1

ÜBERSICHT

Hotel & Übersicht ...... 1-2

Raum & Technik ........ 3-4

Programme & Events 5

Bankett ....................... 6

Wellness ..................... 7

AGB………………………. 8

Tagungsplaner ........... 9-10

Kontakt & Anfahrt ..... 11 Ansprechpartner

TAGUNG Herr Peter Schwab

BANKETT Frau Andrea Schwab

Telefon: 0 60 92 - 944-0 Fax: 0 60 92 - 944 - 100

Email: info@hotel-lamm.de www.hotel-lamm.de

TAGUNG & BANKETT INDIVIDUELLE BETREUUNG UND PERFEKTER SERVICE

SIND BEI UNS GARANTIERT

Die Wahl Ihres Hotels bestimmt den Erfolg Ihrer Tagungen, Seminare, Meetings, Incentives, Ausstellungen und Präsentationen, Konferenzen oder Veranstaltungen wesentlich mit. Das familiengeführte Hotel Lamm in Heimbuchenthal - liegt zentral in der Mitte von Deutschland, in der Nähe der Autobahn A3 und 70 km von Flughafen bzw. der Messe Frankfurt entfernt. Ein Ort, der Platz und Raum für neues Denken und neue Taten bietet. Umgeben von üppigem Grün, der gesunden und reinen Luft des Naturparks SPESSART, inmitten von Kultur und Sagen.

Auf Ihre individuellen Wünsche gehen wir gerne ein und senden Ihn unser konkretes Angebot. Wir freuen uns, Sie und Ihre Gäste von unseren Leistungen zu überzeugen.

Herzlich Willkommen im Hotel Lamm

2

3

"Erfolgreich Tagen, fröhlich feiern… und das Nützliche mit dem Angenehmen verbinden"

CREATIV TAGEN UND FEIERN ...

RÄUME

Seminarraum mit Ausstattung von Neuland

Raum  Größe m² 

(ca.) 

Seminarraum 1 55  

Seminarraum 2 55 

Seminarraum 3 70 

Seminarraum 4 80 

Seminarraum 5 80 

Se 4+5 Kombi 160 

Seminarraum 6 90 

Parksaal(befahrbar) 250 

Seminarraum 7 100 

Seminarraum 8

Geteilt 8a + 8b

100 

50+50 

Unsere Räume sind sowohl geeignet für größere Veranstaltungen als auch für Besprechungen oder Gruppenarbeiten im kleinen Rahmen. Unbeeinflusst von jeglicher Alltagshektik - inmitten von herrlicher Natur - finden sich neue Wege und Lösungen. Wir bieten Ihnen diverse Arrangements, gestalten und organisieren jedoch auch gerne Ihren Aufenthalt nach Ihrem individuellen Bedarf - vom Catering bis zum erleb-nisreichen Rahmenprogramm.

Was können wir für Sie tun? Sprechen Sie uns an

Tagungshotline Telefon: 0 60 92 - 944-0

Partner & Empfehlungen

Empfohlen wird unser Haus unter anderem von

Top‐Wellnessoasen

Top‐Tagungshotels, Top250Tagungshotels

Tagungshotels zum Wohlfühlen

Bei www.hrs.de gehören wir zu den am besten

bewerteten 4‐Sterne‐Hotels im Rhein‐Main‐Gebiet

Unser Hotel ist Partner von „WellVital“ in Bayern ‐

die Urlaubsmarke mit geprü en Qualitätsstandards.

Wir sind Mitgliedsbetrieb bei

Mein‐Spessart Tourismus Koopera on

Spessarträuberland

Unsere Veranstaltungsräume bieten Ihnen bis zu 250 Sitzplätze und genügend Platz für größere Exponate

Professionelles Tagungsmanagement, hochwertige, technische Ausstattung, seminarbewusste Ernährung und ein vielseitiges Angebot im Freizeitbereich, sind wichtige Kriterien für ein optimales Gelingen Ihrer Tagung.

Lassen Sie sich täglich von unserem Küchenteam mit Spezialitäten oder leichter Kost verwöhnen. Mehrere Restaurants, die Bar und unsere beliebte Terrasse erwarten Sie.

Oder gönnen Sie sich eine erholsame Zeit in unserer Wellness-Therme ElsaVital mit Erlebnisschwimmbad, bei einer Massage oder Beauty-Behandlung, beim gemeinsamen Kegeln, oder … Weitere Anregungen finden Sie auf unserer Seite Rahmenprogramme - Lassen Sie sich inspirieren.

BESTE BEDINGUNGEN FÜR

ERFOLGREICHE SEMINARE UND TAGUNGEN ...

4

Tagung oder Workshop - unsere Räume bieten optimale Bedingungen und Platz bis 120 Personen

RAUM FÜR JEDE DIMENSION

GRUPPENRÄUME

„Was wir wissen, ist ein Tropfen, was wir nicht wissen, ein Ozean ”

Isaac Newton

Raum  Stuhlkreis 

Sitzplätze 

U‐Form 

Sitzplätze 

Parlamentarisch 

Sitzplätze 

Seminarraum 1  20 20 20

Seminarraum 3  24 24 30

Seminarraum 5  30 30 30

Seminarraum 6  30 30 40

Parksaal  60 60 ‐ 120

Seminarraum 4  30 30 30

Seminarraum 2  20 20 20

Größe m² 

55

55

70

80

80

90

250

Seminarraum  

4+5 Kombi 

160 50 50 80

Seminarraum 7  100 30 35 40

Seminarraum 8  100 30 35 40

Teilbar in 8a/8b  50 / 50

Standard‐

Tagungstechnik ist

pro Raum inklusive

Overhead‐Projektor

Flip‐Chart

Leinwand

Pinwände

( variabel und fest )

Projek ons sch,

stufenlos und

höhen‐verstellbar

Fernsehgerät

Videogerät

Weitere

Tagungstechnik

nach Bedarf

RÄUM E UND TECHNIK

AUSSTATTUNG

Unsere Räume bieten Ihnen eine kreative Arbeitsatmosphäre, licht- und luft-durchflutet mit Blick ins Grüne. Alle Tagungsräume sind klimatisiert, haben natürliches Tageslicht, sind zu verdunkeln und mit ISDN, DSL 16.000 und W-LAN ausgestattet

TIPP Unser Sekretariats-Service unterstützt Sie gerne bei Bedarf. Denken Sie beispielsweise an Begrüßungsschreiben - Namensschilder - Kopien - Folien - Programme, etc.

Zusätzlich bieten wir Ihnen Gruppenräume nach Bedarf.

TAGUNGSTECHNIK

5

Achtung! Spessarträuber-Überfall

RAHMENPROGRAMME & EVENTS

TEAM-BILDUNGS-PROZESSE

TIPP: Wanderung zu unserem Heimathenhof mit Überfall der Spessarträuber, anschließend zün ig Feiern in der Laube mit Spanferkel vom Grill ‐ auch mit Kutschfahrt kombinierbar (Rücktransport möglich)

Gerade die Zeiten, wie Pausen, Mittag- und Abendessen sowie die Abende, sind für den lern- und gruppendynamischen Prozess besonders wichtig. Unser Haus bietet Ihnen sinnvolle und den Lernprozess unterstützende Freizeit-Gestaltungsmöglichkeiten an. Besonders unsere Wellness-Therme ElsaVital bietet Ihnen hier vielfältige Möglichkeiten der Erholung und Entspannung, um die Auf-nahmefähigkeit und das Wohlbefinden der Seminarteilnehmer zu steigern.

Auflockernde Programme machen Ihre Ziele greifbarer. Wir bieten hierfür beste Bedingungen und erfahrene Partner. Lernfördernde Aktivitäten oder Rahmen- und Abendveranstaltungen gestalten wir nach Ihren Wünschen. Für gesellige Aktivitäten, zum Kennenlernen oder als willkommene Abwechslung nach einem anstrengenden Seminartag.

Im Hotel  Ab Hotel  Weitere Ideen 

Grillen Heißer Stein Nordic Walking Parcour Spanferkel in der Laube

Wellness‐Events Konferenz‐Rad Spessarträuber‐Überfall

Massage / Kosme k Fahrrad‐/Mountainbike Kutsch‐ / Planwagenfahrt

Künstler & Cabaret Quad‐Touren Minigolf

Wein‐/Schnapsprobe Trommel‐Session Hochseilgarten

PokerAbend Geführte Wanderung Schießen im Schützenhaus

Casino‐Nacht Gol urnier In‐/Outdoor‐Bogenschiessen

Kaminabend Lake‐Fleisch im Wald Floßbau

Billard, Kicker Fackelwanderung Brauerei‐Besich gung

Kegelbahn, Tischtennis Shopping‐Tour Fränkischer 3‐Kampf

GEMEINSAM ERLEBEN

SIE SUCHEN EIN GANZ  

BESONDERES INCENTIVE‐

PROGRAMM?  

OB GOLF, TROMMEL‐SESSION, 

BALLON‐FAHRTEN, FUN‐CRUISE‐

TOUREN, REITEN IM SPESSART, 

BOGENSCHIESSEN, TEAM‐RALLYE, 

FLOSSBAU, ODER … 

Sprechen Sie uns an!

6

HIMMLISCHE BANKETT - VIELFALT

Für jeden Anspruch der passende Raum

Banke raum  Personenzahl 

Schwabenstube  20 

Frankenstube  40 

Julius‐Echter‐

Stube und Galerie 

60 – 70 

Kaminzimmer  50 

Parksaal  

mit Galerie 

150 

Julius‐Echter‐

Stube mit Parks‐

aal und Galerie 

250 

Schwabenstube

Parksaal

Terrasse

Wir wissen worauf es ankommt … Ob Sie eine ganz persönliche Feier ausrichten möchten, eine wichtige Tagung planen oder ein festliches Bankett veranstalten - wir stellen uns individuell auf Sie ein und beraten Sie gerne. Unsere stilvollen Banketträume und Terrassen bieten eine ideale Location zu Ihrem Fest. Eine großzügige Tanzfläche, natürlich klimatisiert, wartet auf Sie.

Wir wissen wie aufwendig das Planen von Veranstaltungen ist. Aus diesem Grund ist es für uns selbstverständlich, dass Sie einen professionellen Service bekommen, der Sie entlastet und Ihnen Raum für Kreativität und Besinnung schafft. Für das leibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt. Ein vielseitiges Angebot erwartet Sie. Unser Küchenteam unter der Leitung von Peter Schwab und Brian Gunewardane Bachmann bietet Ihnen kulinarische Genüsse auf hohem Qualitätsstandard.

Vom Canapé über kalte und warme Buffets, bis hin zum festlichen Menü, bei uns wird alles zu Ihrer Zufriedenheit vorbereitet. Gerne können Sie sich im Vorfeld zu Ihrer Feier bei uns informieren. Bitte vereinbaren Sie mit uns Ihren individuellen Beratungstermin.

GESCHÄFTLICH ODER PRIVAT ...

Feiern - klein und fein oder ganz groß. Wir unterbreiten Ihnen gerne individuelle Angebote und Programmvorschläge für Ihre ganz persönliches Feier. Ob Sie eine Weihnachtsfeier, ein Firmenjubiläum oder sonstige Veranstaltung planen - überzeugen Sie sich von unserer Kreativität und Qualität. Heiße Rythmen, kurzweilige Shows - unsere Fantasie für Ihr Pro-gramm kennt keine Grenzen

Stilvolles Ambiente - Unsere Banketträume - für jeden Anlass und jedes Fest

7

WELLNESS ‐THERME KOSMETIK MASSAGEN SPECIALS

Erlebnis‐Schwimmbad

13 x 6.5m

Gesicht Choco‐Aroma Traumbad

Nackenschwall Intensiv Kopf‐Schulter‐Nacken Fitnessraum

Gegenstromanlage An ‐Age Kombina on Solarium

Massagesta on Meereskosme k Fuss – Energie

Bodensprudler Pediküre Sassi die Vulcano

Schneckendusche Maniküre Tropische Synphonie

Wärmebank Depila on Königsmassage

Außenwhirlpool Make‐Up Pantai Herbal Body

Ruheliegen Peelings Vino Vital

Tecaldarium Packungen Chocola ssimo

Damp ad Thalasso Biosauna Chi‐Energie

Blockhaussauna Hopi Ohrenkerzen

Wärmebänke mit

Kneippbecken

Erlebnisduschen

Trinkbrunnen

Ruheraum mit Brunnen

" Tue Deinem Körper etwas Gutes,

damit Deine Seele Lust hat darin zu wohnen "

Entspannungspausen gehören zu einem kreativen Arbeitstag. Für Körper, Geist und Seele bieten wir Fitness, Wellness und Beauty - damit Sie auf neue Gedanken und Ideen kommen. Erholen Sie sich in unserer exklusiven Wellness-Therme ElsaVital mit Erlebnis-Schwimmbad und Beauty-/Relax-Pavillon. Entspannen Sie nach einem anstrengenden Tag im Außen-Whirlpool, in unseren Saunen oder bei exklusiv ausgewählten Massage- oder Beauty-Behandlungen, die Ihren Körper, Geist und Seele ins Gleichgewicht bringen.

NEUE ENERGIE TANKEN... Für Ihre Entspannung bieten wir intensive und erholsame Wellness-Pakete zur Regeneration vor oder nach dem Konferenztag, oder für zwischendurch. Hier können Sie Ihre Energiereserven auffrischen.

ZEIT FÜR WELLNESS-PAUSEN

8

ALLES GEREGELT Der Gastaufnahmevertrag (Mietvertrag) ist abgeschlossen, sobald das Zimmer/der Funk‐

onsraum schri lich bestellt oder zugesagt, oder falls eine schri liche Zusage aus Zeit‐gründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist.

Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages (Mietvertrag) verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgül g, auf welche Dauer der Vertrag abgeschlossen worden ist.

Reservierte Hotelzimmer stehen dem Gast von 14 Uhr am Anreisetag, bis 11 Uhr am Ab‐reisetag zur Verfügung. Verlängerung nur nach Absprache.

Sofern nicht eine andere Ankun szeit vereinbart wurde, behält sich das Hotel Lamm das Recht vor, bestellte Hotelzimmer nach 18 Uhr anderwei g zu vergeben.

Sollten vereinbarte Zimmer und Funk onsräume aus welchen Gründen auch immer, nicht verfügbar sein, so ist das Hotel Lamm verpflichtet, für einen gleichwer gen Ersatz, auch außerhalb des Hauses, Sorge zu tragen. Überschreitet der Zeitraum zwischen Vertrags‐abschluss und Leistungsbereitscha 12 Monate, so behält sich das Hotel Lamm das Recht vor, Preisänderungen ohne vorherige Ankündigung von maximal 5 % vorzunehmen.

Die Zuteilung der Zimmer und Funk onsräume muss sich das Hotel aus organisa‐torischen Gründen vorbehalten. Wünsche des Veranstalters werden, wo immer möglich, berücksich gt.

Alle Preise dieser Preisliste sind nicht raba er‐ oder kommissionsfähig.

Der Besteller verpflichtet sich, die Zimmer gemäß den vorgenommenen Buchungen in Anspruch zu nehmen und spätestens innerhalb drei Wochen nach Rechnungsstellung, inklusive der gegebenenfalls anfallenden Extraleistungen des Hotels (Verzehr, Telefonate etc.) zu bezahlen.

Der Besteller ha et für Schäden an Räumen und Technik, die im Rahmen seiner Veran‐staltung verursacht werden.

Stornokosten ‐ anrechenbar auf Fixleistungen: bis 40 Tage vor Anreise kostenlos 39 bis 30 Tage vor Anreise 30% 29 bis 14 Tage vor Anreise 45% anschließend 60% vom jeweils gebuchten Arrangement sofern eine Neuvermietung nicht zustande kommt.

Bei Erhöhung der Mehrwertsteuer erhöht sich der Preis um den Mehrwertsteuer‐Anteil. Für eingebrachte oder zur Au ewahrung übergebene Gegenstände können wir nur im Rahmen der gesetzlichen Bes mmungen und nur bis zum gesetzlich vorgeschriebenen Höchstbetrag ha en. Darüber hinaus gehende Schäden werden nicht ersetzt.

Die Unwirksamkeit einzelner Bes mmungen lässt die Wirksamkeit der übrigen Bes mmungen unberührt.

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Gerichtsstand für Vollkaufleute ist Sitz der Gesellscha . Mit Veröffentlichung dieser Preisliste verlieren alle anderen Preislisten ihre Gül gkeit. Preisänderungen vorbehalten.

Hotel Lamm Betriebs GmbH Handelsregister Aschaffenburg B 2691 Geschä sführer Herbert Schwab , Peter Schwab

9

ALLES IM PLAN

Diese Planungs-/Reservierungsseiten

können Sie komplettieren und per Post/Email/Fax

an uns senden.

Die Datei steht Ihnen weiterhin auf unseren

Seiten zum Download zur Verfügung.

Fragen oder Wünsche ?

Bitte sprechen Sie uns an.

Tagungshotline Telefon: 0 60 92 - 944-0

Unsere AGB

finden Sie unter www.hotel‐lamm.de unter Service im Downloadbereich

10

ALLES IM PLAN

eine sorgfäl ge

Planung

ist der

erfolgsentscheidende

Faktor ...

Unsere AGB

finden Sie unter

www.hotel‐lamm.de

unter Service

im Downloadbereich

11

GUTE REISE - SO FINDEN SIE UNS

Mit dem PKW Autobahn A3 Abfahrt Weibersbrunn, Richtung Mespelbrunn - in Mespel-brunn aufpassen, abbiegen nach rechts auf die Vorfahrtsstraße , nach ca. 300 m gleich wieder nach links abbiegen, Ortsmitte Mespelbrunn, Richtung Obernburg, nächste Ort-schaft Heimbuchenthal. In Heimbuchenthal, ca. 400m nach dem Ortsschild, steht unser Hotel mit Hauptgebäude auf der rechten Seite neben der Alten Kirche. Anreise - Alternative Diese Strecke bevorzugt tagsüber benutzen, da im weiteren Verlauf der A3 Aschaffenburg - Weibersbrunn eine große Baustelle ist. Autobahn A3 Abfahrt Stockstadt,

B469 Richtung Obernburg, Ausfahrt Niedernberg. Über die neue Mainbrücke Richtung Leidersbach / Heimbuchenthal. In Heimbuchenthal an der Kreu-zung nach links Richtung Mespel-brunn auf die Hauptstraße abbiegen, durch den Ort fahren ca. 2 km. Unser Hotel ist direkt links neben der Alten Kirche

Mit der Bahn nächster Bahnhof Aschaffenburg circa 20 km entfernt Mit dem Flugzeug nächster Flughafen Frankfurt circa 70 km entfernt

Naviga onssysteme 

St.Mar nusstrasse 1 D ‐ 63872 Heimbuchenthal  

GPS‐Daten: Breite 49° 53´ 45.64´´ N Länge 9° 18´ 14.22´´ E

No all‐Rufnummer 

0 60 92 ‐ 9 44‐0 

STRECKENFÜHRUNG

ANFAHRTSBESCHREIBUNG...

Hotel Lamm Betriebs GmbH Familie Schwab

St. Martinusstrasse 1 63872 Heimbuchenthal Telefon: 0 6092 - 944- 0 Fax: 0 6092 - 944 - 100

info@hotel-lamm.de www.hotel-lamm.de