Upload
fanair-sl
View
262
Download
12
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Tarifa Samsung Aire Acondicionado 2011. Proporcionado por Fanair Aire Acondicionado 2011.
Citation preview
36
GA
MA
DO
MÉS
TICA
Colores disponibles y dimensiones
Prestaciones adicionales
Mando a distancia y unidades exteriores
El compresor BLDC Twin Rotary reduce radicalmente las vibraciones de la unidad exterior en un 40%.
Compresor BLDC TwinDurante la noche, Good’sleep ajusta automáticamente la temperatura para crear un entorno más confortable.
Good’sleepTurbo Cooling acelera la velocidad de refrigeración y calefacción para alcanzar antes la temperatura deseada.
Turbo CoolingUn filtro con un recubrimiento especial elimina los agentes causantes de alergias y reduce los síntomas alérgicos.
Sistema antialérgenos
Inverter
9K BTU 12K BTU 18K BTU
237 mm
313 mm
880 mm
• Smart Saver
• Auto Changeover
• Aleta anticorrosión
• Deshumidificación
• Autolimpieza
• Modo silencioso
• 3D Wind
• Brisa natural
• Reinicio automático
• Temporizador en tiempo real
9.000 BTU / 12.000 BTU/ 18.000 BTU
1-Domestico ok.indd 36 9/2/11 17:45:05
37
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
CLIM
ATIZA
DO
RES
SP
LIT
Modelo AQV09KBA AQV12KBA AQV18KBAUnidad Interior AQV09KBAN AQV12KBAN AQV18KBANUnidad Exterior AQV09KBAX AQV12KBAX AQV18KBAXTipo Inverter Inverter InverterRefrigerante R410a R410a R410aCapacidad Frío Kcal/hr. 2.150 3.010 4.300
(mín.~máx.) 850~2.840 850~3.870 1.380~5.160W 2.500 3.500 5.000(mín.~máx.) 990~3.300 990~4.000 1.600~6.000
Calor Kcal/hr. 2.752 3.440 5.160(mín.~máx.) 850~5.160 850~6.020 1.030~6.450W 3.200 4.000 6.000(mín.~máx.) 990~6.000 990~7.000 1.200~7.500
Eficiencia energética Frío EER (W) 5.20 4.50 3.21 Calor COP (W) 5.20 4.50 3.61
Etiquetado energético A A ACaudal de aire (máx.) m3/min 9.6 10.1 14.4 Nivel sonoro Interior (alto/bajo) dB(A) 39/20 41/20 43/26
Exterior (alto) dB(A) 45 45 50Tensión V, Hz, ø 220~240, 50, 1 220~240, 50, 1 220~240, 50, 1Consumo Frío W 480 780 1.560
Calor W 620 890 1.660Intensidad nominal Frío A 2.4 3.8 7.4
Calor A 3.0 4.1 7.7Dimensiones netas Interior mm 880 x 313 x 237 880 x 313 x 237 880 x 313 x 237(A x H x P) Exterior mm 790 x 545 x 285 790 x 545 x 285 790 x 545 x 285Peso neto Interior kg 11.5 11.5 11.5
Exterior kg 35.5 35.5 37.7Conexión frigorífica Líquido ø mm (") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4")
Gas ø mm (") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 12,7 (1/2") Tuberías (long./alt.) Máx. m 15/8 15/8 30/15Unidad exterior Compresor Twin BLDC Twin BLDC Twin BLDC
Ventilador anticorrosión • • •Cond. máx. de trabajo Frío °C -10~46 -10~46 -10~46
Calor °C -15~24 -15~24 -15~24
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)PACK AQV09KBA 1.199INT. AQV09KBAN 8806071147109
2.500 3.200880 x 313 x 237 479,6
EXT. AQV09KBAX 8806071147093 790 x 545 x 285 719,4PACK AQV12KBA 1.299INT. AQV12KBAN 8806071137933
3.500 4.000880 x 313 x 237 519,6
EXT. AQV12KBAX 8806071137940 790 x 545 x 285 779,4PACK AQV18KBA 1.799INT. AQV18KBAN 8806071138299
5.000 6.000880 x 313 x 237 719,6
EXT. AQV18KBAX 8806071147093 790 x 545 x 285 1.079,4
PrestacionesPurificación del aire S-Plasma ion • • •
Filtro Full HD 90 90 90Allergy Care • • •Auto limpieza • • •
Flujo del aire Doble lama ancha • • •Velocidad ventilador (etapas) 4 4 4Dirección del aire (arriba/abajo) Auto Auto AutoDirección del aire (der./izq.) Auto Auto AutoBrisa natural • • •
Modos de operación D'light Cool • • •Good'sleep • • •Smart Saver • • •Turbo • • •Deshumidificación • • •Modo automático • • •Modo ventilación • • •Silencioso • • •
Confort Display temperatura interior • • •Mando a distancia • • •Display encendido/apagado • • •Avisador encendido/apagado • • •Temporizador en tiempo real • • •Auto Restart • • •Auto Changeover • • •
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
1-Domestico ok.indd 37 9/2/11 17:45:05
40
GA
MA
DO
MÉS
TICA
Colores disponibles y dimensiones
Prestaciones adicionales
Mando a distancia y unidades exteriores
El compresor BLDC Twin Rotary reduce radicalmente las vibraciones de la unidad exterior en un 40%.
Compresor BLDC TwinDurante la noche, Good’sleep ajusta automáticamente la temperatura para crear el entorno más confortable.
Good’sleepTurbo Cooling acelera la velocidad de refrigeración y calefacción para alcanzar antes la temperatura deseada.
Turbo CoolingUn filtro con un recubrimiento especial elimina los agentes causantes de alergias y reduce los síntomas alérgicos.
Sistema antialérgenos
• Smart Saver
• Autolimpieza
• Auto Wind
• Deshumidificación
• Brisa natural
• Modo silencioso
• Reinicio automático
• Temporizador en tiempo real
• Auto Changeover
• Aleta anticorrosión
Inverter
9K BTU 12K BTU 18K BTU
237 mm
313 mm
880 mm
9.000 BTU / 12.000 BTU/ 18.000 BTU
1-Domestico ok.indd 40 9/2/11 17:45:19
41
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
CLIM
ATIZA
DO
RES
SP
LIT
Modelo AQV09YWA AQV12YWA AQV18YWAUnidad Interior AQV09YWAN AQV12YWAN AQV18YWANUnidad Exterior AQV09YWAX AQV12YWAX AQV18YWAXTipo Inverter Inverter InverterRefrigerante R410a R410a R410aCapacidad Frío Kcal/hr. 2.150 3.010 4.300
(mín.~máx.) 850~2.750 850~3.870 1.380~5.160W 2.500 3.500 5.000(mín.~máx.) 990~3.300 990~4.000 1.600~6.000
Calor Kcal/hr. 3.010 3.440 5.160(mín.~máx.) 850~4.040 830~4.640 1.030~6.450W 3.200 4.000 6.000(mín.~máx.) 990~4.700 990~5.400 1.200~7.500
Eficiencia energética Frío EER (W) 4.80 4.10 3.21 Calor COP (W) 4.80 4.10 3.61
Etiquetado energético A A ACaudal de aire (máx.) m3/min 10.3 11.0 14.4 Nivel sonoro Interior (alto/bajo) dB(A) 39/21 41/21 43/26
Exterior (alto) dB(A) 45 45 50Tensión V, Hz, ø 220~240, 50, 1 220~240, 50, 1 220~240, 50, 1Consumo Frío W 520 850 1.560
Calor W 670 980 1.660Intensidad nominal Frío A 2.5 3.9 7.4
Calor A 3.1 4.5 7.7Dimensiones netas Interior mm 880 x 313 x 237 880 x 313 x 237 880 x 313 x 237(A x H x P) Exterior mm 790 x 545 x 285 790 x 545 x 285 790 x 545 x 285Peso neto Interior kg 10.5 10.5 11.2
Exterior kg 31.2 31.2 37.7Conexión frigorífica Líquido ø mm (") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4")
Gas ø mm (") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 12,7 (1/2") Tuberías (long./alt.) Máx. m 15/8 15/8 30/15Unidad exterior Compresor BLDC BLDC Twin BLDC
Ventilador anticorrosión • • •Cond. máx. de trabajo Frío °C -10~46 -10~46 -10~46
Calor °C -15~24 -15~24 -15~24
PrestacionesPurificación del aire S-Plasma ion • • •
Filtro Full HD 90 90 90Allergy Care • • •Auto limpieza • • •
Flujo del aire Doble lama ancha • • •Velocidad ventilador (etapas) 4 4 4Dirección del aire (arriba/abajo) Auto Auto AutoDirección del aire (der./izq.) Auto Auto AutoBrisa natural • • •
Modos de operación D'light Cool • • •Good'sleep • • •Smart Saver • • •Turbo • • •Deshumidificación • • •Modo automático • • •Modo ventilación • • •Silencioso • • •
Confort Display temperatura interior • • •Mando a distancia • • •Display encendido/apagado • • •Avisador encendido/apagado • • •Temporizador en tiempo real • • •Auto Restart • • •Auto Changeover • • •
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)PACK AQV09YWA 1.099INT. AQV09YWAN 8806071145846
2.500 3.200880 x 313 x 237 439,6
EXT. AQV09YWAX 8806071145853 790 x 545 x 285 659,4PACK AQV12YWA 1.199INT. AQV12YWAN 8806071138312
3.500 4.000880 x 313 x 237 479,6
EXT. AQV12YWAN 8806071138312 790 x 545 x 285 719,4PACK AQV18YWA 1.699INT. AQV18YWAN 8806071145877
5.000 6.000880 x 313 x 237 679,6
EXT. AQV18YWAX 8806071145884 790 x 545 x 285 1.019,4
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
1-Domestico ok.indd 41 9/2/11 17:45:20
44
GA
MA
DO
MÉS
TICA
Mando a distancia y unidades exteriores
Inverter
9K BTU 12K BTU 18K BTU 24K BTU
Prestaciones adicionales
• Recubrimiento antibacteriano
• Deshumidificación
• Aleta anticorrosión
• Autolimpieza
• 3D Wind
• Auto Changeover
• Brisa natural
• Turbo Cooling
• Reinicio automático
• Temporizador 24 horas
Colores disponibles y dimensiones
205 mm
285 mm
820 mm
9.000 BTU / 12.000 BTU
18.000 BTU / 24.000 BTU
230 mm
298 mm
1.065 mm
Plateado
1-Domestico ok.indd 44 9/2/11 17:45:39
45
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
CLIM
ATIZA
DO
RES
SP
LIT
Modelo AQV09PSA AQV12PSA AQV18PSB AQV24PSBUnidad Interior AQV09PSAN AQV12PSAN AQV18PSBN AQV24PSBNUnidad Exterior AQV09PSAX AQV12PSAX AQV18PSBX AQV24PSBXTipo Inverter Inverter Inverter InverterRefrigerante R410a R410a R410a R410aCapacidad Frío Kcal/hr. 2.150 2.838 4.300 5.848
(mín.~máx.) 650~2.750 650~3.270 1.380~5.160 1.890~6.880W 2.500 3.300 5.000 6.800(mín.~máx.) 750~3.200 750~3.800 1.600~6.000 2.200~8.000
Calor Kcal/hr. 2.838 3.440 5.160 6.708(mín.~máx.) 820~3.530 820~4.130 1.030~6.450 1.630~8.600W 3.300 4.000 6.000 7.800(mín.~máx.) 950~4.100 950~4.800 1.200~7.700 1.900~10.000
Eficiencia energética Frío EER (W) 3.40 3.21 3.40 3.21 Calor COP (W) 3.63 3.61 3.61 3.61
Etiquetado energético A A A ACaudal de aire (máx.) m3/min 8.6 9.9 13.8 17.1 Nivel sonoro Interior (alto/bajo) dB(A) 35/21 37/21 40/30 41/30
Exterior (alto) dB(A) 45 47 53 55Tensión V, Hz, ø 220~240, 50, 1 220~240, 50, 1 220~240, 50, 1 220~240, 50, 1Consumo Frío W 740 1.030 1.470 2.120
Calor W 910 1.110 1.660 2.160Intensidad nominal Frío A 3.8 4.8 6.8 9.5
Calor A 4.4 5.2 7.7 10Dimensiones netas Interior mm 820 x 285 x 205 820 x 285 x 205 1065 x 298 x 230 1065 x 298 x 230(A x H x P) Exterior mm 720 x 548 x 265 720 x 548 x 265 790 x 545 x 285 880 x 798 x 310Peso neto Interior kg 8.2 8.2 13 13
Exterior kg 26.5 27.5 36 59.2Conexión frigorífica Líquido ø mm (") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4") 6,35 (1/4")
Gas ø mm (") 9,52 (3/8") 9,52 (3/8") 12,7 (1/2") 15,88 (5/8") Tuberías (long./alt.) Máx. m 15/7 15/7 30/15 30/15Unidad exterior Compresor BLDC BLDC Twin BLDC Twin BLDC
Ventilador anticorrosión • • • •Cond. máx. de trabajo Frío °C 16~46 16~46 -10~46 -10~46
Calor °C -10~24 -10~24 -15~24 -15~24
PrestacionesPurificación del aire Filtro Full HD 80 80 80 80
Filtro antivirus • • • •Auto limpieza • • • •Lama sencilla optimizada • • • •
Flujo del aire Velocidad ventiador (etapas) 4 4 4 4Dirección del aire (arriba/abajo) Auto Auto Auto AutoDirección del aire (der./izq.) Manual Manual Manual ManualBrisa natural • • • •Good'sleep • • • •
Modos de operación Smart Saver • • • •Turbo • • • •Deshumidificación • • • •Modo automático • • • •Modo ventilación • • • •Silencioso • • • •Mando a distancia • • • •
Confort Temporizador 24 horas • • • •Auto Restart • • • •Auto Changeover • • • •
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)PACK AQV09PSA 664INT. AQV09PSAN 8806071282435
2.500 3.200820 x 285 x 205 265,6
EXT. AQV09PSAX 8806071282442 720 x 548 x 265 398,4PACK AQV12PSA 709INT. AQV12PSAN 8806071282428
3.500 4.000820 x 285 x 205 283,6
EXT. AQV12PSAX 8806071282411 720 x 548 x 265 425,4PACK AQV18PSB 1.287INT. AQV18PSBN 8806071170282
5.000 6.0001065 x 298 x 230 514,8
EXT. AQV18PSBX 8806071170299 790 x 545 x 285 772,2PACK AQV24PSB 1.797INT. AQV24PSBN 8806071165714
6.800 7.8001065 x 298 x 230 718,8
EXT. AQV24PSBX 8806071165721 880 x 798 x 310 1.078,2
1-Domestico ok.indd 45 9/2/11 17:45:40
48
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
Gama Multi SplitUna vez más presentamos una gama de productos equipados con la tecnología más innovadora de Samsung. Una amplia gama de equipos que Samsung pone a tu disposición en 2011.
2- FJM ok.indd 48 9/2/11 17:52:54
49
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
GA
MA
Y TEC
NO
LOG
ÍA
RJ040F2HXEA RJ050F2HXEA RJ060F3HXEA
4.0kW2 unidades
5.0kW2 unidades
6.0kW3 unidades
RJ070F4HXEA RJ080F4HXEA RJ100F5HXEA
7.0kW4 unidades
8.0kW4 unidades
10.0kW5 unidades
Unidades exteriores
Unidades interiores2.0/2.3 kW 2.6 kW 3.5 kW 5.2 kW
Premium White
Neo Forte Plus
Crystal
Cassette de 1 vía
Mini Cassette de 4 vías
Conductos baja silueta
Conductos Standard
Suelo
TipoCapacidad
(3.0kW)
2- FJM ok.indd 49 9/2/11 17:53:05
52
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI Compactas y potentes
Unidades exteriores¿Espacios residenciales demasiado grandes para un único climatizador? ¿Superficies comerciales con espacio limitado para acomodar grandes unidades exteriores? Los climatizadores Free Joint Multi son la solución perfecta a tus necesidades. Con sus compactas dimensiones, las unidades exteriores Free Joint Multi te harán la vida más fácil. También te sorprenderán por su rendimiento, porque tienen capacidad para cubrir todo el espacio de tu vivienda o negocio.
RJ040F2HXEA RJ050F2HXEA RJ060F3HXEA RJ070F4HXEA RJ080F4HXEA RJ100F5HXEA
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Modelo RJ040F2HXEA RJ050F2HXEA RJ060F3HXEA RJ070F4HXEA RJ080F4HXEA RJ100F5HXEATensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorPrestaciones HP HP 1.5 1.8 2.0 2.5 3.0 3.5
Capacidad Frío kW 4.0 5.0 5.9 7.0 8.0 10.0 Btu/h 13,6 17,1 20,1 23,9 27,3 34,1
Calor kW 4.4 5.7 6.3 8.6 9.3 12.0 Btu/h 15 19,4 21,5 29,3 31,7 40,9
Consumo Intensidad nominal
Frío kW 1.11 1.43 1.60 1.90 2.30 2.90 Calor kW 1.02 1.36 1.40 2.00 2.20 2.93
Consumo total
Frío A 5.10 6.50 7.30 8.70 10.50 11.50 Calor A 4.70 6.20 6.40 9.20 10.10 11.50
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 20 20 20 30 30 40COP Refrigeración - 3.60 3.51 3.69 3.68 3.48 3.45
Calefacción - 4.31 4.19 4.50 4.30 4.23 4.10 Compresor Tipo - Inverter Rotary x 1 Inverter Rotary x 1 Inverter Rotary x 1 Inverter Rotary x 1 Inverter Rotary x 1 Inverter Rotary x 1
Potencia kW × n 1.37 x 1 1.37 x 1 1.852 x 1 2.454 x 1 2.454 x 1 2.82 x 1
AceiteTipo - POE POE POE POE POE POECarga inicial cc 650 650 700 700 700 1,2
Ventilador Tipo - Propeller / BLDC Propeller / BLDC Propeller / BLDC Propeller Fan / BLDC Propeller Fan / BLDC Propeller Fan / BLDCPotencia W 35 35 124 124 124 150Número de unidades EA 1 1 1 1 1 1Caudal de aire CMM 30.4 33.1 41.0 44.8 45.4 50.0
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 2 6.35 x 2 6.35 x 3 6.35 x 4 6.35 x 4 6.35 x 5ø, pulg. 1/4 x 2 1/4 x 2 1/4 x 3 1/4 x 4 1/4 x 4 1/4 x 5
Gas ø, mm 9.52 x 2 9.52 x 1 + 12.7 x 1 9.52 x 2 + 12.7 x 1 9.52 x 2 + 12.7 x 2 9.52 x 2 + 12.7 x 2 9.52 x 2 + 12.7 x 3ø, pulg. 3/8 x 2 3/8 x 1 + 1/2 x 1 3/8 x 2 + 1/2 x 1 3/8 x 2 + 1/2 x 2 3/8 x 2 + 1/2 x 2 3/8 x 2 + 1/2 x 3
Instalación Longitud total de tuberías m 30.0 30.0 45.0 70.0 70.0 80.0 Longitud total (de ud. exterior a ud. interior)
m 20.0 20.0 20.0 25.0 25.0 25.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores)
m 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5 7.5
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0 15.0
Cableado Cables de alimentación mm2 2.5 2.5 2.5 2.5 2.5 4.0Cables de transmisiones mm2 0.75 / 1.0 0.75 / 1.0 0.75 / 1.0 0.75 / 1.0 0.75 / 1.0 0.75 / 1.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 1.3 1.6 2.2 2.8 2.8 3.3
Nivel sonoro dB(A) 47 48 48 49 50 52Peso y dimensiones
Peso neto kg 35 39 59 65 65 74Peso con embalaje kg 38 42 63 70 70 79Dimensiones netas (A x H x P) mm 790 x 545 x 285 790 x 545 x 285 880 x 798 x 310 880 x 798 x 310 880 x 798 x 310 940 x 998 x 330Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 926 x 599 x 382 926 x 599 x 382 1023 x 889 x 413 1023 x 889 x 413 1023 x 889 x 413 995 x 1096 x 426
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -5 ~ 46 -5 ~ 46 -5 ~ 46 -5 ~ 46 -5 ~ 46 -5 ~ 46
Calor ºC -15 ~ 24 -15 ~ 24 -15 ~ 24 -15 ~ 24 -15 ~ 24 -15 ~ 24
2- FJM ok.indd 52 9/2/11 17:53:24
53
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
EXTERIO
RES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)RJ040F2HXEA 8806071165776 4.000 4.400 790 x 545 x 285 1.013RJ050F2HXEA 8806071165783 5.000 5.700 790 x 545 x 285 1.150RJ060F3HXEA 8806071165769 5.900 6.300 880 x 798 x 310 1.420RJ070F4HXEA 8806071165752 7.000 8.600 880 x 798 x 310 1.956RJ080F4HXEA 8806071165745 8.000 9.300 880 x 798 x 310 2.414RJ100F5HXEA 8806071165738 10.000 12.000 940 x 998 x 330 2.915
Gyong Plaza, Hungría
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 53 9/2/11 17:53:28
56
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
Serie Premium White
El filtro de alta densidad retiene hasta el 90% del polvo y las bacterias causantes de alergias.
Filtro Full HDLa tecnología S-Plasma ion elimina hasta el 99% de los contaminantes biológicos del aire, como polvo, bacterias e incluso el virus H1N1.
S-Plasma ion
Este sistema ajusta automáticamente la temperatura y el nivel de humedad para mantener un entorno agradable.
D’light CoolLas dobles lamas más anchas y el Auto Swing en 4 direcciones garantizan una distribución perfecta y uniforme del aire en toda la habitación.
3D Wind
Smart Inverter mantiene una temperatura ideal sin necesidad de encender y apagar constantemente el compresor.
Smart Inverter
Cuando no está funcionando, el consumo del climatizador es prácticamente cero, con un ahorro del 90% con respecto a otros competidores.
Consumo casi cero en standby
Convencional
Máximo ahorro con estilo
Prestaciones Prestaciones adicionales
El compresor BLDC Twin Rotary reduce radicalmente las vibraciones de la unidad exterior en un 40%.
Compresor BLDC TwinDurante la noche, Good’sleep ajusta automáticamente la temperatura para crear el entorno más confortable.
Good’sleep
Turbo Cooling acelera la velocidad de refrigeración y calefacción para alcanzar antes la temperatura deseada.
Turbo CoolingUn filtro con un recubrimiento especial elimina los agentes causantes de alergias y reduce los síntomas alérgicos.
Sistema antialérgenos
• Smart Saver
• Autolimpieza
• Auto Wind
• Deshumidificación
• Brisa natural
• Modo silencioso
• Reinicio automático
• Temporizador en tiempo real
• Auto Changeover
• Aleta anticorrosión
2- FJM ok.indd 56 9/2/11 17:53:50
57
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)AQV09YWAN 8806071145846 2.500 3.200 880 x 313 x 237 439,6AQV12YWAN 8806071138312 3.500 4.000 880 x 313 x 237 479,6AQV18YWAN 8806071145877 5.500 6.000 880 x 313 x 237 679,6
Modelo AQV09YWAN AQV12YWAN AQV18YWANTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorPrestaciones Capacidad Frío kW 2.5 3.5 5.0
Btu/h 8,5 11,9 17,1Calor kW 3.2 4.0 6.0
Btu/h 10,9 13,6 20,5Consumo Intensidad nominal Frío W 50 50 50
Calor W 50 50 50Consumo total Frío A 0.4 0.4 0.4
Calor A 0.4 0.4 0.4Ventilador Motor Tipo - Crossflow / BLDC Crossflow / BLDC Crossflow / BLDC
Potencia W - - -Caudal de aire Alto CMM 11.6 13.8 14.5Presión estática externa Mín. / Estándar
/ Máx.mmAq - - -Pa - - -
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 6.35 6.35ø, pulg. 1/4 1/4 1/4
Gas ø, mm 9.52 9.52 12.7ø, pulg. 3/8 3/8 1/2
Drenaje ø, mm VP18 (OD, ID) VP18 (OD, ID) VP18 (OD, ID)Cableado Cables de alimentación mm2 1.0 1.0 1.0
Cables de transmisiones mm2 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a
Método de control - EEV (Externa) EEV (Externa) EEV (Externa)Nivel sonoro Alto / Bajo dBA - - -Peso y dimensiones
Peso neto kg 10.5 10.5 11.2Peso con embalaje kg 13.0 13.0 13.8Dimensiones netas (A x H x P) mm 880 x 313 x 237 880 x 313 x 237 880 x 313 x 237Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 954 x 381 x 317 954 x 381 x 317 954 x 381 x 317
Accesorios adicionales
Filtro de aire - Filtro Full HD 90 Filtro Full HD 90 Filtro Full HD 90
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00 MIM-A00
Mando a distancia inalámbrico
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 57 9/2/11 17:53:52
58
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
Serie Neo Forte PlusMáximo confort, mínimo consumo
En el modo Smart Saver, el compresor del climatizador funciona durante el tiempo mínimo imprescindible para enfriar la habitación, ahorrando electricidad.
Smart Saver
Menos ruido y vibraciones, para disfrutar de un hogar tranquilo, silencioso y confortablemente fresco.
Modo silenciosoUn potente sistema de enfriamiento, un control constante del suministro eléctrico y un eficaz recubrimiento anticorrosión garantizan aire fresco durante mucho tiempo.
Triple protección
Smart Inverter mantiene una temperatura ideal sin necesidad de encender y apagar constantemente el compresor.
Smart InverterDurante la noche, Good’sleep ajusta automáticamente la temperatura para crear el entorno más confortable.
Good’sleep
Prestaciones
Cuando no está funcionando, el consumo del climatizador es prácticamente cero, con un ahorro del 90% con respecto a otros competidores.
Consumo casi cero en standby
Convencional
El filtro de alta densidad retiene hasta el 80% del polvo y las bacterias causantes de alergias.
Filtro Full HD
Prestaciones adicionales
• Recubrimiento antibacteriano
• Deshumidificación
• Aleta anticorrosión
• Autolimpieza
• 3D Wind
• Auto Changeover
• Brisa natural
• Turbo Cooling
• Reinicio automático
• Temporizador 24 horas
2- FJM ok.indd 58 9/2/11 17:54:03
59
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)AQV07PSBN 8806071210483 2.000 2.200 820 x 286 x 205 284AQV09PSBN 8806071125411 2.500 3.300 820 x 286 x 205 342AQV12PSBN 8806071125435 3.500 4.000 820 x 286 x 205 385AQV18PSBN 8806071170282 5.200 6.000 1065 x 230 x 298 514,80AQV24PSBN 8806071165714 6.800 7.800 1065 x 230 x 298 718,80
Modelo AQV07PSBN AQV09PSBN AQV12PSBN AQV18PSBN AQV24PSBNTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorPrestaciones Capacidad Frío kW 2.0 2.5 3.5 5.0 6.8
Btu/h 6,8 8,5 11,9 17,1 23,2Calor kW 2.2 3.3 4.0 6.0 7.8
Btu/h 7,5 11,3 13,6 20,5 26,6Consumo Intensidad nominal Frío W 30 50 50 40 60
Calor W 30 50 50 40 60Consumo total Frío A 0.18 0.40 0.40 0.30 0.45
Calor A 0.18 0.40 0.40 0.30 0.45Ventilador Motor Tipo - Crossflow / SSR Crossflow / SSR Crossflow / SSR Crossflow / BLDC Crossflow / BLDC
Potencia W 23 23 23 - -Caudal de aire Alto CMM 7.9 9.4 10.1 14.2 17.8Presión estática externa Mín. / Estándar
/ Máx.mmAq - - - - -Pa - - - - -
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 6.35 6.35 6.35 6.35ø, pulg. 1/4 1/4 1/4 1/4 1/4
Gas ø, mm 9.52 9.52 9.52 12.7 15.88ø, pulg. 3/8 3/8 3/8 1/2 5/8
Drenaje ø, mm VP18 (OD, ID) VP18 (OD, ID) VP18 (OD, ID) VP18 (OD, ID) VP18 (OD, ID)Cableado Cables de alimentación mm2 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0
Cables de transmisiones mm2 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410a R410a
Método de control - EEV (Externa) EEV (Externa) EEV (Externa) EEV (Externa) EEV (Externa)Nivel sonoro Alto / Bajo dBA - - - - -Peso y dimensiones
Peso neto kg 9 9 9 13 13Peso con embalaje kg 11 11 11 16 16Dimensiones netas (A x H x P) mm 820 x 286 x 205 820 x 286 x 205 820 x 286 x 205 1065 x 230 x 298 1065 x 230 x 298Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 892 x 355 x 263 892 x 355 x 263 892 x 355 x 263 1137 x 377 x 299 1137 x 377 x 299
Accesorios adicionales
Filtro de aire - Filtro Full HD 80 Filtro Full HD 80 Filtro Full HD 80 Filtro Full HD 80 Filtro Full HD 80
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00 MIM-A00
Mando a distancia inalámbrico
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 59 9/2/11 17:54:04
60
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
Serie Crystal
Sistema de purificación del aire• MPI (Micro Plasma Ion) La primera tecnología del mundo que genera átomos de hidrógeno activo junto con iones de oxígeno para mejorar la calidad del aire en el entorno interior. Te protege de las partículas y virus dañinos presentes en el aire.
• Filtro de catequina El filtro contiene catequina, una sustancia extraída del té verde que desactiva las bacterias capturadas por el filtro y los olores desagradables.
Indicador de limpieza del filtroPara que sepas cuándo es preciso limpiar el filtro. El indicador de limpieza del filtro te informa automáticamente con una luz azul de cuándo es preciso limpiar el filtro; en condiciones normales, cada 500 horas de uso. Así, te resultará más fácil mantener tu climatizador limpio en todo momento. Esta tecnología reduce además el consumo de energía en un 50% y rebaja las vibraciones.
Confort ideal en estado puro
La mejor temperatura para dormir profundamente
Company D : 4.0Company M : 4.12Company H : 4.19
( 12K - EER : 4.5 )SAMSUNG ( 9K - EER : 5.2 )
World Top EER (Energy Efficiency Ratio)
Energy Saving
up to 5%
up to 5%
Hasta el 5%
up to 36%
up to 36%
Hasta el 36%
24% Better
SAMSUNG SAMSUNG Good’sleep ll Mode
Competitor Competitor General Cooling Mode(26o
C)
24%Better
Temp.
FallingAsleep Sound Sleep Wake-up
When the set time is over 8 hours, this section will repeat.
0 1 2 3 4 5 6 7 8 Time(Hr)
3oC
2oC
1oC
SetTemp
-1oC
-2oC
Company B : mild sleep mode
Company L: sleep mode
Company A : Tropical night mode
Samsung good’sleep
SAMSUNG Competidor CompetidorSAMSUNG
24%Mejor
Modo de refrigeración normal (26ºC)
Modo Good’sleep
kW1,34 20,9kW
Ahorro de energía
Sueño inicial
Durante la 1ª hora
Hasta 8 horas
Tiempo(horas)
Temp.
Ajuste de temp.
De la 2ª a la 7ª hora
Sueño profundo
Modo refrigeración
Modo calefacción
Despertar
Te ayuda a dormirte reduciendo la temperatura.Etapa 01. Sueño inicial
El cuerpo se relaja y la temperatura se eleva ligeramente.Etapa 02. Sueño profundo
Te permite despertar con un aire confortable que te hace sentir más descansado.
Etapa 03. Despertar
2- FJM ok.indd 60 9/2/11 17:54:07
61
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)MH020FAEA 8808993622610 2.000 2.200 825 x 286 x 190 357MH026FAEA 8808993622627 2.600 2.900 825 x 286 x 190 395MH035FAEA 8808993622641 3.500 3.800 825 x 286 x 190 436MH052FAEA 8808993622658 5.200 5.600 1099 x 315 x 217 546
Modelo MH020FAEA MH026FAEA MH035FAEA MH052FAEATensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorPrestaciones Capacidad Frío kW 2.0 2.6 3.5 5.2
Btu/h 6,8 8,9 11,9 17,7Calor kW 2.2 2.9 3.8 5.6
Btu/h 7,8 9,9 13 20,5Consumo Intensidad nominal Frío W 30 30 35 50
Calor W 30 30 35 50Consumo total Frío A 0.18 0.18 0.19 0.30
Calor A 0.18 0.18 0.19 0.30Ventilador Motor Tipo - Crossflow / SSR Crossflow / SSR Crossflow / SSR Crossflow / SSR
Potencia W 23 23 23 40Caudal de aire Alto CMM 7.9 9.1 9.8 14.2Presión estática externa Mín. / Estándar
/ Máx.mmAq - - - -Pa - - - -
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 6.35 6.35 6.35ø, pulg. 1/4 1/4 1/4 1/4
Gas ø, mm 9.52 9.52 9.52 12.7ø, pulg. 3/8 3/8 3/8 1/2
Drenaje ø, mm VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16)Cableado Cables de alimentación mm2 1.0 1.0 1.0 1.0
Cables de transmisiones mm2 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410a
Método de control - EEV (Externa) EEV (Externa) EEV (Externa) EEV (Externa)Nivel sonoro Alto / Bajo dBA 31 / 21 31 / 21 35 / 21 40 / 30Peso y dimensiones
Peso neto kg 9 9 9 13Peso con embalaje kg 11 11 11 16Dimensiones netas (A x H x P) mm 820 x 286 x 190 820 x 286 x 190 820 x 286 x 190 1099 x 315 x 217Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 892 x 355 x 263 892 x 355 x 263 892 x 355 x 263 1137 x 377 x 299
Accesorios adicionales
Filtro de aire - Filtro Full HD 80 Filtro Full HD 80 Filtro Full HD 80 Filtro Full HD 80
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00
Mando a distancia inalámbrico
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 61 9/2/11 17:54:09
62
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
Cassette de 1 vía SlimEsbelto y silencioso
10,5kg
17kg
38% menos
Modelo de 4kW con R410A Peso
Fabricante A
25dBA
35dBA
30dB
40dB
30dBA
43dBA
Baja
Medium
Alta
Velocidad del ventilador
Nivel de ruido
Fabricante A
Fabricante A
Diseño delgado y compacto¿Quieres un climatizador de tipo cassette, pero el espacio disponible en el techo es limitado? La respuesta es el nuevo climatizador Samsung cassette de 1 vía Slim.
Funcionamiento silenciosoEl nuevo diseño de las palas del ventilador de Samsung reduce sensiblemente el nivel de ruido. Para que te relajes en silencio.
1 Diseño de baja siluetaLa unidad interior tipo cassette de 1 vía Slim tiene un grosor de tan solo 135mm y puede instalarse en techos con grandes limitaciones de espacio.
2 Unidad interior más ligeraSamsung ha sido el primero en montar sus unidades interiores en cajas de ABS. Resultado: las unidades de menor peso del mercado. Su diseño de baja silueta y su ligereza hacen que la instalación y el mantenimiento resulten sencillísimos.
135m
m
155m
m
El panel incluye una bandeja de recogida de goteos.
Nota: Comprueba que hay espacio suficiente para la instalación. Deja al menos 170mm para la instalación.
Mín. 170mm
Techo
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
Válvula antirretorno: evita el reflujo del drenaje de agua
Minimiza el nivel de agua en la bandeja de recogida
WH
Sin desbordamiento del drenajeUna válvula de retención instalada en la bomba de drenaje impide que el agua condensada retorne a la bandeja de recogida de goteos. Con ello se reduce al mínimo al nivel de agua en la bandeja de recogida. Nunca tendrás que preocuparte de si el agua se estanca o si la bandeja se desborda y gotea agua al interior.
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
2- FJM ok.indd 62 9/2/11 17:54:15
63
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)MH026FSEA 8808993151776 2.600 3.300 970 x 135 x 410 532 PSSMA PANEL 8808987648114 1180 x 25 x 460 210
MR-BH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 41
MH035FSEA 8808993149964 3.500 4.000 970 x 135 x 410 683 PSSMA PANEL 8808987648114 1180 x 25 x 460 210
MR-BH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 41
Modelo MH026FSEA MH035FSEATensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calor Bomba de calorPrestaciones Capacidad Frío kW 2.6 3.5
Btu/h 8,9 11,9Calor kW 2.9 3.8
Btu/h 9,9 12,9Consumo Intensidad nominal Frío W 45 50
Calor W 45 50Consumo total Frío A 0.23 0.25
Calor A 0.23 0.25Ventilador Motor Tipo - Crossflow / SSR Crossflow / SSR
Potencia W 80 80Caudal de aire Alto CMM 6.2 7.6 Presión estática externa Mín. / Estándar
/ Máx.mmAq - -Pa - -
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 6.35ø, pulg. 1/4 1/4
Gas ø, mm 9.52 9.52ø, pulg. 3/8 3/8
Drenaje ø, mm VP20 (OD 25, ID 20) VP20 (OD 25, ID 20)Cableado Cables de alimentación mm2 1.0 1.0
Cables de transmisiones mm2 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0Refrigerante Tipo - R410a R410a
Método de control - EEV (Externa) EEV (Externa)Nivel sonoro Alto / Bajo dBA 30 / 25 32 / 27Peso y dimensiones
Peso neto kg 10.5 10.5Peso con embalaje kg 13.5 13.5Dimensiones netas (A x H x P) mm 970 x 135 x 410 970 x 135 x 410Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1164 x 212 x 478 1164 x 212 x 478
Panel Modelo - PSSMA PSSMAPeso neto kg 3.0 3.0 Peso con embalaje kg 5.0 5.0 Dimensiones netas (A x H x P) mm 1180 x 25 x 460 1180 x 25 x 460Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1259 x 144 x 539 1259 x 144 x 539
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje Bomba de drenaje
- Integrada Integrada
Altura máx. de elevación / capacidad
mm / litros/h
750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Panel
PSSMAMR-DH00
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 63 9/2/11 17:54:17
64
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
Mini cassette de 4 vías Eficiencia ideal
Tamaño compacto idealEl climatizador de Mini cassette de 4 vías se puede instalar en una placa estándar de techo (600 x 600mm), ahorrando tiempo de instalación.
Ajuste de la velocidad del ventiladorLa velocidad del ventilador puede ajustarse en función de la altura del techo, mediante los interruptores DIP situados en la placa de circuito integrado de la unidad interior.
Unidad: mm
3~3.5m 2.7m
Techo alto
Encendido: ventilador a alta velocidad Apagado: ventilador a velocidad estándar
Techo estándar
2- FJM ok.indd 64 9/2/11 17:54:20
65
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)MH030FMEA 8806349320708 3.000 3.400 575 x 260 x 575 562 PMSMA PANEL 8808987121815 670 x 35 x 670 210
MR-BH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 41
MH035FMEA 8808979867684 3.500 3.800 575 x 260 x 575 618 PMSMA PANEL 8808987121815 670 x 35 x 670 210
MR-BH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 41
MH052FMEA 8808979867707 5.200 5.600 575 x 260 x 575 693 PMSMA PANEL 8808987121815 670 x 35 x 670 210
MR-BH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 41
Modelo MH030FMEA MH035FMEA MH052FMEATensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorPrestaciones Capacidad Frío kW 3.0 3.5 5.2
Btu/h 10,2 11,9 17,7Calor kW 3.4 3.8 5.6
Btu/h 11,6 13 19,1Consumo Intensidad nominal Frío W 85 85 120
Calor W 85 85 120Consumo total Frío A 0.37 0.37 0.52
Calor A 0.37 0.37 0.52Ventilador Motor Tipo - Turbo / SSR Turbo / SSR Turbo / SSR
Potencia W 80 80 80Caudal de aire Alto CMM 10.8 10.8 12.1 Presión estática externa Mín. / Estándar
/ Máx.mmAq - - -Pa - - -
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 6.35 6.35ø, pulg. 1/4 1/4 1/4
Gas ø, mm 9.52 9.52 12.7ø, pulg. 3/8 3/8 1/2
Drenaje ø, mm VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25)Cableado Cables de alimentación mm2 1.0 1.0 1.0
Cables de transmisiones mm2 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a
Método de control - EEV (Externa) EEV (Externa) EEV (Externa)Nivel sonoro Alto / Bajo dBA 30 / 25 34 / 27 41 / 33Peso y dimensiones
Peso neto kg 17 17 17Peso con embalaje kg 20 20 20Dimensiones netas (A x H x P) mm 575 x 260 x 575 575 x 260 x 575 575 x 260 x 575Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 660 x 310 x 635 660 x 310 x 635 660 x 310 x 635
Panel Modelo - PMSMA PMSMA PMSMAPeso neto kg 3.5 3.5 3.5 Peso con embalaje kg 6.2 6.2 6.2 Dimensiones netas (A x H x P) mm 670 x 35 x 670 670 x 35 x 670 670 x 35 x 670Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 717 x 93 x 717 717 x 93 x 717 717 x 93 x 717
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje Bomba de drenaje
- Integrada Integrada Integrada
Altura máx. de elevación / capacidad
mm / litros/h
750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duración
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Panel
PMSMAMR-DH00
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 65 9/2/11 17:54:22
66
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
Conductos baja siluetaDelgado y flexible
Instalación flexibleLa entrada de aire puede insertarse por la parte inferior o por la trasera de la unidad, para una flexibilidad de instalación máxima.
Diseño de baja siluetaCon sólo 199mm de grosor, este diseño estilizado simplifica la instalación, el mantenimiento y la reparación.
199mm
220mm
225mm
160 180 200 220210 230
Fabricante A
Fabricante B
Conducto de succión
TechoDifusor
199mm
1 Entrada trasera
Conducto de succión
Techo Difusor
2 Entrada inferior
Instalación más fácil de la bomba de drenajeLa nueva bomba de drenaje puede instalarse desde un lateral, desmontando uno de los paneles derechos. Ya no es necesario desmontar la cubierta superior para instalar, comprobar o hacer reparaciones en la bomba de drenaje.
Fácil mantenimientoSe puede acceder con facilidad a las piezas con sólo abrir el panel inferior. De este modo, se reduce el tiempo y los costes de mantenimiento.
2- FJM ok.indd 66 9/2/11 17:54:27
67
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)NJ026LHXEA 8806071074863 2.600 2.900 900 x 199 x 600 609NJ035LHXEA 8806071074870 3.500 3.800 900 x 199 x 600 651
Modelo NJ026LHXEA NJ035LHXEATensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calor Bomba de calorPrestaciones Capacidad Frío kW 2.6 3.5
Btu/h 8,9 11,9Calor kW 2.9 3.8
Btu/h 9,9 13Consumo Intensidad nominal Frío W 80 80
Calor W 80 80Consumo total Frío A 0.40 0.40
Calor A 0.40 0.40Ventilador Motor Tipo - Sirocco / SSR Sirocco / SSR
Potencia W - -Caudal de aire Alto CMM 8.6 9.8Presión estática externa Mín. / Estándar
/ Máx.mmAq 0 / 2 / 4 0 / 2 / 4Pa 0 / 19.6 / 39.2 0 / 19.6 / 39.2
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 6.35ø, pulg. 1/4 1/4
Gas ø, mm 9.52 9.52ø, pulg. 3/8 3/8
Drenaje ø, mm VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25)Cableado Cables de alimentación mm2 1.0 1.0
Cables de transmisiones mm2 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0Refrigerante Tipo - R410a R410a
Método de control - EEV (Externa) EEV (Externa)Nivel sonoro Alto / Bajo dBA 30 / 25 32 / 27Peso y dimensiones
Peso neto kg 26 26Peso con embalaje kg 31 31Dimensiones netas (A x H x P) mm 900 x 199 x 600 900 x 199 x 600Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1133 x 330 x 730 1133 x 330 x 730
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje Bomba de drenaje
- Opcional / MDP-E075SEE3 Opcional / MDP-E075SEE3
Altura máx. de elevación / capacidad
mm / litros/h
750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Controles individuales Bomba de drenaje
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Control individual
MR-DH00 MRK-A00 MRW-10A MDP-E075SEE3 MWR-WH00
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 67 9/2/11 17:54:29
68
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
900mmAnchura medida sin caja de control
Menor anchura
Este modelo admite presiones estáticas superiores a las del modelo de conductos de baja silueta. Permite diseñar más entradas y salidas, con tuberías más largas. Como consecuencia, puede calentar o enfriar espacios más grandes.
Funcionamiento silencioso, con control de presión estáticaEl control de presión estática externa facilita el diseño de los conductos y es una garantía de eficiencia y funcionamiento silencioso.
Fácil mantenimientoLas piezas resultan fácilmente accesibles, reduciendo el tiempo y los costes de mantenimiento.
Amplia superficie de coberturaSlim Duct
mmAqMSP Duct
24
6
8
10
12
14
0~14mmAq
Conductos Standard
0~14mmAq
0~6mmAq
Conductosbaja silueta
0~6mmAq
Slim DuctmmAq
MSP Duct
24
6
8
10
12
14
0~14mmAq
Conductos Standard
0~14mmAq
0~6mmAq
Conductosbaja silueta
0~6mmAq
Slim DuctmmAq
MSP Duct
24
6
8
10
12
14
0~14mmAq
Conductos Standard
0~14mmAq
0~6mmAq
Conductosbaja silueta
0~6mmAq
Slim DuctmmAq
MSP Duct
24
6
8
10
12
14
0~14mmAq
Conductos Standard
0~14mmAq
0~6mmAq
Conductosbaja silueta
0~6mmAq
Conductos StandardSilencioso, con control de presión
2- FJM ok.indd 68 9/2/11 17:54:31
69
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)MH052FUEA 8808987513733 5.200 5.600 900 x 260 x 480 771
Modelo MH052FUEATensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calorPrestaciones Capacidad Frío kW 5.2
Btu/h 17,7Calor kW 5.6
Btu/h 19,1Consumo Intensidad nominal Frío W 170
Calor W 170Consumo total Frío A 1.04
Calor A 1.04Ventilador Motor Tipo - Sirocco / SSR
Potencia W 124Caudal de aire Alto CMM 16.3Presión estática externa Mín. / Estándar
/ Máx.mmAq 0 / 4 / 6Pa 0 / 39.2 / 58.8
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35ø, pulg. 1/4
Gas ø, mm 9.52ø, pulg. 3/8
Drenaje ø, mm VP25 (OD 32, ID 25)Cableado Cables de alimentación mm2 1.0
Cables de transmisiones mm2 0.75 ~ 1.0Refrigerante Tipo - R410a
Método de control - EEV (Externa)Nivel sonoro Alto / Bajo dBA 32 / 27Peso y dimensiones
Peso neto kg 29Peso con embalaje kg 34Dimensiones netas (A x H x P) mm 900 x 260 x 480Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1146 x 363 x 584
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje Bomba de drenaje
- Opcional / MDP-E075SEE3
Altura máx. de elevación / capacidad
mm / litros/h
750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Controles individuales Bomba de drenaje
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Control individual
MR-DH00 MRK-A00 MRW-10A MDP-E075SEE3 MWR-WH00
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 69 9/2/11 17:54:33
70
GA
MA
FREE JO
INT M
ULTI
SueloEsbeltos y elegantes
199mm
3 Display negroArte funcional. El display táctil es sumamente elegante y maximiza la comodidad del control.
2 Clean PanelDiseño inteligente que mantiene el panel siempre limpio. Este exclusivo panel evita la acumulación de polvo, para que tanto la unidad como la habitación se mantengan más limpias.
1 Diseño de baja siluetaNo puede ser más delgado. Este nuevo climatizador de suelo tiene un grosor de tan sólo 199mm: el más delgado del mercado. El diseño de baja silueta permite integrar fácilmente la unidad en cualquier solución de interiorismo.
Diseño estilizado e inteligenteDiseño extremadamente delgado con Clean Panel. Aporta valor estético en cualquier interior.
Salidas de aire de 2 víasExisten dos salidas de aire independientes para refrigeración y calefacción. El aire caliente sale por la parte inferior de la unidad y se reparte de manera más uniforme por la habitación. Para que todos los rincones sean más frescos o más cálidos, como tú desees.
Funcionamiento silencioso (23 dB)
Este sistema de refrigeración y calefacción es tan silencioso como potente y eficiente. Para que todos los momentos sean más confortables. El modo silencioso se encuentra disponible en cuatro modos de funcionamiento: Alto / Medio / Bajo / Silencio.
GoodDesign
2- FJM ok.indd 70 9/2/11 17:54:56
71
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros)MH026FJEA 8808987607609 2.600 2.900 720 x 620 x 199 704MH035FJEA 8808987625900 3.500 3.800 720 x 620 x 199 808MH052FJEA 8808993151769 5.200 5.600 720 x 620 x 199 929
Modelo MH026FJEA MH035FJEA MH052FJEATensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorPrestaciones Capacidad Frío kW 2.6 3.5 5.2
Btu/h 8,9 11,9 17,7Calor kW 2.9 3.8 5.6
Btu/h 9,9 13 20,5Consumo Intensidad nominal Frío W 30 35 50
Calor W 30 35 50Consumo total Frío A 0.25 0.29 0.35
Calor A 0.25 0.29 0.35Ventilador Motor Tipo - Turbo / BLDC Turbo / BLDC Turbo / BLDC
Potencia W 37 37 37Caudal de aire Alto CMM 9 10.5 11.2Presión estática externa Mín. / Estándar
/ Máx.mmAq - - -Pa - - -
Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 6.35 6.35ø, pulg. 1/4 1/4 1/4
Gas ø, mm 9.52 9.52 12.7ø, pulg. 3/8 3/8 1/2
Drenaje ø, mm VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16)Cableado Cables de alimentación mm2 1.0 1.0 1.0
Cables de transmisiones mm2 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0 0.75 ~ 1.0Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a
Método de control - EEV (Externa) EEV (Externa) EEV (Externa)Nivel sonoro Alto / Bajo dBA 28 / 23 39 / 24 44 / 25Peso y dimensiones
Peso neto kg 15 15 15Peso con embalaje kg 19 19 19Dimensiones netas (A x H x P) mm 720 x 620 x 199 720 x 620 x 199 720 x 620 x 199Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 810 x 710 x 295 810 x 710 x 295 810 x 710 x 295
Accesorios adicionales
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duración
Notas1. Las capacidades nominales de refrigeración se basan en: Temperatura interior: 27ºC DB, 19ºC WC. Temperatura exterior: 35ºC DB. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).2. Las capacidades nominales de calefacción se basan en: Temperatura inferior: 20ºC DB. Temperatura exterior: 7ºC DB, 6ºC WC. Tubería de refrigerante equivalente: 7,5m (horizontal).3. Nivel de ruido medido en una cámara insonorizada, por lo que el nivel de ruido real puede variar en función de las condiciones de la instalación.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Mando a distancia inalámbrico
MR-DH00 5.2kW2.6/3.5kW
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
2- FJM ok.indd 71 9/2/11 17:54:57
104
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Gama Semi industrialEquipos diseñados para integrarse perfectamente en la decoración de cualquier hogar o local comercial, con una amplia gama de potencias. Estos sistemas son perfectos para facilitar su instalación en construcciones de techos con poca altura o de difícil acceso.
3-Semi industrial.indd 104 10/2/11 12:14:18
105
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
GA
MA
Y TEC
NO
LOG
ÍA
TipoCapacidad
2.6 kW 3.5 kW 5.2 kW 6.0 kW 7.0/7.1 kW 9.0 kW 10.0 kW 12.5 kW 14.0 kWFase
S-Inverter
Monofásico
Trifásico
R-lnverter Monofásico
Unidades exteriores
3-Semi industrial.indd 105 10/2/11 12:14:23
106
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
TipoCapacidad 9K Btu/h 12K Btu/h 18K Btu/h 21K Btu/h 24K Btu/h 30K Btu/h 36K Btu/h 42K Btu/h 48K Btu/h
Tecnología 2.6 kW 3.5 kW 5.2 kW 6.0 kW 7.0 kW 9.0 kW 10.5 kW 12.5 kW 14.0 kW
Neo Forte Inverter
Cassette de 1 vía
Inverter
Mini Cassette de 4 vías 60x60
Inverter
Cassette de 4 vías S
Inverter
Conductos baja silueta
Inverter
Conductos Smart
Inverter
Conductos Standard
Inverter
Suelo Inverter
Suelo-Techo Inverter
Unidades interiores
3-Semi industrial.indd 106 10/2/11 12:14:26
107
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
GA
MA
Y TEC
NO
LOG
ÍA
TipoCapacidad 9K Btu/h 12K Btu/h 18K Btu/h 21K Btu/h 24K Btu/h 30K Btu/h 36K Btu/h 42K Btu/h 48K Btu/h
Tecnología 2.6 kW 3.5 kW 5.2 kW 6.0 kW 7.0 kW 9.0 kW 10.5 kW 12.5 kW 14.0 kW
Neo Forte Inverter
Cassette de 1 vía
Inverter
Mini Cassette de 4 vías 60x60
Inverter
Cassette de 4 vías S
Inverter
Conductos baja silueta
Inverter
Conductos Smart
Inverter
Conductos Standard
Inverter
Suelo Inverter
Suelo-Techo Inverter
3-Semi industrial.indd 107 10/2/11 12:14:28
112
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Neo ForteRefrigeración fresca y confortable
Sistema de purificación del aire
• MPI (Micro Plasma Ion) La primera tecnología del mundo que genera átomos de hidrógeno activo junto con iones de oxígeno para mejorar la calidad del aire en el entorno interior. Te protege de las partículas y virus dañinos presentes en el aire.
• Filtro de catequina El filtro contiene catequina, una sustancia extraída del té verde que desactiva las bacterias capturadas por el filtro y los olores desagradables.
• Filtro desodorizante Con carbono activo, este filtro desodorizante absorbe eficazmente el humo del tabaco, los olores de animales domésticos y otros olores desagradables.
Diseño
Panel frontal de acabado de alta calidad
Elegante línea plateada
Apertura de panel frontal
Good’sleepInnovadora tecnología desarrollada para controlar la temperatura del aire mientras duermes. Ayuda a mantener la piel a una temperatura óptima, para que disfrutes de un sueño reparador y de un despertar más fresco.
3-Semi industrial.indd 112 10/2/11 12:14:50
113
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. NS026NHXEA 8808993850013
2.600 3.300 825 x 285 x 189 605
1.495 EXT. UH026EAV1 8808987540463 790 x 548 x 285 890 INT. NS035NHXEA 8808993850037
3.500 4.000 825 x 285 x 189 665
1.655 EXT. UH035EAV1 8808987509354 790 x 548 x 285 990 INT. NS052NHXEA 8808993850051
5.000 6.000 1065 x 298 x 218 741
1.999 EXT. UH052EAV1 8808987540470 880 x 638 x 310 1.258 INT. NS071NDXEA -
7.100 8.000 1065 x 298 x 218 766
2.199 EXT. RC071DHXEA 8806071254401 880 x 798 x 310 1.433
ModeloUnidad interior NS026NHXEA NS035NHXEA NS052NHXEA NS071NDXEAUnidad exterior UH026EAV1 UH035EAV1 UH052EAV1 RC071DHXEA
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.0 / 2.6 / 3.5 1.0 / 3.5 / 4.2 1.7 / 5.0 / 6.0 2.2 / 7.1 / 8.0
Btu/h 3,400 / 8,900 / 11,900 3,300 / 11,900 / 14,300 5,800 / 17,100 / 20,500 7,500 / 24,200 / 27,300Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.0 / 3.3 / 4.6 1.0 / 4.0 / 5.2 1.5 / 6.0 / 8.0 1.9 / 8.0 / 11.0
Btu/h 3,300 / 11,300 / 15,700 3,300 / 13,600 / 17,700 5,100 / 20,500 / 27,300 6,500 / 27,300 / 37,500Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / A A / A A / B B / D
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.26 / 0.73 / 1.1 0.26 / 1.15 / 1.4 0.42 / 1.55 / 1.95 0.58 / 2.21 / 2.65Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.24 / 0.9 / 1.4 0.21 / 1.11 / 1.7 0.36 / 1.65 / 2.7 0.55 / 2.15 / 3.6
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.6 / 3.4 / 5.1 1.7 / 5.3 / 6.4 2.5 / 7 / 8.5 2.9 / 10 / 12Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.5 / 4.3 / 6.6 1.3 / 5.1 / 7.9 2.1 / 7.5 / 12 2.8 / 10 / 16.5
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 15 15 20 20COP Frío - 3.56 3.04 3.23 3.21
Calor - 3.67 3.62 3.64 3.72 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 1 6.35 x 1 6.35 x 1 6.35 x 1Gas ø, mm 9.52 x 1 9.52 x 1 12.7 x 1 15.88 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 20.0 20.0 50.0 50.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 15.0 15.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 1.0 1.0 1.5 1.3
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 7.0 8.0 13.0 15.0
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq - - - -Pa - - - -
Drenaje ø,mm VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 32 / 23 36 / 23 40 / 30 41 / 30Peso y dimensiones
Peso neto kg 9 9 13 13Peso con embalaje kg 11 11 16 16Dimensiones netas (A x H x P) mm 825 x 285 x 189 825 x 285 x 189 1065 x 298 x 218 1065 x 298 x 218Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 900 x 349 x 252 900 x 349 x 252 1137 x 377 x 299 1137 x 377 x 299
Accesorios adicionales Filtro de aire -
Filtro de larga duración
Filtro de larga duración
Filtro de larga duración
Filtro de larga duración
Unidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 47 47 49 50Peso y dimensiones
Peso neto kg 36 36 50 50Peso con embalaje kg 38 38 53 55Dimensiones netas (A x H x P) mm 790 x 548 x 285 790 x 548 x 285 880 x 638 x 310 880 x 798 x 310Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 938 x 610 x 382 938 x 610 x 382 1023 x 704 x 413 1038 x 861 x 406
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -10 ~ 43 -10 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43
Calor ºC -15 ~ 24 -15 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00
Mando a distancia inalámbrico
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 113 10/2/11 12:14:52
116
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Cassette de 1 vía SlimEsbelto y silencioso
10,5kg
17kg
38% menos
Modelo de 4kW con R410A Peso
Fabricante A
25dBA
35dBA
30dB
40dB
30dBA
43dBA
Baja
Medium
Alta
Velocidad del ventilador
Nivel de ruido
Fabricante A
Fabricante A
Diseño delgado y compacto¿Quieres un climatizador de tipo cassette, pero el espacio disponible en el techo es limitado? La respuesta es el nuevo climatizador Samsung Cassette de 1 vía Slim.
Funcionamiento silenciosoEl nuevo diseño de las palas del ventilador de Samsung reduce sensiblemente el nivel de ruido. Para que te relajes en silencio.
1 Diseño de baja siluetaLa unidad interior tipo Cassette de 1 vía Slim tiene un grosor de tan solo 135mm y puede instalarse en techos con grandes limitaciones de espacio.
2 Unidad interior más ligeraSamsung ha sido el primero en montar sus unidades interiores en cajas de ABS. Resultado: las unidades de menor peso del mercado. Su diseño de baja silueta y su ligereza hacen que la instalación y el mantenimiento resulten sencillísimos.
135m
m
155m
m
El panel incluye una bandeja de recogida de goteos.
Nota: Comprueba que hay espacio suficiente para la instalación. Deja al menos 170mm para la instalación.
Mín. 170mm
Techo
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
Válvula antirretorno: evita el reflujo del drenaje de agua
Minimiza el nivel de agua en la bandeja de recogida
AnchoAlto
Sin desbordamiento del drenajeUna válvula de retención instalada en la bomba de drenaje impide que el agua condensada retorne a la bandeja de recogida de goteos. Con ello se reduce al mínimo al nivel de agua en la bandeja de recogida. Nunca tendrás que preocuparte de si el agua se estanca o si la bandeja se desborda y gotea agua al interior.
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
FLUJO UNIDIRECCIONAL TECHO LIMPIO SIN DESBORDAMIENTO SIN ESTANCAMIENTO
3-Semi industrial.indd 116 10/2/11 12:15:06
117
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. SH026EAV1 8808987550745
2.600 3.300
970 x 135 x 410 640
1.781EXT. UH026EAV1 8808987540463 790 x 548 x 285 890 PSSMA PANEL 8808987648114 1180 x 25 x 460 210
MR-BH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808987420154 41
INT. SH026EAV1 8808987550738
3.500 4.000
970 x 135 x 410 693
1.934 EXT. UH026EAV1 8808987509354 790 x 548 x 285 990 PSSMA PANEL 8808987648114 1180 x 25 x 460 210
MR-BH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808987420154 41
ModeloUnidad interior SH026EAV1 SH035EAV1Unidad exterior UH026EAV1 UH035EAV1
Modo - Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.0 / 2.6 / 3.5 1.0 / 3.5 / 4.1
Btu/h 3,300 / 8,900 / 11,900 3,300 / 11,900 / 14,000Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.0 / 3.3 / 4.6 1.0 / 4.0 / 4.8
Btu/h 3,200 / 11,300 / 15,700 3,200 / 13,600 / 16,200Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / A B / B
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.25 / 0.7 / 1.12 0.25 / 1.14 / 1.42Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.21 / 0.91 / 1.3 0.21 / 1.16 / 1.39
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.6 / 3.3 / 5.2 1.6 / 5.3 / 6.6Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.4 / 5.3 / 6.4 1.4 / 5.5 / 6.8
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 15 15COP Frío - 3.74 3.07
Calor - 3.63 3.45 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 1 6.35 x 1Gas ø, mm 9.52 x 1 9.52 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 20.0 20.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 15.0 15.0
Refrigerante Tipo - R410a R410aCarga de fábrica kg 1.0 1.0
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 8.0 8.5
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq - -Pa - -
Drenaje ø,mm VP20 (OD 26, ID 20) VP20 (OD 26, ID 20)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 30 / 25 32 / 27Peso y dimensiones
Peso neto kg 10 10Peso con embalaje kg 13 13Dimensiones netas (A x H x P) mm 970 x 135 x 410 970 x 135 x 410Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1164 x 212 x 478 1164 x 212 x 478
Panel Modelo - PSSMA PSSMAPeso neto kg 3.1 3.1Peso con embalaje kg 4.5 4.5Dimensiones netas (A x H x P) mm 1180 x 25 x 460 1180 x 25 x 460Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1259 x 144 x 539 1259 x 144 x 539
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Integrada IntegradaAltura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 47 47Peso y dimensiones
Peso neto kg 36 36Peso con embalaje kg 38 38Dimensiones netas (A x H x P) mm 790 x 548 x 285 790 x 548 x 285Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 938 x 610 x 382 938 x 610 x 382
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -10 ~ 43 -10 ~ 43
Calor ºC -15 ~ 24 -15 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Panel
PSSMAMR-DH00
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 117 10/2/11 12:15:07
118
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Mini Cassette de 4 vías Eficiencia ideal
Tamaño compacto idealEl climatizador de Mini Cassette de 4 vías se puede instalar en una placa estándar de techo (600 x 600mm), ahorrando tiempo de instalación.
Unidad: mm
Ajuste de la velocidad del ventiladorLa velocidad del ventilador puede ajustarse en función de la altura del techo, mediante los interruptores DIP situados en la placa de circuito integrado de la unidad interior.
3~3.5m 2.7m
Techo alto
Encendido: ventilador a alta velocidad Apagado: ventilador a velocidad estándar
Techo estándar
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Panel
PMSMAMR-DH00
3-Semi industrial.indd 118 10/2/11 12:15:10
119
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. TH026EAV1 8808987550769
2.600 3.300
575 x 260 x 575 441
1.582 EXT. UH026EAV1 8808987540463 790 x 548 x 285 890 PMSMA PANEL 8808987121815 670 x 670 x 35 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
INT. TH035EAV1 8808987550752
3.500 4.000
575 x 260 x 575 508
1.749 EXT. UH035EAV1 8808987509354 790 x 548 x 285 990 PMSMA PANEL 8808987121815 670 x 670 x 35 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
INT. TH052EAV1 8808987550776
4.700 5.500
575 x 260 x 575 602
2.111 EXT. UH052EAV1 8808987540470 880 x 638 x 310 1.258 PMSMA PANEL 8808987121815 670 x 670 x 35 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
INT. TH060EAV1 8808987553425
5.800 7.000
575 x 260 x 575 718
2.280 EXT. UH060EAV1 8808987553418 880 x 638 x 310 1.311 PMSMA PANEL 8808987121815 670 x 670 x 35 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
ModeloUnidad interior TH026EAV1 TH035EAV1 TH052EAV1 TH060EAV1Unidad exterior UH026EAV1 UH035EAV1 UH052EAV1 UH060EAV1
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.99 / 2.6 / 3.5 1.0 / 3.5 / 4.2 1.6 / 4.7 / 6.0 1.8 / 5.8 / 6.5
Btu/h 3,400 / 8,900 / 12,300 3,400 / 11,900 / 14,300 5,500 / 16,000 / 20,500 6,100 / 19,800 / 22,200Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.98 / 3.3 / 4.6 1.0 / 4.0 / 5.0 1.3 / 5.5 / 9.0 1.8 / 7.0 / 10.0
Btu/h 3,300 / 11,300 / 15,700 3,300 / 13,600 / 17,100 4,400 / 18,800 / 30,700 6,100 / 23,900 / 34,100Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / A A / A A / B B / C
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.26 / 0.73 / 1.1 0.26 / 1.09 / 1.4 0.5 / 1.46 / 2.2 0.55 / 1.93 / 2.1Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.24 / 0.9 / 1.4 0.25 / 1.1 / 1.4 0.48 / 1.59 / 3.2 0.51 / 2.18 / 3.7
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.6 / 3.4 / 5.1 1.6 / 5 / 6.4 2.4 / 6.7 / 10 2.7 / 8.8 / 9.4Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.5 / 4.3 / 6.6 1.5 / 5.1 / 6.7 2.6 / 7.4 / 15 2.6 / 10.5 / 16.6
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 15 15 20 20COP Frío - 3.56 3.21 3.22 3.01
Calor - 3.67 3.64 3.46 3.21 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 6.35 x 1 6.35 x 1 6.35 x 1Gas ø, mm 9.52 9.52 x 1 12.7 x 1 15.88 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 20.0 20.0 50.0 50.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 15.0 15.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410aCarga de fábrica kg - 1.0 1.5 1.5
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 11.0 12.0 12.9 13.6
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq - - - -Pa - - - -
Drenaje ø,mm VP25 (OD32, ID25) VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 30 / 25 34 / 27 41 / 33 41 / 33Peso y dimensiones
Peso neto kg 17 17 17 17Peso con embalaje kg 20 20 20 20Dimensiones netas (A x H x P) mm 575 x 260 x 575 575 x 260 x 575 575 x 260 x 575 575 x 260 x 575Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 660 x 310 x 635 660 x 310 x 635 660 x 310 x 635 660 x 310 x 635
Panel Modelo - PMSMA PMSMA PMSMA PMSMAPeso neto kg 3 3 3 3Peso con embalaje kg 5 5 5 5Dimensiones netas (A x H x P) mm 670 x 35 x 670 670 x 35 x 670 670 x 35 x 670 670 x 35 x 670Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 717 x 93 x 717 717 x 93 x 717 717 x 93 x 717 717 x 93 x 717
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Integrada Integrada Integrada IntegradaAltura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 47 47 49 52Peso y dimensiones
Peso neto kg 36 36 50 57Peso con embalaje kg 38 38 53 61Dimensiones netas (A x H x P) mm 790 x 548 x 285 790 x 548 x 285 880 x 638 x 310 880 x 798 x 310Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 938 x 610 x 382 938 x 610 x 382 1023 x 704 x 413 1038 x 861 x 413
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -10 ~ 43 -10 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43
Calor ºC -15 ~ 24 -15 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 119 10/2/11 12:15:10
120
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Cassette de 4 vías SElegante e inteligente
Patrón en retícula Patrón clásico
Nuevo diseño evolucionado
El nuevo Cassette de 4 vías S se presenta con dos opciones de panel, con diseños diferenciados. Elige entre un patrón clásico o el nuevo diseño en retícula (waffle), en función de tus preferencias personales o de lo que sea necesario para la decoración de la habitación.
1 Panel con excelente estética
El display forma una esquina redondeada. Tiene un diseño sencillo que añade limpieza y nitidez a la decoración.
3 Display sencillo
Las nuevas unidades de Cassette de 4 vías S se caracterizan por un diseño muy cuidado. La estructura de la lama es perfectamente hermética. Impide que penetre polvo u otras sustancias extrañas en la unidad interior, manteniéndola limpia. Además, cuando la lama está cerrada, no resulta visible ningún elemento interno de la unidad interior, con lo que resulta mucho más discreta.
2 Cuidado diseño
MDS - Sensor de movimiento (opcional)
El MDS detecta movimiento de personas en la habitación. Si detecta presencia, hace funcionar el climatizador. Esta función ahorra energía porque minimiza el consumo innecesario, parando el funcionamiento cuando no hay nadie en la sala.
Power ONPower OFFOFF Power ONPower OFF ON
3-Semi industrial.indd 120 10/2/11 12:15:18
123
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo Trifásico EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. NS1004DXEA 8806071108858
10.500 11.200
840 x 246 x 840 899
3.368 EXT. RC100DHXGA 8806071108919 940 x 998 x 330 2.218 PC4NUSKA PANEL 8806071137957 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
INT. NS1254DXEA 8806071029375
12.500 14.000
840 x 288 x 840 1.001
3.762 EXT. RC125DHXGA 8806071029405 940 x 1210 x 330 2.510 PC4NUSKA PANEL 8806071137957 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
INT. NS1404DXEA 8806071029351
14.000 16.000
840 x 288 x 840 1.091
4.058 EXT. RC140DHXGA 8806071029399 940 x 1210 x 330 2.716 PC4NUSKA PANEL 8806071137957 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
ModeloTrifásico
Unidad interior NS1004DXEA NS1254DXEA NS1404DXEAUnidad exterior RC100DHXGA RC125DHXGA RC140DHXGA
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 4.0 / 10.0 / 12.0 3.5 / 12.5 / 14.0 3.5 / 14.0 / 15.5
Btu/h 13,600 / 34,100 / 40,900 11,900 / 42,700 / 47,800 11,900 / 47,800 / 52,900Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 3.5 / 11.2 / 15.5 3.0 / 14.0 / 16.2 3.5 / 16.0 / 18.0
Btu/h 11,900 / 38,200 / 52,900 10,200 / 47,800 / 55,300 11,900 / 54,600 / 61,400Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / A A / A A / A
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.9 / 3.12 / 4.7 0.8 / 3.89 / 4.5 0.8 / 4.36 / 5.4Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.7 / 3.1 / 5.5 0.81 / 3.88 / 4.88 0.7 / 4.43 / 6.16
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.6 / 5 / 7.8 2.1 / 6.1 / 12.1 2.1 / 7.5 / 12Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.3 / 5 / 16.1 2.1 / 6.1 / 16.1 2.1 / 7.4 / 16.1
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 20 20 20COP Frío - 3.21 3.21 3.21
Calor - 3.61 3.61 3.61 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 9.52 x 1 9.52 x 1 9.52 x 1Gas ø, mm 15.88 x 1 15.88 x 1 15.88 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 50.0 75.0 75.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 30.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 3.1 2.9 3.4
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 27.5 30.0 30.0
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq - - -Pa - - -
Drenaje ø,mm VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 44/34 44/36 48/38Peso y dimensiones
Peso neto kg 17 19 21Peso con embalaje kg 22 24 26Dimensiones netas (A x H x P) mm 840 x 246 x 840 840 x 288 x 840 840 x 288 x 840Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 898 x 316 x 898 898 x 357 x 898 898 x 357 x 898
Panel Modelo - PC4NUSKA PC4NUSKA PC4NUSKAPeso neto kg 5.9 5.9 5.9Peso con embalaje kg 8.4 8.4 8.4Dimensiones netas (A x H x P) mm 950 x 45 x 950 950 x 45 x 950 950 x 45 x 950Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1005 x 100 x 1005 1005 x 100 x 1005 1005 x 100 x 1005
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Integrada Integrada IntegradaAltura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50Nivel sonoro dB(A) 52 51 52Peso y dimensiones
Peso neto kg 81 91 91Peso con embalaje kg 86 101 101Dimensiones netas (A x H x P) mm 940 x 998 x 330 940 x 1210 x 330 940 x 1210 x 330Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 995 x 1096 x 426 995 x 1338 x 426 995 x 1338 x 426
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -15 ~ 50 -15 ~ 50 -15 ~ 50
Calor ºC -20 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 123 10/2/11 12:15:38
124
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Modelo Monofásico EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. NS0714DXEA 8806071254371
7.100 8.000
840x240x840 794
2.478 EXT. RC071DHXEA 8806071254401 880x798x310 1.433 PC4NUSKA PANEL 8806071137957 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
INT. NS0904DXEA 8806071108896
9.000 10.000
840x246x840 887
2.947 EXT. RC090DHXEA 8806071108902 940x998x330 1.809 PC4NUSKA PANEL 8806071137957 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
INT. NS1004DXEA 8806071108858
10.000 11.200
840x246x840 899
3.170 EXT. RC100DHXEA 8806071108889 940x998x330 2.020 PC4NUSKA PANEL 8806071137957 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
ModeloMonofásico
Unidad interior NS0714DXEA NS0904DXEA NS1004DXEAUnidad exterior RC071DHXEA RC090DHXEA RC100DHXEA
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 2.2 / 7.1 / 8.0 3.0 / 9.0 / 10.0 3.2 / 10.0 / 12.0
Btu/h 7,500 / 24,200 / 27,300 10,200 / 30,700 / 34,100 10,900 / 34,100 / 40,900Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.9 / 8.0 / 11.0 2.2 / 10.0 / 13.9 2.2 / 11.2 / 15.5
Btu/h 6,500 / 27,300 / 37,500 7,500 / 34,100 / 47,400 7,500 / 38,200 / 52,900Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / A A / A A / A
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.90 / 2.21 / 3.20 0.6 / 2.8 / 3.7 0.6 / 3.12 / 4.7Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.35 / 2.21 / 4.00 0.46 / 2.77 / 5.2 0.5 / 3.1 / 5.2
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 2.1 / 10.5 / 21.0 3 / 12.5 / 18.7 3 / 13.8 / 20.5Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 2.1 / 10.5 / 21.0 2.5 / 12.2 / 22.7 2.6 / 13.8 / 24
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 30 30 30COP Frío - 3.21 3.21 3.21
Calor - 3.62 3.61 3.61 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 1 9.52 x 1 9.52 x 1Gas ø, mm 15.88 x 1 15.88 x 1 15.88 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 50.0 50.0 50.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 30.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 1.8 3.0 3.0
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 18.0 24.5 27.5
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq - - -Pa - - -
Drenaje ø,mm VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 36/28 40/32 44/34Peso y dimensiones
Peso neto kg 15 17 17Peso con embalaje kg 20 22 22Dimensiones netas (A x H x P) mm 840 x 204 x 840 840 x 246 x 840 840 x 246 x 840Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 898 x 274 x 898 898 x 316 x 898 898 x 316 x 898
Panel Modelo - PC4NUSKA PC4NUSKA PC4NUSKAPeso neto kg 5.9 5.9 5.9Peso con embalaje kg 8.4 8.4 8.4Dimensiones netas (A x H x P) mm 950 x 45 x 950 950 x 45 x 950 950 x 45 x 950Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1005 x 100 x 1005 1005 x 100 x 1005 1005 x 100 x 1005
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Integrada Integrada IntegradaAltura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 49 51 52Peso y dimensiones
Peso neto kg 50 72 72Peso con embalaje kg 55 77 77Dimensiones netas (A x H x P) mm 880 x 798 x 310 940 x 998 x 330 940 x 998 x 330Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1023 x 861 x 406 995 x 1096 x 426 995 x 1096 x 426
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -5 ~ 46 -15 ~ 50 -15 ~ 50
Calor ºC -15 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 124 10/2/11 12:15:38
125
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo Monofásico EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. NS1254DXEA 8806071029375
12.500 14.000
840 x 288 x 840 1.001
3.534 EXT. RC125DHXEA 8806071029382 940 x 1210 x 330 2.282 PC4NUSKA PANEL 8806071137957 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
INT. NS1404DXEA 8806071029351
14.000 16.000
840 x 288 x 840 1.091
3.829 EXT. RC140DHXEA 8806071029412 940 x 1210 x 330 2.487 PC4NUSKA PANEL 8806071137957 210
MR-CH01 CONTROL REMOTO INALÁMBRICO 8808993230099 41
ModeloMonofásico
Unidad interior NS1254DXEA NS1404DXEAUnidad exterior RC125DHXEB RC140DHXEB
Modo - Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 3.5 / 12.5 / 14.0 3.5 / 14.0 / 15.5
Btu/h 11,900 / 42,700 / 47,800 11,900 / 47,800 / 52,900Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 3.0 / 14.0 / 16.2 3.5 / 16.0 / 18.0
Btu/h 10,200 / 47,800 / 55,300 11,900 / 54,600 / 61,400Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / A A / A
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.8 / 3.89 / 4.5 0.8 / 4.36 / 5.4Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.81 / 3.88 / 4.88 0.7 / 4.43 / 6.16
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 4 / 18 / 20 3.7 / 20 / 24Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 3.5 / 18 / 24 3.5 / 20 / 24
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 30 30COP Frío - 3.21 3.21
Calor - 3.61 3.61 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 9.52 x 1 9.52 x 1Gas ø, mm 15.88 x 1 15.88 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 75.0 75.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410aCarga de fábrica kg 2.9 3.4
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 30.0 30.0
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq - -Pa - -
Drenaje ø,mm VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 44/36 45/38Peso y dimensiones
Peso neto kg 19 21Peso con embalaje kg 24 26Dimensiones netas (A x H x P) mm 840 x 288 x 840 840 x 288 x 840Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 898 x 357 x 898 898 x 357 x 898
Panel Modelo - PC4NUSKA PC4NUSKAPeso neto kg 5.9 5.9Peso con embalaje kg 8.4 8.4Dimensiones netas (A x H x P) mm 950 x 45 x 950 950 x 45 x 950Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1005 x 100 x 1005 1005 x 100 x 1005
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Integrada IntegradaAltura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 51 52Peso y dimensiones
Peso neto kg 88 88Peso con embalaje kg 98 98Dimensiones netas (A x H x P) mm 940 x 1210 x 330 940 x 1210 x 330Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 995 x 1338 x 426 995 x 1338 x 426
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -15 ~ 50 -15 ~ 50
Calor ºC -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 125 10/2/11 12:15:39
128
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Conductos baja siluetaDelgado y flexible
Instalación flexibleLa entrada de aire puede insertarse por la parte inferior o por la trasera de la unidad, para una flexibilidad de instalación máxima.
Diseño de baja siluetaCon sólo 199mm de grosor, este diseño estilizado simplifica la instalación, el mantenimiento y la reparación.
199mm
220mm
225mm
160 180 200 220210 230
Fabricante A
Fabricante B
Conducto de succión
TechoDifusor
199mm
1 Entrada trasera
Conducto de succión
Techo Difusor
2 Entrada inferior
Instalación más fácil de la bomba de drenajeLa nueva bomba de drenaje puede instalarse desde un lateral, desmontando uno de los paneles derechos. Ya no es necesario desmontar la cubierta superior para instalar, comprobar o hacer reparaciones en la bomba de drenaje.
Fácil mantenimientoSe puede acceder con facilidad a las piezas con sólo abrir el panel inferior. De este modo, se reduce el tiempo y los costes de mantenimiento.
3-Semi industrial.indd 128 10/2/11 12:15:52
129
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. NS035LHXEA 8806071085296
3.500 4.000 900 x 199 x 600 533
1.523 EXT. UH035EAV1 8808987509354 790 x 548 x 285 990 INT. NS052LHXEA 8806071085302
5.000 6.000 1100 x 199 x 600 678
1.936 EXT. UH052EAV1 8808987540470 880 x 638 x 310 1.258 INT. NS071LDXEA -
7.100 8.000 1150 x 260 x 480 772
2.205 EXT. RC071DHXEA 8806071254401 880 x 798 x 310 1.433
Controles individuales Bomba de drenaje
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Control individual
MR-DH00 MRK-A00 MRW-10A MDP-E075SEE3
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
ModeloUnidad interior NS035LHXEA NS052LHXEA NS071LDXEAUnidad exterior UH035EAV1 UH052EAV1 RC071DHXEA
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.98 / 3.50 / 4.20 1.70 / 5.00 / 6.00 2.20 / 7.10 / 8.00
Btu/h 3,300 / 11,900 / 14,300 5,800 / 17,100 / 20,500 7,500 / 24,200 / 27,300Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.98 / 4.00 / 5.20 1.50 / 6.00 / 8.00 1.90 / 8.00 / 11.00
Btu/h 3,300 / 13,600 / 17,700 5,100 / 20,500 / 27,300 6,500 / 27,300 / 37,500Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- B / A A / A A / A
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.26 / 1.15 / 1.4 0.42 / 1.55 / 1.95 0.58 / 2.21 / 2.65Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.21 / 1.11 / 1.7 0.36 / 1.65 / 2.7 0.55 / 2.15 / 3.6
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.7 / 5.3 / 6.4 2.5 / 7 / 8.5 2.9 / 10 / 12Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.3 / 5.1 / 7.9 2.1 / 7.5 / 12 2.8 / 10 / 16.5
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 15 20 20COP Frío - 3.04 3.23 3.21
Calor - 3.62 3.64 3.72 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 1 6.35 x 1 6.35 x 1Gas ø, mm 9.52 x 1 12.7 x 1 15.88 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 20.0 50.0 50.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 15.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 1.0 1.5 1.3
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 8.5 16.5 19.6
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq 0 / 2 / 4 0 / 2 / 4 0 / 2 / 4Pa 0 / 19.6 / 39.2 0 / 19.6 / 39.2 0 / 19.6 / 39.2
Drenaje ø,mm VP20 (OD 26,ID 20) VP25 (OD 32,ID 25) VP25 (OD 32,ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 32 / 27 33 / 30 36 / 32Peso y dimensiones
Peso neto kg 26 31 34Peso con embalaje kg 31 39 40Dimensiones netas (A x H x P) mm 900 x 199 x 600 1100 x 199 x 600 1150 x 260 x 480Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1133 x 333 x 722 1330 x 330 x 730 1390 x 345 x 575
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Opcional / MDP-E075SEE3 Opcional / MDP-E075SEE3 Opcional / MDP-E075SEE3Altura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 3, 380~415, 50Nivel sonoro dB(A) 47 49 50Peso y dimensiones
Peso neto kg 36 50 50Peso con embalaje kg 38 53 55Dimensiones netas (A x H x P) mm 790 x 548 x 285 880 x 638 x 310 880 x 798 x 310Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 938 x 610 x 382 1023 x 704 x 413 1038 x 861 x 406
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -10 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43
Calor ºC -15 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
3-Semi industrial.indd 129 10/2/11 12:15:54
130
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Conductos StandardSilencioso, con control de presión
900mmAnchura medida sin caja de control
Menor anchura
Este modelo admite presiones estáticas superiores a las del modelo de conductos de baja silueta. Permite diseñar más entradas y salidas, con tuberías más largas. Como consecuencia, puede calentar o enfriar espacios más grandes.
Funcionamiento silencioso, con control de presión estáticaEl control de presión estática externa facilita el diseño de los conductos y es una garantía de eficiencia y funcionamiento silencioso.
Fácil mantenimientoLas piezas resultan fácilmente accesibles, reduciendo el tiempo y los costes de mantenimiento.
Amplia superficie de coberturaSlim Duct
mmAqMSP Duct
24
6
8
10
12
14
0~14mmAq
Conductos Standard
0~14mmAq
0~6mmAq
Conductosbaja silueta
0~6mmAq
Slim DuctmmAq
MSP Duct
24
6
8
10
12
14
0~14mmAq
Conductos Standard
0~14mmAq
0~6mmAq
Conductosbaja silueta
0~6mmAq
Slim DuctmmAq
MSP Duct
24
6
8
10
12
14
0~14mmAq
Conductos Standard
0~14mmAq
0~6mmAq
Conductosbaja silueta
0~6mmAq
Slim DuctmmAq
MSP Duct
24
6
8
10
12
14
0~14mmAq
Conductos Standard
0~14mmAq
0~6mmAq
Conductosbaja silueta
0~6mmAq
3-Semi industrial.indd 130 10/2/11 12:15:56
131
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. DH052EAS 8808987539016
5.000 6.000 900 x 260 x 480 596
1.704 EXT. UH052EAS 8808987539009 880 x 638 x 310 1.108 INT. DH070EAS 8808987539023
7.100 8.000 900 x 260 x 480 684
1.954 EXT. UH070EAS 8808987539030 880 x 638 x 310 1.270 INT. DH090EAS 8808993034376
9.000 9.500 1150 x 260 x 480 900
2.572 EXT. UH090EAS 8808993034321 932 x 1128 x 375 1.672 INT. NS100SSXEA -
10.500 11.200 1150 x 260 x 480 992
2.835 EXT. RC100SHXEA - 940 x 998 x 330 1.843
ModeloUnidad interior DH052EAS DH070EAS DH090EAS NS100SSXEAUnidad exterior UH052EAS UH070EAS UH090EAS RC100SHXEA
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.6 / 5.0 / 6.0 2.2 / 7.1 / 8.0 3.1 / 9.0 / 10.0 3.2 / 10.5 / 12.0
Btu/h 5,500 / 17,100 / 20,500 7,500 / 24,200 / 27,300 10,600 / 30,700 / 34,100 10,900 / 35,800 / 40,900Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.5 / 6.0 / 9.0 1.9 / 8.0 / 10.5 2.9 / 9.5 / 13.0 2.0 / 11.2 / 15.5
Btu/h 5,100 / 20,500 / 30,700 6,500 / 27,300 / 35,800 9,900 / 32,400 / 44,400 6,800 / 38,200 / 52,900Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / B C / C C / C C / D
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.54 / 1.55 / 1.95 0.7 / 2.72 / 3.07 0.85 / 3.2 / 3.6 0.83 / 3.73 / 4.21Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.5 / 1.75 / 3 0.62 / 2.49 / 3.67 0.68 / 2.96 / 4.65 0.74 / 3.72 / 6.6
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 2.7 / 7.1 / 8.7 3.1 / 12.4 / 13.7 3.82 / 14 / 15.8 3.6 / 16.5 / 18.5Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 2.5 / 8 / 13.5 2.71 / 11.4 / 16.3 3.1 / 13 / 20.5 3.2 / 16.5 / 29
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 20 20 30COP Frío - 3.23 2.61 2.81 2.82
Calor - 3.43 3.21 3.21 3.01 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 1 6.35 x 1 6.35 x 1 9.52 x 1Gas ø, mm 12.7 x 1 15.88 x 1 15.88 x 1 19.05 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 30.0 30.0 75.0 75.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 20.0 20.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 1.5 1.9 - 3.2
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 16.5 21.0 24.0 24.0
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq 0 / 4 / 8 0 / 4 / 8 0 / 6 / 8 0 / 6 / 8Pa 0 / 39.2 / 78.5 0 / 39.2 / 78.5 0 / 58.8 / 78.5 0 / 58.8 / 78.5
Drenaje ø,mm VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 37 / 33 38 / 34 39 / 35 40 / 33Peso y dimensiones
Peso neto kg 30 30 33 34Peso con embalaje kg 35 35 40 40Dimensiones netas (A x H x P) mm 900 x 260 x 480 900 x 260 x 480 1150 x 260 x 480 1150 x 260 x 480Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1146 x 363 x 584 1146 x 363 x 584 1390 x 345 x 575 1396 x 363 x 584
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Opcional / MDP-M075SGU3 Opcional / MDP-M075SGU3 Opcional / MDP-M075SGU1 Opcional / MDP-M075SGU1Altura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 49 52 52 52Peso y dimensiones
Peso neto kg 50 50 78 72Peso con embalaje kg 53 53 85 77Dimensiones netas (A x H x P) mm 880 x 638 x 310 880 x 638 x 310 880 x 950 x 320 940 x 998 x 330Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1023 x 704 x 413 1023 x 704 x 413 1043 x 1062 x 411 995 x 1096 x 426
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 50
Calor ºC -20 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Accesorios estándarControl individual
Accesorios opcionalesControles individuales Bomba de drenaje
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00 MRK-A00 MRW-10A MDP-M075SGU1MDP-M075SGU2MDP-M075SGU3
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 131 10/2/11 12:15:58
132
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Conductos SmartGran flexibilidad en la instalación
Techo
Máx
.: 75
0mm
Control PEE
Volu
men
de
aire
Presión estática (mmAq)Mínimo Máximo
H
H
M
M
L
L
Air volume 1mmAq Air volume 3mmAq
Filtro antibacteriasEl filtro antibacterias no sólo atrapa las partículas de polvo, sino que elimina la proliferación de mohos y bacterias.
Bomba de drenaje de alta elevación (opcional)
La bomba de drenaje eleva el agua condensada a 750mm, frente a los 700mm de la competencia, lo que permite una instalación cómoda y flexible.
Control inteligente de presiónEl sistema Smart Pressure Control ajusta la velocidad del ventilador en función de la presión externa, de modo que el climatizador siempre le suministre una potencia de refrigeración y calefacción constante, independientemente del entorno circundante.
Fácil limpieza del filtroTras 1.000 horas de funcionamiento, el indicador de limpieza del filtro le advertirá de la necesidad de que éste sea limpiado. El filtro puede ser desmontado fácilmente desde la parte inferior, izquierda o derecha de la unidad. (Nota: 1.000 horas es el tiempo establecido por defecto, puedes ajustarlo a 2.000 horas en el PCB interno).
3-Semi industrial.indd 132 10/2/11 12:16:00
133
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
ModeloMonofásico
Unidad interior DH052EAV1 NS071SDXEA NS090SDXEAUnidad exterior UH052EAV1 RC071DHXEA RC090DHXEA
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.7 / 5.0 / 6.0 2.2 / 7.1 / 8.0 2.9 / 9.0 / 10.0
Btu/h 5,800 / 17,100 / 20,500 7,500 / 24,200 / 27,300 9,900 / 30,700 / 34,100Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.7 / 6.0 / 8.3 1.9 / 8.0 / 11.0 2.4 / 10 / 11.4
Btu/h 5,800 / 20,500 / 28,300 6,500 / 27,300 / 37,500 8,200 / 32,400 / 38,900Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / B A / A A / B
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.55 / 1.56 / 1.95 0.58 / 2.21 / 2.65 0.8 / 2.8 / 3.4Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.48 / 1.76 / 2.75 0.55 / 2.15 / 3.6 0.7 / 2.78 / 5.5
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 3.1 / 7.5 / 9.3 2.9 / 10 / 12 3.5 / 12.4 / 15.5Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 2.6 / 8.4 / 13.1 2.8 / 10 / 16.5 3.1 / 12.3 / 24.5
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 20 20COP Frío - 3.21 3.21 3.21
Calor - 3.41 3.72 3.61Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 1 6.35 x 1 9.52 x 1Gas ø, mm 12.7 x 1 15.88 x 1 15.88 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 50.0 50.0 75.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 30.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 1.5 1.3 3.0
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 16.5 19.6 24.0
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq 0 / 4 / 8 0 / 4 / 10 0 / 8 / 12Pa 0 / 39.2 / 78.5 0 / 39.2 / 98.1 0 / 78.5 / 117.7
Drenaje ø,mm VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25) VP25 (OD 32, ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 37 / 33 39 / 35 39 / 35Peso y dimensiones
Peso neto kg 30 34 34Peso con embalaje kg 35 40 40Dimensiones netas (A x H x P) mm 900 x 260 x 480 1150 x 260 x 480 1150 x 320 x 480Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1146 x 363 x 584 1390 x 345 x 575 1396 x 424 x 524
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Opcional / MDP-M075SGU3 Opcional / MDP-M075SGU1 Opcional / MDP-M075SGU1Altura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 49 49 51Peso y dimensiones
Peso neto kg 50 50 72 Peso con embalaje kg 53 55 77 Dimensiones netas (A x H x P) mm 880 x 638 x 310 880 x 798 x 310 940 x 998 x 330Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1023 x 704 x 413 1038 x 861 x 406 995 x 1096 x 426
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -15 ~ 43 -15 ~ 43 -15 ~ 50
Calor ºC -20 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Accesorios estándarControl individual
Accesorios opcionalesControles individuales Bomba de drenaje
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00 MRK-A00 MRW-10A MDP-M075SGU1MDP-M075SGU2MDP-M075SGU3
Modelo Monofásico EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. DH052EAV1 8808987553470
5.000 6.000 900 x 260 x 480 723
1.981 EXT. UH052EAV1 8808987540470 880 x 638 x 310 1.258 INT. NS071SDXEA -
7.100 8.000 1150 x 260 x 480 856
2.289 EXT. RC071DHXEA 8806071254401 880 x 798 x 310 1.433 INT. NS090SDXEA -
9.000 10.000 1150 x 320 x 480 974
2.783 EXT. RC090DHXEA 8806071108902 940 x 998 x 330 1.809
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 133 10/2/11 12:16:02
134
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
ModeloMonofásico
Unidad interior NS100SDXEA NS125SDXEA NS140SDXEAUnidad exterior RC100DHXEA RC125DHXEB RC140DHXEB
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 3.4 / 10.5 / 12.0 - 3.5 / 14.0 / 15.4
Btu/h 11,400 / 35,800 / 40,900 - 11,800 / 47,800 / 52,500Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 2.6 / 11.2 / 15.5 - 3.8 / 16.0 / 19.5
Btu/h 8,900 / 38,200 / 52,900 - 12,800 / 54,600 / 66,500Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / A - B / A
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.83 / 3.27 / 3.7 3.89 1.11 / 4.65 / 5.3Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.74 / 3.1 / 5.5 3.61 1.02 / 4.43 / 5.8
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 3.6 / 15 / 16 0.00 4.8 / 20 / 23.4Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 3.2 / 13.5 / 23.8 0.00 4.4 / 19.2 / 25.2
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 30 30 30COP Frío - 3.21 3.21 3.01
Calor - 3.61 3.61 3.61 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 9.52 x 1 9.52 x 1 9.52 x 1Gas ø, mm 15.88 x 1 15.88 x 1 19.05 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 75.0 75.0 75.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 30.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 3.0 2.9 3.4
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 28.1 30.0 36.8
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq 0 / 8 / 14 0 / 8 / 14 0 / 8 / 14Pa 0 / 78.5 / 137.3 0 / 78.5 / 137.3 0 / 78.5 / 137.3
Drenaje ø,mm VP25 (OD 32, ID 25) VP20 (OD 26, ID 20) VP25 (OD 32, ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 39 / 35 43 / 38 43 / 38Peso y dimensiones
Peso neto kg 39 55 55Peso con embalaje kg 46 60 60Dimensiones netas (A x H x P) mm 1200 x 360 x 650 1200 x 360 x 650 1200 x 360 x 650Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1396 x 424 x 524 1447 x 425 x 769 1447 x 425 x 769
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Opcional / MDP-M075SGU1 Opcional / MDP-M075SGU2 Opcional / MDP-M075SGU2Altura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 52 51 52Peso y dimensiones
Peso neto kg 72 88 88Peso con embalaje kg 77 98 98Dimensiones netas (A x H x P) mm 940 x 998 x 330 940 x 1210 x 330 940 x 1210 x 330Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 995 x 1096 x 426 995 x 1338 x 426 995 x 1338 x 426
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -15 ~ 50 -15 ~ 50 -15 ~ 50
Calor ºC -20 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Modelo Monofásico EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. NS100SDXEA -
10.500 11.200 1200 x 360 x 650 1.088
3.108 EXT. RC100DHXEA 8806071108889 940 x 998 x 330 2.020 INT. NS125SDXEA -
12.500 14.000 1200 x 360 x 650 1.229
3.511 EXT. RC125DHXEB 8806071161990 940 x 1210 x 330 2.282 INT. NS140SDXEA -
14.000 16.000 1.200 x 360 x 650 1.339
3.826 EXT. RC140DHXEB 8806071162003 940 x 1210 x 330 2.487
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 134 10/2/11 12:16:03
135
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
ModeloTrifásico
Unidad interior NS100SDXEA NS125SDXEA NS140SDXEAUnidad exterior RC100DHXGA RC125DHXGA RC140DHXGA
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 3.4 / 10.5 / 12.0 - 3.5 / 14.0 / 15.4
Btu/h 11,400 / 35,800 / 40,900 - 11,800 / 47,800 / 52,500Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 2.6 / 11.2 / 15.5 - 3.8 / 16.0 / 19.5
Btu/h 8,900 / 38,200 / 52,900 - 12,800 / 54,600 / 66,500Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / B - B / A
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.83 / 3.27 / 3.7 3.89 1.11 / 4.65 / 5.3Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.74 / 3.1 / 5.5 3.61 1.02 / 4.43 / 5.8
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.4 / 5 / 6.1 0.00 1.8 / 7.4 / 8.8Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.3 / 5 / 8.5 0.00 1.7 / 7 / 9.5
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 30 20 30COP Frío - 3.21 3.21 3.01
Calor - 3.61 3.61 3.61 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 9.52 x 1 9.52 x 1 9.52 x 1Gas ø, mm 15.88 x 1 15.88 x 1 19.05 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 75.0 75.0 75.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 30.0 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 3.2 2.9 3.4
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 28.1 30.0 35.6/36.8
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq 0 / 8 / 14 0 / 8 / 14 0 / 8 / 14Pa 0 / 78.5 / 137.3 0 / 78.5 / 137.3 0 / 78.5 / 137.3
Drenaje ø,mm VP25 (OD 32, ID 25) VP20 (OD 26, ID 20) VP25 (OD 32, ID 25)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 39 / 35 43 / 38 43 / 38Peso y dimensiones
Peso neto kg 39 55 55Peso con embalaje kg 46 60 60Dimensiones netas (A x H x P) mm 1200 x 360 x 650 1200 x 360 x 650 1200 x 360 x 650Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1396 x 584 x 424 1447 x 425 x 769 1447 x 425 x 769
Accesorios adicionales
Bomba de drenaje
Bomba de drenaje - Opcional / MDP-M075SGU1 Opcional / MDP-M075SGU2 Opcional / MDP-M075SGU2Altura máx. de elevación / capacidad mm / litros/h 750 / 24 750 / 24 750 / 24
Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duraciónUnidad exteriorTensión ø, V, Hz 3, 380~415, 50 3, 380~415, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 52 51 52Peso y dimensiones
Peso neto kg 81 91 91Peso con embalaje kg 86 101 101Dimensiones netas (A x H x P) mm 940 x 998 x 330 940 x 1210 x 330 940 x 1210 x 330Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 995 x 1096 x 426 995 x 1338 x 426 995 x 1338 x 426
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -15 ~ 50 -15 ~ 50 -15 ~ 50
Calor ºC -20 ~ 24 -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Modelo Trifásico EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. NS100SDXEA -
10.500 11.200 1200 x 360 x 650 1.088
3.306 EXT. RC100DHXGA 8806071108919 940 x 998 x 330 2.218 INT. NS125SDXEA -
12.500 14.000 1200 x 360 x 650 1.229
3.739 EXT. RC125DHXGA 8806071029405 940 x 1210 x 330 2.510 INT. NS140SDXEA -
14.000 16.000 1.200 x 360 x 650 1.339
4.055 EXT. RC140PHXGA 8806071025193 940 x 1210 x 330 2.716
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 135 10/2/11 12:16:03
138
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
SueloEsbeltos y elegantes
199mm
3 Display negroArte funcional. El display táctil es sumamente elegante y maximiza la comodidad del control.
2 Clean PanelDiseño inteligente que mantiene el panel siempre limpio. Este exclusivo panel evita la acumulación de polvo, para que tanto la unidad como la habitación se mantengan más limpias.
1 Diseño de baja siluetaNo puede ser más delgado. Este nuevo climatizador de Suelo tiene un grosor de tan sólo 199mm: el más delgado del mercado. El diseño de baja silueta permite integrar fácilmente la unidad en cualquier solución de interiorismo.
Diseño estilizado e inteligenteDiseño extremadamente delgado con Clean Panel. Aporta valor estético en cualquier interior.
Salidas de aire de 2 víasExisten dos salidas de aire independientes para refrigeración y calefacción. El aire caliente sale por la parte inferior de la unidad y se reparte de manera más uniforme por la habitación. Para que todos los rincones sean más frescos o más cálidos, como tú desees.
Funcionamiento silencioso (23 dBA)
Este sistema de refrigeración y calefacción es tan silencioso como potente y eficiente. Para que todos los momentos sean más confortables. El modo silencioso se encuentra disponible en cuatro modos de funcionamiento: Alto / Medio / Bajo / Silencio.
GoodDesign
3-Semi industrial.indd 138 10/2/11 12:16:43
139
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. JH026EAV1 8808987540456
2.600 3.500 720 x 620 x 199 948
1.838 EXT. UH026EAV1 8808987540463 790 x 548 x 285 890 INT. JH035EAV1 8808987530013
3.500 4.500 720 x 620 x 199 1.120
2.110 EXT. UH035EAV1 8808987509354 790 x 548 x 285 990 INT. JH052EAV1 8808993013647
4.700 5.500 720 x 620 x 199 1.329
2.587 EXT. UH052EAV1 8808987540470 880 x 638 x 310 1.258
ModeloUnidad interior JH026EAV1 JH035EAV1 JH052EAV1Unidad exterior UH026EAV1 UH035EAV1 UH052EAV1
Modo - Bomba de calor Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.0 / 2.6 / 3.5 1.0 / 3.5 / 4.2 1.2 / 5.0 / 6.0
Btu/h 3,300 / 8,900 / 11,900 3,400 / 11,900 / 14,300 4,100 / 17,100 / 20,500Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.0 / 3.5 / 4.7 1.0 / 4.0 / 5.0 1.4 / 5.6 / 8.2
Btu/h 3,200 / 11,900 / 16,000 3,400 / 13,600 / 17,100 4,800 / 19,100 / 28,000Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- A / A A / A A / A
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.24 / 0.67 / 1.05 0.27 / 1.09 / 1.35 0.39 / 1.56 / 2.03Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.22 / 0.97 / 1.3 0.24 / 1.11 / 1.35 0.33 / 1.55 / 2.9
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.6 / 3.3 / 5 2 / 5.2 / 6.2 2 / 7.8 / 9.2Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 1.4 / 4.7 / 6.3 1.6 / 5.3 / 6.6 1.7 / 7.8 / 13
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 15 15 20COP Frío - 3.88 3.21 3.21
Calor - 3.61 3.61 3.61 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 1 6.35 x 1 6.35 x 1Gas ø, mm 9.52 x 1 9.52 x 1 12.7 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 20.0 20.0 50.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 15.0 15.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410aCarga de fábrica kg 1.0 1.0 1.5
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 8.1 9.0 11.5
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq - - -Pa - - -
Drenaje ø,mm VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 38 / 23 39 / 24 44 / 25Peso y dimensiones
Peso neto kg 15 15 16Peso con embalaje kg 19 19 20Dimensiones netas (A x H x P) mm 720 x 620 x 199 720 x 620 x 199 720 x 620 x 199Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 810 x 710 x 295 810 x 710 x 295 810 x 710 x 295
Accesorios adicionales Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración Filtro de larga duración
Unidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 47 47 50Peso y dimensiones
Peso neto kg 36 36 52Peso con embalaje kg 38 38 56Dimensiones netas (A x H x P) mm 790 x 548 x 285 790 x 548 x 285 880 x 638 x 310Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 938 x 610 x 382 938 x 610 x 382 1023 x 704 x 413
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -10 ~ 43 -10 ~ 43 -15 ~ 43
Calor ºC -15 ~ 24 -15 ~ 24 -15 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Mando a distancia inalámbrico
MR-DH00
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 139 10/2/11 12:16:44
140
GA
MA
SEM
I IND
US
TRIA
L
Suelo-techoAire potente desde el suelo o desde el techo
Compacto y potenteEl climatizador de suelo-techo de Samsung tiene un diseño delgado y compacto, con la mitad del tamaño de sus competidores, pero con una potencia de refrigeración comparable a la de productos más grandes.
En el techo En el suelo
200%
100%
136%
118% 123%
100%
Tamaño
Modelo 7,1kW
Peso
Más pequeño Más ligero
Fabricante A
Fabricante B
Fabricante A
Fabricante B
Instalación de 2 víasDependiendo del espacio disponible y de la finalidad del climatizador, la unidad interior se puede instalar en el suelo o en el techo.
GoodDesign
3-Semi industrial.indd 140 10/2/11 12:16:47
141
CLIM
ATIZ
AD
OR
ES
SA
MS
UN
G 2011
UN
IDA
DES
INTER
IOR
ES
Modelo EAN Frío (W) Calor (W) Dimensiones (mm) P.V.R. (Euros) P.V.R. Pack (Euros)INT. FH052EAV1 8808987553456
5.000 6.000 1000 x 200 x 650 547
1.805 EXT. UH052EAV1 8808987540470 880 x 638 x 310 1.258 INT. NS071CDXEA -
7.100 8.000 1000 x 200 x 650 655
2.088 EXT. RC071DHXEA 8806071254401 880 x 798 x 310 1.433
ModeloUnidad interior FH052EAV1 NS071CDXEAUnidad exterior UH052EAV1 RC071DHXEA
Modo - Bomba de calor Bomba de calorCapacidad Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.7 / 5.0 / 5.6 2.0 / 7.1 / 8.0
Btu/h 5,800 / 17,100 / 19,100 6,800 / 24,200 / 27,300Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 1.7 / 6.0 / 8.0 2.0 / 8.0 / 10.5
Btu/h 5,800 / 20,500 / 27,300 6,800 / 27,300 / 35,800Clasificación energética (C) / Clasificación energética (H)
- B / C C / D
Consumo Intensidad nominal
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.48 / 1.66 / 1.9 0.61 / 2.52 / 2.9Calor (Mín. / Estándar / Máx.) kW 0.43 / 1.87 / 3.05 0.58 / 2.75 / 3.7
Consumo total
Frío (Mín. / Estándar / Máx.) A 2.8 / 7.8 / 9 3 / 11.5 / 13Calor (Mín. / Estándar / Máx.) A 2.4 / 8.8 / 14.5 2.9 / 12.5 / 17
Disyuntor (MCCB+ELB / ELCB) A 20 20COP Frío - 3.01 2.82
Calor - 3.21 2.91 Conexiones frigoríficas
Líquido ø, mm 6.35 x 1 6.35 x 1Gas ø, mm 12.7 x 1 15.88 x 1Instalación Longitud total (de exterior a interior) m 50.0 50.0
Diferencia de altura máx. (entre ud. interiores y ud. exteriores)
m 30.0 30.0
Refrigerante Tipo - R410a R410aCarga de fábrica kg 1.5 1.3
Unidad interiorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Ventilador Caudal de aire CMM 14.5 16.0
Presión estática externa Mín./Estándar/Máx. mmAq - -Pa - -
Drenaje ø,mm VP18 (OD 19, ID 16) VP18 (OD 19, ID 16)Nivel sonoro Alto / Bajo dB(A) 38 / 32 41 / 36Peso y dimensiones
Peso neto kg 22 22Peso con embalaje kg 26 26Dimensiones netas (A x H x P) mm 1000 x 200 x 650 1000 x 200 x 650Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1074 x 294 x 726 1076 x 294 x 726
Accesorios adicionales Filtro de aire - Filtro de larga duración Filtro de larga duración
Unidad exteriorTensión ø, V, Hz 1, 220~240, 50 1, 220~240, 50Nivel sonoro dB(A) 49 50Peso y dimensiones
Peso neto kg 50 50Peso con embalaje kg 54 55Dimensiones netas (A x H x P) mm 880 x 638 x 310 880 x 798 x 310Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1023 x 704 x 413 1038 x 861 x 406
Intervalo de temp. de trabajo
Frío ºC -15 ~ 43 -15 ~ 43
Calor ºC -20 ~ 24 -20 ~ 24
Notas1. Las capacidades se basan en las siguientes condiciones: Refrigeración: Temperatura interior 27ºC DB / 19ºC WB. Temperatura exterior 35ºC DB / 19ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero. Calefacción: Temperatura inferior 20ºC DB / 15ºC WB. Temperatura exterior 7ºC DB / 6ºC WB. Tubería de refrigerante equivalente [7.0kW: 5m, 9.0kW: 7,5m]. Desnivel cero.2. Las capacidades son capacidades netas.
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Mando a distancia inalámbrico
MR-DH00
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
3-Semi industrial.indd 141 10/2/11 12:16:48
266
EHS
Unidad exteriorCapta calor del aire del exterior y eleva la temperatura del interior hasta un nivel suficiente para aportar calefacción durante el invierno. Durante el verano, expulsa calor de la vivienda al exterior
Kit EEVEl kit de válvula de expansión electrónica controla el caudal de refrigerante líquido
Hydro KitPrepara agua caliente
Unidad interiorSuministra calefacción o
refrigeración a base de aire
Control remotoAjusta las distintas opciones
y muestra el estado de funcionamiento
Agua caliente sanitaria (ACS)Acumulador de suministro de ACS
Gama y prestaciones
Tipo 6.0kW 7.0kW 8.0kW 11kW 14kW 16kW
Unidad exterior
Hydro Kit
Tipo 200L 300L
Acumulador ACS(solar, como opción)
* Hay dos tipos de Acumulador ACS: conexión standard y conexión solar
EHS ok.indd 266 16/2/11 09:22:53
267
CLIM
ATIZA
DO
RE
S S
AM
SU
NG
2011EC
O H
EATING
SY
STEM
Panel solarSuministra alrededor del 70% de la energía necesaria para preparar agua caliente sanitaria a partir de energía solar térmica, del modo más respetuoso con el medio ambiente
Suministro seguro de agua caliente Agua caliente en todo momento
Radiadores y calefacción por suelo radianteEl agua que se calienta en el hydro kit circula bajo el suelo y a través de los radiadores, creando un ambiente confortable en el hogar
Termostato de habitación
Regula automáticamente la temperatura de la habitación
Tipo Modelo 2.2kW 2.8kW 3.6kW 4.5kW 5.6kW 7.1kW
Unidad interior
Natura
Neo Forte
Conductos baja silueta
Tipo
Panel solar(opcional, a suministrar por el cliente)
EHS ok.indd 267 16/2/11 09:22:56
268
EHS
Modelo RD060PHXEA RD070PHXEAFunción - A2A/A2W multi A2A/A2W multiCombinación con unidad hidráulica - NH080PHXEA NH080PHXEATensión Ø/V/Hz 1/230/50 1/230/50Intensidad máx. admisible Desconexión A 13.5 16MCCB recomendado A 25 25Capacidad Calor W 6 7
Frío W 7 7,5Consumo Calor W 1,305 1,59
Frío W 1,945 2,205COP o EER Calor W/W 4.60 4.40
Frío W/W 3.60 3.40ESEER W/W 5.20 5.50Capacidad Calor W 5,3 6,2
Frío W 5 5,3Consumo Calor W 1,555 1,875
Frío W 1,85 2,04COP o EER Calor W/W 3.40 3.30
Frío W/W 2.70 2.60ESEER W/W 3.60 3.70COP o EER (aire-aire) Calor W/W 4.04 4.04
Frío W/W 3.21 3.21Conexión interior máx. aire-aire (frío)
Número máx. EA 3 3Capa. máx. kW 6.0 7.0Capa. mín. kW 3.0 3.5
Intervalo de trabajo (aire-agua)
Calor ºC -20~35 -20~35Frío ºC 10~46 10~46ACS ºC -20~43 -20~43
Intervalo de trabajo (aire-aire)
Calor ºC -20~24 -20~24Frío ºC 10~43 10~43
Nivel sonoro Calor dBA 48 48Frío dBA 48 48
Dimensiones(A x H x P)
Netas mm 880 x 798 x 310 880 x 798 x 310Brutas mm 1023 x 891 x 413 1023 x 891 x 413
Peso Neto kg 71 71Bruto kg 79 79
Conexiones frigoríficas Líquido Ø, mm (pulg) 9.52 (3/8”) 9.52 (3/8”)Gas Ø, mm (pulg) 15.88 (5/8”) 15.88 (5/8”)
Instalación Longitud m 30 30Altura m 15 15
Unidad exterior
Modelo P.V.R. (Euros)RD060PHXEA 1.625RD070PHXEA 1.960
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
Una única unidad exterior cumple la misma función para la que antes se necesitaban dos: Aire-Agua y Aire-Aire
EHS ok.indd 268 16/2/11 09:22:56
269
CLIM
ATIZA
DO
RE
S S
AM
SU
NG
2011EC
O H
EATING
SY
STEM
RD080PHXEA RD110PHXEA RD140PHXEA RD160PHXEAA2A/A2W multi A2A/A2W multi A2A/A2W multi A2A/A2W multiNH080PHXEA NH160PHXEA NH160PHXEA NH160PHXEA
1/230/50 1/230/50 1/230/50 1/230/5018 25 28 3025 40 40 408 11 14 168 11,3 14,2 15,5
1,925 2,42 3,21 3,92,54 2,9 3,94 4,74.15 4.55 4.36 4.103.15 3.90 3.60 3.304.90 5.96 5.66 5.507,2 10 12,9 14,55,8 8,5 10,2 10,72,25 2,86 3,85 4,532,32 2,7 3,52 4,043.20 3.50 3.35 3.202.50 3.15 2.90 2.653.70 4.91 4.82 4.294.04 3.94 3.94 3.943.21 3.46 3.46 3.46
3 4 4 48.0 11.0 14.0 14.04.0 6.0 6.4 6.4
-20~35 -20~35 -20~35 -20~3510~46 10~46 10~46 10~46-20~43 -20~43 -20~43 -20~43-20~24 -20~24 -20~24 -20~2410~43 10~43 10~43 10~43
49 49 51 5350 50 52 54
880 x 798 x 310 932 x 1128 x 375 932 x 1128 x 375 932 x 1128 x 3751023 x 891 x 413 1091 x 1286 x 472 1091 x 1286 x 472 1091 x 1286 x 472
71 108 108 10879 116 116 116
9.52 (3/8”) 9.52 (3/8”) 9.52 (3/8”) 9.52 (3/8”)15.88 (5/8”) 15.88 (5/8”) 15.88 (5/8”) 15.88 (5/8”)
30 70 70 7015 30 30 30
Modelo P.V.R. (Euros)RD080PHXEA 2.180RD110PHXEA 3.190RD140PHXEA 3.700RD160PHXEA 4.264
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
EHS ok.indd 269 16/2/11 09:22:58
270
EHS
Modelo NH080PHXEA NH160PHXEATensión Ø/V/Hz 1/230/50 1/230/50Capacidad Calor W 6,000 / 7,000 / 8,000 11,000 / 14,000 / 16,000
Frío W 7,000 / 7,500 / 8,000 11,300 / 14,200 / 15,500Intervalo de temperatura de salida del agua
Calor ºC 15~55 (H/P: 25~55) 15~55 (H/P: 25~55)Frío ºC 5~25 5~25
Dimensiones(A x H x P)
Netas mm 510 x 850 x 315 510 x 850 x 315Brutas mm 564 x 1024 x 412 564 x 1024 x 412
Peso Neto kg 45 48Bruto kg 55 58
Conexiones frigoríficas
Líquido Ø, mm (pulg) 9.52 (3/8”) 9.52 (3/8”)Gas Ø, mm (pulg) 15.88 (5/8”) 15.88 (5/8”)Entrada pulgadas BSPP macho 1 1/4” BSPP macho 1 1/4”Salida pulgadas BSPP macho 1 1/4” BSPP macho 1 1/4”
Bomba de agua Caudal kg/min 17.0 / 20.5 / 23.0 31.5 / 40.1 / 45.9Calentador eléctrico Potencia de entrada W 4 6Vaso de expansión Volumen litros 8.0 8.0Válvula de alivio de presión Presión de alivio bar 2.9 2.9Válvula de purga Tamaño pulgadas BSPP macho 3/8” BSPP macho 3/8”Válvula de servicio Tamaño pulgadas BSPP macho 1 1/4” BSPP macho 1 1/4”Control externo Caldera de apoyo - 230VAC 1A(DO) 230VAC 1A(DO)
Termostato de habitación - 230VAC 1A(DI) 230VAC 1A(DI)Bomba solar - 230VAC 1A(DI) 230VAC 1A(DI)Válvulas 2 o 3 vías - 230VAC 1A(DO) 230VAC 1A(DO)
Hydro kit
Modelo P.V.R. (Euros)NH080PHXEA 2.075NH160PHXEA 2.505
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
Controlador multifuncional para ajuste de precisión
EHS ok.indd 270 16/2/11 09:22:59
271
CLIM
ATIZA
DO
RE
S S
AM
SU
NG
2011EC
O H
EATING
SY
STEM
ModeloStandard Conectado a panel solar
NH200WHXEA NH300WHXEA NH200WHXES NH300WHXESRecipiente a presión Calidad del material - AISI444/DIN 1.4521 AISI444/DIN 1.4521 AISI444/DIN 1.4521 AISI444/DIN 1.4521
Capacidad volumétrica litros 198 287 198 287Tensión Ø/V/Hz 1/230/50 1/230/50 1/230/50 1/230/50Elemento eléctrico Capacidad kW 2.6 2.6 2.6 2.6
Material - Incoloy 825 Incoloy 825 Incoloy 825 Incoloy 825Serpentín calentador Calidad del material - Duplex LDX 2101 Duplex LDX 2101 Duplex LDX 2101 Duplex LDX 2101
Superficie de calefacción m2 0.71 0.71 0.71 0.71Serpentín de calefacción apoyo solar
Calidad del material - - - Duplex LDX 2101 Duplex LDX 2101Superficie de calefacción m2 - - 0.47 0.47
Aislamiento Calidad del material - Espuma de poliuretano Espuma de poliuretano Espuma de poliuretano Espuma de poliuretanoEspesor mm 40 40 40 40
Camisa de aislamiento Calidad del material -Acero dulce con
recubrimiento epoxi blanco
Acero dulce con recubrimiento epoxi blanco
Acero dulce con recubrimiento epoxi blanco
Acero dulce con recubrimiento epoxi blanco
Dimensiones totales Diámetro mm 585 585 585 585Altura mm 1,13 1,58 1,13 1,58
Conexiones Entrada agua fría pulgadas 3/4” FBSP 3/4” FBSP 3/4” FBSP 3/4” FBSPSalida agua caliente pulgadas 3/4” FBSP 3/4” FBSP 3/4” FBSP 3/4” FBSPRecirculación mm Tubería recta Ø22mm
(conexión por compresión)Tubería recta Ø22mm
(conexión por compresión)Tubería recta Ø22mm
(conexión por compresión)Tubería recta Ø22mm
(conexión por compresión)
Flujo y retorno mm 2x3/4” Hembra 2x3/4” Hembra 2x3/4” Hembra 2x3/4” HembraVaina(s) para sensores mm Diámetro interior
Ø8mm, Rosca 1/2”Diámetro interior
Ø8mm, Rosca 1/2”Diámetro interior
Ø8mm, Rosca 1/2”Diámetro interior
Ø8mm, Rosca 1/2”
Peso Total kg 47 61 51 65Temperatura máx. del agua ºC 70 70 70 70Otros
Embalaje -Espuma de
poliuretano ECOEspuma de
poliuretano ECOEspuma de
poliuretano ECOEspuma de
poliuretano ECOPatas ajustables uds. 3 3 3 3
Acumulador ACS
Modelo P.V.R. (Euros)NH200WHXEA (normal) 1.290NH300WHXEA (solar) 1.493NH200WHXES (normal) 1.470NH300WHXES (solar) 1.670
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
El acumulador de agua ayuda a ahorrar energía en el sistema de calefacción doméstica
EHS ok.indd 271 16/2/11 09:22:59
272
EHS
NaturaEspejo semi reflectante
Modelo NH022VHXEA NH028VHXEA NH036VHXEA NH056VHXEA NH071VHXEACapacidad Frío W 2,2 2,8 3,6 5,6 6,8
Calor W 2,5 3,2 4 6,3 7Consumo Intensidad nominal W 30 30 35 50 50
Consumo total A 0.13 0.18 0.19 0.30 0.30Tensión ø/V/Hz 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50Nivel sonoro (Alto / Bajo) dBA 31/21 31/21 35/21 40/30 41/30Ventilador Tipo - Cross Flow Cross Flow Cross Flow Cross Flow Cross FlowCaudal Frío (Alto) m3/min. 7.0 7.0 8.2 13.3 13.3
Calor (Alto) m3/min. 7.3 7.3 8.8 14.0 14.0Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410a R410a
Método de control - EEV EEV EEV EEV EEVConexionesfrigoríficas
Líquido (abocardada) ø, mm 6.35 6.35 6.35 6.35 9.52Gas (abocardada) ø, mm 12.70 12.70 12.70 12.70 15.88Drenaje (conexión rápida) ø, mm ID 18 ID 18 ID 18 ID 18 ID 18
Peso Peso neto kg 8.5 8.5 8.5 12.0 15.0Peso con embalaje kg 11.5 11.5 11.5 15.0 15.0
Dimensiones Dimensiones netas (A x H x P) mm 825 x 285 x 189 825 x 285 x 189 825 x 285 x 189 1065 x 298 x 218 1065 x 298 x 218Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 900 x 349 x 252 900 x 349 x 252 900 x 349 x 252 1137 x 377 x 299 1137 x 377 x 299
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00
Mando a distancia inalámbrico
Modelo P.V.R. (Euros)NH022VHXEA 575NH028VHXEA 610NH036VHXEA 680NH056VHXEA 753NH071VHXEA 775
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
Espejo oscuroPantalla ocultaDiseño sin moldura
EHS ok.indd 272 16/2/11 09:23:03
273
CLIM
ATIZA
DO
RE
S S
AM
SU
NG
2011EC
O H
EATING
SY
STEM
Modelo NH022NHXEA NH028NHXEA NH036NHXEA NH056NHXEA NH071NHXEACapacidad Frío W 2,2 2,8 3,6 5,6 6,8
Calor W 2,5 3,2 4 6,3 7Consumo Intensidad nominal W 25 25 30 45 50
Consumo total A 0.18 0.18 0.18 0.27 0.30Tensión ø/V/Hz 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50Nivel sonoro (Alto / Bajo) dBA 32/23 32/23 36/23 40/30 41/30Ventilador Tipo - Cross Flow Cross Flow Cross Flow Cross Flow Cross FlowCaudal Frío (Alto) m3/min. 7.8 7.8 9.3 12.0 14.0
Calor (Alto) m3/min. 8.2 8.2 9.5 13.0 15.0Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410a R410a
Método de control - EEV EEV EEV EEV EEV Conexionesfrigoríficas
Líquido (abocardada) ø, mm 6.35 6.35 6 .35 6.35 9.52Gas (abocardada) ø, mm 12.70 12.70 12.70 12.70 15.88Drenaje (conexión rápida) ø, mm ID 18 ID 18 ID 18 ID 18 ID 18
Peso Peso neto kg 7.8 7.8 7.8 13.0 13.0Peso con embalaje kg 9.4 9.4 9.4 16.0 16.0
Dimensiones Dimensiones netas (A x H x P) mm 825 x 285 x 189 825 x 285 x 189 825 x 285 x 189 1065 x 298 x 218 1065 x 298 x 218Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 900 x 349 x 252 900 x 349 x 252 900 x 349 x 252 1137 x 377 x 299 1137 x 377 x 299
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00
Mando a distancia inalámbrico
Neo ForteRefrigeración fresca y confortable
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00 MR-DH00
Mando a distancia inalámbrico
Modelo P.V.R. (Euros)NH022NHXEA 543NH028NHXEA 570NH036NHXEA 615NH056NHXEA 668NH071NHXEA 718
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
Panel frontal con acabado de alta calidadDiseño con elegante línea plateada Panel frontal con apertura inferior
EHS ok.indd 273 16/2/11 09:23:05
274
EHS
Modelo NH022LHXEA NH028LHXEA NH036LHXEA NH045LHXEA NH056LHXEACapacidad Frío W 2,2 2,8 3,6 4,5 5,6
Calor W 2,5 3,2 4 5 6,3Consumo Intensidad nominal W 80 80 80 90 100
Consumo total A 0.40 0.40 0.40 0.60 0.60Tensión ø/V/Hz 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50 1/220~240/50Nivel sonoro (Alto / Bajo) dBA 31/26 32/27 32/27 33/30 33/30Ventilador Tipo - Sirocco Sirocco Sirocco Sirocco SiroccoCaudal Frío (Alto) m3/min. 8.0 9.0 10.0 14.0 15.0
Calor (Alto) m3/min. 9.0 10.0 12.0 16.5 18.0Presión estática externa est. (mín.~máx.) mmAq 2 (0~4) 2 (0~4) 2 (0~4) 2 (0~4) 2 (0~4)
Refrigerante Tipo - R410a R410a R410a R410a R410aMétodo de control - EEV EEV EEV EEV EEV
Conexionesfrigoríficas
Líquido (abocardada) ø, mm 6.35 6.35 6.35 6.35 9.52Gas (abocardada) ø, mm 12.70 12.70 12.70 12.70 12.70Drenaje (conexión rápida) ø, mm VP25 (OD32, ID25) VP25 (OD32, ID25) VP25 (OD32, ID25) VP25 (OD32, ID25) VP25 (OD32, ID25)
Peso Peso neto kg 26.0 26.0 26.0 31.0 31.0Peso con embalaje kg 31.0 31.0 31.0 39.0 39.0
Dimensiones Dimensiones netas (A x H x P) mm 900 x 199 x 600 900 x 199 x 600 900 x 199 x 600 1100 x 199 x 600 1100 x 199 x 600Dimensiones con embalaje (A x H x P) mm 1133 x 333 x 730 1133 x 333 x 730 1133 x 333 x 730 1330 x 330 x 730 1330 x 330 x 730
Conductos baja siluetaDelgado y flexible
Controles individuales
Accesorios opcionales Accesorios estándar
MWR-WE10 MWR-WH00 MWR-SH00
Bomba de drenaje
MR-DH00 MRK-A00 MRW-10A MDP-E075SEE3
Modelo P.V.R. (Euros)NH022LHXEA 643NH028LHXEA 665NH036LHXEA 675NH045LHXEA 718NH056LHXEA 758
Coste de Reciclaje de acuerdo con Real Decreto 208/2005.
Instalación flexibleInstalación más fácil de la bomba de drenajeDiseño de baja siluetaFácil mantenimiento
EHS ok.indd 274 16/2/11 16:43:07
Samsung, siempre a la vanguardiaSamsung te ofrece la solución perfecta para crear el ambiente que desees. Su completa gama de climatizadores está diseñada especialmente para producir el máximo confort. Seguimos investigando en tecnología y diseño para ofrecer las soluciones óptimas para cualquier tipo de necesidad en climatización.
1-Domestico ok.indd 2 10/2/11 16:26:54