Tarot _huong Dan Tieng Viet

Liên hệ: 0935.023.230 hoặc 01286388091 YH: [email protected]

Giới thiệu sơ lượt về Tarot

Một bộ bài tarot chuẩn gồm 78 lá được chia thành 2 dạng, arcana

chính và arcana phụ. Từ arcana là số nhiều của arcanum, có nghĩa là

"bí mật sâu thẳm". Trở về với những nhà giả kim thời trung cổ,

arcanum được xem là bí mật của tự nhiên. Cho nên bài Tarot là một

tập hợp của "những bí ẩn" dùng làm cơ sở để giải thích thế giới.

22 lá bài thuộc arcana chính là trung tâm của bộ bài. Mỗi lá bài

trong số đó tượng trưng cho một số khía cạnh của vũ trụ theo kinh

nghiệm của loài người. Chúng tiêu biểu cho những nguyên mẫu- là

những điển hình chắc chắn, chính xác về sự ảnh hưởng vốn có của bản

chất con người.

Mỗi lá bài trong arcana chính đều có tên và số. Một số cái tên

truyền đạt chính xác ý nghĩa của lá bài, như Strength (sức mạnh),

Justice (sự công bằng), Temperance (thận trọng). Một số khác thì

riêng biệt, chúng đại diện cho những tiếp xúc đặc biệt về cuộc sống,

như Magician (pháp sư), Hermit (thuật sĩ). Cũng có những lá bài mang

những tên gọi thuộc về thiên văn như Sun (mặt trời), Moon (mặt

trăng) và Star(sao). Chúng tượng trưng cho sự liên kết của những sức

mạnh huyền bí với thân xác con người.

Những lá bài arcana chính rất đặc biệt vì chúng có thể đưa ra

những nhận xét sâu sắc và phức tạp. Những hình ảnh trên cách bói

Rider-Waite rất gợi hình bởi chúng kết hợp các kư hiệu đặc trưng với

những hình dáng và vị trí có thể xác định được. Mặc dù những cảnh

báo rất mơ hồ nhưng có hiệu quả.

Liên hệ: 0935.023.230 YH: [email protected]

2

Bài arcana chính đòi hỏi người bói rất khó khăn trong việc giải

nghĩa. Khi một lá arcana chính xuất hiện, bạn biết rằng sự xuất hiện

của việc đó không thuộc thế tục hay chỉ là tạm thời. Chúng tương

trung cho những mối quan hệ chủ đạo của bạn __là động cơ chính

thúc đẩy và những cảm nhận của chính bản thân bạn.

Bài arcana chính đôi khi được xem là một đơn vị hoàn toàn độc

lập. Những sự kết hợp khác nhau sẽ chỉ ra những kiễu mẫu cuộc sống

tươi sáng hơn. Thần số, chiêm tinh và những khoa học huyền bí khác

thường đóng vai trò trong những sự phối hợp này.

Rất nhiều nhà giải thích chỉ ra rằng bài arcana chính cho thấy

những phạm vi khác nhau trong quá trình phát triển về mặt tâm linh

riêng biệt của mỗi người (được gọi là Fool's journey). Trong hệ thống

này, mỗi lá bài thay thế cho những phẩm chất và kinh nghiệm mà

chúng ta phải kết hợp trước khi chúng ta có thế nhận biết rõ ràng về

bản thân

Giới thiệu Bộ Ẩn Chính - Major Arcana

Bộ Ẩn Chính theo tiếng La Tinh có nghĩa là "Bí ẩn lớn", bao gồm

22 lá bài được đánh số từ 0 tới 21. Mỗi lá tượng trưng cho những niềm

vui và đau khổ mỗi người đều phải trải nghiệm trong đời. Chúng tiêu

biểu cho những nguyên mẫu hay những khía cạnh không thể thiếu

trong bản chất của con người. Các lá bài trong bộ Ẩn Chính đều có tên

và đánh số, chúng chính là trái tim của bộ bài Tarot. Trong một trải

bài, các lá trong bộ Ẩn Chính thường "nặng cân" hơn, cho bạn biết

rằng vấn đề không nhỏ nhỏ nhặt hay tạm thời mà cần phải để tâm đến.

Cuộc hành trình của The Fool là một chủ đề quen thuộc đối với

nhiều người bói Tarot. sẽ giới thiệu về các lá bài trong bộ Ẩn Chính

theo cuộc hành trình này.

http://www.pupuneko.net/boitoan/tabid/511/itemid/6367/default.aspx


3

Trong cuộc hành trình này, nhân vật chính The Fool/Kẻ Khờ.

Chúng ta đi theo anh ta trong thời thơ ấu, nhận được sự dạy dỗ người

thầy đầu tiên (The Magician), gặp cha mẹ trần tục (The Empress và

The Emperor) và rồi cha mẹ thiêng liêng divine (The High Priestess

và The Hierophant). Anh ta trải nghiệm tình yêu, xung đột (The

Lovers và The Chariot) và đương đầu với những thử thách của tuổi

trưởng thành (Justice, Temperance, Strength và The Hermit). Qua nửa

cuộc đời (The Wheel of Fortune), Kẻ Khờ gặp phải những mất mát,

nghịch cảnh, khiến anh ta cần thay đổi (The Hanged Man, Death) và

từ đây bước vào cuộc hành trình vào thế giới tối tăm (The Devil, The

Tower). Sau cuộc vật lộn với bóng tối, anh ta tiếp tục gặp được những

thực thể của bầu tời The Moon, The Star, The Sun và cuối cùng chiến

thắng của anh ta trước bóng tối dẫn tới sự tái sinh (Judgement) và

hoàn thiện (The World).

Trên thực tế, không phải ai cũng đi theo đúng thứ tự các bước này.

Có những người bỏ qua một vài bước, có những người đi theo thứ tự

đảo lộn, nhưng nhìn chung câu chuyện về The Fool qua những giai

đoạn cuộc đời khiến ta dễ học và hiểu Tarot hơn, đặc biệt vì nó rất gần

gũi với cuộc đời của mỗi người, chính là con đường đi từ những nhận

thức đầu tiên tới trở thành một thực thể thống nhất và hoàn thiện

Ý nghĩa từng lá bài tarot (đơn giản)

Major Arcana (phần chính)

Fool (thằng ngốc):

Xuôi: Những sự bắt đầu, những chuyến hành trình mới về thể chất,

tâm thần, tinh thần. Bắt đầu một vòng đời mới. Năng lượng, hiệu lực,

hạnh phúc và lạc quan. Sự đảo lộn nguyên trạng hoặc hiện trạng bởi


4

những diễn biến bất ngờ. Sự ngây thơ, khờ dại và tự phát. Thực hiện

những quyết định quan trọng.

Ngược: sự rủi ro, những sự lựa chọn, quyết định vội vă. Sự ngu

ngốc, sự may rủi, sự bất ổn và lăng phí, phung phí năng lượng sáng

tạo. Một thời điểm xấu cho các cam kết và có thể mang ư nghĩ là một

người bắt đầu nhiều thứ mới nhưng chẳng bao giờ chịu làm cho xong

chúng. Hoặc cũng có thể là sự luôn tìm kiếm sự thay đổi trong môi

trường và cộng việc.

The Fool Lá The Fool/Kẻ Khờ bắt đầu bộ Ẩn Chính,

được nhiều người coi là lá quan trọng nhất

trong bộ bài. The Fool là lá duy nhất trong bộ

Ẩn Chính vẫn còn được giữ lại trong bộ bài

hiện đại dưới hình thức lá Joker. Lá Joker

trong trò chơi bài hiện đại được biết tới như lá

"tự do", có thể thay thế cho bất cứ lá nào, và

cũng giống như The Fool, không được đánh

số, có thể là tất cả và cũng có thể chẳng là gì.

Hình ảnh trung tâm trên lá bài là một thanh

niên trẻ tuổi, đầu ngẩng cao và hai tay giang

rộng. Đây là bước đầu tiên của The Fool vào

cuộc hành trình đầy những điều bí ẩn và bất ngờ chưa được khám phá.

Gờ đá choán gần hết phía dưới của lá bài, vì vậy chúng ta không thấy

được đằng trước và bên dưới The Fool là những gì. Những đỉnh núi

trắng nhọn hoắt trên nền đằng xa dường như khắc nghiệt và không

chào đón, cho thấy con đường anh ta đi không êm đềm, sẽ có nhiều

khó khăn giông tố, nhưng đồng thời nó cũng là cuộc hành trình nhiều


5

hứa hẹn, bởi bên dưới thung lũng tỏ ra bằng phẳng hơn, xanh và tươi

tốt hơn nhiều. Đối mặt với thế giới của điều chưa biết đến đó, The

Fool thậm chí không cố gắng nhìn ra xa. Anh ta ngẩng cao đầu với tư

thế đầy sức sống, biểu cảm thanh thản và tự tin, hai tay giang rộng

như muốn ôm cả thế giới, sẵn sàng đón nhận bất cứ điều gì. Bầu trời

không gợn mây và mặt trời sáng rực rỡ bên góc phải của lá bài tạo cho

cả lá bài một cảm giác nhẹ nhàng, sống động, tươi vui.

The Fool mang theo hành trang là một túi nhỏ móc ở cây gậy đặt

trên vai, tượng trưng cho những trải nghiệm quá khứ mà The Fool

chưa cần dùng tới ngay lập tức. Màu của cây gậy là màu đen, màu của

năng lượng và sức mạnh, trong trường hợp này còn chưa được thực sự

thể hiện, mới chỉ là một thứ mang theo bên người. Chiếc mũ của The

Fool kết từ lá nguyệt quế, biểu tượng của thành công, và ở trên cùng là

một chiếc lông chim màu đỏ, màu của khao khát. The Fool mặc quần

áo hoa văn nhiều màu, nhiều họa tiết, phản ánh rằng dù vẻ ngoài bình

thản, bên trong anh ta cũng có những giằng xé, những thôi thúc nội

tâm.

Trên tay anh ta cầm một đóa hoa trắng, màu sắc của sự trong sáng,

ngây thơ, thể hiện cho niềm tin mù quáng nhưng đẹp đẽ cũng như cho

thấy mục tiêu của The Fool là đáng giá. Con chó ở bên cạnh tượng

trưng cho nỗi sợ hãi bản năng mà con người ai cũng có khi đối mặt

với những điều chưa biết. Nhiều người cho rằng con chó đang sủa để

báo hiệu cho anh ta về những hiểm nguy phía trước, dù vậy anh ta vẫn

sẵn sàng cất bước vào cuộc hành trình. Chó còn là biểu tượng của sự

trung thành và bảo vệ, thể hiện con đường phía trước dù khó khăn,

The Fool sẽ gặp được những người yêu thương, giúp đỡ mình.

The Fool là hình ảnh của chúng ta ở vào những giai đoạn đầu tiên

của cuộc đời hay khi bắt đầu những điều mới mẻ. Anh ta giống như

một đứa trẻ khám phá thế giới lần đầu tiên, hay là con người trưởng


6

thành đang đi tìm mục tiêu hay ý nghĩa mới cho cuộc sống. Sự điên rồ

và khờ dại trong thái độ sẵn sàng đón nhận của anh ta có phần gì đó

thiêng liêng, vì nguồn gốc của từ 'ngớ ngẩn/silly' chính là 'thiêng

liêng, hạnh phúc và may mắn/blessed'. The Fool đơn giản, dễ tin

người, ngây thơ và không biết những thử thách nào, những nghịch

cảnh nào đang chờ mình phía trước, tuy nhiên anh ta đã sẵn sàng để từ

bỏ đường lối cũ của mình để đón nhận hai chữ 'bắt đầu'.

Khi The Fool xuất hiện trong một trải bài, lá bài này thể hiện cho

những ảnh hưởng bất ngờ xuất hiện, có thể đó là một cơ hội mới, tình

yêu mới, cuộc phiêu lưu mới, những phát triển mới hay con đường để

thoát khỏi khó khăn. The Fool thể hiện cho sự cần thiết từ bỏ những

thói quen cũ, phong cách cũ để đón nhận những khả năng vô hạn -

vương quốc của tương lai trong trạng thái sơ khởi và tự phát. Tư duy

lý trí không có vai trò ở đây và không thể đảm bảo những khả năng

được nhắc tới sẽ là tốt hay xấu. The Fool chỉ nói với bạn rằng hãy tin

tưởng vào bản thân và đi theo trái tim mình dù mục tiêu có vẻ điên rồ

và ngu ngốc đến bao nhiêu. Dù vậy tinh thần của The Fool quá lạc

quan và đầy lý tưởng, bắt đầu gần như mù quáng ngay cả trong những

trường hợp người khác hẳn đã lùi bước, không có kế hoạch cũng

không nghĩ về hậu quả, vì vậy nên lời khuyên ở đây còn là cần cẩn

thận và đề phòng những bất lợi, nguy hiểm có thể tiềm ẩn trong tình

huống trước mắt.

Ý nghĩa truyền thống: bắt đầu, ngây thơ, đơn giản, mới mẻ, niềm

tin mù quáng.

Hành động

Bước vào một giai đoạn mới

Hoạt động theo phương thức mới

Mở rộng quan điểm

Bắt đầu hoạt động mới


7

Phiêu lưu

Khám phá

Chấp nhận những điều chưa biết

Từ bỏ kỳ vọng

Làm những điều bất ngờ

Tránh lo lắng và sợ hãi

Lựa chọn theo trực giác

Theo đuổi giấc mơ

Cảm xúc

Bốc đồng

Vô tư lự

Tin tưởng

Được bảo vệ và yêu thương

Vui vẻ

Thái độ

Giữ quan điểm mở

Lạc quan

Sống trong hiện tại

Chấp nhận những lựa chọn của mình

Đi theo trái tim

Sống thật với bản thân

Mặt xấu

Hành động bốc đồng

Quyết định không suy nghĩ kỹ

Lãng phí sức lực

( nguồn Kal Kally)

Magician (pháp sư):


8

Xuôi: Nắm vững thế giới vật chất, hoạt động sáng tạo, kỉ luật của

bản than, sẵn sàng nhận lấy rủi ro. Khả năng nhận ra tiềm năng bản

than, sức mạnh để khởi đầu, giao tiếp và hiểu biết

Ngược: Sự bối rối, do dự, không có khả năng để quyết định. Không

có khả năng tận dụng đúng thời gian hay tài năng. Thiếu cảm hứng

hoặc năng lượng. Từ bỏ dễ dàng, hình dung bản than tệ hại, không

biết hợp tác và đôi khi là học tập những khó khăn.

High Priestess (nữ đại tư tế):

Xuôi: Trực giác, trí tuệ, những tri thức bí mật, phần nữ trong nhân

cách nam. Một điều gì đó vẫn chưa được tiết lộ, nhưng phải kiên nhẫn

quan sát. Tính hai mặt và bí ẩn. Những ảnh hưởng bí mật ảnh hưởng

đến gia đình, công việc và trực giác sẽ gợi ư những giải pháp mới. Sự

ảnh hưởng của người phụ nữ.

Ngược: Thiếu sự hòa hợp bản thân và những rắc rối do thiếu tầm

nhìn xa. Sự lấn áp của phần nữ tính hoặc trực giác của cá tính này. Sự

đàn áp và phớt lờ sự thật và cảm xúc. Người phụ nữ thường không có

khả năng thỏa thuận với những người phụ nữ khác hoặc cả bản thân.

Mọi vật và hoàn cảnh không như vẻ bên ngoài.

The High Priestess Đi tiếp cuộc hành trình, The Fool gặp một người phụ nữ xinh

đẹp và bí ẩn ngự giữa hai cây cột và được chiếu sáng dưới ánh trăng.

Nàng đối lập với The Magician, im lặng đối lập với hùng biện, tĩnh

đối lập với động, ngồi đối lập với đứng, ẩn mình trong bóng tối đối lập

với hiển hiện dưới ánh sáng ban ngày. Đó chính là Nữ Tu/The High

Priestess. The Magician đã chỉ cho The Fool thấy những khả năng vô


9

tận của mình, và giờ The High Priestess sẽ hướng dẫn anh trong cuộc

hành trình vào nội tâm, để nắm bắt và quyết định những công cụ mà

The Magician đã cho anh thấy.

Nữ Tu trẻ trung và xinh đẹp nhưng toát

lên vẻ thanh cao trong bộ áo thụng dài màu

trắng và xanh. Trước ngực nàng là biểu tượng

hình chữ thập, một biểu tượng đơn giản nhất

đã tồn tại từ thời cổ đại qua trong nhiều nền

văn hóa. Hy Lạp cổ đại lấy nó đại diện cho

bốn yếu tố tự nhiên. Trong văn hóa Trung

Đông cổ đại, nó tượng trưng cho bốn phương

hướng (Đông, Tây, Nam, Bắc) và bốn ngọn

gió. The High Priestess mang biểu tượng này

ở trên ngực - thể hiện ở sâu bên trong, ở vào

trung tâm của toàn bộ sự tồn tại của nàng, nàng hiểu rõ bản chất của tự

nhiên, tri thức và thần linh. Trên đầu nàng là mũ nhọn hai đầu, giữa là

khối cầu hình mặt trời và bên dưới chân nàng là hình trăng khuyết.

Tư tưởng của nàng được soi rọi bởi quyền năng rực rỡ của mặt trời và

con đường của nàng được ánh trăng dẫn lối. Trăng gợi đến trực giác,

tâm linh, năng lượng bí ẩn và những điều chưa được biết đến. The

High Priestess có năng lực trực giác lớn lao của nữ tính, thông hiểu

sâu sắc bản chất của tự nhiên và mang năng lượng dao động không

ngừng của mặt trăng.

Tấm mành phía sau lưng với những họa tiết hình cây trái thể hiện

cho sự màu mỡ và đăng sau nó thấp thoáng bóng nước tượng trưng

cho sự giàu có tiềm tàng của những tài nguyên nằm sâu trong tiềm

thức. Tấm mành là sự ngăn cách giữa thế giới vật chất và thế giới tâm

linh. The High Priestess có thể coi là người nắm giữ chìa khóa mở

cánh cửa giữa hai thế giới này, nàng là người giữ gìn sự cân bằng và


10

hòa hợp giữa ý thức và vô thức, mang quyền lực và tri thức vô hạn của

những tiềm năng còn chưa được khai phá ẩn sâu bên trong mỗi con

người.

Hai cây cột hai bên The High Priestess mang màu trắng và đen, thể

hiện cho sự đối lập và tính hai mặt. Nữ Tu mang bản chất nữ tính, bao

gồm cả những mặt tích cực và tiêu cực, sáng tạo và hủy diệt, thiện tâm

và ác tâm, màu mỡ và khô cằn. Trên cây cột màu đen được khắc chữ

"B" và trên cây cột màu trắng mang chữ "J". Những từ được viết bằng

chữ Hebrew: "Boaz" nghĩa là "sức mạnh" và "Jachin" nghĩa là "thiết

lập". Chúng gợi tới những cây cột trước cổng đền Solomon ở

Jerusalem, tượng trưng cho sự cân bằng và sự sùng kính quyền năng

cao cả mà The High Priestess thể hiện. Chúng cũng thể hiện sự

chuyển biến từ bóng tối ra ánh sáng, cho thấy những tiềm năng ẩn dấu

cần được khai phá. Nữ Tu dẫn dắt sự nuôi dưỡng tâm linh, sức mạnh

của trực giác, những điều có thể áp dụng cho cả cái Thiện và cái Ác.

Nữ Tu cũng là người giữ gìn và bảo vệ những bí ẩn vĩnh hằng.

Nàng ôm trong lòng một cuộn giấy, bên trên là chữ TORA. Có nhiều

điều để nói về chữ TORA này. Với chữ ẩn là H, TORA có thể hiểu là

TORAH, trong tiếng Hebrew có nghĩa là "truyền dạy", "hướng dẫn"

hay "luật lệ", cũng là năm cuốn sách thiêng liêng đầu tiên của người

Do Thái. Với chữ ẩn là T, TORA đọc ngược là TAROT, cũng chính là

thể hiện cho những bí ẩn mà bộ bài này nắm giữ. Những chữ ẩn cũng

thể hiện cho các tư tưởng, bí ẩn được cất dấu trong vô thức, và con

đường đi sâu vào tâm linh sẽ giúp mở ra những tiềm năng chưa được

khai phá của con người. Một điều thú vị là TORA cũng xuất hiện trên

lá Bánh Xe Vận Mệnh/The Wheel Of Fortune. Tùy vào vị trí đọc, nó

có thể đọc thành "Rota Taro Orat Tora Ator". Theo cách dịch thoáng

của Waite, "Rota Taro[t] Orat Tora[h] Ator" có nghĩa là "Vòng xoay

của Tarot nói lên Luật của Ator [Nữ thần bầu trời, hay Tình yêu]. Vị


11

nữ thần của người Ai Cập này thường được miêu tả đội trên đầu chiếc

mũ có hình sừng, ở giữa là hình tròn đại diện cho mặt trời, cũng giống

như chiếc mũ mà The High Priestess đang đội.

Cuộn giấy tượng trưng cho sức mạnh và luật lệ của tự nhiên.

Những điều trong cuộn giấy đó không ai biết và chỉ The High

Priestess mới có thể quyết định sẽ đem nó cho ai. Nàng nắm giữ

những bí ẩn của cuộc sống và những bí ẩn đó không dễ được để lộ bởi

chúng đại diện cho nguồn tri thức và sức mạnh vô hạn mà nếu đặt vào

tay người không hiểu nổi chúng, hậu quả không thể lường được. Chìa

khóa để hiểu được những bí ẩn của nàng nằm đằng sau tấm mành dưới

mặt biển của tiềm thức. Chỉ vượt qua ngưỡng cửa ấy để bước vào tầng

tri thức cao hơn, The Fool mới có thể đem những gì đang ẩn dấu trong

bóng tối ra ngoài ánh sáng và đi tiếp bài học mà Pháp Sư/The

Magician đã chỉ cho chàng.

Trong trải bài, The High Priestess thể hiện những tiềm năng chưa

được sử dụng, tri thức, bí ẩn, sự đi sâu vào nội tâm, những thế lực can

thiệp còn chưa được nhận biết. Lá này có thể tượng trưng cho con

người, người nữ mang những đặc điểm giống The High Priestess hoặc

một cá nhân bí ẩn hoặc rất thông thái sâu sắc. The High Priestess cũng

báo hiệu sự cần thiết nghiên cứu, khám phá, lắng nghe tiếng nói bên

trong và nắm bắt sức mạnh của vô thức.

Ý nghĩa truyền thống: bí ẩn, tâm linh, nữ tính, hai mặt đối lập

trong một thể thống nhất

Hành động

Tĩnh lặng, không có nhiều động thái

Không tham dự, rút lui

Để sự việc diễn ra không ngăn trở

Chờ đợi kiên nhẫn

Đi sâu vào vô thức


12

Nắm bắt sức mạnh của vô thức

Tìm kiếm chỉ dẫn từ bên trong bản thân

Lắng nghe tiếng nói từ bên trong

Nhìn sâu hơn vào bản chất của vấn đề

Nhớ ra điều gì đó quan trọng

Tiến tới một khu vực/lĩnh vựa đóng, ẩn dấu

Tìm kiếm những gì bị che dấu

Tìm kiếm thông tin từ những văn bản cũ/cổ

Giữ bí mật với người khác

Cảm xúc

Bình tĩnh, thản nhiên

Thái độ

Tĩnh lặng, không động

Nhận thức được tầm quan trọng của vô thức

Nhận thức được bối cảnh to lớn hơn

Hiểu được các khả năng và mục tiêu của mình

Hiểu được những tài năng, tiềm năng còn chưa khai

phá

Mở lòng trước những điều chưa biết

Sự việc

Ở tình thế bị động, thụ động

Tình thế cho phép có sự tiến triển

Có bí ẩn, những điều bản thân chưa biết

Nhận được chỉ dẫn từ giấc mơ, tarot hay các hình thái

tâm linh khác

Mặt xấu

Không ổn định, thất thường

Xung đột giữa các mặt đối lập (Tùy vào vị trí trong trải

bài)

Sức sáng tạo, ý tưởng đi vào ngõ cụt (Tùy vào vị trí

trong trải bài)


13

Empress (hoàng hậu):

Xuôi: Sự tiến tới hạnh phúc và an toàn. Sự sang tạo trong vấn đề tài

chính, tình yêu, việc làm cha mẹ. Sự quan tâm của gia đình, sự phong

phú, giàu có về vật chất. Sự màu mỡ, an toàn, đạt được các mục tiêu

và tăng trưởng.

Ngược: Những vấn đề về gia đình, khó khăn tài chính, thiếu ảnh

hưởng và thành tích. Thiếu sang tạo và có vấn đề với các mối quan hệ.

Sự vô sinh, hoặc cằn cỗi, lộn xộn, sự mang thai ngoài ư muốn. Nghèo

nàn.

Emperor (hoàng đế):

Xuôi: tính cạnh tranh, tính mạnh mẽ trong phát triển và thực hiện.

Quyền hạn, cơ cấu, những căn cước chính phủ và tập đoàn. Sức mạnh

thế gian, khả năng tự điều kiển bản thân nhờ kinh nghiệm có được. Có

khả năng gánh vác trách nhiệm. Cái tôi mạnh mẽ, tham vọng cùng với

khả năng đạt thành quả lâu dài.

Ngược: Mất mat1 hay ác cảm của nhà chức trách, tập đoàn, chính

phủ hay cha mẹ. Sự non nớt và do dự, sự yếu kém, bị bạn bè, đồng

nghiệp lôi kéo.

Hierophant (đại tư tế):

Xuôi: Nghi thức và thủ tục, hướng dẫ và thẩm quyền tôn giáo, giáo

dục theo ư nghĩa chính thức của nó. Người tìm kiếm kiến thức và trí

tuệ. Lời khuyên tốt, tư vấn xây dựng tốt giảng dạy. Hôn nhân, quan hệ

đối tác và đạo đức.

Ngược: Lời khuyên đáng ngờ hay gây lạc lối, sự vu cáo và tuyên

truyền. Cảnh giác với ấn tượng ban đầu. Méo mó sự thật và thời điểm


14

xấu để kí kết các thỏa thuận. Những quảng cáo sai lệch. Không theo

thói thường và từ chối các giá trị gia đình.

Lovers (người tình):

Xuôi: Sự hài hòa và liên hiệp, lựa chọn bằng trực giác chứ không

phải trí tuệ. Đưa ra những quyết định khó khăn nhưng không nhất thiết

về tình yêu. Một vài dạng của sự kiểm tra và xem xét về những cam

kết. Cùng tư tưởng, sự hòa hợp và lien hiệp bên trong, khả năng tiên

đoán. Có thể là cuộc tranh đấu giữa hai đường.

Ngược: Mâu thuẫn, lường gạt, bất hòa, tính hai mặt và sự xung đột

bên trong bản thân. Sự vô đạo, những rối loạn về tình cảm. Sự chưa

giải quyết, trì hoăn và lời cảnh báo về việc không nên lựa chọn lúc

này.

Chariot (xa kị):

Xuôi: Sự chiến thắng nghịch cảnh, vượt quanh những trở ngại của

cuộc sống, tính quyết định và tham vọng trong việc đạt được mục tiêu

của một người, một chiến thắng xứng đáng. Thời kì cùa sự kết thúc

đấu tranh trong thành công. Tự kiểm soát, nỗ lực, kiên trì. Làm việc

trong những ranh giới của một đời người để xây dựng sự tồn tại của

thành công.

Ngược: Sự coi thường người khác, ganh tị, hám lợi. Mất quyền

kiểm soát và sự hỗn loạn trong cuộc sống cá nhân do sai sót của bản

thân. Sự mất cân bằng, sự phá hủy. Lời cảnh báo đối với tham vọng và

kì vọng quá cao. Việc tiếp tục vnhững ư tưởng lỗi thời và truyền

thống.

Strength (sức mạnh):


15

Xuôi: Sự can đảm, điều khiển bản thân. Những đức tính của sự

dũng cảm. Sức mạnh của tình yêu. Điều khiển cảm xúc chống lại

những bản năng cơ bản của bản thân. Quyết tâm. Sự rộng lượng. Sức

mạnh và quyền lực trong tầm kiểm soát. Năng lượng, lòng lạc quan,

rộng lượng, giải quyết và hòa giải.

Ngược: Sức mạnh sử dụng sai lầm. Thất bại, thiếu ý chí. Cảm thấy

không thỏa đáng. Bi quan. Đầu hàng những việc không đáng. Chuyên

chế, sự nhượng bộ. Không có khả năng hành động.

Hermit (ẩn sĩ):

Xuôi: Cẩn thận. Thận trọng. Cần sự khôn ngoan. Tư vấn. Sự điềm

tĩnh nội tâm. Nhu cầu chạm vào nguồn lực bên trong bản thân. Sự

đồng hóa, lập kế hoạch. Một lời hướng dẫn khôn ngoan hoặc cố vấn

tâm linh. Thời điểm để lùi lại và phản ứng theo hoàn cảnh.

Ngược: Từ chối tư vấn hoặc trợ giúp. Chưa trưởng thành. Tự cô lập

khỏi mọi người. Một phản ứng tiêu cực đối với sự giúp đỡ. Những

hoài nghi không có căn cứ về ý đồ của người khác. Lơ đễnh trong

hành động, quyết định. Tiếp tục những thói quen xấu hay cuộc sống

không làm việc. Bướng bỉnh một cách ngu ngốc. Dựa vào tài nguyên

của bản thân là không đủ.

Wheel of Fortune (bánh xe vận mệnh):

Xuôi: Thành công dễ dàng. Điều tốt đến bất ngờ. Những sự trùng

hợp. May mắn. Sự khởi đầu của một chu kì mới. Sự thay đổi tích cực.

Lá bài của vận may, sự xuất hiện của số phận.

Ngược: Vận xuôi đến bất ngờ. Chống lại sự thay đổi. Sự gián đoạn

bất ngờ. Một lời cảnh báo về việc đánh bạc. Những khó khăn, sự trì

hoăn.


16

Justice (công lí):

Xuôi: Giải quyết các xung đột một cách thuận lợi và thân thiện.

Vinh quang vượt qua sự cố chấp và định kiến. Hành động đúng luật

pháp. Tranh tụng. Hợp đồng. Giải quyết. Li dị. Đôi khi kết hôn vì

những vấn đề khác và thường thì chỉ là cuộc hôn nhân hợp đồng.

Những văn bản pháp luật hoặc tài chính là một phần của sự hợp tác.

Sự sáng sủa. Công bằng. Trọng tài. Một sự lựa chọn đơn giản. Bản án.

Ngược: Sự bất công. Bất bình đẳng và thiên vị. Những sự tách ra

còn chưa thông qua hay hợp pháp hóa. Sự trì hoăn, sự không cân

bằng. Rắc rối xung quanh các vấn đề pháp lí hay thuế. Các cuộc đàm

phán phức tạp. sự phán quyết không công bằng hoặc trì hoăn.

The Hanged man (người treo ngược):

Xuôi: Tự nguyện hi sinh vì một mục tiêu đáng giá. Tạm thời đình

chỉ tiến trình. Tính linh hoạt của trí óc và sẵn sàng thích ứng để thay

đổi. Hi sinh trong hiện tại để thành cộng trong tương lai. Một thời kì

chờ đợi. Sự tái sinh. Hi sinh cái này để có cái khác. Sự chuyển đổi.

Ngược: Sự mất mát. Thiếu cam kết. Sự lo lắng về những thứ vật

chất và ích kỉ. Áp bức. Sự thờ ơ trong việc theo đuổi các mục tiêu.

Thất bại trong hành động, không có khả năng tiến lên phía trước hoặc

tiến bộ.

Death (thần chết):

Xuôi: Bắt đầu một cuộc sống mới. Sự biến đổi và thay đổi hoàn

cảnh. Những thay đổi lớn. Sự kết thúc của một giai đoạn trong cuộc

sống đă phục vụ cho mục đích của nó. Đột ngột và hoàn toàn thay đổi

hoàn cảnh, cách sống, và các hành vi dựa trên các sự kiện và hành

động trong quá khứ. Thay đổi.


17

Ngược: Sự thay đối một cách đau đớn và khó chịu. Sự từ chối đối

mặt với nỗi sợ thay đổi hay tự thay đổi. Quán tính. Sự tê liệt. Tình

trạng kiệt sức thể chất, tinh thần hay cảm xúc.

Temperance (cân bằng):

Xuôi: Kết hợp. Hợp tác. Phối hợp. Đổi mới thông qua sự kết hợp.

Ngoại giao. Đàm phán thành công. Sự trưởng thành trong việc giải

quyết những vấn đề nhất định. Một tính khí bình tĩnh, cân bằng, triển

vọng. Những ư nghĩa chiết tự, chừng mực trong cảm giác về hòa điệu,

sự cân bằng. Quản lí tốt. Khả năng thích ứng với thay đổi hoàn cảnh.

Ngược: Sự mất cân bằng. Một phán quyết tồi, hay thay đổi quyết

định. Xung đột lợi ích. Sự căng thẳng thế chất. Những bất đồng. Bồn

chồn và bất ổn định, cố gắng kết hợp quá nhiều hoặc sai yếu tố trong

một thời gian ngắn.

Devil (ác quỉ):

Xuôi: Vấn đề tiền bạc. Cảm thấy gánh nặng vật chất trong cuộc

sống. Mong muốn vật chất. Cảm giác thất vọng và áp bức. Sắc. Dục.

Kiến thức của bản thân về nhu cầu, ham muốn. Sự an toàn so với sự

sáng tạo hay tinh thần.

Ngược: Cái ác thật sự. Lạm dụng quyền lực. thành công nhờ vào

loại rừ những thứ khác. Tham vọng không kiểm soát được.Lòng tham

đối với một người, một tình huống hoặc một vật. Thậm chí nghiêm

trọng hơn những gì đă nêu.

Tower (tòa tháp):

Xuôi: Gián đoạn. Xung đột. Sự thay đổi. Sự lật đổ cuộc sống hiện

tại. Những thay đổi lớn. Sự phá vỡ những thói quen cũ. Hủy hoại và

xáo trộn. Chấn động một cách kịch tính. Thay đổi nơi cư trú hoặc


18

công việc hoặc cả hai cùng một lúc. Hành động lan rộng và ảnh

hưởng. Cuối cùng là giác ngộ và tự do.

Ngược: Tiêu cực. Hạn chế những ham muốn, bị cầm tù. Ít nghiêm

trọng hơn khi bài xuôi. Sự thay đổi quyết liệt có thể lấy đi quyền tự do

ngôn luận cá nhân. Đôi khi là sự phá sản hoặc bị cầm tù.bất thình lình

thay đổi không không kiểm soát được.

Star (ngôi sao):

Xuôi: Hi vọng tươi mới và sự đổi mới. Chữa lành vết thương cũ. Hi

vọng, sự đổi mới của đức tin và hi vọng. Tình yêu tinh thần. Mở rộng

tầm nhìn về thể chất và tinh thần. hứa và thực hiện. cảm hứng. Ảnh

hưởng đến những người khác. Sức mạnh, sự tin cậy, bảo vệ.

Ngược: Nghi ngờ bản thân. Cứng đầu. Sự miễn cưỡng, không có

khả năng thích nghi với sự thay đổi hoàn cảnh và chấp nhận những cơ

hội có được nhờ đó. Thiếu sự tin tưởng, nghi ngờ. Trở ngại tới hạnh

phúc. Không có khả năng tự do thể hiện bản thân. Tâm trí cứng rắn.

Moon (mặt trăng):

Xuôi: Trí tưởng tượng. Những giấc mơ và ấn tượng tâm linh.

Những công việc tâm linh. Ảo giác. Không có khả năng nhìn thấy

những việc rơ ràng khiến đôi khi bản thân buồn chán. Không thể kiểm

soát cuộc sống hằng ngày. Tâm trí vô thức.

Ngược: Ảnh hưởng như trên như có phần phóng đại hơn. Cần sự bí

mật. Dối lừa. Ảo giác. Trốn vào những giấc mơ ban ngày để khỏi đối

phó với thực tại. Không có khả năng nhìn nhận thực tế từ ảo tưởng.

Người gian trá. Những thế lực bí ẩn. Thủ đoạn gian trá. Đôi khi không

thể nói sự thật. Thất vọng và cần sự giúp đỡ một cách tuyệt vọng.


19

Sun (mặt trời):

Xuôi: Sự bằng lòngvà hạnh phúc trong việc đạt tới thành công. Sức

khỏe tốt. Sức sống về tinh thần, tâm thần, thể chất. Học tập và thành

công. Phần thưởng. Sự hoan nghênh. Sự thừa nhận. Con cái. Năng

lượng phong phú. Thành tựu, niềm vui và hạnh phúc.

Ngược: Những vấn đề về quan hệ đối tác, hôn nhân. Giống như lá

bài xuôi nhưng bị suy giảm. Những cam kết và hợp đồng bị phá vỡ.

Sự thất bại, sự kiêu ngạo. Mối quan hệ khó khăn. Tính kiêu căng, mẫn

cảm. Xét đoán sai. Hạnh phúc bị trì hoăn.

Judgement (phán xét):

Xuôi: Sự thay đổi và cải tiến. Kết quả thỏa đáng cho một vấn đề cụ

thể hoặc giai đoạn của cuộc sống. Niềm vui trong thành tựu. Sự thức

tỉnh. Sự tái sinh. Thời điểm tốt để đổi nghề. Đổi mới, sức khỏe, sức

sống và tinh thần tỉnh táo. Đôi khi chỉ ra các quyết định quan trọng

đang chờ giải quyết sẽ thay đổi mô hình của cuộc sống cho tốt hơn.

Ngược: Trì trệ. Sợ hăi thay đổi và đôi khi sợ chết. Thiếu tiến bộ vì

không thực hiện các quyết định quan trọng. mất mát và chia ly, không

nhất thiết phải bền vững. Tội lỗi.

World (thế giới):

Xuôi: Thành tựu. Hoàn thành. Hoàn tất một chu trình cá nhân, một

loạt sự kiên hay một chương của cuộc đời. Thành công. Một đỉnh cao

của sự kiện. Một cảm giác về sự đầy đủ.

Ngược: Thất vọng. Sự chậm trễ hoàn tất. Sợ hăi thay đổi. Không có

khả năng mang đến một kết thúc thỏa măn. Chống lại sự thay đổi.

Thiếu tin tưởng. Mặc dù là lá ngược nhưng là một dấu hiệu cho thấy

sự kiện chưa đi đến một kết luận, nhưng sắp hoàn thành. Do dự.


20

Minor Arcana (phần phụ):

The suit of Wands (bộ gậy):

Ace of Wands (ách gậy):

Xuôi: Một dự án hay sự nghiệp mới thú vị. Bản chất của lửa, sáng

tạo, sáng tạo, tham vọng và sự nhiệt tình. Theo đuổi tích cực những sự

mạo hiểm mới. Nền móng cho sự thành công trong tương lai, trực

giác, quan niệm, khả năng sinh sản, sự sáng tạo nghệ thuật và nhân

loại.

Ngược: Sự trần trụi, sự bất lực, sự cằn cỗi, tính hám lợi,lòngtham.

Sự quá tự tin kết thúc trong nước mắt. Khi xem cho người phụ nữ, lá

này có thể chỉ sự rắc rối với nam giới.

Two of Wands (hai gậy):

Xuôi: Thành công có được nhờ làm việc vất vả. Sức mạnh của cá

tính sẽ đảm bảo rằng những ý tưởng sẽ đơm hoa kết trái. Sử dụng sức

mạnh có trách nhiệm và trí tuệ đạt được nhờ kinh nghiệm. Giàu có

một cách hợp pháp.

Ngược: Tham vọng trần trụi không biết giới hạn. Đạt được một

tham vọng không có giá trị. Giàu sang và tài sản thu được bất hợp

pháp, giả dối hay qua sự lường gạt. Mất niềm tin vào những lư do

riêng và chính ta.

Three of Wands (ba gậy):

Xuôi: Biến ước mơ thành hiện thực thông qua hoàn cảnh và vào

chỗ đúng tại đúng thời điểm. Thành công nhờ giới thiệu, cảm hứng và

ư tưởng ban đầu. Sức mạnh đến từ các doanh nghiệp thành công do sự

can đảm của một người. Những kế hoạch và những sự mạo hiểm đang

chuyển động phía trước.


21

Ngược: Sự thất bại khi biến kế hoạch thành hành động. Phấn đấu

cho những mục đích không thể đạt được. Thiếu sự liên hệ giữa giấc

mơ và thực tế. Thất bại của một doanh nghiệp trông có vẻ triển vọng.

Những kế hoạch lớn mà không có thành quả. Một sự rút lui từ thực tế

vào trong trí tưởng tượng.

Four of Wands (bốn gậy):

Xuôi: Thành quả lao động, làm việc cật lực đă thành công trong

việc hoàn thành dự án. Đây là lá bài của một người đàn ông chuyên

nghiệp: một nhà cải cách, một nhà thiết kế lừng danh. Sự thành lập

nền văn hóa, sự tinh xảo, thu hút, hấp dẫn và tuyệt vời. Dựa trên

những lá bài khác khi xem, có khả năng lá bài mang ư nghĩa lăng

mạng.

Ngược: Niềm hạnh phúc không chính thống với tự nhiên. Một cuộc

sống bị cai trị bởi những sự ép buộc và luật lệ thừa thăi và giả tạo.

Những truyền thống dẫn tới những sự màu mè bẩm sinh, sự tốt hơn,

sự ngoại lệ và sự tin cậy sâu thẳm dựa trên những buổi lễ, sự đúng

mực và thói quen. Thời điểm nghỉ ngơi trước khi kết thúc một dự án

một cách thành công.

Five of Wands (năm gậy):

Xuôi: Những vấn đề và những biến động có thể xảy ra mà không

thể tránh khỏi. Sự bực tức nhỏ nhặt có thể xảy ra, nhưng dù ở bất cứ

hoàn cảnh nào như kiểm tra, chống đối, xung đột, thì một tinh thần

nhanh nhẹn và cách sử dụng nguồn năng lượng tinh thần của bản thân

sẽ là điều cần thiết để giành chiến thắng. Thành công chỉ có thể đạt

được bằng sự tàn nhẫn và làm việc gian khổ.


22

Ngược: Sự gian trá, lọc lừa, đánh bại, tổn thương và hủy hoại, sự

kiện tụng và tranh luận pháp lí có thể tránh khỏi. Những cuộc tranh

luận nảy lửa và sự ganh đua không cần thiết.

Six of Wands (sáu gậy):

Xuôi: Những tin tức tốt lành và tuyệt vời sẽ đến. Thành công và

được công chúng ca tụng đạt được nhờ làm việc chăm chỉ và nỗ lực.

Hi vọng và hàilòngvới những gì đă đạt được. Vượt qua vật cản nhờ tài

ngoại giao và tế nhị hơn là dùng vũ lực. Chiến thắng và vinh quang.

Ngược: Sự do dự, sợ hăi rằng đối thủ đang kết hợp lại trong những

hoạt động ngầm. Sợ hăi về kết quả của tình huống. Sự trì hoăn tin tức,

phần thưởng hay thậm chí là tin xấu.

Seven of Wands (bảy gậy):

Xuôi: Thành công tiến bộ. Thời điểm của một cơ hội lớn đòi hỏi

nhiều kĩ năng, dũng cảm, quyết tâm để thành công. Sức mạnh của sự

gan dạ, sự dũng cảm chịu đựng và dũng cảm đối mặt với khó khăn.

Thành công có thể đạt được nhờ những nỗ lực không ngừng.

Ngược: Sự do dự, rút lui. Thiếu sự quyết đoán dẫn tới thua trong

cuộc đấu. Đánh mất cơ hội vì do dự. Dựa vào những lá khác khi xem

có thể biểu thị việc quay lưng lại với thành công do sợ trách nhiệm.

Eight of Wands (tám gậy):

Xuôi: Sự thấu hiểu và hòa hợp. Thời điểm và điều kiện thích hợp

để thành công dễ dàng. Một tiến trình được thúc đẩy và kết thúc sự trì

hoăn. Lá bài này thể hiện: những chuyến đi quan trọng, sự phản hồi và

những tin tức tốt lành. Lá bài của hi vọng.


23

Ngược: Tranh luận và bất đồng. Những hành động ngốc nghếch,

nông nổi. Hủy các chuyến đi, sự thừa thăi.

Nine of Wands (chín gậy):

Xuôi: Mệnh lệnh, kỉ luật và một vị trí không thể bị tấn công. Bất cứ

sự chống đối nào cũng sẽ bị đánh bại. Dũng cảm đối mặt với sự tấn

công hoặc nghịch cảnh và một sự kiên định không thể bị thay đổi. Sức

khỏe tốt.

Ngược: Không có khả năng cho và nhận. Những dự định đang theo

đuổi sẽ được định đoạt là sẽ thất bại vì sự không thực tế với tự nhiên.

Trì hoăn và xáo trộn. Lá bài này có thể biểu thị sức khỏe kém hoặc

bệnh tật. Không bản thân không còn ở tình thế an toàn. Vết nhơ bản

thân.

Ten of Wands (mười gậy):

Xuôi: Tư cách đạo đức đáng ngưỡng mộ. Những vận may lớn giờ

đây trở thành gánh nặng dựa trên những đòi hỏi khó khăn của nó và

đòi hỏi về thời gian. Thời gian huy hoàn của quá khứ đă không còn có

thể được quản lí bởi người tạo ra nó. Thiếu đời sống xă hội bởi vì

công việc, dự án và quá thời gian.

Ngược: Nỗ lực có dự tính trước để hủy hoại những điều tốt và

những điều của người khác vì lòngghen tị. Sự phản bội. Không có khả

năng làm việc dẫn tới căng thẳng. Dối trá và lừa gạt dùng để làm

buồnlòngngười khác.

Page of Wands (thanh niên gậy):

Xuôi: Một người trẻ tuổi đáng tin cậy, tin tưởng, với ước muốn

bẩm sinh là mang hạnh phúc, niềm vui và ánh sáng đến những người

xung quanh. Con người này là sứ giả của của những tin tức tốt lành và


24

những câu chuyện dí dỏm. Là một người trung thành phục vụ cho cấp

trên.

Ngược: Những phẩm chất trung thực có thể biến thành sự hờn dỗi.

Một người luôn cho là mìnhđáng tin nhưng thật chất luôn không thành

thật. Một người không thể tự tin, một người luôn phản bội lòng tin và

lan truyền tin đồn. Lá này cũng có thể là hoăn chuyến đi hay đổi địa

chỉ.

Knight of Wands (hiệp sĩ gậy):

Xuôi: Một người yêu thích hành động, đây là lá bài về một người

rất được yêu mếm, tràn năng lượng và tự tin, nhưng đôi khi hơi khó

đoán. Anh ta có khí chất hấp dẫn và đôi khi anh ta hành động hơi

nhanh và có xu hướng nhận thức muộn.

Ngược: Nhiệt tâm của người này quá lớn đến nỗi nó trở nên kì cục

với những người xung quanh. Một người thích bất hòa, tranh căi, xung

đột và rắc rối vì lợi ích của những điều đó và không ngần ngại tìm

kiếm những điều đó. Có thể là chuyến hành trình bị trì hoăn.

Queen of Wands (hoàng hậu gậy):

Xuôi: Một người phụ nữ rộng lượng, có năng lực và công bằng đặc

biệt là thỏa thuận với người khác. Một người phụ nữ phong phú cả về

trí óc lẫn tinh thần và là người xây dựng gia đình. Có thể đại diện cho

sự thành công của một dự án.

Ngược: Một người phụ nữ có khuynh hướng lấn át hoặc tệ hơn là

một người đố kị, mẫu quyền và độc đoán. Một người phụ nữ không có

khiếu hài hước và hay tưởng tượng người khác muốn bắt mình, mặc

dù ác tâm không bao giờ hiện hữu hay có ư định.


25

King of Wands (vua gậy):

Xuôi: Một người hấp dẫn, có trách nhiệm, trung thành, giải trí, hài

hước, chu đáo và rộng lượng. Một người yêu gia đình và cuộc sống

gia đình. Là một người đam mê và rắn rỏi, rất giỏi hỗ trợ tinh thần và

khuyến khích người khác. Khi bị ép buộc và thúc đẩy, ông ta hành

động không chần chừ, nhưng đôi khi có thể thấy khó khăn vì ông ta có

thể thấy cả hai phía của cuộc tranh căi.

The suit of Cups (bộ cốc):

Ace of Cups (ách cốc):

Xuôi:lòng trung thành, sự màu mỡ, niềm vui, tình yêu. Sự bắt đầu

của những dự án sáng tạo và nghệ thuật. Những tiềm năng của vô

thức.

Ngược: Lá bài chỉ sự thay đổi theo hướng tệ hơn, thởi điểm của sự

cằn cỗi cả về thể chất lẫn tinh thần. Thất bại trong tình yêu, sự đình

đốn, thất vọng và mất niềm tin.

Two of Cups (hai cốc):

Xuôi: Ảnh hưởng, tình yêu, sự bắt đầu của một mối lăng mạn, tình

bạn, đồng đội. Tương đồng cảm xúc, đồng cảm, sự hòa hợp vui sướng,

sự hòa giải hai phía đối lập trong sự tin tưởng lẫn nhau. Giải quyết bất

đồng.

Ngược: Chia rẽ, bất đồng, li dị, lừa dối, không chung thủy trong

mối quan hệ của một người. Hiểu lầm và tranh chấp, tình yêu không

quay lại.

Three of Cups (ba cốc):

Xuôi: Dịp may đến với các dự án hay công việc kinh doanh. Có thể

là việc sinh nở nhưng cũng có thể là sự khai sinh của một dự án mới.


26

Hạnh phúc tuyệt diệu của hôn nhân hay sinh nở. Một thứ gì đó đến lúc

hái thành quả mà vượt qua cả tình yêu. Một lá bài về sự màu mỡ, hòa

nhịp tin tưởng, thiên chức làm mẹ và sự chữa lành bệnh. Có thể là một

lễ kỉ niệm.

Ngược: Sự ham muốn quá giới hạn, ích kỉ và ham khoái lạc. Mất đi

niềm hạnh phúc. Tình dục không có tình yêu, đam mê buôn thả, đói

kém, bệnh tật có thể có liên quan tới hút thuốc hay ăn quá nhiều. Sự

chung chạ bừa băi, béo phì.

Four of Cups (bốn cốc):

Xuôi: Đă đến lúc đánh giá lại môi trường quen thuộc xung quanh,

sự không hàilòngvà chán nản. Nhu cầu tìm kiếm một cuộc sống mới

thú vị hơn. Sự thờ ơ, day dứt về trải nghiệm của quá khứ. Tình yêu trở

nên nhờn. Hạnh phúc đă đạt tới giới hạn. Có thể là khả năng thành lập

một gia đình mới.

Ngược: Mọi dạng của sự vượt quá giới hạn, bệnh tật hay sự mệt

mỏi là kết quả của việc ham muốn quá nhiều. Sự thay đổi hoàn toàn

cách sống. Thay đổi nhanh dẫn tới những mối lo âu mới.

Five of Cups (năm cốc):

Xuôi: Đă đến lúc sắp xếp lại và đánh giá lại những ưu thế. Kết hợp

và đám cưới. Sự ô danh không thể vượt qua. Cố gắng kiềm chế sự

giao tranh không cần thiết, và chấp nhận những điều quen thuộc. Lo

lắng và hối hận, những giao ước bị phá vỡ và thất vọng.

Ngược: Sự biến đổi hoàn toàn cách sống. Những bắt đầu sai lầm.

Những mối lo đến một cách bất ngờ và từ những chuyện bất ngờ. Lo

lắng và bối rối.


27

Six of Cups (sáu cốc):

Xuôi: Hòa điệu. Những mối liên hệ trong quá khứ đă mang tới

những mối quan hệ hiện tại. Một chút gì của quá khứ. Hạnh phúc đến

từ những nỗ lực trong quá khứ. Những kí ức dễ chịu và sự nhận ra

những giấc mơ. Lá này cũng biểu thị những nguyên tố mới bước vào

cuộc sống có liên quan tới quá khứ sẽ đi qua hiện tại để tạo dựng

tương lai.

Ngược: Sự ao ước quá khứ và những gì đă qua không thể lấy lại

được. Sự tự phụ và tự hào trong thành công và sự trọn vẹn trong quá

khứ đă tạo ra hàng rào ngăn cản sự thành công trong tương lai. Sự

bám víu vào quá khứ và những thói quen, phong tục lỗi thời. Luyến

tiếc quá khứ một cách phóng đại.

Seven of Cups (bảy cốc):

Xuôi: Nhu cầu phản ứng lại với những lựa chọn. Đôi khi có quá

nhiều cơ hội và lựa chọn hiện diện mà cần phải có sự xem xét cẩn

thận.Có thể là một sự đa dạng lựa chọn về người, có thể là hôn nhân

và những người khác.

Ngược: Dựa vào những hi vọng sai lầm. Không làm gì cả khiến

đánh mất cơ hội. Sợ thành công. Tự ảo tưởng và do dự.

Eight of Cups (tám cốc):

Xuôi: Một điểm rẽ. Những nối kết với quá khứ đă trở nên lỗi thời.

Quay lưng với việc thiết lập mối quan hệ. Sự thay đổi một viễn cảnh,

một điểm nhìn. An toàn và gắn bó.

Ngược: Từ bỏ những thứ đă đạt được để theo đuổi một mục tiêu

không thể. Tưởng tượng và nguy hiểm. Sự thao thức và thiếu thận

trọng.


28

Nine of Cups (chín cốc):

Xuôi: Tương lai được bảo đảm, hài lòng, sự măn nguyện và thể

chất tốt, vượt qua khó khăn. Trong người tỏa ra linh khí của lòngtốt.

Hào phóng, tấm lòng rộng lượng, cảm thấy tốt.

Ngược: Mắc sai lầm, tự măn, tự phụ, tự buông thả. Thiếu tiền do có

xu hướng tiêu xài hoang phí hoặc mất tiền.Sự đa cảm và khinh thường

khiếm khuyết của người khác có thể dẫn tới sự thiếu hiếu khách.

Ten of Cups (mười cốc):

Xuôi: Hạnh phúc lâu dài và an toàn. Danh tiếng và danh dự tốt, tình

bạn chân thành và đời sống gia đình tốt đẹp. Tình yêu hoàn hảo và sự

hòa hợp với mọi người. Một môi trường hòa bình và an toàn.

Ngược: Lôi kéo xă hội vào mục đích cá nhân. Mất tình bạn. Gia

đình tranh chấp, bất thình lình môi trường và thói quen quen thuộc bị

xáo trộn, chống các hoạt động xă hội.

Page of Cups (thanh niên cốc):

Xuôi: Một biểu tượng của trí tưởng tượng. Có thể là thời điểm cho

sự phản ánh. Dựa vào những lá khác khi xem, có thể là một sứ giả

manh tới tin tức mới về sự hứa hôn, kết hôn hay sinh nở. Một người

biết suy nghĩ, thi vị, trầm lặng, yêu mĩ thuật, dịu dàng và tốt bụng.

Một con người với kiến thức tốt, anh ta truyền lại cho mọi người

không do dự. Là một người có tài nhìn xa trông rộng.

Ngược: Dựa vào những lá khác khi xem, đây có thể là sự dối trá sẽ

bị phát hiện. Một thất bại khi thực hiện một lời cam kết có ư nghĩa và

sự đam mê nông cạn. Một người với kiến thức nông cạn. Một người

mưu mô, ích kỉ, giữ kiến thức cho riêng mình. Anh ta có một sự trân


29

trọng với cái đẹp nhưng lại không có khả năng để trở thành nghệ sĩ.

Một kẻ lười biếng và lan truyền tin đồn thất thiệt.

Knight of Cups (hiệp sĩ cốc):

Xuôi: Thay đổi và những hứng thú mới. Lời mời, cơ hội, đề nghị.

Một người mang tới ý tưởng, cơ hội và đề nghị. Anh ta luôn chán nản

và luôn cần sự khuyến khích nhưng cũng có tài nghệ thuật và tao nhă.

Anh ta là một người nhă nhặn, thông minh nhưng cũng dễ bị dẫn dắt

hay làm nản chí.

Ngược: Không chắc chắn và thiếu thận trọng. Gian trá, tham ô, hứa

lèo, và lừa lọc. Là một người dối trá bẩm sinh.

Queen of Cups (hoàng hậu cốc):

Xuôi: Một lá bài hạnh phúc, đại diện cho sự hòa hợp và cân bằng,

và cũng đồng thời đại diện cho những thành tựu to lớn được tạo ra nhờ

vận dụng trí tưởng tượng. Một người phụ nữ giàu trí tưởng tượng và

tài khéo léo, vẻ ngoài trìu mến và lăng mạn và tạo ra một luồng không

khí trần tục khác xung quanh bà ấy. Một người phụ nữ thiếu các giác

quan thông thường nhưng lại có trực giác tốt và đôi khi huyền bí và

mơ màng. Bầu không khí, những người khác, các sự kiện đều có thể

dễ dàng ảnh hưởng đến bà ấy.

Ngược: Vô trách nhiệm, một người phụ nữ không đáng tin, một

người mơ mộng, không thể tin cậy và không thể trông cậy. Bà ta

nhanh chóng thay đổi ý kiến mà không có lí do hay nguyên nhân thỏa

đáng. Một người phụ nữ ngang bướng và kích động. Bà ta có thể gây

ra sự tàn phá chỉ để theo đuổi một ý tưởng kì quặc không thực tế.

King of Cups (vua cốc):


30

Xuôi: Một người đòi hỏi sự tôn trọng nhưng không phải tình yêu.

Một người đàn ông của công việc và luật lệ, thận trọng và trách

nhiệm. Ông ta tốt bụng nhưng có tham vọng và tài đàm phán. Ông ta

có tài lôi kéo bẩm sinh, ông ta ở vị trí của sức mạnh bằng cách sử

dụng bộ óc chống lại cơ bắp. Ông ta tránh đem người khác vao chuyện

riêng và thường làm việc bí mật hoặc sau lưng. Ông ta là kẻ kiếm tìm

sức mạnh với những động cơ được che giấu, thường không được tin

tưởng và sợ hăi bởi những người xung quanh ông ta.

Ngược: Một người đàn ông vô nguyên tắc, bạo lực và không thành

thật, thường dính dáng tới những cuộc thỏa thuận tay đôi. Ông ta chỉ

có trách nhiệm với bản thân và không có đạo đức. Ông ta thường dính

dáng đến những tai tiếng, sự trụy lạc, dối trá, tham nhũng và độc ác

mà ông ta có thể bị lôi kéo.

The suit of Swords (bộ kiếm):

Ace of Swords (ách kiếm):

Xuôi: Thay đổi hoàn toàn và toàn bộ đầu óc. Ở dạng thuần khiết

nhất, lá ách là biểu tượng của việc thiết lập uy quyền mạnh mẽ, theo

đuổi sự thật cuối cùng. Chiến thắng, vinh quang và thành công, tái

sinh và khởi đầu mới.

Ngược: Bối rối, phóng đại ý nghĩ, bạo lực, hủy hoại và lạm dụng

sức mạnh. Cũng có thể là chết chóc, nhưng cần dựa vào những lá

khác.

Two of Swords (hai kiếm):

Xuôi: Dũng cảm, tế nhị, cân bằng tạm thời trong nghịch cảnh. Khó

khăn được giải quyết, khuây khỏa, khôi phục hòa bình, tạm ngừng,

trút bỏ gánh nặng ra khỏi đầu.


31

Ngược: Sự phản bội, bạo lực, chủ tâm hướng dẫn sai, cho lời

khuyên sai, phản bội, lừa gạt, gian dối.

Three of Swords (ba kiếm):

Xuôi: Nỗi buồn và nỗi đau tột cùng. Với kết quả rơ ràng: biến

động, chia rẽ, đổ vỡ, bất hòa. Tan nát, nước mắt, xung đột, căi vă.

Thiết lập điều gì đó tốt hơn.

Ngược: Tâm thần, tinh thần bối rối, mất mát, bất hòa, phản bội và

nỗi buồn. Chiến tranh, phá vỡ hòa ước, tranh chấp, thù hằn. Thể chất

và tinh thần hỗn loạn.

Four of Swors (bốn kiếm):

Xuôi: Sự rút lui, thu hồi, hòa bình được thiết lập. Nghỉ ngơi, hồi

phục, nằm bệnh viện, hồi phục sau trận đánh, khuây khỏa từ sự bồn

chồn và buồn bă.

Ngược: Bị trục xuất, bị cô lập, tách biệt, cầm tù, hèn nhát, suy yếu,

thiếu khí phách.

Five of Swords (năm kiếm):

Xuôi: Bị đánh bại, thất bại, thua cuộc, mất danh dự, cần kiềm chế

giao tranh không cần thiết, chấp nhận những việc không thể tránh

được, dẹp bỏ tự ái. Thái độ và ý nghĩ tiêu cực.

Ngược: Hoang tưởng, do dự, hiểm độc, oán giận hoặc kẻ nào đó

hành động như vậy trong vấn đề của bạn.

Six of Swords (sáu kiếm):

Xuôi: Thay đổi từ từ, chuyển động hoặc đi xa khỏi khó khăn hay

nguy hiểm sắp xảy ra. Giải pháp của những vấn đề hiện tại. Những

chuyến hành trình dài và vượt qua nỗi đau. Vượt qua vật cản.


32

Ngược: Những tiến triển bất ngờ, tạm thời giảm bớt khó khăn, cần

tiếp tục nỗ lực và sức mạnh. Một khi một vật cản được vượt qua, cái

khác lại tới.

Seven of Swords (bảy kiếm):

Xuôi: Ham muốn bất thần và cơn bốc đồng. Lá bài của cảnh giác

với việc đối mặt với sự chống đối. Chuyển nhà hoặc đổi việc hoặc cả

hai. Biểu thị sự chiến thắng khi đối mặt với nghịch cảnh, nhưng lại

bằng sự xảo trá. Không thật sự tiến bộ do thiếu mục đích.

Ngược: Chỉ bảo, lời khuyên rơ ràng. Miễn cưỡng hành động gan dạ

khi cần thiết, không có can đảm và do dự. Đầu hàng khi chiến thắng

gần trong tầm tay. Không có khả năng và bất đắc dĩ phải hoàn tất

những gì đă bắt đầu.

Eight of Swords (tám kiếm):

Xuôi: Ghen tị, thường là với gia đình hoặc đồng nghiệp, khủng

hoảng, bị cô lập, bệnh tật, đàn áp, những khó khăn lớn, hoàn cảnh đối

nghịch theo tiếng gọi của số phận.

Ngược: Sự vất vả không được thưởng xứng đáng, sự thất bại, thất

vọng, chán nản. Những nỗ lực bị đặt sai chỗ. Thay đổi và giải phóng.

Thà trốn chạy khỏi rắc rối còn hơn tìm giải pháp cho nó.

Nine of Swords (chín kiếm):

Xuôi: Sự dối trá, dự cảm và ác mộng, sự đau đớn và suy yếu, sự tàn

ác, thất vọng, bạo lực, mất mác và tai tiếng. Những điều này có thể

vượt qua bởi niềm tin và không hành động một cách có tính toán. Đây

là lá bài của kẻ tử vì đạo, và với nó, cuộc sống mới sẽ bắt đầu sau sự

đau đớn.


33

Ngược: Không tin tưởng, nghi ngờ, thất vọng, khổ sở, hiểm độc.

Hoàn toàn bị cô lập khỏi sự thoải mái và giúp đỡ. Thể chế hóa, tự tử,

bị cầm tù, cách li.

Ten of Swords (mười kiếm):

Xuôi: Hủy hoại, tàn phá, đổ vỡ, mặc dù lá này có nghĩa tổng quát là

một nhóm hơn là một cá nhân. Nỗi buồn, vận rủi bất ngờ, tai nạn hay

bị cướp. Có sự lạc quan, ở điểm thấp nhất của quá trình, kể từ bây giờ,

điều tồi tệ đă qua điều tốt sẽ đến.

Ngược: Đôi khi là sự chết chóc, bạo lực, sự thay đổi hoàn toàn. Chỉ

có vận may tạm thời.

Page of Swords (thanh niên kiếm):

Xuôi: Một phái viên riêng tốt, nhưng đôi khi là thăm dò, do thám

người khác từ một điểm nhìn riêng. Một người duyên dáng, khéo léo,

có tài ngoại giao. Một người có thể đàm phán một cách chuyên nghiệp

với tư cách của những người cùng địa vị. Sự thờ ơ là phẩm chất của

nhân vật này.

Ngược: Một con người hai mặt, xảo trá, hận thù. Một kẻ tìm kiếm

điểm yếu của kẻ thù, láu cá và chơ mũi vào việc của người khác. Có

thể biểu thị những sự kiện không thấy trước được, bệnh tật.

Knight of Swords (hiệp sĩ kiếm):

Xuôi: Một con người thông minh, có kĩ thuật, năng động, dũng cảm

và khỏe mạnh, luôn làm hết sức mìnhtrong những tình huống khó

khăn. Anh ta có thể có xu hướng vượt trội hơn, dựa vào những lá xung

quanh khi xem, anh ta có thể bước vào hoặc bước ra khỏi cuộc đời của


34

người được xem bói, khiến nó tốt hơn, hoặc tệ hơn. Anh ta là hình

mau74 của chiến binh.

Ngược: Lá bài đảo ngược cho thấy đây là một người mạnh mẽ, quỉ

quyệt, dối trá, hung tợn trong hành động nhưng lại không có sức

chống đỡ. Là kẻ bắt đầu nhưng không phải là người kết thúc. Cũng có

thể có sự tranh chấp nhưng còn dựa vào những lá xung quanh khi

xem. Thêm vào thế lực mạnh và sức mạnh lại thành ra ham muốn của

một đầu óc đơn giản.

Queen of Swords (hoàng hậu kiếm):

Xuôi: Một người phụ nữ phức tạp, thông minh và dũng cảm, mà có

thể đă phải trải qua nỡi buồn sâu sắc hay mất mát. Bà ta có mối bận

tâm tới sự chú ư vào những điều đúng đắn và chi tiết, và có thể cân

bằng các bè phái chống đối để đạt được nhu cầu của mình. Bà ta đă

đạt được sự thông thái bên trong và khả năng cảm nhận sự thật. Lá bài

là đại diện của người phụ nữ đă vượt qua nghịch cảnh, đặc biệt là

trong tay đàn ông để lấy lại sự duyên dáng. Khả năng của phụ nữ.

Ngược: Nỗi buồn vì lợi ích của nỗi buồn. Lá bài của hành vi sai trái

như cách đáp trả những hoàn cảnh bất lợi. Một người phụ nữ gian trá,

ranh mănh, cố chấp và đầu óc hạn hẹp. Một đối thủ đáng gờm dựa trên

sự quỉ quyệt và trí tuệ cứng nhắc của cô ta.

King of Swords (vua kiếm):

Xuôi: Ông vua này chắc chắn là một kẻ thống trị. Người đàn ông

này là kẻ làm ra luật, là con người có đầu óc lí trí, cảnh giác và sáng

tạo. Là người chủ trương luật lệ và mệnh lệnh. Ông ta có khuynh

hướng quá thận trọng và sớm bỏ qua dự án này để bắt đầu cái khác.

Ông ta là một người phán xét độc lập và là một người nỗ lực giành lấy

mọi thứ ông ta làm.


35

Ngược: Khả năng có thể xảy ra là sự đổ vỡ hay sự khinh miệt đối

với cái yếu. Sự lạm dụng sức mạnh và quyền lực, một con người tính

toán, ngoan cố, có thể rất độc ác để đạt được mục đích và ham muốn.

The suit of Coins (bộ tiền):

Ace of Pentacles (ách tiền):

Xuôi: Tài chính tốt hơn, vật chất thoải mái, thể chất tốt, giàu sang ,

sự sở hữu và trân trọng những điều tốt của cuộc sống. Tinh chất và sự

dồi dào của nguyên tố đất.

Ngược: Sự tham lam, phụ thuộc vào vật chất để có hạnh phúc, hám

lợi, keo kiệt, xem trọng vật chất. Thiếu trí tưởng tượng và sợ chết.

Two of Pentacles (hai tiền):

Xuôi: Sự thay đổi lớn và dao động. Cần phải cân bằng các kĩ năng

cần thiết khi kế hoạch ở phía trước. Cần phải cẩn thận khi mua sắm

bằng tín dụng. Lá này biểu thị: những thay đổi và biến động sắp xảy ra

như tin tức, chuyến đi, giao tiếp, tiền bạc, lo lắng vì vật chất. Cần cẩn

thận tiến hành việc thành lập công việc làm ăn.

Ngược: Sự tắc trách, mừng vội, không cảnh giác trước rắc rối sắp

tới. Nợ, đam mê quá trớn những thú vui thể chất hoặc say xỉn. Không

có khả năng hoàn tất dự án.

Three of Pentacles (ba tiền):

Xuôi: Thành công nhờ chăm chỉ và nỗ lực. Thành công trong kinh

doanh và gia tăng vật chất. Đây là lá bài của các doanh nhân, thợ thủ

công, thương gia. Tay nghề cao xứng đáng được trân trọng và trao

thưởng. Thời điểm tốt để bắt đầu một dự án, có sự giúp đỡ trong việc

làm ăn.


36

Ngược: Hà tiện, đánh mất cơ hội vì sợ thất bại. Không thấy được

lợi ích từ lời khuyên của người khác do tính bướng bỉnh, tự phụ và

thành kiến. Nỗ lực nhưng không đạt được kết quả như mong muốn.

Four of Pentacles (bốn tiền):

Xuôi: An toàn tài chính và vật chất. Sự gia tăng sức mạnh và quyền

lực trong công việc qua ảnh hưởng và sự giàu sang. Những trở ngại về

công việc và tiền bạc sẽ được vượt qua. Thăng chức. Không cần dùng

tới vũ lực để đi đến luật pháp và mệnh lệnh mà chỉ cần đàm phán.

Ngược: Không có khả năng ủy quyền công việc, bộ máy quan liêu

hủy hoại năng lực cá nhân. Tham lam, sợ đánh mất những gì quen

thuộc.

Five of Pentacles (năm tiền):

Xuôi: Sự thừa thăi, mất cân bằng tài chính, nỗi lo vật chất, nghèo

đói. Một lời cảnh báo rằng rắc rối về tài chính đang ở phía trước.

Những con đường mới đang ở phía trước, một thông điệp rằng đừng

quá nản lòng.

Ngược: Thất nghiệp một thời gian dài. Không thể thành công.

Nghèo đói và cơ cực.

Six of Pentacles (sáu tiền):

Xuôi: Trả xong các món nợ vật chất, xóa nợ và sử dụng vận may

cho những người khác. Đáp lại ân tình. Từ thiện, bảo trợ, đồng cảm và

trái tim nhân hậu.

Ngược: Bất cẩn và thiếu thận trọng đối với vấn đề tiền bạc. Mất

tiền do bất cẩn, bị lừa hoặc bị trộm. Phung phí.


37

Seven of Pentacles (bảy tiền):

Xuôi: Những dự án triển vọng bị thất bại. Lời cảnh báo về việc

đừng ngủ quên sau chiến thắng cũng như thành công chỉ đến khi tiếp

tục làm việc. Có thể thành công về mặt vật chất nhưng phải qua gian

khổ. Những nỗ lực trong quá khứ bị uổng phí vì sự trì trệ hiện tại.

Không nhận được thành quả nhờ làm từ thiện.

Ngược: Tự gây ra nỗi lo về tiền bạc. Phá sản, có thể là đánh bạc,

hoàn cảnh chắc chắc sẽ thê thảm. Tài chính không an toàn.

Eight of Pentacles (tám tiền):

Xuôi: Sử dụng kĩ năng và ư thích cá nhân để thỏa măn. Gặt hái

thành quả nhờ công việc lao động, sự gia tăng không đáng kể về tiền

bạc. Một lá bài thuận lời dành cho các cá nhân có tài năng và nhiệt

tình. Để tận hưởng thành công lâu dài thì những nỗ lực phải được tiếp

tục và không nên kết thúc vội vă. Tiết kiệm.

Ngược: Sử dụng năng lượng và kĩ năng không thích hợp cho những

việc không phù hợp. Thỏa thuận không minh bạch trong việc làm ăn.

Nine of Pentacles (chín tiền):

Xuôi: Tận hưởng thành công vất vả. Tài chính có được từ những

nguồn bất ngờ, như: được tặng tiền, chiến thắng, thừa kế, được thanh

toán. Nguồn thu nhập bất ngờ có thể đến từ việc li hôn.

Ngược: Sự giàu có có được nhờ lừa gạt. Trộm cắp, lừa gạt, chôm

chỉa. Gián đoạn và thành công có được nhờ hậu thuẫn và vận rủi của

người khác. Lá này cũng cảnh báo rằng sự bình tĩnh và ổn định hiện

tại sẽ không bền vững.

Ten of Pentacles (mười tiền):


38

Xuôi: Sự cân bằng tài chính và tình cảm. Vận may gia đình, tài sản

thừa kế, sự thịnh vượng được xây dựng và truyền đạt qua nhiều thế hệ.

Sự hình thành truyền thống gia đình. Có thể biểu thị vận may về của

hồi môn.

Ngược: Tác dụng ngược của việc vô cùng giàu có và tác dụng hạn

chế của những truyền thống lâu đời. Gia đình tranh căi về tiền bạc, sự

chia tài sản sau cái chết. Có thể là sự ăn trộm.

Page of Pentacles (thanh niên tiền):

Xuôi: Một người tỉ mĩ, chăm chỉ, luôn tự hào về trách nhiệm. Bản

chất anh ta là một người danh giá, quản lí tốt, nhưng đôi khi quá siêng

năng, quá hăng hái trong nhiệm vụ của mình.

Ngược: Một người không có khiếu hài hước, tự quan trọng hóa bản

thân. Một kẻ thích thưởng thức sức mạnh mà anh ta sử dụng lên người

khác. Dựa vào những lá bài xung quanh có thể là tin tức không tốt liên

quan tới tiền bạc.

Knight of Pentacles (hiệp sĩ tiền):

Xuôi: Một người dửng dưng, thờ ơ, lạnh lùng và không phải lúc

nào cũng tôn trọng cảm xúc của người khác. Là một người rất truyền

thống, thông minh trong vấn đề tiền bạc, kiên nhẫn và chăm chỉ.

Ngược: Một người tham lam, keo cú. Đôi khi hay tự hàilòngvà

thiển cận. Dựa trên những lá xung quanh thì có thể là tình hình tài

chính đă đến giới hạn hay dừng lại.

Queen of Pentacles (hoàng hậu tiền):


39

Xuôi: Một nữ doanh nhân có khả năng và thiết thực, bà ta tận

hưởng sự thoải mái vật chất. Bà ta có thái độ trách nhiệm đối với sự

giàu có của mìnhvà dùng nó để tăng thêm vận may. Không phải là

người phụ nữ đặc biệt thông minh hay sáng suốt, nhưng có cảm giác

sâu sắc và sự trân trọng nhựng điều tốt của cuộc sống.

Ngược: Là một người thích nịnh nọt để che giấu khủng hoảng và

dùng tiền bạc để làm điều đó. Bà ta không thể thấy được nỗi ám ảnh

của vật chất hay là vượt lên trên chuyện đó. Bà ta có thể rất hay thay

đổi, với một cái nhìn hạn hẹp, hay nghi ngờ đối với những thứ mới mẻ

hay những gì bà ta hiểu lầm. Dùng vận may để phô bày uy quyền,

sang trọng.

King of Pentacles (vua tiền):

Xuôi: Một người lănh đạo đáng tin cậy và trung thành mà không

cần đặc biệt thông minh hay tưởng tượng. Ônh ta đáng tin cậy, kiên

nhẫn, cảnh giác và sử dụng trí thông minh để gia tăng tài sản. Ônh ta

không dễ mất bình tĩnh, nhưng rất tàn nhẫn với kẻ thù.

Ngược: Một người dễ mua chuộc, chậm hiểu, chủ nghĩa vật chất và

hám lợi. Ônh ta mù quáng trước sắc đẹp và ghét thay đổi vì ông ta

thấy khó để thích nghi. Ông ta cứ đi trên con đường cũ dù nó chả đi

tới đâu.

Fool's journey: cuộc phiêu lưu của kẻ khờ

Fool's journey

Fool’s journey là một sự ẩn dụ cho hành trình của một đời người.

Mỗi lá major-arcana thay thế cho một giai đoạn trong cuộc hành trình

đó _ những kinh nghiệm mà con người phải kết hợp để trở nên hoàn


40

thiện. Có tất cả 22 diễn biến dựa theo 22 keyword (keyword = tên lá

bài *ở đây là major-arcana*). Số của lá bài được để trong ngoặc.

The Fool

-Chúng ta bắt đầu vớI Fool (0), lá bài của sự bắt đầu. The Fool

chính là chúng ta khi vừa mớI bắt đầu cuộc sống này. Anh ta chỉ là

một tâm hồn đơn giản, thực hiện hành trình này vớI niềm tin thanh

khiết mặc cho những may rủI và đau khổ mà nó sẽ mang lại. The Fool

có ý nghĩa từ đây.

-Khi bắt đầu cuộc hành trình, the Fool là một cái gì đó vừa sinh ra,

mới mẻ, rộng mở và thanh thoát. Hình trên lá (0) là một con ngườI vớI

cánh tay rộng mở, đầu ngẩng cao. Anh ta dường như sẵn sàng nắm lấy

tấy cả những gì đến vớI mình. Nhưng anh ta cũng không hề chú ư đến

cái bờ đá mà mìnhsẽ băng qua. Từ đó ta có thể thấy the Fool không hề

hay biết những gian khổ mà mình phảI đốI mặt khi chấp nhận cuộc

hành trình đi tìm tri thức này.

-The Fool gần như khác biệt vớI những lá major-arcana còn lại. Số

0 cũng là một số không thường gặp (nhất là trong bài). Số 0 bản thân

nó là một điểm cân đốI hoàn hảo trong dăy số _ ngăn cách giữa dương

và âm. Khi sinh ra, the Fool cũng nằm giữa vũ trụ của riêng mình.

Anh ta trống rỗng một cách kì lạ (giống như số 0) nhưng lạI tràn đầy

khát vọng tiến về phía trước và học hỏi. Sự quyết tâm này có vẻ thật

dạI dột, nhưng….có thật thế không ???

The magician and the high priestess

-Ngay từ khi bắt đầu, the Fool đă gặp ngay the magician(1) và the

high priestess(2). Họ là những sức mạnh cân bằng đă sáng tạo nên thế

giới mà ta có thể cảm nhận. 2 lá bài này nói lên đặc trưng của con

ngườI khi vừa có thể nhận thức được thế giới : họ bắt đầu nhận thức

sự đốI lập.


41

-The magician thuộc hệ dương. Anh ta thiên về chủ động hay sức

mạnh nam tính thúc đẩy sự sáng tạo. Anh ta cũng chính là tiềm thức

của chúng ta. Sức mạnh của The Magician giúp chúng ta có thể tác

động đến thế giới thông qua sự tập trung của ý chí và sức mạnh.

The Magician

The Magician là người đầu tiên The Fool gặp trên

đường đời. Đó là một người đàn ông trẻ tóc đen

mặc áo trắng và áo choàng đỏ. Thắt lưng là hình

con rắn. The Magician một tay hướng lên trời,

một tay chỉ xuống đất. Trước mặt anh ta là chiếc

bàn trên có để bốn vật dụng: gậy, chén, kiếm và

mặt tròn có hình sao. Bên dưới là cỏ cây xanh tốt

với hoa hồng và hoa huệ trắng.

Màu trắng trên quần áo của The Magician thể

hiện cho sự trong sạch bên trong nội tâm của anh ta, trong khi màu đỏ

thể hiện cho ý chí và hành động bên ngoài. Hoa huệ trắng và hoa hồng

cũng thể hiện điều này, sự kết hợp hoàn hảo giữa thánh thiện và trần

tục trong một thực thể. Anh ta giơ lên cao chiếc gậy màu trắng tượng

trưng cho sự trong sạch của những mục tiêu cao hơn. Một tay anh ta

chỉ lên trời và một tay chỉ xuống đất, thể hiện cho sự thống nhất, vì

anh ta là mối liên hệ giữa thần linh và con người, giữa trời và đất, giữa

vật chất và tinh thần.


42

Thắt lưng sử dụng hình con rắn đang tự cắn đuôi mình, một biểu

tượng còn được gọi là "Uroborus", thường được sử dụng để thể hiện

sự vĩnh cửu, tuần hoàn. Nó báo hiệu sự tái sinh nằm trong từng

khoảng khắc, không có gì cùng tận và không có gì đứng yên. Hình số

tám nằm ngang là biểu tượng của vô cùng, vị trí của nó nằm ở trên

đầu, thể hiện tư duy và suy nghĩ; như vậy The Magician hiểu rõ năng

lượng tư duy là vô cùng và điều nó dẫn đến, những khả năng có thể

xảy ra là không giới hạn.

Các biểu tượng trước mặt The Magician chính là bốn biểu tượng trong

bộ Ẩn phụ: Sword, Wand, Cup và Pentacle, cũng là bốn yếu tố mà

người cổ đại cho rằng hình thành nên thế giới: lửa, nước, không khí và

đất. Chúng phù hợp với bốn yếu tố làm nên nhận thức: trực giác, tình

cảm, suy nghĩ và cảm giác và đồng thời cũng thể hiện cho sự đầy đủ

của những công cụ, khả năng, tài nguyên bên trong mỗi người.

Đây chính là bước đầu tiên trong cuộc hành trình, là điểm bắt đầu cho

những trải nghiệm phong phú mà The Fool sẽ gặp. The Magician

tượng trưng cho người thầy-người hướng dẫn, người đem bài học đầu

tiên đến cho The Fool. Năng lượng của The Magician là năng lượng

của hành động, mục đích và ý chí, và anh ta sẽ chỉ cho The Fool thấy

những khả năng vô cùng của cuộc đời. Anh ta bày ra trước The Fool

các yếu tố tượng trưng cho thế giới, cho các mặt trong đời sống nội

tâm; chính bản thân anh ta là hai mặt của con người, thánh thiện và

trần tục. Anh ta hiểu được sự đầy đủ bên trong mỗi người, rằng chúng

ta đều có bên trong bản thân tất cả những gì cần thiết để sống cuộc đời

mình và chúng ta chính là người chủ của những công cụ đó chứ không


43

phải chúng là chủ của ta. Tất cả và chỉ một, vô biên và hư không, đó

chính là triết lý của The Magician.

Khi The Magician xuất hiện trong một trải bài, lá này chỉ ra sự bắt đầu

quan trọng. Nó báo hiệu thời gian cho hành động, sự chủ động và sự

sẵn sàng đẩy đủ của những tiềm năng đã có. Tài nguyên không thiếu,

nhưng những động thái cần thiết để tiến đến mục tiêu còn chưa được

bắt đầu hoặc người hỏi còn bị phụ thuộc quá nhiều vào ngoại cảnh.

Những cơ hội mới xuất hiện và con đường trước mặt không hạn chế

trong một khả năng. Năng lượng dồi dào, nhiều cơ hội và kỹ năng hay

tài nguyên đều đủ, bước tiếp theo chính là làm thế nào để sử dụng

chúng để hành động, để đạt được mục tiêu. The Magician cũng có thể

thể hiện cho những ý tưởng mới hoặc kế hoạch mới. Tùy vào vị trí của

lá bài, đôi khi The Magician cũng có thể báo hiệu những kết quả

nhiệm màu/magical.

Ý nghĩa truyền thống: năng lượng, sức mạnh, hành động, nhận thức,

đầy đủ.

Hành động

Bắt đầu hành động

Hành động theo lý trí

Làm điều cần phải làm

Biến điều có thể thành hiện thực

Thực hiện kế hoạch

Sử dụng năng lực của mình

Suy xét kỹ về tình huống đã biết

Cảm xúc


44

Cảm thấy mình là trung tâm

Tràn đầy sức sống, đặc biệt là về đời sống tinh thần

Sức sáng tạo dồi dào.

Thái độ

Nhận ra tiềm năng của mình

Hiểu rõ điều mình làm và lý do của mình

Nhận thức rõ mục tiêu

Có mục đích thống nhất hoặc đơn nhất

Áp ý chí mạnh mẽ lên hành động

Tập trung vào mục tiêu

Không để ngoại cảnh ảnh hưởng

Hiểu được tiềm năng của bản thân

Sự việc

Có tác động lớn

Đạt được kết quả nhiệm màu

Mặt xấu

Báo hiệu lừa gạt

Do dự, không quyết đoán

-Trong khi đó the high priestess thuộc hệ âm. Cô ta tượng trưng

cho sự vô thức. Một trong những năng lực của the high priestess là tạo

dưng một thế giới đầy đủ cho sự sáng tạo có thể xảy ra. Nhìn chung,

the high priestess chính là những năng lực tiềm ẩn của chúng ta đang

chờ ngày bộc lộ.

-Dương và âm ở đây không thể hiểu theo nghĩa tốt hay xấu. The

magician và the high priestess cũng không thể so sánh ngang bằng với

nhau về giá trị hay sự thiết yếu. Họ chỉ đơn giản là lực lượng giữ sự


45

cân bằng trong thế giới. Chúng ta có thể xem the high priestess là

shadow(bóng tối) ;nhưng các bạn chắc phải đồng tình với tôi rằng

không có shadow thì chẳng ai trong chúng ta có thể biết light (ánh

sáng) là gì. Và đương nhiên sự sáng tạo không thể thành hiện thực nếu

không có một miền đất trù phú dành cho nó.

The Empress

-Khi lớn lên, The Fool càng lúc càng quan tâm đến những gì xung

quanh. Cũng như những đứa trẻ khác, điều đầu tiên mà anh ta cảm

nhận được là "Người mẹ" - người phụ nữ dịu dàng đôn hậu đă nuôi

nấng và chăm sóc cho anh ta. Và từ đó anh ta biết về "Mẹ thiên

nhiên", người cũng chăm sóc anh trong thế giới đầy màu sắc và vật

chất này.

-The Empress (3) tượng trưng cho thế giới của tự nhiên và xúc

giác. Một đứa trẻ luôn thích thú khám phá tất cả những gì mà nó chạm

được, ngửi được, và nếm được. Nhưng đứa trẻ đó không cảm nhận

đầy đủ được tất cả những cảnh vật và âm thanh đến với nó. Và tất cả

những điều đó chính là thiên nhiên, một sự ban ơn hào phóng của mẹ

thiên nhiên dành cho chúng ta, những người luôn được mẹ che chở.

The Empress

Đi tiếp, Kẻ Khờ càng lúc càng nhận thức rõ rệt về thế giới xung

quanh, đã đến lúc chàng gặp Hoàng Hậu/The Empress. Đó là một

người phụ nữ đẹp tuyệt trần, hiền dịu, ngồi giữa cánh đồng vàng ươm,

mặc bộ áo thụng dài mượt mà với những họa tiết hoa trái. Đằng sau

nàng, ta thấy cảnh rừng và thác nước. Quang cảnh rất yên bình.



46

Lá The Empress là lá thứ tư trong bộ Ẩn chính.

Con số đi cùng lá The Empress là ba, cũng là

điểm mà Kẻ Khờ bắt đầu thực sự trải nghiệm

thế giới vật lý. Hoàng Hậu/The Empress thể

hiện thế giới rộng lớn, một thế giới tươi đẹp, lý

tưởng và dồi dào. Nàng tượng trưng cho thiên

nhiên màu mỡ, tình mẫu tử và sự hình thành

cuộc sống. Nàng đơn giản nhưng tràn đầy.

Hoàng Hậu mặc áo thụng dài như một dấu hiệu

mang thai và những họa tiết hoa trái tượng trưng

cho tình yêu trong hôn nhân. Đây là dấu hiệu

mạnh, cho thấy tình huống hiện tại đã hoài thai nhiều hứa hẹn hay cơ

hội mới. Đi cùng với nó chính là sự chờ đợi, cũng giống như bào thai

trong bụng mẹ cần thời gian để thành hình và lúc mỳ cần thời gian để

chín, ta cũng cần có thời gian để biến những ước mơ của mình thành

hiện thực.

Khu rừng thể hiện sự giàu có của thiên nhiên và thác nước rơi xuống

thành hồ tượng trưng cho sự hòa hợp giữa nam và nữ để tạo ra sinh

mệnh mới. Thác nước cũng là biểu tượng của sinh lực, trực giác, cảm

xúc và sự sáng tạo. Mười hai ngôi sao trên vương miện Hoàng Hậu

tượng trưng cho mười hai tháng trong năm, mười hai vì sao của Cung

Hoàng Đạo và thời gian vô tận trở thành hữu hạn trong mười hai giờ

của ngày và đêm. Tất cả mọi dấu hiệu dẫn tới sự đầy đủ viên mãn, sự

phát triển và sự hòa hợp ấm áp yêu thương. Tính chất cao quý hoàng

tộc của Hoàng Hậu chính là vì nàng là con gái của Thiên đường và

Mặt đất, trái tim của Đất mẹ và trung tâm của tất cả sự sống. Nếu như

Pháp Sư/The Magician cho Kẻ Khờ thấy sự vô hạn của những khả

năng và Nữ Tu/The High Priestess dẫn chàng tới những tiềm năng ẩn





47

dấu cần được khai phá, Hoàng Hậu nối tiếp để chỉ cho chàng những

tiềm năng đã được hoàn thành.

Cũng cần chú ý trong Cuộc Hành trình của Kẻ Khờ, Hoàng Hậu xuất

hiện như hình tượng của một người mẹ, và nàng không chỉ cho Kẻ

Khờ thấy sức mạnh của tình yêu mà còn cả sức mạnh hủy diệt của nó.

Hãy nhìn thác nước, dòng chảy hiền hòa khi rơi xuống mặt hồ lại tung

bọt dữ dội. Và cánh đồng vàng ươm bên dưới chân Hoàng Hậu không

chỉ bắt nguồn từ đất mẹ màu mỡ mà còn từ những gì mà Kẻ Khờ đã

gieo trồng. Pháp Sư cho chàng biết những tiềm năng của chàng là vô

tận, Nữ Tu cho chàng biết những tiềm năng của chàng có thể là thiện

cũng như ác, mang theo sức mạnh sáng tạo cũng như hủy diệt, và giờ

trước Hoàng Hậu, chàng phải học được rằng thứ chàng gieo cũng sẽ

là thứ chàng gặt hái.

Chiếc khiên hình trái tim bên dưới ghế mang biểu tượng của thần Vệ

nữ và sao Kim, có liên hệ mật thiết với thiên nhiên, cai quản tình yêu

cùng những khát khao, cho thấy Hoàng Hậu mang đậm tính chất bảo

vệ và tràn ngập yêu thương. Nàng nói với Kẻ Khờ chàng không cần

phải sợ hãi khi tiến về phía trước, bởi chàng được bảo vệ bởi tình yêu,

và sự che chở của tình yêu có sức mạnh không gì địch nổi. Tuy vậy

cũng cần để ý chiếc khiên còn tiềm ẩn nguy cơ rằng sự bảo vệ quá đà,

quan tâm và chăm sóc thái quá có thể sẽ mang tác dụng ngược lại và

bẻ gẫy khả năng phát triển của tiềm năng trước khi nó thực sự trổ

bông thành những bông lúa vàng ươm.

Trong trải bài, lá Hoàng Hậu/The Empress thể hiện sự bình ổn, hạnh

phúc, phát triển, đầy đủ. Nó là dấu hiệu của những tiềm năng, lời hứa,

giấc mơ được thành toàn. Nó cũng là lá bài của tình yêu, hôn nhân và

mẫu tính.

Ý nghĩa truyền thống: mẫu tính, đầy đủ, dồi dào, hạnh phúc.










48

Hành động

Hành động

Nuôi dưỡng và chăm sóc người khác

Làm việc với trẻ con

Hưởng thụ

Có những trải nghiệm phong phúc

Cho và nhận những điều khiến mình sung sướng

Có những hoạt động về thể xác (thể thao, nhục dục...)

Ra ngoài tận hưởng thiên nhiên

Cảm xúc

Yêu sâu sắc thế giới

Yêu thiên nhiên

Thấy mình giàu có, đầy đủ (có thể về tinh thần)

Hạnh phúc

Nhiều sức sống

Thái độ

Dịu dàng

Quan tâm tới bản thân mình, đặc biệt về thể xác

Tán thưởng cái đẹp

Sự việc

Những việc liên quan tới sinh nở, mẹ con

Sự đầy đủ, viên mãn

Nhận được những phần thưởng lớn, hào phóng

Có nhiều hơn cần thiết

Ảnh hưởng của người mẹ hoặc người phụ nữ mang nhiều mẫu

tính

Mặt xấu


49

Quá bảo vệ, chăm sóc gây phản tác dụng

The Emperor

-Người tiếp theo mà The Fool gặp là "Người cha", là hình người

trong The Emperor (4). Ông ta tượng trưng cho sự cương quyết, cấu

trúc và quyền lực. Khi đứa bé rời khỏi vòng tay của mẹ, nó nhận ra

rằng có rất nhiều hình thái trong thế giới. Và khi chúng ta tác động

những cách khác nhau vào thế giới thì chúng ta cũng sẽ nhận lại

những kết quả khác nhau . Từ đó The Fool nhận ra cảm giác thích thú

và t m khi khám phá những người khác.

-The Fool cũng hiểu được về "luật lệ". Anh ta học được rằng ý chí

của mìnhkhông phải là tối thượng. Và có những thái độ, tư cách bắt

buộc cần thiết để có thể là một người tốt. Những người có quyền lực

thì luôn muốn sắp xếp luật lệ theo ư mình. Những giới hạn này có thể

khiến người khác bị áp lực, nhưng, xuyên suốt sự chỉ huy đầy nhẫn

nại của "người cha", The Fool bắt đầu hiểu mục đích của những hành

động đó. Tất cả cho sự yên bình.

The Hierophant

Cuối cùng thì The Fool quyết định rời bỏ gia đình của mìnhđể đi

khám phá một thế giới rộng lớn hơn. Anh ta được chỉ vẽ về những đức

tin và truyền thống trong nền văn hoá của mìnhvà từ đó anh ta bắt đầu

nền giáo dục của mình. The Hierophant (5) tượng trưng cho hệ thống

kết cấu đức tin đang dần dần bao phủ và hoà nhập vào đứa trẻ mới

lớn.

Hierophant là người có khả năng giải thích những điều huyền bí và

cả những tri thức thần kỳ. Trên lá bài 5 có một biểu tượng tôn giáo

đang làm lễ tiến phong cho 2 thầy tu cấp dưới. Có thể ông ta đang làm

lễ thu nhận họ vào hệ thống thành viên giáo hoàng. Mặc dù hình ảnh


50

này mang nặng tính tôn giáo, nhưng nó thật sự là biểu tượng của bất

cứ những nghi lễ gia nhập nào(không cần phải là vấn đề thuộc tôn

giáo như sự hoà nhập vào xă hội hay một nhóm bạn, gia đình.v.v.).

Đứa trẻ được trải nghiệm qua những thực tế xă hội và trở thành một

phần của nền văn minh riêng biệt đó. Anh ta học cách phải liên kết,

hoà hợp với một nhóm và khám phá ra cảm giác của sự phụ thuộc.

Anh ta thích thú học hỏi những phong tục của xă hội và luôn tìm cách

chứng minh cho họ thấy sự hoà hợp của mình với xă hội đó (Vì anh ta

không muốn bị cô độc và lẻ loi).

The Lovers

Ngay sau đó, The Fool phải đối đầu với 2 thử thách lớn khác. Anh

ta được trải nghiệm qua sự thôi thúc mạnh mẽ kết hợp với một người

khác giới. Trước đó, anh chỉ tự cho mìnhlà trung tâm của tất cả, là duy

nhất. Và giờ đây The Fool cảm nhận được hình ảnh và khuynh hướng

cân bằng ở The Lovers(6) . Anh ta muốn đạt đến và trở thành một

phần của tình yêu. Anh ta khao khát tình cảm thân thuộc.

The Fool cũng cần quyết định dựa vào niềm tin của chính bản thân.

Khi học hỏi và trưởng thành, sự phù hợp là cần thiết nhưng tại một số

thời điểm, anh ta phải xác định được giá trị của riêng mìnhnếu anh ta

thật sự muốn là chính bản thân. Anh ta phải bắt đầu đưa những quan

điểm cá nhân cho tất cả câu hỏi.

The Chariot

Vào thời điểm The Fool trở thành người lớn , anh ta có một cá tính

mạnh mẽ và quyền lực chắc chắn của thuộc về bản thân . Trải qua sự

rèn luyện và sức mạnh ư chí , anh ta tự phát triển sự kiểm soát trong

bản thân , là đêu quan trọng g iúp anh ta có thể chiến thắng trong môi

trường của mình.


51

The Chariot (7) tượng trưng cholòngtự trọng mạnh mẽ mà The

Fool đă cố gắng hoàn thiện. Trên lá bài 7 chúng ta có thể thấy một

hình tượng quyền lực đầy tự măn cưỡi xe một cách chiến tháng qua

vương quốc của chính mình. Anh ta rất biết tự kiểm soát trong bản

thân cũng như trong cái nhìn về thế giới. Vào thời điểm này, một sự

thành công chắc chắn là tất cả những gì mà anh ta có thể ước và anh ta

cũng cảm nhận được sự tự măn mạnh mẽ. Anh ta đang trải qua sự tự

tin cứng rắn của tuổi trẻ.

Strength

Cuộc sống luôn đưa The Fool tới những thách thức mới, một số có

thể gây ra sự đau khổ và nỗi thất vọng tràn trề. Nhưng nhờ đó anh ta

có nhiều cơ hội để tiến gần hơn đến các phẩm chất của Strength (8).

Anh ta buộc phải phát triển sự cam đảm và tính kiên định của mìnhvà

tự tìm thấy nỗ lực tiến về phía trước bất chấp mọi thất bại có thể gặp

phải. The Fool cũng khám phá ra những ư nghĩa thật sự bên trong tính

kiên nhẫn và lòng khoan dung. Anh ta hiểu rằng những mệnh lệnh chủ

tâm của The Chariot phải được suy xét bằnglòngtốt và sự nhẹ nhàng

trong yêu thương. Vào thời điểm nào đó, những say mê cuồng nhiệt

xuất hiện chỉ ngay khi The Fool nghĩ rằng mìnhcó tất cả mọi thứ, kể

cả bản thân mình, tất cả đều được kiểm soát.

Hermit

Sớm hay muộn rồi The Fool cũng sẽ tự hỏi một câu hỏi cố hữu

ngàn năm " Tại sao?". Anh ta trở nên chuyên tâm tìm kiếm câu trả lời,

nó không phải là một sự vô ích, nó xuất phát từ mong muốn sâu thẳm

nhất tìm hiểu xem tại sao con người lại phải sống nếu chỉ để đau khổ

rồi chết. The Hermit đại diện cho nhu cầu tìm hiểu sự thật sâu thẳm

nhất. The Fool bắt đầu nhìn vào con người mình, cố gắng hiểu thấu

những cảm xúc cũng như sự thúc đẩy của bản thân. Thế giới trần tục


52

không còn cuốn hút anh ta và anh ta chỉ muốn có một khoảng thời

gian thật sự thanh tĩnh thoát ra khỏi những hoạt động điên cuồng của

xă hội. Vào thời điểm đó, anh ta có thể tìm thấy một người thầy hay

một người dẫn đường có thể cho anh ta những lời khuyên và chỉ dẫn

đúng đắn nhất.

Wheel of fortune

Rất lâu sau cuộc tìm kiếm bản thân, The Fool bắt đầu nhận ra cái

cách mọi thứ nối kết lại với nhau. Anh ta nhìn thấy được cấu trúc kỳ lạ

của thế giới, cái bề mặt rối reng nhưng có chu kỳ của nó. The Wheel

of Fortune (10) là biểu tượng của vạn vật bí ẩn nhưng chính những

phần đó lại kết hợp với nhau trong sự hài hoà. Khi The Fool nhìn

thoáng qua vẻ đẹp của thế giới và những thứ tự như thế, anh thấy

chúng chỉ là tạm thời, ngắn ngủi. Anh ta tìm thấy một phần nào đó câu

trả lời mìnhcần. Đôi khi, những gì anh trải qua gần giống như là định

mệnh bắt buộc. Một cơ hội chạm trán hay những sự kiện phi thường

bắt đầu quá trình chuyển đổi. The Fool có thể nhận thấy định mệnh

của anh ta trong một chuỗi các sự kiện và chính chúng đă dẫn anh ta

đến bước ngoặt quyết định này. Đă cảm nhận được sự cô độc, The

Fool cảm thấy sẵn sàng cho biến đổi và hành động. Viễn cảnh của anh

ta rộng lớn hơn và anh ta nhìn thấy chính mình trong kế hoạch rộng

lớn phi thường của vũ trụ. Ý thức về mục đích tồn tại của The Fool

được phục hồi

Justice

The Fool bây giờ phải quyết định xem cái viễn cảnh nào có ý nghĩa

với anh ta một cách cá nhân. Anh ta lần theo quá khứ với những mối

liên hệ gây nên hay hậu quả của chúng đưa đẩy anh đến điểm mấu

chốt này. Anh ta muốn chịu trách nhiệm về những hành động trong

quá khứ nhờ đó anh ta có thể đền bù được lỗi lầm và bảo đảm rằng sẽ

có thái độ đúng đắn trung thực hơn trong tương lai. Yêu cầu của


53

Justice (11) phải được thực hiện nhờ đó The Fool mới có thể quên đi

những lỗi lầm trước đây. Đây là thời điểm quyết định của The Fool.

Anh ta đang phải ra những sự lựa chọn cực kỳ quan trọng. Liệu anh ta

sẽ để quyền quyết định cho sự thật và sự sáng suốt hay anh ta sẽ lại

tồn tại một cách dễ dàng nhưng không có ý thức, điều mà có thể chặn

đứng mọi cơ hội trưởng thành sau này.

Hanged Man

The Fool lại tiếp tục đi về phía trước một cách ngoan cường. Anh

ta biết mìnhđă xác định được mục tiêu của cuộc đời nhưng đồng thời

anh cũng khám phá ra cuộc đời không dễ dàng bị chế ngự. Sớm hay

muộc gì The Fool cũng phải chạm trán với giới hạn con người mình_

Một kinh nghiệm không hề dễ dàng chấp nhận được. Những thử thách

liên tiếp sẽ hạ gục The Fool cho đến khi anh ta không còn lựa chọn

nào khác ngoài việc bỏ cuộc. Đầu tiên The Fool cảm thấy thấp bại và

thua cuộc. Anh ta nghĩ rằng mìnhđă đánh mất mọi thứ nhưng từ sâu

thẳm anh ta đă học được một sự thật đầy ngạc nhiên. Anh ta hiểu rằng

khi anh ta từ bỏ nỗ lực kiểm soát mọi thứ của mìnhlại thì thế giới sẽ

bắt đầu vận động như theo đúng quy luật của mình. Trở nên cởi mở và

chấp nhận bị tổn thương, The Fool khám phá ra sức mạnh tiềm tàng

bên trong mình. Anh ta học được cách chấp nhận đầu hàng hơn là

đánh lại. Anh ta cảm thấy niềm vui thú bất ngờ và trở nên trôi nổi theo

"dòng đời". The Fool cảm nhận sự trôi nổi trong vô tận thời gian, tự

do thoát khỏi sự hối hả và sức ép. Thực tế thì thế giới của anh ta trở

nên lộn ngược. The Fool trở thành The Hanged Man (12), nhìn có vẻ

như anh ta đang bị hành hình một cách đau đớn nhưng thực sự The

Fool đang chìm trong thanh thản và bình yên.

Death

The Fool bây giờ bắt đầu loại bỏ tất cả những thói quen cũ và sự

mệt mỏi trong cuộc sống. Anh ta thôi làm những chuyện không đâu vì


54

giờ đây The Fool đă hiểu được bản chất của cuộc sống. Anh ta đi đến

hết con đường và để lại cái vẻ bề ngoài trưởng thành của mìnhở phía

sau. Chu trình đó có vẻ như The Fool đang chết bởi vì nó là The Death

(13) của những bản chất thân quen để mở đầu cho một cái gì đó mới

mẻ. Có những lúc, cái sự thay đổi không thể lay chuyển này có vẻ

đánh gục The Fool, nhưng rốt cuộc anh ta lại có thể trưởng thành hơn

để khám phá ra The Death không phải là kết thúc măi măi. Nó đơn

giản chỉ là sự biến chuyển thành cái đó tốt hơn mới hơn, có thể đáp

ứng cuộc sống hài hoà hơn.

Temperance

Khi nắm được The Hermit, The Fool quay ngoắt lại và lộ ra một

con người hay do dự vì tình cảm. Bây giờ anh ta nhận ra tính ổn định

cân bằng của Temperance (14). Anh ta khám phá ra sự tự chú thật sự

cũng như trạng thái cân bằng về tình cảm. Qua việc trải nghiệm tất cả

những khía cạnh khác nhau, The Fool đă biết đánh giá một cách đúng

đán sự điều độ. The Fool đă kết hợp tất cả diện mạo bên ngoài của bản

thân vào một điểm trung tâm nơi luôn rực sáng với sức khỏe và hạnh

phúc. Thiên thần trên lá bài 14 thật thanh tao và dịu dàng, hình ảnh đó

dùng để so sánh với sự mạnh mẽ nhưng theo luật lệ cứng nhắc của

The Chariot (7) (The Fool đă phải trải qua một hành trình dài chỉ để

có thể nhận ra một cuộc sống hài hoà nhất)

Devil

The Fool có sức khỏe, sự yên bình trong tâm hồn và sự điềm đạm

thanh khiết. Anh ta còn cần gì nữa? Vào giới hạn mỗi ngày, tuy không

nhiều nhưng The Fool luôn dũng cảm và tiếp tục đuổi theo giới hạn

cao nhất trong sự tồn tại của mình. Anh ta sẽ sớm đối mặt với The

Devil (15). The Devil không phải là ác qủy hay những gì xấu xa hiện

diện quanh ta. The Devil là những vấn đề phát sinh từ ngu dốt và vô

vọng tồn tại trong mỗi bản thân ở mỗi cấp độ.


55

Đắm chìm mình trong ham muốn vật chất luôn trói buộc chúng ta

một cách quá thuyết phục đến nỗi chúng ta thậm chí không nhận ra

được là mìnhđang trở thành nô lệ cho những ham muốn đó. Chúng ta

sống trong những trải nghiệm có giới hạn, không nhận biết được hết

sự vinh quanh của thế giới ch1inh là những gì chúng ta được lưu

truyền. Cặp đôi lên lá bài 15 bị trói buộc nhưng họ phục tùng. Họ có

thể tự giải thoát mình một cách dễ dàng nhưng thậm chí họ còn không

hiểu được cái tình thế nô lệ của mình(Họ nhìn giống với The Lover

nhưng họ không hiểu rằng tình yêu của họ bị hạn chế trong một ranh

giới hạn hẹp. Cái giá của sự ngu dốt này là nỗi tuyệt vọng tận cùng).

Tower

Làm cách nào để The Fool giải tháot mìnhkhỏi qủy dữ? Liệu anh ta

có thoát khỏi sự ảnh hưởng của Devil không? The Fool chỉ có thể tìm

thấy sự giải thoát bằng một sự thay đổi đột ngột được thể hiện qua The

Tower (16). The Tower chính là pháo đài tự trong mà chúng ta đă xây

dựng xung quanh tâm hồn đẹp đẽ nhất. Xám, lạnh và đá cứng, pháo

đài này nhìn tưởng là một thành trì bảo vệ nhưng thực chất nó là một

nhà tù. Đôi lúc chỉ một cơn khủng hoảng to lớn cũng có đủ uy lực để

đánh vỡ những bức tường của The Tower.

Trên lá bài 16 chúng ta nhìn thấy một tia sét mang đầy tri thức

đánh vào The Tower. Người sở hữu của nó bị văng và có vẻ đang rơi

vào cái chết. Vị vua biểu thị cho một thời từng là những người trị vị tự

hào nhất, giờ đây họ trở nên thấp kén bởi một thế lực mạnh mẽ hơn

họ. The Fool có lẽ cần một cú đẩy không do dự nếu anh ta muốn được

giải thoát, nhưng kết quả của sự khám phá này sẽ gây ra một kinh

nghiệm đau đớn nhất nhưng đáng giá. Nỗi tuyệt vọng đen tối bị tan

biết ngay lập tức để nhường chỗ cho những tia nắng của sự thật tự do

chiếu sáng trên bầu trời.

Star


56

The Fool đang tràn ngập trong yên bình tươi sáng. Hình ảnh đẹp đẽ

trên lá The Star (17) có thể chứng nhận điều này. Người phụ nữ trên lá

bài 17 không mặc gì cả, tượng trưng cho tâm hồn cô ta không bị che

đậy dưới bất cứ hình thức nào. Những ngôi sao sáng chói chiếu sáng

trên bầu trời không gợn mây đóng vai trò như một tín hiệu của hy

vọng và cảm hứng. The Fool được ban cho một niềm tin, nó đă hoàn

toàn thay thế năng lực xấu xa của The Devil. Sự tin tưởng của The

Fool vào bản thân cũng như vào tượng được phục hồi. Anh ta tràn

ngập trong niềm vui sướng và ước muốn duy nhất của The Fool là

chia sẻ niềm vui đó cho cả thế giới một cách hào phóng. Trái tim được

rộng mở, và tình yêu được tuôn trào. Sự yên bình sau những cơn băo

tố thực sự là khoảng khắc màu nhiệm cho The Fool.

Moon

Chuyện gì nữa có thể phá hủy sự êm ả tuyệt đối này? Còn những

thách thức nào đang chờ The Fool? Thực tế chính sự hạnh phú nhất

của The Fool khiến anh ta bị tổn thương vì những ảo tưởng của The

Moon(18). Niềm hân hoan của The Fool chỉ là một dạng trạng thái

cảm giác. Còn cảm xúc thực sự của anh ta chưa bộc lộ một cách rơ

ràng. Trong tình trạng lờ mờ, The Fool rất nhạy cảm với những sự

tưởng tượng hoá, sự bóp méo và một bức bức tranh sai lệch về sự thật.

The Moon khuấy động sự tưởng tượng sáng tạo. Nó mở đừơng cho sự

kỳ diệu và những suy nghĩ đẹp đẽ để nổi lên từ tiềm thức, nhưng

những nỗi sợ hăi sâu kín và sự lo lắng cũng đồng thời gia tăng. Những

trải nghiệm vừa qua có thể làm cho The Fool cảm thấy lạc lõng và bối

rối.

Sun

Chỉ có sự rõ ràng sáng sủa của The Sun (19) mới có thể chỉ dẫn cho

sự tưởng tượng của The Fool. sự chiếu sáng của The Sun soi rọi mọi

nơi dù là sâu kín nhất. Nó xua tan những đám mây của hỗn loạn và sợ


57

hăi. Nó mang đến tri thức nên The Fool vừa cảm nhận vừa thấu hiểu

sự tinh túy của thế giới. Bây giờ, anh ta tận hưởng nguồn năng lượng

rung động mạnh mẽ trong mình cũng như sự hăng hái. Sự chân thật

của The Star đă được soi rọi hơn để trở thành những gì chắc chắn

nhất. The Fool trở thành đứa trẻ trên lá bài 19, ra đi một cách hân hoan

để đối diện với ngày mới. Không khó khăn nào làm The Fool nản chí.

The Fool cảm thấy một sức sống mạnh mẽ. Anh ta trở nên thích thú

với nhựng công việc lớn lao quan trọng đồng thời anh ta cũng tự định

ra được cho mình những gì anh ta cần. Anh ta có thể nhận ra sự trọng

đại của mình.

Judgement

The Fool đă được tái sinh. Sự thất bại cũng như lòngtự ái bị bỏ lại,

mở đường cho sự tươi sáng, con người thật sự của The Fool. Anh ta đă

khám phá ra rằng sự hân hoan, không sợ hăi ở trong trung tâm của

cuộc sống. The Fool cảm thấy được xoá bỏ lỗi lầm. Anh ta tha thứ cho

bản thân cũng như những người khác vì The Fool biết bản chất của

mìnhlà thanh khiết và tốt đẹp. Anh ta có thể hối tiếc về lỗi lầm quá

khứ nhưng anh biết rằng chúng xuất phát từ sự ngu dốt mà tự nhiên ai

cũng có.

Anh ta cảm thấy được tẩy rửa và khỏe khoắn, sẵn sàng để mở đầu

một cuộc đời mới. Đây là thời điểm The Fool phải tự thực hiện

Judgement cho mình. Những ngày còn lại của The Fool đă gần kề.

Bây giờ khi đă hiểu rơ mìnhmột cách đúng đắn, The Fool có thể ra

những quyết định cần thiết cho tương lai. Anh ta có thể lựa chọn một

cách sáng suốt những giá trị nào được yêu mến và những cái gì nên dỡ

bỏ. Thiên thần trên lá 20 chính là bản chất cao quư nhất của The Fool

đang kêu gọi anh ta tiến lên và hoàn thành lời hứa. The Fool khám phá

ra năng lực thực sự của mình_ lí do để anh ta tồn tại trên thế giới.

Hoài nghi và sự do dự tan biến và The Fool sẵn sàng đi theo ước mơ

của mình.


58

World

The Fool lại hoà nhập vào The World (21), nhưng lần này với

những hiểu biết hoàn thiện hơn. Anh đă hoà nhập mọi phần khác nhau

của bản thân nhờ đó đă đạt được sự trọn vẹn. The Fool đă đạt đến một

cấp bậc mới của hạnh phúc và sự hoàn thiện. The Fool trải nghiệm

cuộc sống một cách đầy đủ và ư nghĩa. Tương lai được phủ đầy những

lời hứa vô tận. Với lời kêu gọi của bản thân, The Fool trở nên cuốn

hút vào The World. Anh ta đáp lại những gì mìnhnhận được bằng

những món quà độc nhất và năng lực và nhận ra anh ta trở nên thịnh

vượng ở mọi lănh vực anh ta tham gia. Bởi vì anh ta hành động từ sự

tin chắc của bản thân. Cả thế giới đầu muốn nhìn thấy những nỗ lực

của anh ta được thưởng xứng đáng. Những gì anh ta hoàn thiện là rất

nhiều. Nên The Fool Journey nói nào ngay không phải là ngốc

nghếch. Trải qua sự kiên trì và trung thực, The Fool một lần nữa tìm

thấy sự can đảm đă ngay từ đầu thúc đẩy anh đi tìm bản chất của

mình. Nhưng hiện giờ The Fool đă hoàn toàn ý thức được mình, vị trí

của mình trong The World. Vòng quay kết thúc nhưng The Fool sẽ

không bao giờ ngừng trưởng thành. Anh ta sẽ sớm sẵn sàng một hành

trình mới sẽ dẫn anh đến những cấp độ cao hơn của hiểu biết.

The minor Arcana

Trong khi major arcana bộc lộ những chủ tố thuộc về vũ trụ thì the

minor arcana sẽ đưa những chủ tố này vào trong đời sống thực tế để

giúp chúng ta hiểu được cách chúng tác động váo những sự kiện đời

thường. The minor arcana đại diện cho những mối quan tâm, những

hoạt động và xúc cảm đă, đang và sẽ hình thành nên những sự kiện

hay hoạt động sống mỗi ngày của chúng ta. Có tổng cộng 56 lá bài

minor arcana được chia làm 4 nhóm: Wands (Gậy), Cups (Chén rượu),

Swords (Gươm), Pentacles (Biểu tượng). (Mỗi nhóm minor arcana

biểu hiện cho những tác động cụ thể đối với cuộc sống)


59

Wands

The Wands là nhóm đại diện cho óc sáng tạo (hay sự sáng tạo cũng

được), hành động và những chuyển đổi. Chúng liên kết với những

phẩm chất như sự hăng hái, tính phiêu lưu, chấp nhận rủi ra (khả năng

chịu đựng rủi ro) và sự liều lĩnh hay quyết đóan. The Wands tương

đương với hệ dương (Yang) hay yếu tố nam tính trong triết học Trung

Hoa và chúng cũng đại diện cho yếu tố Hoả. Một ngọn lửa bập bùng

là hình tượng lư tưởng cho nguồn năng lượng của The Wands. Năng

lượng này hướng ra ngoài và hình thành những vòng xoáy mạnh mẽ

cuốn hút và giữ chân chính bản thân chủ thể.

Cups

The Cups là nhóm đại diện cho những xúc cảm và những trải

nghiệm thuộc vấn đề tinh thần. Chúng mô tả những tình trạng bên

trong con người, như cảm giác hay những quan hệ tiêu biểu. Năng

lượng của nhóm này lại định hướng vào nội tâm. The Cups tương

đương với hệ âm (Yin) hay yếu tố nữ tính trong triết học Trung hoa và

chúng cũng đại diện cho yếu tố Thủy. Những năng lực của Thuỷ như

tuôn trào và lắp đầy khoảng không hay để duy trì, chịu đựng và phản

chiếu những thay đổi tâm trạng chính là biểu tượng toàn diện đúng

đắn nhất của The Cups.

Swords

The Swords là nhóm đại diện cho trí tuệ, suy nghĩ và nguyên nhân.

The Sword liên hệ với công lý, sự thật và những yếu tố luân thường

đạo lý. Swords đại diện cho yếu tố Phong (chính xác là Không_ Air).

Một bầu trời không gợn mây, rộng mở và tràn ngập ánh sáng là biểu

tượng của sự sáng suốt, rõ ràng trong tinh thần, nó chính là những gì

The Swords muốn biểu lộ. Nhưng The Swords cũng liên quan đến

những trạng thái như tính không hài hoà hay sự bất hạnh. Trí tuệ của


60

chúng ta là một tài sản vô giá nhưng chính vì nó cũng là một tác nhân

hình thành nên cái tôi của mỗi người. Do đó nó cũng có thể khiến

chúng ta đi chệch khỏi con đường đúng đắn đặc biệt khi nó không

được truyền đạt cùng với sự sáng suốt của con tim. (cứ hành xự cứng

ngắt theo luật lệ hay cứ ôm khư khư cái kiến thức cố hữu thì không

thể có những suy nghĩ sáng suốt trong hành xử)

Pentacles

The Pentacles là nhóm đại diện cho tính thiết thực (thực tế, thực

dụng...), sự an toàn và những mối quan tâm về vật chất. The Pentacles

cũng đại diện cho yếu tố Thổ (chính xác là Đất_Earth vì ở phương tây

Earth bao gồm tất cả những gì trên dưới mặt đất, có nghĩa là Earth có

cả Mộc lẫn Thổ) và những ước muốn cụ thể đối với vật chất. Trong

Pentacles, chúng ta ca ngợi vẻ đẹp toàn mỹ của tự nhiên, sự tương tác

giữa con người với cây cỏ muôn thú và cuối cùng là những trải

nghiệm về vật chất của cơ thể (cơ thể chứ không phải con người _

cầm, nắm, ngửi, nếm.v.v.) Pentacles cũng biểu hiện cho sự thịnh

vượng và giàu có ở mọi hình thức (có nghĩa là không phải lúc nào

phải là nhiều thì mới giàu có). Đôi khi The Pentacles còn được gọi là

The Coins (Tiền đồng)_một biểu tượng rơ ràng về hoạt động mua bán

trao đổi hàng hoá dịch vụ của thế giới vật chất

Như đă nói ở trên, mỗi nhóm minor arcana đều có những đặc trưng

riêng biệt chỉ thuộc về mình. Những gì hàng ngày chúng ta trải qua

chính là sự kết hợp của 4 nhóm này. Quẻ bài Tarot sẽ chỉ cho bạn biết

cách những năng lượng khác nhau của mỗi nhóm tác động vào cuộc

sống của bạn như thế nào. Các nhóm thể hiện cấu trúc cuộc sống của

bạn thông qua cách bói bài hàng ngày với 10 lá minor arcana có số

(Ace đến Ten) và 4 lá vua chúa_Courts card (King, Queen, Knight,

Page). Mỗi lá bài có một vai trò riêng để chỉ ra cách năng lượng của

nó tác động vào thế giới.


61

Aces (ách)

Lá Ace là đại diện cho yếu tố chung nhất của nhóm. Lá Ace of

Cups đại diện cho tình yêu, xúc cảm, trực giác và sự quen thuộc_ là

những khái niệm sẽ được tìm hiểu sâu xa hơn trong những lá bài bài

khác của The Cups. Lá Ace luôn luôn mang nghĩa tốt. Các nhóm

minor arcana có những ư nghĩa khác nhau và lá Ace của mỗi nhóm

luôn mang những ư nghĩa tốt nhất.

Middle cards (những lá giữa)

Mỗi một lá giữa hay những là có số thể hiện những khía cạnh khác

nhau của ư nghĩa mà nhóm chúng đại diện. The Wands được mở rộng

sang những yếu tố khác như sức mạnh bản thân ( lá số 2), sự lănh đạo

(lá số 3), sự hào hứng (lá số 4) và sự cạnh tranh (lá số 5). Trong đó

bản thân một lá bài lại có thể tác động đến một quan điểm qua nhiền

góc độ. The Five of Pentacles cho thấy nhiều mặt của ước muốn _ thời

điểm khó khăn ( ước muốn vật chất), bệnh tật (ước muốn về cơ thể) và

sự loại bỏ ( ước muốn về cảm giác)

Tens (lá số 10)

Lá số 10 đưa những yếu tố chung nhất của lá Ace đến các kết luận

mang tính logic. Nếu bạn có được tình yêu, sự quen thuộc và xúc cảm

của The Ace of Cups thì về sau cùng ở lá Ten of Cups bạn có niềm vui

sướng, yên bình và tình cảm gia đình.

Court Cards

The court cards là những quân bài mang hình người có nhân cách

để phản ánh những phẩm chất của nhóm bài và cấp độ của chúng. The

Court cards chỉ cho chúng ta thấy những cách thức xử sự và hoạt động

trên thế giới này nhờ đó chúng ta có thể làm theo hay tránh những chỉ

dẫn đó tuỳ theo hoàn cảnh.


62

+ Lá King (vua) là sự trưởng thành và thuộc về nam giới. King là

người của hành động, sức mạnh của anh ta luôn hướng ra ngoài trong

tất cả mọi sự kiện của cuộc sống. Anh ta luôn chứng tỏ uy quyền,

kiểm soát và thành thạo tất cả lĩnh vực thuộc nhóm bài của mình. Kiểu

mẫu của King là mạnh mẽ, quyết đoán và thẳng thắn. Anh ta liên quan

đến những kết quả (hay hậu quả), ứng dụng và cách thức giải quyết

vấn đề.

+Lá Queen (hoàng hậu) là sự trưởng thành và thuộc về nữ giới. Cô

ta biểu hiện tất cả phẩm chất thuộc nhóm bài của mìnhnhưng không

thể hiển chúng bằng hành động ra ngoài. Năng lượng đó thuộc về nội

tâm và kiểu mẫu của The Queen là thanh tĩnh và tự nhiên. Lá Queen

thiên về tận hưởng từng giây phút sống trên thế giới hơn là chú trọng

đến kết quả công việc. Lá Queen liên quan đến những cảm giác, quan

hệ và sự tự thể hiện.

+Lá Knight (hiệp sĩ) là sự non nớt thuộc về thiếu niên. Cậu ta

không thể tự cân bằng được bản thân. Cậu ta luôn di chuyển mạnh mẽ

và lộn xộn (nguyên văn là wildly_hoang dă) từ thái cực này đến thái

cực khác trong quá trình cố gắng kết nối mìnhmột cách thật thành

công với thế giới. Lá Knight thiên về sự quá đáng, quá cỡ nhưng cậu

ta cũng rất sôi nổi và thành thật và những phẩm chất này cũng đủ bù

đắp những khuyết điểm của Knight. Những gì ở Knight khiến chúng

ta ngưỡng mộ chính là tinh thần và sức mạnh bền bỉ của cậu ta

+Lá Page (tiểu đồng) là một đứa trẻ thích chơi đùa. Page thể hiện

những phẩm chất nhóm bài của mìnhvới niềm vui thích và gần như là

buông thả. Sự tác động của Page có thể không sâu xa nhưng nó lại rất

dễ xảy ra và xảy ra một cách mơ hồ, tự phát, không bị ép. Lá Page

chính là biểu tượng của phiêu lưu và khả năng có thể.


63

Cách bói:

Bói tarot có rất nhiều cách, bản thân mỗi người đều có thể tự sáng

tạo ra cách bói cho riêng mình. Tuy nhiên, cách bói cổ xưa và chính

xác nhất đó là Celtic Cross:

Hướng dẫn bói Tarot đầy đủ Sau đây là hướng dẫn chi tiết về cách bói Tarot, được chia làm 7

bước. Hướng dẫn này rất đầy đủ và chi tiết, tuy nhiên nếu nó quá dài

với bạn, bạn cũng có thể tham khảo thêm Hướng dẫn rút gọn.

Bước 1: Thành lập môi trường Chuẩn bị tất cả những thứ bạn cần để bước vào bói bài, tối thiểu

nhất là bộ bài. Ngoài ra bạn cũng có thể chuẩn bị những thứ khác tùy

ý thích như nến, nước... Một khi bắt đầu bói, tốt nhất là hạn chế di

chuyển hết sức có thể.

Môi trường bói có thể là ở bất cứ đâu. Bạn không bắt buộc phải xây

dựng cho mình một môi trường huyền bí với nến, hương, bát nước thả

hoa hồng... nhưng một không gian riêng, tách biệt và yên tĩnh sẽ giúp

bạn tập trung hơn vào những lá bài. Đồng thời đây cũng là một cách

bạn thể hiện sự "tôn trọng" với tarot, và bạn càng trân trọng bộ bài của

mình bao nhiêu, bạn càng dễ kết nối được với nó bấy nhiêu.

Bước 2: Mở đầu Trước khi bói, hãy thực sự tĩnh tâm. Một số người bói bắt đầu bói

với những bài tập thở nhẹ nhàng hay tìm những thế thật thoải mái để

cơ thể thả lỏng và trí óc thư giãn, tạo điều kiện cho năng lực tri giác có

thể tự do phát triển. Dù bạn chọn cách nào, bạn cũng nên kiên định áp

dụng nó và biến nó thành một thói quen để xây dựng phong cách bói

cho riêng mình.

Đối tượng bói tarot có thể là một câu hỏi hoặc một vấn đề. Chú ý

rằng câu hỏi của bạn nên là đơn nhất hoặc xoay quanh một vấn đề đơn



64

nhất. Câu hỏi dạng này sẽ giúp bạn tập trung đúng vào câu trả lời và

dễ dàng hơn khi đi đến kết luận. Ngược lại, nếu câu hỏi của bạn hàm

chứa hai, ba vấn đề tách biệt, tới lúc giải bạn sẽ thấy mình xoay xở vì

khó chia tách được ý nghĩa nào nói về cái gì.

Ví dụ như bạn gặp xung đột nghiêm trọng với ai đó, và câu hỏi của

bạn là: Liệu họ có gặp hậu quả cho những gì mình gây ra không, và tôi

nên làm như thế nào?

Lá bạn nhận được là Justice, Công lý và lá ảnh hưởng là Mười

Kiếm. Như vậy cần có sự cân nhắc cẩn trọng, không để cảm xúc lấn

át, nếu không quan hệ có thể đổ vỡ hoặc có những hậu quả nghiêm

trọng khác. Nhưng với câu hỏi của bạn, đối tượng là ai? Nếu đối

phương không biết dừng lại, họ sẽ gặp hậu quả xấu, hay chính bạn cần

nỗ lực để giữ mọi việc cân bằng và giữ mối quan hệ không sụp đổ?

Đôi khi bạn không cần phải có một câu hỏi cụ thể trong đầu mà bói

mở, như bói hàng ngày, bói năng lượng, bói tháng... Tính cụ thể của

câu hỏi không còn quan trọng nữa mà lúc này bạn dựa vào trực giác

của mình để quyết định kết hợp những lá bài như thế nào để cho ra

câu trả lời.

Bước 3: Tráo bài Ở bước này, trong khi nghĩ về câu hỏi, bạn hoặc người được bói sẽ

tráo bài theo bất cứ cách nào mình muốn. Nếu bạn chỉ bói theo một

chiều, bạn chỉ cần tráo bài theo các kiểu thông thường. Nếu bạn sử

dụng cả chiều ngược, bạn nên sử dụng các cách xáo bài sẽ cho phép

bạn thay đổi chiều của lá bài. Không có quy định bạn cần phải tráo

bao nhiêu lần. Lúc tráo là khi bạn kết nối với bộ bài, để năng lượng

của mình truyền vào chúng, vì vậy hãy tráo cho tới khi bạn cảm thấy

đã phù hợp.

Theo cách truyền thống, người được bói sẽ tráo bài trước khi đưa

cho bạn để trải bài và giải đoán. Tuy nhiên điều này không phải bất di


65

bất dịch, nếu thích, bạn cũng có thể tự mình tráo trước hoặc sau khi

người được bói tráo bài để đưa thêm năng lượng của mình vào bộ bài.

Nhìn chung hãy làm theo cách bạn thấy phù hợp nhất với mình.

Bước 4: Trải bài Trước khi trải bài, bạn cần chọn một cách trải bài phù hợp với điều

mình muốn bói. Có rất nhiều cách trải bài, một số chung chung, một

số rất cụ thể, sử dụng cách trải bài nào là tùy thuộc vào người bói.

Để trải bài, bạn rút bài đặt sấp xuống theo vị trí và thứ tự của cách

trài bài mình lựa chọn. Sau khi đã trải hết bài, lần lượt lật từng lá bài

lên.

Bước 5: Giải đoán Khi giải đoán, bạn có thể dùng nhiều cách:

Một số bộ bài đi cùng với sách ghi cách giải cho từng lá bài, bạn

hoàn toàn có thể tra cứu chúng trong khi giải. Tuy nhiên cách này có

nhược điểm là mất thời gian, không phải lúc nào bạn cũng có sách

trong người, và nó trông thiếu chuyên nghiệp. Người mới bắt đầu bói

nên sử dụng cách này khi chưa nhớ được ý nghĩa của quân bài. Nếu

mới bắt đầu, bạn có thể tham khảo cách làm quen với bộ bài Tarot.

Học thuộc ý nghĩa của các lá bài sẽ cho phép bạn giải đoán

nhanh chóng, không mất công tra cứu.

Sử dụng hình ảnh, biểu tượng trên lá bài để gợi nhớ ý nghĩa của

lá bài. Đây là cách mà tôi ưa thích nhất, bởi nó cho người bói cảm

giác thực sự hiểu bộ bài chứ không phải chỉ thuộc lòng nó. Kết hợp

với việc sử dụng trực giác ở bên dưới, nó khiến ta thấy mình đang

"đọc" lá bài chứ không chỉ "nhìn" và "đoán". Cách này tuy hiệu quả,

nhưng có thể sẽ là vô hiệu đối với những bộ bài tarot mà hình ảnh đi

quá xa với truyền thống.

Sử dụng trực giác: Bạn có thể chỉ sử dụng trực giác của mình để

giải bài, không quá quan tâm tới ý nghĩa "theo sách vở" mà sử dụng ý

nghĩa phù hợp với mình nhất. Nếu trong khi giải đoán, bạn nảy ra một



66

ý tưởng, một cảm nhận mới về lá bài và cảm thấy nó là phù hợp, hãy

sử dụng nó. Sau khi bói xong, hãy ghi lại nó để có thể tham khảo về

sau.

Mỗi lá trong cách trải bài thể hiện một ý nghĩa nhất định, và chúng

cũng có tương tác với nhau. Để giải đoán, bạn cần nhìn vào từng lá bài

riêng biệt cũng như nhìn tổng thể toàn trải bài. Một trải bài có màu sắc

tươi sáng đem lại cảm nhận tốt đẹp, và một lá xấu giữa cả trải bài sẽ

có tác động giảm xuống. Ngược lại giữa một trải bài toàn lá màu sắc u

ám, một lá tốt chưa chắc đã đủ để cải thiện tình hình. Khi xét đoán ý

nghĩa của từng lá, ta cần chú trọng tới vị trí của nó trong trải bài. Mỗi

vị trí có một ý nghĩa riêng, và vì vậy mà cùng một lá bài trong hai lần

bói đặt vào hai vị trí khác nhau có thể đem lại cho ta hai thông tin

khác nhau.

Mối quan hệ giữa các lá bài cũng rất quan trọng. Lá tượng trưng

cho quá khứ sẽ có ảnh hưởng lên lá tượng trưng cho hiện tại và tương

lai. Lá nguyên nhân tác động tới lá hệ quả, và cả hai sẽ cùng làm rõ

hơn cho lá giải pháp. Không có quy định rằng bạn buộc phải để tâm

tới mối quan hệ giữa các lá khi giải đoán. Giải đoán hoàn toàn chỉ dựa

vào ý nghĩa đơn nhất của mỗi lá đặt vào đúng vị trí trong trải bài cũng

có thể cho một giải đoán tươm tất; và dù có sử dụng tới mối liên hệ

giữa các lá, kết quả cũng chẳng đến nỗi tạo nên sự khác biệt một trời

một vực. Tuy nhiên có thể kết hợp các lá bài với nhau, đó là một công

cụ mạnh. Không những điều này giúp bạn hiểu sâu hơn mà nó còn

khiến đáp án của ta có thêm vẻ mượt mà, tự nhiên và dễ tiếp nhận.

Nếu trong trải bài xuất hiện nhiều lá Kings hoặc Queens, hãy mô

tả đặc điểm của con người chúng thể hiện và hỏi người được bói

xem anh ta có nhận ra người đó không. Nếu không, bạn có thể coi

chúng như những người sắp bước vào cuộc đời của người bói hay

những loại năng lượng mà anh ta sắp phải ứng phó trong tương lai

gần.


67

Nếu bạn bói cho người khác, mối liên hệ của bạn với người được

bói có tác dụng lớn ở đây. Những gì thu nhận được từ bước hai sẽ phát

huy tác dụng. Tính cách của người được bói, bối cảnh diễn ra sự việc

và môi trường xung quanh anh ta có tác dụng thu hẹp những suy đoán

của bạn. Ngược lại, nếu bạn bói cho người bên ngoài vòng tròn thân

thiết của người thân và bạn bè gần gũi, giải đoán có phần khó khăn

hơn. Lúc này bạn cần sử dụng tới trực giác của mình. Đừng quá sợ

hãi khi nhìn một trải nhiều lá mở ra trước mắt, hãy bắt đầu với hai lá

đầu tiên và để trí tưởng tượng cùng trực giác đoán định ý nghĩa của lá

bài. Hãy sử dụng những ý nghĩ đầu tiên đến với bạn, chúng thường tỏ

ra chính xác nhất. Qua hai lá đầu, thường bạn sẽ bắt vào mạch và việc

giải đoán trở nên dễ dàng hơn.

Bước 6: Bổ sung giải đoán Nếu có phần nào bạn không hiểu hoặc muốn có thông tin phụ trợ,

bạn có thể rút thêm quân bài. Giả dụ bạn không hiểu một lá trong trải

bài của mình, bạn có thể rút thêm bài và đặt bên cạnh nó để rõ ràng

hơn. Hoặc nếu bạn có vấn đề thắc mắc liên quan tới điều được bói

hoặc đáp án nhận được, bạn có thể đặt thêm quân bài để hỏi về điều

mình chưa rõ.

Bổ sung giải đoán không chỉ có thể áp dụng khi có điều chưa rõ.

Trong trường hợp kết quả bói quá xấu, bạn không nên chấm dứt bói

tại đó. Bạn có thể rút thêm bài để tìm hiểu sâu hơn về bản chất của

vấn đề hoặc đi tìm một lời khuyên để cải thiện tình huống. Người

muốn bói thường tìm tới Tarot khi trong lòng có nỗi băn khoăn, do dự,

bất an hay lo lắng nhất định. Kết thúc trải bài bằng kết quả tối tăm,

không có tương lai chẳng đem lại lợi ích gì cho người được bói. Tarot

không vạch ra một tương lai cố định, nó chỉ thể hiện những khả năng

dễ xảy đến nhất, vì vậy chấm dứt hy vọng của người được bằng Tarot

thật không hay. Ngược lại hãy dùng những lá bài để cho họ lời khuyên

để cải thiện tình huống hoặc chỉ ra cho họ những con đường khác có



68

thể đi. Không bao giờ kết thúc bói bằng "dấu chấm hết", đó cũng là

một kỹ năng quan trọng của một người bói Tarot tốt.

Trong một trải bài về quan hệ, tôi được lá kết quả là Mười Kiếm.

Với những xung đột hiện tại, mối quan hệ này rất có thể sẽ chấm dứt

và không thể vãn hồi. Rút thêm hai lá, được lá Bảy Chén và Hoàng

Hậu Gậy. Lá Bảy Chén thể hiện sự lựa chọn, như vậy sự sụp đổ của

mối quan hệ bắt nguồn từ lựa chọn của người bói, cô bạn gái của tôi.

Tôi rút thêm lá Người Treo. Điều này cho tôi biết rằng sự thể đó vì cô

ta không chịu lựa chọn phần thiệt về mình, không chịu hy sinh lợi ích

để bảo vệ mối quan hệ. Và từ thông tin đó, kết quả bói không còn

đóng nữa mà trở nên "mở" hơn; giờ mọi chuyện nằm ở quyết định của

cô ta.

Bước 7: Kết thúc Nếu cần, hãy cảm ơn Vũ trụ, Chúa hay bất cứ sức mạnh tinh thần

nào bạn cảm thấy đã dẫn dắt bạn với những lá bài. Thu lại quân bài và

tráo qua chúng trước khi cất vào hộp. Bạn cũng có thể nói một hai câu

hay dành vài ba giây để tổng kết và chấm dứt câu hỏi vừa bói. Ở bước

này, bạn xóa đi năng lượng của lần đọc trước để khi bói lần sau, bạn

có thể bắt đầu hoàn toàn mới.

Với một số người, quá trình bói Tarot đòi hòi nhiều năng lượng. Sự

tập trung cao độ, sự kết nối với thế giới tâm linh của bản thân cũng

như những suy ngẫm để tìm đáp án khiến họ có thể có những phút

xuất thần hoặc thấy mệt mỏi về tinh thần sau khi kết thúc bói. Lúc

này, bạn nên có một số hành động thư giãn trước khi quay lại hiện

thực như thả lỏng người, hít thở sâu, vươn vai... để trút bỏ năng lượng

còn sót lại sau khi đọc những lá bài.

Kết quả của lần bói bạn có thể ghi lại vào một cuốn sổ. Nhật ký

Tarot giúp người bói theo dõi và kiểm chứng giải đoán của mình,

đồng thời cũng là công cụ để tra cứu lại sau này.


69

Hướng dẫn bói Tarot đơn giản Sau đây là hướng dẫn đơn giản về cách bói Tarot, được chia làm 7

bước. Hướng dẫn này khá ngắn gọn và dễ làm theo, bạn cũng có thể

tham khảo thêm Hướng dẫn đầy đủ.

Bước 1: Thành lập môi trường Chuẩn bị tất cả những thứ bạn cần để bước vào bói bài, tối thiểu

nhất là bộ bài. Lựa chọn một không gian riêng, tách biệt và có thể

dùng thêm những thứ khác tùy ý thích như nến, nước, bát hương thả

hoa hồng... để tăng phần huyền bí. Một khi bắt đầu bói, tốt nhất là hạn

chế di chuyển hết sức có thể.

Bước 2: Mở đầu Trước khi bói, hãy thực sự tĩnh tâm. Một số người bói bắt đầu bói

với những bài tập thở nhẹ nhàng hay tìm những thế thật thoải mái để

cơ thể thả lỏng và trí óc thư giãn, tạo điều kiện cho năng lực tri giác có

thể tự do phát triển. Dù bạn chọn cách nào, bạn cũng nên kiên định áp

dụng nó và biến nó thành một thói quen để xây dựng phong cách bói

cho riêng mình. Lúc này, hãy xác định vấn đề cần bói.

Bước 3: Tráo bài Ở bước này, trong khi nghĩ về câu hỏi, bạn hoặc người được bói sẽ

tráo bài theo bất cứ cách nào mình muốn. Theo cách truyền thống,

người được bói sẽ tráo bài. Tuy nhiên điều này không phải bất di bất

dịch, nếu thích, bạn cũng có thể tự mình tráo trước hoặc sau khi người

được bói tráo bài để đưa thêm năng lượng của mình vào bộ bài.

Bước 4: Trải bài Trước khi trải bài, bạn cần chọn một cách trải bài phù hợp với điều

mình muốn bói. Có rất nhiều cách trải bài, một số chung chung, một

số rất cụ thể, sử dụng cách trải bài nào là tùy thuộc vào người bói. Để



70

trải bài, bạn rút bài đặt sấp xuống theo vị trí và thứ tự của cách trài bài

mình lựa chọn. Sau khi đã trải hết bài, lần lượt lật từng lá bài lên.

Bước 5: Giải đoán Khi giải đoán, bạn có thể dùng nhiều cách:

Một số bộ bài đi cùng với sách ghi cách giải cho từng

lá bài, bạn hoàn toàn có thể tra cứu chúng trong khi giải. Ưu điểm là

dễ nhớ, nhược điểm là trông sẽ thiếu chuyên nghiệp.

Học thuộc ý nghĩa của các lá bài sẽ cho phép bạn giải đoán nhanh

chóng, không mất công tra cứu.

Sử dụng hình ảnh, biểu tượng trên lá bài để gợi nhớ ý nghĩa của lá

bài. Cách này cho người bói cảm giác thực sự hiểu bộ bài chứ không

phải chỉ thuộc lòng nó. Tuy hiệu quả, nó có thể sẽ vô hiệu đối với

những bộ bài tarot mà hình ảnh đi quá xa với truyền thống.

Sử dụng trực giác: Bạn có thể chỉ sử dụng trực giác của mình để

giải bài, không quá quan tâm tới ý nghĩa "theo sách vở" mà sử dụng ý

nghĩa phù hợp với mình nhất.

Khi giải đoán, bạn cần quan tâm:

Tổng thể toàn trải bài

Ý nghĩa của từng lá bài

Vị trí của mỗi lá bài

Tương tác giữa các lá bài với nhau

Bước 6: Bổ sung giải đoán Nếu có phần nào bạn không hiểu hoặc muốn có thông tin phụ trợ,

bạn có thể rút thêm quân bài. Giả dụ bạn không hiểu một lá trong trải

bài của mình, bạn có thể rút thêm bài và đặt bên cạnh nó để rõ ràng

hơn. Hoặc nếu bạn có vấn đề thắc mắc liên quan tới điều được bói

hoặc đáp án nhận được, bạn có thể đặt thêm quân bài để hỏi về điều

mình chưa rõ.

Bước 7: Kết thúc


71

Nếu cần, hãy cảm ơn Vũ trụ, Chúa hay bất cứ sức mạnh tinh thần

nào bạn cảm thấy đã dẫn dắt bạn với những lá bài. Thu lại quân bài và

tráo qua chúng trước khi cất vào hộp. Bạn cũng có thể nói một hai câu

hay dành vài ba giây để tổng kết và chấm dứt câu hỏi vừa bói. Ở bước

này, bạn xóa đi năng lượng của lần đọc trước để khi bói lần sau, bạn

có thể bắt đầu hoàn toàn mới. Bạn cũng có thể áp dụng một số hành

động thư giãn trước khi quay lại hiện thực như thả lỏng người, hít thở

sâu, vươn vai... để trút bỏ năng lượng còn sót lại sau khi đọc những lá

bài.

Bộ Ẩn Chính theo tiếng La Tinh có nghĩa là "Bí ẩn lớn", bao gồm

22 lá bài được đánh số từ 0 tới 21. Mỗi lá tượng trưng cho những niềm

vui và đau khổ mỗi người đều phải trải nghiệm trong đời. Trong một

trải bài, các lá trong bộ Ẩn Chính thường "nặng cân" hơn các lá Ẩn

Phụ. Cuộc hành trình của The Fool là một khái niệm quen thuộc đối

với nhiều người bói Tarot. Pupuneko.net sẽ giới thiệu về các lá bài

trong bộ Ẩn Chính theo cuộc hành trình này.


72

Số 1: Hiện tại

Số 2: Thử thách hiện tại

Số 3: Quá khứ xa

Số 4: Quá khứ gần đây

Số 5: Kết quả tốt nhất

Số 6: Tương lai gần

Số 7: Những nhân tố ảnh hưởng tới tình huống

Số 8: Ảnh hưởng bên ngoài

Số 9: Hi vọng và sợ hăi

Số 10: Kết quả cuối cùng

Sau đây thì xin giới thiệu cho các bạn thêm một số cách bói sưu

tầm được và cũng khá phổ biến:


73

Đầu tiên là bói ba lá, đây là cách bói rất đơn giản và dễ sử dụng,

với cách bói này, các bạn có thể dùng cho rất nhiều loại câu hỏi,

chúng ta chỉ cần xếp ba lá theo thứ tự từ trái sang phải và tùy thuộc

vào câu hỏi, thì tác dụng của ba lá sẽ thay đổi cho phù hợp. Ví dụ nếu

bạn muốn biết tình hình tổng quát của cuộc đời, thứ tự của ba lá sẽ là:

Quá khứ, Hiện tại, Tương lai, nếu bạn gặp một vấn đề rắc rối, quẻ này

có thể xem theo kiểu: Nguyên nhân, Giải pháp, Kết quả. Nếu muốn

bói ngày, các bạn chỉ cần sử dụng 1 lá hoặc 3 lá cũng được.

** Thứ hai là xem về tình trạng mối quan hệ, có thể là giữa một

người với một người, hay một người với một nhóm. Cách xếp như

sau:

** Đôi khi chúng ta cũng thường cảm thấy khó khăn khi phải lựa

chọn giữa những quyết định hay công việc..., quẻ đơn giản này sẽ giúp

chúng ta:


74

Số 1: Vấn đề

Số 2: Lựa chọn thứ nhất

Số 3: Lựa chọn thứ hai

Số 4: Kết quả của lựa chọn thứ nhất

Số 5: Kết quả của lựa chọn thứ hai

** Cách này mình sẽ giới thiệu là kiểu móng ngựa, đây cũng là

cách khá xưa và chính xác sau Celtic Cross:

Số 1: Những hành

động trong quá

khứ ảnh hưởng tới hiện

tại.

Số 2: Tình trạng hiện tại.

Số 3: Những hi vọng hay sợ hãi.

Số 4: Những trở ngại.

Số 5: Tương lai.

Số 6: Thái độ những người xung quanh

Số 7: Kết quả

CÁCH TRẢI BÀI TAROT 2 LÁ I) Cách trải bài Tarot: Hàng ngày

Cách trải bài Tarot này chỉ gồm hai lá. Được sử dụng để bói hàng

ngày, đoán sự kiện ngày mai sẽ xảy ra.

1. Sự kiện: Là sự kiện có thể xảy ra vào ngày mai.

2. Cảm xúc: Cách bạn cảm thấy hoặc phản ứng lại với


75

sự kiện đó

1. Lá chính: Là sự kiện có thể xảy ra vào ngày mai.

2. Lá phụ: Bổ sung ý nghĩa cho lá chính, giải thích cho lá chính hoặc

nêu lên những điều bạn cần làm để đạt được kết quả của lá chính (nếu

tốt) hay tránh kết quả của lá chính (nếu xấu).

( Nguồn: Trish MacGregor và Phyllis Vega và Kal Kally)

II) Cách trải bài Tarot: Năng lượng Cách trải bài Tarot này chỉ gồm hai lá..Được sử dụng để xem năng

lượng trong ngày hôm nay, trong ngày mai hoặc trong tuần sau.

1. Năng lượng của ngày hôm nay (hoặc ngày mai

hoặc tuần sau).

2. Cách bạn có thể biến đổi, tận dụng năng lượng

này để phục vụ cho mình.

(Nguồn: Trish MacGregor và Phyllis Vega )

CÁCH TRẢI BÀI TAROT 3 LÁ I) Cách trải bài Tarot: Giải pháp nhanh

Cách trải bài Tarot này được dùng để tìm giải pháp cho một sự

việc, một rắc rối nào đó.

1. Bản chất của vấn đề.

2. Nguyên nhân dẫn đến vấn đề.

3. Giải pháp cho vấn

đề.( Nguồn: Trish MacGregor và Phyllis

Vega )


76

II) Cách trải bài Tarot: Hàng ngày

Cách trải bài Tarot này được dùng để bói hàng ngày.

1. Năng lượng chính trong ngày.

2. Bạn cảm thấy như thế nào về nó / Người hoặc

sự việc có thể có liên quan

3. Nó có ảnh hưởng như thế nào tới bạn.

Nguồn: Trish MacGregor và Phyllis Vega

III) Cách trải bài Tarot: Cơ thể, trí óc, tinh thần

Cách trải bài Tarot này chỉ gồm ba lá.Được sử dụng để xét đoán về

tình trạng của bản thân trên các mặt Cơ thể, Trí óc, Tinh thần.

1. Cơ thể: Cơ thể của bạn đang hoạt động như

thế nào.

2. Trí óc: Trí óc của bạn đang hoạt động như thế nào

3. Tinh thần: Tinh thần của bạn đang ở trạng thái nào

(Nguồn: Trish MacGregor và Phyllis Vega)

IV)Cách trải bài Tarot: Quá khứ, Hiện tại, Tương lai

Cách trải bài Tarot này chỉ gồm ba lá.Được sử dụng để đoán nhanh

về quá khứ, hiện tại và tương lai của bản thân hoặc của một sự việc

nào đó trong cuộc sống.

1. Quá Khứ

2. hiện tại

3. tương lai


77

V) Cách trải bài Tarot: Trải bài của Nancy

Trải bài này được dùng để bói về tình trạng của bản thân hoặc khi

muốn biết về tình cảm/thái độ của người khác.

1) Tinh thần

2) Trái tim

3) Tâm hồn

Nguồn: Nancy Pickard

VI) Cách trải bài Tarot: Chuyện gì đang xảy ra

Trải bài Tarot này được dùng để tìm bản chất của một sự việc, sự kiện

nào đó.

1) Sự việc

2) Điều bạn cần biết về sự việc này

3) Ảnh hưởng lớn nhất của nó đối với bạn

Nguồn: Trish MacGregor and Phyllis Vega

VII) Cách trải bài Tarot: Bạn đạt được gì?

Trải bài Tarot này được dùng để đi tìm phương hướng cho một sự

việc, sự kiện nào đó.

1. Bạn có gì?

2. Bạn cần biết điều gì?

3. Bạn đạt được gì?



78

CÁCH TRẢI BÀI TAROT 4 LÁ

I) Cách trải bài Tarot: Điểm mạnh

Được sử dụng để xác định và phát huy điểm mạnh. Nó có thể được

sử dụng để bói điểm mạnh chung của một người, cũng có thể sử dụng

để bói điểm mạnh của một người trong một sự việc cụ thể nào đó.

1. Điểm mạnh lớn nhất của bạn.

2. Bạn có thể làm gì để phát triển điểm

mạnh này?

3. Bạn có thể làm như thế nào để biến

điểm mạnh này thành lợi thế trong các

công việc, sự kiện hoặc mối quan hệ

của mình?

4. Điểm mạnh này đem lại cho bạn những gì?

II) Cách trải bài Tarot: Mong muốn

Cách trải bài Tarot này gồm bốn lá.Được sử dụng để bói về một

điều gì đó ta mong muốn đạt được

1. Bạn có gì trong tay?

2. Điều bạn muốn như thế nào?

3. Bạn cần điều gì hay bạn phải làm như thế nào?

4. Bạn sẽ đạt được gì?



79

III) Cách trải bài Tarot: Chuyến đi

Trải bài Tarot này dùng để bói về chuyến đi sắp diễn ra, có thể là một

chuyến du lịch, đi nghỉ hay cũng có thể là đi

công tác...

1) Những ảnh hưởng xung quanh có thể tác

động lên chuyến đi của bạn

2) Điều bạn cần biết về chuyến đi này, những

điều ẩn dấu

3) Điều bạn sẽ học được, nhận được hoặc hiểu

ra nhờ chuyến đi

4) Kết quả

IV) Cách trải bài Tarot: Cửa sổ

Cách trải bài này dùng để bói về trạng thái hiện tại của bản thân hoặc

người khác.

1) Trạng thái cơ thể / sức khỏe hiện tại

2) Trạng thái tinh thần hiện tại

3) Trạng thái tình cảm hiện tại

4) Trạng thái tâm linh / tâm hồn hiện tại

V) Cách trải bài Tarot: Tiến triển

Trải bài Tarot này dùng để bói về tiến triển của một sự việc, một

tình huống nào đó.

1) Tình huống hiện tại như thế nào?

2) Tình huống sẽ phát triển trong bốn tuần tới

như thế nào?


80

3) Điều gì hay ai sẽ làm ảnh hưởng tới tình huống?

4) Kết quả

VI) Cách trải bài Tarot: Bốn ngọn gió

Trải bài này để bói đi tìm phương hướng của một người trong một

sự việc nào đó.

1) Điều bạn cần để lại phía sau, cần buông tay

hoặc giải phóng.

2) Điều bạn cần đối diện, chấp nhận.

3) Điều bạn cần biết.

4) Điều bạn đạt được.


VII) Cách trải bài Tarot: Viễn cảnh

Trải bài Tarot này dùng để bói về viễn cảnh, điều sẽ xảy ra của một sự

việc,tình huống hay dự án nào đó.

1) Viễn cảnh của một tình huống, sự kiện hoặc

dự án

2) Cái gì/Ai sẽ giúp bạn

3) Điều này sẽ dẫn đến cái gì?

4) Bạn sẽ cảm thấy như thế nào về kết quả?


VIII) Cách trải bài Tarot: Niềm tin

Trải bài này được dùng để xác định những tư

tưởng, niềm tin, định kiến, quan điểm nào đang

cản trở mình hay cần thiết để thay đổi.

1) Bạn mong muốn điều gì?


81

2) Niềm tin/định kiến gốc rễ đang ngăn bạn đạt được điều đó.

3) Niềm tin "đệm" nối giữa 2 và 4

4) Niềm tin mới sắp xuất hiện, niềm tin nên có.

5) Kết quả đạt được do chuyển sang niềm tin mới.


CÁCH TRẢI BÀI TAROT 5 LÁ I) Cách trải bài Tarot: Llewellyn

Đây là một trong hai cách trải bài đi cùng bộ bài Llewellyn Tarot.

Cách trải bài này được sử dụng để làm sáng tỏ một tình huống nào đó.

1. Mặt trời: Luôn đặt lá mặt trời vào chính giữa.

Lá bài này phát hiện những khía cạnh ẩn dấu

của vấn đề.

2. Bình minh: Thể hiện tình huống đang phát

triển.

3. Trưa: Thể hiện những vấn đề không thể bỏ

qua.

4. Hoàng hôn: Thể hiện sự giúp đỡ bạn sẽ nhận được.

5. Nửa đêm: Thể hiện cách giải quyết của tình huống

Nguồn: Llewellyn Tarot

II) Cách trải bài Tarot: Hàng tháng Trải bài này để bói đầu tháng về triển vọng của cả tháng và triển vọng

của từng tuần.

1) Tổng thể về triển vọng trong tháng tới

2) Tuần đầu tiên trong tháng


82

3) Tuần thứ hai trong tháng

4) Tuần thứ ba trong tháng

5) Tuần cuối cùng trong tháng


III) Cách trải bài Tarot: Ủng hộ hay chống lại

Trải bài này được dùng để bói về một tình huống, sự kiện, dự án nào

đó và điều sẽ tác động lên nó trong tương lai.

1) Điều bạn có

2) Điều bạn cần biết về điều sắp xảy ra

3) Điều bạn muốn

4) Điều sẽ ủng hộ hay chống lại bại trong

tương lai

5) Điều bạn đạt được


IV) Cách trải bài Tarot: Phương hướng

Trải bài Tarot này được dùng để tìm hiểu về con đường mà một người

đi. Nó cũng giúp xác định mục tiêu lâu dài và điều cần thiết để thực

hiện mục tiêu lâu dài đó…

1) Phương hướng bạn đang đi trên đường

đời

2) Bài học bạn đang học

3) Lĩnh vực bạn đang phát triển, tiến lên

phía trước

4) Mục tiêu lâu dài của bạn

5) Điều sẽ giúp bạn đạt được mục tiêu


83


V) Cách trải bài Tarot: Kiểu Pháp

Trải bài Tarot này được sử dụng để bói chung chung về tình hình tổng

thể của bạn trong hiện tại.

1) Điều đang xảy ra

2) Hy vọng và ước mơ

3) Điểm mạnh và điều khiến bạn an toàn/an

tâm

4) Sự hỗ trợ hay chống đối

5) Điều gì đó trong tương lai có thể khiến bạn

ngạc nhiên.


VII) Cách trải bài Tarot: Ngôi sao ma thuật 2 Trải bài Tarot này được dùng để đi tìm bản chất của một vấn đề và

phương hướng giải quyết nó.

1) Bản chất của vấn đề, tình huống hay câu

hỏi

2) Nguyên nhân của vấn đề, lý do hỏi hay

điểm được quan tâm

3) Những yếu tố cần cân nhắc

4) Giải pháp, lời khuyên hay nhận xét

5) Kết quả cuối



84

VIII) Cách trải bài Tarot: Mở rộng kinh doanh

Bạn có thể cân nhắc sử dụng trải bài Tarot này cho các trường hợp

muốn biết có nên mở rộng kinh doanh hay không. Nó cũng có thể áp

dụng khi bạn muốn mở rộng các lĩnh vực hiểu biết, nghiệp vụ như học

thêm một khóa học, hợp tác với một đối tác mới...

1) Đây có phải thời gian tốt để bạn mở rộng kinh doanh / công việc

hay không?

2) Những ảnh hưởng sẽ giúp / ủng hộ / thuận lợi cho bạn.

3) Những ảnh hưởng sẽ chống lại / không thuận lợi với bạn.

4) Những yếu tố khác cần phải quan tâm

5) Liệu việc mở rộng kinh doanh / công việc này có thành công hay

không.

Nguồn: Psychic Revealation

IX) Cách trải bài Tarot: Tấm gương năm lá Thường thì những gì chúng ta không thích ở người khác cũng là

những gì ta không thích ở bản thân mình. Theo quan niệm này, trải bài

Tarot Tấm gương 5 lá này cho ta biết về hình ảnh thật lẫn hình ảnh

phản chiếu của mình. Lá thứ năm trong trải bài còn cho biết điểm

mạnh và điểm yếu quan trọng nhất trong mối quan hệ.

1) Hình ảnh: Cách bạn nhìn đối phương

2) Phản chiếu: Cách đối phương nhìn chính bản

thân mình

3) Đối phương có ý nghĩa gì với bạn?

4) Bạn có ý nghĩa gì với đối phương?



85

5) Điều gì thật sự ở đó?


X) Cách trải bài Tarot: Mối quan hệ mới

Bạn có thể sử dụng trải bài Tarot này ở bước đầu tiên của một mối

quan hệ như kết bạn mới, bắt đầu hẹn hò, có đối tác mới...

1) Điều bạn mang vào mối quan hệ này

2) Điều đối phương mang vào mối quan

hệ này

3) Liệu bạn có hạnh phúc / vui vẻ trong

mối quan hệ này không?

4) Liệu đối phương có hạnh phúc / vui vẻ

trong mối quan hệ này không?

5) Liệu mối quan hệ này có bền vững

không?

Nguồn: Trish MacGregor and Phyllis

Vega

XI) Cách trải bài Tarot: Có hay không? Trải bài Tarot này phù hợp với khi bạn cần đứng trước lựa chọn có

hoặc không: Có đi hoặc không đi, có làm hoặc không làm... Đây là trải

bài nhanh, không đi vào chi tiết hay lý do, chỉ cho bạn biết nên "có"

hay nên "không". Vì nhanh và đơn giản, nó có thể được dùng cho rất

nhiều loại sự việc.

Cách bói: Trộn bài sao cho có xuất

hiện cả lá ngược lẫn lá xuôi trong cỗ

bài, sau đó trải ra năm, bảy hoặc


86

chín lá. Lá ở giữa bao giờ cũng có giá trị hai điểm trong khi những lá

còn lại có giá trị một điểm.

Cách giải: Nếu phần lớn số lá là xuôi, câu trả lời là "có". Nếu phần

lớn số lá là ngược, câu trả lời là "không". Nếu số lá xuôi và ngược

bằng nhau, bộ bài không muốn trả lời, hoặc cả hai lựa chọn "có" hay

"không" đều không dẫn tới những kết quả vô cùng khác biệt và tất cả

còn chưa rõ ràng.


XII) Cách Trải Bài Tarot: Tiền bạc Trải bài Tarot này có thể được dùng để dự đoán về viễn cảnh tiền bạc

của bạn trong tương lai gần.

1) Nền tảng tài chính, tiền bạc hoặc cơ hội tiền bạc

bạn đang có.

2) Tiền sẽ sớm xuất hiện trong cuộc đời bạn.

3) Những cơ hội mang lại tiền bạc mà bạn nên cân

nhắc kỹ hơn.

4) Ai hay điều gì sẽ mang lại nguồn tiền bạc mới.

5) Kết quả.


CÁCH TRẢI BÀI TAROT 6 LÁ Trải bài này dùng để bói viễn cảnh chung về

tình yêu. Nó không đi sâu vào mối quan hệ với

một người cụ thể mà chỉ xét đoán các trải

nghiệm chung.

1) Trải nghiệm tình yêu trong quá khứ


87

2) Trải nghiệm tình yêu trong hiện tại

3) Bạn muốn gì trong một mối quan hệ yêu đương?

4) Bạn cần gì trong một mối quan hệ yêu đương?

5) Bạn cần phải cho người mình yêu điều gì?

6) Trải nghiệm tình yêu có thể xảy ra trong tương lai.


II) Cách trải bài Tarot: Khám phá Bạn đang đứng trước một ngã rẽ? Bạn đang chuẩn bị bước vào một

điều gì đó mới mẻ? Trải bài Khám phá rất phù hợp với những trường

hợp này, nó giúp bạn nhìn lại con đường đã qua và đôi nét về con

đường sắp tới.

1) Tình hình hiện tại.

2) Những niềm tin trong quá khứ

đã đưa bạn tới hiện tại.

3) Bài học học được.

4) Bài học đó giúp bạn như thế

nào?

5) Con đường mới và điều bạn

cảm thấy về nó.


III) Cách trải bài Tarot: Cái môi Đây là trải bài Tarot có thể bói cho phần lớn sự việc. Nó đi từ gốc rễ,

những điều ẩn dấu, những điều đang dần xuất hiện tới những điều sẽ

lộ diện và ảnh hưởng của chúng lên bạn.


88

1) Gốc rễ, bản chất, nguyên nhân, đặc điểm hiện tại của vấn đề được

hỏi

2) Điều đang bị ẩn dấu / chưa nhận thức được

3) Điều đang xuất hiện / bắt đầu có ý thức

4) Điều giờ đã hiển hiện / những điều đã nhận thức rõ

5) Điều bạn "múc" lên / những điều bạn thu được

6) Giải quyết: Những điều này sẽ ảnh hưởng lên bạn như thế nào?


CÁCH TRẢI BÀI TAROT 7 LÁ I) Cách trải bài Tarot: Hàng tuần

7 lá tương ứng với 7 ngày trong tuần.

II)Cách trải bài Tarot: Bán nguyệt Bạn có thể tìm câu trả lời cho những vấn đề cụ thể bằng trải bài

này, hoặc cũng có thể dùng

nó để bói về tổng thể chung. Nếu trải bài tập trung vào một câu hỏi cụ

thể, nó sẽ làm rõ hơn cho vấn đề và mở ra những góc nhìn mới. Nếu

bói về tình hình chung, nó sẽ thể hiện viễn cảnh trong vòng hai hoặc

ba tháng tới và chú trọng vào những vấn đề nổi cộm nhất của bạn.


89

1) Quá khứ: Trải nghiệm quá khứ, ảnh hưởng từ quá khứ giờ có

tác động vào tình huống.

2) Hiện tại: Ảnh hưởng của môi trường, tình hình xung quanh bạn

lên tình huống.

3) Tương lai: Ảnh hưởng sẽ xuất hiện trong tương lai

4) Điều cần phải làm

5) Những ảnh hưởng ngoại cảnh cần quan tâm

6) Hy vọng và Nỗi sợ

7) Kết quả cuối cùng của tình huống


90

Trải bài mẫu:

"Trải bài này cho thấy một thời kỳ thay đổi lớn trong cuộc sống của

bạn. Bạn có hai lá thường chỉ sự kết thúc của một chu trình và sự khởi

đầu cho một chu trình mới. Điều bạn để lại sau lưng là điều đã không

còn mang lại nhiều điều tốt đẹp cho bạn. Bạn đã đi hết con đường đó

và giờ đây sẵn sàng để đón nhận những thử thách và trải nghiệm mới.

Nhìn chung mọi chuyện sẽ diễn ra tốt đẹp với bạn và bạn sẽ không

gặp nhiều trở ngại. (Tổng thể trải bài + 8 Pentacles)

Bạn là một người phụ nữ có trực giác tốt và trong những tháng gần

đây đã có nhiều nỗ lực để vun đắp cho đời sống tinh thần của mình...

gần đây bạn bắt đầu thấy kết quả của những nỗ lực đó (High

Priestess). Bạn đang gặp/chịu ảnh hưởng của một người đàn ông tự

tin, thành đạt, hiểu biết chính bản thân mình và có thái độ sống tốt

(Emperor)

Bạn đang bước vào những bước cuối cùng trên con đường cũ và trong


91

vòng bốn, năm tuần tới sự thay đổi sẽ tới (The World). Những người

mà hiện tại bạn đang dành nhiều thời gian cho họ có thể sẽ thay đổi

(4 Wands). Trong thời gian hoàn thiện này, mọi việc sẽ diễn ra theo

chiều hướng tốt đẹp và những ảnh hưởng tiêu cực nếu có sẽ mờ nhạt

dần (6 Swords).

Trong thời gian này, bạn cần xử lý tốt những tình huống khiến bạn

căng thẳng; bạn cũng cần tránh để những sự bất an, rối loạn của người

khác làm ảnh hưởng tới mình (6 Swords). Hãy chuẩn bị tinh thần rằng

có thể sẽ có một hai người phản đối con đường mới bạn đang đi, tuy

nhiên bạn đang chọn con đường đúng cho mình. Vì vậy hãy quả quyết

đối mặt với điều đó một cách bình tĩnh và chắc chắn, đừng quá vội vã

mà dễ hỏng việc. (Knight of Swords)."

Nguồn: Angel Paths

III)Cách trải bài Tarot: Ngôi sao ma

thuật Trải bài Tarot này có thể dùng để bói về bất cứ

vấn đề nào khiến bạn băn khoăn. Đây là một trải

bài chung, có thể áp dụng với nhiều trường hợp

khác nhau.

1. Quá khứ: gốc rễ của vấn đề.

2. Hiện tại: Vị trí hiện tại của người hỏi trên bối

cảnh liên quan tới quá khứ

3. Tương lai gần: Điều có thể sẽ xảy đến/trôi qua

4. Trung tâm của vấn đề: Cảm xúc/thái độ thực

sự của người hỏi về vấn đề được hỏi.

5. Ảnh hưởng vô thức: Những thế lực đang hoạt

động bên dưới bề mặt thể hiện ra bên ngoài.

6. Ý chí có ý thức: Những ý tưởng, tư duy, cảm


92

xúc được thể hiện ra bên ngoài.

7. Kết quả.

Chú ý: Trải bài Tarot này có nhiều vị trí liên quan tới nội tại của

người được bói. Vị trí hiện tại, cảm xúc thực sự, ý tưởng, tư duy, cảm

xúc, những ảnh hưởng của vô thức... Phần lớn đều là những gì người

được bói đều đã biết, vì vậy trong trải bài này, bạn nên nhớ các điểm

sau:

- Trải bài này liên quan mật thiết tới người được bói, vì vậy hãy áp

dụng triệt để những hiểu biết của bạn về người được bói và vấn đề

được bói để khoang vùng ý nghĩa cần giải. Giả dụ như với một người

rất ích kỷ, nếu bạn được lá The Hanged Man thì cảm xúc ở đây có thể

là sợ phải hy sinh những gì có lợi cho mình chứ không phải muốn điều

đó.

- Đừng run khi giải đến những vị trí nói về các vấn đề mà người

được bói đã biết. Bạn đừng lo lắng về việc người được bói có thể sẽ

bảo với bạn: Không, tôi không cảm thấy như thế đâu. Nếu gặp phải

trường hợp đó, bạn chỉ cần đổi hướng đi một chút. Hãy coi sự phản

đối chính là một dữ kiện thêm mà người được bói cho bạn.

- Hãy cho lời khuyên ở những chỗ có thể. Trải bài Tarot này cho

người được bói biết quá nhiều về nội tại của anh ta, và vì vậy nếu

không có lời khuyên, kết quả giải đoán sẽ có phần khô khan và thiếu

đi tác dụng. Đừng chỉ nói: "Bạn đang cảm thấy thế này", hãy bổ sung

thêm, "Bạn đang cảm thấy thế này, và vì vậy anh nên..." hoặc "Bạn

đang cảm thấy thế này, nhưng điều đó không tốt cho bạn vì..." hay đại

loại như thế.

Nguồn: Kal Kally


93

VI) Cách trải bài Tarot: Cơ hội và trở ngại Đây là trải bài Tarot có thể dùng để bói cho phần lớn sự việc, đặc biệt

với các câu hỏi mang tính cụ thể. Nó xem xét sự việc dựa trên các

điều kiện quá khứ, hiện tại, tương lai bao quanh sự việc và những cơ

hội, trở ngại có thể xuất hiện.

1) Ảnh hưởng từ quá khứ

2) Ảnh hưởng từ các điều kiện hiện tại

3) Ảnh hưởng trong tương lai

4) Những năng lượng ủng hộ/thúc đẩy sự việc

5) Cơ hội

6) Những năng lượng chống lại sự việc

7) Thách thức

Nguồn: Kal Kally

CÁCH TRẢI BÀI TAROT 8 LÁ I) Cách trải bài Tarot: Hai vận mệnh

Bạn cần phải chọn lựa? Cách trải bài này cho biếtảnh hưởng giữa

hai lựa chọn đối với cuộc sống của bạn.

1. Gốc rễ của vấn đề.

2. Quá khứ gần

3. hiện tại

4. tương lai gần

5. lựa chọn đầu tiên

6. lựa chọn thứ hai


94

7. Ảnh hưởng của lựa chọn đầu tiên đến cuộc sống

8. Ảnh hưởng của lựa chọn thứ hai đến cuộc sống

Nguồn: Sưu tập

II) Cách trải bài Tarot: Tấm gương

1) Đại diện cho người được bói

2) Cách bạn nhìn đối phương trong mối quan

hệ

3) Cách đối phương nhìn chính mình trong

mối quan hệ

4) Đối phương có ý nghĩa thế nào với bạn

5) Bạn có ý nghĩa thế nào với đối phương

6) Trở ngại trong mối quan hệ

7) Điểm mạnh của mối quan hệ

8) Kết quả có thể xảy ra

Tùy vào các lá rút được trong trải bài, giữa hai bên có thể có những

xung đột không nhất quán, ví dụ như đối lập ở vị trí 2 và 3. Lúc này

cần đánh giá và điều chỉnh thái độ, thế giới quan của hai bên để đi tìm

điểm thống nhất, hoặc người được bói cần để ý, quan tâm tới quan

điểm và tình cảm của đối phương.

Đôi lúc bạn sẽ gặp những lá tiêu cực ở vào vị trí điểm mạnh hoặc lá

tích cực ở vào vị trí trở ngại. Khi ấy, nên suy nghĩ cẩn thận về tầng ý

nghĩa bên dưới hơn là cho rằng mọi thứ đều ổn cả hoặc nghĩ mối quan

hệ không có điểm tốt nào. Ví dụ như lá Lovers ở vào vị trí trở ngại có

thể có nghĩa là có người thứ ba, hoặc tình cảm mãnh liệt dẫn tới một


95

hoặc cả hai người có ý chí chiếm hữu đối phương quá mạnh. Bạn có

thể rút thêm lá đặt bên cạnh để làm rõ những trược hợp "ngược" này.

Lá kết quả thể hiện kết quả dựa trên tình huống hiện tại, tuy nhiên

nếu những thay đổi đọc được từ trải bài diễn ra thành công, kết quả

này có thể sẽ thay đổi.

Nguồn: Angel Paths

III) Cách trải bài Tarot: Cánh chim Trải bài này để bói về hướng đi của một người. Nếu coi cuộc đời

như một chuyến hành trình thì mỗi giai đoạn trong cuộc sống sẽ là

một chặng đường nhỏ. Trải bài này lấy hình tượng là cánh chim, thể

hiện sự dịch chuyển của mỗi người trên chặng đường nhỏ đó. Nó phù

hợp khi muốn bói về hướng đi hay ngã rẽ, khi cuộc đời người được

bói có sự thay đổi lớn.

1-2) Hiện giờ bạn đang ở đâu/Vị thế

của bạn hiện tại

3) Bạn cần làm thế nào để đến được

nơi mình muốn

4) Bạn đang hướng về đâu/Nơi bạn

đang hướng đến

5) Điều bạn sẽ tìm thấy ở dọc đường

6-7) Bạn sẽ học được gì

8) Cuộc hành trình sẽ kết thúc như

thế nào

Nguồn: Megan MacGregor


96

IV)Cách trải bài Tarot: Tâm hồn đồng điệu Trải bài này được dùng để bói trong trường hợp người được bói bắt

đầu một mối quan hệ mới. Trải bài Tarot tập trung vào việc bói xem

đối phương có phải là một nửa tâm hồn của người được bói không.

Nó không giới hạn hạn hẹp trong tình yêu. Trong cuộc sống, chúng ta

có thể gặp được nhiều người như vậy, có thể là người yêu, nhưng cũng

có thể là bạn bè, thầy cô, đồng nghiệp... Đó là những người có tâm

hồn đồng điệu, những người mà chúng ta có thể chia sẻ những vui

buồn trong cuộc sống.

1) Đối phương có tâm hồn đồng điệu với bạn hay

không?

2) Đối phương có thể trở thành bạn bè?

3) Tình cảm có thể tiến xa hơn?

4) Tại sao đối phương lại xuất hiện trong cuộc đời

bạn?

5) Tại sao bạn lại xuất hiện trong cuộc đời đối

phương?

6) Bạn có thể làm gì để sẵn sàng đón nhận đối

phương?

7) Đối phương cần làm gì để sẵn sàng đón nhận

bạn?

8) Tiềm năng của mối quan hệ.

Nguồn: Psychic Revelation

Cách trải bài Tarot với 9 lá

I) Cách trải bài Tarot: Công việc nào



97

Trải bài Tarot này rất phù hợp để bói trong trường hợp bạn đang đứng

trước hai công việc và không biết phải chọn công việc nào. Nó cũng

có thể được dùng khi bạn phải chọn giữa hai dự án, hai vị trí làm việc

hay hai trường để thi nếu là thi đại

học.

1) Bạn tìm kiếm gì ở công việc của

mình?

2) Điều gì hướng bạn tới công việc

A?

3) Điều gì hướng bạn tới công việc B?

4) Điểm hấp dẫn chính của công việc

A là gì?

5) Lợi ích chính của công việc A là

gì?

6) Mặt bất cập chính của công việc A là gì?

7) Điểm hấp dẫn chính của công việc B là gì?

8) Lợi ích chính của công việc B là gì?

9) Mặt bất cập chính của công việc B là gì?



I) Cách trải bài

Tarot: Tam giác tình

yêu Trải bài này được sử dụng để bói

về tình yêu trong trường hợp mối

quan hệ có những điểm rắc rối hoặc

không phát triển tốt đẹp. Nó giúp

nhận biết điều gì đang bất ổn và


98

chúng có thể được thay đổi như thế nào.

1) Vấn đề hiện tại

2-3) Những ảnh hưởng từ quá khứ

+ 2: Ảnh hưởng từ tuổi thơ/Điều được dạy về tình yêu

+ 3: Những bài học thu được trong bước chuyển tiếp từ tuổi thơ tới

trưởng thành

4-6) Mối quan hệ hiện tại

+ 4: Những điều đã xảy ra trong mối quan hệ hiện tại

+ 5: Những ảnh hưởng hiện tại có tác động lên mối quan hệ

+ 6: Nếu tiếp tục đi tiếp trên con đường hiện tại, quan hệ sẽ đi tới đâu

7-10) Lời khuyên

+ 7: Điều bạn cần phải làm

+ 8: Điều gì/người nào có thể giúp được bạn

+ 9: Điều gì/người nào bạn cần tránh

+ 10: Tổng thể và lời khuyên cuối cùng.

Nguồn: Aeclectic

II) Cách trải bài Tarot: Mất và Tìm

kiếm Cách trải bài Tarot này được sử dụng để bói về một sự vật nào đó

bị mấtvà bạn muốn dựa vào Tarot để lấy chỉ dẫn cho việc tìm kiếm.


99

1. Vật bị mất/Đặc điểm

của vật bị mất/Điều bạn

cần biết về vật bị mất.

2. Điều bạn cần phải

biết về mất mát này.

3 - 4. Bạn cần bắt đầu

tìm kiếm ở đâu?

5. Ai hay cái gì sẽ giúp

bạn/Điều gì sẽ cản trở bạn?

6 - 7: Những điều cần quan tâm trong khi bạn tìm kiếm.

8 - 10: Kết quả.

Trải nghiệm

Đây là một trải bài thú vị mà tôi đã sử dụng nhiều lần. Kết quả của

nó thường khiến tôi phải kinh ngạc.

Lần khiến tôi ấn tượng nhất là khi mình được bói. Người bói là em

gái tôi. Lần đó, tôi bị mất ổ cứng di động. Ổ cứng này chứa dữ liệu từ

thời tôi còn học cấp 3 nên bạn có thể hiểu tôi khốn khổ như thế nào

khi mất nó. Tôi đã gần như lục tung cả nhà lên mà không thấy. Hơn

nữa tôi lại sơ suất để nó trên bàn trong một ngày có rất nhiều người

đến. Trong nhiều ngày tôi không thể ổn định tinh thần được, cứ thỉnh

thoảng lại lôi mọi thứ ra lục.

Kết quả bói của tôi: Bạn cảm thấy đau khổ vì sự mất mát này, sẽ

không thể tìm thấy ngay, sự kiên nhẫn sẽ giúp bạn và cuối cùng vật sẽ

quy hồi cố chủ và có người gần bạn sẽ đem nó trả lại bạn.


100

Dĩ nhiên lúc đó tôi không tin. Gần hai tháng sau, lúc này tôi đã

chấp nhận sự thật rằng nó đã mất vĩnh viễn, một nửa điểm nghĩ mình

sẽ nhận lại nó cũng không có. Đột nhiên một người gần tôi đem nó

đưa cho tôi.

Trải bài mẫu

Đối với trải bài này, sẽ có những lúc bạn không thể dùng ý nghĩa

thông thường của lá bài để giải đoán, vì đơn giản là nó sẽ chẳng có ý

nghĩa gì hết. Với những vị trí đặc biệt như 1, 3, 4, 5, rất khó áp dụng ý

nghĩa cổ điển của lá bài vào để xác định kết quả. Bạn cần đến sự suy

luận, trí tưởng tượng, trực giác, hiểu biết của bạn về vật được bói, môi

trường xung quanh bạn, những biểu tượng trên lá bài.

Giả dụ như nếu bạn nhận được lá The Hanged Man vào vị trí nơi

bắt đầu tìm kiếm. Dĩ nhiên bạn không thể giải rằng: Cần phải hy sinh

hay bỏ đi sự chống đối vì nghe như vậy quá vô nghĩa. Hãy thử tưởng

tượng rộng hơn. Một thứ gì đó "treo" chăng, ví dụ như túi đeo vai.

Hay một nơi nào đó "ngược", đúng ra bạn sẽ không bao giờ cất thứ bị

mất.

Ví dụ:


101

Các vị trí

1. Thứ người bói bị mất là máy tính xách tay. Giờ hãy nhìn vào

chiếc túi sau lưng The Fool. Chiếc túi này chứa đựng những kinh

nghiệm, trải nghiệm, kỹ năng... những điều trong quá khứ mà The

Fool mang đi vào cuộc hành trình. Biểu tượng này đại diện cho vật bị

mất rất tốt.

2. Điều bạn cần biết về mất mát này? Dựa vào ý nghĩa của lá

2 Wands, có thể nói rằng cần phải chờ đợi, nhưng cũng có thể nói rằng

cần phải có một vision, một cách nhìn mới và khác thông thường khi

suy nghĩ về vật bị mất. Ý nghĩa sau này được gia cố thêm ở các lá tiếp

theo.


102

3-4. Bạn cần bắt đầu tìm ở đâu: Lá 4 Pentacles ngược có một ý

nghĩa là có sự ngăn trở, giới hạn. Như vậy vật bị mất hiện đang ở một

nơi kín, bị bao bọc. Lá Knight of Pentacles hơi khó đoán hơn, và để

xét đoán nó, hãy nhớ tới toàn bộ các lá Knight. Các lá Knight thường

thể hiện cho hành động, và trong cả bốn lá, chỉ có duy nhất lá Knight

of Pentacles là Hiệp Sĩ đứng yên và ngựa không di chuyển. Như vậy,

vật bị mất ở một nơi kín, bị bao bọc, khác với lẽ thường hay người ta

sẽ không nghĩ rằng máy tính xách tay lại nằm ở đó, hoặc cũng có thể

nơi đó là một nơi ít được sử dụng đến.

5. Trở ngại của người hỏi khi tìm kiếm: Hãy nhìn lá 5 Cups, người

trên lá sầu não trước ba chén bị đổ mà không để ý thấy hai chén sau

lưng vẫn còn đứng. Như vậy, người hỏi thất vọng và không nhìn rõ

hết mọi vấn đề, bỏ qua những chi tiết có thể khiến mình truy ra vật bị

mất.

6-7. Điều cần biết khi tìm kiếm: Lá 4 Cups có thể hiểu theo hai

nghĩa, người hỏi chỉ nhìn thấy ba chén trước mắt mà không nhận ra

chén thứ tư, còn bỏ qua dữ kiện nào đó quan trọng khi xét về mất mát

này. Đồng thời cũng có thể là người hỏi rồi sẽ tìm ra vật bị mất một

cách ngẫu nhiên, thần kỳ. Lá Ace of Swords thể hiện sức mạnh trong

gian khó, và điều tốt có thể đến giữa điều xấu, như vậy người hỏi vẫn

còn khả năng tìm ra vật bị mất.

8-10: Kết quả. Vì một số lý do nhạy cảm, Kal sẽ không đưa phần

giải các lá này lên đây.

Nguồn: Kal Kally


103

III) Cách trải bài Tarot: Tấm gương quan hệ

Trải bài Tarot này được dùng để bói về quan hệ, tập trung vào góc

nhìn của hai phía. Nếu nói mối quan hệ như một tấm gương, cả hai

phía đều đang nhìn vào tấm gương này. Trải bài Tarot này phù hợp

với một mối quan hệ đã có sẵn và nó cho biết những điều cần chú ý

hoặc có thể cải thiện. Nó phù hợp để đi tìm những điểm yếu và điểm

mạnh, cũng như trách nhiệm mà hai phía cần nhận thức để phát triển

và gìn giữ những gì đã có giữa hai người.

1) Bạn nhìn mình như thế nào trong mối quan hệ?

2) Bạn nhìn đối phương như thế nào trong mối

quan hệ?

3) Bạn nhìn mối quan hệ này như thế nào?

4) Điều gì sẽ làm mạnh mối quan hệ?

5) Điều gì sẽ làm yếu mối quan hệ?

6) Hy vọng của bạn

7) Nỗi sợ hãi của bạn

8) Trách nhiệm của bạn trong mối quan hệ

9) Trách nhiệm của đối phương trong mối quan hệ

10) Kết quả/Viễn cảnh

Nguồn: Burger/Fiebig

IV) Cách trải bài Tarot: Tình yêu nào Nếu tình yêu của bạn đã diễn ra, vượt qua giai đoạn tìm hiểu, bạn sẽ

không cần tới trải bài này. Trải bài Tarot này được sử dụng trong

trường hợp bạn đang phân vân giữa hai người, không biết nên lựa

chọn

Trước khi bói, người bói cần quyết định người được thể hiện ở vị trí

số 1 và số 6 là ai.

1) 1 có tiềm năng trở thành "tình yêu đích thực" của bạn không?


104

2) Những ảnh hưởng trở ngại tới quan hệ giữa bạn và 1.

3) Những ảnh hưởng thúc đẩy, hỗ trợ quan hệ giữa bạn và 1.

4) Bạn phải làm gì để khiến 1 trở thành một phần trong cuộc đời bạn?

5) Liệu bạn có hạnh phúc với 1 không?

6) 2 có tiềm năng trở thành "tình

yêu đích thực" của bạn không?

7) Những ảnh hưởng trở ngại tới

quan hệ giữa bạn và 2.

8) Những ảnh hưởng thúc đẩy, hỗ

trợ quan hệ giữa bạn và 2.

9) Bạn phải làm gì để khiến 2 trở

thành một phần trong cuộc đời bạn?

10) Liệu bạn có hạnh phúc với 2

không?



Cách trải bài Tarot: Chàng, nàng, nó

Trải bài này được dùng để bói về

quan hệ, nó hợp nhất để bói cho tình

yêu, nhưng bạn cũng

có thể dùng nó để bói cho các dạng

quan hệ khác. Trải bài tập trung vào

việc tìm hiểu những

nhu cầu, mong muốn của cả hai bên và

cách để dung hòa các mặt đối lập nếu

có.

1. Điều bạn muốn


105

2. Điều đối phương muốn

3. Điều mối quan hệ muốn

4. Điều bạn "thực sự" muốn

5. Điều đối phương "thực sự" muốn

6. Điều mối quan hệ "thực sự" muốn

7. Điều bạn cần

8. Điều đối phương cần

9. Điều mối quan hệ cần

10. Điều bạn nhận được

11. Điều đối phương nhận được

12. Điều mối quan hệ nhận được

Bạn có thể nghĩ "mối quan hệ" ở các vị trí 3, 6, 9, 12 như là bản

chất sự việc hoặc như là yếu tố cần thiết để dung hợp sự khác biệt

giữa người được bói và đối phương.


Cách trải bài Tarot với 14 lá Cách trải bài Tarot: Lâu đài ma thuật

Trải bài này được sử dụng để khám phá tất cả các khía cạnh của

một vấn đề.

1) Lâu đài: Trọng tâm của vấn đề, điều

chủ chốt

2) Hào: Những điều "phòng thủ", những

lời biện hộ xoay quanh vấn đề, những

điều giúp bạn bảo vệ vấn đề


106

3) Sông: Điều cần "chảy", điều cần diễn ra xuôn xẻ, điều cần thông

suốt

4) Hang: Điều ẩn dấu bên trong

5) Rồng: Điều khiến bạn sợ hãi

6) Kho báu: Điều có thể đạt được và những hy vọng xoay quanh vấn

đề

7) Hiệp sĩ: Ai là "đồng minh", ai sẽ giúp đỡ bạn

8) Vũ khí: Những điểm mạnh liên quan tới vấn đề

9) Cuộc đấu thương: Bài học sẽ khiến bạn tiến bộ

10) Nhà thờ: Mối liên kết với tinh thần

11) Hầm ngục: Bạn tự làm khổ mình như thế nào vì vấn đề này

12) Ngai vàng: Kết quả

13) Anh hề: Bước đầu tiên, sự thực chân thực nhất

14) Đại dương: Kế hoạch dự bị

Nguồn: Nancy & Fred

Cách trải bài Tarot: Ngõ cụt

Trải bài Tarot này có thể được sử dụng để bói trong trường hợp người

được bói cảm thấy bế tắc, như mình đang đi vào ngõ cụt. Nó xem xét

các khía cạnh của cuộc sống và tìm ra những điều bạn có thể làm để

cải thiện tình huống.


107

1. Trạng thái tổng thể

hiện tại của bạn.

Trạng thái về các mặt

trong cuộc sống:

2. Gia đình.

3. Bạn bè.

4. Tình yêu.

5. Tiền bạc.

6. Sự nghiệp/Công

việc.

7. Địa điểm/Nơi ở.

8. Tinh thần.

Những điều có thể làm để cải thiện trạng thái về:

9. Gia đình.

10. Bạn bè.

11. Tình yêu.

12. Tiền bạc.

13. Sự nghiệp/Công việc.

14. Địa điểm/Nơi ở.

15. Tinh thần.

16. Kết quả của việc thực hiện những lời khuyên trên.

Chú ý: Nếu một mặt nào đó không phù hợp với người được bói, bài

vẫn nên được rút và xem xét ở vị trí đó. Ví dụ như nếu người được bói

hiện không làm việc hoặc thất nghiệp, Tarot có thể chỉ ra người được

bói có thể làm gì để thay đổi tình trạng đó.


108

Cách trải bài Tarot: Bứt phá

Đây là trải bài Tarot có thể bói cho phần lớn sự việc. Nó đi từ gốc rễ,

những điều ẩn dấu, những điều đang dần xuất hiện tới những điều sẽ

lộ diện và ảnh hưởng của chúng lên bạn.

1-3) Bạn muốn từ bỏ, thay đổi điều gì?

4-7) Tại sao bạn lại muốn thay đổi, từ bỏ?

8) Điều kết nối bạn nhất với tương lai bạn muốn đạt được.

9-11) Bạn sẽ đạt được gì khi thay đổi, từ

bỏ?

12-14) Bạn phải hy sinh điều gì?

15-17) Điều gì sẽ dễ xảy ra/phát triển trong

đời sống cá nhân của bạn, dựa trên những

điều kiện hiện tại?

18-20) Điều gì sẽ dễ xảy ra/phát triển trong

công việc, sự nghiệp của bạn, dựa trên

những điều kiện hiện tại?

21-23) Bạn cảm thấy thế nào về điều này và

bạn có thể làm gì để thay đổi hoặc duy trì

nó?

Tài liệu này chỉ có tính chất gợi ý, hướng dẫn sơ cho các bạn về tarot,

và đang trong thời gian hoàn thiện sách giải ,vì mỗi người coi tarot sẽ

có cách xem khác nhau, cũng như mỗi bộ tarot sẽ có đặc trưng và ý

nghĩa khác nhau nên những sự hướng dẫn không có cái nào toàn diện


109

cả, các bạn hăy tự cảm nhận bộ tarot của mình theo cách riêng của bản

thân, đừng quá dựa vào sách hay hướng dẫn. Chúc các bạn vui vẻ với

Tarot....!!!

Nguồn tài liệu : sưu tập từ web và sách

Liên hệ: [email protected] nick YH: shop_alin190

Số điện thoại: 0935 023 230

Cuộc hành trình của Kẻ Khờ

Nguồn: The Church of Yahweh

Dịch: Kal Kally

~*~

Những người biết, sẽ hiểu.

Những người không biết, rồi cuối cùng sẽ hiểu.

~*~

Phần 1

Chúng ta gặp nhân vật chính vào một buổi sớm ngày

xuân. Chàng đang đi qua sườn một ngọn núi cao hùng

vĩ. Xung quanh chàng chim hót và hoa bắt đầu nở, và

cuộc sống thực sự đẹp tuyệt vời. Chàng mang theo

hành trang và đi cùng mình còn có người bạn đồng

hành yêu quý nhất, con chó nhỏ. Nhưng không phải

mọi thứ đều tốt đẹp với Kẻ Khờ. Thế đấy, chàng

không biết ơn cuộc sống, chàng không hạnh phúc.

Và rồi chúng ta nghe thấy chàng nói, "Chà, ít nhất

mailto:[email protected]

http://www.pupuneko.net/boitoan/tarot/story.aspx


110

mình cũng thoát được một thời gian. Công việc chết tiệt. Mình không

chịu nổi áp lực. Đây không phải là điều mình muốn trong sự nghiệp

của mình. Và giờ, sau tất cả những chuyện này, mình không tin nổi họ

còn bắt mình giảm lương. Vợ và con mình chẳng biết ơn mình gì cả.

Thật mừng được đi ra đây chỉ có một mình. Bọn họ cuốn xéo xuống

địa ngục đi cũng được. Mình không cần bọn họ. Nhưng mình nghĩ lúc

này mình mắc kẹt rồi. Nếu mình ly dị con mụ đó, nó sẽ lấy của mình

tất cả. Không như vậy được. Mình không chắc mình sẽ nhớ bọn trẻ,

nhưng mà sao lại phải chịu đựng sự phiền toái về tiền cấp dưỡng cho

vợ con chứ? Sao mình muốn nói thẳng vào mặt thằng xếp là cuốn xéo

đi thế. Nhưng trời ạ, mình cần tiền. Ôi dào. Ít nhất mình còn được ra

ngoài này vào cuối tuần. Thế nào, cậu nhóc? Mày thì sao?" Con chó

sủa với vẻ trung thành.

Trong lúc đó, Kẻ Khờ dường như không nhận ra sự hùng vĩ của cảnh

vật xung quanh. Chàng còn bận tâm với việc thoát khỏi cuộc sống bộn

bề và có giây phút cho riêng mình hơn là hưởng thụ vẻ đẹp kỳ diệu

của thiên nhiên.

Chàng tiến tới một vách đá cao, và đột nhiên chú chó sủa cảnh báo.

"Gâu! Gâu! Gâu!" Không nghe theo lời cảnh báo của chú chó và

không để tâm xem mình đang đi đâu, hoàn toàn bị cuốn hút vào nỗi

đau khổ và tuyệt vọng của chính mình, thậm chí cả tự ti, Kẻ Khờ bước

tới gần rìa đá.

Đá dưới chân chàng đổ sụp, và chàng thấy mình mắt vào một trận lở

đất. Cả khối đá dưới chân vỡ vụn và đột ngột chàng đang rơi, rơi trên

một bầu trời trống rỗng. Chú chó biến mất. Ngọn núi sụp đổ hoàn toàn

tới mức không còn thấy bóng dáng đâu nữa. Nắng mặt trời tan đi và

thay vào đó là thứ ánh sáng dìu dịu kỳ lạ. Giống màu xám nhạt hơn

màu vàng.

Rồi chàng nhận thấy thậm chí mình không còn có cảm giác đang rơi,

một luồng trắng sáng bao bọc lấy mình và xung quanh tất cả hoàn toàn

trở thành hư không.


111

~*~

Phần 2

Khi Kẻ Khờ còn đang rơi, chàng bắt đầu phát hiện ra

tầng tầng lớp lớp năng lượng đang lan tỏa phía dưới.

Gần như tia sét nhưng lại giống như nước lan tỏa. Và

những đợt năng lượng này cứ tiến lên rồi lại lùi xuống,

tỏa ra rồi lại thu vào trong những chuyển động và biến

hóa đa chiều kỳ diệu. Năng lượng cứ thế dâng lên hạ

xuống cho tới khi nó hoàn toàn nuốt chửng lấy chàng. Rồi cơ thể

chàng đột ngột có cảm giác kích thích như bị điện xẹt qua, một cảm

giác thậm chí đến tưởng tượng chàng cũng chưa bao giờ nghĩ tới.

Không khoái cảm, không đau đớn, nhưng chàng thấy một luồng năng

lượng tinh nguyên, vô biên và không thể kiểm soát cuồn cuộn chảy

trong cơ thể mình.

Chàng không có thời gian để phân vân xem chuyện gì đang xảy ra vì

đột nhiên chàng nghe thấy một giọng nói trầm tĩnh mà uy quyền phía

sau mình. "Xin chào." Chàng quay lại và thấy một người mặc áo trắng

tỏa sáng. Và ngài đứng một tay chỉ lên trời cao, nếu phía trên có trời

cao, và một tay chỉ xuống mặt đất, nếu phía dưới là mặt đất.

Trên bàn tay hướng lên cao là một khối pha lê. Và Kẻ Khờ thấy chính

khối pha lên này là nguồn của các đợt sóng năng lượng quanh mình, đi

vào trong mình và xuyên qua mình. Khối pha lê dường như chính là

thứ phát ra nguồn sức mạnh vô cùng tận kia.

Ngài chào đón Kẻ Khờ. "Đã rất lâu tôi mới lại thấy anh, và tôi mừng

chúng ta có cơ hội nói chuyện với nhau. Tôi muốn cho anh thấy điều

này." Và ngài hất tay trái, trước mặt một chiếc bàn bỗng xuất hiện đầy

ma thuật. Và trên bàn, Kẻ Khờ thấy vài hình ảnh mà dưới đôi mắt trần

tục của chàng trông giống như một vòng tròn, một cây gậy, một thanh

kiếm và có lẽ, phải, thậm chí một chiếc chén. Nhưng khi chàng cố

nhìn chúng qua những đợt sóng năng lượng trập trùng, chàng thấy


112

chúng không hẳn là vật thể thật. Đúng hơn chúng là hình thái kết tinh

của chính thứ năng lượng này. Và rồi chàng ngắm chúng và cảm thấy

như thể mình đang nhìn xuyên qua chiều dài thời gian của mọi thứ

từng tồn tại. Và trên chiếc bàn, người đàn ông trước mặt đang cho

chàng thấy bốn hiện thực vô hạn.

Kẻ Khờ thấy Tư duy và chàng thấy Khát khao. Điều chàng nhìn thấy

chính là toàn bộ thực thể của vũ trụ đang lan tỏa trước mình! Những

thế giới chưa được biết, không thể đếm xuể, nơi mà thiên thần nhảy

múa và các vị thánh tụ họp quanh các thiên đường siêu trần, nơi người

ta đi lại, khiêu vũ và đắm chìm trong tình ái.

Kẻ Khờ vô cùng sửng sốt. "Điều gì đang xảy đến với mình?" Chàng tự

hỏi. "Đây có phải là một giấc mơ kỳ lạ không? Mình đã ngất đi sao?

Hay khi mình ngã đã đập đầu vào đá? Đây có phải là những hiệu ứng

phụ của thuốc không?"

Người trước Kẻ Khờ lại lên tiếng. "Tất cả những nguồn sức mạnh anh

đang thấy đều có tiềm năng vô hạn. Nhưng chúng ta cần có người

định hình chúng. Mãi mãi tiềm năng, vĩnh viễn hư không. Thuộc về

chúng ta để định hình, để dẫn lối giấc mơ!"

Documents

Tarot _huong Dan Tieng Viet