Embed Size (px)
Citation preview
Tango Libre Trio
“De nouvelles couleurs au cœur de la tradition”
Bahia EL BACHA- Violoncelle / ChantCéline DRANCEY - Clarinette / Cajón / Choeurs
Christine CHAZELLE - Piano / Arrangements / Choeurs
Ce trio féminin s’attache à mettre en relief le contraste entre une intimitésensible et une énergie rythmique de précision. Fidèle au style d’arrangementimaginé par les célèbres orchestres des années quarante (Di Sarli, Canaro etPugliese), mais également inspire par le tango “nuevo” plus actuel, créé par lesmusiciens de Buenos Aires, Tango Libre Trio propose une expérience musicale àla fois novatrice et respectueuse de la grande tradition argentine.
https://fr-fr.facebook.com/tangolibretriowww.simyaprod.com/tango_libre_trio.htm
PRESENTATION ……………………………………… 3
BIOGRAPHIES- Bahia El Bacha………………………. 5- Céline Drancey ……………….….…. 6- Christine Chazelle ………..….……. 7
REFERENCES SCENIQUES ………………….….… 8
DISCOGRAPHIE ………………………………….…… 8
ACTIONS CULTURELLES- Master Class …………….……………. 9- Conférence …………….………..….… 10
CONTACT ………………………………………………... 11
Tango Libre Trio a vu le jour en Bretagne à l’automne 2013. A l'instar desémigrés européens arrivés en Argentine au début du XXè siècle, les troismusiciennes de Tango Libre Trio se rejoignent, avec leurs instruments et leursunivers, autour d'un répertoire de tangos, milongas et valses de Buenos Aires.
Les sonorités mélangées de la clarinette et du violoncelle évoquent lamélancolie mais aussi l'énergie profonde qui se dégagent des tangos desannées quarante.
La voix claire de Bahia El Bacha, la rythmique de Céline Drancey au cajón,associées aux accords chaleureux de Christine Chazelle au piano, noustransportent dans les premiers tangos du quartier de Montserrat et San Telmo.La qualité de l'interprétation met en relief le contraste d'une intimité sensibleavec une rythmique de précision.
Mais le trio explore aussi le tango dans son expression contemporaine :mélodies étirées et fugues endiablées imaginées par le grand bandonéonisteAstor Piazzolla, thèmes de l'électro-tango revisités en acoustique, couleursharmoniques et improvisées issues du jazz...
Tango Libre Trio propose une expérience musicale à la fois novatrice etrespectueuse de la grande tradition argentine.
Le trio propose plusieurs façons de découvrir son repertoire : concerts,milongas (bals) et actions culturelles (master-class, conferences).
3
En concert, agrémenté d’anecdotes sur l’histoire du Tango argentin, le triopropose un voyage à travers ses thèmes traditionnels, mais aussi dans sonexpression la plus contemporaine : mélodies étirées et fugues endiabléesimaginées par le bandonéoniste Astor Piazzolla, thèmes de l'électro-tangorevisités en acoustique, couleurs harmoniques et improvisées issues du jazzainsi que des compositions personnelles. C’est un répertoire de concert, « àécouter », le répertoire « à danser » étant proposé en soirée milonga, pour lesdanseurs de tango.
En milonga, avec un large répertoire spécialement adapté aux danseurs detango argentin, des années quarante à nos jours, ce séduisant trio féminins’attache à mettre en relief le contraste entre une intimité sensible et uneénergie rythmique de précision.
© E. Millet
4
Bahia EL BACHAVioloncelle / Voix
D'origine franco-libanaise, Bahia grandit dans unefamille de musiciens. Son père Abdel Rahman ElBacha, pianiste concertiste, et sa mère, professeurde piano et chant lyrique, lui font rencontrer trèstôt de nombreux musiciens. Bahia est égalementmarquée par sa grand-mère Wedad, chanteusepopulaire libanaise reconnue, qui l’initie à lamusique traditionnelle arabe par oralité.
Nourrie par cette riche atmosphère artistique,Bahia obtient un Diplôme d’Études Musicales deVioloncelle au conservatoire de Saint-Malo enBretagne. Elle décide ensuite de poursuivre desétudes à Paris. Philippe Foulon la forme ainsi auvioloncelle baroque au Conservatoire du XVIIèmearrondissement.
Elle suit conjointement l’enseignement de David Louwerse en violoncelle « moderne »au Conservatoire de Bobigny où elle obtient un prix de perfectionnement. Bahia prendaussi des cours de chant avec Sophie Hervé au conservatoire du XVIIIèmearrondissement. Durant cette période de formation classique, Bahia affirme déjà sapassion pour de nombreux univers musicaux qu’elle aime mélanger. Elle découvre enparticulier la musique séfarade, et la langue ladino, parlée par les juifs espagnols etpresque disparue aujourd’hui.
Devenue enseignante de violoncelle en 2007 aux écoles de musique de Ploërmel et deGuer, elle est titularisée dans la fonction territoriale en 2013. Bahia ne dissocietoutefois pas sa mission pédagogique d’une pratique scénique régulière. Au sein deplusieurs ensembles musicaux (Tarîqa, Ponticello), elle joue et chante des oeuvres«classiques», mais aussi le répertoire modal oriental et des mélodies hispaniques.
En 2012, elle fonde avec Dominique Molard, Noluen Le buhé, et Yvon Molard legroupe Dasson qui réunit les cultures séfarade et bretonne. Au cours de cette mêmeannée, elle découvre le tango au travers de la danse. Cette première rencontre avec laculture argentine lui donne envie d’aller plus loin en créant l’ensemble Tango LibreTrio avec Céline Drancey et Christine Chazelle.
5
Céline DRANCEYClarinette / Percussions / Voix
Céline Drancey se passionne depuis plus de 18ans pour différents styles de musique à traversle monde, et notamment la musique dupeuple Rom. Après le cursus classique suividurant son enfance à la flûte traversière, Célinese sent finalement plus attirée par lesmusiques traditionnelles. Elle s’intéresse alorsà l’apprentissage «oral», (sans partitions) et estfascinée par le fait de pouvoir transmettretoute une culture par la musique. Ses voyagesà travers le monde commencent alors.
Elle part vivre 7 mois en Inde en 1997, pouraborder la musique Hindoustanie à la flûteBansuri. Elle s’initie sur place pour la premièrefois aux percussions, avec les tablas. Elle passeensuite quelques mois au Maroc où elleapprend les rythmes orientaux à la Derbouka.
De retour en Europe, elle découvre la clarinette en 1999, dans la musique des Romsdes Balkans. Elle décide alors de se consacrer totalement à cet instrument. À partir de2001, elle part vivre régulièrement auprès des musiciens Roms de Roumanie, deBulgarie, de Macédoine, de Hongrie et de Turquie pour enrichir son répertoire à laclarinette, et s’imprégner de la vie quotidienne de ce peuple dans ces différentesrégions. Au cours de ses nombreux voyages elle apprend le roumain, le romanès et lebulgare, ce qui lui permet d’aborder également l’apprentissage des chantstraditionnels. Elle est un des membres fondateurs du groupe rennais BASHAVAV(musique Rom des Balkans), créé en 1999, et elle a intégré le groupe tsigane BAJKA ennovembre 2011. Le 5ème album de Bajka, « Latneiro », est sorti en 2017.
Musicienne professionnelle, Céline fait partie de différentes formations. Elle se met autango argentin en 2013 avec la création du Tango Libre Trio, rencontre de troismusiciennes issues de divers horizons musicaux. Elle accompagne également à laclarinette les deux DJ rennais de «Fanfara Electronica» et joue dans le spectacleFlamenco “De Nuevo”. Elle crée en solo la sieste musicale Romano ilo (tout public) endécembre 2015 suite à une commande de la « Barakason » de Rezé pour le festival«Quartiers de mômes». Depuis 2011 Céline anime plusieurs stages de transmissiondes musiques des Balkans par l’apprentissage oral dans les écoles de musiques et lesconservatoires de toute la France. Elle fait partie du listing national des «Formateursde la CNFPT». Egalement mère de trois enfants et animatrice dans sa jeunesse, Célineest habituée à communiquer avec les enfants de tous âges. Elle partage joyeusementsa passion pour les musiques orales, enseignant les rythmes et chants traditionnels dedifférents pays des Balkans, à travers des animations pour les enfants et lesadolescents, ou lors de spectacles en solo adaptés à tous les âges.
6
Christine CHAZELLEPiano / Arrangements / Voix
Christine Chazelle effectue un parcours musicald'esthétique classique à travers la pratique dupiano, de la musique de chambre, l'analyse,l'écriture et l'accompagnement au piano :disciplines dans lesquelles elle obtient sespremiers Prix de conservatoire. Elle est aussititulaire du Diplôme d’État pour l'enseignementdu piano et du Certificat d’Aptitude pour laformation musicale.En 1992, alors qu'elle intègre une troupe dethéâtre en tant que pianiste, et grâce à ses amiscomédiens, elle découvre le tango argentin lorsd'un concert aux Trottoirs de Buenos Aires. Elles'enflamme pour cette expression musicale etdécide de créer son premier groupe de tangoavec Véronique Rioux (bandonéon), Anne LeCorre (Alto) et Eric Chalan (contrebasse). Puisrapidement elle ressent le besoin d'allerchercher l'âme du tango argentin à la source...
En 1993, elle obtient la Bourse Lavoisier du Ministère des Affaires Etrangères eteffectue un voyage d'études d’un an à Buenos Aires (1994) puis à la Havane (1996).Elle se forme notamment en arrangement auprès du bandonéoniste Rodolfo Mederosà l'Ecole de musique populaire d'Avellaneda. Elle a l’occasion de se produire en pianosolo au Café Tortoni lors d'une soirée organisée par les « collectionneurs » de tango.
Son travail aboutit à un mémoire de recherche en Analyse au Conservatoire NationalSupérieur de Musique et de Danse de Paris sur le thème : Le tango à Buenos Aires desorigines à Piazzolla, évolution des paramètres musicaux (1999).
Depuis, son activité autour du tango se partage entre les conférences, des articlesdans la presse spécialisée (La salida et les Cahiers Georges V, Université de Jussieu),l'arrangement et la transcription pour des orchestres de tango, la formation pourélèves et enseignants des écoles de musique, la formation pour musiciens amateursau sein de stages musicaux, la formation à l’écoute et mouvement des danseurs, ainsique l'interprétation au piano, en solo ou en petite formation.
Elle accompagne Elise Caron dans le spectacle « Chansons pour les petites oreilles »depuis 2001 (CD Harmonia Mundi – réédition Le Trton 2017).
7
Concerts :Le Forum / Nivillac (56)Les Trois Mâts / Angers (49)La Péniche Anako / Paris (75)La Voix de Garage / Olivet (53)L’Étang Moderne / Rochefort-en-Terre (56)Le Moulin de Lançay / Questembert (56)Clé de Sol-Les Salorges / Noirmoutier (85)Transat en Ville / Rennes (35)La Chapelle Bleue / Ploërmel (56)Le Spoum Théâtre / Brech (56)Festi'classic / Pons (16)Manoir de La Touche Carné / Le Roc-St-André (56)
Milongas :La Péniche Anako / Paris (75)Association Ty Tango / Vannes (56)Festival Tango par la Côte / (Bretagne nord)Totalmente Tango / Saint-Nazaire (44)Tango des Sables / Les Sables d'Olonne (85)Libertango / Carquefou (44)Braise Tango / Rennes (35)
+ une dizaine de concerts chez l’habitantdans le Grand Ouest
Tango Libre TrioEP (2015)Autoproduction
8
L’attrait grandissant des musiciens de tous âges pour le tango argentin n’est passeulement une affaire de séduction. Cette musique et danse populaire urbaine du Riode la Plata ne cesse de se redéployer depuis le début du XXème siècle sous desformes modernes (électro-tango), traditionnelles ou fusionnelles (fusion avec le jazz,musique d'Europe de l'est).
Imprégné du système tonal occidental, le tango argentin présente des aspectsrythmiques et mélodiques issus de la rencontre des cultures américaines et africaines ;il construit ses textures sur des fonctions musicales simples et équitablement répartiesentre les musiciens ; il surprend par ses modes de jeu et d'intensité contrastés ; il senourrit d’un répertoire riche dont une grande partie reste encore à découvrir…
Le tango argentin recèle des trésors pour tous les musiciens mais aussi lesenseignants des écoles de musique.
MASTER CLASS :« L'interprétation du tango et ses particularités »
Les trois musiciennes de Tango Libre Trio proposent une Master-Class à destinationdes orchestres des écoles de musique. Leurs interventions permettront aux élèvesd'interpréter différents thèmes, en respectant le style du tango argentin. Latransmission se fera à partir de partitions, comme c'est le cas dans les « orquestastípicas » à partir des années 30 qui passent commande à des arrangeurs.
Les arrangements proposés permettent de réunir des instrumentistes de différentsniveaux et de travailler sur le langage spécifique au tango argentin :
- les aspects rythmiques, notamment dans les formules d’accompagnement quidonnent au tango son caractère dansé (marcato, syncopé, bordoneo) ;
- les différents modes de jeu et phrasés des thèmes : alternance legato/staccato,accentuations, ornements, effets de bruitage et de percussion (chicharra, glissando,arrastre...) et les moyens techniques spécifiques à leur réalisation ;
- les fonctions musicales réparties entre les différents timbres : être alternativement« leader » ou accompagnateur, travail sur les contrastes d'intensité.
9
Les thèmes interprétés :Dans les bals de tango argentin ou « milonga », trois sortes de danses sontinterprétées :
- LE TANGO (en 4/4, tempo modéré)- LA VALSE (en 3/4, tempo rapide)- LA MILONGA (en 2/4, tempo rapide)
Les musiciennes proposeront aux élèves d’apprendre à jouer un thème traditionnelreprésentatif de chaque genre, afin qu’ils aient une approche globale del’interprétation des trois danses, et qu’ils puissent sentir et reconnaître leursdifférences.
Lors du concert public du Tango Libre Trio, l’orchestre des élèves pourra rejoindre lestrois musiciennes sur scène, et en guise de final, interpréter les trois morceauxtravaillés lors de la Master-Class.
La pianiste Christine Chazelle peut proposer une conférence sur le Tango Argentin àl'attention des usagers de l’école de musique.
Cette conférence a été créée suite à un mémoire de recherche en Analyse auConservatoire National Supérieur de Musique et de Danse de Paris, en 1999 :
«Le tango à Buenos Aires des origines à Piazzolla,évolution des paramètres musicaux».
Plan de la conférence :Le tango, une création urbaine intercontinentaleDanse : la marche, les figures, le balParoles et poésieMusique et instrumentationTango et modernité
10
CONFERENCE
« Une petite histoire du tango »
par Christine Chazelle
ArtistiqueCéline Drancey06 35 42 43 05
TechniqueDavid Veyser
06 23 59 66 [email protected]
Administration
Simya ProductionsPôle associatif Musiques actuelles3 Rue de Lorraine – 35000 Rennes
[email protected] – 02 99 53 43 71www.simyaprod.com
11
