200~9 Ndeg drsquourgence (661) 6664006 6664008 (01) 6664006 6664008 Teacuteleacutecopie (66-2) 670-0220 Meacutel tecocomuji-netcom
TUVALU bull Embassy of the Republic of China Funafuti Tuvalu
PO Box 130 Funafuti Tuvalu Teacutel (688) 20278 Ndeg drsquourgence (688) 90802 Teacuteleacutecopie (688) 20277 Meacutel rocembassytuvalutv
VIEcircT NAM bull Taipei Economic and Cultural Office Hanoi Vietnam
5th Floor HITC Building 239 Xuan Thuy Street Cau Giay District Hanoi Vietnam GPO Box 104 Hanoi Vietnam Teacutel 844-833-5501~6 Ndeg drsquourgence (appel local) 0913-219-986 Teacuteleacutecopie (844) 833-5508 Meacutel tecohnnetnamvnSite Internet wwwtecoorgvn
bull Taipei Economic and Cultural Office in Ho Chi Minh City 336 Nguyen Tri Phuong St Dist10 HCMC Vietnam Teacutel (848) 834-6264~7 Ndeg drsquourgence 84-903927019 appel local 0903927019 Teacuteleacutecopie (848) 834-6260 Meacutel suggesttecohcmorgvn Site Internet wwwtecohcmorgvn
EUROPE
48
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
ALLEMAGNE bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland
Markgrafenstr 35 10117 Berlin Germany Teacutel (49-30) 203-610 Ndeg drsquourgence (49) 0171-9061034 0171-9149522 0171-8419886 Teacuteleacutecopie (49-30) 2036-1101 Meacutel deumofagovtw
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buero Muenchen Sonnenstr 25IV 80331 Muenchen Germany Teacutel (49-89) 5126-790 Ndeg drsquourgence (49-160) 840-7475 Teacuteleacutecopie (49-89) 5126-7979 Meacutel mofa-municht-onlinede
bull Taipeh Vertretung in der Bundesrepublik Deutschland Buro Hamburg Mittelweg 1442 OG 20148 Hamburg Federal Republic of Germany Teacutel (49-40) 447-788 Ndeg drsquourgence (49-171) 521-7081 Teacuteleacutecopie (49-40) 447-187 Meacutel taipeihamburgt-onlinede
AUTRICHE bull Taipei Economic and Cultural Office Institute of Chinese Culture Vienna
Austria Wagramerstrasse 1911 OG A-1220 Vienna Austria Teacutel (43-1) 212-4720 Ndeg drsquourgence 43-664-3450455 664-4415231 664-4415218 664-4415241 Teacuteleacutecopie (43-1) 212-4703 Meacutel teco-viennaaonat
BELGIQUE bull Taipei Representative Office in Belgium
Boulevard du Reacutegent 40 1000 Bruxelles Belgique Teacutel (32-2) 511-0687 Ndeg drsquourgence (32) 475472515 Teacuteleacutecopie (32-2) 511-1789 Meacutel belmofagovtw
BIEacuteLORUSSIE bull Taipei Economic and Trade Mission in Minsk
R322 23 Masherova Ave Building 1 220004 Minsk Rep of Belarus Teacutel (375-17) 223-7644 223-9289 Ndeg drsquourgence (375-29) 654-9004 Teacuteleacutecopie (375-17) 223-9289 Meacutel blrmofagovtw
DANEMARK bull Taipei Representative Office in Denmark
Amaliegade 3 2 F 1256 Copenhagen K Denmark
49
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Teacutel (45) 3393-5152 Ndeg drsquourgence (45) 2076-0466 Teacuteleacutecopie (45) 3393-2235 Meacutel taipeiget2netdk
ESPAGNE bull Oficina Economica y Cultural de Taipei Madrid Espana
CRosario Pino 14-16 Piso 18 Dcha 28020 Madrid Espana Apartado 36016 28080 Madrid Spain Teacutel (34) 915714729 Ndeg drsquourgence (34) 639384883 Teacuteleacutecopie (34) 915709285 Meacutel espmofagovtw
FINLANDE bull Taipei Economic and Cultural Office Helsinki Finland
Aleksanterinkatu 17 4th Floor 00100 Helsinki Finland World Trade Center P O Box 800 00101 Helsinki Finland Teacutel (358-9) 6969-2420 Ndeg drsquourgence (358) 40-545-5429 Teacuteleacutecopie (358-9) 6969-2421 Meacutel taipeieconomicwtcfiSite Internet wwwtaipeiofficefi
FRANCE bull Bureau de Repreacutesentation de Taipei en France
78 rue de lUniversiteacute 75007 Paris France Teacutel (33-1) 4439-8830 Ndeg drsquourgence (33) 6800-74994 Teacuteleacutecopie (33-1) 4439-8871 Meacutel taipiaobrtfmagicfr
GREgraveCE bull Taipei Representative Office in Greece
57 Marathonodromon Ave 154 52 Psychico Athens Greece P O Box 65281 154 52 Psychico Athens Greece Teacutel (30-210) 677-6750 Ndeg drsquourgence (30) 6932228617 Teacuteleacutecopie (30-210) 677-6708 Meacutel 777tecootenetgr
HONGRIE bull Taipei Representative Office Budapest Hungary
1088 Budapest Rakoczi ut 1-3II em Hungary Teacutel (36-1) 266-2884 Ndeg drsquourgence (36-30) 964-1546 Teacuteleacutecopie (36-1) 266-4003 Meacutel tperohenternethu
IRLANDE
50
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
bull Taipei Representative Office in Ireland 8 Lower Hatch Street Dublin 2 Ireland Teacutel (353-1) 678-5413 Ndeg drsquourgence (353-87) 627-9047 Teacuteleacutecopie (353-1) 676-1686 Meacutel tpeireindigoie
ITALIE bull Ufficio di Rappresentanza di Taipei in Italy
Via Panama 22 P1 Int 3 00198 Roma Italia Teacutel (39-06) 884-1362 Ndeg drsquourgence (39-06) 884-1372 884-1132 Teacuteleacutecopie (39-06) 884-5772 Meacutel itamofagovtw
LETTONIE bull Taipei Mission in the Republic of Latvia
World Trade Center Room 602 Elizabetes Str 2A LV-1340 Riga Latvia Teacutel (371) 732-0610 Ndeg drsquourgence (371) 910-6954 Teacuteleacutecopie (371) 783-0125 Meacutel tmiltmillv
NORVEgraveGE bull Taipei Representative Office in Norway
Haakon vlls gate1 2nd floor 0161 Oslo Norway Teacutel (47) 2311-1730 Ndeg drsquourgence (47) 9709-1952 Teacuteleacutecopie (47) 2311-1731 Meacutel normofagovtwSite Internet wwwtaipeinorwaycom
PAYS-BAS bull Taipei Representative Office in the Netherlands
Van Stolkweg 23 2585 JM The Hague The Netherlands Teacutel (31-70) 346-9438 Ndeg drsquourgence (31) 6549-48849 Teacuteleacutecopie (31-70) 360-3836 Meacutel tperepxs4allnl
POLOGNE bull Taipei Economic and Cultural Office Warsaw Poland
4th Floor Koszykowa St 54 00-675 Warsaw Poland P O BOX 82 ulSenatorska 40 Urzad Pocztowo-Telekomunikacyjny Warszawa 84 Poland Teacutel (48-22) 630-8438 Ndeg drsquourgence (48-0) 60261-7909 Teacuteleacutecopie (48-22) 630-8431 Meacutel taiwanpolboxpl
51
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
PORTUGAL bull Taipei Economic and Cultural Center Lisbon Portugal
Rua Castilho 32-1 1250 -070 Lisboa Portugal Teacutel (351-21) 315-1279 Ndeg drsquourgence (351-96) 273-5481 Teacuteleacutecopie (351-21) 315-1288 Meacutel teccnetcabopt
ROYAUME-UNI bull Taipei Representative Office in the UK
50 Grosvenor Gardens London SW1W OEB United Kingdom Teacutel (44-20) 7881-2650 Ndeg drsquourgence (44) 7768938765 Teacuteleacutecopie (44-20) 77303139 Meacutel trotaiwan-trouknetSite Internet wwwtro-taiwanrocorguk
bull Taipei Representative Office in the UK Edinburgh Office 1 Melville Street Edinburgh EH3 7PE UK Teacutel (44-131) 220-6886 Ndeg drsquourgence (44) 7900-990385 Teacuteleacutecopie (44-131) 226-6884 Meacutel troeddialpipexcom
RUSSIE bull Representative Office in Moscow for The Taipei-Moscow
Economic and Cultural Coordination Commission 242 Tverskaya St Korpus 1 Gate 4 4th Fl Moscow 125009 Russian Federation Teacutel (7095) 956-3786~90 Ndeg drsquourgence (7095) 763-6508 Teacuteleacutecopie (7095) 956-3625 Meacutel rusmofagovtw
SLOVAQUIE bull Taipei Representative Office Bratislava Slovak Republic
Mostova 2 81102 Bratislava the Slovak Republic Teacutel (421-2) 5825-32205825-3229 Ndeg drsquourgence (421) 91510-8489 Teacuteleacutecopie (421-2) 5825-3225 Meacutel svkmofagovtw
SUEgraveDE bull Taipei Mission in Sweden
Wenner-Gren Center 18tr Sveavagen 166 S-113 46 Stockholm Sweden Teacutel (46-8) 728-8513 Ndeg drsquourgence (46-70) 675-5089 Teacuteleacutecopie (46-8) 315-748 Meacutel taipeimissiontmisse
SUISSE
52
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
bull Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei Monbijoustr 30 CH-3011 Bern Switzerland Teacutel (41-31) 382-2927 Ndeg drsquourgence (41-76) 336-6979 3488036 Teacuteleacutecopie (41-31) 382-1523 Meacutel taipeidelegationspectrawebch
bull Bureau de Genegraveve Deacuteleacutegation Culturelle et Economique de Taipei 56 rue de Moillebeau 1209 Genegraveve Suisse Teacutel (41-22) 919-7070 Ndeg drsquourgence (41-79) 775-5751 328-2993 Teacuteleacutecopie (41-22) 919-7077 Meacutel tpe-gvaiprolinkch
bull Permanent Mission of the Separate Customs Territory of Taiwan PenghuKinmen and Matsu to the World Trade Organization 6th Floor BIBC Chemin de Blandonnet 8 1214 Vernier Genegraveve Suisse Case Postale 1813 A1215 Geneva 15 Suisse Teacutel (41-22) 545-5353 Ndeg drsquourgence 41-79 - 3671268 Teacuteleacutecopie (41-22) 545-5361 Meacutel posttaiwantochSite Internet httpwwwtaiwanwtoch
REacutePUBLIQUE TCHEgraveQUE bull Taipei Economic and Cultural Office Prague Czech Republic
Evropska 259033c 16000 Prague 6 Czech Republic Teacutel (420) 23332-0606 Ndeg drsquourgence (420) 603-166-707 Teacuteleacutecopie (420) 23332-6906 Meacutel tecopragmboxvolcz
VATICAN bull Embassy of the Republic of China to the Holy see Vatican City Holy See
Via della Concilliazione 4d 00193 Roma Italia Teacutel (39) 06-68136206 Ndeg drsquourgence (39) 347-174-8814 Teacuteleacutecopie (39) 06-68136199 Meacutel Taiwanembrocit
OCEacuteANIE
AUSTRALIE bull Taipei Economic and Cultural Office Australia
(1) Unit 8 Tourism House 40 Blackall Street Barton Canberra ACT 2600 Australia (2) 53 Blackall Street Barton ACT 2600 Teacutel (1) (61-2) 6273-3344 (2) 02-61201000 Teacutel portable (61) 418-284-531 Teacuteleacutecopie (61-2) 6273-3228 Meacutel oftpecbrbigpondcomSite Internet wwwtecoorgau
bull Taipei Economic and Cultural Office Melbourne Australia Level 46 80 Collins Street Melbourne VIC 3000 Australia Teacutel (61-3) 9650-8611
53
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Ndeg drsquourgence (61) 413880934 Teacuteleacutecopie (61-3) 9650-8711 Meacutel tecomelbigpondnetau
bull Taipei Economic and Cultural Office Sydney Australia Suite 1902 Level 19 M L C Centre King St Sydney NSW 2000 Australia Teacutel (61-2) 9223-3233 Ndeg drsquourgence (61) 418415572 Teacuteleacutecopie (61-2) 9223-0086 Meacutel sytecobigpondcom
FIDJI bull Trade Mission of the Republic of China Suva Republic of Fiji Islands
6th Floor Pacific House Butt Street Suva Republic of The Fiji Islands G P O Box 53 Suva Republic of Fiji Teacutel (679) 3315922 Ndeg drsquourgence (679) 992-6661 Teacuteleacutecopie (679) 3301890 Meacutel tmrociscomfj
KIRIBATI bull Embassy of The Republic of China Tarawa The Republic of Kiribati
P O Box 104 Bairiki Tarawa Republic of Kiribati Teacutel (686) 22557-8 Ndeg drsquourgence (686) 30310 Teacuteleacutecopie (686) 22535 Meacutel Kirmofagovtw
MARSHALL bull Embassy of the Republic of China Majuro Republic of the Marshall
Islands No A5-6 Pll Apartment lojkar village Long Island Majuro MH96960 Republic of the Marshall Islands P O Box 1229 Majuro Marshall Islands MH 96960 The Republic of the Marshall Islands Teacutel (692) 2474141~2 Ndeg drsquourgence (692) 625-0910 Teacuteleacutecopie (692) 2474143 Meacutel eorocntamarnet
NOUVELLE ZEacuteLANDE bull Taipei Economic amp Cultural Office New Zealand
Level 21 105 The Terrace Wellington New Zealand P O Box 10-250 The Terrace Wellington New Zealand Teacutel (64-4) 473-6474 Ndeg drsquourgence 0274-495-300 Teacuteleacutecopie (64-4) 499-1458 Meacutel tecowlgtaipeiorgnz
bull Taipei Economic amp Cultural Office Auckland New Zealand Level 18 Westpac Trust Tower 120 Albert Street Auckland New Zealand
54
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
C P O Box 4018 Auckland New Zealand Teacutel (64-9) 303-3903 Ndeg drsquourgence (64-27) 271-2700 Teacuteleacutecopie (64-9) 302-3399 Meacutel tecoakltaiwan-rocorgnzSite Internet wwwtaiwan-rocorgnz
PALAOS bull Embassy of the Republic of China in the Republic of Palau
3 F WCTC Building Koror the Republic of Palau P O Box 9087 Koror 96940 the Republic of Palau Teacutel (680) 488-8150 Ndeg drsquourgence (680) 775-8028 Teacuteleacutecopie (680) 488-8151 Meacutel embrocbpalaunetcom
PAPOUASIE-NOUVELLE-GUINEacuteE bull Trade Mission of the Republic of China (on Taiwan) in Papua New Guinea
Level 8 Deloitte Tower Douglas Street Port Moresby NCD Papua New Guinea P O Box 334 Port Moresby Papua New Guinea Teacutel (675) 321-2922 Ndeg drsquourgence (675) 6837371 6830208 6835856 Teacuteleacutecopie (675) 321-3510 Meacutel taiwantramisdatecnetpg
SALOMON bull Embassy of the Republic of China Honiara Solomon Islands
Embassy of the Republic of China 1st Floor East Wing Panatina Plaza Solomon Islands PO Box 586 Honiara Solomon Islands South Pacific Teacutel (677) 38050 38051 Ndeg drsquourgence (677) 94124 Teacuteleacutecopie (677) 38060 Meacutel embrocsolomoncomsb
55
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
3 Consulats eacutetrangers agrave Taiwan
AFRIQUE AFRIQUE DU SUD bull Liaison Office of South Africa
Suite 1301 Bank Tower 13F 205 Tunhwan N Rd Taipei 105 Teacutel(02) 2715-3250
Teacuteleacutecopie(02) 2712-5109
Meacutelsaemailgcnnettw
Site Internetwwwsouthafricaorgtw
NIGEacuteRIA bull Nigeria Trade Office in Taiwan ROC
Rm 1706 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6987
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7111
Meacutelnigtroffms65hinetnet
Site Internetwwwnigeriacom
AMEacuteRIQUE DU NORD
CANADA bull Canadian Trade Office in Taipei
13F 365 Fuhsing N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2544-3000
Teacuteleacutecopie(02) 2544-3592 Site Internet wwwcanadaorgtw
USA bull American Institute in Taiwan Taipei Office
7 Lane 134 Shinyi Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2709-2000
Teacuteleacutecopie(02) 2701-4854
Site Internethttpwwwaitorgtwbull American Institute in Taiwan Kaohsiung Office
3F 2 Chungcheng 3rd Rd Kaohsiung Taiwan 800 Teacutel(07)238-7744
Teacuteleacutecopie(07)223-8237
AMEacuteRIQUE CENTRALE et AMEacuteRIQUE DU SUD
56
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
ARGENTINE bull Argentina Trade and Cultural Office
Rm 1004 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6556
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6445
Meacutelatc0326ms13hinetnet
BOLIVIE bull Bolivian Commercial and Financial Representation
Rm 7E-13 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-8721
Teacuteleacutecopie(02) 2723-8764
BREacuteSIL bull Brazil Business Center
5F 197 Chungshan N Rd Sec 6 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2835-7388
Teacuteleacutecopie(02) 2835-7121
Meacutelbbcvisams24hinetnet
Site Internetwwwmregovbr
CHILIE bull Chilean Trade Office Taipei
Rm 7B-06 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2723-0329
Teacuteleacutecopie(02) 2723-0318
Meacutelchiloftwfitivnetcomtw
Site Internetwwwchileinfocom
MEXIQUE bull Mexican Trade Services
Rm 2905 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6526
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6180
Meacutelmextradems64hinetnet
Site Internetwwwsregobmx
PEacuteROU bull Commercial Office of Peru in Taipei
Rm 2411 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7017
57
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6480
Meacutelpostmasterastperuorgtw
Site Internetwwwperuorgtw
ASIE OCCIDENTALE
ARABIE SAOUDITE bull Saudi Arabian Trade Office
4F 9 Lne 62 Tienmu W Rd Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2876-1444
Teacuteleacutecopie(02) 2875-2919
ISRAEumlL bull Israel Economic and Cultural Office
Rm 2408 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-9692
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7247
Meacutelocesims37hinetnet
Site Internetwwwtpewownetnet~iseco
JORDANIE bull The Jordanian Commercial Office
1F 110 Chungchen Rd Sec 2 Taipei Taiwan 111 Teacutel(02) 2871-7712
Teacuteleacutecopie(02) 2872-1176
OMAN bull Commercial Office of the Sultanate of Oman-Taiwan
Rm 7G-05 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0684
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0645
TURQUIE bull Turkish Trade Office in Taipei
Rm 1905 19F 333 Keelung Rd Sec1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-7318
Teacuteleacutecopie(02) 2757-9432
Site Internetwwwmfagovtr
58
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
ASIE ORIENTALE BRUNEI bull Brunei Darussalam Trade and Tourism Office
6 Fl No80 Sec 1 Jianguo N Rd Taipei Taiwan Teacutel (02) 2506-3767 Teacuteleacutecopie (02) 2506-3721
COREacuteE DU SUD bull Korean Mission in Taipei
Rm 1506 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2758-8320
Teacuteleacutecopie(02) 2757-7006
Site Internetwwwmofatcokr
INDE bull India-Taipei Association
Rm 2010 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6112 Teacuteleacutecopie 02) 2757-6117 Meacutel itamslhinetnetSite Internet wwwmeadevnicin
INDONEacuteSIE bull Indonesian Economic and Trade Office to Taipei
6F No55 Ruiguang Rd Neihu District Taipei Taiwan 114 Teacutel (02) 8752-6170 Teacuteleacutecopie (02) 8752-6354
Meacutelietoms8hinetnet
JAPON bull Interchange Association Taipei Office
28 Ching Chen Taipei Taiwan Teacutel (02) 2713-8000 Teacuteleacutecopie (02) 2713-8787
Site Internethttpwwwkoryuorjp
MALAISIE bull Malaysian Friendship amp Trade Centre Taipei
8F 102 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel (02) 2713-2626 Teacuteleacutecopie (02) 2514-9864 Meacutel mwtaipeims34hinetnet
MONGOLIE bull Ulaanbaatar Trade and Economic Representative Office in Taipei
59
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Suite 1112 11th F 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan Teacutel(02) 2722-9740
Teacuteleacutecopie(02) 2722-9745
Meacutelubtradeofficemsahinetnet
Site InternetwwwextminmnaboutMFAhtm
PHILIPPINES bull Manila Economic and Cultural Office
4F 107 Changhsiao E Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2778-6511
Teacuteleacutecopie(02) 2778-4969
Meacutelmeco-tpetransendcomtw
Site Internetwwwdfagovph
SINGAPOUR bull Singapore Trade Office in Taipei
9F 85 Jen-Ai Rd Sec 4 Taipei Taiwan 106 Teacutel(02) 2772-1940
Teacuteleacutecopie(02) 2772-1943
Meacutelstotpemsahinetnet
Site Internetwwwgovsg
VIEcircT NAM bull Vietnam Economic amp Cultural Office in Taipei
3F 65 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2516-6626
Teacuteleacutecopie(02) 2504-1761
THAIumlLANDE bull Thailand Trade and Economic Office
12F 168 Sung Kiang Rd Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2581-1979
Teacuteleacutecopie(02) 2581-8707
Meacuteltteoms22hinetnet
Site Internet wwwmfagoth
EUROPE ALLEMAGNE bull Deutsches Institute Taipei
60
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
4F 2 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2501-6188
Teacuteleacutecopie(02) 2501-6139
Meacutelgermanyms43urlcomtw
Site Internetwwwgermanyorgtw
AUTRICHE bull Austrian Trade Delegation
Rm 608 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-5220
Teacuteleacutecopie(02) 2717-3242
Meacuteltaipeiaustriantradeorg
Site Internetwwwbmaagvat
BELGIQUE bull Belgian Office Taipei
Rm 601 131 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2715-1215
Teacuteleacutecopie(02) 2712-6258
Meacutelbtams1hinetnet
Site Internetwwwbeltradeorgtw
DANEMARK bull Danish Trade Organizations Taipei Office
Rm 1207 12F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2718-2101
Teacuteleacutecopie(02) 2718-2141
Meacuteldtotodtotoorgtw
Site Internetwwwdtotoorgtw
ESPAGNE bull Spanish Chamber of Commerce
10F-B1 49 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 2518-4901-3
Teacuteleacutecopie(02) 2518-4904
FINLANDE bull Finpro
Rm 1505 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0764
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1517
61
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Site Internetwwwvnfi
FRANCE bull France
Rm 1003 10F 205 Tunhwa N Rd Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 3518-5151
Teacuteleacutecopie(02) 3518-5190
Site Internetwwwfi-taipeiorg
HONGRIE bull Hungarian Trade Office
3F No97 Jingye 1st Rd Tachih Taipei Taiwan 104 Teacutel(02) 8501-1200
Teacuteleacutecopie(02) 8501-1161
Site Internetwwwhungaryorgtw
IRLANDE bull The Institute for Trade and Investment of Ireland
Rm 7B-09 5 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2725-1691
Teacuteleacutecopie(02) 2725-1653
Site Internetwwwirlgovieiveagh
ITALIE bull Italian Economic Trade and Cultural Promotion Office
Rm 1808 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2345-0320
Teacuteleacutecopie (02) 2757-6260
Site Internetwwwesteriit
PAYS-BAS bull Netherlands Trade and Investment Office
Rm B 5F 133 Minsheng E Rd Sec 3 Taipei Taiwan 105 Teacutel(02) 2713-5760
Teacuteleacutecopie(02) 2713-0194
Site Internetwwwntioorgtw
POLOGNE bull Warsaw Trade Office
Rm 2006 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2722-0139
Teacuteleacutecopie(02) 2722-0557
Meacutelwarsawofficemsahinetnet
62
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Site Internetwwwpolandorgtw
ROYAUME-UNI bull British Trade and Cultural Office
9F 99 Jen-Ai Rd Sec 2 Taipei Taiwan 100 Teacutel(02) 2192-7000
Teacuteleacutecopie(02) 2394-8673
Site Internetwwwbtcoorgtwindexchtm
RUSSIE bull Moscow-Taipei Economic and Cultural Coordination Commission
10F 2 Shinyi Rd Sec 5 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 8780-3011
Teacuteleacutecopie(02) 8780-2511
Meacutelmosrepofms19hinetnet
Site Internetwwwmidru
SLOVAQUIE bull Slovak Economic and Culture Office Taipei
Rm 2410 24F No 333 Sec 1 Keelung Rd Taipei Taiwan110 Teacutel(02) 8780-3231
Teacuteleacutecopie(02) 2723-5096
SUEgraveDE bull EXPORTRADET Taipei Swedish Trade Council
Rm 812 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2757-6573
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6723
Site Internetwwwswedishtradecomtaiwan
SUISSE bull Trade Office of Swiss Industries
Rm 3101 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2720-1001
Teacuteleacutecopie(02) 2757-6984
Site Internetwwwswissorgtw
REacutePUBLIQUE THEgraveQUE bull Czech Economic and Cultural Office
6F-1 51 Keelung Rd Sec 2 Taipei Taiwan 110 Teacutel(02) 2738-9768
Teacuteleacutecopie(02) 2733-3944
63
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Meacutelcekktaipms63hinetnet
Site InternetwwwmfaczTaipei
OCEacuteANIE AUSTRALIE bull Australian Commerce and lndustry Office
Rm 2608 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 8725-4100 Fax (02) 2757-6074 Site Internet wwwaustraliaorgtw
FIDJI bull Fiji trade and Tourism Representative Office in ROC
Rm 3212 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-9596 Teacuteleacutecopie (02) 2757-9597
NOUVELLE-ZEacuteLANDE bull New Zealand Commerce and Industry Office
Rm 2501 333 Keelung Rd Sec 1 Taipei Taiwan 110 Teacutel (02) 2757-6725 Teacuteleacutecopie (02) 2757-6973
64
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
5 Sites institutionnels information culturelle et touristique numeacuteros drsquoappel drsquourgence
Sites Internet gouvernementaux
bull Commission agrave lrsquoemploi
Teacutel (886-2) 8590-2866 Teacuteleacutecopie (886-2) 8590-2960 httpwwwclagovtw
bull Ambassades Consulats Bureaux de repreacutesentation de la Reacutepublique de Chine agrave lrsquoeacutetranger Teacutel (886-2) 2343-2888 Teacuteleacutecopie (886-2) 2343 -2968 httpwwwbocagovtwenglishindexhtm
bull Bureau national de lrsquoAssurance maladie Ndeg drsquoappel gratuits 0800-212-369 ou 0800-030-598 Teacuteleacutecopie (886-2) 2702-5834 httpwwwnhigovtw00englishe_indexhtm
bull Office de lrsquoImmigration Direction nationale de la Police Teacutel (886-2) 2388-9393 Teacuteleacutecopie (886-2) 2361-1598 httpwwwimmigrationgovtw
bull Ministegravere des Affaires eacutetrangegraveres de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2348-2999 httpwwwmofagovtw
bull Administration de la Police nationale Ministegravere de lrsquoInteacuterieur Ndeg drsquoappel gratuit 0800-018111 Teacuteleacutecopie (886-2) 2321-7048 httpwwwnpagovtw
bull Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Teacutel(886-2) 2356-6051 httpwwwedutwenglish
bull Ministegravere de lrsquoEconomie de la Reacutepublique de Chine Teacutel (886-2) 2321-2200 httpwwwmoeagovtw
bull Bureau National des Impocircts Ministegravere des Finances Teacutel (886-2) 2322-8000 httpwwwmofgovtwengweb
bull Emploi des Ressortissants eacutetrangers Bureau de lrsquoEmploi et de la Formation professionnelle Teacutel (886-2) 8590-2567
65
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
httpwwwevtagovtw
bull Echange des permis de conduire eacutetrangers Teacutel (886-2) 2311-3456 httpwwwthbgovtwenglishleft-licenceshtm
Renseignements touristiques et culturels
bull Bureau du Tourisme
httpwwwtbrocgovtwhttpwwwtaiwannettw
bull Bureau national des autoroutes de la reacutegion de Taiwan Teacutel (886-2) 2909-6141 Teacuteleacutecopie (886-2) 2909-3218 httpwwwfreewaygovtwlink_ehtm
bull Administration des Chemins de fer de Taiwan Teacutel (886- 081) 231919 httpwwwrailwaygovtwe_indexhtm
bull Taipei Rapid Transit System (Meacutetro de Taipei) httpenglishtrtccomtw
bull Ville de Taipei Teacutel (886-2) 2720-8889 httpenglishtaipeigovtw
bull Bureau central de la meacuteteacuteorologie httpwwwcwbgovtwV4eindexhtm
bull Museacutee national du Palais httpwwwnpmgovtw
bull Bibliothegraveque nationale centrale httpwwwncledutwenglishenglishhtm
bull Museacutee national des Beaux-Arts de Taiwan httpwwwtmoagovtwencalendar
bull Centre culturel national Chiang Kai Shek Theacuteacirctre et Auditorium nationaux httpwwwntchedutw
bull Orchestre Symphonique de Taipei httpwwwtsogovtw
66
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Numeacuteros drsquoappels drsquourgence
bull Police 110 - APPEL GRATUIT bull Service Incendie ou Ambulance 119 - APPEL GRATUIT bull Annuaire en anglais 106 bull Appels internationaux (par lrsquointermeacutediaire drsquoun opeacuterateur) 100 bull Meacuteteacuteorologie (en Mandarin) 166 bull Service drsquoinformation sur la circulation routiegravere 168
67
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
Etudier agrave Taiwan
Editeur Ministegravere de lrsquoEducation de la Reacutepublique de Chine Adresse No 5 Chung-Shan South Rd Taipei Taiwan 10051 ROC Site Internet httpwwwstudyintaiwanorgProduit par lrsquoUniversiteacute nationale Tsing Hua Composition Hsueh-Lien Co Creacutedits photograhiques University and College of Taiwan Prof Juju Wang Bureau du Tourisme de la ROC Taiwan
Copyright copy Aoucirct 2005
Tous droits reacuteserveacutes
68
