Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
�
TALE
NT
1 Griffkappe f. Victoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Victoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.4 Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.5 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.6 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.
7 Batteriekörper8 Zapfenschraube kpl. A 963 276 NU 1 St.9 Auslauf kompl. A 963 380 XX 1 St.
10 Neoperl - Cascade kpl. A 960 321 XX 1 St.Cascade Einsatz - A - A 960 308 NU 1 St.
11 O - Ring ( Sottini ) A 963 278 NU 2 St.12 Zugknopf A 963 379 XX 1 St.
13 Befestigungs - Set A 963 186 NU 1 Set14 Zugstange15 Klemmstück A 962 990 NU 1 St.16 Ab- und Überlauf kpl. A 961 230 XX 1 St.
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
chrom - gold N 9349 LSA 3033 979 852 aranja - gold
73
1
2 56
8
11
10
9
12
13
1614
15
3a
1a
2
4
160
120
Ø 63
30 - 50
G 1 1/4
max. 150
max. 50
370
M32 x 1,5
30°215
TALENT A 3033... ... N 9349 LS
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,aranja = AF, vergoldet = AB
�
TALE
NT
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
73
1
2 56
8 11
109
12
13
1617
14
15
3a
1a
2
4
95
95
Ø 63
30 - 50
G 1 1/4
max. 150
max. 50
370
M32 x 1,5
40°
138
chrom - gold N 9351 LSA 3043 979 857 aranja - gold
1 Griffkappe f. Victoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Victoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.4 Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.5 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.6 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.
7 Batteriekörper8 Zapfenschraube kpl. A 963 276 NU 1 St.9 Auslauf kompl. A 963 381 XX 1 St.
10 Kugelgelenk A 960 063 XX 1 St.11 Neoperl - Cascade kpl. A 960 321 XX 1 St.
Cascade Einsatz - A - A 960 308 NU 1 St.12 O - Ring ( Sottini ) A 963 278 NU 2 St.
13 Zugknopf A 963 379 XX 1 St.14 Befestigungs - Set A 963 186 NU 1 Set15 Zugstange16 Klemmstück A 962 990 NU 1 St.17 Ab- und Überlauf kpl. A 961 230 XX 1 St.
TALENT A 3043... ... N 9351 LS
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 961 781 AF in aranja
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,aranja = AF, vergoldet = AB
17 O - Ring Ø 9 x 1,5 A 962 963 NU 2 St.
18 Befestigungs - Set A 961 787 NU 2 Set19 Zugstange20 Klemmstück A 962 990 NU 1 St.21 T - Stück22 Verschlußschraube kpl. A 963 007 NU 1 St.23 O - Ring Ø 13 x 1,5 A 961 330 NU 1 St.24 Druckschlauch G1/2 x 3/8 A 963 197 NU 1 St.
25 Fiberring26 Ab- und Überlauf kpl. A 961 230 XX 1 St.
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
chrom - gold N 9350 LSA 3143 979 862 aranja - gold
150 max.
120
30 - 50
G 1 1/4
Ø 63
219
160
180 - 305
G 3/838 max.
G 1/2 G 1/2
M 28 x 1,5
12
1 2
3
4
5
6
7
8
10
9
11
13
14
15
16
17
18
19
20
23
22
21
3a
1a
7
26
24
25
TALENT A 3143... ... N 9350 LS
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,aranja = AF, vergoldet = AB
1 Griffkappe f. Victoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Victoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.4 Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.5 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.6 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.
7 Seitenventil kpl. A 963 257 XX 1 St.8 Rosette kpl. A 961 783 XX 1 St.9 Befestigungs - Set A 963 049 NU 1 Set
10 Gehäuse Seitenventil 11 Batteriekörper12 Zapfenschraube A 963 276 NU 1 St.13 Auslauf kompl. A 963 380 XX 1 St.
14 Neoperl - Cascade kpl. A 960 321 XX 1 St.Cascade Einsatz - A - A 960 308 NU 1 St.
15 O - Ring ( Sottini ) A 963 278 NU 2 St.16 Zugknopf A 963 379 XX 1 St.
�
TALE
NT
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
73
1
2 56
8 11
109
12
13
1617
14
15
3a
1a
2
4
95
95
Ø 63
30 - 50
G 1 1/4
max. 150
max. 50
370
M32 x 1,5
40°
138
chrom - gold N 9351 LSA 3043 979 857 aranja - gold
1 Griffkappe f. Victoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Victoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.4 Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.5 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.6 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.
7 Batteriekörper8 Zapfenschraube kpl. A 963 276 NU 1 St.9 Auslauf kompl. A 963 381 XX 1 St.
10 Kugelgelenk A 960 063 XX 1 St.11 Neoperl - Cascade kpl. A 960 321 XX 1 St.
Cascade Einsatz - A - A 960 308 NU 1 St.12 O - Ring ( Sottini ) A 963 278 NU 2 St.
13 Zugknopf A 963 379 XX 1 St.14 Befestigungs - Set A 963 186 NU 1 Set15 Zugstange16 Klemmstück A 962 990 NU 1 St.17 Ab- und Überlauf kpl. A 961 230 XX 1 St.
TALENT A 3043... ... N 9351 LS
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 961 781 AF in aranja
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,aranja = AF, vergoldet = AB
�
TALE
NT
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
verchromt A 2090 AAA 4083 979 875 chrom - goldA 4083 979 876 aranja - gold
G 1/2
137 - 163
G 1/2
Ø73
150
ca. 132
1 Griffkappe f. Victoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Victoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.4 Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.5 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.6 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.
7 Batteriekörper8 Überwurfmutter9 Gewindenippel
10 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 1 St.11 Fiberring A 961 139 NU 2 St.12 Rosette A 963 260 XX 1 St.13 S - Anschluß14 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 1 St.15 Gewindenippel kpl. A 960 430 XX 1 St.
7
5
6
89
11
12
1310
14
15
2
1
3
4
3a
1a
2
5
TALENT A 4083... ... A 2090 AA
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,aranja = AF, vergoldet = AB
7
5
6
8
9
11
12a
1310
14
15
2
1
3
4
3a
1a
2
512
16
17
18
1912
12b
12c
13 Überwurfmutter14 Gewindenippel15 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 1 St.16 Fiberring A 961 139 NU 2 St.17 Rosette A 963 260 XX 1 St.18 S - Anschluß19 Dichtungs - Set Umsch. A 963 217 NU 1 Set
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
chrom - gold N 9352 LSA 4081 979 872 aranja - gold
G 1/2
137 - 163
165
G 1/2
Ø73
150
65
TALENT A 4081... ... N 9352 LS
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,aranja = AF, vergoldet = AB
1 Griffkappe f. Victoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Victoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.4 Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.5 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.6 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.
7 Batteriekörper8 Auslauf + Nippel + O-Ringe A 963 261 XX 1 St.
9 Neoperl - Cascade kpl. A 961 132 XX 1 St.Cascade Einsatz - C - A 960 928 NU 1 St.
10 O - Ringe ( Sottini )11 Zugknopf A 963 379 XX 1 St.12 Umschaltung kpl. A 963 221 NU 1 St.
12a Umschaltung kpl. mitPos. 12, 12a 12b, 12c A 963 219 NU 1 Set
12b Gewindenippel kpl. A 963 220 NU 1 St.12c O - Ring Ø 15,88 x 2,62 A 963 218 NU 1 St.
�
TALE
NTErsatzteil- Liefer-
Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. mengeErsatzteil- Liefer-
Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
verchromt A 2090 AAA 4083 979 875 chrom - goldA 4083 979 876 aranja - gold
G 1/2
137 - 163
G 1/2
Ø73
150
ca. 132
1 Griffkappe f. Victoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Victoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.4 Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.5 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.6 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.
7 Batteriekörper8 Überwurfmutter9 Gewindenippel
10 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 1 St.11 Fiberring A 961 139 NU 2 St.12 Rosette A 963 260 XX 1 St.13 S - Anschluß14 O - Ring Ø 15,6 x 1,78 A 961 182 NU 1 St.15 Gewindenippel kpl. A 960 430 XX 1 St.
7
5
6
89
11
12
1310
14
15
2
1
3
4
3a
1a
2
5
TALENT A 4083... ... A 2090 AA
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,aranja = AF, vergoldet = AB
�
TALE
NT
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
1
13
2
3
6
7
8
9
10
11
14
15
9
1
16
4
SHR
TUB
4
5
12
17
1a
3a
2
3b
3b
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
15 Putzschablone
16 Zylinderschraube M4x1217 Verlängerungsteile für
zu tiefen Einbau ( 20mm ) A 963 254 NU 1 St.
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
204
102 102
47,5 - 73
62,5 -88
G 1/2
G 1/2
88
Ø70
G 1/2
68,5 - 94
verchromt A 2123 AAA 4159 979 915 chrom - Griffe dazu in chrom - goldA 4159 979 916 weiss - Griffe dazu in weiss - goldA 4159 979 917 aranja - Griffe dazu in aranja - gold
TALENT A 4159... ... A 2123 AA
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
1 Griffkappe f. Viktoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Viktoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.3b Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.4 Rosette A 963 249 XX 1 St.5 Zylinderschraube M4x39 A 963 176 NU 3 St.
6 O - Ring Ø 28,3 x 1,78 A 961 667 NU 2 St.7 Rosettenhalterung kpl. A 963 251 NU 1 St.8 Abdeckkappe A 963 252 XX 1 St.9 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.
10 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.11 Umschaltung kpl. A 963 253 NU 1 St.12 Batteriekörper UP13 Verbindungsstück14 Überwurfmutter
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,weiss = AC, aranja = AF, vergoldet = AB
1
2 3
4
6
7
8
10
9
11
15
24
25
17
1819
20
35
22
23
26
27
30
29
28X
12
1a
3a
5
7
33
34
21
14
13
16
31
32
31
31
33
Cascade Einsatz -C- zu 18 A 960 928 NU 1 St.
19 O - Ring ( Sottini ) A 963 278 NU 2 St.20 Umschaltwechselhülse21 O - Ring Ø 20,35 x 1,78 A 961 798 NU 1 St.22 O - Ring Ø 24 x 2 A 961 809 NU 1 St.23 Schaft24 O - Ring Ø 17 x 2 A 961 810 NU 1 St.25 Befestigungs - Set A 961 811 NU 1 St.
26 Umschaltspindel kpl. A 963 279 XX 1 Set27 Dichtungs -Set Umsch. A 961 814 NU 1 Set28 T - Stück29 Ventilnippel kpl. A 961 816 NU 1 St.30 O - Ring Ø 24 x 2 A 961 809 NU 1 St.31 Gummiring A 961 817 NU 5 St.32 Schlauchleitung 500mm lg. A 961 819 NU 1 St.
33 Metallschlauch 1500mm lg. A 961 820 NU34 Schlauchdurchführung kpl. A 961 821 XX 1 St.35 Zugknopf A 963 280 XX 1 St.
Handbrause siehe unter TREVI
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
165 - 300300 max.
SW 21 SW 19
38 max. G 3/4
M28x1,5M30x1,5
G 1/2 Ø16
SW 23
SW 30
G 1/2
38 max.
G 1/2
227
206
230
114
chrom - gold N 9356 LSA 3163 979 867 aranja - gold
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
TALENT A 3163... ... N 9356 LS
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,aranja = AF, vergoldet = AB
1 Griffkappe f. Victoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Victoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.4 Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.5 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.6 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.
7 Seitenventil kpl. A 963 258 XX 1 St.8 Rosette kpl. A 961 783 XX 1 St.9 Befestigungs - Set A 963 049 NU 1 Set
10 Gehäuse Seitenventil11 Schneidring12 Überwurfmutter13 Batteriekörper
14 Abdeckkappe A 961 808 XX 1 St.15 Gewindestift M 10 x 10 A 961 807 NU 1 St.16 Zapfenschraube A 963 276 NU 1 St.17 Auslauf kpl. A 963 277 XX 1 St.18 Neoperl - Cascade kpl. A 961 132 XX 1 St.
�
TALE
NT
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
1
13
2
3
6
7
8
9
10
11
14
15
9
1
16
4
SHR
TUB
4
5
12
17
1a
3a
2
3b
3b
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
15 Putzschablone
16 Zylinderschraube M4x1217 Verlängerungsteile für
zu tiefen Einbau ( 20mm ) A 963 254 NU 1 St.
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
204
102 102
47,5 - 73
62,5 -88
G 1/2
G 1/2
88
Ø70
G 1/2
68,5 - 94
verchromt A 2123 AAA 4159 979 915 chrom - Griffe dazu in chrom - goldA 4159 979 916 weiss - Griffe dazu in weiss - goldA 4159 979 917 aranja - Griffe dazu in aranja - gold
TALENT A 4159... ... A 2123 AA
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
1 Griffkappe f. Viktoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Viktoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.3b Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.4 Rosette A 963 249 XX 1 St.5 Zylinderschraube M4x39 A 963 176 NU 3 St.
6 O - Ring Ø 28,3 x 1,78 A 961 667 NU 2 St.7 Rosettenhalterung kpl. A 963 251 NU 1 St.8 Abdeckkappe A 963 252 XX 1 St.9 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.
10 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.11 Umschaltung kpl. A 963 253 NU 1 St.12 Batteriekörper UP13 Verbindungsstück14 Überwurfmutter
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,weiss = AC, aranja = AF, vergoldet = AB
�
TALE
NT
15 Putzschablone
16 Zylinderschraube M4x1217 Verlängerungsteile für
zu tiefen Einbau ( 20mm ) A 963 254 NU 1 St.
Baujahr: ab April 1993 bis Juli 2000
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
Ersatzteil- Liefer-Pos. Bezeichnung Bestell-Nr. menge
verchromt A 2113 AAA 4153 979 910 chrom - Griffe dazu in chrom - goldA 4153 979 911 weiss - Griffe dazu in weiss - goldA 4153 979 912 aranja - Griffe dazu in aranja - gold204
102 102
47,5 - 73
62,5 - 88
G 1/2
G 1/2
83
28
Ø70
13
2
3a
6
7
8
9
10
14
15
9
1
16
4
4
5
12
17
1a
2
3
13b
3b
TALENT A 4153... ... A 2113 AA
Beispiel Ersatzteil - Bestellung:A 963 274 AA in chromA 963 274 AF in aranja
1 Griffkappe f. Viktoria-Gr. A 963 274 XX 1 St.1a Griffkappe f. Bora-Griff A 963 275 XX 1 St.2 Griffschraube A 963 047 NU 2 St.3 Griff Viktoria siehe Seite 14-1 1 St.3a Griff Bora siehe Seite 14-1 1 St.3b Griff - Insert A 963 196 NU 1 St.4 Rosette A 963 249 XX 1 St.5 Zylinderschraube M4x39 A 963 176 NU 3 St.
6 O - Ring Ø 28,3 x 1,78 A 961 667 NU 2 St.7 Rosettenhalterung kpl. A 963 251 NU 1 St.8 Abdeckkappe A 963 252 XX 1 St.9 Oberteil-Kart. + Pos. 2 A 963 033 NU 1 St.
10 O - Ring Ø 18,2 x 1,7 A 961 640 NU 2 St.12 Batteriekörper UP13 Verbindungsstück14 Überwurfmutter
Für XX = Oberflächen-Kennung einsetzen:chrom - statt XX = AA einsetzen,weiss = AC, aranja = AF, vergoldet = AB