80
06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD Página 1 de 80 Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD) TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN ANDINO PARA PREVENCIÓN Y ATENCIÓN DE DESASTRES (SIAPAD) Lima, Perú 1 y 2 de Febrero de 2007 Memorias del Taller

TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 1 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE

REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE INFORMACIÓN ANDINO PARA PREVENCIÓN Y

ATENCIÓN DE DESASTRES (SIAPAD)

Lima, Perú 1 y 2 de Febrero de 2007

Memorias del Taller

Page 2: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 2 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

CONTENIDO 1. Antecedentes ......................................................................................................... 5 2. Información General de la Actividad ............................................................ 6

2.1 Objetivos del Taller ............................................................................................. 7 2.2 Resultados Esperados ........................................................................................ 8 2.3 Perfil de los Participantes.................................................................................. 8 2.4 Entidades Participantes ..................................................................................... 9 2.4 Programa Abordado en el Taller .................................................................. 10 2.5 Metodología Empleada ..................................................................................... 10 2.7 Organización y logística................................................................................... 11 2.7 Divulgación ........................................................................................................... 11 2.8 Financiamiento .................................................................................................... 11 2.9 Material entregado a los asistentes ............................................................ 11

3. Conclusiones del Taller y su Incorporación al Diseño del SIAPAD . 12 3.1 Presentación y Discusión del diagnóstico consolidado para el País12 3.2 Sesión I: Discusión de los Avances del Diseño Funcional y Retroalimentación por Parte del Grupo ........................................................... 13 3.3 Sesión II. Definición de árboles temáticos para el SIAPAD .............. 15 3.4 Sesión III: Oferta y demanda de información sobre gestión de riesgo .............................................................................................................................. 17

4. Conclusiones ........................................................................................................ 20 4.1 Diagnóstico consolidado para el País ......................................................... 20 4.2 Sesión I: Discusión de los Avances del Diseño Funcional y Retroalimentación por Parte del Grupo ........................................................... 20 4.3 Sesión II. Definición de árboles temáticos para el SIAPAD .............. 20 4.4 Sesión III: Oferta y demanda de información sobre gestión del riesgo .............................................................................................................................. 21

5. ANEXOS ................................................................................................................. 22 A. Programa Detallado Abordado en el Taller ................................................ 22 A.1 Listado participantes ........................................................................................ 26 B. Sesiones de trabajo............................................................................................. 31 B.1 Presentación y Discusión del diagnóstico consolidado para cada País .................................................................................................................................. 31 B.2 Sesión I: Discusión de los Avances del Diseño Funcional y Retroalimentación por Parte del Grupo ........................................................... 31 B.3 Sesión II. Definición de árboles temáticos para el SIAPAD .............. 40

Page 3: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 3 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

B.4 Sesión III: Oferta y demanda de información sobre gestión de riesgo .............................................................................................................................. 41 C. Resultados de las Sesiones de Trabajo ................................................. 44 C.1 Sesión I: Discusión de los Avances del Diseño Funcional y Retroalimentación por Parte del Grupo ........................................................... 44 C.2 Sesión II. Definición de árboles temáticos para el SIAPAD .............. 53 C.3 Sesión III. Definición de la oferta y demanda de Información para el SIAPAD ...................................................................................................................... 56 D. Resultados del taller ........................................................................................... 68 D1. Diseño consolidado de la Subregión Andina ........................................... 68 D2. Árboles temáticos resultado de mesas de Perú .................................... 72 D3. Preguntas Resultado de las mesas de trabajo de Perú...................... 77

Page 4: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 4 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

FIGURAS

Figura 0-1 Página principal ........................................................................................ 68 Figura 0-2 Pantalla de búsqueda por palabra clave ....................................... 69 Figura 0-3 Búsqueda asistida .................................................................................. 70 Figura 0-4 Búsqueda por temática ........................................................................ 71 Figura 0-5 Pantalla de resultados de la búsqueda .......................................... 72

Page 5: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 5 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

1. Antecedentes El logro de las metas relacionadas con una adecuada gestión del riesgo requiere, entre otros, del diseño de instrumentos políticos, normativos y técnicos que permitan generar la información requerida sobre la naturaleza del riesgo, garantizar el acceso y libre distribución para que los tomadores de decisiones puedan incorporarla de manera efectiva en la planificación del desarrollo. La Estrategia Andina para la Prevención y Atención de Desastres (EAPAD) considera la gestión de información como uno de sus ejes de acción fundamentales. El Proyecto Apoyo a la Prevención Desastres en la Comunidad Andina, PREDECAN, atendiendo la EAPAD contempla como uno de sus objetivos la creación del Sistema de Información Andino para a Prevención y Atención de Desastres, SIAPAD, cuyo propósito fundamental es el de poner al alcance de los planificadores, tomadores de decisiones y publico en general la información requerida para el logro de las metas relacionadas con una adecuada gestión del riesgo. El SIAPAD se concibe como el conjunto de instituciones y/o organizaciones que trabajan de manera articulada para lograr que la información generada cumpla con las condiciones técnicas y de calidad requeridas en cada una de las fases de la gestión del riesgo/prevención y atención de desastres. El SIAPAD se materializa a través de la implementación de un portal Web, especializado en información sobre la Gestión del Riesgo, que facilitará la localización, el acceso, distribución y uso eficiente de la información sobre la Subregión Andina disponible en las diferentes instituciones de los países Andinos y organizaciones internacionales. El SIAPAD brindará adicionalmente herramientas que permitirán visualizar de forma integrada la información que actualmente se encuentra distribuida en las diferentes organizaciones regionales y nacionales responsables de los diferentes aspectos temáticos. Continuando el proceso iniciado con la visita del consultor internacional PREDECAN Martín Molina a los países de la Subregion Andina a finales del 2005, en el mes de octubre del 2006 se dio inicio a la consultoría para el diseño funcional del Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de desastres SIAPAD, la cual se enmarca dentro

Page 6: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 6 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

del conjunto de actividades previstas en la Estrategia Andina para la Prevención y Atención de Desastres, EAPAD, en su Eje Temático número 2 “Información, investigación y desarrollo”. El objetivo de la consultoría es especificar en forma detallada, mediante un trabajo de “Análisis de Requisitos del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)”, el diseño funcional del SIAPAD. La primera actividad en el marco del desarrollo de la consultoría consistió en la realización de visitas a las diferentes instituciones en cada uno de los países de la Subregion Andina relacionadas con la producción y/o uso de información relevante para la gestión del riesgo. El objetivo de esta primera fase fue recopilar información que permitió precisar aspectos correspondientes al diseño funcional del sistema de información SIAPAD; específicamente se recopiló información sobre el estado de la infraestructura tecnológica de apoyo para el manejo de información geo-espacial, la existencia y disponibilidad de información sobre gestión del riesgo, y el nivel de desarrollo de las Infraestructuras de Datos Espaciales (IDE) en la Subregion Andina. Adicionalmente, el trabajo realizado también permitió precisar algunos elementos en relación a la definición de las funcionalidades que los futuros usuarios esperan que el SIAPAD les ofrezca para el apoyo del desarrollo de sus labores. Este trabajo fue realizado por la empresa consultora SUN GEMINI en coordinación con los Coordinadores nacionales de PREDECAN en cada uno de los países.

2. Información General de la Actividad Tipo de taller: Nacional Lugar: Lima, Perú

Secretaría general de la Comunidad Andina; Paseo de La República Número 3895 (Esquina Aramburu); Gran Salón.

Fechas: 1 y 2 de febrero de 2007 (Jornadas completas)

Page 7: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 7 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Entidades participantes: Entidades del CAPRADE y entidades / organizaciones relacionadas con la producción y/o uso de información sobre Gestión del Riesgo / Prevención y Atención de Desastres, en particular las entidades que han participado en el proceso de diagnóstico para la implementación del SIAPAD en el contexto del Proyecto PREDECAN.

Número de participantes: 50 asistentes Eje – Resultado de la EAPAD: Eje temático 2 de la EAPAD, resultado 2

del PREDECAN Asistencia Técnica Regional: Coordinador del Resultado 2 del Proyecto

PREDECAN, Ing. Rubén Darío Vargas. Empresa Consultora SUN GEMINI

2.1 Objetivos del Taller Objetivo general Presentación y discusión del diagnóstico preliminar sobre la información disponible relacionada con el SIAPAD en Perú y su articulación con los sistemas de información nacionales; y discusión y validación de los avances en el diseño funcional del mismo con el grupo de usuarios y productores de información que han venido participando en este proceso. Objetivos específicos

• Validar el diagnóstico sobre las características de la información disponible y la infraestructura tecnológica existente en relación con la gestión del riesgo en el País en el contexto del SIAPAD

• Presentar los avances en el diseño del SIAPAD en términos de sus funciones, su arquitectura, sus alcances para el apoyo en la

Page 8: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 8 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

gestión del riesgo en el país y su interacción con otros sistemas existentes.

• Avanzar en la definición de aspectos relacionados con las funcionalidades específicas del SIAPAD

2.2 Resultados Esperados

• La audiencia adquiere un aceptable nivel de comprensión de lo que será el SIAPAD

• La forma en que se maneja la información para la gestión del riesgo es validada y aceptada

• Los compromisos de las instituciones para desarrollar elementos necesarios para asegurar la viabilidad del SIAPAD son identificados

• Se obtiene un diseño funcional validado para el País • Se desarrolla un modelo básico de preguntas y respuestas

sobre gestión del riesgo para perfilar los contenidos del SIAPAD

• Cada entidad conoce su papel frente al SIAPAD, así como el de sus funcionarios.

2.3 Perfil de los Participantes Para lograr los objetivos planteados se requirió de la participación de:

• Funcionarios del nivel directivo de las instituciones con capacidad de incidir en las políticas de manejo de la información sobre gestión de riesgos;

• Funcionarios que participan en las etapas de la gestión del riesgo, los cuales serían usuarios potenciales del SIAPAD;

• Web master que publican información de las entidades; • Responsables de manejo de sistemas de información geográfica de

las entidades; • Funcionarios encargados de Bibliotecas y Centros de

Documentación; • Funcionarios responsables de los aspectos técnicos (de gestión de

información) de las entidades productoras o consumidoras de

Page 9: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 9 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

información para la gestión del riesgo, que estén acompañando la construcción del SIAPAD; y

• Otros usuarios potenciales identificados (investigadores, ONGs, periodistas de las instituciones).

2.4 Entidades Participantes Asistieron a este Taller las siguientes entidades:

ENTIDAD PARTICPANTES Instituto Nacional de Defensa Civil. INDECI

16

Presidencia del Consejo de Ministros. PCM 1 Centro de Estudios y Prevención de Desastres. PREDES

1

Centro Regional de Sismología para América del Sur. CERESIS

2

Comisión Nacional de Investigación y Desarrollo Aeroespacial. CONIDA

2

Consejo Nacional del Ambiente. CONAM 1 Dirección de Hidrografía y Navegación de la Marina de Guerra del Perú. HIDRONAV

1

Instituto del Mar del Perú. IMARPE 1 Instituto Geográfico Nacional del Perú. IGN

2

Instituto Geológico Minero y Metalúrgico. INGEMMET

1

Instituto Nacional de Estadística e Informática. INEI

2

Ministerio de Agricultura 1 Ministerio de Economía 1 Ministerio de Educación 1 Ministerio de Producción 3 Ministerio de Salud 2 Ministerio de Transporte 2 Ministerio de Vivienda 5

Page 10: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 10 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

ENTIDAD PARTICPANTES Servicio Nacional de Meteorología e hidrología del Perú. SENAMHI

3

Soluciones Prácticas para la pobreza. ITDG

2

TOTAL PARTICIPANTES 50

2.4 Programa Abordado en el Taller Los temas principales que se abordaron en el taller fueron los siguientes:

• Presentación de los antecedentes del Proyecto PREDECAN en relación con el SIAPAD.

• Presentación del Sistema de Nacional de Información para la Prevención y Atención de Desastres – SINPAD – como una experiencia de articulación de información para la gestión del riesgo en el Perú.

• Presentación del informe de avance de entrevistas y encuestas para el País.

• Presentación de los avances en el diseño funcional del SIAPAD y retroalimentación por parte del grupo.

• Definición de Dimensiones en la información para la gestión del riesgo - Árboles temáticos para el SIAPAD.

• Oferta y demanda de información sobre gestión de riesgos para el SIAPAD.

2.5 Metodología Empleada Se empleó una metodología participativa consistente en la presentación en primera instancia de los resultados del diagnóstico sobre los temas de gestión del riesgo, infraestructura tecnológica e infraestructura de datos espaciales en Perú, realizado por la empresa consultora SUN GEMINI, utilizando la información recolectada en las entrevistas y encuestas durante la visita a las instituciones efectuada los días 11, 12 y 13 de diciembre de 2006. En segunda instancia, durante el taller nacional que se llevó a cabo los días 1 y 2 de febrero de 2007, se

Page 11: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 11 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

organizaron sesiones de concertación del diseño funcional, árboles temáticos y consolidación del modelo de preguntas y respuestas (modelos de búsqueda definidos para el SIAPAD). La dinámica utilizada fue la conformación de mesas de trabajo para la discusión y puesta en común de las conclusiones, con el objetivo de compartir con todos los asistentes los aportes al diseño del SIAPAD. La metodología empleada en cada sesión del taller, se desglosa en la sección de anexos de la presente memoria.

2.7 Organización y logística La preparación de la agenda del taller, los resultados esperados y las guías para las mesas de trabajo se realizaron en forma coordinada entre las entidades CAPRADE de Perú, el Proyecto PREDECAN y la firma consultora SUN GEMINI.

2.7 Divulgación El taller fue publicitado a través de la página WEB del Proyecto PREDECAN y a través de las entidades CAPRADE de Perú. Además se enviaron comunicaciones de invitación a todas las entidades participantes del proyecto SIAPAD.

2.8 Financiamiento El taller contó con el financiamiento del proyecto PREDECAN.

2.9 Material entregado a los asistentes 1. Certificado de asistencia 2. Carpeta alusiva al evento 3. CD con presentaciones realizadas por la firma SUN GEMINI

Page 12: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 12 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

3. Conclusiones del Taller y su Incorporación al Diseño del SIAPAD Una vez efectuado el análisis de los resultados arrojados por el Taller Nacional, se presentan a continuación la información relevante discutida durante la realización del taller y la forma en que ésta se refleja en el diseño del SIAPAD.

3.1 Presentación y Discusión del diagnóstico consolidado para el País Una vez presentado el diagnóstico de la gestión de información del riesgo en Perú, los asistentes al taller expusieron los siguientes comentarios y sugerencias: Con respecto al diagnóstico:

• Se recomendó tener en cuenta iniciativas como el Proyecto Multinacional Andino.

• Se sugirió incorporar en el diagnóstico, entidades que no estuvieron reflejadas en el mismo. La Consultoría expone que es un proceso dinámico y está abierto a cualquier Entidad que desee incorporarse.

• Se llamó la atención a la Consultoría por la no visualización de los organismos/instituciones regionales que aportaron información para el diagnóstico. La Consultoría expone que se trataron a nivel regional y no centrado por país.

Con respecto a la temática de gestión del riesgo:

• Se sugirió que en todos los documentos se utilice el término “Gestión del Riesgo”.

• Se recomendó revisar los sistemas de información para la gestión del riesgo que están adelantando los países de la Subregión. La Consultoría expuso que estos sistemas han sido tenidos en cuenta

Page 13: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 13 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

y hace énfasis en que el SIAPAD no compite con ellos sino que los complementa.

• Se recomendó no olvidar al Sector Educación dentro de los procesos de gestión del riesgo.

Con respeto a la Temática de gestión de información:

• Se recomendó rescatar experiencias de sistemas de información realizados e implementados en otras partes del mundo.

• Se llamó la atención para trabajar en la línea de la cultura del riesgo. Se especificó que este tema es abordado por otros resultados del proyecto PREDECAN.

• Es necesario tener en cuenta la estandarización y oficialidad de la información, pues existen productos en las mismas temáticas, construidos por entidades con diferentes metodologías en el país.

• Se recomienda incluir dentro del SIAPAD la interacción con los centros de documentación de las diferentes entidades.

Con respecto a la temática de Infraestructura de Datos Espaciales:

• Se recomienda realizar acercamientos con el Comité de Infraestructura de Datos espaciales, el cual incorpora entidades que pueden ser insumo importante para el SIAPAD.

• Se realiza por parte de la Consultoría una explicación del producto final que se entregará.

No se realizaron observaciones sobre la Infraestructura Tecnológica expuesta en el diagnóstico.

3.2 Sesión I: Discusión de los Avances del Diseño Funcional y Retroalimentación por Parte del Grupo Una vez presentado el avance en el Diseño Funcional y la explicación de cada una de los tipos de búsqueda, los asistentes se organizaron en cuatro (4) grupos para retroalimentar el diseño y dar las sugerencias del caso. Para esto se preparó un esquema para resumir los comentarios, los cuales se observan en el Anexo C1 de la presente memoria. A continuación se hace un análisis de los aportes generados en el taller:

Page 14: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 14 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

A. Página Inicial y Barra de Navegación Sobre el diseño funcional se hicieron los siguientes comentarios:

• Se reconoce que el diseño permite búsquedas estructuradas y constituye una propuesta innovadora.

• Es necesario darle función al mapa de la página inicial; como por ejemplo, al seleccionar uno país en particular, permita ingresar al nodo respectivo (para esto diferenciar los límites administrativos).

• Las otras formas de ingreso a los países (por nodo o por banderas) son repetitivas.

• Se recomendó que el sistema soporte varios idiomas. • Resaltar las noticias y eventos. • Incluir un mapa del sitio y un contador de visitas

Sobre el diseño grafico se planteó lo siguiente:

• Se recomendó realizar un diseño más amigable al propuesto (colores más vivos), donde se resalte su potencial de buscador de información con énfasis en la de tipo cartográfica.

• La sección cartográfica debe ser de mayor tamaño • Se recomendó que los textos, si son necesarios, sean cortos. • Incluir fotografías. • No repetir logos.

B. Funciones de Búsqueda Sobre el diseño funcional se hicieron los siguientes comentarios:

• Se enunció que las funciones de búsqueda propuestas son apropiadas.

• La búsqueda por palabra clave es más sencilla pero le hace falta una integración con una búsqueda geográfica.

• La búsqueda por preguntas frecuentes es la más ágil pues se puede abordar por el rol del usuario.

• Se consideró que la búsqueda temática es más sencilla para especialistas, pero debe relacionarse mejor con la búsqueda geográfica.

Page 15: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 15 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

• Además debe darse la posibilidad de seleccionar varios procesos de gestión del riesgo al momento de realizar la búsqueda.

• Se recomendó incluir un botón de nueva búsqueda y que las mismas se complementen con búsquedas audiovisuales.

• Además, se sugirió implementar un listado de los especialistas de gestión del riesgo de la Subregión.

• Incluir una función que sugiera palabras asociadas (por su significado) con la búsqueda por palabra clave realizada.

C. Presentación de los Resultados de Búsqueda Sobre el diseño funcional se hicieron los siguientes comentarios:

• Se recomendó crear botones para guardar la sesión y para regresar a una nueva búsqueda.

• Incluir la fecha de la publicación de los elementos resultado en las búsquedas.

Sobre el diseño grafico se planteó lo siguiente:

• Esta sección fue considerada por los asistentes comprensible, amigable e intuitiva, más no balanceada.

• Se sugirió que el visualizador geográfico sea más grande.

3.3 Sesión II. Definición de árboles temáticos para el SIAPAD Una vez se realizó la presentación de los árboles temáticos propuestos para el SIAPAD por parte del moderador, los asistentes se dividieron en cuatro (4) grupos para su discusión y sugerencias. Los comentarios de los grupos denominados “Sismos, erupciones volcánicas y tsunami”, “Hidrometeorológicos, inundaciones e incendios forestales”, “Deslizamientos, Avenidas torrenciales y Erosión” y “Eventos Tecnológicos” se condensan en el anexo C2 de la presente memoria.

Page 16: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 16 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Se resalta que las variables de proceso (las categorías bajo las cuales se agrupan los diferentes frentes de acción en la Gestión del Riesgo) y de fenómeno (se refiere a la tipología de los fenómenos naturales) se consideraron acordes a las necesidades del país. Sin embargo fue necesario hacer cambios de forma en algunos temas específicos (ver anexo C2, tercer nivel de los árboles temáticos) para incorporar temas y expresiones del Sistema de Defensa Civil Nacional. Algunos ejemplos relevantes son: En la sección de instrumentos de política:

• Incluir planes de desarrollo concertados. • Incluir en sistemas de organización el tema “centro poblado”. • Eliminar la palabra Nacional en el Fondo de Prevención de

Desastres. En el proceso identificación, evolución y monitoreo del riesgo:

• Incluir en descripción del fenómeno el tema “ubicación y área de influencia”.

• Incluir análisis de datos hidrometeorológicos. • Eliminar la normatividad en este proceso.

En el proceso educación y socialización para la gestión del riesgo:

• Cambiar programas de divulgación por programas de difusión. • En espacios de educación y divulgación incluir seminarios,

congresos, foros, entre otros. • Incluir capacitación a personal especializado. • Cambiar currículos por currícula escolar. • Incluir capacitación a nivel sectorial

En el proceso prevención y mitigación para la gestión del riesgo:

• Eliminar la palabra reglamentación • Eliminar normatividad de este proceso.

En el proceso preparación para la respuesta:

Page 17: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 17 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

• Cambiar salud y saneamiento por Salud, agua potable y alcantarillado.

En el proceso recuperación, rehabilitación y reconstrucción:

• Llamar los planes como “planes de recuperación, rehabilitación y reconstrucción”.

Una vez se realizó la validación de los árboles temáticos propuestos para el SIAPAD se pueden identificar los siguientes aspectos fundamentales:

• Los árboles temáticos propuestos se encuentran acordes a los requerimientos de los diferentes países.

• En la variable de fenómeno se ha cambiado el término “Eventos tecnológicos” por “Eventos antrópicos”.

3.4 Sesión III: Oferta y demanda de información sobre gestión de riesgo Posterior a la explicación de la forma como se identificarán las ofertas y demandas de información relacionada con la gestión del riesgo, los asistentes se dividieron en cuatro (4) grupos de acuerdo al perfil de acciones que realizan, formularon las preguntas más comunes de acuerdo a sus propias necesidades y experiencias. Estas preguntas se consolidaron en la sección de pregunta de las fichas en papel suministradas en el taller. Una vez identificadas y consolidados las preguntas, se procedió a establecer con las entidades que por su misión tendrían la información para resolverlas, a establecer la fuente en la cual pueda lograrse esta respuesta y unas palabras claves con las cuales pueda ubicarse una respuesta en los sistemas de búsqueda del SIAPAD. En total, en el taller de Perú se realizaron 100 fichas de modelación de oferta y demanda de información sobre gestión de riesgo para el SIAPAD. Las mismas fueron alimentadas por la firma consultora SUN GEMINI al prototipo para soportar el mismo.

Page 18: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 18 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

La siguiente Tabla expone un resumen sobre el contenido de las fichas elaboradas en el Taller. El consolidado de las preguntas realizadas en el taller se observan en el Anexo C3.

CONSOLIDADO DE FORMULARIOS DE PREGUNTAS Y RESPUESTAS GENERADOS EN EL TALLER DE PERU

FENOMENO Preguntas generadas

Preguntas con respuesta en el taller

Preguntas sin Respuesta en el taller

Deslizamiento 19 5 14

Erosión 1 0 1

Erupciones Volcánicas 5 5 0

Huracán 0 0 0

Heladas 4 4 0

Granizada 3 3 0

Vendaval 6 4 2

Hidrometeorológicos

Sequías 4 4 0

Incendio Forestales 2 1 1

Avenidas Torrenciales 1 0 1

Inundaciones 2 0 2

Sismos 5 5 0

Tsunami 11 11 0

Eventos Antrópicos 25 1 24

Otros 1 1 0

Común 11 2 9

TOTAL 100 46 54

Page 19: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 19 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Es necesario hacer claridad en lo siguiente: Una pregunta que se ha catalogado con respuesta en el taller, es porque el grupo de trabajo referenció como mínimo la entidad dueña de la información. Es decir, las respuestas no necesariamente se construyeron con una URL completa.

Page 20: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 20 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

4. Conclusiones

4.1 Diagnóstico consolidado para el País Como conclusión a tener en cuenta en diseño del SIAPAD se resalta:

• Se encontró ajustado el diagnóstico a la realidad del país. • Los flujos de información presentados en el taller se encontraron

ajustados a los procesos que se desarrollan en país. • Además, se consideró que los procesos presentados de consumo y

producción de información para la gestión del riesgo por parte de la Consultoría, reflejan la situación actual en esta temática.

4.2 Sesión I: Discusión de los Avances del Diseño Funcional y Retroalimentación por Parte del Grupo Las funciones de búsqueda propuestas son apropiadas. Sin embargo se recomendó mejorar en algunos aspectos el diseño gráfico propuesto e incluir algunas funcionalidades adicionales. En el Anexo D1 se presenta el diseño funcional y gráfico resultado de las sesiones taller de los países de la Subregión.

4.3 Sesión II. Definición de árboles temáticos para el SIAPAD Una vez se realizó la validación del árbol temático propuesto para el SIAPAD en Perú se pueden identificar los siguientes aspectos fundamentales:

• El árbol temático propuesto se encuentra acorde a los requerimientos de información en el tema de la gestión del riesgo en el país.

En el anexo D2 se presenta el árbol resultado para Perú.

Page 21: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 21 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

4.4 Sesión III: Oferta y demanda de información sobre gestión del riesgo Después de hacer una revisión de las fichas de preguntas y respuestas propuestas, se pueden formular las siguientes conclusiones:

• Se desarrolló un modelo básico de preguntas y respuestas sobre gestión del riesgo para perfilar los contenidos del SIAPAD para Perú los cuales se detallan en el anexo D3.

A continuación se presentan las conclusiones, producto de analizar lo logrado en las mesas de trabajo de la subregión andina:

• Las preguntas no deben tener en el texto un factor de temporalidad. Este debe ser una opción externa que permita por medio del metadato, buscar información en un período de tiempo.

• El mismo concepto del punto anterior aplica para el caso de ubicación geográfica. Las preguntas se deben formular desde el punto de vista nacional en cada país.

• Las preguntas se deben asociar a los temas específicos de los diferentes procesos de gestión del riesgo asociados al árbol temático resultado.

• Es necesario hacer claridad en los canales de alimentación del sistema por parte de las entidades. Se espera que dentro del proceso de diseño e implementación, se clarifique este procedimiento.

Page 22: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 22 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

5. ANEXOS

A. Programa Detallado Abordado en el Taller A continuación se presenta la agenda abordada en el taller. Día uno (1) Horario Actividad Responsable 8:00-8:30 AM Inscripción 8:30-8:45 AM

Palabras de bienvenida e inauguración del taller

Ing. Ana Campos García Directora del Proyecto PREDECAN

8:45-9:15 AM

Presentación de los antecedentes del Proyecto PREDECAN en relación con el SIAPAD

Rubén Vargas - Proyecto PREDECAN

9:15-9:45 AM

Presentación de los objetivos, productos esperados y metodología del taller

Julián Escallón – SUN GEMINI S.A.

9:45-10:15 AM

Presentación de los asistentes al taller

Cada institución

10:15-10:30 AM Presentación del Sistema de Nacional de Información para la Prevención y Atención de Desastres – SINPAD – como una experiencia de articulación de información para la gestión del riesgo en el Perú.

C. de N. (r) Arístides Mussio Pinto Director Nacional de Operaciones – INDECI Ing. Jaime Honores Coronado Jefe de Oficina de Estadística y Telemática INDECI

10:30 -10:45 AM

Refrigerio

10:45-12:30 PM

Presentación del informe de avance de entrevistas y encuestas para el País

Julián Escallón – SUN GEMINI S.A.

Page 23: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 23 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Horario Actividad Responsable Discusión y preguntas

12:30 – 2:00 PM

Almuerzo

2:00-3:30 PM

Primera sesión de trabajo: Presentación de los avances en el diseño funcional del SIAPAD

a. Principios generales b. Métodos de búsqueda c. Dimensiones en la

información para la gestión de riesgo

Harold Pérez y Julián Escallón – SUN GEMINI S.A.

3:30-3:45 PM

Sesión I. Funcionalidades para el SIAPAD y retroalimentación por parte del grupo.

a. Explicación inicial y organización de los grupos: 15 minutos

Harold Pérez SUN GEMINI S.A., Martín Molina, Asesor Internacional del proyecto PREDECAN

3:45-4:00 PM Café 4:00-5:45 PM Sesión I. Funcionalidades para el

SIAPAD y retroalimentación por parte del grupo.

b. Comentarios a la funcionalidad: 45 minutos

c. Exposición en sesión plenaria: 50 minutos

d. Cierre de la sesión y conclusiones: 10 minutos

Harold Pérez SUN GEMINI S.A., Martín Molina, Asesor Internacional del proyecto PREDECAN

5:45-6:00 PM

Evaluación primer día del taller Rubén Vargas – Proyecto PREDECAN

Día 2 (dos) Horario Actividad Responsable 8:00-8:30 AM Recapitulación de la jornada

anterior

Rubén Vargas – Proyecto PREDECAN

8:30 -10:30 AM Sesión II. Definición de Dimensiones en la información para la gestión de riesgo – árboles temáticos para el SIAPAD

a. Explicación de la sesión:

Julián Escallón – SUN GEMINI S.A.

Page 24: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 24 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Horario Actividad Responsable 15 minutos

b. Presentación de los árboles temáticos propuestos para el SIAPAD: 15 minutos

c. Discusión y complemento de la propuesta presentada: 30 minutos

d. Discusión en grupos sobre otras propuestas para árboles temáticos para búsquedas:30 minutos

e. Plenaria sobre la sesión II: 15 minutos

f. Cierre y conclusiones de la sesión II: 15 minutos

10:30-10:45 AM Refrigerio 10:45-12:30 Sesión III. Oferta y demanda de

información sobre gestión de riesgos para el SIAPAD

a. Explicación de la sesión: 15 minutos

b. Desarrollo de la demanda de la información para la gestión de riesgos: 90 m.

Julián Escallón – SUN GEMINI S.A.

12:30 – 2:00 PM

Almuerzo

2:00-3:45 PM

Continuación Sesión III. Oferta y demanda de información sobre gestión de riesgos para el SIAPAD

c. Construcción de oferta de información:105 minutos

Julián Escallón – SUN GEMINI S.A.

3:45-4:00 PM Café 4:00-5:00 PM Continuación Sesión III. Oferta y

demanda de información sobre gestión de riesgos para el SIAPAD

d. Exposición de oferta de información por los grupos de trabajo: 45 minutos

e. Cierre y conclusiones de la

Julián Escallón – SUN GEMINI S.A.

Page 25: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 25 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Horario Actividad Responsable sesión III: 15 minutos

5:00-5:15 PM

Evaluación segundo día del taller Rubén Vargas – Proyecto PREDECAN

5:15-5:30 PM Clausura del Taller Gral. Div. EP “R” Luis Palomino Rodriguez Jefe del INDECI Coordinador Nacional del CAPRADE

Page 26: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 26 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

A.1 Listado participantes Nº Nombre Apellidos Entidad Cargo Correo electrónico Ind. Teléfono Fax

1 Walter José Tapia Zanabria INDECI Encargado del

COEN [email protected] 224-1685 2241687

2 Max Elguer Lazaro Taico PCM Coordinador IDEP [email protected] 274-4356 274-4358

3 Erick Ortega Rafael HIDRONAV Ingeniero División

de Geofísica [email protected] 429-6019 429-6019

4 Oswaldo Malqui Canelo Min. Vivienda Asesor Social de

Bonos [email protected]

211-7930 anexo 1427

5 Camilo Vega Willstatter ITDG Asistente del

Programa PDGL [email protected] 9716-3044

6 Manuel Saravia Min. Vivienda ODN Director [email protected]

ob.pe 211-7930

7 Sergio Moran SENAMHI Webmaster [email protected]

.pe 99461848

8 Kevin Sánchez Zavaleta SENAMHI Analista SIG [email protected]

ob.pe 9782-4755

9 Ever Enrique Castillo Osorio SENAMHI Encargado del SIG [email protected]

b.pe 614-1414 anexo 449

10 César Enrique Reyes Soto CONIDA Jefe de Archivo,

Sist. Aeroespacial [email protected] 442-9972 442-9972

Page 27: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 27 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Nº Nombre Apellidos Entidad Cargo Correo electrónico Ind. Teléfono Fax 11 Raúl Bonifaz Maza INDECI Operaciones

Técnicas [email protected] 225-9898

12 Edwin Cruz IGN Jefe de Proyectos,

Inv. Pública [email protected]

475-3030 anexo 201, 207

13 Saúl García Mendoza INEI Director Ejecutivo

Académico [email protected] 433-4223 anexo 149

14 Boris López Acuña INEI Director de la Of.

Def. Nacional [email protected] 433-4223 anexo 208

15 Julian Escollón Silva SUN GEMINI Experto en Gestión

de Riesgos [email protected]

16 Harold Perez Perez SUN GEMINI Lider de solución harold.perez@sunge

mini.com.co 3123048363 (Colombia)

17 Enrique Tello IMARPE Oceanógrafo [email protected] 429-6069

18 José Visalot Trujillo INDECI Analista de

Sistemas [email protected] 225-9898

19 Pedro Casas Ñiquen INDECI Asistente Técnico [email protected]

e 224-1685

20 Paul Zamora Torres INDECI Comunicador [email protected].

pe 225-9898

21 Leandro Rodríguez CERESIS Jefe de Proyecto

Regional [email protected] 225-6283

22 Susy Perez Cardenas INDECI Comunicadora [email protected]

ob.pe 225-9898 anexo 5414

Page 28: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 28 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Nº Nombre Apellidos Entidad Cargo Correo electrónico Ind. Teléfono Fax 23 Dario Arriola INDECI Comunicador [email protected]

e 225-9898 anexo 5414

24 Ruth Sarmiento Santos INDECI Bibliotecologa [email protected]

b.pe 225-9898 anexo 5403

25 Luis Pitta Pereyra INDECI Secretario General [email protected] 226-2370

26 Tatiana Collas Melendez INDECI COEN tatiana.collas@indeci.

gob.pe 224-1685

27 Raúl Villaseca MIn. Salud Director Ejecutivo [email protected] 9551-6818

28 Jaime Honores Coronado INDECI Jefe OET [email protected].

pe 225-9898 anexo 5501

29 Ciro Mosqueira Lovon INDECI Subjefe [email protected]

ob.pe 225-9898 anexo 5406

30 Ramiro López INDECI [email protected] 225-9898

31 Doris Rueda CONAM Gerente [email protected]

e 225-5370 anexo 238

32 Silvia Flores Min. Educación Encargada de

Gestión de Riesgos [email protected] 215-5872

33 Carlos Barandiaran

Chirinos INDECI Director Nacional [email protected] 476-0285

34 Arturo Peche Horna Min. Vivienda Funcionario [email protected]

.pe 211-7935

Page 29: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 29 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Nº Nombre Apellidos Entidad Cargo Correo electrónico Ind. Teléfono Fax 35 Pedro Urbano Min. Vivienda Especialista [email protected]

b.pe 08465191

36 Clotilde Espinoza Min. Salud Asesor Técnico clotiespinoza@yahoo.

com 07571684

37 Julio Escobar Min. Transportes Director de Inf. de

Gestión [email protected] 315-7763

38 Katia Zavala ITDG Información [email protected] 446-7324

39 Twiggy Velesvilla CERESIS Apoyo Proyecto [email protected] 9874-7313

40 José Silva Ferrer INDECI Jefe Grupo de

Coordinación [email protected] 476-0167

41 Miguel Vidal CONIDA Director [email protected]

e 442-9973

42 Bilberto Zavala INGEMMET Jefe Proyecto DGA [email protected]

ob.pe 224-2965 anexo 154

43 Percy Guillermo IGN Director

Fotogrametría [email protected] 475-3030

44 Lucia Valenzuela Min. Transporte Asesor Técnico [email protected].

pe 315-7800 anexo 1404

45 Roberto Medina PREDES Arquitecto [email protected]

e 221-0251 221-0251

46 Gina Pinedo Min. Producción Directora [email protected] 616-2218 616-2290

Page 30: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 30 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Nº Nombre Apellidos Entidad Cargo Correo electrónico Ind. Teléfono Fax 47 Rubén Canales S Min. Producción ODN [email protected]

b.pe 616-1218

48 Carlos Piazzini Min. Producción ODN [email protected]

b.pe 616-1218

49 Americo Sihuas Aquije Min. Agricultura Especialista [email protected]

e 933-3034 /2230

50 Zoila Yi Yang Min. Vivienda Coordinadora Prom.

Tec-Soc PMMP [email protected]

211-7930 – 1600

51 Mario Valenzuela INDECI Especialista [email protected]

ob.pe 225-9898 anexo 5510

52 Roger Figueroa Min. Economía ODN [email protected] 311-5930 anexo

2722

Page 31: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 31 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

B. Sesiones de trabajo A continuación se presenta la metodología detallada de cada sesión del taller. Los resultados de cada una de estas sesiones se presentan en el capítulo cuatro de la presente memoria. Adicionalmente en los anexos, se hace referencia puntualmente a los elementos discutidos en cada país.

B.1 Presentación y Discusión del diagnóstico consolidado para cada País Ilustración de los elementos encontrados para el país a partir de las fases de levantamiento de información: el moderador presentó los principales elementos que actúan como factores importantes a nivel del País, para el manejo de la información para la gestión del riesgo. Se abordaron los principales flujos de información y la problemática relacionada con el manejo de la misma a nivel nacional. Discusión de los problemas encontrados al gestionar la información para la gestión del riesgo: Al final de la presentación, el grupo de asistentes planteó las observaciones y aclaraciones del diagnóstico presentado. La conclusión de los mismos se observa en el capítulo 3.

B.2 Sesión I: Discusión de los Avances del Diseño Funcional y Retroalimentación por Parte del Grupo

a. Explicación inicial y organización de los grupos: Los asistentes fueron divididos en varios grupos, los cuales tuvieron a su cargo la revisión de las funcionalidades planteadas para el sistema. Se le suministró a cada grupo un documento con un anexo de respuestas.

Page 32: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 32 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

b. Comentarios a la funcionalidad: Con base en el formato impreso suministrado, se realizaron comentarios a cada funcionalidad descrita, estos comentarios reflejaron el consenso del grupo después de un breve ejercicio de discusión.

c. Exposición en sesión plenaria: al finalizar el análisis de las preguntas, cada grupo, por medio de su relator, expuso los comentarios específicos de la funcionalidad, así como las conclusiones y comentarios. El material diligenciado fue entregado al moderador para una consolidación final y análisis complementario.

A continuación se presenta el material de trabajo de la sesión I.

Page 33: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 33 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

SESION I - MATERIAL DE TRABAJO

Discusión de los avances del diseño funcional y retroalimentación por parte del grupo

1. Página inicial y barras de navegación

1.1 Página inicial

Page 34: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 34 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

1.2. Barra superior En la parte superior de la pantalla de cada una de las paginas del nodo del SIAPAD, se mostrarán las siguientes opciones:

• Inicio: ubicado que permitirá regresar a la página principal del nodo actual. • Contáctenos: opción que permite al usuario interactuar con el

administrador del nodo a través de un formulario que llegará por correo. • Ayuda: página que contiene la explicación general de cada uno de los

módulos que tiene el sistema del SIAPAD. • RSS: acceso a los datos de las noticias generadas al interior del SIAPAD en

formato RSS, para que puedan ser utilizados por otros portales. • Acceso Privado: o sección de administración del nodo, desde allí le es

posible al administrador o grupo de administradores, parametrizar las opciones del SIAPAD, registrar nueva información, etc.

La barra de encabezado presenta las banderas de los países pertenecientes a la subregión, dando clic sobre cada bandera es posible pasar al nodo del país correspondiente. El nodo actual se indica en un texto bajo las banderas.

1.2 Barra de navegación (izquierda)

La barra de navegación permite el acceso a la información que las entidades y organismos de colaboración ponen a disposición de los usuarios. Las opciones básicas son:

• ¿Qué es el SIAPAD?, esta sección contiene información relacionada con el proyecto SIAPAD: qué es, objetivos, financiación, como vincularse, entidades, quiénes ponen a disposición la información, derechos de autor, esquema de administración, nodos nacionales, etc.

• Entidades participantes, son las entidades con las cuales el proyecto SIAPAD trabaja de manera coordinada para alcanzar los objetivos del sistema en cada país.

• Buscadores, esta sección contiene enlaces a las tres métodos de búsqueda que se diseñaron para el SIAPAD y que se integran con el visualizador geográfico del portal (las búsquedas se detallan en el capítulo siguiente).

• Los más buscados, mediante el uso de un registro interno de transacciones que realiza la aplicación que soporta al SIAPAD se mantendrán indicadores de los

Page 35: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 35 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

documentos o capas de información geográfica más consultadas por el público las cuales se listarán es esta sección.

• Portales, esta sección contiene listados de enlaces a diferentes portales relacionados con gestión de riesgo, que pueden resultar interesantes para el público de SIAPAD clasificados así:

- Portales nacionales: portales de manejo de información general de alcance nacional. - Portales temáticos. - Portales internacionales.

• Novedades, en esta sección se presentan las noticias y eventos relacionados con la gestión de riesgo.

Las noticias y eventos que genere el SIAPAD manejarán el estándar RSS (difusión de información en línea), lo que implica que SIAPAD será fuente RSS para otros portales que quieran publicar sus noticias. También se presentarán noticias provenientes de otras fuentes RSS (periódicos, noticieros, revistas,…)

• Glosario, esta sección presentará un amplio glosario de términos relacionados con la gestión de riesgo.

2. Funciones de Búsqueda y presentación de resultados

SIAPAD ofrece tres métodos de búsqueda que facilitan el acceso a la información que las entidades tienen disponible, a través de los campos de los metadatos.

Cada una de estas búsquedas maneja diferentes criterios y particularidades pero tienen una misma forma de presentación de resultados, lo que facilita al usuario el uso de la información resultante ya sean capas geográficas u otro tipo de documentos.

Page 36: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 36 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

La visualización de la información geográfica se soportará en la implementación de los estándares de Open Geospatial Consortium-OGC, que permitirán construir mapas dinámicos y obtener coberturas e imágenes georreferenciadas.

A continuación se detallan las búsquedas que ofrece el sistema y la pantalla de presentación de resultados.

2.1 Búsqueda por palabras clave

La búsqueda por palabra clave presenta al usuario una caja de texto para que ingrese una o varias palabras que serán buscadas sobre los metadatos de los documentos o servicios registrados en el sistema, particularmente sobre los campos título, sumario y palabra clave (keywords). Además de la palabra clave se podrán incluir otros criterios para refinar la búsqueda así:

- Por cantidad u orden de las palabras (Todas, al menos una o frase exacta) - Por el período dentro del cual está registrado el documento o servicio

Page 37: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 37 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

seleccionando una fecha de inicio y una fecha de fin. - Por la procedencia de los datos, restringiendo la búsqueda al nodo local o a otros

nodos del SIAPAD que el usuario seleccione - Por localización, seleccionando un recuadro sobre el mapa.

Adicionalmente se ofrece un recuadro para la búsqueda avanzada que permite limitar los resultados con criterios como Categoría temática, Distribuidor de la información o formato.

2.2 Búsqueda por preguntas frecuentes

La búsqueda por preguntas frecuentes es un método de búsqueda asistida que sugiere al usuario seleccionar un rol (¿Quién soy?) y seleccionar un uso de la información (¿Para qué necesito la información?) Con la definición de estos dos parámetros el sistema presenta una lista de preguntas disponibles (ubicadas en el cuadro de la derecha). Dando clic sobre alguna de ellas se llega a la página de resultados de la búsqueda que podrá incluir información geográfica y documental.

Page 38: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 38 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Además se podrán incluir otros criterios para refinar la búsqueda así: - Por la procedencia de los datos restringiendo la búsqueda al nodo local o a otros

nodos del SIAPAD que el usuario seleccione. - Por localización, seleccionando un recuadro sobre el mapa.

2.3 Búsqueda por temática

La búsqueda por temática presenta dos árboles de temas

- Árbol de gestión de Riesgo: el cual se ordena ya sea por proceso de gestión de riesgo o por fenómeno (como en la imagen)

- Árbol de cartografía de soporte

Además se podrá incluir un criterio de localización, para refinar la búsqueda, seleccionando un recuadro sobre el mapa.

Page 39: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 39 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

2.4 Presentación de resultados

Una vez el sistema finaliza la búsqueda, los resultados se presentan integrados al visualizador geográfico así: - Visualizador geográfico (área izquierda): se presenta la zona de despliegue de mapas acompañada de las herramientas básicas (zoom in, zoom out, etc.) y la leyenda de las capas disponibles. Por defecto la primera capa resultante estará visible. - Listado de información encontrada (área derecha): presenta dos bloques de resultados

• Construya su mapa: lista los resultados correspondientes a capas en formato vectorial e imágenes raster. Para cada resultado se indica la fuente, el país de origen de la información, si aplica, y un acceso al metadato correspondiente

( ). • Archivos: lista los resultados que se refieran a otros tipos de documentos (videos,

formatos de texto, entre otros) con su fuente y país de origen de la información, si

aplica, y un acceso al metadato correspondiente ( ).

Page 40: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 40 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Otras servicios que el visualizador ofrece: • Impresión de mapas. • Guardar la imagen que se está visualizando. • Reproyección en tiempo real. • Salvar localmente la sesión de trabajo. • Visualizar mapas estáticos y su metadato asociado. • Ofrecer un catálogo de servicios WMS para ser usados por otros portales. • Descarga de datos con WFS.

B.3 Sesión II. Definición de árboles temáticos para el SIAPAD Explicación de la sesión: el moderador presentó la forma de abordar la sesión e hizo entrega de los documentos de soporte. Presentación de los árboles temáticos propuestos para el SIAPAD: el moderador hizo la presentación de una primera propuesta para clasificar los temas de contenidos del SIAPAD, la cual fue una semilla que fue complementada en la Sesión. Discusión y complemento de la propuesta presentada: Cada grupo recibió una copia del árbol propuesto, sobre el cual se hacen las observaciones de complemento en fenómenos, procesos de gestión del riesgo y sub-clasificaciones de cada proceso. Cada participante aportó según sus conocimientos específicos y generales y según su experiencia. Las observaciones se consignaron en el Formato de diligenciamiento del material de trabajo

Formato II. 1 Observaciones al Árbol temático propuesto

Grupo No 1 Hoja No. 1 No Criterio(s) de clasificación Observaciones

1 Tipo de fenómeno natural Incluir “Mar de Leva”

Page 41: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 41 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Formato II. 1 Observaciones al Árbol temático propuesto

Grupo No 1 Hoja No. 1 No Criterio(s) de clasificación Observaciones

2 Procesos de la gestión del riesgo Incluir “Acciones correctivas”

3 En Sismos /Monitoreo

Quitar “alerta”

Discusión en grupos sobre otras propuestas para árboles temáticos para búsquedas: Los asistentes discutieron en grupo otras formas de clasificar los contenidos de información del SIAPAD. Sesión plenaria sobre resultados de categorización de las temáticas: Al cabo de las discusiones en cada grupo, se realizó una sesión plenaria, donde se expusieron por parte de cada uno de los relatores los árboles discutidos. Terminada la sesión, se entregó al moderador el material diligenciado por el grupo. Cierre y conclusiones de la sesión II: Con base en las presentaciones de la plenaria y una breve discusión con los asistentes, se enunciaron las conclusiones y recomendaciones.

B.4 Sesión III: Oferta y demanda de información sobre gestión de riesgo Exposición sobre la determinación de oferta y demanda: Se hizo una explicación de la forma como se identifican las ofertas y demandas de información relacionada con la gestión del riesgo, utilizando para ello fichas de preguntas y respuestas. De la misma manera, se visualizaron algunas de estas, elaboradas con anterioridad integradas a la funcionalidad del prototipo del SIAPAD. Formulación de preguntas: Se dividieron los asistentes en tres grupos de acuerdo al perfil de acciones que realizan en la gestión del riesgo.

Page 42: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 42 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Para cada uno de los escenarios de riesgo que existen en el país, se formularon por parte de los diferentes grupos de cada categoría las preguntas más comunes, de acuerdo a sus propias necesidades y experiencias. Estas preguntas se consolidaron en la sección de pregunta de las fichas en papel suministradas en el taller. Exposición de preguntas: Las preguntas son consolidadas y clasificadas por cada una de las temáticas para cada grupo por medio de un relator, quien las lee al auditorio. Respuesta a las preguntas: Comandados por los representantes principales de cada uno de los productores de información, se distribuyeron las fichas de preguntas, de manera que en la medida de los posible, en la misma ficha, pudiera dársele respuesta por el actor o los actores competentes en cada caso. Para cada pregunta, se identificaron la fuente en la cual pueda lograrse esta respuesta y unas palabras claves con las cuales pueda ubicarse una respuesta en los sistemas de búsqueda del SIAPAD. De la misma manera, en caso de no encontrarse disponible, se identificaron las acciones que se requieren para dicha disponibilidad. Las respuestas se ingresaron en los formatos preparados, mediante el uso de cuatro computadores portátiles disponibles en la sala para tal fin. Exposición de respuestas: el moderador adelantó una rápida exposición de las estadísticas básicas de preguntas y respuestas. Evaluación plenaria de la actividad: Se realizó una evaluación general de la experiencia de confeccionar fichas de preguntas y respuestas sobre la gestión de riesgos y se establecieron en consenso unas recomendaciones para continuar con el proceso de formulación de fichas y sus esquemas de revisión a futuro. A continuación se presenta el modelo de ficha utilizada por los asistentes para consignar las preguntas y respuestas construidas en el taller.

Page 43: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 43 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Formato III.1

Ficha de pregunta para modelación de contenidos del SIAPAD

A. Fenómeno Marque una sola opción con una X 1. Deslizamientos 2. Erosión 3. Erupciones Volcánicas 4. Huracán 5. Helada 6. Sequías 7. Avenidas torrenciales (Huaycos/Mazamorras) 8. Incendios Forestales 9. Inundaciones 10.Sismos 11.Tsunami 12. Otro. Cuál?______________________

B. Proceso de gestión de riesgo Marque una sola opción con una X 1. Instrumentos de política 2. Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo 3. Educación y socialización para la gestión del riesgo 4. Reducción de los factores de riesgo (prevención y mitigación) 5. Preparación para la respuesta, y atención de emergencias 6. Recuperación, rehabilitación, y reconstrucción 7. Otro, cuál? _____________________________

C. Tema específico de gestión de riesgo (anote el código del árbol temático)

D. Pregunta Escriba su pregunta de manera concisa y con un lenguaje sencillo

PREGUNTA

E. Rol en la gestión del riesgo Marque aquellos roles que aplique con una X Coordinadores sistemas PAD/Defensa Civil/Protección Civil Nacionales Planificador (desarrollo, inversión pública y ordenamiento territorial) Gobiernos locales/regionales (coordinadores de comités y otras autoridades) Entidades operativas para atención de desastres Investigadores (institutos técnico-científicos, universidades, consultores) Comunicador/educadores (institucionales o privados) Público general Otro. Cuál?______________________

F. Palabras clave de búsqueda

G. Entidad(es) responsable(s):

H. Descripción del recurso I. URL

J. Comentario sobre su disponibilidad o acciones necesarias para responder a la solicitud

RESPUESTA

Page 44: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 44 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

C. Resultados de las Sesiones de Trabajo

C.1 Sesión I: Discusión de los Avances del Diseño Funcional y Retroalimentación por Parte del Grupo Una vez presentado el avance en el Diseño Funcional y la explicación de cada una de los tipos de búsqueda, los asistentes se organizaron en cuatro (4) grupos para retroalimentar el diseño y dar las sugerencias del caso. Para esto se preparó un esquema para resumir los comentarios y se presenta a continuación: TEMA: PÁGINA INICIAL Y BARRA DE NAVEGACIÓN Numeral 1 1 ¿Considera que el planteamiento general de funcionamiento del Sistema es apropiado y se ajusta a las necesidades de diferentes usuarios?

GRUPO 1: Si, consideramos adecuado que el SIAPAD sea un Portal de Búsqueda a nivel Andino, el cual debe estar basado en Infraestructura de Datos Espacial para poder aprovechar al máximo la potencialidad del SIAPAD. GRUPO 2: Es una herramienta muy importante para el conocimiento sobre información en materia de gestión del riesgo.

GRUPO 3: La página principal del portal debería considerar los tipos de usuarios con sus respectivos contenidos (niños, profesionales y público en general).

GRUPO 4: No, debe mejorar el color de la presentación. Cambiar texto de inicio.

PERÚ: En general, los asistentes del taller en Perú lo consideran apropiado. Sin embargo se debe buscar hacer un diseño más amigable para el usuario.

Page 45: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 45 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

2 ¿Considera que la estética del las interfaces es visualmente agradable, funcional y sencilla?

GRUPO 1: Agradable, si. Necesitamos más información para opinar en cuanto a la funcionalidad. Sencilla, si.

GRUPO 2: Colores opacos, falta mejorar el diseño de la página. Mucha repetición de logos. Página principal muy saturada de texto. Es funcional y hace sencillo la búsqueda de información de alguna manera

GRUPO 3: La presentación del portal es estático. Los colores son tediosos. Se sugiere obedecer a los estándares de diseño de páginas web (discapacitados, normativas W3C, entre otros).

GRUPO 4: No. Colores opacos. Existe mucho texto. Mapa más grande y diferenciarlo por colores y por países. Debe existir información relevante como noticias. Poner “Mapa del Sitio”.

PERÚ: Los colores son muy opacos y el portal es estático. Se debe diferenciar el mapa de la subregión por países con colores. 3 ¿Qué ventajas ve en este esquema de funcionamiento?

GRUPO 1: Permite una búsqueda estructurada y especializada de información generada por fuentes oficiales.

GRUPO 2: Es innovador el nivel de búsqueda. Facilidad de acceso

GRUPO 3: Articula información cartográfica a nivel región.

GRUPO 4: No permite una búsqueda rápida.

PERÚ: Ofrece varias posibilidades de búsqueda muy rápidas.

4. ¿Qué inconvenientes encuentra?

GRUPO 1: No es intuitivo.

Page 46: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 46 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

GRUPO 2: Muy saturado en texto. El área de visualización de la cartografía es pequeña. Leyenda ocupa mayor espacio. Falta búsquedas combinadas Por Palabra o Temática y restricción por zona de interés.

GRUPO 3: Debería contener mayor información respecto a experiencias en atención de emergencias, inversiones realizadas, especialistas en el tema, entre otros, a nivel de los países miembros de la Comunidad Andina. GRUPO 4: Es muy difícil acceder a la información. La información de países es repetitiva. Se puede acceder por mapas, nombre de mapas o banderas.

PERÚ: Aumentar el área cartográfica. La información para ingresar a países se presenta por varios métodos (banderas, nombre y nodos).

5. Comentarios adicionales sobre la portada.

GRUPO 1: El SIAPAD es un Portal de Búsqueda no un conjunto de instituciones, por lo tanto debe reformularse su concepto. El diseño del logo de SIAPAD debe ser mejorado. GRUPO 2: Falta un contador de acceso. Traducción a otro idioma - ingles

GRUPO 3: Debería tener un contador de visitas, enlaces, menos texto en la presentación. Cambiar el nombre a la sección NOVEDADES por NOTICIAS RESALTANTES. Estadísticas de la Información que son consultadas con mayor frecuencia. GRUPO 4: El título “buscadores” cambiarlo a “Buscadores por”

PERÚ: Considerar otro idioma, evitar textos largos e incluir un contador de visitas. Cambiar novedades por noticias. El diseño debe mostrar que es un buscador y no un portal institucional. 6. Comentarios adicionales sobre la barra superior

GRUPO 1: Rediseñar el logo del SIAPAD.

GRUPO 2: No orienta claramente su uso, falta empleo de iconos comentados. Mejorar el diseño. Muy estático

GRUPO 3: En esta sección debería adicionarse la opción SUGERENCIAS. Debería contener una imagen relacionada a la prevención y atención de desastres.

Page 47: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 47 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

GRUPO 4: Se debe incluir icono Mapa del sitio y hacerlos más visibles.

PERÚ: Rediseñar Logo. Usar íconos claros y que sean comentados. Crear un Mapa del Sitio e incluir la opción de sugerencias.

7. Comentarios adicionales sobre la barra de navegación.

GRUPO 1: El texto de las opciones deben estar relacionadas con el contenido a mostrarse.

GRUPO 2: No reporta.

GRUPO 3: Debería agregarse links de enlaces, foros. Cambiar el nombre LOS MÁS BUSCADOS por alguno más adecuado a la temática de la página. GRUPO 4: Reestructurarlo. Eliminar países. Los países no son entidades.

PERÚ: No usar los más buscados. Ubicar un link a eventos como foros.

TEMA: FUNCIONES DE BÚSQUEDA Numerales 2, 2.1, 2.2, 2.3 1. ¿Considera que las funciones de búsqueda sugeridas para el SIAPAD son apropiadas?

GRUPO 1: Si. GRUPO 2: Si, está bien estructurada de acuerdo a la temática de búsqueda.

GRUPO 3: Es accesible para todo tipo de usuario.

GRUPO 4: Si

PERÚ: En general se consideran apropiadas las opciones de búsqueda.

2. ¿Qué ventajas ve en la búsqueda por palabra clave? (Numeral 2.1)

GRUPO 1: La palabra clave puede estar asociada a uno o más países, lo cual permite tener un mayor alcance. Las opciones permiten búsquedas

Page 48: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 48 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

puntuales.

GRUPO 2: Si. Es práctica y simple.

GRUPO 3: Simplicidad, rapidez.

GRUPO 4: Permite hacer búsquedas desde simple a compleja.

PERÚ: Es la búsqueda más sencilla 3. ¿Qué inconvenientes encuentra en la búsqueda por palabra clave? (Numeral 2.1)

GRUPO 1: No encontramos inconvenientes

GRUPO 2: Falta asociarla a una región o ubicación. Se debe homogenizar palabras de la región.

GRUPO 3: El sistema de búsqueda debería corregir y dar alternativas de términos que puedan ser tipeados equivocadamente por el usuario. Los países miembros de la comunidad andina deberían homogeneizar la terminología.

GRUPO 4: Debería crearse la funcionalidad de palabras relacionadas. Agregar icono de nueva búsqueda. Hay dos botones de búsqueda. En el campo de tipo de información añadir audiovisual. PERÚ: La búsqueda de palabra clave debe ser sencilla. Se debe poder asociar a un lugar geográfico.

4. ¿Qué ventajas ve en la búsqueda por preguntas frecuentes? (Numeral 2.2)

GRUPO 1: Hace más ágil la búsqueda sobre un dato o información en particular. Esta basada en la demanda de búsqueda de información. Orientado a usuarios con conocimientos del tema. GRUPO 2: Permite ingresar a diferentes temáticas según el rol del usuario. GRUPO 3: Nos entrega propuestas temáticas a revisar.

Page 49: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 49 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

GRUPO 4: Se orienta al tipo de usuario.

PERÚ: Es muy rápida y depura la información que se requiere de acuerdo al rol.

5. ¿Qué inconvenientes encuentra en la búsqueda por preguntas frecuentes? (Numeral 2.2)

GRUPO 1: No encontramos inconvenientes.

GRUPO 2: Se debe colocar una interfaz que me permita colocar coordenadas. El visualizador geográfico es muy pequeño. Las preguntas se deben organizar por tipo de evento. GRUPO 3: En la opción QUIEN SOY, debería definirse solo si es para especialistas, público en general y niños. No es necesaria la pregunta PARA QUE NECESITO LA INFORMACIÓN. El mapa debería ser más interactivo y dar opción a realizar búsquedas por divisiones políticas, entre otros, ya que no es dinámico. GRUPO 4: Debería existir un botón para limpiar formulario. Se debería implementar un buscador de radio. Hacer búsquedas temporales.

PERÚ: En general es una búsqueda apropiada. Sin embargo se debe dar la opción de hacer filtros por ubicación geográfica y por temporalidad. Existen muchas opciones de Quien soy? 6. ¿Qué ventajas ve en la búsqueda por temática? (Numeral 2.3) GRUPO 1: Están definidos los procesos y los fenómenos. Es una búsqueda avanzada dirigida a usuarios que demandan búsquedas más estructuradas y especializadas.

GRUPO 2: La búsqueda se facilita al hacerlo por temática. Al hacerlo por procesos no es comprensible. La información cartográfica debe hacerse de acuerdo a la división político administrativa de cada país.

GRUPO 3: Un especialista puede identificar los accidentes geográficos, etc. El tiempo de respuesta es más rápido.

GRUPO 4: Permite la clasificación por fenómenos.

Page 50: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 50 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

PERÚ: Agiliza la búsqueda por fenómenos o temáticas clasificando los fenómenos.

7. ¿Qué inconvenientes encuentra en la búsqueda por temática? (Numeral 2.3) GRUPO 1: No encontramos inconvenientes.

GRUPO 2: No hay opción para restringir una zona de interés. Área del mapa es muy pequeña.

GRUPO 3: No reporta. GRUPO 4: Se debe definir la temática de riesgo. Se debe poder elegir todas las ramas de un árbol determinado. Agregar un botón de refrescar.

PERÚ: Incluir en la búsqueda por temática un filtro que permita sectorizar la búsqueda por país o lugar geográfico.

8. ¿Cuál de las formas de búsqueda considera más útil para sus necesidades? GRUPO 1: Búsqueda por palabra clave.

GRUPO 2: Por temática.

GRUPO 3: La información se encuentra más rápida y precisa. Para los especialistas la búsqueda más útil sería por TEMAS. GRUPO 4: Búsqueda temática.

PERÚ: Temática y palabra clave.

9. ¿Qué sugerencia haría para enriquecer la funcionalidad de las búsquedas?

GRUPO 1: Contar con un menú de ayuda que oriente al usuario.

GRUPO 2: Incluir listado de especialistas en gestión del riesgo en la región andina. Búsqueda por temática con zona de interés.

Page 51: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 51 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

GRUPO 3: Adicionar la búsqueda audiovisual.

GRUPO 4: Se debe definir la temática de riesgo. Se debe poder elegir todas las ramas de un árbol determinado. Agregar un botón de refrescar.

PERÚ: Agregar un menú de ayuda. Adicionar una búsqueda por tipo audiovisual. Incluir listado de especialistas en gestión del riesgo. Permitir elegir todos los temas de una temática.

TEMA: PRESENTACIÓN DE LOS RESULTADOS DE BÚSQUEDA Numeral 2.4 1. ¿Considera que el visualizador geográfico y el esquema de presentación de resultados es adecuado? - es balanceado? - es comprensible rápidamente? - es amigable? - es intuitivo? GRUPO 1: No es balanceado, pero si es comprensible rápidamente y amigable.

GRUPO 2: No es balanceado, pero si es comprensible rápidamente y amigable.

GRUPO 3: Es balanceado, comprensible rápidamente y amigable.

GRUPO 4: No es balanceado, pero si es comprensible rápidamente (aunque no se pudo probar) y amigable.

PERÚ: No es balanceado, pero si es comprensible rápidamente y amigable.

2. ¿Qué ventajas ve en esta propuesta?

GRUPO 1: Se puede visualizar las áreas con interés de búsqueda.

GRUPO 2: Es interesante. Se apoya en información geográfica.

Page 52: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 52 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

GRUPO 3: El usuario puede elaborar diversos mapas de acuerdo a sus necesidades.

GRUPO 4: Permite ver capas y documentos relacionados por separado.

PERÚ: Permite ver mapas y documentos de acuerdo a sus necesidades y relacionados. 3. ¿Qué inconvenientes encuentra?

GRUPO 1: No permite una visualización precisa del objetivo.

GRUPO 2: No hay opción de guardar. Se necesitan más herramientas de análisis.

GRUPO 3: Se debe mencionar la fecha de publicación de la información buscada en CONSTRUYA SU MAPA y ARCHIVOS.

GRUPO 4: Falta botón de retornar. La leyenda es muy grande. Las herramientas deberían estar en la parte superior del mapa. Resultados en cuadrícula bajo el mapa con mayor cantidad de resultados. Mapa más grande. PERÚ: No existe botón de retornar ni de guardar. Se debe aumentar el área de visualización cartográfica. Se debe mencionar la fecha de publicación de la información buscada. 4. Comentarios adicionales sobre las funciones generales.

GRUPO 1: El SIAPAD es un portal de búsqueda, no una página web; por lo cual los criterios de diseño no aplican necesariamente en este caso, puesto que debe ser ágil y no recargarse con opciones que recarguen los tiempos de respuesta del portal. GRUPO 2: Facilita en conocimiento de Gestión de riesgos apoyada en información geográfica.

GRUPO 3: Nos encontramos dispuestos a seguir aportando al SIAPAD.

GRUPO 4: Se debe incorporar información de recursos humanos en Gestión del riesgo como consultores y especialistas.

PERÚ: Facilita en conocimiento de Gestión de riesgos apoyada en información geográfica. Tener en cuenta que El SIAPAD es un portal de búsqueda, no una página web.

Page 53: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 53 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

COMENTARIOS ADICIONALES GRUPO 1: Definir claramente que el SIAPAD es un Portal de Búsqueda Estructurado y Especializado, no un conjunto de instituciones. Para aprovechar al máximo el SIAPAD se debe implementar la Infraestructura de Datos Espacial en cada país. GRUPO 2: No reporta

GRUPO 3: No reporta

GRUPO 4: No reporta

PERÚ: Definir claramente que el SIAPAD es un Portal de Búsqueda Estructurado y Especializado, no un conjunto de instituciones. Para aprovechar al máximo el SIAPAD se debe implementar la Infraestructura de Datos Espacial en cada país.

C.2 Sesión II. Definición de árboles temáticos para el SIAPAD Una vez se realizó la presentación de los árboles temáticos propuestos para el SIAPAD por parte del moderador, los asistentes se dividieron en grupos para su discusión y sugerencias. Para esto se realizaron grupos por temáticas: Sismos, Hidrometeorológicos, deslizamientos y tecnológicos. Los comentarios del grupo “Hidrometeorológicos, inundaciones e incendios forestales” fueron los siguientes:

Formato II. 1 Observaciones al Árbol temático propuesto Grupo No Hidrometeorológico

s Hoja No.

No. Criterio(s) de clasificación Observaciones 1 1. Instrumentos de políticas Integrar en los Planes de Ordenamiento

Territorial, planes de desarrollo concertado 2 1.1.Sistema de organización

Incluir hasta centro poblado

3 1.2 (Plan Nacional) y 1.6 (Planes Regionales y locales) Integrados en un solo casillero de planes

Page 54: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 54 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Formato II. 1 Observaciones al Árbol temático propuesto Grupo No Hidrometeorológico

s Hoja No.

No. Criterio(s) de clasificación Observaciones 4 2.1 Describir ubicación y área de influencia 5 2.3

Análisis de datos hidrometeorológicos

6 Separar peligros, vulnerabilidad y riesgo en tres partes

La zonificación, reglamentación y planificación debe ser en base a la estimación de riesgos y no solo el peligro

7 3.2.- No es currículos, sino curricula escolar

8 3.-

Falta programas de capacitación a nivel de sectores

9 4.7 Incluido en el 4.1

Los comentarios del grupo “Deslizamientos, Avenidas torrenciales y erosión” fueron los siguientes:

Formato II. 1 Observaciones al Árbol temático propuesto

Grupo No Deslizamientos Hoja No. No. Criterio(s) de clasificación Observaciones 1 Árbol temático Debe ser flexible y de fácil de lectura de

acuerdo a la necesidad del usuario por fenómenos o procesos

2 Proceso: Instrumento de política Punto 1: Revisar la propuesta de instrumento política y se propone institucionalidad y marco legal

3 Educación y socialización

Se incluye Capacitación Educación, Capacitación y socialización

5 Proceso de gestión 5 Se adicionado (desastres) Temas específicos

Proceso de gestión 1. Se propone considerar como primer tema especifico el marco legal y se modifica el orden correlativo. Se elimina el tema especifico de normatividad 1.4 Se elimina “Nacional”: porque en el

Page 55: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 55 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Formato II. 1 Observaciones al Árbol temático propuesto

Grupo No Deslizamientos Hoja No. No. Criterio(s) de clasificación Observaciones

caso del Perú este fondo esta incluido en el presupuesto de nivel regional y local

Proceso de gestión 2: Se sugiere lo siguiente: 2.2, y 2.3 Debe eliminarse datos y base de datos 2.5 Cambiar evaluación por identificación Se elimina normatividad

Proceso de gestión 3: Se sugiere: 1.1 cambiar divulgación por difusión 3.6 eliminar eventos

Se propone incluir: 3.8 Se propone: Seminarios, Congresos, foros y otras actividades de capacitación de defensa civil 3.9 Recurso humano especializado

Proceso de gestión 4: Se sugiere: 4.2 Eliminar Reglamentación 4.3 Debe ir en el proceso 1 4.6 eliminar normatividad y se proponer Instituciones especializadas en la prevención y litigación de riesgo 4.7 Debe decir estudios y estimación d…….

Proceso de gestión 5: Se sugiere: 5.11 Debe decir: Salud, agua potable y alcantarillado

Proceso de gestión 6: Se sugiere: 6.3 Debe decir: Planes de rehabilitación y reconstrucción Se propone incluir: 6.7 Tecnologías alternativas para la prevención, atención y reconstrucción con instrumentos y medios locales

Page 56: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 56 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

C.3 Sesión III. Definición de la oferta y demanda de Información para el SIAPAD Una vez se realizó la presentación de la metodología de elaboración de preguntas y respuesta para el módulo de búsquedas asistidas del SIAPAD, los asistentes se dividieron en grupos para la elaboración de preguntas, las cuales se presentan a continuación:

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Cuál es la misión, función y responsabilidad del estado al ocurrir un evento de deslizamiento en Perú?

Instrumentos de política Movimientos en Masa

1.1 Sistema Organización (Nacional, regional, local)

Cuáles son las autoridades competentes en la seguridad ciudadana en la provincia de Lima?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.1 Sistema Organización (Nacional, regional, local)

¿Cuales son los planes para la mitigación de deslizamientos?

Instrumentos de política Movimientos en Masa

1.2 Plan Nacional de Gestión de Riesgo/prevención y atención de desastres

Existe un plan para mitigar la contaminación por monóxido de carbono?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.2 Plan Nacional de Gestión de Riesgo/prevención y atención de desastres

Quién se encarga de orientarnos sobre tsunamis en Perú?

Instrumentos de política Tsunami

1.3 Sistema de información (Nacional, regional, local)

Cuánto se gasta en atender las catástrofes por inundaciones en los últimos años en Perú?

Instrumentos de política Inundaciones 1.4 Fondo Nacional

de Calamidades

Existen un conflicto de uso del suelo que genere riesgo en Perú?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.5 Marco legal y normativo

Cual es la norma que regula el manejo de residuos sólidos en Perú?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.5 Marco legal y normativo

Page 57: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 57 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Cuáles son los límites máximos permisibles de contaminación marina por material orgánico en Perú?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.5 Marco legal y normativo

Existe una norma que regule el transporte de productos químicos?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.5 Marco legal y normativo

Existe una norma que regule la contaminación por monóxido de carbono en Perú?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.5 Marco legal y normativo

Existen planes nacionales de prevención de heladas en Perú?

Instrumentos de política Hidrometeorológico

1.6 Planes regionales y locales de gestión de riesgo/PAD

Quienes se responsabilizan de la gestión del riesgo por residuos sólidos en los gobiernos locales y regionales en Perú?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.6 Planes regionales y locales de gestión de riesgo/PAD

Existe un Plan regional o local que contemplen la mitigación de la contaminación por monóxido de carbono en Perú?

Instrumentos de política

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

1.6 Planes regionales y locales de gestión de riesgo/PAD

¿ Qué lugares son vulnerables ante tsunamis?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Tsunami 2.1 Descripción del fenómeno

¿Donde se localizan los deslizamientos y cual su área de influencia?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.1 Descripción del fenómeno

En qué consiste la vulnerabilidad frente a un vendaval en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico 2.1 Descripción del fenómeno

Cómo se origina un tsunami?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Tsunami 2.1 Descripción del fenómeno

Cuál es la posibilidad que ocurra un tsunami en el Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Tsunami 2.1 Descripción del fenómeno

Cuál es la definición de un fenómeno antrópico?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

2.1 Descripción del fenómeno

Page 58: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 58 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Qué acciones se recomiendan para prevenir la deforestación en el Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

2.1 Descripción del fenómeno

¿Cual es el impacto social del fenómeno de deslizamiento?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.2 Datos de monitoreo y registro de eventos

Dónde ha ocurrido el deslizamiento y cuál es su área de influencia?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.2 Datos de monitoreo y registro de eventos

Cuáles son los últimos eventos de deslizamientos ocurridos en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.2 Datos de monitoreo y registro de eventos

Cuál es la localización y zona de influencia del último gran evento de deslizamiento en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.2 Datos de monitoreo y registro de eventos

¿Que cantidad de precipitaciones producen un deslizamiento por un determinado lugar?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.3 Análisis con fines para pronósticos hidrometeorológicos

Qué precipitación debe haber en un año para que se produzcan deslizamientos?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.3 Análisis con fines para pronósticos hidrometeorológicos

Cuántas emergencias han ocasionado las compañías mineras en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

2.3 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Cuáles son las estadísticas de emergencias por incendios en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

2.3 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

¿Donde ubico geográficamente un incendio forestal?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Incendios Forestales 2.3 Datos de monitoreo y registro de eventos

Cuántos volcanes activos hay en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Erupciones Volcánicas

2.3 Datos de monitoreo y registro de eventos

Dónde encuentro registro de la actividad volcánica en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Erupciones Volcánicas

2.3 Datos de monitoreo y registro de eventos

Page 59: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 59 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Dónde puedo obtener información sobre simulaciones de sismos?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Sismos 2.3 Datos de monitoreo y registro de eventos

Cuántos deslizamientos han ocurrido en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa

2.4 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Qué entidad es la responsable de emitir la alerta de tsunami?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Tsunami 2.4 Pronósticos y alertas

Existe en Perú algún sistema de alerta ante tsunamis?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Tsunami 2.4 Pronósticos y alertas

Es el fenómeno del Niño dañino para el Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico 2.4 Pronósticos y alertas

¿Heladas registradas en el año 2005 en el Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

¿Cuales son las áreas de mayor ocurrencia de granizadas?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Número de viviendas afectadas por vendavales.

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Qué ciudades en los últimos años han sido afectadas por una erupción volcánica en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Erupciones Volcánicas

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Cuáles son las heladas que se han registrado en Perú en el año 2004?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Cuántos muertos ha habido por vendavales en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Page 60: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 60 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Cuales son los datos históricos de sequías en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Dónde se han producido las mayores inundaciones en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Inundaciones

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Cuántos tsunamis han sucedido en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Tsunami

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Cuáles son las metodologías para la prevención y mitigación de impactos por sismos en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Sismos

2.6 Instrumentos metodológicos para la evaluación de amenazas, vulnerabilidades y riesgos

¿Cual es la magnitud y repercusión del riesgo ante un deslizamiento?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.7 Análisis de vulnerabilidad y estimación de riesgos

Cuál es la magnitud y efectos de los deslizamientos en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.7 Análisis de vulnerabilidad y estimación de riesgos

Cuál es el impacto social de la ocurrencia de deslizamientos en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Movimientos en Masa 2.7 Análisis de vulnerabilidad y estimación de riesgos

Cuáles son las zonas de mayor ocurrencia de granizadas del Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Hidrometeorológico

2.7 Evaluación de amenazas con fines de zonificación, reglamentación y planificación

Dónde se presentan los incendios forestales en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Incendios Forestales

2.7 Evaluación de amenazas con fines de zonificación, reglamentación y planificación

Cuáles son las zonas más vulnerables en Perú a la ocurrencia de sismos?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Sismos

2.7 Evaluación de amenazas con fines de zonificación, reglamentación y planificación

Page 61: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 61 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Qué lugares son vulnerables ante tsunamis en Perú?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Tsunami

2.7 Evaluación de amenazas con fines de zonificación, reglamentación y planificación

Qué riesgo representa el volcán Misti en la ciudad de Arequipa en caso de erupción?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Erupciones Volcánicas

2.8 Análisis de vulnerabilidad y estimación de riesgos

Qué distritos de Lima son más vulnerables a un sismo de alta intensidad?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

Sismos 2.8 Análisis de vulnerabilidad y estimación de riesgos

¿Que programas de divulgación sobre la gestión de riesgos se aplican?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Movimientos en Masa 3.1 Información pública y programas de divulgación

Cuáles son los programas de capacitación a desarrollarse en Perú para prevenir deslizamientos?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Movimientos en Masa 3.1 Información pública y programas de divulgación

Cuáles son los programas de divulgación para crear cultura en la gestión del riesgo en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Movimientos en Masa 3.1 Información pública y programas de divulgación

Se ha realizado concientización a la población ante el riesgo volcánico existente en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Erupciones Volcánicas

3.1 Información pública y programas de divulgación

Existen programas de concientización y divulgación sobre el fenómeno de tsunami?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Tsunami 3.1 Información pública y programas de divulgación

Qué hacer ante un incendio?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

3.1 Información pública y programas de divulgación

Qué hacer en caso de un derrame de residuos peligrosos?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

3.1 Información pública y programas de divulgación

Cómo se debe actuar en caso de un accidente químico?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

3.1 Información pública y programas de divulgación

Page 62: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 62 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Qué señalización de seguridad ante eventos antrópicos existen en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

3.1 Información pública y programas de divulgación

Qué entidades se encargan de publicar y realizar programas de divulgación en temas de gestión del riesgo en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Sismos 3.1 Información pública y programas de divulgación

¿Existe contenido curricular en gestión de riesgo en educación?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Movimientos en Masa 3.2 Programas de educación escolar (currículos)

¿Cuales son los reglamentos para uso de suelos con fines preventivos en la cuenca del río RIMAC?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Erosión 3.2 Programas de educación escolar (currículos)

¿Cuales son los reglamentos para uso de suelos con fines preventivos en la cuenca del río majes?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Erosión 3.2 Programas de educación escolar (currículos)

Cómo se incorpora la gestión del riesgo en las entidades educativas en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Sismos 3.2 Programas de educación escolar (currículos)

Cuáles son los temas tratados en los programas de educación escolar en gestión del riesgo en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Sismos 3.2 Programas de educación escolar (currículos)

¿Que tipo de planes escolares de gestión de prevención y atención de desastres existen?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Movimientos en Masa

3.3 Planes escolares de gestión de riesgo/prevención y atención de desastres

A qué tipo de persona está dirigida los planes escolares de gestión del riesgo?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Sismos

3.3 Planes escolares de gestión de riesgo/prevención y atención de desastres

Page 63: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 63 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

¿Donde y quienes dictan programas de educación superior en gestión de riesgo?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Movimientos en Masa 3.4 Programas de formación superior

Cuáles son los centros de capacitación superior en gestión del riesgo por sismos en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Sismos 3.4 Programas de formación superior

Qué cursos de especialización de contaminación ambiental existen en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

3.4 Programas de formación superior

Existen programas de educación superior para el tratamiento de aguas residuales en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

3.4 Programas de formación superior

A qué tipo de profesional están dirigidos los programas de educación superior en gestión del riesgo en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Sismos 3.4 Programas de formación superior

Qué material de educación y difusión existe sobre el tema de sismos en Perú?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

Sismos 3.5 Módulos y materiales didácticos de capacitación

¿Cuales son las normas vigentes y/o requisitos que deben ser considerados para un Plan de Habilitación Urbana?

Reducción de los factores de riesgo. Movimientos en Masa

4.1 Incorporación de criterios preventivos en los planes de desarrollo

¿Existen ejemplos de Planes de Ordenamiento Territorial o Planes Urbanos con enfoque de prevención?

Reducción de los factores de riesgo. Movimientos en Masa

4.2 Reglamentación de usos del suelo y ordenamiento territorial con fines preventivos y de planificación

Cuáles son los reglamentos para el uso del suelo con fines preventivos en la cuenca del río Rimac?

Reducción de los factores de riesgo. Erosión

4.2 Reglamentación de usos del suelo y ordenamiento territorial con fines preventivos y de planificación

Page 64: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 64 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Existen ejemplos de planes de ordenamiento territorial con enfoques en prevención del riesgo?

Reducción de los factores de riesgo. Movimientos en Masa

4.2 Reglamentación de usos del suelo y ordenamiento territorial con fines preventivos y de planificación

Cómo se cuidan las personas de los rayos?

Reducción de los factores de riesgo. Hidrometeorológico

4.3 Normas de seguridad y reglamentos de diseño y construcción de infraestructura y líneas vitales

Qué normas regulan el diseño y construcción de instituciones educativas de nivel inicial en Perú?

Reducción de los factores de riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

4.3 Normas de seguridad y reglamentos de diseño y construcción de infraestructura y líneas vitales

Cuáles normas vigentes o requisitos deben ser considerados para un plan de habilitación urbana?

Reducción de los factores de riesgo. Movimientos en Masa 4.6 Normatividad

Cuáles son las obras para mitigación de deslizamientos?

Reducción de los factores de riesgo. Movimientos en Masa

4.7 Estudios y evaluaciones de riesgo para fines de planificación y/o proyectos de reducción de riesgo

Cuáles son las medidas de prevención por ocurrencia de granizadas?

Reducción de los factores de riesgo. Hidrometeorológico

4.7 Estudios y evaluaciones de riesgo para fines de planificación y/o proyectos de reducción de riesgo

Cuáles son los estudios y proyectos de prevención de riesgos del tipo contaminación costera para la región del Callao?

Reducción de los factores de riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

4.7 Estudios y evaluaciones de riesgo para fines de planificación y/o proyectos de reducción de riesgo

Qué estudios existen para la reducción de riesgos en el transporte de gas metano en el Perú?

Reducción de los factores de riesgo.

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

4.8 Estudios y proyectos de reducción de riesgo a nivel sectorial

Page 65: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 65 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

¿Que políticas de reubicación, mejoramiento, o protección de viviendas están vigentes en Perú?

Reducción de los factores de riesgo. Avenidas Torrenciales

4.9 Reubicación, mejoramiento y protección de vivienda

Existen planes de reubicación de viviendas por deslizamientos en Perú?

Reducción de los factores de riesgo. Movimientos en Masa

4.9 Reubicación, mejoramiento y protección de vivienda

Qué políticas de reubicación, mejoramiento o protección de viviendas están vigentes en Perú ante avenidas torrenciales?

Reducción de los factores de riesgo. Avenidas Torrenciales

4.9 Reubicación, mejoramiento y protección de vivienda

Qué metodologías para la formulación de planes de emergencia y contingencia ante deslizamientos existen en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa

5.1 Métodos para formulación de planes de emergencia y contingencia

Cuáles son las rutas de acceso y metodologías de comunicación para atender eventos de deslizamientos en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa 5.13 Logística y comunicaciones

En qué lugares del Perú se puede usar teléfono celular?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Sismos 5.13 Logística y comunicaciones

Cuál es la ubicación de los teléfonos de emergencia en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Sismos 5.13 Logística y comunicaciones

Qué entidades realizaron donaciones por heladas en el Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Hidrometeorológico 5.14 Manejo de donaciones

Qué planes de contingencia ante deslizamiento existen en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa 5.2 Planes de emergencia y contingencia

Existen planes de prevención y atención de desastres por vendavales en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Hidrometeorológico 5.2 Planes de emergencia y contingencia

Page 66: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 66 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Existen planes de contingencia ante sequías en el Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Hidrometeorológico 5.2 Planes de emergencia y contingencia

Cuáles son las capacidades de respuesta de las instituciones peruanas ante incendios forestales?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Incendios Forestales 5.2 Planes de emergencia y contingencia

Cuáles son los gobiernos locales que cuentan con un plan de emergencia para tsunamis?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Tsunami 5.2 Planes de emergencia y contingencia

Cómo se elabora un plan de contingencia ante explosiones en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

5.2 Planes de emergencia y contingencia

Cuáles son las medidas de seguridad para el transporte de sustancias peligrosas?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Eventos Tecnológicos o Antrópicos

5.2 Planes de emergencia y contingencia

¿Cuales son las entidades competentes y de coordinación para organizar un simulacro en mi comunidad?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa 5.4 Simulacros y simulaciones

Dónde se realizó el último simulacro ante deslizamiento en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa 5.4 Simulacros y simulaciones

Qué instituciones realizan simulacros ante deslizamientos en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa 5.4 Simulacros y simulaciones

Existen simulacros de Tsunamis?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Tsunami 5.4 Simulacros y simulaciones

Cuáles son las entidades competentes y de coordinación para organizar un simulacro en mi comunidad en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa 5.4 Simulacros y simulaciones

¿Cuales son las capacidades de respuesta?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Incendios Forestales 5.6 Métodos de evaluación de daños y de necesidades

Page 67: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 67 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Pregunta Proceso Fenómeno Tema

Cuáles son los métodos de evaluación de daños por deslizamientos en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa 5.6 Métodos de evaluación de daños y de necesidades

Qué personal calificado existe para la atención de eventos por sismo?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Movimientos en Masa

5.8 Recursos humanos para el manejo de emergencias

Cuáles han sido las declaratorias de emergencia por sequía en Perú?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

Hidrometeorológico 5.9 Declaraciones de emergencia y de calamidad

Cuántas personas e infraestructura han sido afectadas por deslizamientos en Perú?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

Movimientos en Masa 6.1 Evaluación de efectos e impactos

Cuántos heridos han ocurrido por deslizamientos en Perú?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

Movimientos en Masa 6.1 Evaluación de efectos e impactos

Cuál ha sido el impacto de las heladas en el Perú en el año 2004?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

Hidrometeorológico 6.1 Evaluación de efectos e impactos

Cuáles son los daños producidos por granizadas en Perú?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

Hidrometeorológico 6.1 Evaluación de efectos e impactos

Cuántas viviendas fueron afectadas por vendavales en Perú?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

Hidrometeorológico 6.1 Evaluación de efectos e impactos

Cuántas muertes han ocurrido por rayos en el 2006 en Perú?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

Hidrometeorológico 6.1 Evaluación de efectos e impactos

Cuáles han sido las pérdidas por sequías ocurridas en el Perú?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

Hidrometeorológico 6.1 Evaluación de efectos e impactos

Qué cantidad de dinero se ha invertido en la recuperación, rehabilitación y reconstrucción de zonas afectadas por sismos en Perú?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

Sismos 6.4 Mecanismos de financiación

Page 68: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 68 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

D. Resultados del taller

D1. Diseño consolidado de la Subregión Andina

Figura 5-1 Página principal

Page 69: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 69 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Figura 5-2 Pantalla de búsqueda por palabra clave

Page 70: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 70 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Figura 5-3 Búsqueda asistida

Page 71: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 71 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Figura 5-4 Búsqueda por temática

Page 72: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 72 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Figura 5-5 Pantalla de resultados de la búsqueda

D2. Árboles temáticos resultado de mesas de Perú

ID PROCESO DE GESTIÓN DE

RIESGO ID TEMAS ESPECÍFICOS

1.1 Sistema Organización (Nacional, regional, local o centro poblado) 1 INSTRUMENTOS DE POLÍTICA

1.2 Plan Nacional, Regionales y Locales de prevención y atención de desastres

Page 73: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 73 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

ID PROCESO DE GESTIÓN DE

RIESGO ID TEMAS ESPECÍFICOS

1.3 Sistema de información (Nacional, regional, local)

1.4 Fondo para la atención de desastres

1.5 Marco legal y normativo

1.6 Planes de Desarrollo Concertados

2.1 Descripción del fenómeno (definición, ubicación y área de influencia)

2.2 Redes y observatorios (hidrometeorológicos, sismológicos, vulcanológicos y acelerógrafos)

2.3 Análisis de Datos de monitoreo y registro de eventos

2.4 Pronósticos y Alertas

2.5 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

2.6 Instrumentos metodológicos para la evaluación de peligros

2.7 Instrumentos metodológicos para la evaluación de vulnerabilidades

2.8 Instrumentos metodológicos para la evaluación de riesgos

2.9 Identificación y evaluación de peligros con fines de zonificación, reglamentación y planificación

2 IDENTIFICACIÓN, EVALUACIÓN Y

MONITOREO DEL RIESGO

2.10 Análisis de vulnerabilidad y estimación de riesgos con fines de planificación

Page 74: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 74 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

ID PROCESO DE GESTIÓN DE

RIESGO ID TEMAS ESPECÍFICOS

2.11 Normatividad

3.1 Información pública y programas de divulgación o difusión

3.2 Programas de educación escolar (currícula escolar)

3.3 Planes escolares de gestión de prevención y atención de desastres

3.4 Programas de formación superior

3.5 Módulos y materiales didácticos de capacitación

3.6 Seminarios, Congresos, foros, Eventos, cursos y otras actividades de capacitación de defensa civil (especializado)

3.7 Capacitación y participación comunitaria para la defensa civil

3.8 Capacitación sectorial

3 EDUCACIÓN Y SOCIALIZACIÓN

3.9 Normatividad

4.1 Incorporación de criterios preventivos en los planes de desarrollo

4.2 Normas de usos del suelo y ordenamiento territorial con fines preventivos y de planificación

4.3 Normas de seguridad y reglamentos de diseño y construcción de infraestructura y líneas vitales

4 REDUCCIÓN DE FACTORES DE

RIESGO (PREVENCIÓN Y

MITIGACIÓN)

4.4 Intervención y reducción de vulnerabilidad en centros urbanos, edificaciones indispensables e infraestructura de líneas vitales

Page 75: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 75 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

ID PROCESO DE GESTIÓN DE

RIESGO ID TEMAS ESPECÍFICOS

4.5 Estudios y aplicación de seguros para la protección de bienes y servicios colectivos e individuales

4.6 Instituciones especializadas en prevención y litigación del riesgo

4.7 Estudios y evaluaciones de riesgo para fines de planificación y/o proyectos de reducción de riesgo

4.8 Estudios y proyectos de reducción de riesgo a nivel sectorial

4.9 Reubicación, mejoramiento y protección de vivienda

5.1 Métodos para formulación de planes de operaciones de emergencia y contingencia

5.2 Planes de operaciones de emergencia y contingencia (Incluyendo regionales y locales)

5.3 Protocolos de actuación

5.4 Simulacros y simulaciones

5.5 Comité de Defensa Civil - COE

5.6 Métodos de evaluación de daños y de necesidades

5.7 Centros de reserva para emergencias

5.8 Recursos humanos para el manejo de emergencias

5 PREPARACIÓN

PARA RESPUESTA Y ATENCIÓN DE EMERGENCIAS

5.9 Declaraciones de emergencia y de desastre

Page 76: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 76 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

ID PROCESO DE GESTIÓN DE

RIESGO ID TEMAS ESPECÍFICOS

5.10 Salvamento y seguridad

5.11 Salud y agua potable y alcantarillado.

5.12 Asistencia social

5.13 Logística y comunicaciones

5.14 Manejo de donaciones

6.1 Evaluación de efectos e impactos

6.2 Normatividad

6.3 Planes de recuperación, rehabilitación y reconstrucción

6.4 Mecanismos de financiación

6.5 Manejo de recursos internacionales y de ONG´s

6 RECUPERACIÓN,

REHABILITACIÓN Y RECONSTRUCCIÓN

6.6 Mecanismos de transferencia del riesgo

Page 77: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 77 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

D3. Preguntas Resultado de las mesas de trabajo de Perú.

Proceso Asociado Tema Preguntas Sugeridas por

Tema Específico para incorporar en el módulo de

Búsqueda Asistida

Instrumentos de política 1.1 Sistema Organización (Nacional, regional, local)

Cuál es el sistema de Prevención y atención de desastres en el país?

Instrumentos de política 1.2 Plan Nacional de Gestión de Riesgo/prevención y atención de desastres

Cuál es el Plan de Prevención y Atención de Desastres en el país?

Instrumentos de política 1.3 Sistema de información (Nacional, regional, local)

Cuáles son las instituciones que ofrecen información de gestión del riesgo en el país?

Instrumentos de política 1.4 Fondo Nacional de Calamidades

Existe un Fondo Nacional para la atención de desastres en el país?

Instrumentos de política 1.5 Marco legal y normativo Cuáles son las normas aplicadas a la gestión del riesgo en el país?

Instrumentos de política 1.5 Marco legal y normativo Cuáles son las normas de construcción en el país?

Instrumentos de política 1.5 Marco legal y normativo Cuáles son las normas de planificación en el país?

Instrumentos de política 1.6 Planes regionales y locales de gestión de riesgo/PAD

Cuáles son los planes Regionales y Locales de prevención y atención de desastres en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo 2.1 Descripción del fenómeno Cuáles son los fenómenos que

ocurren en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo 2.1 Descripción del fenómeno

Cómo se definen los fenómenos que ocurren en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo 2.1 Descripción del fenómeno

Cuáles son las causas de los fenómenos que ocurren en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

2.2 Datos de monitoreo y registro de eventos

Qué entidades monitorean los fenómenos en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

2.2 Datos de monitoreo y registro de eventos

Cómo se monitorean los fenómenos en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

2.2 Datos de monitoreo y registro de eventos

Cuáles son los eventos ocurridos en país?

Page 78: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 78 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Proceso Asociado Tema Preguntas Sugeridas por

Tema Específico para incorporar en el módulo de

Búsqueda Asistida

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

2.3 Datos de monitoreo y registro de eventos

Dónde ha ocurrido el último fenómeno importante en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

2.4 Bases de datos de inventarios de desastres históricos y eventos cotidianos

Cuáles son los desastres ocurridos en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo 2.4 Pronósticos y alertas Qué sistemas de alerta existen

en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

2.7 Análisis de vulnerabilidad y estimación de riesgos

Cuáles es la vulnerabilidad y los riesgos ante fenómenos en el país?

Identificación, evaluación y monitoreo del riesgo

2.7 Evaluación de amenazas con fines de zonificación, reglamentación y planificación

Cuáles son las zonas de amenaza por fenómenos que existen en el país?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

3.1 Información pública y programas de divulgación

Qué debo hacer en caso de presentarse un desastre en el país?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

3.1 Información pública y programas de divulgación

¿Que programas de divulgación sobre la gestión de riesgos se aplican en el país?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

3.1 Información pública y programas de divulgación

Qué entidades se encargan de publicar y realizar programas de divulgación en temas de gestión del riesgo en el país?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

3.2 Programas de educación escolar (currículos)

Qué programas de educación escolar existen en la gestión del riesgo en el país?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

3.3 Planes escolares de gestión de riesgo/prevención y atención de desastres

Qué Planes escolares de gestión de riesgo/prevención y atención de desastres existen en el país?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

3.4 Programas de formación superior

Qué programas de educación superior existen en las universidades sobre la gestión del riesgo en el país?

Educación y socialización para la gestión del riesgo.

3.5 Módulos y materiales didácticos de capacitación

Qué materiales didácticos sobre educación preventiva de desastres existen en el país?

Reducción de los factores de riesgo.

4.1 Incorporación de criterios preventivos en los planes de desarrollo

Qué planes de desarrollo han incorporado la gestión del riesgo en el país?

Reducción de los factores de riesgo.

4.2 Reglamentación de usos del suelo y ordenamiento territorial con fines preventivos y de planificación

Cuales son los instrumentos para el ordenamiento territorial incorpore la gestión del riesgo en el país?

Page 79: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 79 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Proceso Asociado Tema Preguntas Sugeridas por

Tema Específico para incorporar en el módulo de

Búsqueda Asistida

Reducción de los factores de riesgo.

4.3 Normas de seguridad y reglamentos de diseño y construcción de infraestructura y líneas vitales

Qué normas regulan el diseño y construcción de edificaciones en el país?

Reducción de los factores de riesgo. 4.6 Normatividad

Cuáles son las normas que apoyan la reducción de los factores de riesgo en el país?

Reducción de los factores de riesgo.

4.7 Estudios y evaluaciones de riesgo para fines de planificación y/o proyectos de reducción de riesgo

Cuáles estudios y evaluaciones de riesgo con fines de planificación se han desarrollado en el país?

Reducción de los factores de riesgo.

4.7 Estudios y evaluaciones de riesgo para fines de planificación y/o proyectos de reducción de riesgo

Qué acciones de mitigación se han realizado en el país?

Reducción de los factores de riesgo.

4.8 Estudios y proyectos de reducción de riesgo a nivel sectorial

Cuáles son los estudios y proyectos de reducción de riesgo a nivel sectorial en el país?

Reducción de los factores de riesgo.

4.9 Reubicación, mejoramiento y protección de vivienda

Que políticas de reubicación, mejoramiento, o protección de viviendas existen en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

5.1 Métodos para formulación de planes de emergencia y contingencia

Qué metodologías para la formulación de planes de emergencia y contingencia para desastres existen en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

5.13 Logística y comunicaciones

Cuál es la estructura logística y de comunicaciones para la atención de desastres en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias 5.14 Manejo de donaciones

Qué entidades han realizado donaciones para atender desastres en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

5.2 Planes de emergencia y contingencia

Qué planes de emergencias y contingencias existen en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias 5.4 Simulacros y simulaciones

Qué organizaciones realizan simulacros ante desastres en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias 5.4 Simulacros y simulaciones

Cómo se realizan los simulacros de preparación y respuesta a desastres en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

5.6 Métodos de evaluación de daños y de necesidades

Qué métodos existen para realizar el procedimiento EDAN

Page 80: TALLER NACIONAL PARA LA DEFINICIÓN DE REQUERIMIENTOS FUNCIONALES DEL SISTEMA DE ... · 2007-05-07 · 06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de

06/05/2007 Sistema de Información Andino para la Prevención y Atención de Desastres - SIAPAD

Página 80 de 80

Taller Nacional para la Definición de Requerimientos Funcionales del Sistema de Información Andino para Prevención y Atención de Desastres (SIAPAD)

Proceso Asociado Tema Preguntas Sugeridas por

Tema Específico para incorporar en el módulo de

Búsqueda Asistida en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

5.8 Recursos humanos para el manejo de emergencias

Cuál es el personal que apoya la atención de emergencias y desastres en el país?

Preparación para la respuesta y atención de emergencias

5.9 Declaraciones de emergencia y de calamidad

Cuáles han sido las declaratorias de emergencia y calamidad en el país?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

6.1 Evaluación de efectos e impactos

Qué estudios se han desarrollado para determinar los daños por desastres en el país?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción.

6.1 Evaluación de efectos e impactos

Que metodologías existen para la evaluación de efectos e impactos en el país?

Recuperación, rehabilitación y reconstrucción. 6.4 Mecanismos de financiación

Cuáles son las fuentes de financiación para la rehabilitación y reconstrucción por desastres en el país?