சி�த்தி�ரப்பாவை� ஒரு

கண்ணோ�ட்டம்

பா�த்தி�ரப்பாடைப்புÀ¡ò¾¢Ã Ũ¸¸û - ¾¨Ä¨Áô À¡ò¾¢Ãõ ºã¸òмý ÓÃñÀÎÅÐ ±ýÈ Ã£¾¢Â¢ø «¨¼Â¡Çõ

¸¡½ôÀθ¢ÈÐ. ÁÃÒ, ¸ðÎôÀ¡Î, ºÉ¡¾Éõ, ºõÀ¢Ã¾¡Âõ §À¡ýÈ

±Åü§È¡Îõ ÓÃñÀ¼ §¿Ã¢¼Ä¡õ. ¯Â÷ó¾ ÌÊ¡¸×õ þÕì¸Ä¡õ, ¦¾¡Æ¢Ä¡Ç¢Â¡¸×õ

þÕì¸Ä¡õ. «ÅÉ¢ý ÓÃñ, §À¡Ãð¼õ, ¦ÅüÈ¢, º¡¾¨É, §¾¡øÅ¢ ±øÄ¡§Á «Å¨É Ó¾ý¨Áô À¡ò¾¢ÃÁ¡¸ Á¡üÚ¸¢ýÈÉ.

«ñ½¡Á¨Ä

º¢¾õÀà §ÁŠ¾¢Ã¢Â¢ý ´§Ã Á¸ý

ÍÕ𨼠ÓÊ(¸¢Ã¡ôÒ), «¼ò¾¢Â¡É ÒÕÅí¸û, ¿£ñ¼ ãìÌ,

¸É× ¸¡ñÀÐ §À¡ýÈ ¸ñ¸û, ÓØì¨¸î ºð¨¼Ôõ §Å‰ÊÔõ

“þñ¼÷Á£ÊÂõ” ÅÌôÀ¢ø ÀÊò¾¡ý.

¸½ìÌ À¡¼ò¾¢ø ̨ÈÅ¡É Á¾¢ô¦Àñ

Á£É¡ðº¢ º¡Âø

¾ó¨¾Â¢ý Á£Ð Á¾¢ôÒ ÁüÚõ Á⡨¾ (24)

²Á¡Ç¢ (37)

¿ñÀ¨É Á¾¢ôÀÅý (69) ¾¡öôÀ¡ºõ «¾¢¸õ (379) ¸¨Ä ¿Âõ (171) (320) ¿øÄ º¢ó¾¨É¡Çý (41) ¦À¡ÚôÒ½÷ («ôÀ¡Å¢ý À½ò¨¾ ±ôÀÊ ¸ðÎÅÐ

±ýÈ ±ñ½õ) ¸ðÎôÀ¡Î(420) þĸ¢Â ÁÉõ(36) (269) Üîº ÍÀ¡Åõ

துடை�ப்பா�த்தி�ரம்

Ó¾ý¨Áô À¡ò¾¢Ãõ ¾ýÛ¨¼Â§À¡Ãð¼í¸¨Ç ¿¼òОüÌò Ш½Â¡¸ «¨Á¸¢ÈÐ.

º¢¾õÀà §ÁŠ¾¢Ã¢

60 ÅÂÐ

¿£ñ¼ Ó¸õ

¿øÄ ¯ÂÃõ,

Á¡¿¢Èõ

¯¼ø ¸ð¼¡¸ þÕìÌõ

§ÁŠ¾¢Ã¢

¦ºðÊ ¿¡ðÊÄ¢ÕóÐ Åó¾Å÷

À¡ºì¸¡Ã÷ & §¸¡À측Ã÷ (48, 50, 56)

¦ÀÕ¨Á측Ã÷ (127, 244)

²Á¡üÈôÀð¼Å÷

¿£ñ¼ ¸É× (24)

§Àᨺ (303)

Á¡Éò¨¾ô ¦À⾡¸ ¸ÕÐÀÅ÷(311)

¬Éó¾¢ ¸¾¢§ÃºÉ¢ý Á¸û «ñ½¡Á¨Ä Å¢¼ ÅÂР̨È× ¿£ñ¼ ÒÕÅí¸û, ¿£ñ¼ Åð¼ò¾¢ø Ó¸õ, ´øÄ¢,

¿£Ç Üó¾ø, ¦ºó¾Ç¢÷ §À¡ýÈ ¯¾Î¸û ÀÊò¾Åû (400) ¦Áý¨Á, ¿Ç¢Éõ, ¿¢¾¡Éõ «¼ì¸õ (85) þÃì¸õ (214, 213) ¿øÄ ÀñÒ (403) «ýÒ ¦À¡Ú¨Á(383)

Á£É¡ðº¢ÂõÁ¡û

³õÀÐ ÅÂÐìÌõ ̨È×

¦À¡Ä¢Å¡É Ó¸õ

´øÄ¢

Á¸Û측¸ ¸½ÅÉ¢¼õ §À¡Ã¡ð¼õ (150)

Á¸Û¼ý þÚ¾¢ Ũà þÕó¾¡÷

¸¾¢§Ãºý

¦ÀâÂÅ÷

¬Éó¾¢Â¢ý ¾ó¨¾

¿øÄ ¯ÂÃõ

º¨¾ô À¢ÊôÒ

¾¨Ä ÅØ쨸

¸ñ½¡Ê «½¢Å¡÷

¸¨Ä»÷(º¢ò¾¢Ãõ)

¸¼¨ÁÔ½÷ (75)

¯¾×õ ÁÉôÀ¡ý¨Á (41)

¬Éó¾¢Â¢ý À¡ðÊ

º¢¾õÀà §ÁŠ¾¢Ã¢Â¢ý À¨Æ ӾġǢ¢ý

Á¨ÉÅ¢

¨¸õ¦Àñ

Å¡ö ¾¢ÈóÐ §Àºò ¦¾Ã¢Â¡¾Å÷ (402)

ÍÚÍÚôÀ¡ÉÅ÷ (402)

«ýÒ, À¡ºõ,Àâ×, ¦ÀÕó¾ý¨Á, ¦À¡Ú¨Á (402)

§¿¡Â¡Öõ ¦ºøÄõÁ¡Ç¢ý ¦¸¡Î¨Á¡Öõ þÈó¾¡÷.

§Å¨Ä¡

¸¾¢§ÃºÉ¢ý §Å¨Ä¡û

Óò¾õÁ¡Ç¢ý ¾ó¨¾

§Å¨Äì¸Çò¾¢ø ź¢ôÀÅ÷

Óò¾õÁ¡û

§Å¨Ä¡Ţý Á¸û

§Å¨Äì¸Çò¾¢ø ¾¡ö¾ó¨¾Ô¼ý ź¢ò¾¡û

Å¢¸üÀÁȢ¡ô ¦Àñ & Å¢¨Ç׸û «È¢Â¡ô

§À¨¾(387)

º¢üÀõ §À¡ø ¸ðÎì ̨Ä¡Áø þÕó¾¡û(387)

ÍÚÍÚôÀ¡ÉÅû

º¢Ã¢ôÒ &ÌõÁ¡Çõ

¾ñ¼À¡½¢

áÂô§Àð¨¼Â¢ø ź¢ôÀÅ÷

ãýÚ ¬ñ À¢û¨Ç , ´§Ã ¦Àñ À¢û¨Ç

«ýÒ –Íó¾Ã¢Â¢ý Á£Ð

þÃì¸õ

«ñ½¡Á¨Ä ¬÷ÊŠ¼¡ Åà ŢÕõÀ¢ÂÅ÷ (64)

¯¾×õ ÁÉôÀ¡ý¨Á – ÁÕÁ¸ÛìÌ À½×¾Å¢-Å£Î

Á£ðÒ

º¡Ã¾¡

«ñ½ý & ¾õÀ¢ ¯ûÇÉ÷ (386)

¬ñ¸Ç¢ý ¨¸Â¡Ç¡¸ò¾ý¨Á¨Â ¦ÅÚôÀÅû (386)

ãýÈ¡õ ¬ñÎ ¸¨ÄòШÈ¢ø À¢ýÈ¡û

¿øÄ §¾¡Æ¢ (385)

¸¨Ä¿Âõ (366)

¸Î¨ÁÂ¡É ¯¨ÆôÒ (491)

¿¢Â¡¸õ (491)

¾¢È¨Á¡ÉÅû

À⾡À ̽õ (385)

¾ýÉ¿ÄÁüÈÅû (536)

எதி�ர்மடை�ப்பா�த்தி�ரம்

¾¨Ä¨Áô À¡ò¾¢Ãò¾¢ý §À¡Ã¡ð¼í¸¨Çò

¾ÎôÀ¾ü¸¡¸ ÓÂüº¢¸û ¦ºö¾ Åñ½§Á þÕôÀÅ÷.

Á¡½¢ì¸õ

23 ÅÂÐ «ñ½¡Á¨Ä¨Â Å¢¼ ãò¾Åý ²¨Æô À¢û¨Ç ¦ºøÄõÁ¡Ç¢ý ´§Ã Á¸ý ¾ó¨¾ þø¨Ä ¯ÂÃÁ¢ø¨Ä ºÐÃÁ¡É Ó¸õ Å¢º¡ÄÁ¡É ¦¿üÈ¢ Ü÷¨ÁÂ¡É À¡÷¨Å º¢¾õÀÃò¾¢ý Å£ðÎ §ÁøÁ¡Ê¢ø ÌÊ¢Õó¾¡ý “±ø.º¢.þ” ¸ð¼¼õ ¸ðÎõ §Å¨Ä (ÝÀ÷¨Åº÷)

À½¢Å¡ÉÅý( 19) ¾ü¦ÀÕ¨Á (43) (232) ¦À¡È¡¨Á (20) °ì¸õ, ¯üº¡¸õ, ¯¨ÆôÀ¡÷Åõ (158) Í¿Äõ (214) ¦Àñ¸¨Ç Á¾¢ì¸¡¾Åý(201) §Àᨺ(303) ¾£ ¨Åò¾ø (197) ²Á¡üÈôÀð¼Åý (308) À½ò¾¡¨ºì¸¡Ãý (246) §¸¡À측Ãý (455) Åﺸý(507)

கவைதிப்பா�ன்ன��

Á¢ġôâ÷ -«¨¼Â¡üÚ

Àò¾¢Ã¢¨¸Ôõ, º¡ôÀ¡ðÎô À¡ò¾¢ÃÓÁ¡¸î º¢¾õÀà §ÁŠ¾¢Ã¢ ӾĢø ‘¼×ý ÀŠ’…¢Ä

¢ÕóÐ þÈí¸¢É¡÷. Á¡½¢ì¸Óõ «Å¨Ãô À¢ý ¦¾¡¼÷ó¾¡ý. ±ØõââĢÕóÐ Á¢ġôâ÷

¦¾ôÀì ÌÇòÐìÌ ÅÕõ ÀŠ «Ð. «Å÷¸Ù¨¼Â ţΠÁ¢ġôââø¾¡ý þÕó¾Ð.(17)

«Îò¾ ¿¡û ¸¡¨Ä¢ø «¨¼Â¡üÚìÌ ÅóРŢðÎô À¢È̾¡ý «ñ½¡Á¨Ä «ÅÛ¨¼Â Å£ÎìÌî

¦ºøÅ¡ý ±ýÚ ±¾¢÷À¡÷òÐì ¦¸¡ñÊÕó¾ ¬Éó¾¢ìÌ þÐ ¦ÀÕò¾ ²Á¡üÈÁ¡¸ þÕó¾Ð.

º¡Ã¾¡ ÁðÊÖõ ¾É¢§Â ÅóÐ «Åý Óý§À ¾¢ÕõÀ¢Å¢ð¼¡ý ±ýÀ¨¾ò ¦¾Ã¢Å¢ò¾¡û.

º¡Ã¾¡ ÜȢ ¸¡Ã½í¸¨Çì §¸ð¼ ¯¼§É ¬Éó¾¢ìÌ Â¡§Ã¡, «Åû þ¾Âò¨¾ì ¸ºì¸¢ô À¢Æ

¢ÅÐ §À¡Ä¢Õó¾Ð. (179)

±Ä¢ÂðŠ ¸¼ü¸¨Ã

¾ÉÐ ¾ó¨¾ º¢ò¾¢Ãì ¸øæâ¢ø ÀÊì¸ «ÛÁ¡¾¢ì¸¡¾¾¡ø, ²Ä¢ÂðŠ ¸¼ü¸¨ÃìÌî

¦ºýÈ¡ý «ñ½¡Á¨Ä. «ì¸¼ü¸¨Ã «ô§À¡Ð °ÕìÌ ´ÐìÌô ÒÈÁ¡¸ þÕó¾Ð. (36-37)

இப்பா�ன்ன��

áÂô §Àð¨¼

«Îò¾ »¡Â¢üÚ츢ƨÁÂýÚ ¸¡¨Ä ¾ñ¼À¡½¢¨Âì ¸¡½î ¦ºýÈ¡÷, §ÁŠ¾¢Ã¢.

áÂô§À𨼠¸¨¼ Å£¾¢ò ¦¾Õ¨Å ´ðÊÉ¡ü§À¡ø ´Õ º¢È¢Â ºóÐìÌû Ó¾ø

Å£Î, ¾ñ¼À¡½¢Â¢ý Å£Î. (60)

¦À¡õ¨Áì ¸¡§Äƒ¢ / º¢ò¾¢Ãì ¸øæâ

ãýÈ¡õ ÅÌôÀ¢ý «¨È Åó¾Ð. ¦ÅǢ¢ø ¾Âí¸¢ÂÀʧ ¿¢ýÈ «ñ½¡Á¨Ä¢ý

§¾¡Ç¢ø ¨¸¨Â ¨ÅòÐ «Å¨É «§É¡Î ¯û§Ç ¾ûÇ¢ì ¦¸¡ñÎ ¦ºýÈ¡÷. «í¸¢Õó¾

¬º¢Ã¢Ââ¼õ À¼ò¨¾ì ¦¸¡ÎòÐ “þÅý ±ýÛ¨¼Â Ò¾¢Â ¸ñÎÀ

¢ÊôÒ;¯¨Æò¾¡ø þÅý ¸¨Ä»É¡¸ ÅÃìÜÎõ!” ±ýÈ¡÷. (144)

¸¾¢§ÃºÉ¢ý Å£Î

¬Éó¾¢Â¢ý Ó¸ò¾¢ø þô§À¡Ð ¿¡½õ À¼÷óò¾Ð. «ôÀ¡Å¢ý º¢¨Ä측¸

«Åû “Á¡¼’Ä¡¸ «Á÷ó¾¢Õ󾨾 «Åý À¡÷òРŢð¼¡ý ±ýÀ¾¡ø ²üÀð¼

¿¡½õ «Ð. (76)

Á¸¡ÀÄ¢ÒÃõ

¦¿Îí¸¼ø, ¿£ÄÅ¡Éõ, º×ìÌò §¾¡ôÒ, Á½ø¦ÅÇ¢, ¾¢ÕõÀ¢Â

À츦ÁøÄ¡õ ¾¢ðÎ ¾¢ð¼¡¸ô À¡¨È¸û; À¡¨È¸¦ÇíÌõ º¢üÀí¸û. Á¸¡ÀÄ

¢ÒÃò¾¢ý þó¾ Ýú¿¢¨Ä, µÅ¢Â Á¡½Å÷¸¨Çô ÀÃźõ «¨¼Â ¦ºöÐÅ

¢ð¼Ð. (169)

¸¡§ÅÃ¢ì ¸¨Ã

ÓôÀÐ ¿¡üÀРܨÃì Ìʨº¸û ܼ þøÄ¡¾ «ó¾î º¢üêÕìÌô §À¡öî

§º÷ó¾ «ñ½¡Á¨ÄìÌ, ÁÉ¢¾÷¸Ç¢ý ºó¾Ê¢ĢÕóÐ ¦ÅÌ ¦¾¡¨Ä×ìÌ

´Ðí¸¢ ÅóРŢð¼Ð §À¡Ä¢Õó¾Ð. (477)

«¨ÃÂý ÌÇõ

ºÃŽɢý ¸¢Ã¡ÁÁ¡É «¨ÃÂý ÌÇòÐìÌ «ñ½¡Á¨Ä §À¡öî §º÷ó¾

ÁÚ¿¡û «ÅÛìÌî ºÃŽɢ¼Á¢ÕóÐ ´Õ ¸Ê¾õ Åó¾¢Õó¾Ð. (412)

¸¡Äô À¢ýɽ¢

þý¨È ¸¡Ä¸ð¼õ

ºÓ¾¡Âô À¢ýɽ¢

¸¨Ä

¸¡Ä Å⨺ôÀÊ «¨ÁòÐ ¨Åì¸ôÀθ¢ýÈ ¿¢¸ú¸Ç¢ý ¦¾¡ÌôÒ

´Õ ¸¨¾ ¿¢¸ú¸û ¸¡Ã½¸¡Ã¢Â «ÊôÀ¨¼Â¢ø ¦ºÈ¢Å¡¸§Å¡ ¦¿¸

¢ú¡¸§Å¡ þ¨½ì¸ô ÀðÊÕìÌÁ¡Â¢ý «¾¨Éì ¸¨¾ôÀ¢ýÉø ±ýÚ

குÈ¢ôÀ¢ÎÅ÷.

þÕŨ¸ôÀÎõ

ÁÃÒ ÅÆ¢ì ¸¨¾ôÀ¢ýÉø

¸¨¾ ¿¢¸ú¸û ¸¡Ä Å⨺ôÀÊ ´ØíÌôÀÎò¾ôÀðÎ «¨Áž¡ø

§¾¡üÈõ, ÅÇ÷, º¢ì¸ø ¯îºõ, Å¢ÎôÒ, ÓÊôÒ ±ýÈ ÜÚ¸û «¼í¸¢Â

§À¡Ã¡ð¼õ

கவைதிப்பா�ன்னல்/கவைதித்தி�ட்டம்

ÒШÁì ¸¨¾ôÀ¢ýÉø

¸¡Ä Å⨺¨Âì ¸Õò¾¢ø ¦¸¡ûÇ¡Ð ¿¢¸ú¸û ¸ðÎ째¡ôÀ¡¸ «¨Á¡Áø

Ó¨È Á¡üÈõ ¦ÀüÚ þÕìÌõ. ±É§Å, ¿¡Å¨Äô ÒâóЦ¸¡ûÇ

¯ð¸¨¾Â¨ÁôÒõ ¿¢¸úîº¢ì ¸ð¼¨ÁôÒõ Ó츢ÂÁ¡É¾¡¸ «¨Á¸¢ýÈÉ.

உச்சிம்¬Éó¾¢ Á¡½¢ì¸õ ¾¢ÕÁ½õ 

�ளர்ச்சி�¬Éó¾¢Â¢ý Á£Ð ¾ý¨ÉÔõ«È¢Â¡Áø ¸¡¾ø

��டுப்புÁ¡½¢ì¸ò¾¢ý §À¡Ä¢ò¾Éõ«È¢Â¡Áø ¸¡¾ø ¦ÅÙò¾Ð.(¸¼ý, Óò¾Á¡û) «ñ½¡Á¨Ä

§¾¡üÈõ¸¨Ä Á£Ð

¬÷Åõ

 

ÓÊ×¾ý¨ÉÔõ «È¢Â¡ÁøÁ¡½¢ì¸ò¾¢ý ¨¸Â¢ ல்

ஆனந்தி�யி�ன் தி�லிச் சரடு

À¼õ: º¢ò¾¢Ãô À¡¨Å ¸¨¾ôÀ¢ýÉø  

´ù¦Å¡Õ ¿¡ÅÄ¢Öõ Ó¾ý¨Á¡¸ Å¢ÇíÌÅÐ ¸¨¾ ¸ÕÅ¡Ìõ.

ÁÉ¢¾ Å¡úÅ¢ø ²üÀÎõ Àø§ÅÚ º¢ì¸ø¸¨Çò ¦¾¡ðÎ «¨Áŧ¾ ¸¨¾ì

¸ÕÅ¡Ìõ.

¸ÕÅ¢ý ÅƢ¡¸ ¬º¢Ã¢Â÷ ¾¡ý ±ýÉ ÜÈ Å¢ÕõÀ¢Â¨¾ Å¡ºகÛìÌì

ÜÚÅ¡÷.

¸¨¾ì¸Õ ¿¡ÅÄ¢ø ¾Ãò¾¢¨É ¯Ú¾¢ ¦ºöž¡¸ «¨Á¸¢ýÈÐ.

(¾¡.§Å.ţạÁ¢)

¿øÄ ¸¨¾ì ¸Õ ±ýÀÐ ÁÉ¢¾ô ÀñҸǢø Àø§ÅÚ Ó¸í¸¨ÇÔõ ¾ýÛû

«¼ì¸¢Â¾¡¸ ÁðÎÁ¢ýÈ¢, ¯Ä¸ò¾¢ý ±ó¾ ã¨Ä¢ø ¯ûÇ ÁÉ¢¾Ûõ

«ÛÀÅ¢ôÀ¾ü§¸üÈ¡ü §À¡Ä×õ «¨Áó¾¢ÕìÌõ. (¼¡ì¼÷ ¾ñ¼¡Ô¾õ)

¸¨¾க்¸Õ

´Õ ¾É¢ ÁÉ¢¾ÛìÌõ ºÓ¾¡Âò¾¢üÌõ ¿¼ìÌõ §À¡Ã¡ð¼õ

«ñ½¡Á¨Ä (¾É¢ÁÉ¢¾ý) ¾ýÛ¨¼Â ¸¨Ä측¸ ºÓ¾¡Âò§¾¡Î

§À¡Ã¡ð¼õ. ¯¾¡Ã½Á¡¸, ӾĢø º¢¾õÀà §ÁŠ¾¢Ã¢§Å¡Î

§À¡Ã¡ð¼õ. À¢ÈÌ, Á¡½¢ì¸õ, Íó¾Ã¢ §À¡ý§È¡Õ¼Ûõ º¢ò¾

¢Ãì ¸¨Ä측¸ §À¡Ã¡ð¼õ.

«ñ½¡Á¨Ä §À¡Ä¢ò¾ÉÁ¡É ¾¢ÕÁ½ Å¡ú쨸¢ø Íó¾Ã

¢Ô¼Ûõ ¾ñ¼À¡½¢Ô¼Ûõ ÁüÚõ Á£É¡ðº¢ÂõÁ¡Ù¼Ûõ

§À¡Ã¡ð¼õ .

 

º¢த்¾¢Ã ப் À¡¨Å¢ ன் ¸¨¾க்¸Õ

 

¿¡ÅÄ¢ý ¯ûÇ¡÷ó¾ ¸ð¼¨Áô§À¡Îõ, «¾ý ÀľÃôÀð¼

ÒÈîÝƧġÎõ À¢ýÉ¢ôÀ¢¨½ó¾ ¯Èר¼Â¾¡Ìõ.

À¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ý ¯¨Ã¡¼ø «ôÀ¡ò¾¢Ãí¸Ç¢ý þÂøÒ째üÀ§Å þÕìÌõ.

¿¡ÅÄ¡º¢Ã¢Â÷ ¾ÁÐ ¦¾¡¨¸Ô¨Ã¨Â «Å÷ ¸¡Äò¾¢ø ¦ºøÅ¡ìÌô ¦ÀüÚ

Å¢Çí¸¢Â ¦Á¡Æ¢¿¨¼¨Â ´ðʧ «¨Áó¾¢ÕìÌõ.

ÅÕ½¨É ¬º¢Ã¢Ââý ¬Ù¨ÁìÌ ²üÀ «¨Áó¾¢ÕìÌõ.(¦Á¡Æ¢ô

ÒĨÁÔõ,«ÛÀÅÛõ ¯½÷×õ ²üÀ)

ÀÊÁõ (¯Å¨ÁÔõ ¯ÕŸÓõ ¾üÌÈ¢ô§ÀüÈÓõ) – À¡ò¾¢Ãí¸¨Ç Å÷½

¢ìÌõ§À¡Ð þ¨Å ÀÂýÀθ¢ýÈÉ.

ÌÈ¢ôÒ Óè½Ôõ ¿¨¸îͨŨÂÔõ ÅÄ¢ÔÚò¾Ä¡õ. 

மொம�ழி�நடை

 

¾üÌÈ¢ô§ÀüÈõ

¬É󾢨 Å÷½¢ò¾Ð

¦À¡ýÉ¡ø ¯Õ츢 Å¡÷ì¸ ¦ÀüÈ ¸ÊÉÁ¡É ¦À¡üº¢¨ÄÂøÄ «Ð.

¦À¡ý¨Éò àû ¦ºöÐ Áñ½¡ì¸¢, «¨¾ ¦¿ÕôÀ¡ø ¯Õ측Áø,

¿£Ã¡ø ̨ÆòÐ, «¨¾ì ¦¸¡ñÎ ´Õ º¢üÀõ «¨Áò¾¡ø ±ôÀÊÂ

¢ÕìÌõ? «ó¾ ¿¢¨Ä¢ø ¸¡ðº¢ÂÇ¢ò¾¡û, ¬Éó¾¢ (71)

þý¨È ÌÎõÀ Å¡ú쨸 ¿¼Ó¨È¨Âì ÜÈø.(ºñ¨¼)

சி�த்தி�ரப் பாவை�யி�ன்மொ#ழி�நவைட

܃¡×õ ¾õÇÕõ µÄÁ¢ðÎ «Ø¾É. (372)

¿¢Æø ¦¸¡Îò¾ ÁÃò¨¾ Å÷½¢ôÀÐ

ÁÄ÷¸ÙÁ¡¸ «ÅÛìÌì ̨¼ À¢Êì¸ì ¸¡òÐ ¿¢ýÈÐ. (72)

¬¬¬¬¬

¯Å¨Á

¸É× ¸¡ñÀÐ §À¡ýÈ ¸ñ¸û («ñ½¡Á¨Ä)

¦Á¡Æ¢ì¸ÄôÒ

¬í¸¢Äõ

þÃð¨¼ì ¸¢ÇÅ¢

ÁÇ ÁÇ (400)

¸¨¾ôÀ¢ýÉ¨Ä ÅÖšɾ¡¸ô À¨¼ôÀ¾üÌ ¯¾×õ

32 ¯ò¾¢¸û þÕ󾾡¸ ÀÅÉó¾¢ ÓÉ¢Å÷ ¿ýëÄ¢ø ÌÈ¢ôÀ

¢ðÎûÇ¡÷. ¬É¡ø, þý¨È ÅÇ÷¨Â ´ðÊî ¦º¡øÄ §ÅñÎÁ¡É¡ø ´Õ

À¨¼ôÀ¢Ä츢ÂÅ¡¾¢ ¾¡ý ±ÎòÐì ¦¸¡ñ¼ ¸Õô¦À¡Õ¨Ç ¦ÅüÈ¢¸ÃÁ¡¸

Å¡º¸÷ Óý ºÁ÷ôÀ¢ì¸ì ¨¸Â¡Ùõ «¨ÉòÐì ÜÚÀ¡Î¸Ùõ ¯ò¾¢¸Ç¡Ìõ.

ÀÃÅÄ¡¸ þÕ ¯ò¾¢ Өȸû ¯ûÇÐ.

உத்தி�

À¢ý§É¡ìÌ Ó¨È

²ü¸É§Å ¿¼ó¾ ¿¢¸ú× ¸¨¾ô§À¡ì¸¢üÌ ÅÖî §º÷ôÀ¾ü¸¡¸ò

§¾¨ÅôÀÎÁ¡Â¢ý þõÓ¨È «ó¿¢¸úÅ¢¨Éì ÜÈô ÀÂýÀÎõ

Óý§É¡ìÌ Ó¨È

Óý§É¡ìÌ ¿¢¨Ä¨Âô ÀÂýÀÎò¾¢ À¢ýÉ÷ ¿¼ì¸ §ÅñÊÂ

¿¢¸ú׸¨Ç ¬º¢Ã¢Â÷¸û Óý Üðʧ ÜÈ þÂÖõ.

¸¨¾Á¡ó¾÷¸Ç¢ý ±ñ½ô§À¡ì̸¨ÇÔõ º¢ó¾¨É¸¨ÇÔõ ¬º¢Ã¢Â÷

¿É§Å¡¨¼ ӨȢý ãÄõ ÜÚõ ¦À¡ØÐ «ôÀ¡ò¾¢Ãò¾¢ý À¨¼ôÒ

§ÁÖõ ÅÖÅ¡¸¢ÈÐ.

Å¡÷ò¨¾¸û ¦ÅÇ¢§Â ÅáÁø ÁÉò¾¢üÌû§Ç ¯Ä¡Å¢ ÅÕõ.

“«Ê, À¡Å¢! ¾¡É¡¸ò §¾ÊÅó¾ Å¡ú¨Åò ÐÃò¾¢ÂÊòРŢ𼡧Â?«Ø,

«Ø, þô§À¡Ð ¿ýÈ¡¸ «Ø, ±ýÚ «Åû ¾ý¨Éò¾¡§É ¦¿¡óÐ ¦¸¡ñ¼¡û.

Å¡÷ò¨¾¸û ´Ä¢ì¸ì §¸ð¸Ä¡õ

¯¨Ã¡¼ø

«ñ½¡Á¨ÄÔõ ¬Éó¾¢Ôõ §Àº¢ÂÐ

¸¡ðº¢Â¨ÁôÒ ÁüÚõ Å÷½¨É

þ¼ Å÷½¨É & ¸¡ðº¢ Å÷½¨É

சி�த்தி�ரப் பாவை�யி�ன்உத்தி�முவை'

• º¢Ä ¸¡ðº¢¸¨Çì ¸¨¾ µð¼ º¢ÈôÀ¢üÌì ¨¸Â¡ñÎ ¿¡ÅÖìÌ ¦ÁÕ Üðθ¢ýÈ¡÷.

¯½÷ ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î¸û

þÄ츢Âô À¨¼ôÀ¢üÌ ¯½÷ ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î ¯Â¢÷¿¡Ê §À¡ýÈÐ.

þù×½÷ ¦ÅÇ¢ôÀ¡Î ±ñŨ¸ôÀÎõ ±ýÀ¡÷ ¦¾¡ø¸¡ôÀ¢Â÷.

þó¿¡ÅÄ¢ø ¯½÷ ¦ÅÇ¢ôÀ¡Îõ µ÷ ¯ò¾¢Â¡¸§Å «¸¢ÄÉ¡ø

¨¸Â¡ÇôÀðÎûÇÐ.

º¢ÈôÀ¡¸ «ÅÄ ¯½÷, À¡ºõ, ²ì¸ ¯½÷ 

¦ÀÕÁì¸û ®ÎÀ¡Î

º¢Ä ¦ÀÕÁì¸û ¸Õòи¨ÇÔõ º¢Ä ºÁÂõ º¢Ä ¦ÀÕÁ츨ÇÔõ ¿¢¨É× ÜÚÅÐ