taryarminway(kyon taw nae kyay ton) · PDF file

http://www.cherrythitsar.org


òòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòòò

®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹åù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹åù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹åù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹åù¼µÇ©³ð»º¬¿úå±Øµå§¹å

¶§²º¿¨³·º°µ®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼µÇ¬¿úå

©¼µ·ºåú·ºå±³å°²ºåªØµå²Ü/Ù©º®×®Ò§¼Õ«ÙÖ¿úå ù¼µÇ¬¿úå

¬½Õ§º¬¶½³¬³Ð³©²º©Ø¸½¼µ·ºÒ®Ö¿úå ù¼µÇ¬¿úå

°²ºå«®ºåª¼µ«º»³¿¾å«·ºå«Ù³

°²ºå«®ºåúÍ¼®Í ©¼µå©«º®²º

°²ºå«®ºå«¼µ«º²Ü ¿¾å«·ºå±²º

Û¼µ·º·Ø¿©³º¦ÙÖË°²ºå§Øµ¬¿¶½½ØÑ§¿ù¿§æ¿§¹«º¿úå±²º

¶§²º¿¨³·º°µ±³å¬³åªØµåÄ

§þ³»«¿±³ ©³ð»º¶¦°º±²ºñ

¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³å¶§²º±´ Ç±¿¾³¨³åö ¶§²º§¬³å«¼µå §µ ¼»ºc¼µå ¬ ¼µå¶®·ºð¹ùÜ®³å¬³å¯»ºÇ«·ºÓ«ñ

ö Û¼µ·º·Ø¿©³º©²ºÒ·¼®º¿¬å½®ºå¿úåÛÍ·º¸ Û¼µ·º·Ø¿©³º©¼µå©«º¿úå«¼µ

ö ¿ÛÍ³·º¸ôÍ«º¦«º¯Üå±®³å¬³å ¯»ºÇ«·ºÓ«ñ

ö Û¼µ·º·Ø¿©³ºÄ ¶§²º©Ù·ºå¿úå«¼µ ð·º¿ú³«º°Ù«º¦«º ¿ÛÍ³·º¸ôÍ«º¿±³

ö ¶§²º§Û¼µ·º·Ø®³å¬³å ¯»ºÇ«·ºÓ«ñ

ö ¶§²º©Ù·ºå¶§²º§¬¦«º±®³å®³å¬³å ¾Øµú»º±¬¶¦°º±©º®Í©º

¿½®×»ºåÓ«ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×î

°³®½Ù·º¸¶§Õ½«º¬®Í©º ïíìÂçèøë÷®«ºÛÍ³¦Øµå½Ù·º¸¶§Õ½«º¬®Í©º íçìÂçèøç÷

ÑÜå¶®±»ºå øÒ®Öóðïðëð÷¬±¼µ·ºå¬ð¼µ·ºå°³¿§¬®Í©º íëá ÆÙÖ Øµú§º«Ù«ºá «®Y³¿¬åá ú»º«µ»ºñ

®öÚª³¿±³·ºå¬®Í©º éëá ìíóª®ºåá

ÑÜå¿Èå¿¬³·º øðëèèè÷

¶§²º¸Ò¦¼Õå§¼µ·º§ØµÛÍ¼§º©¼µ«º

¬®Í©º ïëá ª®ºå øïðð÷á

ªÙ©ºª§º¿úåú§º«Ù«ºá ú»º«µ»ºÒ®¼ÕËñ

ó ©·ºð·ºå

ó °¼µåð·ºåÒ·¼®ºå

ó »ºå§¨®¬Þ«¼®º¬µ§º¿ú ëððá ©»º¦¼µå ó ëð

ó Ò¦¼Õå¿«³º°³¿§¬®Í©º îîá êóª®ºåá §µ±¼®º/Ù»ºÇñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð í

ÄÄ

ÄÄ

ÄÄÄÄÄÄ

©³ú³®·ºå¿ð

«Î»º¿©³ºÛ Í· º ¸¿Ó«å±Ù» ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛ Í· º ¸¿Ó«å±Ù» ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛ Í· º ¸¿Ó«å±Ù» ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛ Í· º ¸¿Ó«å±Ù» ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛ Í· º ¸¿Ó«å±Ù» ºåôÑº¿«å®×




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ì

®³©¼«³

øï÷ «Î»º¿©³ºÛÍ·º ð©tÕ©¼µ¿ªå®³å

øî÷ øß÷ «Î»º¿©³ºÛÍ·º Ò®¼ÕË«¿ªåøÞ÷ ªÛÍ·º ¿ÛÙú³±ÜöÜ©

øí÷ øß÷ «Î»º¿©³ºÛÍ·º ¬¼§º®«º«¿ªåøÞ÷ ªÛÍ·º¿ªª³¿úå

øì÷ øß÷ «Î»º¿©³ºÛÍ·º ¬cµ§º«¿ªåøÞ÷ ªÛÍ·ºÑÜå¿»³«º

øë÷ øß÷ «Î»º¿©³ºÛÍ·º¶®ÔÛÍ·ºå¿ð¿±³²®³åøÞ÷ ª·ôº©°º¿ô³«ºúÖËª®·ºå

øê÷ ¬¼®º«¿ªå

øé÷ ±Ü¬¼µúÜ¿¨³·º½¼Õå

øè÷ ª´ÛÍ·º±ùx¹

øç÷ °«ºð¼µ·ºå Ö®Í³ ¿»©Ö±




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ë

«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸ð©tÕ©¼µ«¿ªå®³å«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸ð©tÕ©¼µ«¿ªå®³å«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸ð©tÕ©¼µ«¿ªå®³å«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸ð©tÕ©¼µ«¿ªå®³å«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸ð©tÕ©¼µ«¿ªå®³å




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ê

øï÷

ª´©¼µ·ºå¶¦°º¦´åÓ«®Í³§¹ñ

«¼µôº¸¬¿Ó«³·ºå«¼µôº ¶§»º¿©ÙåÓ«²º¸ú·º ©°º½¹©°º½¹ úôº°ú³

¿ªå¿©Ù«¼µ¶§»º¶®·ºú©©º©ôºñ

«Î»º¿©³º®Í³ª²ºå ¬ÖùÜª¼µ®¼Õå¿ªå¿©Ù ¬®³åÞ«ÜåúÍ¼½Ö¸¦å§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º °³¦©º°©µ»ºå« ¼µú·º ð©tÕ Ö®Í³ Ã½°ºòò½°ºòò½°º£

¼µ©Ö¸ úôº±Ø¨²º¸¨³å©³«¼µ ¾ôºª¼µ®Í ½Ø°³åª¼µÇ®ú¾åñ

¬¨å±¶¦·º ®¼»ºå«¿ªå©°º¿ô³«ºúÖË ½°º°ú³¿«³·ºå©Ö «ÛÙÖË«ª




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð é

úôº±Ø©¼µÇ«¼µª«º®½Ø®¼¾´åñ

«Î»º¿©³º¬³cØµ Ö®Í³ ¬ÖùÜ Ã½°ºòò½°º£ ¼µ©³«¼µ ¿Ó«³·º«¿ªå

©°º¿«³·º ¿½¹·ºå¿úÍË¯»ºËÒ§Üå ¿½³·ºå ¼µå¿»©³«¼µ§Ö ¶®·º®¼©ôº¿ªñ

¬ÖùÜª¼µ»ÖË «³ª¬¿©³ºÓ«³¿¬³·º Ã½«º£ ¿»¿±å©ôºñ ¿»³«º¿©³

ª²ºå ©¶¦²ºå¶¦²ºå»ÖË ¬¯·º¿¶§±Ù³å§¹©ôºñ

¬ÖùÜª¼µ ¿¨³º¿ª³º«»ºËª»ºË¶¦°º½Ö¦å©Ö «Î»º¿©³ºÅ³ ¿¯³·ºåú³

±Ü§ÙÖ½·ºå©°º½µ Ö®Í³ Ã¾Üª´å«£ «¼µ ¬Ø¸¬ØÓ±Ó± ¿·å¿®³Ó«²º¸¦´å§¹©ôºñ

¾Üª´å¿½¹·ºå ¿¯³·ºå¨³å©Ö¸ °·º¿§æ«¬Ûµ§²³±®³åúÖË «Þ«¼Õå««Ù«º

Ö®Í³ «Î»º¿©³º¿®³§¹ ±Ù³å½Ö¸©ôºñ

®ôØµÛ¼µ·º¿ª³«º¿¬³·º§¹§Öñ

«Î»º¿©³º °ÙÖª®ºå±Ù³å½Ö¸©ôºñ

§ÙÖ¿©³º«¬¶§»º®Í³ ÛÍ·ºåð©ºÛÍ·ºå¶®Ô¿©Ù»ÖË¬© «Î»º¿©³º°¼©º¿©Ù

¬ØµË¶§³¿»½Ö¸©ôºñ

«Î»º¿©³º°Ñºå°³å®¼©ôº¿ªòòò

¾Üªå ¼µ©³ ©«ôºúÍ¼ª¼µËª³åñ

úÍ¼ú·º¿«³ ùÜ§ØµÅµ©º§¹¸®ª³åñ °Øµª¼µË¿§¹¸ñ

ù¹¿§®ôº¸ ¾³§Ö¿¶§³¿¶§³ «Î»º¿©³º±¿¾³«§¹©ôºñ

Ã¬Ûµ§²³ ªÙ©ºª§º½Ù·º£ µ¼©Ö°«³åªØµå«¼µ ®¶®·º¦å½·º«©²ºå«

Ã¬Ûµ§²³ ªÙ©ºª§º½Ù·º¸£ úÖË±¿¾³«¼µ «Î»º¿©³º »³åª²º±ª¼µúÍ¼½Ö¸©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×è

\ ø¬Ûµ§²³®Í³ ±Üå±»ºÇ»ôº§ôº øß«¬±²±³§÷ úÍ¼©ôº¯¼µ

©Ö¸±¿¾³á ¬Ûµ§²³Å³ ±¾³ð©²ºúÍ¼®×¿©Ù«¼µ ¬¿¶½½ØÒ§Üå

Ã¬±°º ©²ºúÍ¼®×£©°º½µ«¼µ ¦»º©Üåú©ôº ¼µ©Ö¸±¿¾³á ¬Öù¹¿©Ù

«Î»º¿©³º¸ ú·º Ö®Í³ «¼»ºåð§º±Ù³å½Ö¸©ôºñ÷




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ç

øî÷

©°º½¹«ª²ºå¿«³·ºå®Í³ ¯ú³« ßÅµ±µ©¿»»ÖË¬cµ§º°³¿úå

»²ºå«¼µ±·º¿§å§¹©ôºñ

§¹å°§º õ ·Í«º ã ±Üå½·ºå ¼µ±²ºñ

§¹å°§º õ ¿½Ùå ã ¿Å³·º±²ºñ

§¹å°§º õ «¿ªå ã ¿¬³º±²ºñ

°9©³¿©Ù«¼µ°¼©ºúÍ²ºª«ºúÍ²º±·º¿§å§¹©ôºñ «Î»º¿©³º¿§³º

±Ù³å©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïð

«Î»º¿©³º« ¬¿»³«º¬¿¶§³·ºª²ºå ©¬³å±»º¿©³¸ ú³¸«¼µ

ªÍ®ºå¿¬³º¿¶§³¦´å©ôºñ

¯ú³® õ °³¬µ§º ã ð©tÕ¦©º±²ºñ

¯ú³® õ Þ«¼®ºªØµå ã Øµå®±²ºñ

¯ú³® õ ÛÍÖ ã ²²ºå²Ô±²º

¾³²³¿§¹¸ñ

©°º½»ºåªØµå« ð¼µ·ºåúôºÓ«§¹©ôºñ

¬Öù¹¿ªå«¼µ ¬®Í©º¨·º¨·ºúÍ¼½Ö¸Ò§Üå ¿»³·º¬úÙôº¿ú³«º©Ö¸¬½¹

«Î»º¿©³º°Ñºå°³å®¼©³ ©°º½µúÍ¼ª³©ôºñ

Ñ§®³óß»ºåö¼µåúÖË¬³ª´å°³å±´®³å §»ºå½Ü«³å Ö« ¯³¿ª³·º

®Ù©º±¼§º¿»©Ö¸ Ã®«ºªØµå£¿©Ùñ

¬ÖùÜ®«ºªØµå¿©Ù«¼µ ¾µú·º©°º§¹å®Í³©§º¿§åª¼µ«ºú·º ©°º®¼Õåòò

ú¿±©°º§¹å®Í³ ©§º¿§åª¼µ«ºú·ºº ©°º®¼Õåòò

¿®Ùå«·ºå°«¿ªå·ôº®Í³©§º¿§åª¼µ«ºú·º ©°º®¼Õåòò

¬ÖùÜª¼µ¿§¹¸¿ªòò

©ÙÖ°§º§Øµ¿¦æ®×¿©Ù ¬®¼Õå®¼Õå¿¶§³·ºåªÖ©³»ÖË¬®Ï Ã¬þ¼§D¹ôº£¿©Ù

¬®¼Õå®¼Õå¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å©ôº ¼µ©³«¼µ «Î»º¿©³º Ö Öð·ºð·º ¿©ÙËúÍ¼ª¼µ«º

§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º¬Ûµ§²³±®³å©°º¿ô³«º¶¦°ºª³©Ö¬½¹ «Î»º¿©³ºúÖË




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïï

¬Ûµ§²³¦»º©Üå®×¿©Ù®Í³ ¬ÖùÜ»²ºå°»°ºÅ³ ¬©¼µ·ºå¬©³©°º½µ¬¨¼

¬¿úå§¹ª³½Ö¸§¹©ôºñ

\ ø¬Öù¹Å³ cµ§ºúÍ·º®Í³±Øµå©©º©Ö¸ Ö«¨¬¿°±·¬·±² ¼µ©Ö¸

»²ºå°»°º»ÖÇ¿ú³á °³¿§¿ð¦»º¿úå±®³å ««º»«º¾³¸½ºúÖË °³¿§

¬ô´¬¯ ©°ºú§º»ÖÇ¿ú³ »Üå°§º¯·º©´¿»©ôº¯¼µ©³«¼µ¿©³¸

¿»³·º®Í «Î»º¿©³º±©¼¶§Õª¼µ«º®¼§¹©ôº÷




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïî

øí÷

½Ù«º©°ºªØµåúÖË¬±Øµåð·º®×Å³ ¬ÖùÜ½Ù«ºúÖË Ãª°ºÅ³¿»©Ö¸¿»ú³

¿§æ®Í³£ ©²º©ôº©Ö¸ñ

°¼©º§²³°³¬µ§º©°º¬µ§º Ö®Í³ «Î»º¿©³º¦©º¦å©ôºñ ù¹®Í ¬ÖùÜ½Ù«º

Ö«¼µ ©°º½µ½µ¨²º¸ª¼µÇÂ¶¦²º¸ª¼µÇú®Í³«¼µåñ

§ª³»ôºúÖË Ã¬³å «¼µ «Î»º¿©³º½Ø°³åª³©©º©ôºñ

¬ÖùÜ«³ª¨Ö®Í³§Ö Ã§»ºå½Ü±®¼µ·ºå£ °³¬µ§º©°º¬µ§º«¼µ «Î»º¿©³º

¨§º¦©ºª¼µ«º®¼¶§»º©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïí

°¼©ºð·º°³å°ú³¿«³·ºå©Ö §ª³»ôºúÖË±¿¾³©ú³å«¼µ «Î»º¿©³º

¨§º¿©ÙËª¼µ«º®¼©³§¹§Öñ

Å¼µ©µ»ºå« ¼µú·º §»ºå½Ü«³å¿©Ù®Í³ «·ºå§©º°º¶§³å¬¶§²º¸ §Øµ Ù Ö

©ôºñ ¬¿ú³·º¶½ôº©ôºñ

¿»³«º«¿©³¸ «·ºåß©º°º¶§³å Ö®Í³ ¾³§Øµ®Í®¯ÙÖá ¾³¿ú³·º®Í

®¶½ôº©Ö¸ Ã§ª³»ôº£¿©Ù«¼µ ¨³åª³©ôºñ

ù¹¿§®ôº¸ ¬ÖùÜ§ª³»ôº¿©Ù«ª²ºå ®Ñºå¿©Ùá ¬¿ú³·º¿©Ùá

¬cµ§º¿©Ù»ÖË¬Ò§¼Õ·º §»ºå½Ü«³å¿©Ù Ö®Í³ ¬¿úå§¹¿»©ôºñ

§»ºå½Ü«³å«¼µ §¼µÒ§Üå»«ºc¼×·ºå ¶®·º¸®³å±Ù³å¿¬³·º ±« Ã±µ²©;

¬³å ¿©Ù µ©º¿§åª¼µ«º©ôºñ

«Î»º¿©³¸º«¼µ ¬¿©Ùå¿©Ù ¬®³åÞ«Üå¿§å¿©³¸©³§¹§Öñ

¬ÖùÜ§»ºå½Ü«³å¿©Ù«¼µ «Î»º¿©³º ¬¨§º §º¬½¹½¹ ¿ªª³§¹©ôºñ

¬Ûµ§²³®Í³ ¿¶§³¶½·ºåá ¶§¶½·ºå¿©Ù»ÖË¬© ®¿¶§³¶½·ºåá ®¶§¶½·ºå¿©Ù

«ª²ºå ¬¿úå§¹©ôº¯¼µ©Ö¸¬±¼ «Î»º¿©³º¸®Í³ úª¼µ«º©ôºñ

«Î»º¿©³º ð©tÕ©¼µ¿úå©Ö¬½¹«¿©³ «Î»º¿©³¸ºð©tÕ©¼µ¿©Ù Ö®Í³

Ã¶§©º±³å¨·ºúÍ³å®× »ÖÇ¬© ÃúÜ¿ð®×»ºð¹å®×£¿©Ù«§¹ ¿ú³ôÍ«º§¹ð·ºª³§¹

¿©³¸©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïì

\ ø«Î»º¿©³º¸¦«º« Øµå¶¦©º½«º½®¿§å®× Ë²¼»½·¼¿¾´·¬§

¿Ó«³·º¸ °³¦©º±´«§¹ ¬³å°¼µ«º ©ÙÖ¦«º§¹ð·ºª³ú§¹©ôºñ

ð©tÕ©¼µ©°º§µùº«¼µ °³¿úå±»ÖÇ¬© °³¦©º±«§¹©ÙÖ«¿¦³º¿¯³·º

ú©ôº ¼µ©³«¼µ ©»º»úÜ¾¼©º«ª²ºå Õ· Ì¸»±®§ »ÖÇ ¶§¤³»ºå

½Ö¸¦´å§¹©ôº÷




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïë

øì÷

°«³åªØµå½²ºå±«º±«ºÅ³ ¶§²ºð©Ö¬³cØµ½Ø°³å®×«¼µ ®¿¦³º¿¯³·º

Û¼µ·º¾åª¼µÇ «Î»º¿©³º½Øô½Ö¸©³«¿©³¸ Ó«³§¹Ò§Üñ

Ñ§®³ ó Ã¿Åå£ ¼µ©Ö¸ °«³åªØµå©°ºªØµå ¼µ§¹¿©³¸ñ

±Ë½²ºå±«º±«º¿úå¨³åú·º «Î»º¿©³º ¬¿©³º°Ñºå°³åú½«º®ôºñ

c¼µåc¼µå©®ºå©®ºå ª´©°º¿ô³«º«¼µ ªÍ®ºå¿½æª¼µ«º©Ö¸ Ã¿Åå£ª³åá

¬¿§³ºªÙ»ºÒ§Üå ½µ»º¿§¹«º¿¬³ºÅ°ºª¼µ«º©Ö¸ Ã¿Åå£ª³åá

¿Ó«³«ºª»ºÇ©Ó«³å ©³å Üå¿¬³ºÅ°ºª¼µ«º©Ö Ã¿Åå£ª³å ½ÙÖ¶½³åú




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïê

¬¿©³º½«º§¹©ôºñ

«Î»º¿©³ºª¼µ «ª»º«¯»º¿«³·º®¼Õå«¿©³ ù¹¨«º®«ª²ºå

¿©Ùå¶¦°º§¹©ôºñ

Ñ§®³ ó Ãê£ ¼µ©Ö¸ öÐ³»ºå©°ºªØµå«¼µ ¿©ÙË®¼©ôº¯¼µ§¹¿©³¸ñ

«Î»º¿©³º« ¬ÖùÜ Ãê£ úÖË¿»³«º«Ùôº«¬ú³¿©Ù«¼µ§¹ ±¼½·ºÂ»³å

ª²º½·º©ôºñ

ùÜ Ãê£Å³ ©°ºá ÛÍ°ºá ±Øµå¯¼µ©Ö¸öÐ³»ºå¿ªå« ¬³å¿«³·ºå

¦ÙØËÒ¦¼ÕåÒ§Üå¶¦°ºª³©Ö¸ Ãê£ ª³åñ

ù¹®Í®Åµ©º úÍ°ºá «¼µåá ©°º¯ôº ¼µ©Ö¸öÐ³»ºåÞ«Üå¿©Ù« ôµ©º

¿ª³¸«¯·ºåÒ§Üå ¶¦°ºª³©Ö¸ Ãê£ª³åñ

±Ë¾³±³¬°«©²ºå« Ãê£ ±»ºÇ±»ºÇ§Ö¶¦°ºª³©Ö¸ Ãê£ ª³åñ

¬Öù¹®¼Õå¿§¹¸ñ

c´å©³®Åµ©º¾å¿»³ºñ

©°º½¹©°º½¹¿©³¸ª²ºå ¬ÖùÜª¼µ¿§¹¸ñ

«Î»º¿©³º« «§º±Üå«§º±§º ¿ªÏ³«º¿©Ùå©©º©ôºñ

«Î»º¿©³º ð©tÕ©¼µ ¿úå¶¦°º©Ö¬½¹«¿©³ Ã¬³cØµc¼µ«º½©º®× ¿©Ù

©ÙÖ§¹¿¬³·º ¬©©ºÛ¼µ·º Øµå Þ«¼Õå°³å¿úå®¼¿©³¸©ôºñ Ã¬³cØµc¼µ«º½©º½«º£

§Ü¶§·º¦¼µÇ¬©Ù«º «Î»º¿©³º¬Ûµ§²³§°*²ºå«¼µª²ºå «°ºª°º°·ºÓ«ôº¿¬³·º

¬³å µ©º¦»º©Üåú©ôºñ ¬ÖùÜª¼µ»ÖÇ§Ö «Î»º¿©³ºð©tÕ©¼µ¿ªå¿©ÙÅ³ ©¼µª¼µµÇ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïé

ú±®Ï ¬©¼µ·ºå¬©³¬ ¼ ©¼µª³©ôºñ

\ ø¿®³ºù»º°³¿§±®³å¿©Ù ±Øµå¿ª±Øµå¨úÍ¼©Ö Ó·²·³¿´·³

¬³cØµ«´å°«º½Ø°³å®×«¼ µÑÜå©²º©Ö¸ Í»²» ¬± Í»²» ¬¿úå

¬±³åá ¬Öù¹¿©Ù»ÖË±Ù³å©¿»©ôº÷




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïè

øë÷

«Î»ºË¿©³º« ¾ôº¬ú³«¼µ®Í ªÙôºª·º¸©« ª«º®½Ø©©º¾åñ

»²ºå»²ºå¿©³¸ ÃªÍ»º£ ¿©Ùå©©º©Ö¸±¾³ð«¿ªå« úÍ¼§¹©ôºñ Ã«ÎÖ§¹å

¿°³·ºå©Üå±ª¼µ ¬½²ºåÛÍÜå§¹«Ù³£ ¼µ©Ö°«³å®¼Õå« «Î»º¿©³º ±¼§º±¿¾³

®©½·º©Ö¸¬ Ö®Í³ §¹©³¿§¹¸ñ

±¼§DØ±µ¿©±»°®ºå±§º½«º¿©Ù Ö®Í³ öÜ©±Ø¿Ó«³·º¸ ¬§·º¿©Ù

¬±Üå¨Ù«ºÛ×»ºå ¿«³·ºåª³©ôº ¼µ©³«¼µ «Î»º¿©³º¿©ÙË¿»ú©³§Öñ

ùÜ«ÎÖ¬¿§æ®Í³ª²ºå ùÜöÜ©±ØÅ³ ©°º°Øµ©°ºú³±«º¿ú³«º®×




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïç

úÍ¼ú®Í³¿§¹¸ñ

¿°³·ºå®Í ®Åµ©º¾åñ

ßØµá ª·ºåöÙ·ºåá ö°º©³á °Ûlú³å ¬«µ»º©Üå¶§¦¼µË ¿«³·ºå©ôºñ

«¼µôº¬Ûµ§²³ «¼µôºôØµÓ«²º©Ö öÜ©±®³å ¼µú·º °¼©º©¼µªÙôº©Ö

«ÎÖc¼µ·ºå¿úÍË®Í³¿©³·º ±Ù³å©Üå¶§±·º¸©ôºª¼µË ¨·º®¼©ôºñ

øªÙ©ºú³«Î©ºú³ ½§ºªÍ®ºåªÍ®ºå«¿» «Î»º¿©³º¿°³·º¸Ó«²º¸½·º

§¹©ôº÷

ùÜ¿»ú³®Í³ ¿¶§³½·º©³« ùÜª¼µ§¹ñ

öÜ©§²³¦ÙØËÒ¦¼Õå ¶®·º®³åª³©Ö¬½¹ ©ú¼ô³©°º®¼Õå©²ºå«¼µ ¬þ¼«

¨³åÒ§Üå ©Üå®×©º©Ö¸ Ø±³±°¸±²·½ Ó«·½ ¨«º ©ú¼ô³¿©Ù ¬Ò§¼Õ·º

©Üå®×©º©Ö¸ Ð±´§°¸±²·½ Ó«·½ « §¼µÒ§Üå©Ù·º«ôºª³©ôºª¼µË «Î»º¿©³º

¿©ÙËú§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º«ª²ºå ¬Öù¹«¼µ ÛÍ°ºÒ½¼Õ«º®¼§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º ð©tÕ©¼µ¿úå©Ö¬½¹®Í³ª²ºå ¬ÖùÜ»²ºå®¼Õå«¼µ±Øµå§¹©ôºñ

«ß³±¿¾³

§»ºå½Ü±¿¾³

cµ§ºúÍ·º±¿¾³ ¬³åªØµå«¼µ¿ú³¿®ÌÒ§Üå «Î»º¿©³º ¿úå§¹©ôºñ

Ø±³±°¸±²·½ ¯»º¯»º ©°º°©²ºå«¼µ ¯ÙÖ¨µ©ºÒ§Üå¿úå©³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×îð

®Åµ©º¾Ö Ð±´§°¸±²·½ ¯»º »º ¬°®³å°Ù³«¼µ¶¦»ºË««ºÒ§Üå ¿úå©³¶¦°º©Ö

¬©Ù«º «Î»º¿©³º¸ð©tÕ¨Ö«Æ³©º¿«³·º¿©ÙÅ³ Ã©°ºÑÜå½·ºå°c¼µ«º£

®¿§æ§¹¾åñ ¬ÖùÜª¼µ Ã¿ù¹·ºª¼µ«º£ «Î»º¿©³º®¿¦³º¿¯³·º§¹¾´åñ

«Î»º¿©³º Æ³©º¿«³·º¬³åªØµåÅ³ ÃªË±¾³ð£ ¬ú±³ ¬ª³å

ª¼µ«º ¿úÙËª³å¶¦°ºÓ«§¹©ôºñ

\ ø«Î»º¿©³º¸ ð©tÕ©¼µ¿©Ù®Í³ Ý±ª»®¹»²½» ß®¬ ±¿¾³

±«ºð·ºª³§¹©ôºñ «Î»º¿©³ºÆ³©º¿«³·º¿©ÙÅ³ª²ºå °c¼µ«º

¬þ¼«®¨³å©Ö¸ Ò±²ó Ý¸¿®¿½¬»® ¿©Ù ¶¦°ºª³§¹©ôº÷




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð îï

øê÷

¬ÖùÜª¼µòò

«Î»º¿©³º»³åª²ºôØµÓ«²º®¼©Ö¸¬©¼µ·ºå ð©tÕ©¼µ¿©Ù ¿úå½Ö§¹©ôºñ

«Î®ºå«·º©Ö¸¯ú³±®³å¿©Ù« Ã¿®³ºù»ºð©tÕ©¼µ£ ¿©Ù¬¶¦°º

±©º®Í©ºÓ«§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º¦©º®Í©º¿ªª³®×¬úª²ºå «Î»º¿©³ºð©tÕ©¼µ¿©ÙÅ³

¿®³ºù»ºð©tÕ©¼µ¿©ÙúÖË ¬öÚ¹ú§º¿©³º¿©³º®³å®³å»ÖË ±Ù³å¿ú³«º²Ü¿»©³«¼µ

¿©ÙËú§¹©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×îî

ùÜ¿»ú³®Í³ «Î»º¿©³º¿¶§³½·º©³©°º½«º úÍ¼ª³§¹Ò§Üñ

«Î»º¿©³º« «Î»º¿©³º¿úå©©º±ª¼µ ¿úåª¼µ«º©³§Ö¶¦°º§¹©ôºñ

ùÜ¬öÚ¹ú§º¿©Ù»ÖË «¼µ«º²Ü¿¬³·ºá ¿®³ºù»ºð©tÕ©¼µ¿©Ù¶¦°º¿¬³·º ¼µÒ§Üå ¿úå©³

®¼Õåª²ºå ®Åµ©º§¹¾åñ

±Ë¾³±³± ¶¦°º±Ù³åÂ¶¦°º¿»©³§¹ñ

«Î»º¿©³º¸®Í³ ¿®³ºù»º¿¯åÞ«¼®ºªØµå ®úÍ¼§¹¾åñ

ª¼µª²ºå ®ª¼µ½·º§¹¾åñ

«Î»º¿©³ºð©tÕ©¼µ¿©ÙÅ³ Ã¿®³ºù»ºð©tÕ©¼µ¿©ÙÅµ©º©ôº£ ª¼µË¿¶§³

ª³ú·º úôº¿»®Í³¶¦°º±ª¼µ Ã®Åµ©º¾å£ ª¼µË¿¶§³ª³ú·ºª²ºå úôº¿»®Í³

§¹§Öñ

¾³®Í®¶¦°º§¹¾´åñ

ø¾³¶¦°ºú®Í³ª²ºåß³÷

ÃÅµ©º¿¬³·ºªµ§º¿úå®Í³ ®Åµ©º±ª¼µ ®Åµ©º¿¬³·º ¿úÍ³·º¿úå°ú³

ª²ºå ®ª¼µ¾å ¨·º§¹©ôºñ ùÜ¬©¼µ·ºå§Ö «Î»º¿©³º¯«º¿úå±Ù³å®Í³§¹ñ

ù¹ «Î»º¿©³º©°º¿ô³«º©²ºå§Öª³åñ

ùÜª¼µ¶¦°º¿»©³ «Î»º¿©³º©°º¿ô³«º©²ºå§Öª³åª¼µË °Ñºå°³å©Ö¬½¹

¶§-»³« «ôº¶§»ºËª³§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º©°º¿ô³«º©²ºå ®Åµ©º¾å ¼µ©³«¼µ ¿±¿±½³½³

¿©ÙËªµ¼«ºúª¼µË§¹§Öñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð îí

©¶½³åª·ôº¿©Ùª²ºå «Î»º¿©³ºª¼µ§Ö úÍ¼©ôºñ

«¼µôº¾³±³ ¬Ûµ§²³¦»º©Üå©ôºñ ¿®³ºù»º¬Ûµ§²³ »º¿»©ôºñ

¬ÖùÜ®Í³ ¬°Ù§º°ÙÖ½Øú§¹¿©³¸©ôºñ

Û¼µ·º·Ø¶½³å«¼µ ½¼µå½©ôºñ ¬¿»³«º©¼µ·ºå«¼µ ¬¨·ºÞ«Üå©ôº ¾³²³

¿§¹¸¿ªñ

°Ù§º°ÙÖ±¿©Ù«¼µ °¼©º® ¼µå¿§®ôº ¬°Ù§º°ÙÖ½Øú©³«¼µ¿©³ ð®ºå»²ºå®¼

©ôºñ

øÅµ©º®Í ®Åµ©º§Ö÷

«Î»º¿©³º©¼µË¦«º«ª²ºå ¶§»º¿¶§³°ú³°«³å¿©ÙúÍ¼©ôºñ

«Î»º¿©³º©¼µË«¼µ »³åª²º®×úÍ¼úÍ¼»ÖË ÃÓ«²º¸£¦¼µË¿©³¸ ª¼µ§¹©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×îì

øé÷

Ã½³¿ö¹ªº øÓ¿®½ Ý¸¿¹¿´´÷« §»ºå½Ü«¼µ ±½Ø°³å®¼±ª¼µ ± ÙÖ

©ôºñ

±Ë§»ºå½Ü«³å¿©Ù« ¯³úÜôôºª°ºÆ·ºå ¯»º¿»©ôºñ

±« ¬ÖùÜð¹ù»ÖË¬²Ü ª¼µ«º ÙÖ©³®Åµ©º¾åñ ù¹¿§®ôº ¬Ûµ§²³

±©º®Í©º½«º¬ú¿©³¸ ±Å³ª²ºå ³úÜôôºª°º©°º¿ô³«º ¶¦°º±Ù³å

©ôºòòò£ ©Ö¸ñ

«Î»º¿©³º©¼µËÅ³ ¿®³ºù»º¿½©ºÞ«Üå Ö®Í³ ¿®Ùå¦Ù³åÞ«Üå¶§·ºåª³½Öú©Ö¸




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð îë

ª·ôº¿©Ù§¹ñ

«Î»º¿©³º©¼µË¬¿§æ®Í³ Ó±¼»®² Í»²±®§ Ûºº»½¬ ®³å°Ù³Å³

¿»Ë°Ñº¬®Ï ±«º¿ú³«º¿»§¹©ôºñ

¿®³ºù»º¬³cØµ½Ø°³å®×¿©Ù»ÖË¬© «Î»º¿©³º©¼µË ú§º©²ºúÍ·º±»º ¿»ú§¹

©ôºñ

ù¹Å³ ¬úÍ¼©ú³å øÞ»·²¹÷§¹ñ

¬Öù¹¿Ó«³·º «Î»º¿©³º©¼µË¦»º©Üå©Ö ¬Ûµ§²³Å³ ¿®³ºù»º¬Ûµ§²³

Ü«¼µ ÑÜå©²º§¹ª¼®º¸®ôºñ

ù¹Å³ ¬¶¦°º©ú³å øÞ»½±³·²¹÷§¹ñ

Ã©ú³å£©°º½µª¼µË «Î»º¿©³º»³åª²º®¼§¹©ôºñ

¶¦°º½¼»º©»ºª¼µË ¶¦°ºª³©³§¹ñ §«º½¼»º©»ºú·º §«º±Ù³å®Í³§¹ñ

¾³»ÖË®Í ©³åª¼µË ú®ôº®¨·º§¹¾åñ

«Î»º¿©³ºÓ«³å¦´å©Ö¸ ±¼µå¿¯³·ºå°«³å§Øµ©°º½µ úÍ¼§¹©ôºñ

Ã©«ôº©«ôº®Í³ ®³úº»©º¿©³·º ¿¯å¿ú³·º¶½ôº ³å±¿ª³«º

¬cµ§º®¯¼µå§¹¾å£ ©Ö¸ñ

¿®³ºù»º¬Ûµ§²³®Í³ ¼µ Ã¬ªÍ©ú³å£¿©Ù ¬¯»ºå¯»ºå ¬¶§³å¶§³å

úÍ¼¿»§¹©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×îê

Ã½°º¿±³®«º°¼£»ÖËÓ«²º¸ú·º ¶®·ºÛ¼µ·º§¹ª¼®º¸®ôºñ

Ã½°º£©Ö¸¬©Ù«º ÃôÑº£ ª³§¹ª¼®º¸®ôºñ

ÃÓ«²º¸£©Ö¸¬©Ù«º Ã¶®·º£ ª³§¹ª¼®º¸®ôºñ

«Î»º¿©³º©¼µË«ª²ºå ¶®·º¿°¸½·º§¹©ôºñ

¿ªå°³å°Ù³¶¦·º¸

© ³ ú ³ ® ·º å ¿ ð© ³ ú ³ ® ·º å ¿ ð© ³ ú ³ ® ·º å ¿ ð© ³ ú ³ ® ·º å ¿ ð© ³ ú ³ ® ·º å ¿ ð




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð îé

«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®¼ÕË«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®¼ÕË«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®¼ÕË«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®¼ÕË«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®¼ÕË«¿ªå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×îè

Ò®¼ÕË«¿ªå Ü±¼µË «Î»º¿©³º¿·å¿®³Ó«²º¿»¿±³¬½¹ Ò®¼Õ«¿ªå

« Ò·¼®º±«º¿¬å½®ºå¿»§¹±²ºñ

Ò®¼ÕË«¿ªåÄ ¬ð·º«³åª®ºå»¿¾å$

Ãª¼×«ºªÍÖ°Ù³Þ«¼Õ¯¼µ§¹Ä£

Åµ ¿úå ¼µå¨³å¿±³ ¿«³«º©¼µ·ºÞ«Üå©°º©¼µ·º úÍ¼±²ºñ ¼µ¿«³«º

©¼µ·ºÞ«ÜåÄ»¿¾å®Í³ «Î»º¿©³º ¿©Ù¿ðú§º©»ºËªÏ«ºúÍ¼±²ºñ

¿«³«º©¼µ·ºÞ«Üå« Ò®¼ÕË¿°³·º¸¶½¿±Ú¸Þ«Üå©°º¿«³·ºÛÍôº ½Ø¸²³å°Ù³

©²ºúÍ¼Ò§Üå «Î»º¿©³º«¿©³¸ ¬¿®¸¬¼®º±¼µË ¬¶§»º¿»³«º«¿±³ ±³å©°º

¿ô³«ºÛÍôº Øµ¿§¿§¶¦·º¸ ú§º¿»¶½·ºå¶¦°º§¹©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð îç

²¿»½·ºåÄ ð¹ªÖ¿±³¿»¶½²º¦¼Õå¿¦³¿¬³«ºðôº Ò®¼ÕË«¿ªå±²º

¿úÌ¬¯·ºå¶¦·º¸ ð·ºå°¼µªÍ§¿»§¹±²ºñ

©°º½¹« «Î»º¿©³º ¾ð«¼µ "Ò®¼ÕË«¿ªå®Í³ ½½·ºåú§º©²º½ÖÄñ

ª«ºúÍ¼¾ðÄ Û¼µå©°ºð«º¬¼®º®«º®³å©Ù·º ®Ó«³½Ð§·º ®×»º¿ð°Ù³ ¶§»ºª²º

¶®·º¿ô³·º½Ö¸ú±²º¸ Ò®¼ÕË«¿ªå§Ö ¶¦°º§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º«¼µ ¶¦©º°Üå©¼µ«º½©º±Ù³å¿±³ ¿ª¶§²º¿ª²·ºå®³å«

Ò®¼ÕË«¿ªå¯Ü±¼µË ±ôºô±Ù³åÓ«¶½·ºå¶¦°º®²ºÅµ ¨·º¶®·º®¼§¹¿©³¸±²ºñ

Ò®¼ÕË«¿ªåÄ ©°º¦«º°Ù»ºå©Ù·º ¿ú°Üå±»º¿±³¿½³·ºå«¿ªå úÍ¼§¹

±²ºñ

«Î»º¿©³ºÄ·ôº¾ð±²º ¼µ¿½³·ºå»¿¾å©Ù·º ¿§³º¿®³°Ù³ «µ»º Øµå½Ö¸

±²ºñ ²ÑÜå§¼µ·ºå ª¿ú³·º¶½²º«±°ºúÙ«º®³åÓ«³å®Í ¿¦³«º°ÜåÒ§Üå ¿½³·ºå¿ú

Ü±¼µË ¨¼µå°¼µ«º«ª³¿±³¬½¹ ªÍ§ªÙ»ºå¿±³§©ºð»ºå«·º®Í³ »°º¿®³

¿§³ºð·ºú·ºå «Î»º¿©³º¸¾ð Ò·¼®ºå½®ºå¦´åÄñ

¼µ¿½³·ºå«¿ªåÛÍ·º¬Ò§¼Õ·º ®ªÍ®ºå®«®ºå©°º¿»ú³ðôº ú¨³å±Øª®ºå

©°º½µ ¿«ÙËð¼µ«ºú°º§©º±Ù³å±²ºñ

«Î»º¿©³º¾ðÄ ð®ºå»²ºåú¿±³¿»Ë¬½¼ÕË©Ù·º ¼µú¨³åª®ºå$

¿Ó«¿Ó««ÙÖ«ÙÖ ª®ºå¿ªÏ³«º½Ö¸¦´åÄñ ú¨³å±Øª®ºå®Í¿«³«º½Ö®³å«¼µ

¿¶½¶¦·º¸©¼µË½©ºú·ºå ¿½¹·ºå·¼µ«º°¼µ«º½«³ ©°º°Øµ©°º½µ¬©Ù«º ¿®Ï³ºª·º¸½«º

¿§³«º¯Øµå¿»©©º§¹±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×íð

Ò®¼ÕËªôº©Ù·º«³å ¨úØ«³þ»¼®¼µå¶¦·º¸ ½c¼µå½c¼µ·º ª«º¦«ºú²º ¼µ·º

«¿ªåúÍ¼§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º±²º ©°º½¹©°º½¹©Ù·º ª«º¦«ºú²º¯¼µ·º¿ªå$

©°º¿ô³«º©²ºå ¼µ·ºú·ºå «Î»º¿©³º¾ðÄ ¬¯·º®¿¶§®×®³å«¼µ ¶§»ºª²º

°Ñºå°³å¿»¦´å§¹±²ºñ

½¼Õ«ª«º¦«ºú²º©°º½Ù«º«¼µ ¬¿¦³º¶§Õú·ºå ¼µ·º¿úÍË®Í¶¦©º¿ªÏ³«º

±Ù³å¿±³ ±·ôº½·ºå©°ºÑÜåÑÜå«¼µ ¿©ÙËúªÏ·º ð®ºå±³¬³åú ªÍ®ºå¿¬³º

¶¦°º¿±å±²ºñ

¼µª«º¦«ºú²º ¼µ·º¿ªå©Ù·º ²Ñº»«º±²º¬ ¼ ¼µ·ºÒ§Üå ª¿¶½

©¼©º®Í ¬¼®º¶§»º±²ºñ

¬¶§»ºª®ºå©Ù·º ±·ºå§ØË¿±³²Ñº¿ª®Í ªÙ®ºå¶® Ù©ºúÜ¦Ùôº¿«³·ºå¿±³

°§ôºú»ØË©¼µË«¼µ c×c¼×«ºú·ºå Û×©º¦³å®Íª²ºå ª·ôº±Ü½·ºå©°º§µùº«¼µ ¼µ²²ºå

ª³©©º§¹±²ºñ

"Ò®¼ÕË¿ªå©Ù·º «Î»º¿©³º±²º ¿«³·ºå±³å©°ºÑÜåª²ºå ¶¦°º½ÖÄñ

¿«³·ºå®Í ð¦¼µ·º¸¦¼µ·º¸¿«³·ºå±©°ºÑÜå«¼µ «Î»º¿©³º« §¼»º¿¯å

©°º§µª·ºå ¬©·ºåª¼µ«º¿§å½Ö¸¦åÄñ ¼µ¿«³·ºå±« ¯ú³®«¼µ±Ù³å©¼µ·º

±¶¦·º¸ cØµå½»ºå Ö©Ù·º «Î»º¿©³ºùÐº¿§å½Øú±²ºñ

¬¶§»º©Ù·º «Î»º¿©³º« cØµå½»ºå Ö®Í ¬ªÍ°¼µ«ºÛÍ·ºå Ü§»ºå¬¼µåÞ«Üå«¼µ

½¼µåª³½Ö¸Äñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð íï

¼µË¿Ó«³·º ²¿»©Ù·º ¿«³·ºå¬µ§º ú³®Þ«ÜåÛÍ·º ú³®¬½¼ÕË «Î»º¿©³º¸

¬¼®º±¼µË ¿¬³·º¸±«º±«º¶¦·º¸ ª¼µ«ºª³½Ö¸¦´åÄñ

«Î»º¿©³º¸¾ðÄ ¼µå®¯¼µåú³¬°¼©º¬§¼µ·ºå®³å±²º "Ò®¼ÕË¿ªå

¬©Ù«º ½§º§¹å§¹å¶¦°º¿»½Ö¸¦´å§¹±²ºñ

¼µË¬©Ù«ºª²ºå ©°º½¹©°º½¹¿©³ «Î»º¿©³º°¼©º®¿«³·ºå ¶¦°ºú

§¹±²ºñ

Ò®¼ÕË«¿ªåÄ ¬µ§º¬µ§º§§¿®Í³·º¿»¿±³ «Ø¿«³º§·º°µ®³å¿¬³«º

ðôº «ÔúÍ·º®Í¶§»ºª³¿±³ ª·ôº¿ªåÛÍ°º¦ÙÖË ú»º¶¦°ºÓ«Äñ

ª·ôº©°º¿ô³«º« ªÙôº¬¼§º¶¦·º¸c¼µ«º3 ª·ôº©°º¿ô³«º

¿½¹·ºå«ÙÖ±Ù³å±²ºñ ¨¼µc¼ µ«ºª¼µ«º¿±³±´ ª´·ôº®Í³ «Î»º¿©³º¶¦°ºÒ§Üå

«Î»º¿©³º¸ªÙôº¬¼§º Ö©Ù·º ¬µ©º½ÖÞ«Üå¨²º¸¨³å¿±³¿Ó«³·º¸ ©°º¦«º±

¿½¹·ºå«ÙÖ±Ù³å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ

±« ÑÜå¿½¹·ºå®Íô¼µ°Üå«ª³¿±³¿±Ùå®³å«¼µ ª«º¶¦·º¸±§ºú·ºå

Ã®·ºå«¼µ ·¹©°º±«ºªØµå®¿«¾å£ Åµ ¿¶§³±Ù³åÄñ

¼µ±¼µË¶¦·º¸ ¯ôº©»ºå°³¿®å§ÙÖ«¼µ «Î»º¿©³º«¯Øµå±Ù³å§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º ¬¼®º®¶§»ºúÖ¿©³¸§¹ñ

¿«³·ºåÞ«Üå©Ø½¹åð©Ù·º ¿ð±Ü°Ù³ú§º°Ñºå°³åú·ºå ±²ºå°Ù³úÙ³¿±³

®¼µå°«º®³å¿¬³«º$ ¼µËª¼×«º»³«·º½Ö¸ú¦å§¹±²ºñ

¼µ¿»Ë ²¿»¾«º®Í³ Ò®¼ÕË«¿ªåÄ©°º ©²ºå¿±³ ¿°©Ü«¿ªå$




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×íî

«Î»º¿©³ºð§º©Ù³åúÍ¼½¼µå½Ö¸§¹±²ºñ

«¼µôº¸¾ðÛÍ·º¸® Ü¿ª³º¿±³ ¯µ¿©³·ºå¬½¼ÕË«¼µª²ºå ®ðØ¸®úÖ

¿©³·ºå½Ø®¼¿±åÄñ

¾µú³å®Í¬¶§»º©Ù·º ½¿ú§·ºª®ºå¿¨³·º¸$ ¶¦ÔÛµÛµ¿«³·º®¿ªå

©°º¿ô³«º« «Î»º¿©³º¸«¼µ °«³å®³å°Ù³¿¶§³½Ö¸±²ºñ

¼µË¿»³«º®Í Ã»·º«¼µ®µ»ºå©ôº£ Åµ ¼µ«³ ®«ºú²º©ðÖðÖÛÍ·º ªÍ²º¶§»º

Äñ «Î»º¿©³º« ¿½¹·ºå·ØµË¬³å·ôº°Ù³ ±´Ë«¼µ¶§»ºª¼µ«º§¼µË¿±³ºª²ºå ©°ºÑÜå

ÛÍ·º©°ºÑÜå ¾³°«³å®Í ®¿¶§³¶¦°º¿©³¾Ö ¬¶§»ºª®ºå©°º¿ª³«ºªØµå ®µ»ºå°ú³

¿«³·ºå¿ª³«º¿¬³·º ©¼©º ¼©º¿»½Ö¸Äñ

½¿úª®ºå®Í ªÙ·º¿®³¿»¿±³ ØÛÙôº°®³å±²º «Î»º¿©³º¾ð©Ù·º

ªÙ®ºå½·ºå«ß³ÛÍôº ¿ÛÍ³·º©Ùôº½Ö¸§¹¿©³¸±²ºñ

¼µ²¿»®Í°3 «Î»º¿©³º©°º¿ô³«º "Ò®¼ÕË«¿ªå®Í ©¼©º ¼©º

°Ù³ ¿§³«º«Ùôº±Ù³å½Ö¸±²º®Í³ ô½µ ¼µ ¿¶½³«ºÛÍ°º§·º ¿«³ºª³½Ö¸Ò§Ü¶¦°º§¹

±²ºñ

ô½µ "Ò®¼ÕË«¿ªå«¼µ ¶§»ºª²º¿ú³«ºúÍ¼ª³¿±³¬½¹ «Î»º¿©³¸º

ú·º Ö®Í³ Û´å²Ø¸¿ÛÙå¿ Ùå¿»§¹±²ºñ

Ò®¼ÕË¬ð·º¿«³«º©¼µ·ºÞ«Üå« Ãª¼×«ºªÍÖ°Ù³ Þ«¼Õ ¼µ§¹Ä£Åµ ¿úå ¼µå

¨³å¿±³ºª²ºå ¬ú³¬³åªØµå«¼µ ®ôØµÓ«²ºÛ¼µ·º¿±å§¹ñ

"Ò®¼ÕË«¿ªå$ «Î»º¿©³¸º«¼µ ½°º±®³åúÍ¼±ª¼µ ®µ»ºå±®³åª²ºå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð íí

úÍ¼§¹ª¼®º®²ºñ

«Î»º¿©³º¸½úÜå¿¯³·º¬¼©º¨Ö®Í ¯ôº©»ºå¿¬³·ºª«º®Í©ºá

©«&±¼µªºùµ©¼ôÛÍ°º ¿«³·ºå¨Ù«ºª«º®Í©ºá ö«ºª»ºù»ºÄ ð©tÕ©¼µ

¿§¹·ºå½Õ§º°³¬µ§ºá µ©Ø ¼§º©°º½µÛÍ·º¸ ®Üåú¨³åª«º®Í©º©°º¿°³·º©¼µË úÍ¼§¹

±²ºñ

Ò®¼ÕË«¿ªåÛÍ·º«Î»º¿©³º¬Ó«³å®Í °¼®ºå¶¦Ô¶¦Ô·¹§¹å¿ªå©°º½µ ¶½³å¿»

±ª¼µ ½Ø°³å¿»ú©µ»ºå§Ö ¶¦°º§¹±²ºñ

ú§º©»ºË°Ñºå°³å¿»¿±³ «Î»º¿©³º«¼µ ¶¦©º¿«³º«³ ½úÜå±²º¬¶§²º¸

©·º ³å¿±³ ¬¿ðå¿¶§å«³åÛÍ°º°Üå« Ò®¼ÕË«¿ªå Ö±¼µË ¬úÍ¼»º¬Åµ»º®§«º

¿®³·ºåÛÍ·ºð·º¿ú³«º±Ù³å§¹±²ºñ ¼µ«³å®³å«¼µ ¿·å¿®³Ó«²ºú·ºå ÑÜå¿½¹·ºå«¼µ

¶¦²ºå²·ºå°Ù³ ½¹ô®ºå¿»®¼Äñ

ªË¿¾³·º¬ð»ºå¬ð¼µ·ºå©°º½µ¬©Ù·ºå±¼µË "±¼µË¬ªÙôº©« ð·º

¿ú³«º±Ù³å3ú±²ºÅµ «Î»º¿©³º®ô´¯®¼§¹ñ

ô¯±®³å ±Ù³åÛÍ·º¸Ó«§¹ÑÜåñ

«Î»º¿©³º«¿©³¸ ¿»ú³®Í³§Ö ½Ð¿»½Ö¸§¹ÑÜå®²ºñ

Ã¿Åå¿«³·ºÞ«Üå ·¹«¼µ «²Ü§¹ÑÜå«Ù£Åµ «Î»º¿©³º« ¿«³«º©¼µ·º

Þ«Üå«¼µ ½°º½·ºú·ºÛÍÜå°Ù³ ªÍ®ºå¿¶§³ª¼µ«º§¹±²ºñ

¿«³«º©¼µ·ºÞ«ÜåÛÍ·º¸ ôÍÑºú§ºú·ºå ¬¿ðå Ü®Í ú¨³åÑÓ± ÙÖ±Ø«¼µ

±Ö¸±Ö¸¿ªåÓ«³å¿»úÄñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×íì

¿«³·ºå«·º¿§æ±¼µË ¿®³Ó«²º¿±³¬½¹ ¿ªÛÍ·ºú³ªÙ·º§¹¿»¿±³

©¼®º¶¦Ô®³å« «Î»º¿©³º¸«¼µ »³åª²º®×úÍ¼°Ù³ ·ØµËÓ«²º¸±Ù³åÓ«¿ª±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð íë

ª´ÛÍ·º¸¿ÛÙú³±ÜöÜ©ª´ÛÍ·º¸¿ÛÙú³±ÜöÜ©ª´ÛÍ·º¸¿ÛÙú³±ÜöÜ©ª´ÛÍ·º¸¿ÛÙú³±ÜöÜ©ª´ÛÍ·º¸¿ÛÙú³±ÜöÜ©




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×íê

øï÷

°«³å¿¶§³®²ºÅ»º¶§ÕÒ§Üå®Í ®¿¶§³¿±å¾Ö ±Ëª«º Ö®Í ðÜ°«Ü½Ù«º

«¼µ ®Ï·ºå3¿±³«ºÄñ

¼µ¿»³«º®Í ½Ù«º«¼µ °³å§ÙÖ¿§æ±¼µË ¬±Ø®¶®²º¿¬³·º ¶§»º½«³

"ú«º§¼µ·ºå®³å¬©Ù·ºåðôº ± ®Ó«³®Ó«³¿¶§³¿»«¶¦°º¿±³ øô½·º«

¿¶§³¿ª¸¿¶§³¨ ªØµåð®úÍ¼¿±³÷°«³å©°º½Ù»ºå«¼µ ¼µÄñ

ªÅ³ ªÍªÍ§§¿±©©º¦¼µË ª¼µ©ôºß³ñ Þ»¿«¬§ ·² ¼»¿¬¸

¼µ©Ö°«³å¿ªå«¼µ ½·ºß³åÓ«³å¦å©ôº®¼µËª³åñ «Î»º¿©³º©¼µËÅ³ ¿±¶½·ºå«¼µ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð íé

ªÍªÍ§§ú·º¯¼µ·ºÛ¼µ·º¦¼µË¬©Ù«º Þ«¼Õ©·º¶§·º¯·º±·º¸©ôº£

®«ºÛÍ³««º®Í §»º«³¬¼µÞ«ÜåÄ ©µ»ºúÜ¿ÛÍå¿«Ùå°Ù³ª²º§©º¿»®×

« ¿ÛÙ¿»Ëªôº½·ºå«¼µ §¼µ3 Ò·Üå¿·ÙË°¼©º§«º¦Ùôºú³¶¦°º¿©³¸±²ºñ

°©·º Ó«³åú°«©²ºå« ¾³®Í©µ»ºË¶§»º¿¶§³¯¼µ®×®¶§Õ½Ö¸®¼¿±³

±Ë°«³å¬©Ù«º ô½µ¬½¼»º®Í³¿©³ «Î»º¿©³º ¾³«¼µ®Í ¿°³ù«©«º®¿»

¿©³¸§¹ñ ¦»º½Ù«º§©ºª²º©Ù·º ð»ºå½¼µ©ÙÖ¬¼¿»¿±³ ¿ú½Ö¿·Ù®×»º®³å«¼µ±³

°°ºcØ×åÒ§ÜåÒ§¼Õ«ª³¿±³ ¿ú½Ö¿©³·ºÞ«Üå®³å§®³ ¿·å¿®³°¼µ«ºÓ«²º¿»ª¼µ«ºÄñ

¼µ·º¶§©·ºå®Í©°º¯·º¸ Å¼µÅ¼µùÜùÜªÍ®ºå¿®Ï³ºÓ«²º¸ªÏ·º ¿»¿ú³·º¶¦·º¸

°¼µúÌÖ¿»¿±³ ±°º§·º«³å«³åÞ«Üå®³å«¼µ ¶®·º¿»ú±²ºñ Ó«²ºÛ´å°ú³ ±¼§º

®¿«³·ºåªÍñ ª«º¨Ö®Í¦»º½Ù«º«¼µ ¶§»º½ª¼µ«º±²ºñ

±ÛÍ·º§©º±«º¿±³¬¿Ó«³·ºå¬ú³®³å« ®°Ñºå°³åú§¹§Ö ¿½¹·ºå

Ö®Í³ ¬²Ü¬²³ ¿§æªÙ·ºª³Äñ

±ÛÍ·º«Î»º¿©³º ±¼§º½·ºÓ«±²º ¼µ¿±³ ¬½«º« ¾³¬¿Ó«³·ºå¶§

½«º®Í®ª¼µªÍ¾Ö Ò®Ö®©º½¼µ·º®³¿»±²ºñ

ÛÍ°º«¼µôº©°º°¼©ºá ÛÍ°º¿ô³«º©°º¬¼§º®«ºÅµ ¿¶§³3ú¿ª³«º¿¬³·º

±úôº «Î»º¿©³ºúôº ¬©ÙÖ²Ü½Ö¸Ó«Äñ

«Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°º¿ô³«º°ªØµå ö§»ºcµ§ºúÍ·º«³å¿©Ù«¼µ Þ«¼Õ«º¿ªúÍ¼

±ª¼µá ½úÜå¨Ù«ºú©³«¼µª²ºå ±¿¾³«©©ºÓ«Äñ ðÜ°«Ü¬ú«º½§º

¶§·ºå¶§·ºå«¼µ °ÙÖª®ºåÛÍ°ºÒ½¼Õ«ºú³®Í³ª²ºå ©´²Ü¿»¶§»º±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×íè

"Ò®¼ÕË«¿ªå©Ù·º ±ÛÍ·º«Î»º¿©³º±²º ¬©ÙÖ¬®³å Øµå ®¼©º¿ Ù

ÛÍ°º¿ô³«º¶¦°º½Ö¸Äñ

±Ë«¼µ «Î»º¿©³º«»³å®ª²º©³úÍ¼±²ºÅµ ¼µ®¼ªÏ·º ¬½¼ÕË±®³å«

ôØµÓ«²ºª¼®º¸®²º®Åµ©ºñ

«Î»º¿©³º«ª²ºå ±Ë«¼µ»³å®ª²º©³ ©°º½«º©²ºåúÍ¼Ò§Üå ¼µ

¬½«º«ª²ºå ô½µ±¿¶§³±Ù³å¿±³°«³å§·º ¶¦°º¿ª±²ºñ

ªÍ§°Ù³¿±¯Øµå¶½·ºåòòò

¼µ°«³å«¼µ ±¿¶§³©¼µ·ºå®Í³ ±³®»º®Åµ©º¿±³ ¬ú¼§º¿·ÙË©°º½¼ÕË

¿ð¸ðÖªÙ»ºËªå¿»±²ºÅµ «Î»º¿©³º½Ø°³å®¼±²ºñ ±Ë¬®¬ú³®³å«ª²ºå

½¹©¼µ·ºåÛÍ·º¸®©¾Ö ©°º®¼Õå¶¦°º¿»±²ºñ

±Ë®Í³ ¬¿Ó«³·ºå©°º½µ½µ úÍ¼Û¼µ·º§¹Äñ

± ®¿¶§³3 «Î»º¿©³º®¿®å¾Ö ¿»®¼¶½·ºå±²º ©°º½µ½µªÙÖ¿½³º¿»Ò§Ü

ª³åÅµ «Î»º¿©³º°Ñºå°³å Öòòò

Ã½Ù®ºå£

¨¼µ¦»º½Ù«º«ÙÖ±Ø¨Ö®Í³§Ö ªÏ¼ÕËðÍ«º½«ºÄ ©°º°¼©º©°º§¼µ·ºå«¼µ

«Î»º¿©³º ±¼ª¼µ«ºú§¹¿©³¸±²ºñ

«Î»º¿©³º©¼µË»Ø¿¾å°³å§ÙÖ®Í ª©°º¿ô³«º¦»º½Ù«ºªÙ©º«Ò§Ü «ÙÖ±Ù³å

¶½·ºå¶¦°º§¹±²ºñ

¼µ±¼µË¿±³«¼°*±²º °³å¿±³«º ¼µ·º®³å©Ù·º »ºå¿ª »ºå¨




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð íç

®úÍ¼§¹ñ

±¼µË¿±³º ±« ª»ºË¦§º«³ ®©º©§ºú§ºÒ§Üå®Í }¿¶Ûl¶§»º¯ôºÄñ

ÃÅ«º£ ½»ÖúôºÒ§Üå Ã«Î»º¿©³º« «Ñº¯»º®Í»º©³ª³åª¼µËòò£

«Î»º¿©³º« ¾³®Í ¶§»º®¿¶§³¿±³¬½¹ ±« ±«º¶§·ºå©°º½«º½

ú·ºå ±Ë°«³å«¼µ ¯«º¯¼µ¿ª±²ºñ

Ã«Î»º¿©³º«òòò òòò òòò òòò òòò£

¿»³«º§¼µ·ºå°«³åªØµå¿©Ù ©¼µåÒ·¼®º±Ù³åÄñ

Ã«Ñº¯»º©°º¿©³·º¸«¼µòòò¿°³·º¸¿»©³§¹òòò£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ìð

øî÷

¬¿Ó«³·ºå©¼µ«º ¼µ·º3 ¼µ«¼°*«¼µ ¿¶§³¶§®¼±²º¬½¹©¼µ·ºå®Í³ ±·ôº

½·ºå¬³åªØµå±²º ®«ºªØµå¬ð¼µ·ºå±³åÛÍ·º °¼©ºð·º©°³å»³å¿¨³·º¿»©©ºÒ§Üåá

±¼§º®¨´å¶½³åªÍ§¹Åµ ¨·º¶®·º±´«§·ºªÏ·º "¶¦°ºú§º ±¼§º®c¼µå°·ºåªÍÅµ

¨§º¯·º¸¨·º®¼±¶¦·º¸ ¿ú·ØµÛ×©º¯¼©ºÒ§Üå±³ »³å¿¨³·º¿»©©º±²ºñ

Ã¿»³«º§¼µ·ºåú«º¿©Ù®Í³ª²ºå ¬ÖùÜª¼µ§Öñ

±Ë Ü «Ñº Ø©°º¿©³·º ¿ú³«ºª³®ôº ¼µ©Ö¬±¼»ÖË ±¿°³·º¿»

¿©³¸©³§Öòòò




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ìï

Ã¾³¶¦°ºª¼µËªÖòò ¬Öù¹ ¾ôºª¼µ¶¦°º©³ªÖ£

¿ð¿ðð¹åð¹å§·º «Î»º¿©³ºÒ§ØÕåª¼µ«º®¼Äñ

»ØúØ Ü¿·åÓ«²º¸ú·ºå Û×©º½®ºå«¼µª²ºå ¦Ù¦Ù«¼µ«º¨³å®¼¿±å±²ºñ

©«ôº¿©³¸ «Î»º¿©³º®§¹¾Ö cµ§ºúÍ·º±Ù³åÓ«²º±²º ¼µ©³ ±Ë

¬©Ù«º ¬¿©³ºúÍ³å§¹åªÍ§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º©¼µË»³å®ª²ºÛ¼µ·º®¼¿±³ "¶¦°ºú§º«ª²ºå «Î»º¿©³º

®§¹¾Ö ±©°º¿ô³«º©²ºå ±Ù³åÓ«²º¸¿±³cµ§ºúÍ·º§ÙÖ©°º½µ®Í °©·º½Ö¸¶½·ºå

¶¦°ºÄñ

¼µcµ§ºúÍ·º«³å»³®²º«¼µ ±®®Í©º®¼¿©³¸Åµ «Î»º¿©³º±¼ú±²ºñ

±®Í©º®¼±²º« ÛÍ·ºå Ü¦´å¿ªå©°º½µ« Ã¦»ºå£ ½»Ö¶®²ºÅ²ºåÒ§Üå

ÛÍ·ºå Ü§Ù·º¬¶¦°º ¿¶§³·ºåªÖ±Ù³å¶½·ºå«¼µ¶¦°º±²ºñ ÛÍ·ºå Ü¦å«¿ªå§Ù·º¸ Ù«º±²º¸

¨µ¼Ã¦»ºå£½»Ö¶®²º±Ø«¼µ ¿±»©º±ØÅµ ±´½Ø°³åª¼µ«ºú±²ºñ ÛÍ·ºå¯Ü§»ºå

«¿ªå§Ù·º¸ Ù«ºª³°Ñº §»ºå¦´å Ö®Í «²º Ø©°º¿©³·º¸« ±Ëú·º¾©º Ü

ÃðÜ£½»Ö ©¼µåð·ºª³±²ºÅµ ±±¼ª¼µ«ºÄñ

¼µ½Ð®Í³ ±¬±«º®Ö¸±ª¼µ ¶¦°º±Ù³åúÄñ

¬±«ºc×ú§º®¼±²ºÛÍ·º¬®Ï ð¼MÑºª²ºå ªÙ·º«Î©º Ù«º±Ù³å±²ºñ

§©ºð»ºå«·º©°º½µ±²º ªØµåð©¼©º ¼©ºòòñ

ú¨³å¾Üå« ±Øª®ºå«¼µ ®Üå§Ù·º¸¿¬³·º§Ù©ºÞ«¼©ºª¼µ«º±²º¸ÛÍôº

±Ç°¼©º¿©Ù ©«ÎÜ«ÎÜ¬±Ø¶®²ºÒ§Üå®Í Ò·¼®º«±Ù³å±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ìî

± ¬¼®º¶§»ºª³½Ö¸±²ºñ

¬ú³ú³«¼µ°¼©º®§¹¾ÖªÏ«º ¬ú³¿§¹·ºå®³å°Ù³«¼µ¿«³¿§åÒ§Üå ±

¬¼®º¶§»ºª³½Ö¸ú±²ºñ

ú¨³åÞ«Üå©°º°·ºå« ±¿»³«º®Í ÑÓ± ÙÖÒ§Üå ¿¶§åª¼µ«ºª³±ª¼µ

¿½³«º½³åÄñ

±Ç¿¶½¬°Øµ«¼µ ú§ºª¼µ«º®¼Äñ

¶¦²ºå¶¦²ºå½·ºå¶§»º¿ªÏ³«ºÄñ

«²º Ø©°º¿©³·º« ±Ë¿»³«º®Í ø¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å÷ §Ø±»ºå

ª¼µ«ºª³§¹±²ºÅµ ±±¼ª¼µ«º¿ª±²ºñ

Ã± ·¹©¼µÇÒ®¼ÕË®Í³ «»º½Ö¸©ôºñ ±¼§º°¼©ºð·º°³åú·º¿©³¸ ùÜ©°º½¹

·¹¶§»ºú·º ª¼µ«º½Ö¸Ó«¿§¹¸ñ ±´Ë«¼µ¿©ÙË®Í³¿§¹ñ ¬½µ ¼ ±Å³ ±Ë¯Üª³®ôº¸

«²º Ø«¼µ ¿°³·º¸¿»©µ»ºå§Ö£

²¿»±²º ¶®Ô©°º½¼ÕË«¼µ ¿úÌ¿ú³·ºð·ºå¿°±²ºñ

®²º±±Ü ¼µ¿»®Í»ºå®±¼¿±³ ¾ð±Ø±ú³±Ü½·ºå«¼µª²ºå ½§ºªÍ®ºå

ªÍ®ºå®Í ©¼µå±Ö°Ù³ Ó«³å¿»úÄñ

«Î»º¿©³º©¼µÇ¬³åªØµå ¬©»ºÓ«³ Ò·¼®º±«º¿»®¼Ò§Üå®Í «Î»º¿©³º

©°º¿ô³«º©²ºå¿¶§³±ª¼µ ¿úúÙ©º®¼¶§»º±²ºñ

ÃªÍªÍ§§¿± Øµå±Ù³å©³Å³ ªÍªÍ§§úÍ·º±»º½Ö¸©³§Ö¶¦°º®Í³¿§¹¸

ù¹Å³òòò£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ìí

øí÷

±á «Î»º¿©³ºÛÍ·º «Î»º¿©³º±·ôº½·ºå©°º¿ô³«º©¼µÇ ª«º¦«º

ú²º ¼µ·ºÞ«Üå©°º ¼µ·º®Í³ Øµ°²ºå®¼Ó«§¹±²ºñ ±Ç¾³±³ °³å§ÙÖ©°ºªØµå®Í³

©°º¿ô³«º©²ºå ¼µ·º¿»ú·ºå« ®¿®Ï³ºª·º¸¾Ö «Î»º¿©³¸º«¼µ¿©ÙËª¼µ«ºú

±¶¦·º ±ð®ºå±³±Ù³å§Øµú¿ª±²ºñ ¬öÚª¼§ºð©tÕ°³±³å©°º§µùº Ö«¬©¼µ·ºå

Ã¿ÛÙú³±Ü«¿©³¸ §ØªÌ³å¿©Ù»ÖÇ¬© ½·ºß³å«¼µ§¹ ôª³©³«¼µå£

Åµ ¬öÚª¼§ºª¼µ ªÍ®ºå¿¶§³Äñ

«Î»º¿©³º©¼µÇ ¿ Ùú³¿ªå§¹å°«³å¿©Ù«¼µ úôº«³¿®³«³ ¼µ·º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ìì

¿¶§³¶¦°ºÓ«Äñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º± ¿»³«º¿¶§³·º¿¶§³ ¼µ¿»±®Ï«¼µ «Î»º¿©³º±·ôº½·ºå

« »Ø¿¾å®Í³ ¬«Ö½§º¿»±²ºñ

ø±Ë«¼µ ¬«Ö½©º¶½·ºå±³ ¶¦°º¿ª±²º÷

±« ÛÍ°ºª¼µ¦Ùôºú³¿«³·ºå¿ª³«º¿¬³·º ª»ºå¯»ºå©«ºä«¿»

±²ºñ

©°º½«º©°º½«º ª«º®Í»³úÜ«¼µÓ«²ºª¼µ«ºá ¼µ·º¿§¹«ºð«¼µ ªÍ®ºå

Ó«²º¸ª¼µ«ºÛÍ·º¸ ©°º°Øµ©°ºú³«¼µ ¿°³·º¸¿®Ï³ºÅ»ºª²ºåúÍ¼3 «Î»º¿©³º«

¿®åª¼µ«º®¼±²ºñ

Ã½·ºß³å« ¾³«¼µ¿®Ï³º¿»©³ªÖ£

¼µ¬½¹ ±´««Î»ºº¿©³¸º«¼µ ¬¶§°º©·º±ª¼µÓ«²º¸ú·ºåòòò

Ã½·ºß³å±¼ú«º±³å»ÖÇß³òòò£

Ã¾³ªÖòòò¾³«¼µ±¼ú®Í³ªÖòòò£

±« ±Ë¬Ó«²º¸«¼µ «Î»º¿©³º®«ºÛÍ³ Ü®ÍªÌÖÒ§Üå ®±Ö®«ÙÖúôº

Å»º¶§Õ±²ºñ ½§º©¼µå©¼µå¿ªå¶¦·º¸òòò

Ã«Î»º¿©³º¸«²º Ø«¼µ «Î»º¿©³º¿°³·º¸¿»©³òòò£

¿¶§³Ò§Üå±´« °³å§ÙÖ®«ºÛÍ³¶§·º«¼µ ¿·å°¼µ«ºÓ«²¸º¿»ª¼µ«º±²ºñ

¼µÇ¿Ó«³·º «Î»º¿©³º±·ôº½·ºåÄ ®«ºÛÍ³¬®¬ú³¿¶§³·ºåªÖ®×«¼µ

± ®ú¼§ºª¼µ«º®¼§¹¿½ñ ±·ôº½·ºå« °³å§ÙÖ¿§æ±¼µÇ ««º¯«º¿±å¿±å¿ªå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ìë

©°ºªØµå«¼µ ®±¼®±³©·ºª¼µ«ºÄñ

ø±Ç°«³å«¼µ ¬±Ø¦®ºåú»º¶¦°º±²º÷

Ã½·ºß³å«²º Ø«¿ú³ ª³®Í³®¼µÇª¼µÇª³åß³£

Ãª³ª¼®º¸®ôº ¬½µª³ª¼®º¸®ôºòòò£

«Î»º¿©³º©¼µÇ ±´·ôº½·ºåÛÍ°º¿ô³«º ¬ØÓ±±ª¼µ¶¦°º±Ù³å®¼Ó«Ò§Üå

±Ç«¼µ½§º°´å°´åÓ«²º¸®¼Ó«±²ºñ «Î»ºº¿©³º©¼µÇ«¼µ Ò§ØÕå¶§Ò§Üå «Î»º¿©³º¬·¼µ«º

®¼±Ù³å¿°®²º¸ °«³å©°º½Ù»ºå«¼µ ¿¶§³½ª¼µ«º±²ºñ

Ã¿¶§³ú·ºå ¼µú·ºå«¼µ ª³¿»Ò§Üòòò¬½µ ¼µ·º Öð·ºª³±Å³ «Î»º¿©³º Ü

ª³©Ö «²º Ø§Öòò£

«Î»º¿©³º©¼µÇ°«³åðµ¼·ºå«¿ªå ¬ØµÇ®¼×·ºå©¼©º ¼©º±Ù³åÄñ °¼©º Ö

®Í³ª²ºå ô®ºå½¼µåú»ÇØ¿©Ù cÍÔª¼µ«ºú±ª¼µ ½Ø°³åª¼µ«ºú±²ºñ

¼µ·º Öð·ºª³±«ª²ºå ¬¶½³å°³å§ÙÖªÙ©º¿©ÙúÍ¼ªÏ«ºÛÍ·º «Î»º¿©³º

©¼µÇ°³å§ÙÖ«¼µ®Í ©²º©²º¿ªÏ³«ºª³¿»¿ª±²ºñ

·ôºúÙôºªÍ§¿±³ ®¼»ºå«¿ªå©°º¿ô³«º¶¦°º¿»±²ºñ

¨´å¶½³å¿±³¬½«º©°º½«º¶¦°º¿»Äñ

±´® «Î»º¿©³º©¼µÇ¯Ü¿ªÏ³«ºª³§Øµ« ÛÍ·ºå¯Ü§»ºå¿ªå©°º§Ù·º¸

ª®ºå¿ªÏ³«ºª³±ª¼µ§·º ±¼®º¿®ÙË¿»±²ºñ

ø«²º Ø©°º¿©³·º¸ §Ø±»ºåª³±ª¼µª²ºå ¶§·ºå¨»º¿ª±²º÷

±®« «Î»º¿©³º©¼µÇ«¼µ ¬«Ö½§º±ª¼µ¿ðÓ«²ºú·ºå ±¿úÍË ®«ºÛÍ³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ìê

½·ºå ¼µ·º½Øµ®Í³ ð·º ¼µ·º±²ºñ

Ã¿ú³«º¿»©³ Ó«³Ò§Üª³å£

Åµ ¾ôº±«¼µ®Í ®Ó«²º¸¾Ö §¼µ·ºÛ¼µ·ºúÖú·º¸°Ù³ ¿®åÄñ

Ã®Ó«³¿±å§¹¾´å£

Åµ ©¼µå²y·ºå©ØµÇ ¼µ·ºå°Ù³ ±´¿¶¦¿ª±²ºñ

¼µÇ¿»³«º ±´ÛÍ·º¸±®©¼µÇ °«³å©¼µå©¼µå¿¶§³Ó«¿ª±²ºñ

ö°º©³Þ«¼Õå©°º¿½³·ºåðôºú»ºá «¿ªå¬½¼ÕË«¼µ °³±·º¿§åú»ºá

§»ºå¬ªÍ¶§§ÙÖ©°º½µ«¼µ ±Ù³åÓ«²º¸ú»ºòòò

°¿±³ ±¼§º¬¿úå®Þ«ÜåªÍ±²º «¼°*®³å¶¦°ºÒ§Üå ¼µ«¼°*®³å¬³åªØµå

«ª²ºå ¬·º®©»º¬¿úåÞ«Üå¿»±¿ô³·º§·º ±©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º¬Ó«³å®Í³

°µ»º »ºªåª³¿»±²ºñ

±Ç«¼µ«Î»º¿©³º¿©ÙË¶®·º¿»ú±²º«ª²ºå ®²º±²º¬½¹«ÛÍ·º®Í

®©¿¬³·º Û´å²Ø¸ôÑº¿«å¿»¿§±²ºñ

«Î»º¿©³º©¼µÇ cÍÔc¼×«º®¼¿±³ô®ºå½¼µåú»ØÇ« ½¼ÕúÜ¿±³ÛÍ·ºå Üú»ØÇ¬¶¦°º

¿¶§³·ºåªÖ«³ «Î»º¿©³º©¼µÇ¬³åªØµå¬¿§æ °¼®ºô¼µ§Ø°Üå«¿»Äñ

±·ôº½·ºå« ±«º¶§·ºå©°º½«º½ú·ºå °³å§ÙÖ¿§æ®Í ««º¯«º

«¿ªå¬¿§æ ª«º©·ºª¼µ«ºÄñ

««º «º Ö®Í ±³ô³¿±³öÜ©±Ø®³å Ù«º¿§æª³Ò§Üå ¿ÛÙú³±Ü

±²º öÜ©ÛÍ·º¬© ±ÛÍ·º±®©¼µÇ¬¿§æ±¼µÇ «±Ù³å±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ìé

«Î»º¿©³º©¼µÇ ¿·åÓ«²º¸¿»ú¿ª±²ºñ

¬©»ºÓ«³®Í «Î»º¿©³º«±Ë«¼µ °«³å ¼µ®¼¶§»º±²ºñ

Ã½·ºß³å»ÖÇ«Î»º¿©³º ½úÜå®¨Ù«º¶¦°º©³ ¬¿©³ºÓ«³Ò§Ü¿»³º£

Ã¬·ºåòòÅµ©º©ôº ¬³åªÖ®¬³å§¹¾åß³£

¾³¿Ó«³·ºúôº¿©³ ®±¼¿½ñ ±« ±Ë«¼µ «Î»º¿©³º ½úÜå Ù«º¦¼µÇ

¿½æ®Í³«¼µ °¼µåúÙØ¿»Å»ºúÍ¼¿ª±²ºñ ©°º½¹®Í ¼µ±¼µÇ ®Þ«ØÕ¦å±¶¦·º «Î»ºº¿©³º®Í³

¬¨å¬¯»ºå±¦Ùôº ¶¦°ºú§¹¿±å±²ºñ

Ã½µòòò ö§»º«³å±°º cØµ©·º¿»©ôº ±Ù³åÓ«²º¸Ó«ú¿¬³·ºòò£

Ã«Î»º¿©³ºÓ«²º¸Ò§ÜåÒ§Üßá ±»ÖÇ¿§¹òòò£

±Ç«²º¯Ø«¿ªå«¼µ ¿®å¯©º¶§Ò§Üå ¶§»º¿¶¦¶½·ºå¶¦°º±²ºñ

«Î»º¿©³º¸®Í³ ¿½¹·ºå²¼©ºª«º¿ªÏ³¸cØµ®Í©°º§¹å ¬¶½³å¾³«¼µ®Í

®©©ºÛ¼µ·º½Ö¸ñ

¿»³«º¯Øµå¬¿»ÛÍ·º¸±³òòò

Ã«Î»º¿©³º¸®Í³ ðÜ°«Ü¬¶§·ºå°³å¿©ÙªÖ §¹©ôºòòò£

± °¼©ºð·º°³å±Ù³å¿ª±²ºñ

ÃÅ·ºòòÅµ©ºª³åòò ¾³¿©Ùòò£

±Ç°«³å® Øµå½·º®Í³ ±Ç «²º Ø¿ªå Ø®Í ±©¼¿§å¿½³·ºå ¼µå

±Ø¿ªå ©ÅÙ©ºÅÙ©º Ù«ºª³Äñ

±« ¿¶§³ª«º° °«³å«¼µ ¶§»º¿¶§³·ºå«³òò




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ìè

Ã®¿±³«º¿©³§¹¾åòò¬ú«º«¿©³ ®¿±³«º©³§Ö¿«³·ºå§¹

©ôºñ ¾Üô³¿ª³«º§Öòòò£

"©°ºÞ«¼®º®Í³ª²ºå ±Ç°«³å« ® Øµåª¼µ«º¶§»º§¹ñ ®¿¬³·ºÛ¼µ·º

¿±³ «Î»º¿©³ºÛÍ·º¸±·ôº½·ºå¶¦°º±©¼µÇ« ð¹å½»Öúôºª¼µ«º®¼¿±³¿Ó«³·º¸

¶¦°º±²ºñ «²º¯Ø¿ªå«¼µ ©°º½«º½¼µåÓ«²º¸Ò§Üå®Í ±«ª²ºå «Î»º¿©³º

©¼µÇÛÍ·º¸¬© ª¼µ«ºúôºúÍ³±²ºñ

½Ð¬Ó«³®Í³ «Î»º¿©³º©¼µÇ°³å§ÙÖ¿§æ±¼µÇ¾Üô³§µª·ºå®³å ¿ú³«º¿»

Ò§Ü¶¦°ºÄñ

±á «Î»º¿©³ºÛÍ·º±·ôº½·ºå©¼µÇ ¾Üô³½Ù«º®³å »ºÇ¿¶®y³«ºª¼µ«º

Ó«±²ºñ

¼µÇ¿»³«º ©¼µ·º§·º®¨³å¿±³ °«³å©°º½Ù»ºå±²º ±Øµå¿ô³«ºÄ

Û×©º¦³å®Í ²Ü©²³© Ù«º«±Ù³åÄñ

Ã Þ»¿«¬§ ·² ¼»¿¬¸ £

«Î»º¿©³º©¼µÇ úôºª¼µ«º®¼¶§»º±²ºñ

"©°ºÞ«¼®º®Í³¿©³ ±Ç«²º Ø«¿ªåÄ úôº±ØªÙ·ºªÙ·º«¿ªå

«§¹ ¿ú³¿ú³¿ÛÍ³¿ÛÍ³§¹ð·ºª³Ò§Ü¶¦°º3 ¿ÛÙú³±Ü«ª²ºå Ó«²ºÛå½®ºå¿¶®

¦Ùôºú³ ¶¦°ºª³±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ìç

¿ÛÙú³±Ü±²ºª²ºå¿«³·ºåòòò

öÜ©±²ºª²ºå¿«³·ºåòòò

±ÛÍ·º¸ ±®¬¿Ó«³·ºå«¼µ

®³å°Ù³¿¶§³¶§ª¼®º¸ÑÜå®²ºÅµ

ô´¯ú¿ª±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ëð




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ëï

«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¬¼§º®«º«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¬¼§º®«º«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¬¼§º®«º«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¬¼§º®«º«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¬¼§º®«º«¿ªå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ëî

Ã¬·ºåòò·¹©¼µÇ¿©ÙªÖ °Ó«³ðÊ³ Ö« Ó«ôº¿©Ùª¼µ§Ö£

©°º²±$ ©°º«¼µôº©²ºå¬¼§º®ú¾Ö Û¼µå¨«³ úÍ·ºå»«º¿±³

¿«³·ºå«·ºÞ«Üå«¼µ¿®³¸ºÓ«²º¸Ò§Üå ß ±²º ©Üå©¼µåúÙ©º ¼µ®¼¿ª±²ºñ

«»º¿±³¬«wú³®³å«¼µ ¿°³·ºå·Ö¸Ó«²º¿±³¬½¹ ¬³åªØµåª¼µª¼µ

¬¼§º¿§³º¿»±²ºÅµ ¨·ºúÄñ

¬¼§º®¿§³º¿±³²®¼µÇ ªåª¼®º¸«³ ú·º Ö®Í³ ¬¿©Ùå¨å©°º½¼ÕË

ª·ºåª«ºª³±²ºñ

Ã¬öÚª¼§º¬«wú³¿©Ù Ö®Í³¿©³¸ ·¹Å³»Ø§¹©ºøï÷§Öñ ¦Ö«°³å®×

§²³®Í³ªÖ ß¦Ö«¼µ ®³å¿±³¬³å¶¦·º¸ øï÷ª¼µÇ ô¯ú©ôºñ ¬þ¼§D³ôº¬³å




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ëí

¶¦·º¸ªÖ ß«¼µ ©°º½µá ©°º¿«³·ºá ©°º¿ô³«ºª¼µÇ ±©º®Í©ºÓ«©ôºñ

·¹Å³ »Ø§¹©ºøï÷á ·¹Å³øï÷ ¬·ºåòòò£

«»º¿±³¬«wú³®³å«¼µ§¹ ¨²º¸±Ù·ºå°Ñºå°³å®¼Ò§Üå ¬¿©Ùå°«¼µ

¿»³«º©°º¯·º¸ ©«ºª³±²ºñ

Ã·¹« øï÷ ¼µ «»º©Ö¿«³·º¿©Ù« ¾³¿©ÙªÖòòøî÷¿©Ùá øí÷¿©Ù

ª³åòòù¹®Í®Åµ©º ¾³¿©ÙªÖòò·¹©¼µÇ¬³åªØµå¿§¹·ºåª¼µ«ºú·º ¾³¶¦°º®ªÖò

·¹©¼µÇ¿©ÙúÖË¬ Øµå±©ºÅ³ ¾ôºª¼µª³®ªÖòò£

ß ±²º ¿©Ùåú·ºå¿©Ùåú·ºå ±¼½·º°¼©º«¼µ ©³å Ü®ú±¶¦·º ¿¾å®Í

Þ «¼µÛ×¼å«³ ±Ç¿©Ùå¿½æ½«º«¼µ ¿¶§³¶§¿ª±²ºñ

Þ « ½§ºúÍ·ºåúÍ·ºå§·º¶§»º¿¶§³Äñ

Ã¬¼µòò®·ºå« øï÷¶¦°º©¼µ·ºå ·¹«¼µ øî÷®¿¬³«º¿®§¹»ÖÇ«Ù³òò·¹ªÖ

¬¿±¬½³¿©³ ®¿¶§³Û¼µ·º¾åòò«»º©Ö±¿©Ù ¬¿¶½¬¿»«¼µ¿©³ ®·ºå±¼

½·ºú·º ·¹¯«º¿®å¿§å§¹®ôºòò£

Þ «¿»³«º§¼µ·ºå¿©³«º¿ªÏ³«º ÝòÜòÛ °±´©¼µÇ«¼µ ©°º¯·º¸Ò§Üå

©°º¯·º¸ ¯«ºª«º¿®å¶®»ºå¿ª±²ºñ

±¼µÇ¿±³º ¿«»§º¿ª³«º¿±³¬¿¶¦«¼µ«³å ¶§©º¶§©º±³å±³å®ú½Öñ

¬«wú³®³å¬³åªØµåª¼µª¼µ§·º cµ©ºcµ©º±Ö±Ö¶¦·º Û¼µåª³Ó«Ò§Ü¶¦°º±²ºñ ±©¼µÇ

¬³åªØµå ßÄ¿©Ùå¯½«º«¼µ ª«º¯·º¸«®ºå±ôº¿¯³·ºú·ºå ¶¦²º¸°Ù«º

°Ñºå°³åÓ«Äñ ÊÛÍ·º¸ É« ¨¼µ«¼°*«¼µ ¬¶§»º¬ªÍ»º¿ Ùå¿ÛÙåú·ºå ¬¼§º¿§³º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ëì

¿»¿±³ È«¼µ Û¼×å¿ª±²ºñ

Ã¿Ååòò¾³¶¦°ºª¼µÇªÖòò·¹¿½©º±°º±¼§ØD¬¼§º®«ºÞ«Üå ®«º¿»©ôº

«Ùòò

È«¿®å±¶¦·º¸ É «úÍ·ºå¶§¿±³¬½¹ Èª²ºå»¿ð©¼®º¿©³·º

¶¦°ºúÍ³±²ºñ

Ã®±¼¾å«Ù³òò·¹«¿©³¸ ¬¼§º®«º Ö®Í³ ±¼§ØD§²³ ©¼µå¶®y·º¸¿»

©³§Öòò£Åµ¶§»º¿¶§³ú·ºå Ç«¼µªÍ®ºåÓ«²º¸Ä

Ç «³å ô½µ¨«º©¼µ·º ®¬¼§ºú¿±å¿§ñ ¬ú«º®åÒ§Üå ½§º¿ Ù¿ Ù

¶¦°º¿»Äñ È« Ç«¼µ ß Ä¿©Ùå¿½æ½«º«¼µ ¿¶§³¶§Äñ

Ç«òòò

Ã·¹ Å¼µ¿«³·º«¼µ ¿®å¿§å®ôº£ Åµ ¼µ«³ ±Ç¿»³«º®Í³ ÛÍ°ºÛÍ°ºÒ½¼Õ«º

Ò½¼Õ«º¬¼§º¿§³º¿»¿±³ Æ«¼µ Û×¼å¿ª±²ºñ ÆÛ¼µåª³¿±³¬½¹ Ç«

ªÏ³¿ªå¬³¿ªå¶¦·º¸ ¿¶§³Äñ

Ã¿Å¸¿«³·ºÞ«Üåá ß« ±¼½·º©ôº©Ö¸ñ ±´« øï÷¶¦°º©³

¿±½³©Ö¸¬©Ù«º «»º©Ö·¹©¼µÇ« ¾³¿©ÙªÖ©Ö¸ñ ù¹®Í®Åµ©º ±´øï÷«

¿»Ò§Üå °ª¼µ«º©³ ¿»³«º Øµå®Í³ ·¹©¼µÇ¾ôº¿ª³«º¶¦°º±Ù³å±ªÖòò©Öòòò£

Æ « ¬¼§º½·º®´å©´å¶¦·º¸ ±´Ç¿½¹·ºå¬Øµå¿¬³«º®Í ¬¿¶¦ªÌ³«¼µ

µ©º¶§¿ª±²ºñ °³úÙ«º¨¼§º©Ù·º ÆÅµ ¬®²º©§º¨³åÒ§Üå °³úÙ«º Ö©Ù·º

Æ»®± Åµ ¿úå¨³å¿ª±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ëë

Ç« úÜ¿ð¿ð¶¦·º¸Ó«²º¸ú·ºåòòò

Ã¬¼µ ¾³®Í®Åµ©º§¹ª³å£

Ãú§¹©ôºá ±µ²ú§¹©ôºá ¬®³åÞ«Üå§¹§Ö ©«ôº§¹£

¿¶§³Ò§Üå±²ºÛÍ·º¸ Æ±²º ©cÍÔåcÍÔå ¶§»º¬¼§º¿§³º±Ù³å¿ª¿©³±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ëê




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ëé

ª´ÛÍ·º¸¿ª¸ª³¿úåª´ÛÍ·º¸¿ª¸ª³¿úåª´ÛÍ·º¸¿ª¸ª³¿úåª´ÛÍ·º¸¿ª¸ª³¿úåª´ÛÍ·º¸¿ª¸ª³¿úå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ëè

øï÷

±Çª¼µ ®¶¦°º½·ºªÏ·º ±Ë«¼µ¿ªª³§¹ñ

±¼µÇ¿±³ºòòò

±Ç«¼µ¿ªª³ú·ºå ±Çª¼µª²ºå ¶¦°º±Ù³å©©ºÄñ

ø¬®²º®±¼÷




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ëç

øî÷

²Ñº¸¿ª« ©±µ»º±µ»º©¼µ«º½©º¿»±²ºñ

®Üå¿ú³·º©ª«ºª«ºÛÍ·º¸ ªÍ§¿»¿±³ Ò®¼ÕË¿©³º«¼µ ·ØµÇÓ«²º¸ú·ºå

¿ª°ÜåÛÍ·º¸¬© ±ª²ºå ª¼µ«º§¹¿®³¿úÙË¿»±²ºñ

®ªÍ®ºå®«®ºå «·ºå¿®Ï³º°·º¿§æ®Í ±»ºå¿½¹·ºªÙ»º ±Ø¿½³·ºå ¿½¹«º±Ø

«¼µÓ«³åúÄñ ±Ç½Ûx³«¼µôº±²º ¬¼®ºúÍ¼°³Ó«²º½»ºå Ö©Ù·º ©·º§Ñº¿½Ù ¼µ·ºú·ºå

®ª×§º®ôÍ«º «»ºú°º¿»±²º¶¦°º¿Ó«³·ºå ±©¼ú®¼Äñ

ø±« Ö¿³» ÓòÓ±·²¬±µ Ä Ù»¬¬·²¹ ±«¬ ±º §±«® Þ±¼§




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×êð

°³¬µ§º«¼µ ¿«³ºªÙ»º¿¬³·º¶®·º ³å±¶¦°ºÄñ cµ§º½Ûx³«¼µ ½»º ³åÒ§Üå ð¼MÑº

½²ºå±«º±«º ½úÜå Ù«ºÛ¼µ·º±¶¦°º¿ª±²º÷

±« ¿ªª³¿úå«¼µ ¬ªÙ»ºð¹±»³§¹±¶¦°ºÄñ ßÅµµ±µ©«¼µª²ºå

¬ªÙ»ºª¼µª³å±²ºñ

½úÜå©°º½µ Ù«º¶½·ºå±²º °³¬µ§º©°ºú³¦©º¶½·ºåÛÍ·º ²Ü®Ï±²ºÅµ

ª²ºå ½Øô¨³å¶§»º±²ºñ

¼µ±¼µÇ¶¦·º ª®¬³åªÏ·º ð¼MÑº¶¦·º ½úÜå±Ù³åÛ¼µ·º¿¬³·º ¿ª«·º½Öú¶½·ºå

¶¦°º¿ª±²ºñ

¼µ«·º°Ñº«¼µ ¿§¹«º¿¶®³«º¿¬³·º¶®·º½Ö¸3 ±Ë¾ð«¼µ ±¿«»§º

¬³åú ¶¦°º®¼§¹¿±å±²ºñ

½µ ¼µòò©³¸½º®Å³öß¼®³»º«¼µª²ºå ± ±Ù³å½Ö¸Ò§ÜåÒ§Üñ

Û¼µ·ºåªº¶®°º¿§æ®Í³ª²ºå ¶¦©º§Ø¦´åÄñ

¬Ü¦ôº¿®Ï³º°·ºÄ ¼§º¦³å®Í³ª²ºå ± ½¼µ»³å¦´å§¹Ò§Üñ

¾³¶®Ôù¹«¼µ±³ ±Ù³åú¿«³·ºåÛ¼µåá ®±Ù³åú¿«³·ºåÛ¼µå ¶¦°º¿»®¼Äñ

¬¿ðå®Í ¿½Ùå¬±ØÓ«³åú±²ºñ

¬¼®º¶§»ºú»º ±©¼úª³±²ºñ

ú§º«Ù«º Ö±¼µÇ¶§»º¬ð·º®Í³ ¿½Ùå¿ª¿½ÙåªÙ·º©°º¿«³·º« ±úÍ¼ú³«¼µ

®±Ú«³±ª¼µ ª¼µ«ºªØ¿®³Ó«²ºú·ºå ®³»º¦Ü±²ºñ

±Ç¬¼®º¯Ü ¿ú³«ºÒ§Üñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð êï

°³Ó«²º¸½»ºåÄ¶§©·ºå¿¾³·º®Í³ ©°º½«º»³åÒ§Üå °³Ó«²º½»ºå Ö

ªÍ®ºåÓ«²º¸®¼¿±³¬½¹òòò

ÃÅ·ºòò£

± ¬Þ«Üå¬«ôº ¬Ø¸Ó±©µ»ºª×§º±Ù³åú¿ª±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×êî

øí÷

±Ç½Ûx³«¼µôº±²º ±¨³å±²º¬©¼µ·ºå ©·º§Ñº¿½Ù ¼µ·ºÒ§Üåá ®«º°¼

®Í¼©ºªÏ«º ®Åµ©º¿©³¸ñ

±Ç½Ûx³«¼µôº±²º °³Ó«²º°³å§ÙÖ®Í³ ¼µ·ºÒ§Üå ««»»§·º °³©°º¬µ§º

«¼µ¦©º¿»±²ºñ

Ã¬¼µòò£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð êí

øì÷

¬Ø¸Ó±¶½·ºåÞ«Üå°Ù³ÛÍ·º¸ ±¿·åÓ«²º¸¿»®¼¿±å±²ºñ

¼µÇ¿»³«º®Í Ã¬¿¶¦£«¼µ ±úÍ³¿©ÙËª¼µ«ºÄñ ¼©º ¼©º§³§³ª²ºå

¶¦°º®¼±²ºñ

±Çcµ§º½Ûx³ Ö±¼µÇ ¬¶½³åð¼MÑº©°º¿«³·º ð·º¿ú³«º¿»¶½·ºå ¶¦°º¿ª

±²ºñ

Ã¿¬³·º®³ ú³ú³°° ¾ôº«±©;ð¹ªÖòò£

¿ù¹±¶¦·º¸ ¬½»ºå Öð·º±Ù³åÒ§Üåòò




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×êì

Ã¿Å¸¿«³·ºòòò£

¼µ±©;ð¹« ±´Ç½Ûx³«¼µôº¶¦·º¸ °³ ¼µ·º¦©º¿»Ò§Üå ±¿½æ±²º«¼µ

§·º ½«º½·ºå®Ó«³åñ

Ã¿Å¸¿«³·ºòòò£

¿»³«º©°º¿½¹«º §º¿½æ®Í Ó«³åÄñ ªÍ²º¬Ó«²º®Í³ ±«òòò

Ã®·ºå¾ôº«¿«³·ºªÖòòò¾³«¼°* ·¹«¼µôº Öð·º¿»ú©³ªÖòò

¼µ±©;ð¹ ±Ç«¼µ®«º¿®Í³·ºÓ«Õ©ºª«º ¶§»ºÓ«²º¸ú·ºåòòò

Ã¾³ªÖ ¾³¿©Ùª³¿¶§³¿»©³ªÖòòò£

Ã¾³¿©Ù¿¶§³ú®Í³ªÖòòò®·ºå¬½µ ¶§»º Ù«º°®ºåòòò£

Ã¾³ª¼µÇ¨Ù«ºú®Í³ªÖòòò£

Ã¾³òòò¿Å¿«³·º ¿¬³·º®³ Ù«º°®ºåá ù¹·¹¸«¼µôº«Ù ®·ºåª¼µ

¾ôº«®Í»ºå®±¼©Ö¸ «¿ª«¿½¿«³·º« ð·º½·º©¼µ·ºåð·ºª¼µÇ ú®ª³åòò

±Ù³å ½µ Ù«ºòòò£

¼µ±©;ð¹« ±Ë«¼µöcµ®°¼µ«º±ª¼µ °³¬µ§º«¼µ¯«º¦©ºú·ºåòòò

Ã® Ù«º§¹¾åá ·¹¸¾³±³ ·¹ð·º¿»©³ ¾³¶¦°ºªÖòòò£

¿ù¹±« ¬ª¼§ºª¼µ«º Ù«ºª³±¶¦·º ±¬¿©³ºÛÍ·º§·º °«³å¶§»º

¿¶§³3®úñ ¼µÇ¿»³«º®Íòò

Ãù¹ ·¹¸«¼µôº«Ùòòò·¹¬¶§·º½Ð¨Ù«º±Ù³å©³òòò£

Ã®·ºå« ¾³¶¦°ºª¼µÇ Ù«º±Ù³å©³ªÖòò¾ôº±®Í ®úÍ¼ª¼µÇ ·¹ð·º¿»




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð êë

©³ ¾³¶¦°ºªÖòòò£

Ãú®ª³å«Ùòò®·ºåª¼µ «¼µôº®úÍ¼ cµ§º®úÍ¼¿«³·º«òò£

©°º¯«º©²ºå®Í³ ±¬®¼Õå®¼Õå Ö¿úå©¼µ·ºå¨Ù³ª¼µ«º±²ºñ

±¼µÇ¿±³º ¨¼µ±©;ð¹« »³©©º§Øµ ®¿§æªÍñ

±´Ç«¼µª²ºå ±¼§º¬¿úå®ªµ§º¾Ö °³¬µ§º«¼µ±³ ©°ºúÙ«º½·ºå

ªÍ»º¿ªÍ³ ¦©º¿»±²ºñ

±« ½Ø¶§·ºåªÍ°Ù³òòò

Ã·¹½Ð©¶¦Õ©º ¿ª¸ª³¿úå Ù«º±Ù³å©³£

Ã¾³¨Ù«º±Ù³å©³£

Ã¿ª¸ª³¿úåá ¿ªª³¿úåá ¿ªª³¿úå ¨Ù«º±Ù³å©³£

¼µ±©;ð¹« Û×©º½®ºå©Ù»ºÇ3®Ö¸ª¼µ«ºú·ºåòòò

ÃÅÙ»ºåòòùÜ¿ª³«º¿ªª³½·º®Í¿©³«Ù³ ²Ñº¸ÑÜå§¼µ·ºå«©²ºå«

ùÜ»³å®Í³ ·¹¿ªÏ³«º§Ø¿»©³«¼µ ®·ºå¿ªª³®¼¦¼µÇ ¿«³·ºå©ôºòòò£

Ã·¹« ¬¿ðåÞ«Üå ±Ù³å¿ªª³¿»©³«Ù£

Ãªµ§º®¿»°®ºå§¹»ÖÇ«Ù³òò®·ºåùÜª¼µ Ù«º±Ù³å©³»ÖÇ ·¹ùÜª¼µð·ºª³ª¼®º¸

®ôº ¼µ©³«¼µ ®·ºå¬¿°³Þ«Üå«©²ºå« ¿ªª³¦¼µÇ¿«³·ºå©ôºòò£

±¾³¶§»º¿¶§³ú®²º®Í»ºå®±¼ ¶¦°º¿»Ò§Üå®Íòò

Ã¿Å¿«³·ºòò®·ºå Ù«º±Ù³å®ª³å ® Ù«º¾åª³å£

Ã® Ù«º¾å«Ù³£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×êê

Ã«Ö«Ù³£

¼µ±©;ð¹«¼µ ±¿¶§å ¼µåª¼µ«ºÄñ ±¼µÇ¿±³º ¼µå3®úñ ¼µ±©;ð¹

« ¿úÍ³·º±²º®Åµ©º§¹¾Ö ±´«ª²ºå ¾ôºª¼µ®Í ¼µå3® ¼ñ ¼µ±©;ð¹

« ±´Ç«¼µ ¬¨å¬¯»ºåª¼µ ¶§»ºÓ«²º¸¿ª±²ºñ

¨¼µ¬½¼»º®Í³§Öòòò

Ã¾ôº¬½¼»ºúÍ¼Ò§ÜªÖòò®¬¼§º¿±å¾´åª³åòòò£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð êé

øë÷

©Ø½¹åð®Í³ ²ð©º¬«P«§¼µ«c¼µÛÍ·º ½§ºÛÙÖËÛÙÖËú§º¿»±²º« ±Ë®¼»ºå®ñ

± ©µ»ºª×§º±Ù³åÄñ

Ã¿Åòò¿Åòò¬ÖùÜ¿«³·º« ·¹®Åµ©º¾åòò¬Öù¹ ¾ôº«¿«³·ºªÖ

®±¼¾åòò·¹«ùÜ®Í³òòò£

±¿¬³º¿±³ºª²ºå ±®«®Ó«³åá ±±Ù³å ÙÖ¿±³ºª²ºå ±®

¬±³å« ½Ø°³åú§Ø µ®¿§æñ ±´®« ¨¼µ±©;ð¹«¼ µ§ Ö ®«ºªØ µå«¿ªå

¿®Íå°·ºå Ó«²º¸ª¼µ«ºú·ºåòòò




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×êè

Ã ³å¿©³òò¬ÖùÜ°³¬µ§º«¼µ®»«º«®Í «º¦©ºòò½µ¬¼§º¦¼µÇ¿«³·ºåÒ§Ü£

¼µ±©;ð¹« Ò§ØÕåÒ§ØÕåÞ«Üå¶¦·º¸òòò

Ã¬ÅÜåòò¬·ºåò¬·ºåòò¬¼§ºÓ«©³¿§¹¸òò¬ÅÖ£

±« ¨¼»ºå®ú ±¼®ºå®ú ¿ù¹±¶¦·º¸ªÍ®ºå¿¬³ºª¼µ«º±²ºñ

Ã¿Å¸¿«³·º£

±¼µÇ¿±³º ¼µ±©;ð¹« ±Ë«¼µ ªØµåð¬®×®¨³åñ ±Ë®¼»ºå®Ä½¹å±¼®º±¼®º

«¼µ ±¼µ·ºå¦«ºú·ºå ¬¼§º½»ºå Ü ©ÙÖ Ù«º±Ù³å±²ºñ

ÃÅ³£

± ¿»³«º«ª¼µ«º ÙÖÄñ ±©¼µÇÛÍ°º¿ô³«º«¼µ ¶§»º½ÙÖÄñ

Ã¿Å¿«³·ºòòù¹ ·¹¸®¼»ºå®òò¿Å¸¿«³·ºòòò£

±ªµ§º±®Ï ¾³®Í ¬ú³®¨·º¶¦°º¿»±²ºñ

±©¼µÇÛÍ°ºÑÜå ¬¼§º½»ºå ÖªÍ®ºå¬ð·º®Í³òò

Ã¿Å¸¿«³·º£

¬±Ø»«ºÞ«Üå¶¦·º¸¿¬³ºª¼µ«ºú·ºå ±§¹ ªµ¼«ºð·º®²º¶§ÕÄñ

µ¼±©;ð¹« ±Ç«¼µªÍ²º¸Ó«²º¸Ò§Üåòòò

Ã¾³ªÖ ®·ºå ª¼µ«º¿ªª³ÑÜå®ª¼µÇª³åòò£

± ¿Ó«³·º±Ù³å±²ºñ ¼µ¬½¼»º®Í³ ±´©¼µÇÛÍ°ºÑÜå« ¬¼§º½»ºå Öð·º

±Ù³åÒ§Üå¬¼§º½»ºå©Ø½¹å«ª²ºå ½§º½»Ö§¼©º±Ù³åÄñ

Ãòòòòòòòòòòòòò£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð êç

± ¾³ªµ§ºú®²º®±¼ñ

¬¼§º½»ºå Ö®Í ±Ç®¼»ºå®Ä úôº±Ø©°º½«º«¼µ ½§º©¼µå©¼µå Ó«³åª¼µ«ºú

±²ºñ

± ®½Ø®ú§ºÛ¼µ·º¿¬³·º ¿ù¹± Ù«ºª³±²ºñ

§´¿ª³·º¿§¹«º«ÙÖ¿»¿±³¿ù±«¼µ ± ® ¼»ºåÛ¼µ·º¿©³¸ñ

±¼µÇ¿±³º ±´ ¾³®Íª²ºå ªµ§º3®úñ

¼µÇ±¼µÇ¶¦·º¸ ±±²º ¿ª Ö®Í³§·º ¿°ÙË¿°ÙË½µ»º¿»ú¿©³¸±²ºñ

¬° º« ¼ µ Þ« Ü å¬° º« ¼ µ Þ« Ü å¬° º« ¼ µ Þ« Ü å¬° º« ¼ µ Þ« Ü å¬° º« ¼ µ Þ« Ü å « ¼ µ ¿ Æ ³ º Ò · ¼ ® º åª© º± ¼ µ Ç« ¼ µ ¿ Æ ³ º Ò · ¼ ® º åª© º± ¼ µ Ç« ¼ µ ¿ Æ ³ º Ò · ¼ ® º åª© º± ¼ µ Ç« ¼ µ ¿ Æ ³ º Ò · ¼ ® º åª© º± ¼ µ Ç« ¼ µ ¿ Æ ³ º Ò · ¼ ® º åª© º± ¼ µ Ç




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×éð




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð éï

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¬úµ§º«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¬úµ§º«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¬úµ§º«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¬úµ§º«¿ªå«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¬úµ§º«¿ªå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×éî

§©;ª³å±Ø±Ö¸±Ö¸ Ó«³å¿»ú±²ºñ

§ÙÖ¿©³ºÄ¿½¹·º®¼µå®Í³ª²ºå ¶®Ôð©ºÛÍ·º½¼µå¿©Ù ¬ØµÇ®¼×·ºåª«ºñ

§ÙÖ¿©³ºÄ¿¨³·º¸½¼Õå©°º¿»ú³®Í³ «Î»º¿©³º ú§º¿»§¹±²ºñ

¿°å ¼µ·º±²º ¬cµ§º«¿ªå®³å¿ú³·ºå¿±³ ¼µ·º ¶¦°º§¹±²ºñ

¼µ·ºúÍ·º®³å« Ãª³§¹òòô§¹£ Åµ®¿¬³ºÓ«§¹ñ

±©¼µÇ¾³±³ ¼µ·º¿»Ó«±²ºñ

«Î»º¿©³º¸®Í³ ª³®¼¿±³ºª²ºå ®ô®¼§¹ñ

«Î»º¿©³º¸¾³±³ ¿·åÓ«²º¸¿»®¼§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º¿·åÓ«²º¿»¿±³¬cµ§º®Í³ ô®·ºåcµ§º«¿ªå ¶¦°º§¹±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð éí

ªÍ¿±³ºª²ºå «ô®¿»§¹ñ

®«¿±³ºª²ºå ªÍ¿»§¹±²ºñ

¼µ¬cµ§º«¿ªå«¼µ «Î»º¿©³ºª³¿ú³«º¿·åÓ«²º¸¿»®¼©³ ±Øµå²

úÍ¼½Ö¸§¹Ò§Üñ

¼µ·ºúÍ·º®³å«ª²ºå «Î»º¿©³º¸«¼µ ®Í©º®¼¿»§¹Ò§Üñ

±¼µÇ¿±³º ±©¼µÇ¿ú³·ºå¿±³¬cµ§º®³å«¼µ «¿ªå©°º¿ô³«º«

ª³¿ú³«º¿·åÓ«²º¸¿»¶½·ºå±²º ¬¯»ºå®Åµ©ºÛ¼µ·º§¹ñ

±©¼µÇ¾³±³ ¼µ·º¿»Ó«§¹±²ºñ

§ÙÖ±Ù³å§ÙÖª³®³å« «Î»º¿©³º¸«¼µ ¿«ÙË¿úÍ³·º±Ù³åÓ«§¹±²ºñ

¬cµ§º«¼µ «Î»º¿©³ºÓ«²º¸¿»¿Ó«³·ºå ±©¼µÇ±¼§¹ª¼®º¸®²ºñ

ô®·ºåcµ§º«¿ªå©°ºcµ§º«¼µ «Î»º¿©³ºÓ«²º¸¿»¶½·ºå¶¦°º¿Ó«³·ºå

«¼µ¿©³ ±©¼µÇ®±¼§¹ñ

¼µ·ºúÍ·º«ª²ºå ®±¼§¹ñ

ô®·ºåcµ§º«¿ªå ±¼®±¼«¼µ¿©³¸ ®¿©Ùå©©ºá «Î»º¿©³º®±¼§¹ñ

§©;ª³å±Ø±Ö¸±Ö¸ Ó«³å¿»ú±²ºñ

§©;ª³åúÙ«º¿§æ ª«º½©º±Ø«±Ø ©ª«ºª«º±²º «Î»º¿©³º¸

¾ð Ö±¼µÇ ©°º°«º½·ºå °¼®º¸ô¼µ¿§¹«º«½Ö¸±²ºñ

ÛÍ·ºå¶®Ô®³åÛÍ·º¸§©;ª³å±Ø©¼µÇ ªå¿§¿»¿±³²±²º ªÍ§ð¼µåúÜ¿»

±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×éì

¬cµ§º«¿ªå«¼µ «Î»º¿©³º¿·åÓ«²º¸¿»®¼±²ºñ

¼µ·ºúÍ·º®³å« «Î»º¿©³º¸«¼µ ª¼µ½·º±ª³åÅµ ®¿®åÓ«§¹ñ

«Î»º¿©³ºª¼µ½·º§¹±²ºñ

¼µ·ºúÍ·º®³å« ª¼µ½·ºú·º§¼µ·º Ø°µÅµ ®¿¶§³¿±³ºª²ºå ¿¶§³§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º®°µ§¹ñ

¼µ±¼µÇ¶¦·º¸ §ÙÖ¿©³ºÄ¿»³«º¯Øµå²®Í³ «Î»º¿©³º¸¬cµ§º«¿ªå ®úÍ¼

¿©³¸§¹ñ

¼µ·ºúÍ·º®³å«¼µ «Î»º¿©³º ¾³®Í®¿®å§¹ñ

¼µ·ºúÍ·º®³å«ª²ºå ¾³®Í®¿¶§³§¹ñ

±©¼µÇ¾³±³ ¼µ·º¿»Ó«§¹±²ºñ

«Î»º¿©³ºªÍ²º¸¶§»ºª³½Ö¸§¹±²ºñ

¾Þ«Üå¿¬³·º ²³¶½·ºå®Åµ©º§¹ñ

¾Þ«Üå¿¬³·º«¼µª²ºå «Î»º¿©³º®±¼ñ

¬cµ§º«¿ªå«¼µ§Ö «Î»º¿©³º±¼±²ºñ

ô½µ ±®úÍ¼¿©³¸§¹ñ

«Î»º¿©³º ªÍ²º¸¶§»ºª³½Ö¸§¹±²ºñ

§ÙÖ¿©³º±²º ¬¿§³º«¼µ ¦³ª«º®Í©ºÛÍ·º ¿ú³·ºå°³åú·ºå «»ºú°º½Ö§¹

±²ºñ

«Î»º¿©³º ¬¼®º¶§»º¿ú³«º±Ù³å§¹±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð éë

¬cµ§º«¿ªå ¾ôº¿ú³«º±Ù³å®Í»ºå «Î»º¿©³º®±¼§¹ñ

¬¿®« Ã¬¼§ºòò¬¼§º£Åµ ¿¶§³Äñ

«Î»º¿©³º ¬¼§ºª¼µ«º§¹±²ºñ

¬¼§º®«º Ö©Ù·º ¬cµ§º«¿ªå §¹§¹ª¼®º¸®²ºñ

±¼µÇ¿±³º «Î»º¿©³º ¬¼§º®«º ®®«º½Ö¸ñ

¬¿®« Ã¬¼§ºòò¬¼§º£Åµ¿¶§³3 «Î»º¿©³º¬¼§ºª¼µ«º¶½·ºå±³ ¶¦°º§¹

±²ºñ

±·ôº½·ºå©°º¿ô³«º«¼µ ¿¶§³¶§®¼±²ºñ

±·ôº½·ºå« ®úôº§¹ñ

·¼µª²ºå®·¼µ§¹ñ

±Ëª«º Ö®Í ð¹å¿±»©º¶¦·º ÙÖ¿®Ì§°º½©ºú·ºå Ã®·ºå¿±±Ù³åÒ§Ü£Åµ

¿¶§³§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º¿±±Ù³å§¹±²ºñ

±¼µÇ¿±³º ¬cµ§º«¿ªå®¿±§¹ñ

±·ôº½·ºå«¼µ «Î»º¿©³º¿¶§³¶§®¼§¹±²ºñ

±·ôº½·ºå« Ã®·ºå« Þ«¼Õå»ÖË®½²º¨³å§Ö£ Åµ¿¶§³§¹±²ºñ

Þ«¼Õå½²º©©º¿¬³·º «Î»º¿©³ºÞ«¼Õå°³åú§¹¿©³¸Äñ

©°º°°¶¦·º¸ «Î»º¿©³ºÞ«Üå¶§·ºåª³§¹¿©³¸±²ºñ

«Î»º¿©³º©«ºú¿±³¿«³·ºå®³å©Ù·º ¯ú³¸ª«º¶¦·º¸©Üå±²º¸




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×éê

½¼ÕªÙ·º±³ô³¿±³¿½¹·ºå¿ª³·ºå©¼µÇ ®úÍ¼¿©³¸§¹ñ

«Ù»º«ú°º»ØúØ©Ù·ºð§º3 ¿»ú³ô¨³å¿±³ ªÏ§º°°º¿½¹·ºå¿ª³·ºå

®³å±³ úÍ¼¿©³¸±²ºñ

«Î»º¿©³ºÞ«¼Õå½²º©©ºÒ§Ü¶¦°º±²ºñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º¸®Í³ ¬¿§¹·ºå¬±·ºå®³åª³§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º ±©¼µÇÛÍ·º¸§ÙÖ¿©³º±¼µÇ®±Ù³å§¹ñ

§ÙÖ¿©³º« ©°º¿ô³«º©²ºå «Î»º¿©³º¸ Üª³§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º¸¬¿§¹·ºå¬±·ºå®³å±²º ª®³å¶¦°º§¹±²ºñ

¬cµ§º«¿ªå«¿©³¸ ¬cµ§º«¿ªå¶¦°º§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º¬¿§¹·ºå¬±·ºå®³åÛÍ·º «Î»º¿©³º±²º ª½·ºå©¿±³

¿Ó«³·º¸ ª½·ºå®©Ó«§¹ñ

±Ø©´ ¿Ó«³·ºå«ÙÖ±®³å¶¦°º§¹±²ºñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º¬cµ§º«¿ªå±²º ¬±Ø®©±¶¦·º¸ ¬¿Ó«³·ºå®«ÙÖ§¹ñ

«Î»º¿©³º±²º «Î»º¿©³º¶¦°º3 ¬cµ§º«¿ªå±²º¬cµ§º«¿ªå

¶¦°ºÒ§Üå ©«³å ©Ó«§¹±²ºñ

¬cµ§º«¿ªå« «Î»º¿©³¸º«¼µ »³åª²º§¹ª¼®º¸®²ºñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¯ú³Þ«Üå« «Î»º¿©³º¸«¼µ »³å®ª²º§¹ñ

«Ù»º«ú°º»ØúØ®ÍªÏ§º°°º¿½¹·ºå¿ª³·ºå±²º ·Í«º°µ»ºåª¼µ ©öÜåöÜå

¿¬³ºÄñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð éé

¬½¼»º±²º ®¶®·ºú¿±³Þ«¼Õå®³å«¼µ ¦»º©Üå§¹±²ºñ

¼µÞ«¼Õå®³å±²º ½²º¿ÛÍ³·º±²º¨«º ½²º¿ÛÍ³·ºÓ«Äñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¬¿§¹·ºå¬±·ºå¬³åªØµå±²º ª®³å¶¦°ºÓ«§¹±²ºñ

±¼µÇ¿±³º °Üå¿±³¦¼»§º½·ºå®©á ð©º¿±³ ôÑº¿«å®×½·ºå ®©§¹ñ

«Î»º¿©³º« »³åª²º§¹±²ºñ

¬½¼»º±²º ®¶®·ºú¿±³Þ«¼Õå¶¦·º «Î»º¿©³º©¼µÇ«¼µ ª¼µ«º½²º§¹±²ºñ

±Äª«º¿½³·ºå®³å¶¦·º ªÏ§º°°º¿½¹·ºå¿ª³·ºå«¼µ ©öÜåöÜå¿¬³ºÅ°º

¿°Äñ

¯ú³Þ«Üå« Þ«¼®ºªØµå«¼µ Ó«³§Ù©º±Ø Ù«º¿¬³·º ¿ðÍÇô®ºå¿»±²ºñ

¿ª³«Þ«Üå¿§æ©«ºú§ºú»º «Î»º¿©³º¸«¼µ ½µØ»Ø§¹©º¿©³·ºåÄñ

«Î»º¿©³º« ½²ºú»º¨«º ¶¦²ºú»º½«º¿±³Þ«¼Õå®³å¬¿Ó«³·ºå

¿¶§³¶§ªµ¼«º§¹±²ºñ

«³§Ù©º±²º ©öÜåöÜå ªÍ²º§©º§Ø±»ºå¿»±²ºñ

«Î»º¿©³º ±©¼µÇ«¼µ ±©¼®ú¿©³¸§¹ñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¬cµ§º«¿ªå«¼µ ±©¼ú§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º §ÙÖ¿©³º«µ¼ ®±Ù³å§¹ñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ ¬¼®º¶§»º¿ú³«º±²ºñ

¬¿®« Ã¬¼§ºòò¬¼§º£ Åµ®¿¶§³¿©³¸§¹ñ

±¼µÇ¿±³º «Î»º¿©³º¬¼§ºª¼µ«º±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×éè

¬½«º¿§å¿½¹·ºå¿ª³·ºå±Ø Ó«³åú±²ºñ

Ã¬¼§º¿»±òòò·¹®®¼¾å«Ù£Åµ «³§Ù©ºÞ«Üå©°º¿½³·ºå« ªÍ®ºå¿¶§³

§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º®¼ ³å¿±³ §·ºªôº©°º°·ºå¬¿Ó«³·ºå ¶§»º®¿¶§³¿©³§¹ñ

«Î»º¿©³º¸«¼µôº«Î»º¿©³º« Ã¬¼§ºòò¬¼§º£Åµ ¿¶§³ª¼µ«º§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º ¬¼§º¿§³º±Ù³å§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º¸¬¼§º®«º Ö©Ù·º ¬cµ§º«¿ªå §¹§¹ª¼®º¸®²ºñ

±¼µÇ¿±³º «Î»º¿©³º¬¼§º®«º ®®«º½Ö¸ñ

«Î»º¿©³º ¿«³·ºå©«º°ú³®ª¼µ¿©³¸§¹ñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ «Î»º¿©³º½Øµ¿§æ±¼µÇ©«ºÒ§Üå ®©º©§ºú§ºÄñ

ª¿§¹·ºå®³å°Ù³ÛÍ·º¸ «Î»º¿©³º¨§º¿©ÙË±²ºñ

¬³åªØµå±²º ±Ø©¿Ó«³·ºå«ÙÖª®³å§Ö ¶¦°ºÄñ

ÛÍ³¿½¹·ºå®³å°Ù³ÛÍ·º ¬±«ºc×¿»±©°º¿ô³«º«¼µª²ºå ¿©ÙË¦åÄñ

®§·º§»ºå¿±³ºª²ºå ¯·ºåúÖªÍ§¹Äñ

ø±¼µÇ®Åµ©º÷ ®¯·ºåúÖ¿±³ºª²ºå §·º§»ºåªÍ§¹Äñ

±ÛÍ·º¸«Î»º¿©³º±²º ±Ø©¿Ó«³·ºå«ÙÖª§Ö ¶¦°º§¹±²ºñ

¬½¼»º±²º ±Äª«º¿½³·ºå®³å¶¦·º ðÜ°Ü«¼µ úÍÜå½»Ö ¾Üå½»Ö ¿§¹«º

±Ù³å¿°±²ºñ

¿¾³ºªØµå§ÙÖ Ò§ÜåÄñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð éç

ø«»º®±Ù·ºå½Ö¿±³÷ «Î»º¿©³ºú±²º §·º»ôº©Ü¿¾³«¿ªå®³å«¼µ

±©¼ú±²ºñ

«Î»º¿©³º±²º ±©¼µÇÛÍ·º¸ ±Ø©¿Ó«³·ºå«ÙÖª§Ö ¶¦°º±²ºñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ ½Øµ¿§æ©«ºÒ§Üå ®©º©§ºú§ºª¼µ«º§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º¬¼®º¶§»º±²ºñ

¼µÇ¿Ó«³·º¸ §ÙÖ¿©³º±¼µÇ ¿ú³«º±Ù³å§¹±²ºñ

§ÙÖ¿©³º±²º ¿ª³º°§Ü«³«¼µ¨®ºå¨³åú·ºå ½¹å»³¿»±²ºñ

§ÙÖ±Ù³å§ÙÖª³®³å« «Î»º¿©³¸º«¼µ ¿«ÙË¿úÍ³·º±Ù³åú§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º« ú§º¿»±®Åµ©º¿©³¸ñ

¼µÇ¿Ó«³·º «Î»º¿©³º«ª²ºå ±©¼µÇ«¼µ ¿«ÙË¿úÍ³·º±Ù³åú§¹±²ºñ

®²º±¼µÇ§·º¶¦°º¿° «Î»º¿©³º §ÙÖ¿©³º±¼µÇ ©°º¿½¹«º¶§»º¿ú³«ºª³§¹Ò§Üñ

®²º±«®Í ®±¼§¹ñ

¬cµ§º«¿ªå±¼®±¼«¼µª²ºå ®¿©Ùå©©ºá «Î»º¿©³º®±¼§¹ñ

§©;ª³å±Ø±Ö¸±Ö¸ Ó«³å¿»úÄñ

ôÑº¿«å®×©«&±¼µªºÄ ¿½¹·º®¼µå®Í³ª²ºå ¶®Ôð©ºÛÍ·ºå½¼µå¿©Ù¬ØµÇ®¼×·ºå

ª³±ª¼µ§·ºñ

¿«³·ºå¿©³ºÄ ¿¨³·º½¼Õå©°º¿»ú³®Í³ «Î»º¿©³º ú§º¿»§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º¿·åÓ«²º¿»¿±³¬cµ§º®Í³ ô®·ºåcµ§º«¿ªå§·º ¶¦°º§¹

±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×èð

«Î»º¿©³ºÄ¿§³«º Øµå½Ö¸¿±³ ¬cµ§º«¿ªå¶¦°º§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º«±¼¿±³ºª²ºå ±«®±¼§¹ñ

± ®±¼¾å ¼µ©³«¼µ§·ºªÏ·º ±®±¼§¹ñ

±« §»ºå½Ü ÙÖ¿»§¹±²ºñ

«Î»º¿©³º« ¿·åÓ«²º¸¿»®¼§¹±²ºñ

ôÑº¿«å®×©«&±¼µªº±²º ¶®ÔÛÍ·ºå©¼µÇ¶¦·º¸ ªÍ§¿ðúÜ¿» Öñ

Þ«¼Õå©¼µÇ±²º ½²ºú»º¨«º ¶¦²ºú»º½«ºÓ«±²ºñ

®¶®·ºú¿±³Þ«¼Õå©°º¿½³·ºå« «Î»º¿©³º«¼µ ½²º¿ÛÍ³·º©µ§º½©ºª¼µ«º

§¹±²ºñ

Ã¬¼§ºòò¬¼§º£Å¿±³¬±Ø Ó«³åú±²ºñ

¾ôº²³ªåª¼®º¸ú·ºå «Î»º¿©³º ¬¼§º®¿§³º§¹ñ

«³§Ù©º±Øá ¬½«º¿§å¿½¹·ºå¿ª³·ºå±Ø®³åÛÍ·º¸ ¿ú³ôÍ«º°Ù³§·º

§©;ª³å±Ø±Ö±Ö«¼µ ½¼Õ¶®°Ù³ Ó«³å¿»úÄñ «Î»º¿©³º ½Øµ¿§æ©«º3 ®©º©§º

ú§ºúÑÜå®²º¿ª³òòòñ

«Î»º¿©³ºòòòò




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð èï

ª´ÛÍ·º ¸ÑÜå¿ÛÍ³«ºª´ÛÍ·º ¸ÑÜå¿ÛÍ³«ºª´ÛÍ·º ¸ÑÜå¿ÛÍ³«ºª´ÛÍ·º ¸ÑÜå¿ÛÍ³«ºª´ÛÍ·º ¸ÑÜå¿ÛÍ³«º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×èî

Ã®ª×§º»ÖÇ£

«¼µôº¬¿©ÙåÛÍ·º«¼µôº ª®ºå¿ªÏ³«ºª³¿±³½úÜå±²ºª²ºåª»ºÇ¦§º

©µ»ºª×§º±Ù³å®¼Äñ

¿úÍË©²º¸©²º¸®Í³« ±´Ë«¼µ ¿¶½³«ºªØµå¶§ÔåÛÍ·º¸½¼»º¨³å¿±³ þ¹å¶§

©°ºÑÜåñ

Ã®·ºåúÖË ¿«³§¼µå¬¼©ºÞ«Üå«¼µ ¿¶®Þ«Üå¿§æ§°º½ª¼µ«º°®ºå£

ÃÅ¼µòòÅ¼µòò«Î»º¿©³ºòò£

þ¹å¶§« ®²º±²º¸°«³å«¼µ®Í ¬¿¶§³®½Ø¿½ñ

Ã®·ºå¿«³§¼µå¬¼©º«¼µ ¶¦Õ©ºñ ¿Å³òòÅ¼µ ¿¶®Þ«Üå¿§æ«¼µ §°º½ª¼µ«ºòò£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð èí

½úÜå±²º« ±«º¶§·ºå½ú·ºå ¿«³§¼µå¬¼©º«¼µ ¶¦Õ©ºÄñ

þ¹å¶§/Ì»ºú³ ¿¶®¶§·º Ü §°º½ª¼µ«ºÒ§Üåòòò

Ã¬ÖùÜ¬¼©º Ö®Í³ ¿·Ù¿©Ù §¹§¹©ôº£

þ¹å¶§« ¿«»§º°Ù³Ò§ØÕåª¼µ«ºÄñ

Ã±¼§º¿«³·ºå©³¿§¹¸«Ù£

½úÜå±²º« ½§º©Ù»ºÇ©Ù»ºÇ¿ª±Ø¶¦·º¸òò

Ã¬ÖùÜ¿·Ù¿©Ù«¼µ ½·ºåß³åôÛ¼µ·º§¹©ôºòòù¹¿§®ôº Å¼µ «Î»º¿©³º«¼µ

©°º½µ¿ª³«º¿©³ ¶§»º«²Ü½Ö§¹ñ£

þ¹å¶§« ®«º¿®Í³·º«µ©ºª¼µ«º®¼±²ºñ

Ã¾³ªÖ£

ÃùÜ ùÜª¼µ§¹òò«Î»º¿©³º« ®¼»ºå®ô¿Ó«³«ºú§¹©ôºòòùÜ¿·Ù®§¹¾Ö

¬¼®º«¼µ¶§»ºú®Í³ª²ºå «Î»º¿©³º®¶§»ºúÖª¼µÇ§¹òòùÜ¬©µ¼·ºå¿©³¸ ®¶¦°º¾åòò

¬Öù¹ «Î»º¿©³º¸«¼µ ©°º½µ¿ª³«º¿©³¸ ¶§»º«²Ü½Ö¸§¹òò£

þ¹å¶§« ¿ª±Ø®³®³¶¦·º¸òò

Ã¿¬å¿ªòò¾³«²Üú®Í³ªÖª¼µÇ ®·ºå«¼µ ·¹¿®å¿»©ôº®¼µÇª³åñ

úÍ·ºåúÍ·ºå¿¶§³ñ ¿ð¸ª²º¿Ó«³·º§©º ªµ§º®¿»»ÖË£

½úÜå±²º« Û×©º½®ºå©¶§·º¶§·ºÛÍ·º¸ ¬©»ºÓ«³±²º¸©¼µ·º¿¬³·º

®¿¶§³úÖ ¶¦°º¿»Ò§Üå®Íòò

ÃÅ¼µòòò«Î»º¿©³ºúÖËö³«·º«¼µ ½·ºß³å¿±»©º»ÖÇ ©°º½«º¿ª³«º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×èì

§°º¿§å§¹ñ ù¹®Í ®¼»ºå®« «Î»º¿©³ºúÍ·ºå¶§©³«¼µ¼ ôØµ®Í³®¼µÇªµ¼Ç§¹£

þ³å¶§« ±´ ·º®¨³å¿±³°«³å¿Ó«³·º¸ ©°º½«º¬®ºå±Ù³åÒ§Üå

¬±ØÓ±Ó±Þ«Üå¶¦·º¸ úôº«³òòò

ÃÅ³åòòÅ³åòòÅ³åòò ®·ºå« ®¼»ºå®«¼µ ù¹¿ª³«º§Ö ¿Ó«³«º

ú±ª³å«Ùñ «Öòò«Ö£

þ³å¶§« ½úÜå±²ºúÖËö³«·º«¼µô´Ò§Üå ¿±»©º»ÖË ©°º½«º§°º¿§å

ª¼µ«ºÄñ

Ã¿«åÆå§¹§Öß³òòò¿»³«º©°º½«º¿ª³«º¿©³ ùÜ®³¦ª³¿¬³«º

®Í³ §°º¿§å§¹ÑÜå£

þ³å¶§« úôº¿®³3® ØµåÛ¼µ·º¿±å¾Ö ¯«º§°º¿§åÄñ

Ã¬ÖùÜÑÜå µ§º«¼µª²ºå ©°º½«º¿ª³«ºß³£

Åµ½úÜå±²º« ¨§º¿©³·ºå µ¼¶§»º¿±³¬½¹ þ³å¶§Äúôº±Ø«

©¼µåÒ§Üå ú§º±Ù³åÄñ ÑÜå µ§º«¼µ §°ºª¼µ«º¿±³ºª²ºå ¿±»©º« «²º Ø

¨Ù«º®ª³¿±³¿Ó«³·º¸¶¦°º±²ºñ

Ã«²º Ø¿©³·º «µ»º±Ù³åÒ§Ü«¼µå£

þ³å¶§« ¬ª¼µ®«±ª¼µ ¿±»©º«¼µ ½§ºÓ«®ºåÓ«®ºå Ö ¼µª¼µ«º°Ñº®Í³§Ö

½úÜå±²º« ¿¶®¿§æ®Í ±Ë¿«³§¼µå¬¼©º«¼µ ªÍ®ºå ÙÖôª¼µ«º±²ºñ þ³å¶§«

Ã¿¬³·º®³òò¿Å¿«³·º ¬Öù¹ ¾³ªµ§º©³ªÖ£

½úÜå±²º« Ò§ØÕåª«ºòòòò




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð èë

Ã½·ºß³å¿±»©º Ö®Í³ «²º Ø®Í ®úÍ¼¾Öñ «Õ§º§°*²ºå«¼µ ¾³¶¦°º

ª¼µÇ ½·ºß³å«¼µ ¿§åú®Í³ªÖ£

Ã¿Å£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×èê

øî÷

§¹å°§º¬¿Å³·ºå±³å¶¦·º¸ ·¼µ·º«±Ù³å¿±³ þ³å¶§«¼µÓ«²º¸Ò§Üå ½úÜå

±²º« «¼©ºÒ§ØÕåª¼µ«º®¼Äñ

þ³å¶§« ½úÜå±²º«¼µ ®¿«®½®ºåÅ»º¶¦·º ©°º½«º°å°åÓ«²º±²ºñ

¼µ¬½¼µ«º®Í³§·º ¬Û[ú³ôº©°º°Øµ©°ºú³«¼µ ±©¼úªµ¼«º®¼±ª¼µª²ºå ±Ç

®«ºÛÍ³ «Ù«º½»Ö§«º±Ù³åÄñ

±©¼¨³å®¼ª¼µ«º¿±³ ½úÜå±²º«òòò

Ã¾³¶¦°º©³ªÖ£

þ³å¶§« ½úÜå±²º«¼µ ¬¿©³º®¿«»§ºÅ»º¶¦·º¸ ¶§»ºÓ«²º¸Äñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð èé

¿¬³«º±¼µå±¼µå¿ª±Ø¶¦·º¸òòò

Ã¾³¶¦°ºú®Í³ªÖòòò®·ºå¿Ó«³·º¸¿§¹¸«Ù£

½úÜå±²º« ¬ØÓ±Å»º¶¦·º¸ ®«ºªØµå§·º¸ª¼µ«º±²ºñ

Ã¾³¶¦°ºª¼µÇªÖ£

þ³å¶§Ä®«ºÛÍ³« ²¼Õå«±Ù³åÄñ ú§º¿»ú±²º«¼µ ¿«³®ªØµ±ª¼µ

¿úÍË¿»³«ºðÖô³ ªÍ²º¸§©ºÓ«²º¸Ò§Üå¿©³¸®Íòòò

Ã·¹ ®·ºå«¼µ ±»³åÒ§Üå «´²Üª¼µ«º®¼ª¼µÇ ¬½µª¼µ ½Øú©³§Öñ ½úÜå±²º

«¼µ ®¼Ò§Üå®Í «²º¯ØªÖ «µ»ºª³©ôºá ¾³§°*²ºå®ÍªÖ ú®ª³¾´å ¼µú·º

öµ¼Ðºå« ·¹¸«¼µ ¬¶§°º¿§åª¼®º¸®ôºñ ·¹¸¿©³¸ ùµ«w§Ö£

½úÜå±²ºÄ ½Ûx³«¼µôº ®©º½»Ö ¶¦°º±Ù³åÄñ

Ã¿Ó±³ºòò½·ºß³å©¼µË« ö¼µÐº»ÖÇ«¼µå£

¼µÇ¿»³«º ½úÜå±²º« ©°º½«ºÒ§ØÕåª¼µ«º±²ºñ

Ã½·ºß³å« ÑÜå¿ÛÍ³«º®úÍ¼ª¼µÇ «Õ§º§°º½¼µ·ºå©³§°ºÒ§Üå ÑÜå¿ÛÍ³«º®úÍ¼ª¼µÇ

ö¼µÐºå« ¬¶§°º¿§å®Í³«¼µ ¶§»º¿Ó«³«º¿»©³ñ ©«ôº¿©³¸ ½·ºß³å«¼µ

±©¼µÇ ¬¶§°º¿§åª¼µÇ ®ú§¹¾åá ½·ºß³å®Í³ Ù«º¿§¹«ºúÍ¼§¹¿±å©ôº£

ÃÅµ©ºª³åòòò¾ôºª¼µªÖá ¾³¨Ù«º¿§¹«ºªÖ£

½úÜå±²º« ±Çö³«·º»ÖË ®³¦ª³«¼µ þ³å¶§ Ü §°º¿§åª¼µ«ºÄñ

Ã¬ÖùÜö³«·º«¼µ ½·ºß³åð©ºª¼µ«ºá ®³¦ª³«¼µªÖ §©ºª¼µ«ºñ ½·ºß³å

¿±»©º «Î»º¿©³º«¼µ¿§å£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×èè

þ³å¶§« ½úÜå±²º/Ì»ºÓ«³å±²º¸¬©µ¼·ºå§·º ªµ§ºªµ¼«ºÄñ

½úÜå±²º«òò

Ã½·ºß³åö¼µÐºå« ª¿©Ù«¼µ ¿¶§³¿§¹ß³òòòùÜ½úÜå±²º®Í³ ¿±»©º

§¹©ôºª¼µÇá ±« ¿±»©º§°ºªÖ ª«º¿¶¦³·º¸©ôºª¼µÇñ «Î»º¿©³ºª²ºå

¿±¿¶§åúÍ·º¿¶§å ¿¶§åª³ú©ôºá «Î»º¿©³º¸ö³«·º»ÖÇ ®³¦ª³«¼µ±³ Ó«²º¸

¿§¿ú³¸ª¼µË ¬¿Ó«³·ºå¶§ª¼µ«º¿§¹¸ß³òòòÅÖòòòÅÖòòò

Ã¬·ºåòòò¬ÖùÜª¼µ§Ö ªµ§ºú¿©³¸®Í³¿§¹¸£

½úÜå±²º« ½§º©¼µå©¼µåúôºª¼µ«º±²ºñ

¬®Í»º¿©³ ±« ÑÜå¿ÛÍ³«º«¼µ §º±Øµåª¼µ«º¶½·ºå¶¦°º±²ºñ þ³å¶§

ö¼µÐºå« ±Ë«¼µª»ºÇ¶¦©ºÒ§Üå ¬¿ÛÍ³·º¸¬ôÍ«º ¨§º®¿§å¿°ª¼µ3 ª´ªÙ©º

Ò½¼®ºå¿¶½³«ºª¼µ«º±²º¸±¿¾³±³ ¶¦°ºÄñ Å»º¿¯³·º¿¶½³«ºªÍ»ºÇÛ¼µ·º®²º¸

¿±»©º©°ºª«º«ª²ºå ±Ëª«º Ö±¼µÇ ¿ú³«º¿»Ò§Üå¶¦°ºÄñ

Ã«Öòò«Öòò½·ºß³å±Ù³å¿©³¸á ½·ºß³åª®ºå«¼µ ½·ºß³å¯«º±Ù³åá

¿¶®Þ«Üå¿§æ«¬¼©º«¼µ¿©³¸ ¨³å½Ö¸¿§¿©³¸á ½·ºß³å¬¿¦³º¿©Ù«¼µªÖ ¿¶§³

¶§ª¼µ«ºÑÜåß¼ÕËá «Õ§º« ¿±»©º§°ºª«º¿¶¦³·º©Ö¬¿Ó«³·ºåòòòÅÖòòÅÖòòÅÖ£

¨¼µ¬½¼µ«º®Í³§·ºòòò

Ã½Ù«º£

Ã¬³å£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð èç

øí÷

¬¶¦°º¬§«º« ¶®»º »ºªÍÄñ ½úÜå±²º« ¿¶®¿§æ®Í³±©¼ª°º

ªÖ«¿»Ò§Üå¶¦°º±²ºñ þ³å¶§§·º ¿Ó«³·º±Ù³å±²ºñ ½úÜå±²º«¼µ ðµ¼·ºåúØ¨³å

ª¼µ«ºÓ«±²º« ð¹åú·ºå©µ©º«¼µôº°Ü«¼µ·º¨³å¿±³ úÙ³±³å¿ªåÑÜåñ

þ³å¶§ ®Í·º©©º¿»®¼ Öá úÙ³±³å®³å« ¿¶®¿§æ®Í³ ±©¼ª°º¿»¿±³

½úÜå±²º«¼µ §¹ª³¿±³Þ«¼ÕåÛÍ·º ©µ§ºª¼µ«ºÄñ

Ãª«º±¼§º¿¶¦³·º¸©ôº ¼µ©Ö¸ þ³å¶§á ½µ¿©³¸ ¾³©©ºÛ¼µ·º¿±åªÖ

«ÙòòòÅ·ºå£




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×çð

úÙ³±³å¿ªåÑÜå Ö®Í ¿½¹·ºå¿¯³·º¶¦°ºÅ»ºúÍ¼±« ¼µÇ±¼µÇ Þ«ØÕåð¹ª¼µ«º

ú·ºå ¿·å¿Ó«³·º¿»¿±³ þ³å¶§«¼µòò

Ã½·ºß³å§°*²ºå §¹®±Ù³å¾å¿»³ºòòòá ªªÖ ¾³®Í®¶¦°º¾å®¼µÇª³åá

¬·ºåòòò½·ºåß³åö³«·º»ÖË ®³¦ª³®Í³ªÖ «²º Øú³¿©Ù»ÖÇòòò«ØÞ«Üåª¼µÇ

¿§¹ß³òòòñ ùÜþ³å¶§« ½·ºß³å«¼µ¿±»©º»ÖÇ§°ºÒ§Üå ¿¯³¸ ³å¿±å©³«¼µåñ

«Õ§º©¼µÇªÖ ¿±»©º±ØÓ«³åÓ«³å½·ºå ª³Ó«©³á ¿½Ùå±¿©³·ºå°³å þ³å¶§á

úÙ³«®Í ¿©ÙËÓ«¿±å©³¿§¹¸£

¿®¸¿®³¿»¿±³½úÜå±²º«¼µ úÙ³±³å©°ºÑÜå« ¨®ºåª¼µ«º±²ºñ

¬¶½³åúÙ³±³å©°ºÑÜå« ¿¶®¿§æ®Í ¿«³§¼µå¬¼©º«¼µ ®ºåú»º¶§·ºÄñ ¿»³«º

©°ºÑÜå«ª²ºå þ³å¶§«¼µòòò

Ã«ÖòòòùÜþ³å¶§«¼µ ±Ù³å¬§ºÓ«®ôºá «Õ§º©¼µÇúÙ³ªÞ«Üå Ü ½·ºß³åªÖ

ª¼µ«º½ÖÑÜå£

þ³å¶§ ú§º¿»ú³®Í ªÖ«®ª¼µ ô¼µ·º±Ù³åÒ§Üåòòò

Ã«Õ§ºòòò«Õ§ºòòò£

¼µ°Ñº®Í³§Ö ¿½¹·ºå¿¯³·ºúÙ³±³å« cØ×®Ö¿»±³®«ºÛÍ³¶¦·º ±Çª¿©Ù

«¼µ ¿·¹«º·®ºåª¼µ«ºÄñ

®·ºå©¼µÇ«ªÖ«Ù³òòò±Ç¦³±³ »³å§¹¿°ÑÜåá ±Ç®Í³ ¿±©Ù·ºå Ö«

ªÙ©ºª³©³òòò½Ð»³å§¹ÑÜåª³åñ ³å½Öòòò±Ç¦³±³ ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å

¿ªÏ³«ºª¼µ«ºª³ª¼®º®ôºñ ¿ÅòòòÅ¼µ¿«³·º«ªÖ ¬ÖùÜ¬¼©º«¼µ ¾³ª¼µÇ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð çï

¨®ºå¿»©³ªÖòòò¨³å½Öñ ¬Öù¹ ±«º¿±½Ø§°*²ºå¬¶¦°º ©·ºú®Í³ñ §¼µ·ºúÍ·º«

±ÇÅ³± ôª³ª¼®º¸®ôºá ®·ºåª«º« Ó«³åð·º®c×§º»ÖÇñ ©«ôº«Ù³òòò

ÑÜå¿ÛÍ³«º®úÍ¼©Ö¸¿«³·º¿©Ùñ ª³òòòª³£

¼µÇ¿»³«º ¿®¿¶®³¿»¿±³½úÜå±²º«¼µ Þ«¼Õå©µ©º ³åª«º«¿»§·º

±©¼Þ«ÜåÞ«ÜåÒ½ØúØÒ§Üå ¦®ºå Üå¿½æ¿¯³·º±Ù³åÓ«±²ºñ

±©¼µÇ¬µ§º°µ ®«º°¼¿¬³«º®Í ¿§³«º±Ù³å¿±³¬½¹ þ³å¶§«ª²ºå

¬¼©ºÞ«Üå¨®ºåÒ§Üå ±Ëª®ºå«¼µ ±¿¶§å¿©³±²ºñ ¿§³º±ª¼µª¼µá ú·º¦¼µ±ª¼µª¼µ

¶¦°º®¼Äñ ¿¶§åú·ºå¶¦·º¸ ±´ °Ñºå°³å¿»¿±åÄñ ©°º½¹©°º½¹ ª´¿©Ù®Í³

ÑÜå¿ÛÍ³«º®úÍ¼©³«§Ö §¼µ¿«³·ºå±ª³åÅµòòòòñ

ð»º½Ø½«ºð»º½Ø½«ºð»º½Ø½«ºð»º½Ø½«ºð»º½Ø½«º

¬½»ºåøï÷±²º ö³®³»ºð©tÕ©¼µ¿ªå©°º§µùº¶¦°º§¹±²ºñ Ø»®³¿²²

Õ»´»® Ä ð©tÕ©¼µ©°º§µùº«¼µ «Î»º¿©³º®Í©º®¼±ª¼µ ¶§»º¿úå¨³å

¶½·ºå¶¦°º§¹±²ºñ

¬½»ºå øî÷ÛÍ·º¸ ¬½»ºåøí÷«¼µ¿©³¸ «Î»º¿©³º« ¯«º¿úåªµ¼«º¶½·ºå

¶¦°º§¹±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×çî




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð çí

«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®ÔÛÍ·ºå¿ð¿±³²®³å«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®ÔÛÍ·ºå¿ð¿±³²®³å«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®ÔÛÍ·ºå¿ð¿±³²®³å«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®ÔÛÍ·ºå¿ð¿±³²®³å«Î»º¿©³ºÛÍ·º¸¶®ÔÛÍ·ºå¿ð¿±³²®³å




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×çì

øï÷

úÛ¼µ·º®ôº ¼µú·º ÛÍ·ºå Ü¿ú³·ºð©ºcØµ©°º½µ»ÖË§Ö «Î»º¿©³ºcµ§º¬¿ª³·ºå

«¼µ ªÙ®ºå¬µ§º¿§å§¹ñ

¬ð¹²Üå²ÜåªÙ·º¶§·º©°º½µúÖË ¿ª¨»º¿ªc¼µ·ºå¿©ÙÓ«³å®Í³ ª¿±

©°º¿ô³«º«¼µ ±´Ë«Ø¬¿ª³«º ¨³å½Ö¸§¹ñ

Å¼µå¬¿ðå®Í³ ¶®Ô¿ð®¼×·ºå§ª¼µË ¬ú³ú³ Ã«¿ð£ ¯»º¿¬³·ºªÍ¿»

ú·º¿©³·º «Î»º¿©³º»³½Øôú®Í³« þ®r¿©å ©°º§¼µ·ºå©°º°úôº§¹òòòñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð çë

¨³å½Ö¸§¹ ®±Ü©³òòò

±Ù³åª¼µú³«¼µ ±Ù³å§¹¿©³¸òòò

¿«³·ºå«·º®Í³ Ó«ôº¿©Ùð·º¸¿ðÓ«Ò§Üª³åñ

§·ºªôº®Í³ª²ºå ¿ßù¹¿©Ù ¿®³ª¼µú³¿®³ú·ºå «º§Ù·ºÓ«ÑÜå®Í³¿§¹ñ

¾³§Ö¶¦°º¶¦°º¿ªòòò

¾Øµ¬¯·º¸¯·º¸®Í³°Øú·ºå

ø®±Ü©³©°º¿ô³«º÷ø®±Ü©³©°º¿ô³«º÷ø®±Ü©³©°º¿ô³«º÷ø®±Ü©³©°º¿ô³«º÷ø®±Ü©³©°º¿ô³«º÷ «Ø¬¯·º ·º®Í³ ¶®·º±²º «º¶®·º§¹¿°á

«Î»º¿©³º µ¿¯³·ºå¿»®ôºòòòñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×çê

«Î»º¿©³º»ÖË ª«Ùôº²¿©Ù«¿©³¸

ð¼µåð¹å

¿®Í³·ºúÜ

ªÙ®ºå¯Ù©º¿»Ó«úÑÜå®Í³§¹òòòñ

«Ø©ú³å ¼µ©³ ù¹ª³åÅ·ºñ úÍ¼§¹¿°á úÍ¼§¹¿°¿©³¸ ®±Ü©³úôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð çé

øî÷

®¼µå®×»º¿©Ù ©µ»º½¹¿ð¸ô¼µ·º«¿»©Ö¸ ½©;³§Ù·º¸©¼µËúÖË ª©°ºª®Í³

®±Ü©³«¼µ «Î»º¿©³º°¿©ÙË½Ö¸©³§¹òòòñ

¬ÖùÜ¬½¼»º©²ºå« «Î»º¿©³ºúÖË ¬¼§º®«º¿©Ù Ö®Í³ ®±Ü©³ ¼µ©Ö

Ø§·ºúÍ²ºúÍ²º¿«³·º®¿ªå« ª·ºå±»ºË ¿©³«º§ª³½Ö¸©³§¹§Öñ

®±Ü©³«¼µ «Î»º¿©³º±¼§º½°º©ôº ®±Ü©³úôºòòòñ

±®³å©«³¿©Ù ©°º¿ô³«º«¼µ©°º¿ô³«º ½°º©ôº ¼µ©³

®±Ü©³úÖË ®«º¿©³·º¿ªå¿©Ù«¼µ «Î»º¿©³º½°º±¿ª³«º¿©³·º úÍ¼®Í³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×çè

®Åµ©º¾åñ

«Î»º¿©³º« ¬ÖùÜª¼µ¬c´å¬®å¿§¹òòòñ

¬Ûµ§²³úôºòòò

®±Ü©³úôºòòò«¼µ

«Î»º¿©³º ±¼§º½°º©³§Öñ

©°º½¹©°º½¹ «¼µôº¸¾ð«¼µôº §Øµ¿¦³º°Ñºå°³åÓ«²º¸ú·º ´å°´å¿»©Ö¸

¯§º¶§³§¿¦³·ºå«¿ªå«¼µ§Ö ¶®·º¿ô³·º®¼¶§»ºúÖËñ ¬ÖùÜª¼µ»ÖË ½©;³½¹å½¹å¿©Ù«¼µ

«Î»º¿©³º¾µú³å©·º½Ö¸®¼©ôº ¨·º©ôºñ

«Î»º¿©³º« «Ø ¼µå©©º©Ö¸¿«³·º§¹ ®±Ü©³úôºñ

«Î»º¿©³º« ®±Ü©³ª¼µË ©¼©º©¼©º«¼©º ¿½æ¿§®ôº ®±Ü©³úÖË

»³®²º«¿©³¸ ®±Ü©³ ¶¦°º®ª³½Ö¸§¹¾åñ

øúÍ·ºå§¹©ôº¿»³º÷

®±Ü©³úÖË»³®²º« °³¿ªåªØµåúÍ¼Ò§Üå ßµùxÅå»Ø»ÖË °§¹©ôºñ ¬ÖùÜ

»³®²º«¼µª²ºå ±Ö¿¶®¦Øµ¦Øµ®Í³ ®×Ø¿»¿¬³·º «Î»º¿©³º¿úå½Ö¸¦´å§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º©¼µË¿»©Ö ùöØµÒ®¼ÕË±°º¿ªåÅ³ ®¼µå®×»º¿©Ù®¼×·ºå²¼Õ¿»©Ö¬½¹

Ó«²º¿¬åªÍ§¿»©©º©ôºñ ®±Ü©³« ®Û[¿ªåª®ºå Ö®Í³ ¿»§¹©ôºñ

«Î»º¿©³º °³¬µ§º·Í³å¿»« Ãú·ºÒ·¼®ºå§»ºå£ ¼µ©Ö¸ °³¬µ§º ¼µ·º¿ªå«¼µ °«º¾Üå

«¿ªå»ÖË ª³©©º©ôºñ ¬ÖùÜ°³¬µ§º¯¼µ·º«¿ªåúÖË ½§ºªÍ®ºåªÍ®ºå®Í³

®¨²ºð¹ªÍ©Ö ¸ ¬ú«º¯¼µ· º«¿ªå©°º¯¼ µ· ºúÍ ¼§¹©ôºñ ú»º±´®³å©Ö ¸




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð çç

Ò§¼Õ·º¾«º®³å©Öá «¼µôº¾ðúÖË ¬¯·º®¿¶§®×¿©Ù«¼µ ¾ôº±®Í µ©º¿¦³º®¿¶§³

©©º©Ö «Î»º¿©³ºÅ³ ¬ÖùÜ¬ú«º ¼µ·º¿ªå Ö®Í³ ®±Ü©³¬¿Ó«³·ºå¿©Ù«¼µ

°Ñºå°³å½Ö¸¦´å§¹©ôºñ

©«ôº¿©³ «Î»º¿©³º« ¿»¿ª³·º ³å©Ö±°ºúÙ«º«¼µ ô¼®ºå µ¼å

ú·º¸««º½Ö¸úÒ§Üå§¹Ò§Üñ

®±Ü©³ª²ºå Ó«³å¦´å®Í³¿§¹¸ñ

¿ô³«º³å©°º¿ô³«ºÅ³ ©«&±¼µªº©©º¦å®ôºñ °°º©¼µ«º¦åú

®ôºñ ¿¨³·º«¦´åú®ôºñ §·ºªôº½úÜå Ù«º¦´åú®ôº ¼µ©³¿©Ù¿ªñ

½µ «Î»º¿©³º¸¬±«º øîê÷ÛÍ°º®Í³ ¬Öù¹¿©Ù¬³åªØµå«¼µ «Î»º¿©³º

¶¦©º±»ºå½Ö¸Ò§Üå§¹Ò§Üñ

¬ÖùÜª¼µ ¬¿©ÙË¬Þ«ØÕ¿©Ù«¼µ ¿®ÌË ØµªÙ»º¿¶®³«º½ÖÒ§Üå«³®Í ®±Ü©³«¼µ

ùÜ¿ª³«º½°º½·º¶®©ºÛ¼µåú©³ ¾³¿Ó«³·º¸ªÖòòòñ

«¼µôº¸¾³±³«¼µôºª²ºå

¿®åú·ºåá ¿¶¦ú·ºå

¨§º¿®åú·ºåá ¨§º¿¶¦ú·ºå

®±Ö«ÙÖ½Ö¸§¹¾å ®±Ü©³úôºòòòñ

«Î»º¿©³ºÅ³ ®±Ü©³«¼µ ú·º Ö°ÙÖ¿¬³·º ½°º½Ö¸©ôºñ

®±Ü©³»ÖË§©º±«ºú·º «Î»º¿©³ºÅ³ °¼©º«å¿©Ùª²ºå ôÑº½Ö¦å

©ôºñ °¼©º«´å¿©Ùª²ºå c¼µ·ºå½Ö¸¦´å©ôºñ ¿»³«º¯Øµå¿©³¸ °¼©º«´åÅ³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïðð

°¼©º«å¬¶¦°º»ÖË ªÙ·º¸¶§ôº½Ö¸§¹©ôº ®±Ü©³úôºñ

®±Ü©³¬©Ù«º «ß³¿©Ù¬®³åÞ«Üå «Î»º¿©³º¿úå½Ö¸©ôºñ

®±Ü©³«¼µª²ºå ¿§å¦©º½·º©ôºñ

ù¹¿§®ôº¸ «Î»º¿©³¸º®Í³ ¬ÖùÜª¼µ ¬½Ù·º¸®§¼µ·º½Ö¸¾å¿»³ºñ

®±Ü©³«ª²ºå «Î»º¿©³º½°º©³«¼µ ®±¼½Ö¸¾åñ

«Î»º¿©³º«ª²ºå ®±Ü©³±¼¿¬³·º ®½°º½Ö¸¾åñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïðï

¬ÖùÜª¼µ «Î»º¿©³º©¼µËúÖË Ò®¼ÕË±°º«¿ªå®Í³ ¿ªÓ«®ºå¿©Ù «±Ü«¿ð

©¼µ«ºª³©ôºñ ùÜª¼µ»ÖË ®Û[¿ªåª®ºå®Í³ ½¹©¼µ·ºå¨«º§¼µÒ§Üå ®¼µå¶®Ô¿©Ù

ª·ºå¶§³ª³©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïðî

øí÷




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïðí




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïðì

Å³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïðë

øë÷

«Î»º¿©³º«¿©³¸ ¬Ûµ§²³¿ª³« Ö®Í³§Ö úÍ¼¿»®ôºñ

ªÏ³¿§æ ®«º¿§¹«ºcØµ®«ª¼µ ªÏ³¿¦³«ºÒ§Üå ¬³¿½¹·º®Í³ «Û[³ú¯å

§·º ¿§¹«º§¿ª¿°á ùÜª®ºå®Í³ ¯«º¿ªÏ³«º¿»ÑÜå®Í³§Öñ

«Î»º¿©³º«ß³¿©Ù «Î»º¿©³º°³¿©Ù®Í³ ®±Ü©³¬©Ù«º ¿Ó««ÙÖ

±°*³¿©Ù §¹ð·º¿«³·ºå §¹ð·º¿»ª¼®º¸®ôºñ ®°³»³©©º±¿©Ù ¦©º®¼ú·º

úôº½·ºúôºÓ«ÑÜå®Í³¿§¹¸ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïðê

¬ð¹²Üå²ÜåªÙ·º¶§·º©°º½µúÖË ¿ª¨»º¿ªc¼µ·ºå¿©ÙÓ«³å®Í³ ª¿±

©°º¿ô³«º«¼µ ±´Ë«Ø¬¿ª³«º ¨³å½Ö¸§¹ñ

ùÜª¼µ»ÖË ®¼µå¶®Ô¿©Ùª²ºåúÙ³á

½©;³¿©Ùª²ºå §Ù·º¸úÑÜå®Í³§¹ñ

©°º¿»Ë¿©³¸ ¶§»º Øµú·º ØµÓ«ÑÜå®Í³§¹ ®±Ü©³òòòñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïðé

øë÷

«Î»º¿©³º«¿©³¸ ¬Ûµ§²³¿ª³« Ö®Í³§Ö úÍ¼¿»®ôºñ

ªÏ³¿§æ ®«º¿§¹«ºcØµ®«ª¼µ ªÏ³¿¦³«ºÒ§Üå ¬³¿½¹·º®Í³ «Û[³ú¯å

§·º ¿§¹«º§¿ª¿°á ùÜª®ºå®Í³ ¯«º¿ªÏ³«º¿»ÑÜå®Í³§Öñ

«Î»º¿©³º«ß³¿©Ù Ã«Î»º¿©³º°³¿©Ù®Í³ ®±Ü©³¬©Ù«º ¿Ó««ÙÖ

±°*³¿©Ù §¹ð·º¿«³·ºå §¹ð·º¿»ª¼®º¸®ôºñ ®°³»³©©º±¿©Ù ¦©º®¼ú·º

úôº½·ºúôºÓ«ÑÜå®Í³¿§¹¸ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïðè

¬°«©²ºå« ¬¿¦³º«·ºå®Ö©Ö «Î»º¿©³ºÅ³ ¬½µ¿©³ Ò®¼ÕË±°º

«¿ªåúÖË ª«Ùôº²¿©Ù®Í³ ª®ºå©«³¿ªÏ³«º±Ù³å½Ö¸¦´å§¹Ò§Üñ

ø®Û[¿ªåª®ºå«¼µ¿©³¸ ±¼§º®ª³½·º¿©³¸¾å¿§¹¸÷

®±Ü©³«¼µ ªÙ®ºåªÙ»ºå®Í±³ ¬ú«º ¼µ·º¬¼µ¿ªå Ö«¼µ ¬¿®Í³·º«§¼µË

«c¼µ»ÖË ð·º¶¦°º§¹©ôºñ ¼µ·º¿¨³·º¸« °³å§ÙÖ©°ºªØµå®Í³ ©°º¿ô³«º©²ºå

úÜ¿ð©¼©º¯¼©ºú·ºå ¿ª³«Þ«ÜåúÖË ®³ô³¿©å±Ù³å«¼µ ®Ó«³å©°º½«º

Ó«³å©°º½«º ¶¦°º¿»©©º©ôºñ

«µ»ºå¿½³©©º©Ö¸á

ð»º©¼µ¿±Ùå ¼µå©©º©Ö¸á

«¼µôº¸¨«º±³ú·º ®»³ª¼µ¶¦°º©©º©Ö¸±¿©ÙÓ«³å®Í³

¬Þ«¼®º¿§¹·ºå®³å°Ù³ «Î»º¿©³ºÅ³ ¬Øð·º½Ù·º« ªÙÖ¿½³º½Öú¦å©ôº

®±Ü©³ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïðç

«Î»º¿©³º¸¿úÍË®Í³ «Î»º¿©³º §Øµª«º ªÖ«½Ö¸©ôºñ

©¶¦²ºå¶¦²ºå»ÖË¿©³ ¶§»ºªå¨ª¼µË ú½Ö§¹©ôºñ ù¹¿§®ôº ¦µ»º®×»ºË

¿©Ù»ÖË ²¼Õ¿®³·ºåªå¿§½Ö¸Ò§Ü§Öñ «Î»º¿©³º©°º¿ô³«º©²ºå ¿ª³«Þ«Üå Ö

«¼µ ¼µå½Ù·ºð·º¿ú³«º Ö§¹ ®±Ü©³ñ ©°º½¹ ©°º½¹«¿©³ª²ºå ±¿ú³ºÒ§ØÕå

«¿ªå»ÖË «¼µôº¸ú³Æð·º©°º¿°³·ºªØµå«¼µ Ã¾µ»ºå£½»Ö ¿¯³·º¸«»º§°ºªµ¼«º½·º

©ôºñ

«Î»º¿©³º®¿§³º§¹¾å ®±Ü©³òòò

®±Ü©³«¼µ ½°º©ôº

®±Ü©³«¼µ ªÙ®ºå©ôº

®±Ü©³«¼µ ±©¼ú©ôºñ

«Î»º¿©³¸º®Í³ ¬ú«º®å¿»©Ö ¬¼§º®«º¿©ÙúÍ¼©ôºñ «Î»º¿©³ºÅ³

¬¼§º®«º®å¿»©Ö ¬ú«º±®³å¶¦°º©ôºñ «Î»º¿©³ºÅ³ ª®Åµ©º¿©³¾åñ

«Î»º¿©³ºÅ³ ¿ª³«ð©º¿©Ù«¼µ ©µ§ µ©ºªµ§º¿»©Ö¸ ôÑº¿«å®×°«ºcµ§º

©°ºcµ§º¶¦°º©ôºñ

«ØÓ«®r³ ¼µ©³«¼µ ®µ»ºå©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïïð

øê÷

«Î»º¿©³º Øµå¦ÙÖ½Ö©Ö ª®ºå§¹§Ö¿ªñ ¿ú³«º®Í³ ®Åµ©º¾å ¼µú·º¿©³·º

¿ªÏ³«º©³«¿©³¸ ¿ªÏ³«ºúÑÜå®Í³§¹ñ

«Î»º¿©³º¿úå¦å©Ö «ß³©°º§µùº Ö«¬©¼µ·ºå ÛÍ·ºå Ü±½HÕ·ºå«µ»ºå

©°º½µá ¶®·ºåc¼µ·ºåcµ§º©µ©°º¿«³·ºá §¼µ·ºúÍ·ºª³®ô©Ö¸ ½ú®ºå¶§³ §µú§¼µùº©°º

¿°³·º»ÖË Ó«ôº¿ú³·º¿¬³«º®Í³ ¬ú³¬³åªØµå Ò§Üå Øµå±Ù³å§¹Ò§Üñ

«Î»º¿©³ºúÖË ®±Ü©³á ¬ä«·ºå®Ö¸Ò·¼®ºå½®ºå§¹¿°òòòñ

®±Ü©³úÖË½°º±Å³ ®±Ü©³¬©Ù«º ö¹¨³®©»º¿±³ «ß³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïïï

©°º§µùº ¶¦°º§¹¿°ñ «Î»º¿©³º«¿©³¸ ®±Ü©³«¼µ ½°ºÒ®Ö½°º¿»®ôºñ

½°º±¨«º ½°º¿»®ôºñ ¬ÖùÜ¬©Ù«º ½Ø°³åú®ôº¸¿ðù»³Å³ ú·ºÛÍ·º¸®®Ï¾å

¼µú·ºª²ºå ª®ºå¿§æ®Í³ ú·º©°º½Ù·ºªØµå¦Ù·ºÒ§Üå ±©¼ú½Ù·º«¼µ ¦°º²y°º µ§º«¼µ·º

¨³åÑÜå®ôºñ

¿°³·º¸Ó«²º¸¿§¹ ®±Ü©³úôºòòò

©°º¿»Ë¿©³¸ ®±Ü©³ «Î»º¿©³º¸«¼µ ±¼ª³®Í³§¹ñ

®±Ü©³«¼µ «Î»º¿©³º¾ôº¿ª³«º½°º©ôº ¼µ©³ ø®±Ü©³úÖË

½°º±¨«º¿©³·º «Î»º¿©³º« ®±Ü©³«¼µ §¼µ½°º©ôº ¼µ©³÷

©°º¿»Ë¿©³¸ ±¼ª³®Í³§¹òòòñ

ø¬¼§º®«º Ö®Í³¶¦°º¶¦°º÷ ¶§»ºª²º Øµ¿©ÙËÓ«ú·º ®±Ü©³úÖË ØÛÙôº

®Ï·º¿ªå¿©Ù«¼µ ±ÜúÜ¿·å¿®³ú·ºå ¿¶§³¶§úÑÜå®ôºñ °«³å®³å°Ù³ «Î»º¿©³º¸

®Í³ úÍ¼§¹©ôºñ

¿ßù¹®Í©º©®ºåá «®ºå©°º¬µ§º«¼µ §¼µ«ºá ª®¼µ«º«¿ªåúÖË ±»ºå¿½¹·º

ôØÅ³ ª¿ú³·º¶¦Ô«¼µ§»º®ôº ®±Ü©³òòò

«Î»º¿©³º«¿©³ ®¼µå¿§æ« ª®·ºå«¼µ ¿®³Ó«²º©³§¹§Öñ ù¹¿§®ôº¸

¼µ·ºå®¼×·ºå©Ö¸¶®ÔÛÍ·ºå¿ð¿ð®Í³ ª®·ºå«¼µ «Î»º¿©³º®¶®·º½Ö¸ú§¹¾åñ

±»§º½¹å§Ù·º©¼µË« ú·º»·º¿¬³·º ¿®Ùå Ù©º¿»Ó«©ôºñ ¿¬å°«º°«º

ª«º±²ºåúÍ²º¿©Ù« «Î»º¿©³¸º«¼µ ¿¶½³«ºªÍ»ºË¶§Õ°³åÓ«úÖËñ Å¼µå¬¿ðå Ü«

ªÙ®ºå Ù©º¿ Ùå¶®²º¦Ùôºú³ ú¨³åÑÓ± ÖÙ±Ø«¼µ Ó«³å¿»ú©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïïî

«Î»º¿©³º ¬¼§º®¿§³º§¹¾åñ ®«º°¼¦Ù·ºÓ«²ºú·ºª²ºå ¶®ÔÛÍ·ºå¿ð©Ö¸

²«¼µ§Ö ¶®·ºúÑÜå®Í³§¹ ®±Ü©³úôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïïí

ª´·ôº©°º¿ô³«ºúÖ ª®·ºåª´·ôº©°º¿ô³«ºúÖ ª®·ºåª´·ôº©°º¿ô³«ºúÖ ª®·ºåª´·ôº©°º¿ô³«ºúÖ ª®·ºåª´·ôº©°º¿ô³«ºúÖ ª®·ºå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïïì

¶®Ô¶§³¿©Ù»ÖË ±³ô³¿»©Ö¸ »Ø»«º½·ºå§¹§Öñ

Ò®¼ÕË¬ð·ºª®ºå¿ªå®Í³ °Ó«³§»ºå¿©Ùª²ºå ð·ºåð·ºå¿ð¿ð §Ù·º¿»

Ó«¿ªúÖËñ

ªôº«Ù·ºå¿©Ù¯Ü« °Üå¿®³ª³©Ö¸ ¿ª±µ»º¿ª²·ºå«ª²ºå

c¼µå¶§©ºú»ØË ±·ºå¿»©ôºñ

Ò®¼ÕË±Ò®¼ÕË±³å¿©Ù¬³åªØµå ¾µú³åð©º¶§Õª¼µËÒ§Üå½¹° ¬½¼»º¿§¹ñ ½¼ÕªÙ·º©Ö¸

¿½¹·ºå¿ª³·ºå±Ø¿©Ù« Ò®¼ÕË«¿ªåúÖË»ØúØ®Í³ ¿¾³·º¾·ºc¼µ«º½©º¿»§¹©ôºñ

¬ÖùÜª¼µ¬½¼»º®¼Õå®Í³ ùÜÒ®¼ÕË«¿ªå«¼µ ¦µ»º®×»ºË¿©Ù»ÖË »Ü¿®Í³·º¿»©Ö¸

ª·ôº¿ªå©°º¿ô³«º ¿ú³«ºª³§¹©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïïë

ø¾ôº±Ë«¼µ®Í öcµ®°¼µ«º¾Ö÷ ª®ºå©°º¿ªÏ³«ºªØµå®Í³ ¬¿»³«º

¿©³·º©»ºå« ©¼µ·ºåú·ºå±³å¿©ÙúÖË ±Ü½·ºå©°º§µùº«¼µ ©¼µå©µ¼µå²²ºå¯¼µª³

§¹©ôºñ

±Ë«¼µ ¬®Í©º©®Ö¸Ó«²º¸ª¼µ«º®¼ú·ºå Ò®¼ÕË±Ò®¼ÕË±³å¿©Ù ®«º¿®Í³·º

Ó«Õ©º±Ù³å©ôºñ ¿±¿±½³½³¨§ºÓ«²ºÒ§Üå ¾ôº±¾ôºð¹úôºª¼µË ®Í©º®¼

ª¼µ«º©Ö¸¬½¹ ±©¼µË®«ºÛÍ³¿©Ù ¿±Ùå¯µ©º¶¦Ô¿ú³º±Ù³å©ôºñ

«±µ©º«cµ©º»ÖË ¿¶½ªÍ®ºå¿©Ù ô¼µ·º Ù«ºÒ§Üå ª·ôº»ÖË¿ðåú³«¼µ

¿úÍ³·ºÓ«©ôºñ

®Ó«³®Ü®Í³§Ö ÃùÜ®Ù»ºå¶§»ºª³Ò§Ü£¯¼µ©Ö¸ ±©·ºåÅ³ ©°ºÒ®¼ÕËªØµå«¼µ

§ØËÛÍØË±Ù³å§¹¿©³¸©ôºñ

¬ÖùÜ±©·ºå¿Ó«³·º Ò®¼ÕË¿ªåÅ³ ©¼©º ¼©º¿¶½³«º«§º±Ù³å©ôºñ

«»ºå¿»©Ö®«ºªØµå«¼µ ¿°³·º¿úÍ³«º¬µ§º®¼µå¿§å¿»ú©Ö ®«º½Øµå¿®Ùå

«³å«³åÞ«Üåª¼µ °¼©º§«ºª«º§«º ·¼µ·º©ÙÖ«±Ù³å§¹©ôºñ

¬ÖùÜ©°º¿»ËªØµå®Í³ Ò®¼ÕË±Ò®¼ÕË±³å¿©ÙÅ³ ©Üå©¼µå°«³å«¼µ ¬±Ø¶§³

¿¬³·º ¿¶§³¶¦°ºÓ«©ôºñ

²¾«º¿ú³«º¿©³ ¬¼®º©Ø½¹å¿©ÙªØµ¿¬³·º§¼©ºÒ§Üå ¿°³¿°³¬¼§ºú³

ð·ºÓ«©ôºñ

±©¼µË¿©ÙÅ³ ¬ÖùÜ¿ª³«º¬ ¼ ùÜ®Ù»ºå«¼µ úÙØËúÍ³¿Ó«³«ºúÙØËÓ«©ôºñ

ùÜ®Ù»ºåÅ³ ùÜ»ôº©°ºªÌ³å®Í³ Ò§¼Õ·º¾«º®úÍ¼½Ö¸©Ö¸ ª´®¼µ«º«¿ªå§¹ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïïê

ø¾ôº¿ª³«º®¼µ«º½Ö©ôºá±©¼µË¿©Ù ¾³¿Ó«³·º ùÜ¿ª³«º¿Ó«³«º

Ó«©ôºá ¬½µ ± ¾ôº«¶§»ºª³©ôº ¼µ©³¿©Ù«¿©³¸ ¨³åª¼µ«º§¹

¿©³¸÷

ùÜ®Ù»ºå¶§»º¿ú³«ºÒ§Ü ¼µ¿©³¸ ¬»Üå¬§¹åÒ®¼ÕËúÙ³« ª®¼µ«ºÞ«Üå¿©Ùá

ª´®¼µ«º¿ªå¿©Ù ©¦ÙÖ¦ÙÖª³¿ú³«ºÛ×©º¯«ºÓ«©ôºñ ùÜ®Ù»ºå«¼µ ±´©¼µËúÖË

¿½¹·ºå¿¯³·º¬¶¦°º ©²Ü©/Ù©º©²ºå ©·º¿¶®y³«º¨³åª¼µ«º¿©³¸©ôºñ

Ò®¼ÕË«¿ªå«¿©³¸ ùÜ®Ù»ºå¶§»º¿ú³«ºª³©³»ÖË§©º±«ºÒ§Üå

ª²º¿½³·ºå Ö®Í³ §·º«©°º¿«³·º ¬¼®º¦ÙÖËª³±ª¼µ ½Ø°³åú©ôºñ ¬±«ºc×

ú©³ª²ºå ¿ª Ö®Í³ ±Ö©úÍ§ºúÍ§º§¹ª³±ª¼µ§Ö©Ö¸ñ

ªÞ«Üå¬½¼ÕËÅ³ ¬¼®º¿úÍË½»ºå®Í³ ¼µ·ºÒ§Üå ¿¯³·ºåú³±Ü ô§º¿©³·ºÞ«Üå

¿©Ù«¼µ ©¦§º¦§º½©º¿»Ó«©ôºñ

¬ÖùÜª¼µ»ÖË§Ö ùÜ®Ù»ºå¶§»º¿ú³«º©³ ¿»Ëú«º¿©Ù¬¿©³ºÓ«³ª³§¹¿©³

©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïïé

øî÷

ùÜ®Ù»ºå« ±¼§º©²ºÒ·¼®º©ôºñ

± ¿¶§³ ¼µ¿» ¼µ·º§Øµ«¼µ ¿ªª³ú·º ¬¿©ÙË¬Þ«ØÕ±¼§º®³å½Ö©Ö ª·ôº

©°º¿ô³«º®Í»ºå ±¼±³©ôºñ

¾³±³°«³åª²ºå ±Øµå¿ªå®¼Õå©©º©ôºñ

©°º½¹©°º½¹ ±°«³å¿¶§³ú·º ¿¾åª¿©Ù ¬¿ªå¨³å »³å¿¨³·º

¿»ú©ôºñ

¦úÜå¿®¯·ºö¼µÐºå¬¿Ó«³·ºåª²ºå §¹©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïïè

¯³®´c¼µ·ºåôÑº¿«å®×¬¿Ó«³·ºåª²ºå §¹©ôºñ

°Øµª¼µË§¹§Ö¿ªñ

¿±½³©³«¿©³¸ ùÜ®Ù»ºå«¼µ ª¼µª³å±´«¿ú³á ®ª¼µª³å±«§¹

¬©¼µ·ºå¬©³ ½§ºÞ«ÜåÞ«Üå©°º½µ¨³åÒ§Üå ±´Ë«¼µ ÃÒ¦ØÕ£ ú©ôºñ

±Ë¬ô¬¯«¿ªå¿©Ù«ª²ºå ©°º®¼Õå§Öñ ©°º½¹« ±¿¶§³

¦´å©ôºñ

ÃÃ «Õ§º ¿Ó«å°³å®¼»ºå®§«º¿ªå¿©Ù«¼µ ±»³å©ôº££

ÃÃ ¾³¶¦°ºª¼µËªÖ «¼µùÜ®Ù»ºåúÖË££

ÃÃ ®¼»ºå«¿ªå©°º¿ô³«ºúÖË¾ð®Í³ ©»º¦¼µå¬Þ«Üå Øµå« Ã¬§¼Õ

ú²º£»ÖË ¬Öù¹«¼µ ¼»ºå±¼®ºå¨³å©Ö¸ Ã}¿¶Ûl£§Ößñ ®¿¶§ª²º©Ö¸°³åð©º¿»®×

¿Ó«³·º¸ ±úÖË¬§¼Õú²º«¼µ ¿ú³·ºå«µ»º©°º½µª¼µ ¿°å«Ù«º©·º½Ö¸ú©Ö¸ ùÜª¼µ

®¼»ºå«¿ªå¿©Ù«¼µ «Õ§º ±¼§º±»³å©ôº££

ÃÃ¿Ó±³º££

ÃÃ°³å§ÙÖ¿§æ®Í³¨¼µ·ºá §»º«³¿¬³«º®Í³ ¼µ·ºá ¿«³·º©³¿»³«º®Í³

¼µ·ºÒ§Üå ª´¿©Ù«¼µ ²y°º µ©º ¿½¹·ºå§Øµ¶¦©º¿»©Ö¸ ®¼»ºå®®¼Õå»ÖË°³ú·º ±½Ûx³

±¿ú³·ºåÒ§Üå ú§º©²º°³å¿±³«ºú©Ö¸ ¬ÖùÜ®¼»ºå«¿ªå®¼Õå«¼µ «Õ§º±¼§º¿ªå

°³å©ôº££

ùÜ®Ù»ºåÅ³ ·ôº·ôº©µ»ºå« ¿«³·ºå°³¨å½Î»º½Ö©Öª·ôº©°ºÑÜå§Öñ

¿»³«º§¼µ·ºå®Í³ ¿«³·ºå¯«º®©«º¿©³¸¿§®ôº¸ ©«º½Ö¸°Ñº« Ãªú²º½Î»º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïïç

¯µ£ ÛÍ°º½¹ú¦´å©ôºñ ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ ±´úÖË¬¿â½¬úØ¿©Ù« ©°º½¹«ú·º

Ã¿«³·ºå«¼µ ®ªÙ®ºå¾åª³å£ª¼µË ¿®å©ôºñ

±« ¿½¹·ºå½¹©ôºñ

ÃÃ§²³¿©ÙªÖ ±¼§º®©©º½·º§¹¾´åñ ªÙ®ºå°ú³±¼§º®³å©Ö ¸

¿ª³«Þ«Üå®Í³ §²³»ÖËªÙ®ºåú©³ ¬»³¯Øµå§Ö££

ÃÃ¾³«¼µ ¼µª¼µ©³©µ»ºåß££

ÃÃ¿Ó±³ºòòò®¶¦°º±·º¸©³¿©Ù ¶¦°º©³«¼µ¶®·ºú·º ¶¦°º±·º¸©³«

©°º®¼Õå ¼µ©Ö¬¿©Ùå»ÖË ÛÍ¿¶®³»³«·ºú©³ §²³©©º¿©ÙúÖË ðýºùµ«w§Ö¿ªÃÃ

ÃÃ¿Ó±³ºòòò¿Ó±³º££

Ò®¼ÕË Ö« ¬ Ü¶§»º®«ºÛÍ³»ÖË ¿úÍË¿»ðð¦µ¼·º¦µ¼·ºÞ«Üå«¼µ ¼µú·º ùÜ®Ù»ºå«

±¼§ºÓ«²º¸®ú§¹¾åñ

ø¬Û[ú³ôº¿©³¸ª²ºå ®¿§å§¹¾å÷

¬ÖùÜ¿úÍË¿»Þ«Üå«¼µ¿©ÙËú·º ±Ëª¿©Ù«¼µ ¿®å¿·¹¶§©ôºñ

ÃÃ¬Öù¹ »¼¿úÍåúÖË ¬»º±µ¼ª¼µöÜ«®ºåÞ«Üå¿§¹¸££

±Ëª¿©Ù« ¾ôº»³åª²º§¹¸®ªÖñ ±« úÍ·ºå¶§©ôºñ

ÃÃÅ°º©ª³« ®´ ¼µªÜ»Ü«¼µ ¿®Ùå¿»Ëª«º¿¯³·º¿§å¿»©Ö¸ «®ºå

Þ«Üå¿ªá ½·ºß³å¦©º®ª³å££

ÃÃÅ³òòò®¦©º½·º§¹¾å££

ÃÃ¿¬åòòò¬Öù¹ ¼µ ¬ÖùÜªÞ«Üå«¼µªÖ ®Ó«²º»ÖËá ª³ «Õ§º©¼µË®«ºÛÍ³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïîð

ªÌÖ ³åú¿¬³·º££

ùÜ®Ù»ºå« ¬ÖùÜª¼µ ª®¼µ«º®¼Õåá »²ºå»²ºå¿©³ Ã¬Ø£ ¿ª³«º§¹©ôºñ

©°º¿»Ë¿©³ Ò®¼ÕË«¿ªåúÖË»³úÜ°·º¿¬³«º®Í³ ±©¼µË¬µ§º°µ ª«º¦«º

ú²º ¼µ·º¿±³«º¿»©µ»ºå «ÔúÍ·º©°º½µ« ¿«³·ºå±«¿ªå¿©Ù ·ºåª³©ôºñ

¬ÖùÜ¿«³·ºå±¿©Ù Ö«©°º¿ô³«º«¼µ ¿©ÙËª¼µ«º©³®Í³ ùÜ®Ù»ºåúÖË®«ºªØµå¿©Ù

ð¼µ·ºå°«º¿§³¿§³·ºå±Ù³å§¹©ôºñ

ÃÃÅ®ºå¿ª³¸££

ÃÃ®Åµ©º¾åñ ±Ë»³®²º Å®ºå¿ª³¸®Åµ©º¾å££

ÃÃÅ®ºå¿ª³¸øØ»³´±½µ÷ ¼µ©³ §»ºå¶¦Ô¿©Ù§Ù·º¸©Ö¸ ¬§·º©°º®¼Õå

«¼µ ¿¶§³©³ñ ±Ë»³®²º ¾ôº±ªÖ¿©³¸ «Õ§º®±¼¾åñ ù¹¿§®ôº¸ «Õ§º

¬©Ù«º¿©³¸ ±Å³ Å®ºå¿ª³¸§Öñ «Õ§º ±Ë«¼µòòòò££

¬³åªØµå ¬Ø¸Ó±±Ù³åÓ«©ôºñ

ùÜ®Ù»ºåúÖË ±©;Õú·º½Ù·º Ö®Í³ ¬½°º ¼µ©Ö¸§»ºå¿ªåÅ³ ¿®Ìå¿¬³·º

¾ôºª¼µ§Ù·º¸±Ù³å±ªÖñ

©«ôº¿©³¸ ¬ÖùÜ¿»ËÅ³ ¾³®Í®¯»ºå¶§³åªÍ§¹¾åñ

±³®»º¿»¿ú³·º¶½²º¿©Ù»ÖË ¿©³«º¿ª³·º¿»©Ö¸ ¿»Ë§¹§Öñ

¿ª Ö®Í³ ·Í«º«¿ªå¿©Ù «å½©ºÒ§Üå ¿ú Ö®Í³ ·¹å¿©Ù§Ø±»ºå¿»Ó«

©³ª²ºå ¬ú·º¬©¼µ·ºå§¹§Öñ

©°º½µ¿©³¸úÍ¼©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïîï

¬¶§»ºª®ºå®Í³ ùÜ®Ù»ºå©°º¿ô³«º©²ºå ¿½¹·ºå·ØµË¿ªÏ³«ºªÍ®ºåú·ºå

¬¿©Ùå¿©Ù ¿ð¿»½Ö¸¿©³¸©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïîî

øí÷

¬ÖùÜª¼µ»ÖË ùÜ®Ù»ºåúÖË ª·ôº²¿©Ù®Í³ ª¿ú³·º¶¦Ô¿©Ù« ¿ª©¼µ«º

©¼µ·ºå ©¦§º¦§ºªÙ·º¸½©º¿»Ó«©ôºñ

©°º²®Í³ ©°ºÞ«¼®º±³¶®·º½Ù·º¸úÍ¼©Ö¸ Ãª Ù«º½¼»º£«¼µ Ò·¼®º±«ºÒ§Üå

±¿°³·º¿·å½ÖÒ§Üñ ±°º¿¶½³«º§·ºÞ«Üå¿§æ®Í³ ÛÍ·ºå½¹å¿©Ù ¬ØµË¬ØµË®¼×·ºå®¼×·ºå¿ð©³

«¼µª²ºå ª®ºå¿§æ«¿» ± ú§ºÓ«²º¸¿»©©ºÒ§Üñ ¬¼§º¿§³º½¼»º®Í³ª²ºå

§»ºå¶¦Ô©°º§Ù·º¸§»º¨³å©Ö¸ c¼µ®»º©°º ¬¼§º®«º©°º½¼ÕË«¼µ§Ö È³»º«µ»º¿¬³·º

± ®«º½Ö¸®¼¿§¹¸ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïîí

Å®ºå¿ª³«¼µ ±°ÙÖª®ºå®¼©Ö«¼°*« ±¼§º¿©³¬¯·º®±·ºªÍ§¹¾åñ

Å®ºå¿ª³¸Å³ ùÜÒ®¼ÕËúÖË ¬ªÍ¯Øµå®¼»ºå«¿ªå¿©Ù¨Ö®Í³ §¹§¹©ôºñ ®¼¾¿©Ù

«ª²ºå ¿·Ù¿Ó«å½®ºå±³Ò§Üå ¬ª¼µª¼µ«ºÓ«ª¼µË ±®Å³ ¿§¹¸¿§¹¸©»º©»º

Þ«Üå¶§·ºåª³©ôºñ

¬úÙôº¿ú³«ºª³¿©³ ®«ºÛÍ³®³åÒ§Üå ú²ºå°³åÒ®¼Õ·º©ôºñ ª®ºå¿¾å

¬µ©º½Øµ®Í³ µ¼·º©Ö ª·ôº¿ªå¿©Ù« ±Ë«¼µ ¬±²ºå½ÙÖ¾µú·º®ª¼µË ¿½æ©ôºñ

¬ÖùÜª¼µ®¼Õå¿§¹¸ñ

±®«¼µ ùÜ®Ù»ºå °ÙÖª®ºå¿»©ôº ¼µ©Ö¸±©·ºå«ª²ºå §ØË Ù«ºª³

¿ú³ ±®©¼µË®¼±³å°µÅ³ ©µ»ºª×§º¿½³«º½³å±Ù³å§¹©ôºñ ùÜ®Ù»ºå ¬Û[ú³ôº

¿§å®Í³ ©°º°Øµ©°ºú³ ¿©³·ºå ¼µ®Í³¿©Ù«¼µ ±©¼µË °¼µåú¼®ºÓ«©ôºñ ùÜÒ®¼ÕË«¼µ

°Ù»ºË½Ù³ Ù«º±Ù³å¦¼µË ¼µ©³ª²ºå ®ªÙôº«ª¼µË ©°º¿»Ë¿»Ë®Í³ ¾³¶¦°ºª³®ªÖ

¼µ©³«¼µ§Ö ©¨¼©º ¼©º»ÖË ¿°³·º¸¿»Ó«ú©ôº¿§¹¸ñ

Å®ºå¿ª³¸¾«º«ª²ºå öµÐº©©º±Ù³å©³¿ªå¿©Ù úÍ¼§¹©ôºñ

±®ª¼µªÍ©Ö¸ ©¶½³å®¼»ºå«¿ªå¿©Ùª²ºå úÍ¼¿±åú«º»ÖË ±®«¼µ®Í ùÜ®Ù»ºå«

©ÙôºÒ·¼±Ù³åú¶½·ºåá ùÜ®Ù»ºåª¼µ °«ºcµ§ºª©°º¿ô³«º«¼µ ú·º½µ»º¿¬³·º ÙÖ¿¯³·º

Û¼µ·º¶½·ºå¿©ÙÅ³ ±®©¼µË®¼»ºå«¿ªå¿©ÙÓ«³å®Í³¿©³ Å®ºå¿ª³ ¿½¹·ºå¿®³¸

°ú³§¹§Öñ

¬¿»¿ðå±¿©Ù¬©Ù«º ùÜ®Ù»ºå« ½»ºË®Í»ºåú½«º©ôºñ ½¼µ·ºªØµ©Ö¸

±©·ºåú§º«Ù«º« Ù«ºª³©³±³®Åµ©º¾å¯¼µú·º ùÜ±©·ºåÅ³ ôØµ½·º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïîì

°ú³ ®¿«³·ºå¾åñ

ùÜ®Ù»ºå« ©²º©²ºÓ«²ºÓ«²º§¹§Öñ

Å®ºå¿ª³¬¿§æ Ûå²Ø±¼®º¿®ÙË¿»©³«ªÙÖª¼µË ©¶½³å¾³¬ú¼§º¬¶½²º

«¼µ®Í ®¶§§¹¾åñ ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ Å®ºå¿ª³¸©¼µË¬±¼µ·ºå¬ð¼µ·ºå« §¼µÒ§Üå °¼µåú¼®º

ª³Ó«©ôºñ

©°º¿»Ë®Í³ ±´©¼µË« Ã»©º§ÙÖ£©°º½µ «·ºå§§¹¿ª¿ú³ñ

»©º§ÙÖªµ§ºú©³«¿©³ ±©¼µËúÖË±®Üå¿ªå®Í³ Þ«ØÕú®ôº ¬¿ÛÍ³·º¸

¬ôÍ«º¿©Ù«¼µ »©º«©°º¯·º¸ ©³å ÜåÓ«²º¸©³§¹ñ

ù¹¿§®ôº¸ ¬ÖùÜ§ÙÖ«¼µ ùÜ®Ù»ºå« ª³Ó«²º¸©ôºñ

Ò§Üå¿©³¸òòò

ÃÃ¿Å¸ªòòòª³ÑÜå££

»©ºð·º±²º«¼µ ±Ë Ü¿½æ©ôºñ »©ºð·º±²º« ¿Ó«³«º¿»©ôºñ

ø»©ºð·º±²º®Í ®Åµ©º¾åñ ¬ÖùÜ¬½¼»º®Í³ ¬³åªØµå¿Ó«³«º¿»Ò§Ü÷

ùÜ®Ù»ºå« »©ºð·º±²º«¼µ¿¶§³©ôºñ

ÃÃ½·ºß³å«¼µ ¶®y³å»©º¿®³·º ð·º§å¿¬³·º ªµ§º°®ºå§¹ñ ¿»ÑÜå ¶®³å»©º

¿®³·º»ÖË ¦å°³¿úå»©º ¼µ©³ ¬©©§Öª³å££

ÃÃ¬Öòòòò«Î»ºòòò«Î»º¿©³º ®±¼òòòò££

ÃÃ½·ºß³å»©º Ã«£°³å¿»Ò§Üå ®±¼¾åª³åñ «Öòòò¨³å§¹¿©³¸ñ

©© ®©©´ ð·º§´å¿¬³·ºªµ§º°®ºå££




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïîë

ÃÃ¬Öòòò¬ÖùÜ»©º« ©«ôºúÍ¼ª¼µËª³å££

ÃÃÅ·ºòòò½·ºß³å« «Õ§º«¼µ¶§»º¿®å¿»©ôºñ «Õ§º« ¾ôº±¼

®Í³ªÖñ «Ö ¬ÖùÜ»©º¿©Ù ®¿±½³ú·º Ã«Ôå§°º£ð·º§´å°®ºåñ «Ôå§°º¯¼µ©³

¬½°º»ÖË§©º±«º©Ö¸ ¿ú³®« »©º§Ö££

ÃÃúòòòú®Í³ ®Åµ©º¾´å¯ú³ñ ù¹òòòù¹« ¿ú³®®Í ®Åµ©º¾Ö

®ªÙôºòòò££

ùÜ®Ù»ºå« °¼µ«ºÓ«²º¸¿©³¸ »©ºð·º±²º ¿Ó«³«ºùå©µ»º¿»©ôºñ

ù¹¿§®ôº¸ ùÜ®Ù»ºå« ¾³®Í®ªµ§º§¹¾åñ

¾¼ÙÕ·ºå¿ö³úÖË ±Ü½·ºå¬ª¼µ«º¬©¼µ·ºå ¿ª½Î»ºÒ§Üå ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å

ªÍ²º¸¶§»º±Ù³å©ôºñ

²¿»«¿©³ Ò®¼ÕË¶§·º« §¼¿©³«º§·ºÞ«Üå¿¬³«º®Í³ ±©°º¿ô³«º

©²ºå ö°º©³Þ«¼Õå©§º¿»©ôº©Ö¸ñ

±Ë«¼µª²ºå ±©¼¿§å±´« ¿§å§¹©ôºñ

ÃÃÅ®ºå¿ª³¸©¼µË®¼±³å°µ« ¬°º«¼µË«¼µ ®ª¼µª³åÓ«¾å ¬°º«¼µ££

ÃÃ¬Å·ºåòòòÅ®ºå¿ª³¸«¼µôº©¼µ·º«¿ú³££

ÃÃ¬Öù¹¿©³¸ ®±¼¾å¬°º«¼µñ ù¹¿§®ôº ±« ¿ô³«º³å¿ªå¿©Ù

«¼µ «°³å©©ºá §²³¶§©©º©ôº££

ÃÃùÜ¿ª³«º¿©³¸úÍ¼®Í³¿§¹¸¿ªñ Å®ºå¿ª³¸¯¼µ©³«¼µ« ¬¯¼§º

§·º©°º®¼Õå§ÖÅ³££




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïîê

ÃÃÅ·º §»ºå¶¦Ô§Ù·º¸©Ö¸ ¬§·º ¼µ££

ÃÃ¿¬å¿ªá §»ºå¶¦Ô§Ù·º¸©Ö¸ ¬ ¼§º§·º££

¬ÖùÜª¼µ»ÖË ú³±ÜÑ©µ±³ô³©Ö¸©°º¿»Ë®Í³ ùÜ®Ù»ºå« Å®ºå¿ª³«¼µ

°«³å©°º½Ù»ºå¿¶§³§¹©ôºñ

c¼µåc¼µåúÍ·ºåúÍ·ºå§¹§Öñ

®·ºå«¼µ ½°º©ôº ©Ö¸ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïîé

øì÷

ÃÃ©°º½¹©²ºå ¬¿¶¦®¿©³·ºå¾åª³å££

ª¼µË ùÜ®Ù»ºå«¼µ ð¼µ·ºå¿®åÓ«©ôºñ

ùÜ®Ù»ºå« ¾³®Í¶§»º®¿¶§³¾åñ ¿®åªÙ»ºå®« ¿®åÓ«©Ö¬½¹®Í ±«

ª«º¦«ºú²º°³å§ÙÖ¿§æ®Í ¿¶®¶¦Ô»ÖË ¿úåª¼µ«º©ôºñ

ÃÃ·¿§á ·¿®Íåá ®¿¬¿§åòòò®¼µË

¬¿¶¦«¿ªå ¿§å§¹«Ùôº££©Ö¸ñ

§¨®¿©³¸ ¬³åªØµå¿Ó«³·º±Ù³åÒ§Üå ¿»³«º®Í úôºª¼µ«ºÓ«©³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïîè

¿±³¿±³²Øª¼µË¿§¹¸ñ

ÃÃ«¼µùÜ®Ù»ºå« «ß³ªÖ¿úå©©º©³«¼µåñ ±¼§º®¼§Öß³££

ª¼µË ð¼µ·ºå¿¶§³Ó«©ôºñ

ùÜ®Ù»ºå«¿©³¸ Øµå°Ø¬©¼µ·ºå ¿¬å©¼¿¬å°«ºÞ«Üå§¹§Öñ

Å®ºå¿ª³¸« ùÜ®Ù»ºå«¼µ ¿¶§³§¹©ôºñ ±Ë«¼µ½°ºú·º °³¿®å§ÙÖ©°º½µ

¿¬³·º¿¬³·º¿¶¦¿§å§¹©Öñ Å®ºå¿ª³¿¶§³©Ö °³¿®å§ÙÖ« ¬·º®©»º½«º½Ö©Ö¸

°³¿®å§ÙÖ§¹ñ ±«º ¼µ·ºú³ §²³±²º¿©Ù¬©Ù«º¿©³·º ¬±«ºcÍÔ®Í³åú©Ö¸

°³¿®å§ÙÖÅ³ ùÜ®Ù»ºåª¼µª©°º¿ô³«º¬©Ù«º ¿©ÙåðØ°ú³ ®úÍ¼§¹¾åñ ù¹¿§®ôº¸

¬Ø¸Ó±¿ª³«º¿¬³·º«¼µ ¿©³·ºå¯¼µ±´« ¿©³·ºå¯¼µÒ§Üå ¿½¹·ºå²¼©º±«

¿½¹·ºå²¼©ºª¼µ«º©ôºñ

¬ÖùÜ°³¿®å§ÙÖ«¼µ ùÜ®Ù»ºå¿¶¦®ôº©Ö¸ñ

ø¬ÖùÜ°³¿®å§ÙÖÅ³ Û¼µ·º·ØÞ«Üå©°ºÛ¼µ·º·ØÞ«Üå®ÍÔå©Ö ¬¶§²º¶§²º ¼µ·ºú³

°³¿®å§ÙÖ©°º½µ§¹÷

Å®ºå¿ª³¸«¼µ ± ©°º½Ù»ºå¿¶§³½Ö¸©ôºñ

ÃÃ«¼µôº±¾³ð¬ú¿©³ ù¹¿©Ù«¼µ °¼©º®ð·º°³å¿©³§¹¾åñ »¼®º¶§á

¶®·º¸¶§á µ©º¶§á ¯»ºå¶§»ÖË ®·ºå¿úÍË®Í³ öÐ»ºå¿©Ù ©°ºªØµåÒ§Üå©°ºªØµå ¶¦°º

¶§¿»©Ö¸ ª¿©Ù Ö®Í³ª²ºå «¼µôº®§¹½·º¾åñ ù¹¿§®ôº¸ ®·ºå¿©³·ºå ¼µª¼µË

«¼µôºÞ«¼Õå°³å®ôºñ

«¼µôº« ª®¼µ«º§¹ñ ª®¼µ«º¬©¼µ·ºå¬©³¬ ¼§Ö °Ù®ºåÛ¼µ·ºª¼®º®ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïîç

Ó«ôº©Ø½Ù»º«¼µ «¼µôº®¯Ù©ºÛ¼µ·º¾´åñ ù¹¿§®ôº¸ ª´®¼µ«ºÅ³ ª´®¼µ«ºª¼µ

¿©Ùå©ôºñ «¼µôº«¼µôº©¼µ·º« Ãª©Ø½Ù»º£¶¦°º¿¬³·º ªµ§º®ôºñ

¬ÖùÜ¿©³ ®·ºå¿°³·º¿»¿ªñ ¬ÖùÜ°³¿®å§ÙÖ«¼µ «¼µôº ¿¬³·º¿¬³·º¿¶¦Ò§Üå

®·ºå Ü «¼µôº¶§»ºª³½Ö®ôº££

¬ÖùÜª¼µ»ÖË ùÜ®Ù»ºåÅ³ ¿«³·ºå¿©³º±³å©°º¿ô³«º ¶§»º¶¦°º±Ù³å©ôºñ

ù¹¿§®ôº¸ ±´Ë¿«³·ºå« ¿½¹·ºå¿ª³·ºå®¨¼µå¾åñ ±´«ª²ºå

¿¦³·º©¼»ºá °³úÙ«ºá ¦©º°³¬µ§º °©³¿©Ù ¾³®Í®¿¯³·º¾åñ

±¿¶¦ ¼µú®ôº ¾³±³ú§º»ÖË§©º±«ºÒ§Üå Ò®¼ÕË¶§·º« ¿«³·ºå¯ú³¬¼µ

Þ«Üå©°º¿ô³«º Ø®Í³ øÍÇÓÐÑÍ×ËÓ÷ ¼µ©Ö¸ °»°º»ÖË ±·ºô§¹©ôºñ

±»ÖË ú³Þ«ÜåÅ³ ¬ú¼§º¿«³·ºå©Ö ±°º§·º¿¬³«º®Í³ ¼µ·º©ôºñ

¿¶®¶§·º®Í³ ©µ©º»ÖË¶½°ºÒ§Üå ¬¶§»º¬ªÍ»º¿¶§³ ¼µ ¿ Ùå¿ÛÙåÓ«©ôºñ ¶§»ºª²º

¶··ºå½Øµ½Ù·º¸¿ú³á »²ºåª®ºå¯»ºå±°º½Ù·º¸¿ú³ ±ú©ôºñ

¬ÖùÜª¼µ»ÖË ùÜ§²³«¼µ ¿ª¸ª³½Ö¸©ôºñ

ø¯ú³Þ«ÜåúÖË±®Üå¶¦°º±Å³ª²ºå ùÜ¾³±³ú§º»ÖË §©º±«ºÒ§Üå

«®ºå¶§Õ°³©®ºå©°º¿°³·º ¿úå±³å½Ö¸¦´å©ôºñ ¬°§¼µ·ºå®Í³§Ö ¯ú³Þ«Üå«

±·º¿§åÛ¼µ·ºÒ§Üå ¿»³«º§¼µ·ºå ± «»ºå®³¿úå®¿«³·ºå©Ö¬½¹ ±·º®¿§åÛ¼µ·º¿©³

¾åñ ¯ú³Þ«Üå«¼µôº°³å ±Ë±®Üå« ¯«ºª«º±·º¶§¿§å©ôºñ ¾³§Ö¶¦°º

¶¦°º ùÜ®Ù»ºå«¿©³¸ Þ«¼Õå°³å§¹©ôº÷

®Üå½¼ µå¿·ÙË©»ºå«¼µ Þ«¼Õå«Ù·ºå»ÖË §°º¦®ºå©³«®Í ªÙôºÑÜå®ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïíð

ùÜ°³¿®å§ÙÖ«¼µ ¿¬³·º¶®·º¦¼µË ®ªÙôº§¹¾´åñ

ù¹¿§®ôº ùÜ®Ù»ºå«¿©³ ©¼µ«º§ÙÖð·º±Ù³å§¹Ò§Üåñ °°ºú¨³å¿§æ«¿»

¬³åªØµå«¼µ ª«º¶§Û×©º¯«º¨³å§¹Ò§Üñ

Ò®¼ÕË§©ºª®ºå®Í³á ±¿¾Ú³ ¼§º®Í³á ¶®·ºåªÍ²ºå¿§æ®Í³á §»ºåÒ½Ø Ö®Í³

¿«³·ºå°³¿©Ù ¿ªå¿ªå»«º»«º°Ñºå°³å¿»©Ö¸ ùÜ®Ù»ºå«¼µ ¬³åªØµå¿©ÙËÓ«ú

©ôºñ

ø¬³åªØµå«ª²ºå ®±¼®±³ ¬«Ö½©º¿»Ó«©ôº÷

¬Öù¹«¼µ Å®ºå¿ª³¸»ÖË ¬¿§¹·ºå¬§¹¿©Ù« ®±¼®±³ ®«º°§°º

©ôºñ ùÜ®Ù»ºå¿úÍË®Í³ ¾³±Ø®Í ® Ù«ºúÖ¿§®ôº¸ «Ùôºú³®Í³¿©³¸ ùÜ®Ù»ºå«¼µ

·¿§¹©°º¿ô³«ºª¼µ Å³åÓ«©ôºñ

ùÜ®Ù»ºåª¼µ¿«³·º«¼µ ð§º±Ù³å¿¬³·º ¶§Õ°³åª¼µ«ºÛ¼µ·º©Ö Å®ºå¿ª³¸úÖË

»³å Ö«¼µª²ºå ½Üå«Ôå°«³å¿©Ù ¬®³åÞ«Üå¿ú³«ºª³©ôºñ ¬ÖùÜ¬½¼»º®Í³

¿©³¸ ±®©¼µË¬©Ù«º ¿§³º°ú³ ¼µ©³ ùÜ®Ù»ºå«¼µ «¼©ºúôº¿»Ó«¶½·ºå§¹§Öñ

¬Öù¹¿©Ù¬³åªØµå«¼µ ùÜ®Ù»ºå ¶§»ºÓ«³å§¹©ôºñ ±´Ë¯Ü«¼µª²ºå

°³©°º¿°³·º ¿ú³«ºª³©ôºñ

Å®ºå¿ª³¸«¼µ ùÜ®Ù»ºå¨«º¬ú·º½°º½ÖÒ§Üå ùÜ®Ù»ºå¿Ó«³·º ¿»³«º µ©º

¿§åú©Ö¸ ª´·ôº©°º¿ô³«º¯Ü«§¹ñ Å®ºå¿ª³¸«¼µ ±´±¼§º½°º©ôº

¼µ©³«¼µ »³®²º®¿¦³º¾Ö ¿Ó«¿Ó««ÙÖ«ÙÖ ¿úå¨³å©³§¹ñ

ùÜ®Ù»ºå«¿©³¸ ¾³«¼µ®Í ®½Ø°³åú±ª¼µ§¹§Öñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïíï

±Ë¿«³·ºå°³«¼µ§Ö ±¿ª¸ª³Ò§Üå ¿»³«º Øµå¿©³¸ ±ØcØµå®Í³ ¿¶¦ ¼µ¶¦°º©ôºñ

°³¿®å§ÙÖ¬¿Ó«³·ºå ¾³®Í ¶§»º®¿¶§³¾Ö Ò®¼ÕË®Í³ §Øµ®Í»º¶§»º¿»©ôºñ

±Ë Øµå°Ø¬©¼µ·ºå ¿¬å©¼¿¬å°«ºÞ«Üå§¹§Öñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïíî

øë÷

¿ª³«Þ«Üå®Í³ ®³ô³®³å©©º©ôº¿»³ºñ

©½¼ÕË²¿©Ù®Í³ Ó«ôº©³ú³¿©ÙúØÒ§Üå ©½¼ÕË²¿©Ù®Í³ ª·ºåÛ¼µË¿©Ù

±·ºå¦ÙÖË§Ø¿»Ó«©ôºñ

¶®·ºå°Üå±úÖ½·ºå©©³¿©³·º «¼µ·º©Ö¸«³§Ù©º½·ºå ®©¾åñ

¬ÖùÜª¼µ ®«ºªÍ²º¶§©©º©Ö ¿ª³«Þ«Üå Ö®Í³®Í ùÜ®Ù»ºå« Å®ºå¿ª³

«¼µ½°ºú©³ ¾Üªå©°º¿«³·º« ¿úÌ®·ºå±®Üå¿ªå«¼µ ¶®©ºÛ¼µåú±ª¼µ§¹§Öñ

Å®ºå¿ª³¸¾«º«¿©³¸ ùÜ®Ù»ºå«¼µ ¿Ó«³«º©³©°º½µ©²ºå±¼Ò§Üå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïíí

¾³®Í ¬¿ªå¬»«º®úÍ¼½Ö¸§¹¾´åñ ¿¬³·º®Í³®Åµ©º©Ö¸ °³¿®å§ÙÖÞ«Üå©°º½µ

¿¶¦½¼µ·ºåÒ§Üå ªÙôºªÙôº««´ §¨µ©ºª¼µ«º©³§¹ñ ®¿©³º©¯ ¿¬³·º±Ù³å

ú·º ¾ôºª¼µªµ§º®ªÖñ «ÑÜå¿©³ ùÜ®Ù»ºå« ¿»³«º µ©º®¿§åú·º ¾ôºª¼µªµ§º

®ªÖ ¼µ©³¿©Ùª²ºå ±® Þ«¼Õ¿©Ùå®¨³å§¹¾åñ

ùÜ®Ù»ºåúÖË °³¿®å§ÙÖ¬©Ù«º ¿¬³·º°³ú·ºå Ù«º¦¼µÇ »Üåª³©³»ÖÇ Ò®¼ÕË±

Ò®¼ÕË±³å¿©Ù °¼©ºð·º©°³å ¿°³·º¸Ó«²º¸ª³Ó«©ôºñ

©°º¿»Ç®Í³¿©³ Å®ºå¿ª³©¼µÇ¬±¼µ·ºå¬ð¼µ·ºå« ®Üå§Øµ§ÙÖ©°º½µ ªµ§ºÓ«

©ôºñ ©¼µ«º©¼µ«º ¼µ·º ¼µ·º§Ö ¬ÖùÜ¿»ÇÅ³ ùÜ®Ù»ºå¿¬³·º°³ú·ºå Ù«º©Ö ¿»Ç¶¦°º

©ôºñ

¿¬³·º°³ú·ºåÓ«²º¦¼µÇ¬©Ù«º ùÜ®Ù»ºåÅ³ ®»«º¬¿°³Þ«Üå ±Ç¬¼®º«

¨Ù«º±Ù³å§¹©ôºñ

±¶§»º¬ª³«¼µ ú·º¿®³¿®³»ÖÇ ¿°³·ºÞ«¼Õú·ºå Ò®¼ÕË«¿ªåª²ºå ú·º½µ»º

±Ø¿©Ù ©ú¼§ºú¼§º¶®»º¿»§¹©ôºñ

²¿»¿°³·ºå©Ö¸¬¨¼ ùÜ®Ù»ºå ¶§»º¿ú³«º®ª³§¹¾åñ

Å®ºå¿ª³©¼µÇÅ³ ùÜ®Ù»ºåcØ×å»¼®º±Ù³åÒ§Ü ¼µ©Ö¬±¼»ÖÇ ®Üå§Øµ§ÙÖ«¼µ ¿§³º¿§³º

úÌ·ºúÌ·º °©·ºª¼µ«ºÓ«§¹©ôºñ

©°º¿ô³«º« Å®ºå¿ª³¸«¼µ ¿»³«º©ôºñ

ÃùÜ®Ù»ºå ¿¬³·º½Ö¸ú·º ¾ôºÛÍôº¸ªµ§º®ªÖ£©Ö¸ñ

Å®ºå¿ª³¸« ½°º°ú³¬®´¬ú³¿ªå»ÖÇ úôºú·ºå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïíì

Ã± ¿¬³·º®Í³®Åµ©º©Ö¸ °³¿®å§ÙÖ§¹£ª¼µÇ ¿¶§³©ôºñ

Å®ºå¿ª³¸úÖË¬¿®«ª²ºå »Ø¿¾å»³å®Í³ úÍ¼©ôºñ »³å±ôº°§º«

Ø§·º¿©Ù«¼µ ±§º©·º±ª¼µª¼µ»ÖÇ ±Ç»³åúÙ«º« °¼»º»³å«§ºÞ«Üå«¼µ ª¶®·º¿¬³·º

¶§¿»©ôºñ

½·º¸½¼»º©©º§Øµú©Ö¸ ¬ú³úÍ¼Þ«Üå©°º¿ô³«º« ð·º¿¶§³©ôºñ

ÃùÜ®Ù»ºå« °³¿®å§ÙÖ¿¬³·º½·º ¿¬³·ºª³®Í³ñ ±¼§º ¿ªÏ³®©Ù«º»ÖÇ£

©Ö¸ñ

ÃùÜ®Ù»ºå« MÐºú²º±¼§º¶®·º©ôºñ ±¶¦°º½·º©³«¼µªÖ ¶¦°º¿¬³·º

ªµ§º©©º©ôº£©Ö¸ñ

¬ÖùÜ°«³åÓ«³å¿©³¸ Å®ºå¿ª³¸ »²ºå»²ºå®«ºÛÍ³§«º±Ù³åÒ§Üå

Å®ºå¿ª³¸úÖË¬¿®« ¼µ·ºú®ª¼µá ¨ú®ª¼µ ¶¦°º±Ù³å©ôºñ

½ÐÓ«³¿©³ Û¼µ·º·Ø¶½³å¶§»º ú³ð»º©°º¿ô³«º ¿ú³«ºª³©ôºñ

ùÜ®Ù»ºå°³¿®å§ÙÖ«¼°*«¼µ ©Å³åÅ³å¿¬³ºúôºÒ§Üåòòò

ÃÃ°¼©º½§¹ß³á ùÜ®Ù»ºå« ¾ôºª¼µªµ§º ¿¬³·º®Í³ªÖñ ùÜ°³¿®å§ÙÖ¿¬³·º¦¼µÇ

¼µ©³ ¬¿®ú¼«³å®Í³¿©³·ºòò££ ¾³²³¿¶§³©ôºñ

Å®ºå¿ª³ª²ºå °¼©º¿¬å±Ù³å©ôºñ Å®ºå¿ª³úÖË¬¿®« ¿·Ù°«&Ô

Þ«Üå©°ºúÙ«º«¼µ ¿¨³·º°Ù»ºå¿ªå¶¦°º¿¬³·ºªµ§ºÒ§Üå »³å¦³¿½å «¿ª³º¿»

©ôºñ

ø»³å¦³¿½å«¿ª³º±ª¼µª¼µ»Ö Ç »³åúÙ«º« °¼»º»³å«§ºÞ«Üå«¼µ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïíë

ª±©¼¨³å®¼¿¬³·º ¶§¿»©ôº÷

¿»³«º¨§º¥²º¸±²º©°º¿ô³«º ¿ú³«ºª³©ôºñ ±«¿©³¸

¿«³·ºå¯ú³©°º¿ô³«º¶¦°ºÒ§Üå ùÜ®Ù»ºå»ÖÇª²ºå °«³å¬¿¶§³¬ ¼µúÍ¼©ôºñ

ÃùÜ®Ù»ºå« ú»º«µ»º«¼µ ¦µ»ºå»ÖÇ Þ«¼Õ¿®åÒ§Üå ¿¬³·º°³ú·ºå±Ù³åÓ«²º©³£

©Ö¸ñ

Ã¿ª«¿ªå½Î»ºÒ§Üå Ù«º±Ù³å©³§Öñ ¿¬³·º©ôº¨·º©ôº£©Ö¸ñ

±´Ç°«³å¿Ó«³·º¸ Å®ºå¿ª³¸« Û×©º½®ºå¿ªå«¼µ «¼µ«º¨³åÒ§Üå

Å®ºå¿ª³¸úÖË¬¿®« ¼µ·ºú®ª¼µ ¨ú®ª¼µ¶¦°º¿»©ôºñ

¬Öù¹»ÖÇ ±©¼µÇ«ª²ºå ú»º«µ»º« ÛÍØÇ°§º©Ö¸®¼©º¿ Ù©°º¿ô³«º Ü

¬ÖùÜ°³¿®å§ÙÖ¬¿Ó«³·ºå ¦µ»ºå¯«º¿®åª¼µ«º©ôºñ ®¼©º¿ Ù« ¶§»º¿¶§³©ôºñ

¯ôºú³½¼µ·ºÛ×»ºå§Ö ¿¬³·º©ôºñ «¼µå¯ôºú³Û×»ºå «©ôº©Ö¸ñ

Å®ºå¿ª³« ±«º¶§·ºå½©ôºñ Å®ºå¿ª³úÖË¬¿®« ð®ºå±³¬³åú

Ò§ØÕåª³©ôºñ Å¼µ¾«ºªÍ²º¸ Û×©º¯«ºá ùÜ¾«ºªÍ²º ¸Û×©º¯«º»Ö Ç ±´Ç

°¼»º»³å«§ºÞ«Üå«¼µ ª²ºª¼®ºÒ§Üå ¶§¿»©ôºñ

²¿®Í³·ºª³©³»ÖÇ¬®Ï ®Üå§Øµ§ÙÖ« §¼µÒ§Üå°²º«³åªÍ§ª³©ôºñ

Å®ºå¿ª³úÖË¬¿§¹·ºå¬§¹¿©Ù ¿¬³·º§ÙÖ½Ø±ª¼µ °³å¿±³«º¿»Ó«©µ»ºå ±©·ºå

©°º½µ ð·ºª³©ôºñ

ùÜ®Ù»ºå ®»«º« Ù«º±Ù³å©Ö¸ ±úÖË ø±¼®ºå¨³å©³Ó«³Ò§Ü¶¦°º©Ö¸÷

»³®²º¿«³º þ³å¿¶®y³·º«¼µ «¼µôº®Í³¿¯³·º±Ù³å©ôºñ ±´°³¿®å§ÙÖ«ú·º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïíê

Å®ºå¿ª³«¼µ ¬Ó«®ºå»²ºå»ÖÇ ªµô«º¿½æ¿¯³·º¦¼µÇ ¶¦°ºÛ¼µ·º©ôº©Öñ Å®ºå¿ª³

« ®«ºªØµåð¼µ·ºå¿»Ò§Üå Å®ºå¿ª³¸úÖË¬¿®« ¼µ·ºú®ª¼µá ¨ú®ª¼µ ¶¦°º¿»

©ôºñ

¿»³«º¿©³ ¥²º¸±²º©°º¿ô³«º ¬¿®³©¿«³ ¿ú³«ºª³Ò§Üå

±©¼µÇ¿úÍË®Í³ ú§º©ôºñ

Å®ºå¿ª³¸úÖË®«ºÛÍ³ ¶¦Ô¦§º¶¦Ô¿ú³º ¶¦°ºª³©ôºñ

¥²º¸±²º« ¬¨°º ¬¨°º»ÖÇ ¿¶§³©ôºñ

ÃùÜ®Ù»ºå ¬½µ§Ö ¶§»º¿ú³«ºª³Ò§Ü£ ¼µª¼µÇ ¨ú§º®¼©Ö¸ Å®ºå¿ª³¸úÖË

¬¿®Å³òòò

ÃùÜ«¼µ¿©³ ®ª³¿±å¾å£ ¼µ©Ö °«³å¿Ó«³·º ¶§»º ¼µ·º®ª¼µ ªµ§ºÒ§Üå

½¹®Í³òòò

Ã¿Å³¸ù¹¿§åª¼µ«º©ôº£ ¼µ©³¿Ó«³·º ® ¼µ·º®¼¾Ö «µ»ºå«µ»ºå«Ù«Ù

¶¦°º¿»©ôºñ

øÒ½ØÕ·Øµ±Øµå±§ºúú·º¿©³ ±½®³ ¼µ·ºú®ª¼µ ú®ª¼µ ¶¦°º¿»©ôº÷

ùÜ®Ù»ºå¿§åª¼µ«º©³ °«&Ô¬¼©º ©°º¬¼©º§¹ñ ¬Öù¹«¼µ ±©¼µÇ¿©Ù

¿Ó«³«º¿Ó«³«ºª»ºÇª»ºÇ»ÖÇ¦Ù·º¸Ó«©ôºñ

ÃÃ¬¼µ££

§¨® Øµå Ù«ºª³©³«¿©³¸ ¬ÖùÜ°³¿®å§ÙÖ«¼µ ùÜ®Ù»ºå« ¿¶§³·º

¿¶§³·º¿¶®³«º¿¶®³«º ¿¬³·º¶®·ºª¼µ«º©Ö¬¿Ó«³·ºå ±¼±³½¼µ·º®³©Ö ¬¿¨³«º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïíé

¬¨³å°³úÙ«º§¹ñ

Å®ºå¿ª³¸©¼µÇ ¬¿§¹·ºå§¹©°º°µªØµå ®Ù»º¨´±Ù³åÓ«©ôºñ

Å®ºå¿ª³¸¯¼µú·º ®«º°¼¿©Ù¶§³Ò§Üå «©µ»º«ô·º¶¦°º±Ù³å©ôºñ

Ã¯«º¦©ºÓ«²º¸°®ºå§¹ÑÜå£ª¼µÇ ¿¾åª´¿©Ù« ©µ»ºª×§º±©¼¿§å

ú©ôºñ

¯«ºÓ«²º¸©ôºñ

ùµ©¼ô¨Ù«ºª³©³« ª«Ú³©°º§µùº§¹ñ

¬c¼µå½ÙØ«¼µ ¬¿ú¶§³å»ÖÇ§©º ³å©Ö cµ§º¬ªÍÅ³ ®Ò®Ö¿±³©ú³å±³

¶¦°ºª¼µÇ ùÜ¬¿§æ®Í³ öµÐº®¿®³«º±·º¾å ¼µ©Ö¬¿Ó«³·ºå Øµå®¨³å©Ö ±Ø¿ðö

ª«Ú³Þ«Üå§¹ñ

©©¼ô Ù«ºª³©³«¿©³ ªÏ³ µ©º¿¶§³·º¶§ú·ºå ª«º¿ðÍÇú®ºå

Û×©º¯«º¿»©Ö¸ «³©Ù»ºåcµ§º ©°ºcµ§º§¹§Öñ

¿¬³«º« °³©°º¿Ó«³·ºå ¿úå¨³å©ôºñ

ÃùÜ¾ð®Í³ ÛÍ®ª«º¿ªÏ³¸¿»¿ª¿©³¸£Åµñ

¬ÖùÜ¿¬³«º«¿» ùÜ®Ù»ºåúÖËª«º®Í©º«¼µ ±Ç»³®²ºú·ºå»ÖÇ ¿úå ¼µå¨³å

©ôºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïíè

øê÷

¬ÖùÜ²¿»Å³ ¿úÌ¬¼µ¿ú³·º¶®Ô½¼µå¿©Ù»ÖÇ c¼µåc¼µå±³å±³åªÍ§¿»½Ö©ôºñ

ùÜ®Ù»ºå« ±´Ç«¼µ°³¶§¿§å©Ö¸ ¯ú³®¿ªå Ü ð·º¿»©³§¹ñ

ÃÃ®® «Î»º¿©³º °³¿®å§ÙÖ¿¬³·º©ôº££ ¼µ¿©³¸ ¿«³·º®¿ªå«

Ó«²ºÓ«²ºª·ºª·º ¶§»ºÒ§ØÕå¶§©ôºñ

ùÜ®Ù»ºå« ±Ç«¼µôº¿§æ« þ³å¿¶®y³·º«¼µ ¿«³·º®¿ªåúÖË ¿úÍË¾«º

¿¶®¶§·º®Í³ §°º½Ò§Üåòòò

ÃÃ«Î»º¿©³º¸ª®¼µ«º¾ð«¼µ ®®¿úÍË®Í³ «Î»º¿©³ºª«º»«º½ª¼µ«º




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïíç

Ò§Üñ «Î»º¿©³º¸«¼µ ùÜ®Ù»ºåª¼µÇ ®¿½æ»ÖÇ¿©³¸££ª¼µÇ ¿¶§³©ôºñ

¿»³«º¨§ºª²ºå °«³å¿©Ù ¬®³åÞ«Üå¿¶§³©ôºñ

©¼µå²·ºå¿ÛÙå¿ Ùå©Ö ±Ç°«³å¿©Ù«¼µ »³å¿¨³·ºú·ºå ¿«³·º®¿ªå

®«ºªÌ³½©ôºñ ¿¬åÒ·¼®ºå©Ö®«ºÛÍ³¿ªåÅ³ ©¶¦²ºå¶¦²ºå ¿¬³«º·ØµÇ±Ù³å

©ôºñ

¿ª¿©Ù ©±µ»º±µ»º©¼µ«º©Ö¸¬½¹ ±Ç ØÛÙôº®Ï·º¿ªå¿©Ù« ¬Ûµ

§²³¯»º¯»º ¿®³ªÙ·º¸¿»Ó«¿©³¸©ôºñ

ùÜ®Ù»ºå øÜ»³±²÷ ã »©º ¼µå

°³ä«·ºå

ùÜÆ³©ºª®ºå»ÖÇ§©º±«ºÒ§Üå «Î»º¿©³º«òòò

ø«÷ °¼©º«åôÑº3 ¿úå±³å¶½·ºå¶¦°º±²ºñ

ø½÷ ¶¦°ºú§º®Í»º©°º½µ«¼µ ¿úå±³å ³å¶½·ºå¶¦°º±²ºª¼µÇ ¬ ¼µÛÍ°º½µ

¿§å½Öú·º ¾ôºÅ³®Í»º©ôº ·º§¹±ªÖñ úÖúÖ¿©ÙåÒ§Üå ¬®Í³åá

¬®Í»º ¶½°ºÓ«²º¸°®ºå§¹ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïìð




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïìï

¬¼®º«¿ªå¬¼®º«¿ªå¬¼®º«¿ªå¬¼®º«¿ªå¬¼®º«¿ªå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïìî

øï÷

Ò½Ø¨Ö®Í §·º¬¼µ©¼µÇÄ «§¼µ«c¼µÛ¼µ·º¿±³ «¼µ·ºåúÙ«º¦³åª³å©¼µÇ«

/¼µ¬µ§ºªÍ§¿»±²ºñ Ò½Ø Ö$ ²Ü²³¿±±§º¿±³ ±°º±³å ÛÍ°º¨§º¬¼®º

«¿ªå©°ºªØµåúÍ¼Äñ Ñ¿ú³§ Ò®¼ÕË°Ù»ºÒ®¼ÕË¦³å®Í §¹å§¹åª³åª³å ±°ºªØµå

¬¼®º«¿ªåÛÍ·º¸§·º ©´¿±å¿©³¸±²ºñ ©°º½¹©°º½¹ ¿ú½Ö¿·ÙË®³åÓ«³å®Í

¶®·ºú¿±³ °«&ÔúÖ©¼µ«º«¿ªå ô·ºå¬¼®º«¿ªå« ªÍ§¹±²ºñ ¶®Ô½¼µå

¶®Ô¶§³®³åÓ«³å©Ù·º ª²ºå¿«³·ºåá Û Í·ºåð©ºÛÍ·ºå¿§¹«º®³å Ó«³å

©Ù·º ª²ºå¿«³·ºå ¬¼®º«¿ªå±²º ®×»ºð¹å®¼ ×· ºå§«³ ¬Ûµ§²³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïìí

¯»ºªÙ»ºåªÍÄñ

¬¼®º«¿ªå« ¿¯³·ºåú³±Ü®Í³ ¿¶®³«º¶§»º¿ª«¼µ ½¹½©©ºÄñ

¿ÛÙÑÜå¿§¹«º«¿©³ª²ºå §¼¿©³«º¬ú«º«¼µ ¿±³«º¿»±²ºñ ¬½¼ÕË¿±³

²®³å©Ù·º¿©³¸ ±´Ç¬±Ù·º« ¿«³·ºå«·º®Í³½µÛÍ°º°ÑºÓ«ôº §¹å§Ñºå

¿¨³·º±ª¼µ ª·ºå¶®¿©³«º§¿»±²ºñ

±¼µÇ¿±³º "®ÏªÍ§¿±³ ¬¼®º«¿ªå$ ¬®Í³å¬ôÙ·ºå¿©Ù ¿ð¿»¿¬³·º

§Ù·º¸ Ù«º±Ù³å½Ö¸Äñ ¶§-»³«¿©³¸ ¬¿§æ¨§ºÛÍ·º¸¿¬³«º¨§º ®±·º¸¶®©º

Ó«¶½·ºå¶¦°º§¹±²ºñ

øî÷

¬½¼ÕË¿±³ ¬ô¬¯®³å±²º «²º¬¿»¿±³ ¿±»©ºÛÍ·º©Äñ

«¼µôº«²º »º«¼µôº¶§»ºÒ®¼Õ ³åú¿ª±²ºñ ¬½¼ÕË¿±³ ¬ô¬¯®³å«¿©³

©¼«¿±³ ¬þ¼§D¹ôº«¼µ®¿§åñ ÛÍªØµå±³å®Í³ °«³å«¼µ±³ c×§º¿ Ùå¿°Äñ

©°ºú«º®Í³ ¬¿§æ¨§º«¿¶§³Äñ

ÃÃª¿©Ù« ·¹©¼µÇ«¼µôº¨Ö®Í³ ½¼µ¿¬³·ºåÒ§Üå¿»Ó«©ôºñ ±©¼µÇ«

·¹©¼µÇ«¼µ ±°º±³åª¼µÐºö©°º½µª¼µ ±¿¾³¨³åÓ«©ôºñ££

¿¬³«º¨§º«¶§»º¿¶§³±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïìì

ÃÃ®Åµ©º¾å«Ùá ¿úÍå±úÖ¿«³·ºå¿©Ù« °Üå½·ºå ¼µåú³®Í³ ±Ø½§º«³

¬«Pð©º¨³å±ª¼µ§Öá ª´¿©Ù« ú³±ÜÑ©µù¹Ðº«¼ µ½ØÛ¼ µ·º¦¼ µ Ç á ·¹©¼ µ Ç«¼µ

§Ñº½§º«³ ¬«PÞ«Üå¬¶¦°º ð©º¨³åÓ«©³££

±©¼µÇÄ ½Øô´½«º¶½·ºå ®©²ÜÓ«¿½ñ

¬¿§æ¨§º«¿¶§³±²ºø¬¼®ºã±°º±³åª¼µÐºö÷Å¿±³ ¬ô¬¯ÛÍ·º¸

¿¬³«º¨§º«¿¶§³±²º¸ ø¬¼®ºã§Ñº½§º«³¬«P÷¯¼µ¿±³ ¬ô´¬¯©¼µÇ

©¶¦²ºå¶¦²ºå «ÙÖ¶§³åÓ«Äñ ¨§º®Ø3 ¬©ØµÇ¬©·º¿¶§³ú·ºå «ÙÖ½·ºå®ªÍ

«ÙÖ¶§³åÓ«±²ºñ

øí÷

¼µÓ«³å Ö©Ù·º §¼µ·º ¼µ·º®×©°º½µ¬©Ù«º ¶··ºå½µ»ºú¶§»º±²ºñ ©°ºú«º®Í³

¿ªÍ½¹åÞ«Üå ²²ºå©Ù³åÄñ

ÃÃ·¹Å³ ¬¿§æ¨§º»ÖÇ¿¬³«º §º«¼µ «º±Ùôº ³å©Ö ¿ù¹·ºª¼µ«º

©Ø©³åÞ«Üå§Öá ·¹¸«¼µ ¬¿§æ¨§º«§¼µ·º±ª³åá ¿¬³«º¨§º«§¼µ·º±ª³åá

·¹¿©³¸®±¼££

±Ç°«³å«¼µ ¾µú³å±½·º«ª²ºå ®©ØµÇ¶§»ºñ ®¼µå©¼®º®³å«ª²ºå

öcµ®°¼µ«ºá ±°º§·º®³å«ª²ºå ®Ó«³å±¿ª³«º ¿ª²·ºå«ª²ºå Ñ§«w³




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïìë

¶§Õ¿ªÄñ

¿ªÍ½¹åÞ«Üå«±Ç¾³±³²²ºå©Ù³åÒ§Üå¿©³ñ ±Ç¾³±³ ¿®¿ª³

¬¼§º¿§³º±Ù³å¿ª±²ºñ ¬¿§æ¨§ºÛÍ·º¿¬³«º §º®Í³±³ ¬½·ºå®³åú¶§»º§¹

±²ºñ

¬¿§æ¨§º«¿¶§³±²ºñ

ÃÃ¿ªÍ½¹å« ·¹¸ Ü«¯·ºå±Ù³å©³§Öñ ·¹Ñ°*³¿§¹££

¿¬³«º¨§º«ª²ºå¿¶§³±²ºñ

ÃÃ¿ªÍ½¹å« ·¹¸ Ü« ©«º±Ù³å©³á ·¹¸Å³££

"±¼µÇ¶¦·º ¬¿§æ¨§ºÛÍ·º¿¬³«º §º ô¼µ·º»ÖÇ»ÖÇ ®¼©º¦«º «º Ø¿úå

¿ªå«¼µ ¿ªÍ½¹åÞ«ÜåÄ ¿ªÍ½¹å¨°º®³å« ªÌ±Ù³åª¼µ «¼µ«º¶¦©ºð¹å°³å

±Ù³åÄñ

±©¼µÇ ¬¿½æ¬¿¶§³®úÍ¼Ó«¿©³¸¿½ñ ©°º¨§ºªµ§º±®Ï«¼µª²ºå

©°º¨§º« ¬¿«³·ºå®¶®·º¿©³¸¿½ñ

øì÷

©°ºú«º®Í³¿©³¸ ±´©¼µÇÛÍ°º¨§º ¿§¹«º«ÙÖú»º¶¦°ºÓ«§¹¿©³¸±²ºñ

¿¬³«º¨§º« °å°´åð¹åð¹å °¿¬³ºª¼µ«º¶½·ºå¶¦°ºÄñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïìê

ÃÃ®·ºå·¹¿½¹·ºå¿§æ ¬®×¼«º¿©Ù®©·º»ÖÇ«Ù³££

¬¿§æ¨§º«ª²ºå ¶§»º¿¬³º±²ºñ

ÃÃ®·ºå«¿©³¸ ·¹«¼µ®Üå½¼µå¿©Ù»ÖÇ ®¼×·ºå©¼µ«º©ôº®Åµ©ºª³å££

¿¬³«º¨§º« «¼»º¯Öª¼µ«ºÄñ

ÃÃùÜ®¼µåú³±Ü®Í³ ®¼µåÞ«¼Õå§°º§¹¿°££

¬¿§æ¨§º«ª²ºå ¶§»ºÒ§Üå¿úúÙ©º±²ºñ

ÃÃùÜð¹¿½¹·ºª®Í³ ®·ºå«¼µ¿ú¦ØµåªÌ®ºå±Ù³å§¹¿°££

±©¼µÇÄ §ý¼§«w¶½Øð·ºå¬©Ù·ºåúÍ¼ ±°º§·º®³å« ¶¦»º¿¶¦ú»º Þ«¼Õå°³å

Ó«¿±åÄñ ±¼µÇ¿±³ºª²ºå ®¿¬³·º¶®·º½Ö¸§¹ñ

±©¼µÇ« ®³»º®³» »º¿®³«ºÓ«Äñ ¼µÇ¶§·º ©°º¦«º±³å¬¿§æ

±Ø±ô Þ«Üå®³åÓ«±²ºñ ±©¼µÇ±²º ¬c×Øå®¿§å½·ºÓ«ñ ¨¼µÇ¬©Ù«º¬¶§°º

®úÍ¼¿±³ºª²ºå ¬Û¼µ·º«¼µª¼µ½·ºªÙ»ºå¿±³¬½¹ ¬°Ù»ºå¿ú³«ºª³Ó«Äñ

¼µ±¼µÇ¶¦·º¸ ¬¼®º«¿ªå±²º Ò·¼®ºå½®ºå¿úå«Ùôº±Ù³åÄñ ±©¼µÇÄ

®µ ¼µå¯»º¿±³ ôÑº¿«å®×©¼µÇ« ±©¼µÇ«¼µ ¿ªå¶®³å±¦Ùôº ¶§»ºª²º µ¯°º

±Ù³åÄñ

¬¼®º«¿ªå±²º ¿»½·º°ú³®¿«³·ºå¿©³¸¿½ñ

¬¼®º«¿ªå©Ù·º ¿»¨¼µ·ºÓ«±´®³å«ª²ºå ¬¼®º«¿ªå±²º

ô½·º«ª¼µ¿»3 ¼µ·º3 ®¿«³·ºå¿©³¸¿Ó«³·ºå ±©¼¨³å®¼ª³Äñ

©°ºú«º©Ù·º ®¼½·ºªµ§º±´« ¿¶§³Äñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïìé

ÃÃùÜ¬¼®º¿»ú©³ ±¼§º®¿«³·ºå¾å«Ùôºá ©°º®¼Õå§Ö ¾³¶¦°ºªÖ¿©³¸

®±¼¾åá Ò·Üå°Ü°ÜÞ«Üå±¼§º¶¦°º©ôº££

±®Üå·ôº«ª²ºå ¿¨³«º½ØÄñ

ÃÃÅµ©º©ôº¿®¿®á ±®Üåª²ºå ¬ÖùÜª¼µ§Ö ½Ø°³åú©ôºá ùÜ¬¼®º«

©°º½µ½µ¿©³¸ ©°º½µ½µ§Ö££

±³å¶¦°º± ª·ôº« ð·º¿¶§³±²ºñ

ÃÃ±°º§·º¿©Ù ±°º±³å¿©Ù®Í³ å¶½³å©Ö þ¹©º±¾³ð¿©ÙúÍ¼©ôº

¿®¿®úÖËá ß¼µ·º¬¼µåª»º°º¸ ±¿¾³©ú³å©°º®¼Õåª¼µÓ«³å¦´å©ôºá Ó«³å½Ö¸©µ»ºå

«¿©³¸ ¬®×»º±¿¾³¿©Ù c×§ºúÍ«º½©º¿»©³§Öá ù¹¿§®ôº¸ ¯¼µª¼µú·ºå

«¿©³¸ ¬ú³ú³©¼µ·ºå®Í³ úÍ¼©©º©Ö¸ ©°º½¼ÕË¶ù§º®×»º¿©ÙÅ³ ¬½»ºÇ®±·º¸ú·º

ª«¼µ ¬Û[ú³ôº¶§Õ©©º©ôº ¼µ©Ö¸ ¬¿Ó«³·ºå§Öá ùÜ¬¼®º« ±°º±³å¬¼®º

¼µ¿©³ ®ª±°º§·º¿©Ù®Í³ ¾ôºª¼µþ¹©º±¿¾³±¾³ð¿©Ù ¶¦°ºª³½Ö®Í»ºå®Í

®±¼§Öá ¿»ª¼µÇ®¿«³·ºå©³¿©³ Åµ©º©ôº££

¦½·ºªµ§º±« ¿¯å©ØÞ«Üå«¼µ ®Üå½¼µå¿©Ù ¬ª¼§ºª¼§º©«º¿»¿¬³·º

c¼×«º¦Ù³ú·ºå ¬¿ªå¬»«º °Ñºå°³å¿»±²ºñ

¼µ±¼µÇ¶¦·º ª©¼µÇ±²º ¬¼®º«¿ªå«¼µ °Ù»ºÇ½Ù³±Ù³åÓ«¿ª¿©³±²ºñ

¬¼®º«¿ªå±²º ¶½Ø¨Ö®Í³ ®©º©©ºú§ºú·ºå ©¿·ÙÇ¿·ÙÇ ¬ Üå«»º¿»Äñ

ÑÜå«·ºå¨«º$ ùµ«w«¼µ ±Ø®¼×ÛÍ·º¸c¼µ«ºÒ§Üå¦»º¯·ºåú¿ªÄñ

§»ºå¶½Ø±²ºª²ºå ±«ºÛµ¿©³¬µ§º¯»ºª³±²ºñ ÛÙôº§·º©¼µÇ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïìè

ª¼®ºôÍ«º©Ù»ºÇ¿½¹«ºÒ§Üå ±°º«¼µ·ºå®³å« ¿ª Ö®Í³ ð«Ú§¹¿¯³«ºÓ«¿ªÄñ

¬c¼µ·ºå¯»ºªÍ¿±³ ªÍ§®×±²º ¬¨³å¬±¼µ®²Ü¿±³ ¿½³«º½³å¦Ùôºú³

«¼µª²ºå¶¦°º¿°±²ºñ

©°º°©°º° «³ªú·º¿ú³º±Ù³åÓ«±²ºñ ¶½Øð»ºå±²ºª²ºå¿«³·ºåá

¬¼®º«¿ªå±²ºª²ºå¿«³·ºåá ·¼µ«º®²ºå¿Å³·ºåÛÙ®ºåª³±²ºñ ©°ºú«º®Í³

®¼µåÞ«Üå ðµ»ºåù¼µ·ºåÓ«ÖúÙ³Äñ ¿½¹·º®¼µå¿§æ®¼µå±Üå¿©Ù ©¿¶ß³·º¿¶ß³·ºå«Äñ

¿¶®¶§·º«¼µ ¿ú µ¿©Ù¦ØµåªÌ®ºå±Ù³åÄñ ¬¿§æ¨§ºÛÍ·º¸¿¬³«º¨§º©¼µÇ Ò§¼Õ·º©

±«º¶§·ºå½®¼Äñ

¬¿§æ¨§º«¿¶§³±²ºñ

ÃÃ¿¬³«º §º¿ú ®·ºå«¼µ·¹« úÙØË¿©ÙÓ«³å®Í³ ¦¼»§ºª¼µ °Üå¨³åú©³

§¹££

¿¬³«º¨§º«¶§»º¿¶§³±²ºñ

ÃÃ¬¿§æ¨§º¿ú ®·ºå«¼µ·¹« ®¼µå°«º¿©Ù¿¬³«º®Í³ ½¿®³«ºªµ¼

¿¯³·ºå¨³åú©³§¹££

±©¼µÇ¶§»ºª²º ±·º¸¶®©ºª³Ó«Äñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïìç

øë÷

¨¼µ°Ñº ¶½Ø©Ø½¹å¦©º«»Ö §Ù·º¸±Ù³å«³ ¶½Ø¨Ö±¼µÇ ª´ÛÍ°º¿ô³«º

ð·ºª³±²ºñ ¼µª©¼µÇ« ¬¼®º«¿ªå«¼µ ªÍ²º¸§©ºÓ«²º¸c×Ó«¿ªÄñ

©°º¿ô³«º«òòòò

¿½¹·ºå©¯©º¯©º²¼©ºú·ºå¿¶§³Äñ

ÃÃùÜ¬¼®º«¿ªå« ¿«³·ºå±³å§Ö££

ÃÃ¬·ºåòòòÅµ©º±³å§Öá ªÍª²ºåªÍ©ôº££

§¨® ª«¯«º¿¶§³Äñ

ÃÃùÜª¼µ ¿«³·ºå©Ö¸¬¼®º«¿ªå«¼µ ¦«º§°ºú®Í³ ÛÍ¿®³°ú³§Ö££

ùµ©¼ôª´« ®«º¿®Í³«ºÓ«Õ©º±Ù³åÄñ

ÃÃ®¦«º§¹¾åá ¦«º§°º®ôºª¼µÇ ½·ºß³å«¼µ ¾ôº±¿¶§³ªÖ££

ÃÃ¦«º®Í³ ùÜ¬¼®º«¼µ ¦«ºÒ§Üå ¬¼®º±°º¶§»º¿¯³«º®Í³££

ùµ©¼ôª« ¶··ºå¶§»ºÄñ

ÃÃ®¦«º§¹¾åá ùÜ¬¼®º®Í³§Ö ¶§»º¿»Ó«®ª¼µÇ££

§¨®ª« úôºú·ºå¿¶§³Äñ

ÃÃ½«º©³§Öá ¦«º§°º®Í³òòò ¼µ¿»££

ùµ©¼ôª´«ª²ºå ªØµåðª«º®½Ø¿½ñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëð

ÃÃ®¦«º§¹¾åá ®ôØµú·º ½·ºß³å ±©¼µÇª³ú·º¿®åÓ«²º¸££

¼µÇ¿»³«º±©¼µÇ±²º ¶½Øð»ºå©Ø½¹å«¼µ ¬ Øµå¬ ¼¦Ù·º¸«³ ª®ºå®

Ü±¼µÇ ¿®Ï³º¿»Ó«±²ºñ

øê÷

¨¼µ¬½¼ µ«º ¿ª°Üå©°º½«º« «±µ©º«ú«º¶¦©º©¼µ«ºÄñ

±°ºúÙ«º±°º½«º©¼µÇ ©úÍÖúÍÖ ¬±Ø¨Ù«ºú·ºå ª×§ºúÍ³åô¼®ºå ¼µåÓ«¿ª±²ºñ

¼µÇ¿»³«º±°º§·º®³å« ¬½·ºå½·ºå©Üå©¼µå °«³å¿¶§³¶¦°º ¼µÓ«Äñ

ÃÃÅôºòòò¬¿§æ¨§º»ÖÇ ¿¬³«º §º±·º¶®©ºÓ«¿©³®Í ¦«º®³å

¦«º§°º¿©³¸®ª³å ®±¼¾å££

ÃÃ¿¬å¿ªòòò¬¼®º«¿ªå ±»³å§¹©ôº££

±´©¼µÇ°¼©º®¿«³·ºå¶¦°ºÓ«Äñ ±°º§·ºÄ¬ú¼§º®Í³ ©°º§·º«

®«ºªÌ³½«µ»ºÓ«Äñ

±¼µÇ¿±³º ±©¼µÇ Ø®Í ±«º¿©³ºúÍ²º ¬§·ºÞ«Üå« ¿¶§³Äñ

ÃÃ¬¿§æ¨§º»ÖÇ¿¬³«º¨§º« ±·º¸¶®©ºª²ºå½Ð§¹á ±©¼µÇÅ³

c×¿¨³·º¸¶½·ºå ®©Ó«¾åá ¬½µ±·º¸¶®©ºª²ºå ¿»³«º¶§»º«ÙÖ±Ù³åª¼®º¸®ôºá

ùÜ¬©¼µ·ºå¯«º¨³å©³¨«º ¦«º§°ºª¼µ«º©³§¼µ¿«³·ºå©ôºá ¬¿«³·ºå




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïëï

Øµå§Ö££

±Ç°«³å¿Ó«³·º ¶½Øð»ºå©°º½µªØµå ¿·å¿Ó«³·º¬ØÓ±±Ù³å¿ª±²ºñ

øé÷

½ÐÓ«¿±³º ¶½Øð»ºåÞ«Üå ¶§»ºª²º¬±«ºð·ºª³Äñ ¬½¼ÕË±°º§·º

®³å« ±°º§·º¬¼µÞ«ÜåÄ°«³å®Í³ §²³ú±Ù³å±ª¼µá ©ú³åú±Ù³å±ª¼µ

¬¿ðå«¼µ úÜ¿ð°Ù³¿·å¿®³±Ù³åÓ«Äñ ©¼©º ¼©º°Ù³¿©Ùå½·º¿»Ó«Äñ

¬½¼ÕË±°º§·º®³å«¿©³ ¿½¹·ºå½¹½¹ª²º½¹½¹ ¿ª Ö®Í³ ¶§³¯·ºå

/Ì©º¿«Ùåú·ºå ¶§»º¶··ºåÄñ

ÃÃ¬ÖùÜª¼µ¿©³¸ª²ºå ¾ôº¶¦°º®ªÖá ¾ôºÅµ©º®ªÖá ¦«º§°º®Í³

¿©³¸ª²ºå ®Åµ©º§¹¾å££

±©¼µÇ«¿©³ ¬¿Ó«³·ºå¶§½«º ½¼µ·ºªØµ¿¬³·º ¶§»º®¿§åÛ¼µ·º¿§á ±¼µÇ¿±³º

±©¼µÇ«¬¼®º«¿ªå«¼µ ®¦«º¿°½·º¿±³ ¿°©»³úÍ¼Ó«Äñ

¼µ°Ñºòòò±©¼µÇ ¶½Øð»ºå Ü±¼µÇ ÑÜå©²ºª³§Øµú¿±³ «³å±Ø©°º±Ø«¼µ

Ó«³åª¼µ«ºúÄñ ¶½Øð»ºå©Ø½¹å Ü®Í¿°³·º¿»¿±³ ªÛÍ°º¿ô³«º±²º®©º©©º

¨ú§ºÓ«±²ºñ

«³å±Ø« ©¶¦²ºå¶¦²ºå»Üå±²º¨«º»Üåª³¿§Ò§Üñ ¬¼®º«¿ªå«¼µ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëî

¬«Ö½©ºÓ«²º¸®¼¿±³¬½¹ Ò·¼®º±«º¿»Äñ ªÖ«¿»¿±³ ±³å¿«³·º«

¿¶®¿§æ®Í ªå¨ú»ºÞ«¼Õå°³åú·ºå ½µ»º¬µ§º¿©³¸®²º¸ ¶½¿±Ú¸«¼µ ¶§»ºªÍ²º¸Ó«²º¸

ª¼µ«º±ª¼µ®¼Õåòòòñ

¬¼®º«¿ªå« Ò·¼®º±«º©¼©º ¼©º°Ù³ «³åª³ú³«¼µ °´å°´åÓ«²º¸

¿»§¹¿©³¸±²ºñ




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïëí

±Ü¬¼µúÜ¿¨³·º¸½¼Õå±Ü¬¼µúÜ¿¨³·º¸½¼Õå±Ü¬¼µúÜ¿¨³·º¸½¼Õå±Ü¬¼µúÜ¿¨³·º¸½¼Õå±Ü¬¼µúÜ¿¨³·º¸½¼Õå

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëí




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëì

øï÷

²¿«³·ºå«·º®Í³ Ó«ôº©¼µÇª²ºå ©ªÙ·ºªÙ·º¿ð½Ö¿½Ò§Üñ §¹åªÍ§º¿±³

²²º¸¿ª« ©±«º±«º¶¦©º±»ºå ©¼µåð·º Öñ

¿¶®©¿«³·ºå©°º¬¼µåÛÍ·º¸ ¿¶®½Ù«ºÛÍ°º½Ù«º«¼µ ¬ªôº©Ù·º½«³

¶®·ºåcµ§º«¿ªåÛÍ°ºcµ§º Ò·¼®ºÒ·¼®º±«º±«º ¼µ·º¿»Ó«±²ºñ ©²Ü¿±³ ¬¿©Ùå

©°º½µ$ð·º°³å«³ ±©¼µÇÛÍ°ºÑÜåªØµå ¬½¼µ«º¬©»ºÇ °«³å®Ö¸¿»Ó«¿ªÄñ

±«©²ºÒ·¼®º ¿¬å¿¯å°Ù³ ªµ§º¿¯³·º¿»¶½·ºå¶¦°ºÄñ

±Çª×§ºúÍ³å®× ¬° ¬ Øµå«¼µ Ó«²ºú·ºå«»º¶®·ºåcµ§º«¿ªå« ®±¼®±³

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïëì




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïëë

¶§ØÕå¿»¿ª±²ºñ ¼µÇ¿»³«º±Ç¿úÍË±¼µÇ ©Ù»ºå¿§å¿±³ ¬ú«º½Ù«º«¼µ ©º«»Ö

ÙÖô´Ò§Üå ©°º½«º¿®³¸¿±³«º§°ºª¼µ«ºÄñ

¶§·ºåúÍ§«Î®ºå¿±³ ®Üå¿©³«º¬ú«º¿Ó«³·º ±Ç®«ºÛÍ³ úÖß¿©³·ºå

½©º±Ù³å±²ºñ ±¼µÇ¿±³º ¬®¬ú³«³å®§«º¿½á ¬ú«º·ÍÖÇ¿§å¿±³ ¶®·ºåcµ§º

«¿ªå«¼µ ±Ç«¼µÓ«²º¸Ò§Üå Ó«²ºª·º°Ù³Ò§ØÕåª³Äñ

¼µÇ¿»³«º ÛÍ°ºÑÜå°ªØµå ¬¿ðå±¼µÇ¿·å«³ Ò·¼®º±«º±Ù³åÓ«¶§»º±²ºñ

¬©»ºÓ«³®Í °«³å©°º½Ù»ºå«¼µ Ò§¼Õ·º©¿¶§³ª¼µ«º®¼Ó«±²ºñ

ÃÃ»«º¶¦»º§ÙÖ ¬¿úåÞ«Üå©ôº££

±©¼µÇÛÍ°ºÑÜå°ªØµå ¬¿ðå±¼µÇ¿·å«³ Ò·¼®º±«º±Ù³åÓ«¶§»ºÄñ ¬©»º

Ó«³®Í °«³å©°º½Ù»ºå«¼µ Ò§¼Õ·º©¿¶§³ª¼µ«º®¼Ó«Äñ

ÃÃ»«º¶¦»º§ÙÖ ¬¿úåÞ«Üå©ôº££

±©¼µÇÛÍ°ºÑÜåá ©°ºÑÜå«¼µ©°ºÑÜå ¿ªå»«º°Ù³á Ò§Üå¿©³¸ ¿ªå°³å°Ù³

Ó«²º¸ª¼µ«ºÓ«±²ºñ ±©¼µÇÛÍ°ºÑÜåªØµå ¬°Ù®ºå¶§Ó«úª¼®º¸®²ºñ

¨¼µÇ¬©Ù«ºòòòò

¬ú«º·ÖÍÇ¿§å¨³å¿±³ ¶®·ºåcµ§º«¿ªå«¿¶§³±²ºñ

ÃÃ·¹¬¼§º¿©³¸®ôºòòò¬¼§º¿úåð¿¬³·º¬¼§º¨³åú®ôº££

¬ú«º¿®³¿±³«º¿±³ ¶®·ºåcµ§º«¿ªå«ª²ºå ¿¶®¶§·º«¼µ°¼µ«ºÓ«²º¸

ú·ºå ©°ºªØµå½·ºå¿¶§³±²ºñ

ÃÃ·¹¶§»º¿©³¸®ôºòòò¨§º¿ª«·º¸úÑÜå®ôº££

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëë




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëê

¼µÇ¿»³«º±©¼µÇª®ºå½ÙÖÓ«±²ºñ ªÍ²º¬ Ù«º®Í³§Ö ¬ú«º·ÖÍÇ ²º¿§å

¿±³ ¶®·ºåcµ§º«¿ªå« ±·ôº½·ºå¶¦°º±«¼µ ªÍ®ºå¿¬³º ¿¶§³±Ù³å±²ºñ

ÃÃ®·ºå«¼µòòòúÖ©¼µ«ºÞ«Üå« ¿¶§³°ú³úÍ¼©ôº©Ö¸££

øî÷

®¼µå¿§æ«¼µ¿®³Ó«²º¿©³ ½µÛÍ°º°ÑºÓ«ôº§·º «·ºåÒ®Üå¿«³«º¿©³·º

¿»¿½Ò§Üñ ½«º½Ö¿±³ ©¼µ«º½¼µ«º¿úå ¿ª¸«·º¸®×®³å«¼µ ¶§ÕÒ§Üå½¹°¶¦°º3

©°º«¼µôºªØµå®Í³ ¿½Îå®¼µåÒ§¼Õ«ºÒ§¼Õ«º úÙ³¿»±²ºñ

²ÑºÑÜå« ±·ôº½·ºåÛÍ°º¿ô³«º ¿±³«º ³å®¼¿±³ ®Üå¿©³«º

¬ú«º©°º½Ù«º§·º ¾ôº¿ú³«º±Ù³åÒ§Ü®±¼ñ «Ù·ºåªôº®Í³ ú§º¿»¿±³

±Ç«¼µ «Ù·ºå Ö®Í¶¦©º±Ù³å¿±³ ²Ñº±¼§º¿ª©¼µÇ ð·º©¼µ«ºÓ«¶§»ºÄñ ®»«º¶¦»º

ú·º¯¼µ·ºú®²º¸ °¼»º¿½æ§ÙÖ¬©Ù«º ±Ç¬±«ºc×±Ø¶§·ºå¨»º¿»ú±²ºñ

¼µ°Ñº®Í³§·º ±Ç¬»Üå±¼µÇ ¬ú¼§º©°º½µ ½Ñºå«§ºª³±¶¦·º ªÍ²ºÓ«²º¸

ª¼µ«ºú³ úÖ©¼µ«º¬¼µÞ«Üå«¼µ ¿©ÙÇú±²ºñ Ò§ØÕå¶§Û×©º¯«ºú·ºå ±´·ôº½·ºå

¿¶§³±Ù³å¿±³ °«³å«¼µ ¬®Í©ºúª¼µ«ºÄñ

ÃÃúÖ©¼µ«ºÞ«Üåòòò«Î»º¿©³º¸«¼µ ¿¶§³°ú³úÍ¼ª¼µÇ ¼ µ££

úÖ©¼µ«º¬¼µÞ«Üå« ±Ç«¼µ°å°åÓ«²ºú·ºå ¶¦²ºå²y·ºå°Ù³¿½¹·ºå²¼©º¶§Äñ

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïëê




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïëé

ÃÃÅµ©º©ôºòòò©¼µÇ ¼µ·ºÓ«©³¿§¹ñ ¿¬å¿¬å¿¯å¿¯å ¿¶§³Ó«

¼µÓ«©³¿§¹¸££

°«³å¬ Øµå®Í³§·º úÖ©¼µ«ºÞ«Üå« ¼µ·º½ª¼µ«º±¶¦·º ±§¹ª¼µ«º ¼µ·º

ú¿ª±²ºñ úÖ©¼µ·ºÞ«Üå« ¿½Îå¶¦·º¸°¼µª«º¿»¿±³ ±Ç«¼µÓ«²º¸ú·ºåòòò

ÃÃ½µª¼µ Þ«¼Õå°³å©³½Üå«Ôå°ú³§¹§Öá ®·ºå©¼µÇ¶®·ºåcµ§ºÛÍ°ºcµ§º ±¼§º¿©³º

Ó«§¹©ôºñ ®·ºå©¼µÇ¿Ó«³·º¸ ·¹©¼µÇ¬¦ÙÖÇ §ÙÖ©¼µ·ºå¿¬³·º¶®·º½Ö¸ú©³ ¾ôº±®Í

¶··ºåª¼µ Ç®ú§¹¾´åá §ú¼±©º« ®·ºå©¼µ Ç«¼µ ¬±¼¬®Í©º¶§Õ±ª¼µá ·¹©¼ µ Ç

¬½·ºå½·ºå«ª²ºå ®·ºå©¼µÇ«¼µ ¶§»º¬±¼¬®Í©º¶§Õú©³§¹§Öá ù¹®·ºå©¼µÇ¬©Ù«º

öµÐºô´°ú³§¹££

úÖ©¼µ«º¬¼µÞ«Üå« ¿¶§³±²º«¼µ »³å¿¨³·ºú·ºå °«³å« ¾ôºª¼µ

ÑÜå©²º®²º»²ºåÅµ ±Þ«¼Õ©·º¿©Ùå¿©³¿»®¼±²ºñ úÖ©¼µ«ºÞ«Üå®Í³ ¬¿úå

Þ«Üå¿±³ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³©°ºú§ºú§º §¹ª³§Øµú±²ºñ ±´¯«º»³å¿¨³·º

¿»ª¼µ«ºÄñ

ÃÃ©¼µÇ«°³åú®ôº ®»«º¶¦»º§ÙÖÅ³ ±¼§º¬¿úåÞ«Üå©Ö °¼»º¿½æ§ÙÖ ¼µ©³

¬¨´å¬¿¨Ù¿¶§³¿»¦¼µÇ ®ª¼µ¿©³¸¾´åá ¬³åªØµå±¼Ò§Üå±³å§Öá ©¼µÇ©°º¿©Ù

«ª²ºå Þ«¼Õå°³åÓ«©ôºá ¿¬åòòò¬¨å±¶¦·º¸ «»º©Ö¸±¿©Ù« ®·ºå©¼µÇ

ÛÍ°ºÑÜå«¼µ ¬³å¨³åÓ«©ôº££

ÃÃÅµ©º«Ö¸òòò«Î»º¿©³º±¼§¹©ôº££

ÃÃ¿¬åÅµ©ºÒ§Üá ¬ÖùÜ®Í³ ®·ºå©¼µÇÛÍ°ºÑÜå Ö« ®·ºå«¼µ·¹¸®Í³ ¿ Ùå¿ÛÙå

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëé




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëè

¬Ó«Ø¿§å°ú³úÍ¼©ôº££

±ÛÍ·º úÖ©¼µ«ºÞ«Üå©¼µÇ ®«ºªØµå½·ºå ¼µ·º®¼Ó«Äñ ®²º±«®Í ®ªÌÖÓ«§Öá

¬©»ºÓ«³®Í úÖ©¼µ«ºÞ«Üå« ±«º¶§·ºå©°º½«º½«³ ¯«º ¿¶§³Äñ

ÃÃ®·ºåÅ³ ±¼§ºª·º¶®»º§¹©ôºá ±¼§ºúÖú·º¸§¹©ôºá §ÙÖ©¼µ·ºåª¼µª¼µ®Í³á

©°º¦«º« ú»º±´¿©ÙúÖË ¬¿Ó«³«ºú¯Øµå §µöb ¼ÕªºÅ³®·ºå¶¦°º½Ö ¸©ôºá

ù¹¿§®ôº¸ ®·ºå®Í³ ±©¼¨³å°ú³ ©°º½«ºúÍ¼©ôº££

±´ ¬±«ºc×½Ðú§º±Ù³åÄñ Ò§Üå®Í ©²ºÒ·¼®º¿±³ð·º±«º

Ù«º±«º«¼µ c×c×¼µ«ºú·ºåÃÃ¿¶§³§¹££Åµ °«³å¿¨³«º¿§åª¼µ«ºÄñ

úÖ©¼µ«ºÞ«Üå« °«³å¯«ºÄñ

ÃÃ¬ÖùÜ ¬½«º«¾³ªÖ¯¼µ¿©³¸ ®·ºåÅ³ ©°º¦«ºú»º±´¦«º«

»ôºcµ§º«¿ªå¿©Ù«¼µ ±¼§º¬»³å«§º½Ø©ôºá ±´©¼µÇ«¼µ ®·ºå¿§¹¸¿§¹¸¯¯

±¿¾³¨³å©ôºá ù¹Å³ ®·ºå«¼µôº®·ºå «³«Ùôº¿úå¬©Ù«º ¬³å»²ºå

½«º ¶¦°ºª³Û¼µ·º©ôº££

±´¿½¹·ºå²¼©º¶§ª¼µ«ºÄñ

ÃÃÅµ©º§¹©ôºá ¬ÖùÜª¼µ «Î»º¿©³º±©¼µÇ«¼µ ¬»³å«§º½Ø ³åú©Ö¸

¬©Ù«º¿Ó«³·º¸á ú»º±« «Î»º¿©³º¸«¼µ ¿ªÏ³¸©Ù«º¿»½¼»º®Í³ ®¿®Ï³ºª·º¸©Ö¸

§ÙÖ¿§¹·ºå®»²ºå¿©³¸¾åá ùÜªµ§ºú§ºÅ³ «Î»º¿©³º« ú»º±Ç«¼µ ¶§»º®Ï³å©Ö¸

§ú¼ô³ôº¶¦°º§¹©ôº££

úÖ©¼µ«ºÞ«Üå ®«º¿®Í³·ºÓ«Õ©º±Ù³åÄñ

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïëè




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïëç

ÃÃ¾³§Ö¶¦°º¶¦°º ®·ºå¬¿»»ÖË »ôºcµ§º«¿ªå¿©Ù«¼µ ¬¨·º¿±åª¼µË

®ú¾´å ¼µ©³ ±¼¨³åú®ôºñ ®·ºåúÖË§ú¼ô³ôº®Í³ ®·ºå¶§»º®« Øµå§¹¿°»ÖË££

±« ¾³®Í ¶§»º®¿¶§³§Ö ® Ü©úÜ Ò§ØÕå¿»ª¼µ«º±²ºñ úÖ©¼µ«ºÞ«Üå«

°«³å¯«º¶§»ºÄñ

ÃÃ®·ºå©¼µË ¶®·ºåcµ§ºÛÍ°ºcµ§º®Í³ ®·ºå« ¬©·º¸úÖ©ôºá «»º©°ºcµ§º«

®§¼µ·º¾Ö ®ªµ§º¾´åá ®·ºå«¬¿¶½¬¿»«¼µ ÆÙ©º¦»º©Üå©ôºá «»º©°ºcµ§º«

¬½¼»º¿°³·º¸ªµ§º©ôºá ±®Í»ºÒ§Üå ®·ºå®Í³å©ôº££

±« ® ¼µ·ºå®©Ù ©ØµË¶§»ºª¼µ«ºÄñ

ÃÃ±´®Í»º©³ Åµ©º§¹©ôºá ù¹¿§®ôº¸ «Î»º¿©³ºª²ºå ®®Í³å§¹¾å

úÖ©¼µ«ºÞ«ÜåúÖË££

¿¶§³Ò§Üå ±« úôºª¼µ«º¿ª±²ºñ úÖË©¼µ«ºÞ«Üå« ±úôº©³«¼µ

®®Í¼»º®±µ»º Ó«²º¸ú·ºåòòò

ÃÃª¼®r³§¹å»§º¦¼µËá ½·º½¼»º©©º¦¼µË ±¼§ºª¼µ¬§º©ôºá ©cµ§º°°º§¹úöÞ«Üå

Ù»ºÆ´£úÖË °°ºÛ¼µ·º¿úå®´ ·¹å½«ºÅ³ ùÜ±¿¾³©ú³å¿©Ù¿§æ®Í³§Ö ¬¿¶½½Ø

¨³å©ôº££

±§¼µúôº¶§»º±²ºñ Ò§Üåòòò

ÃÃö³®»º °°º§¹úö´ ¿ª³¸Æ°¼©º«ª²ºå¿¶§³©ôºá úÖ©¼µ«ºÞ«ÜåúÖË

ÑÜå°³åªÙ»ºåú·º ¾³®Íªµ§ºª¼µË®ú¿©³¸¾å©Ö¸££

¼µË¿»³«º ½§º²Ñºå²ÑºåÅ»º§»º¶¦·ºá ±«§Ö «º¿¶§³ª¼µ«º±²ºñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïëç




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêð

ÃÃ«Î»º¿©³º ¾ôº±Ë«¼µ®Í ®®×§¹¾å££

"°«³å®Í»º¿§±²ºñ "¶®·ºåcµ§ºÛÍ°ºcµ§º±²º ©°º¦«º®Í ¾µú·º®

«¼µ§·º ¬®¼¦®ºå «°³å©©ºÓ«±®³å¶¦°ºÄñ

ÃÃ¾µú·º®«¼µ¿©³·º®®×©Ö «Î»º¿©³º« »ôºcµ§º«¿ªå«¼µ »²ºå»²ºå

¿©³¸ ªÌ©º¿§åª¼µ«º©³§¹§Öñ ®°¼µåú¼®º§¹»ÖË úÖ©¼µ«ºÞ«Üåúôºá »ôºcµ§ºúÖË

°Ù®ºåú²ºÅ³ ¾³®Í®úÍ¼§¹¾å££

ÃÃ ¼µ±¼µË¶¦·º ±©¼µËÄ¿ Ùå¿ÛÙå®×±²º ¬¿§å¬ôªÙÖ¿»¿±³ ¿ Ùå¿ÛÙå

®×±³¶¦°º½Ö¸Äñ ¬¿©³ºÓ«³®Í úÖ©¼µ«ºÞ«Üå« ¶§»º±Ù³åÄñ ©¿úÙË¿úÙË¿ðå

±Ù³å¿±³ úÖ©¼µ«ºÞ«ÜåÄ ¿«³¶§·º«¼µ¿·å«³ ±´Ë¬¿©Ùå¿©Ù« «±Ü

«¿ð¶¦°ºÒ§Üå «»º½Ö¸¿ªÄñ

øí÷

©¼µ«º§ÙÖ«¿Ó«³«º½®»ºåª¼ª¼ ¶§·ºå¨»º¿ª±²ºñ ¬±«ºc×©°º

½«º®®Í³åúÖ¿±³ Ó«®ºå©®ºå±²º¸ ©¼µ«º½«º®³å« °°º©µú·º½Øµ¿§æ®Í³

°µ»º½²º¯»º½²º ùµ»ºå°¼µ·ºå±Ù³å¿»±²ºñ

¿®Ï³ºª·º¸ ³å±²º¬©¼µ·ºå§·º ±©¼µË¦«º®Í ¶®·ºåcµ§º« ªÍªÍ§§ÛÍ·º

ú«ºú«º°«º°«º ¬°Ù®ºå¶§¿ª±²ºñ Ò§¼Õ·º¦«º¬cµ§º®³å«ª²ºå «º¶®«º

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêð




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêï

Ó«±²ºñ ©»º¶§»º ¼µå°°º«¼µ ¬Þ«¼©º¬»ôº§°ºªÌ©º ½·ºå«·ºå¿ª±²ºñ

¼µ±¼µË¶¦·º ©¼µ«º§ÖÙ±²º Ó«²º¿«³·ºå±²ºÛÍ·º¬®Ï ¾«º²Ü¿»±²ºñ

¬Û¼µ·º¬cØ×å«¼µ ©Ù«º ú½«º¿»±²ºñ úÖ©¼µ«ºÞ«Üå« ±©¼µËÄ¶®·ºåcµ§ºÛÍ°ºcµ§º«¼µ

¬«Ö½©ºª¼µ«ºÄñ

²³¾«ºð·ºå®Í ¶®·ºåcµ§º«¿ªå« ©²ºÒ·¼®ºúÍ·ºåª·ºå°Ù³ ©¼µ«º¿»Äñ

±Ë¾«º«°¼©º½ú¿ª±²ºñ ¾ôº¾«º®Í ¶®·ºåcµ§º«¿ªå«¿©³¸ ¬ªÏ·º

¶®»º Øµå ª×§ºúÍ³åú·ºå ©¼µ«º°°º«¼µ ©úÓ«®ºåÛÍ·º¿»±²ºñ

©¼µ«º§ÙÖ« ©°º°©° ¬¯·º¸¶®·º¸ª³¿½Ò§Üñ c×§º¿ Ùå»«º»Ö¿±³

ßÔÅ³¬³åÒ§¼Õ·º®×®³å¶¦·º §ú¼±©º«¼µ ú·º Ö»·º±Ù³å¿¬³·º ±©¼µËÄ °Ù®ºåú²º«¼µ

¨µ©º¶§Û¼µ·ºÓ«±²ºñ

úÖ©¼µ«ºÞ«Üå«ª²ºå ±Ëª®ºå¿Ó«³·ºå®Í³ ¬¿«³·ºå Øµå¶¦°º¿¬³·º

¼µå¿¦³«º©¼µ«º½¼µ«º¿»Äñ ®«ºªØµå«¼µ ð·º¸Ò§Üå ©¼µ«º§ÙÖ©°º½µªØµå«¼µ ¬«Ö½©º

ª¼µ«º¿±³¬½¹ Ã ¼©º«»Ö£ °¼µåú¼®º±Ù³å®¼±²ºñ

©°º¦«º®Í ¶®·ºåcµ§º¬»Üå±¼µË ú»º±¾«º®Í »ôºcµ§º«¿ªå©°ºcµ§º«

®±¼®±³ ½Ñºå«§º¿»¿½Ò§Üñ °¼µåú¼®ºú¿±³ ¬«Ù³¬¿ðå±¼µË ¿ú³«º¿»Äñ

¶®·ºåcµ§º«¿ªå«¿©³¸ ±Ë¿úÍË®Í ¾µú·º®«¼µ ©³°®³»ºä«¿»±²ºñ úÖ©¼µ«º

Þ«Üå« ¨¼µ¶®·ºåcµ§º¬»Üå±¼µË ±Ë«¼µôº±´¿úÌË¿¶§³·ºåú»º ¬úÍ¼»ºô ª¼µ«º±²ºñ

¨¼µ¬½¼µ«º®Í³§·ºòòò

ÃÃ¬³å££

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêï




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêî

ÃÃÅ³££

¾ôº¾«º¶®·ºåcµ§º«¿ªÒ§Üñ ©¼©º© ¼©º ½Ñºå«§º½Ö¿±³ »ôºcµ§º

«§Ö ±Ë«¼µ ©¼µ«º½¼µ«ºª¼µ«º¶½·ºå¶¦°º±²ºñ úÖ©¼µ«ºÞ«ÜåÛÍ·º¬© ±©¼µË¾«º±³å

¬³åªØµåª¼µª¼µ ®·º±«º±Ù³å®¼±²ºñ

²³¾«º¶®·ºåcµ§º«¿ªå« ±Ë±·ôº½·ºåªÖ«ú³ ¬»Üå±¼µË ªÌ³å«»Ö

½µ»º¬µ§º¿ú³«ºúÍ¼ª³±²ºñ ú»º±Ë¬cµ§º®³å«¼µ ¬°Ù®ºå«µ»º ªÍ¼®º¸ ·ºå©¼µ«º½¼µ«º

§°ºª¼µ«ºÒ§Üå ±·ôº½·ºå¶¦°º±Ä ¬¿ª³·ºå«¼µ ¿§ÙËô¿ª±²ºñ

¼µ¬½¼µ«º®Í³§·º ú»º±¬cµ§º®³å« ±©¼µË«¼µ ¬¨«º°Üå®Í ½Õ§ºÛ¼µ·º±Ù³å

¿§Ò§Üñ ±©¼µË¾«º®Í ÛÍ°ºcµ§º±Øµåcµ§º¨«º«±Ù³åÄñ

ÃÃ¯µ©ºÓ«££

úÖ©¼µ«ºÞ«Üå« ¬«º«ÙÖ¿±³¬±ØÛÍ·º ¿¬³ºÅ°ºú·ºåá ¬¿ª³·ºå§¼µ«º

¨³å¿±³ ¶®·ºåcµ§º«¿ªå«¼µ »³«²ºå°Ù³ Ò§ØÕå¶§ª¼µ«ºÄñ ¼µË¿»³«ºòòò

ÃÃ·¹©¼µËcØ×åÒ§Ü££

¬¿®³«º¿¨³·º ¨¼µå©«ºª¼µ«ºÒ§Üå®Í ðµ»ºå«»Ö ½¹å«¼Õå«¿±³

§·ºªôºª¼×·ºå ©°º½µ§®³ñ

¬cØ×å±²º ªÙ·º¸°·º¿Ó««ÙÖ°Ù³¿ú³«ºª³Äñ

¿±ú¿©³®²º¶¦°º¿±³ ±©¼µË¬³åªØµå« ±úÖ¿«³·ºå¿©å±Ù³å

©°º§¼µùº«¼µ ±ØÒ§¼Õ·º¿¬³ºÅ°º±Ü ¼µª¼µ«ºÓ«±²ºñ

úÖ©¼µ«ºÞ«Üå«ª²ºå ±Ü½·ºå±Ø¿©Ù ªµ¼«º§¹±Ü ¼µú·ºå ®«ºú²ºª²º

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêî




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêí

ª³®¼±²ºñ

ÃÃ¶®·ºåcµ§º«¿ªå¿úòò®·ºå«»ôºcµ§º«¿ªå¿©Ù«¼µ ¬¨·º¿±å

½Ö¸©ôºá ¬Öù¹¬®Í³å¿§¹¸«Ùôºá ·¹©¼µËÅ³ °°º©µú·ºcµ§º¿©Ù«Ùôº¸á ·¹©¼µËúÖË

°°º¿¶®¶§·ºÅ³ °°º©µú·º«Ù«º¿©Ù«Ùôºá °°º©µú·º«°³å©Ö¿»ú³®Í³ »ôºcµ§º

Å³ Ã°Ù®ºåú²º£¬»¼®º¸¯Øµå¬cµ§º¶¦°º©³®Í»º§¹úÖËá ù¹¿§®ôº¸«Ùôº££

úÖ©¼µ«ºÞ«Üå«¼µ ú»º±¿©Ù« ð¼µ·ºå©¼µ«ºÓ«Äñ úÖ©¼µ«ºÞ«Üå« ±©¼µË«¼µ

ªØµåðöcµ®¶§Õ¿©³¸ñ úÜ¿ð¿±³ ®«ºªØµå®³å¶¦·º¸ ¬¿ðå«¼µ ¿·å¿»®¼±²ºñ

ÃÃ¶®·ºåcµ§º«¿ªå¿úòòò°°º©µú·º ¼µå©Ö¿»ú³®Í³ ©°º¦«º¬cµ§ºúÖË

Ã°Ù®ºåú²º£«¼µ½²ºå Ó«²º¸ª¼µË®ú¾´å«Ùôºá ±´©¼µË»·ºå¨³å©Ö¸ Ã¬«Ù«º£«¼µ

Ó«²º¸ú©ôºá ¬½µ¿©³¸òòò££°¼®º¿½æ§ÙÖ« cØ×å½Ö¸¿ªÒ§Üñ

®Í©º½«º ñ ñ øï÷"ð©zÕ©Ù·º§¹ð·º¿±³ Æ³©º¿«³·º®³å±²º

°°º©µú·ºcµ§º«¿ªå®³å ¶¦°ºÓ«§¹±²ºñ

øî÷"Æ³©ºª®ºå$ ±©¼µË±²º ª´ª¼µ ¿©Ùå¿½æÒ§Üå

ªª¼µ°«³å¿¶§³¨³åÓ«§¹±²ºñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêí




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêì

ª´ÛÍ·º¸±ùx¹ª´ÛÍ·º¸±ùx¹ª´ÛÍ·º¸±ùx¹ª´ÛÍ·º¸±ùx¹ª´ÛÍ·º¸±ùx¹

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêì




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêë

øï÷

Ã±ùx¹©ú³å¿©Ùá ôØµÓ«²º®×¿©Ùá ¿©³·º©»ºåÞ«Üåªµ¼ ½¼µ·º®³¿»©Ö±

¬©Ù«º¿©³¸á ¾ðÅ³ ¬þ¼§D¹ôºúÍ¼©ôº©Ö¸«Ùá ¿½¹·ºå°Ñº®®Í©º®¼¿©³¸©Ö¸

°³¬µ§º©°º¬µ§º Ö®Í³ ·¹¦©º¦´å©ôº£

±Ü¿ð®¼×·ºåªÖ¿»¿±³á ¬¿ðå Ü ®Í¿©³·º©»ºåÞ«Üå®³å«¼µ ¿®Ï³ºÓ«²º¸

«³á ±·ôº½·ºå«á ¬¾¼þ®r³¯»º¿±³ °«³å«¼µ ¼µ±²ºñ ±Ë«¼µ ®²º±¼µË®Ï

½Ù»ºå©ØµË®¶§»º®¼§¹ñ ±¼µË¿±³º ª«º Ö®Í°°º©µú·º»ôºcµ§º«¿ªåª¼µá ¾³úôº

®Åµ©º¾Ö ªÍ²º¸§©ºÓ«²º¸c×¿»ú·ºå« «Î»º¿©³ºÒ§ØÕå®¼±²ºñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêë




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêê

¼µ¬Ò§ØÕå©Ù·º ¬þ¼§D¹ôº©°º½µ½µ §¹¿«³·ºå§¹¿»ª¼®º®²ºñ ±·ôº½·ºå

« ¾³°«³å®Í ¯«º®¯¼µ¿©³¸ñ «®Y³¿¶®Ä ¿©³·º¸©·ºå½¼µ·º®³¿±³

ª«º©ØÞ«Üå®³å±¦Ùôº ¯·º¸¯·º¸«Ö«Ö ¨¼µå¿©³·º§ØË«³å¨Ù«º¿»±²º¸

¿©³·º©»ºåÞ«Üå®³å«¼µ±³ ®®¼Í©º®±µ»º ¿·åÓ«²º¸¿»¿©³¸Äñ

²¿»¶¦°º3 ¿»¶½²º«ª²ºå ð¹å¿»§¹Ò§Üñ ¿ª³«Þ«ÜåÄ§¹å¶§·º®Í³

±»§º½¹å§¹å§¹å«¿ªå ª¼®ºå¨³å±ª¼µ ð·ºå¬¼cØµ¿ªåúÍ¼Äñ úÍ©© Û¼µ·ºªÙ»º

¿ª« «Î»º¿©³º©¼µË«¼µ ú°º¿ÛÙå¶¦©º±»ºå¿»±²ºñ

Ã®¿®Í³·º½·º¶§»ºÓ«°¼µË«Ù³£

Ò®¼ÕË©Ù·ºå±¼µËá «Î»º¿©³º©¼µË¶§»ºª³½ÖÓ«±²ºñ Ò®¼ÕË©Ù·ºåª®ºå«¿ªå

©°º½µ«¼µ ¶¦©ºú·ºåá ±°º¬¼µ§·º¿¬³«º®Í³ Ò·¼®º±«º°Ù³ ¼µ·º¿»¿±³ ¬¾¼µå¬¼µ«¼µ

«Î»º¿©³º©¼µË ¬«Ö½©ºÓ«§¹¿±åÄñ

«Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°º¿ô³«ºÄ ¬¿ª³·ºå¬°³å±²º ¼µ¬¾¼µå¬¼µ«¼µ

©²º®ÍÜ«³ ¿§æ¿§¹«ºª³½Ö¸¶½·ºå¶¦°º¿ª±²ºñ

øî÷

«Î»º¿©³º©¼µË ·ôº°Ñº«§·º ¼µ¬¾¼µå¬¼µ±²º ¼µ±°º§·º¿¬³«º©Ù·º

©°º«¼µôº©²ºå ¼µ·º¿ªúÍ¼±²ºñ ¿¶®Þ«Üå¿§æ®Í³¿»±²ºñ ¿¶®Þ«Üå¿§æ®Í³

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêê




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêé

¬¼§º±²ºñ ¿»Ë¿»Ëá ²² ¼µ±°º§·º¿¬³«º®Í ¬¶½³å¾ôº®Í®±Ù³åñ

©°º°Øµ©²ºå¿±³ ±Ë¬ð©º¬°³å±²º ±Ëªµ¼§·º ¿Å³·ºåÛÙ®ºå¦Ù³ª»º

¿»±²ºñ ª®ºå±Ù³åª®ºåª³©¼µËÄ ¿§å«®ºå®×¬»²ºå¬«Ñºå¶¦·º¸ ±°³å

ú¿±³¨®·ºå±²º ±Ë¬±«º«¼µ ®¿±cØµ©®ôº±³ úÍ·º¿°Äñ ±°«³å¿¶§³

±²º«¼µ ®²º±´®Ï®¶®·º¦´åñ ±°º§·º¿¬³«º®Í³ ¨¼µ·º«³á ±°º§·º«¼µ±³

¿·åÓ«²º¸¿»©©º±²ºñ

±±²º ±¿©³·ºå°³å®Åµ©ºá ¬³åªØµå«ª²ºå ±Ë«¼µ¬cå¬¶¦°º

±³ ±¼úÍ¼¨³åÓ«±²ºñ ±cå¿±³¬¿Ó«³·ºå¬ú³«ª²ºå ¬Ø¸Ó±¦Ùôºú³

®Åµ©ºªÍñ ±¼µË¿±³º »²ºå»²ºå¿©³¸ ú·º¿®³¦Ùôºú³¶¦°º¿»±²ºñ

cµ«w°¼µå»©º«¼µ ¿©ÙËª¼µ±¶¦·º ¼µ±°º§·º¿¬³«º«¼µ ±ª³¿»¶½·ºå

¶¦°º±²ºñ ±cµ«w°¼µå»©º«¼µ«³å®¿©ÙËñ ±Ë¬¿ú½ÙØ«¿©³ úÙ©º©Ù ¿¶½³«º¿±ÙË

¿»½Ö¸±²ºñ

ÃÃ©°º¿»Ë¿»Ë®Í³¿©³¸ ±¿©ÙËú·º¿©ÙË±Ù³å®Í³§¹«Ù³££

±·ôº½·ºå« öcµÐ³±«ºÒ§Üå¿¶§³Äñ Å«º«»Öúôº®¼±²ºñ

Ã¾ôºª¼µªµ§º¿©ÙË®Í³ªÖ«Ù³ ®·ºå«ªÖ£

µ¼±¼µË¶¦·º¸§·º «Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°º¿ô³«ºÓ«³å®Í³ ¿Ó«å®¨§º¿±³

¬¿ª³·ºå¬°³å«¿ªå©°º½µ ¿§æ¿§¹«º½Ö¶½·ºå¶¦°º±²ºñ ±« ¼µ¬¾¼µå¬¼µ

©°º¿»Ë¿»Ë®Í³ cµ«w°¼µå»©ºÛÍ·º¸ ¿©ÙË®²ºÅ´¿±³ ¬ô¬¯¾«º®ÍúÍ¼Ò§Üåá

«Î»º¿©³º« ±Ä ¯»ºË«·º¾«º®Í ¿»±²ºñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêé




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêè

¼µË¿»³«º§¼µ·ºå®Í³¿©³ «Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°º¿ô³«ºªØµå ¼µ¬¾¼µå¬¼µ«¼µ §¼µ3

±©¼¨³å®¼½Ö¸Ó«¿ª±²ºñ

øí÷

Ã¬¾¼µåòòò±°º§·º¿¬³«º®Í³ cµ«w°¼µå»©º«¼µª³Ó«²º©³ ¼µ Åµ©º

±ª³å¬¾¼µå£

Ãòòòòòòòòò£

Ã¬¾¼µåòòò¿©ÙË¿ú³¿©ÙËÒ§Üª³å£

Ãòòòòòòòòò£

Ã©«ôºª¼µË ¬¾¼µå¿©ÙËú·ºá «Î»º¿©³º«¼µª²ºå ¿½æ¶§§¹¬¾¼µåúôºá

«Î»º¿©³ºª²ºå ¿©ÙË¦´å½·ºª¼µË£

¬¾¼µå¬¼µ« ®²º±¼µË®Ï ®©µ»ºË¶§»º±²º¸¬ Øµå®Í³á ±·ôº½·ºå«

±«º¶§·ºå½Ò§Üå ªÍ²ºº Ù«ºª¼µ«º¿©³Äñ «Î»º¿©³º« ±·ôº½·ºå¿»³«º®Í³

úôº«Ö«Ö®«ºÛÍ³¨³å¶¦·º¸ «§ºª¼µ«º±Ù³å®¼Äñ

Ãù¹¿§¹«Ù³á ±« »©º»ÖË¿©ÙË¦¼µËª³¿°³·º¿»©Ö± ¼µ¿©³¸ ®·ºå«¼µ

¾ôº¬¿úåªµ§º§¹®ªÖá ®©¾åá ®©»º¾åá ·º®Í³¿§¹£ Åµ§·º ¿»³«º¿¶§³·º

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêè




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïêç

ª¼µ«º¿±åÄñ ¼µ°«³å¿Ó«³·º ±·ôº½·ºå«ª²ºå ®¿¬³·ºÛ¼µ·º§Ö úôº¿®³

ª¼µ«º§¹¿±åÄñ

¼µ±¼µË¶¦·º ª¿©Ùá ÛÍ°º¿©Ùá ©¶®²º¶®²º «µ»ºªÙ»ºª³Äñ ¬¾¼µå¬¼µ

¬¿¶½¬¿»®Í³ ´å¨å¶½³å¶½³å ¾³®Í®¿¶§³·ºåªÖ½Öñ ±§¼µ3 ¬¼µ®·ºåª³±²ºñ

§¼µ3 ô¼µ·º»ÖËª³±²ºñ ±¼µË¿±³º ±°º§·º¿¬³«º®Í³§Ö¿» Öñ ±°º§·º«¼µ±³

¿·å¿®³Ó«²º¸¿»©©ºÒ®Öñ

«Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°ºÑÜå§·ºªÏ·ºá ¼µ¿±³ Ó«³å«³ª®³å®Í³ ¬¿ª³·ºå

¬°³å«¼°*«¼µ ¿®¿ª³¿»®¼Ó«§¹±²ºñ ¶§»º¶§»º ±©¼ú®¼¿±³¬½¹ ®³å«®Í

©°º¿ô³«º«¼µ ©°º¿ô³«ºÓ«²º¸Ò§Üå Ò§ØÕå®¼Ó«Äñ

±·ôº½·ºå« ¬³å¿ª³¿»®¼Ò§Ü¶¦°º¿±³ºª²ºå ¼µ¦ÙÖË°«³å ¼µ±²ºñ

Ã©°º¿»Ë¿»Ë®Í³¿©³¸ ±¿©ÙË±Ù³å®Í³§¹«Ù³£

«Î»º¿©³ºª²ºå úôºÒ®Öúôº¿»½Ö¸±²ºñ ª«º Ö®Í °°º©µú·ºcµ§º

«¿ªå «¼µ §°º¿¶®y³«º«°³åú·ºå ¬½¼»º®úÍ¼¿©³¾å«Ùá ±¿±¿©³®ôºòòòá

±®¿±¿±å¾å ¼µú·º¿©³·º ±°º§·º«¿±¿©³¸®ôºñ

±°º§·º«¼µôº$« ¬¼µ®·ºåªÙ»ºåªÍÒ§Ü¶¦°º¿ª±²ºñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïêç




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéð

øì÷

½«º

«Î»º¿©³º« ±·ôº½·ºå«¼µ Û¼µ·º«Ù«º¦®ºåª¼µ«º°Ñº®Í³§·º ¬ú¼§º©°º½µ

¼µå«ª³±¶¦·º «Î»º¿©³º©¼µË ¿®³Ó«²º®¼Ó«¶½·ºå¶¦°º±²ºñ

ÃÅ·º£

«Î»º¿©³º©¼µË ¬»Üå¿ú³«º¿»±®Í³ «Î»º¿©³º©¼µË ¾ôºª¼µ®Í ¿®Ï³ºª·º¸

®¨³å±²º ¬¾¼µå¬¼µ ¶¦°º¿ª±²ºñ «Î»º¿©³º©¼µË ¿Ó«³·º¬®ºå¿»®¼°Ñº®Í³§Ö

¬¾¼µå¬¼µ«òòòñ

Ã±°º§·º §»ºå§·º©¼µË«¼µ¿°³·º¸©³á »©º±³å¬¶§·º »©º±®Üå¿«³

úÍ¼©©º±ª³å££

¬¾¼µå¬¼µÄ ¬±Ø«¿¶½³«º«§º¿±³ºª²ºå ±Ö«ÙÖ§¹¿§Äñ «Î»º¿©³º

ÛÍ·º ¸±´·ôº½·ºå©¼ µË©°º¿ô³«º®«ºÛÍ³ ©°º¿ô³«ºÓ«²º¸®¼ Ó«±²ºñ

¼µË¿»³«º®Í ©°ºÒ§¼Õ·º©²ºåòòò

ÃúÍ¼©ôº£

¬¾¼µå¬¼µ ®«ºð»ºå®³å ð·ºå½»Ö ª«º¶§³±Ù³åÄñ ¨¼µË¿»³«º

±±°º§·ºúÍ¼ú³«¼µ ¶½³«»ÖªÍ²º¸¿¶§å±Ù³å§¹¿©³¸±²ºñ ¿¶§å Ù«º±Ù³å±²º¸

¬úÍ¼»º¬Åµ»º®Í³ ¶§·ºå¨»ºá ¶®»º »ºªÙ»ºåªÍ±¶¦·º «Î»º¿©³º©¼µË ÛÍ°º¿ô³«ºªØµå

¬¸ØÓ±°Ù³¿·åÓ«²º¸®¼Ó«¿±å±²ºñ

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéð




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéï

µ¼Ë¿»³«º®Í ±·ôº½·ºå«

Ã©¼µËª¼µ«º±Ù³åú¿¬³·º£

«Î»º¿©³º« °°º©µú·ºcµ§º«¿ªå®³å«¼µ ±¼®ºåÒ§Üå ö³«·º¬¼©º Ö±¼µË

¼µå¨²º¸ª¼µ«ºÄñ ¼µ¿»³«º ¬¾¼µå¬¼µÄ ±°º§·ºúÍ¼ú³±¼µË ¿¶½ªÍ®ºåÓ«ÖÓ«Ö¶¦·º¸

¨Ù«º½Ö¸Ó«§¹¿©³¸Äñ

øë÷

«Î»º¿©³º©¼µË ¿ú³«º±Ù³åÓ«¿±³¬½¹á ¬¾¼µå¬¼µ« ±°º§·º¿¬³«º®Í

ù´å¿¨³«º¨¼µ·ºÒ§Üå ±°º§·º¿§æ«¼µ ¿®³¸Ó«²º¸¿»Äñ ±´Ë§Øµ±à»º« »«ºc¼×·ºå

©²ºÓ«²º¿»±²º ¼µ©³«¼µ¿©³ «Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°º¿ô³«ºªØµå °¼©ºª×§ºúÍ³å

ªÍ°Ù³ ±¼ª¼µ«ºú±²ºñ

Ã¬¾¼µå¬¼µ »³å«¼µ ½Ñºå«§ºÒ§Üåá ±´Ó«²º¸ú³±¼µË «Î»º¿©³º©¼µË

ª¼µ«ºÓ«²º¸ª¼µ«ºÄñ£

Ã¬¼µ£

«Î»º¿©³º©¼µË ÛÍ°º¿ô³«ºªØµå ®Í·º±«º±Ù³åú±²ºñ ®¨·º®Í©º½Ö¸ñ

"±¼µË¶¦°ºª³ª¼®º®²ºÅµ ®²º±¼µË®Ï ®¨·º®Í©º½Öñ «Î»º¿©³º©¼µËÛÍ°º¿ô³«ºªØµå

®«º¿©³·º®½©º°©®ºåÓ«²º¸¿»®¼ª¼µ«º±²ºñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéï




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéî

¬c¼µåÒ¦¼Õ·ºåÒ¦¼Õ·ºå¶¦·º ú·º¿ú³º¬¼µ®·ºåªÍ±²º "±°º§·ºÞ«Üå®Í³ «Î»º¿©³º

©¼µË ¿©ÙËª¼µ«ºú±²º« ¬®©»ºªÍ§¿»±²º¸

¬¶§³¿ú³·º§»ºå«¿ªå©°º§Ù·º¸ñ

ôÑºôÑº§§«¿ªå ¿®Ìå¶®ª·ºå¿ð¿»±²ºñ

Ãù¹òòòù¹ ±¿¶§³©Ö¸ »©º±®Üåª³å£

«°Ñº¸«ª³å ¿©Ùå®¼ª¼µ«º½¼»º®Í³

ÃÅµ©º©ôº ù¹·¹¸úÖË»©º±®Üå§¹§Ö£ Åµ ±°º§·ºÞ«Üå« ©ØµË¶§»º

¿¶§³±Ø«¼µ «Î»º¿©³ºÓ«³åª¼µ«º±ª¼µúÍ¼±²ºñ

«Î»º¿©³º¸©¼µÇ ¾³°«³å®Í® ¼µ®¼Ó«ñ

¬¾¼µå¬¼µ«¼µ ±©¼úÒ§Üå ªÍ²¸ºÓ«²º¸ª¼µ«º±²º¸¬½¹ «Î»º¿©³º

¿¶½¦³åª«º¦³å¿©Ù ¿¬å°«ºÒ§Üå «Î»º¿©³º¸¿±Ùå¿©Ù §´¿ÛÙå¯¿ð±Ù³åÄñ

Ã¿¬³ºòòò¬¾¼µåúôº£

§»ºå§Ù·º¸«¿ªå«¼µ ¿®³¸Ó«²º¸¿»¿±³ ¬¾¼µå¬¼µÄ®«ºÛÍ³±²º

©¼©º¯¼©º±¼®º¸¿®ÙËªÍ§¹¿©³¸Äñ

±Ë®«ºÛÍ³¿§æúÍ¼ úÖú·º®×á ±Ë®«ºÛÍ³¿§æ®Í³ úÍ·ºåª·ºåÒ·¼®º±«º®×©¼µË«¼µ

®²º¸±²º¸¬ú³«®Í ª¼µ«ºªØ©µ§3 úÛ¼µ·º¿©³¸®²º ®Åµ©º¿½ñ

ø±Ë¿»ð»ºåá ±Ëªð»ºåá ±Ë®¼µå¿«³·ºå«·º ¬¯·º¸¯·º¸ ©¼µË¶¦·º¸

¶§³òòòò±Ëú·º Ö®Í³ª²ºå ¶§³ªÖ¸°·ºÓ«ôº¿±³ ¿¬å¶®°Ó«Ú³ðÊ³÷

¬©»ºÓ«³®Í ¬¾¼µå¬¼µ« §·º¸±«º«¼µc¼×«ºÄñ ®«ºªØµå¬°Øµ«¼µ

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéî




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéí

®¼Í©ºÄñ ©°º«µ¼ôºªØµå«¼µ ¿ª³¸½ª¼µ«ºÄñ ¿¶®¿§æ±¼µË±´¿¶¦å²y·ºå°Ù³

ªÖ«±Ù³å¿ª¿©³¸±²ºñ

øê÷

ô½µ¬½¹ ¬¾¼µå¬¼µ±²º ¿¶®¿§æ$ Ò·¼®ºå½®ºå°Ù³ ªÖ¿ª³·ºå¿»Ò§Ü¶¦°ºÄñ

§©ºð»ºå«·º®Í³ °«³å±Ø®Ó«³åúá ±°º§·ºÞ«Üå« ®«ºªÌ³½¨³å±²ºñ

§»ºå§Ù·º¸¿ªå«³å ¬ªØ²Üå²Üå ªÍ§ª·ºåª«º¿©³«º§ª«ºòòò

«Î»º¿©³º« ¬¾¼µå¬¼µ»Ø¿¾å±¼µË ¾µú·ºcµ§º©°ºcµ§º«¼µ §°º½¿§åª¼µ«º

±²ºñ ¨¼µË¿»³«º®Í Å¼µå¬¿ðå¯Ü®Í ¿©³·º©»ºåÞ«Üå®³å«¼µ ¿®Ï³ºÓ«²º¸

«³ ¼µå±Ö¸¿±³ºª²ºå ¶§©º±³å±²º¸ °«³å©°º½Ù»ºå«¼µ ¿¶§³ª¼µ«º®¼Äñ

Ã·¹òòòcØ×å±Ù³åÒ§Ü£

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéí




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéì

°«ºð¼µ·ºå¨Ö®Í³¿»©Ö¸ª´°«ºð¼µ·ºå¨Ö®Í³¿»©Ö¸ª´°«ºð¼µ·ºå¨Ö®Í³¿»©Ö¸ª´°«ºð¼µ·ºå¨Ö®Í³¿»©Ö¸ª´°«ºð¼µ·ºå¨Ö®Í³¿»©Ö¸ª´

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéì




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéë

øï÷

«Î»º¿©³¸º®Í³ ÑÜå¿ªå©°º¿ô³«ºúÍ¼©ôºñ ±Ë¨´å¶½³å½«º¿©Ù

«¿©³¸ ¿±å·ôº¿§®ôº¸ ®³å¶§³åªÙ»ºåª¼µË ¾ôº«°¿¶§³ú®ªÖ ®±¼¾´åñ

±Å³ ±¼§º¬©©Û¼µ·º©ôºñ ¿¯Ù®¼Õå©°º¬µ§ºªØµå®Í³ «Î»º¿©³º

©°º¿ô³«º«ªÙÖú·º ¾ôº±»ÖË®Í ®©²º¸¾åñ «Î»º¿©³¸º«¼µ¿©³¸ ½°ºúÍ³

§¹©ôºñ «Î»º¿©³º«ª²ºå ©°º½¹©¿ª ¿§¿©¿©¿»©©º¿©³¸

±»ÖË¬©ÙÖ²Ü©Ö¸¬½¼»º¿©Ù úÍ¼½Ö¸©ôºñ

±»ÖË«Î»º¿©³º« ±·ôº½·ºåª¼µ¿§¹·ºå©³§¹§Öñ ÑÜå¿ªå»ÖË© ¼µ ¿©³

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéë




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéê

¬±«º«¿©³¸ ïìóë ÛÍ°º«Ù³©³¿§¹ñ «Î»º¿©³º©«&±¼µªº©«º °®Í³

«Î»º¿©³º¸«¼µ¬¿Ó«³·ºå¶§ÕÒ§Üå ¿«³·ºå¨Ö«¼µ ±½Ð½Ðª³©ôºñ ±´«

¬¼®º¿¨³·ºª²ºå®úÍ ¼¿©³¸ ®¼»ºå®ª³§¼µå©ôº¿§¹¸¿ªñ «Î»º¿©³º«¼ µ

¬¾Ù³å«¼µ±Ù³å©¼µ·º¿©³¸®Í ±¯·º¶½·º±Ù³å©ôºñ

Å¼µ©µ»ºå«¯¼µú·º ¬¾Ù³å« ±´Ë«¼µ ¬¼®º¿§æ« ®Ó«³®Ó«³

ÛÍ·º½¿ªúÍ¼©ôºñ ¬ÖùÜª¼µÛÍ·º½©Ö¸¬½¹©¼µ·ºå®Í³ª²ºå ±Å³ ¿«³«º«³

··º«³ ¯·ºå±Ù³å©©º©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ ¨®·ºå°³å½¼»º«ú·º ¶§»º¶§»ºª³

ª¼µË ¿»³«º Øµå®Í³ ¬¾Ù³å«§Ö ª«º¿ª³¸ª¼µ«ºú©ôºñ

±´« ±¼§º¬¯¼µåÞ«Üå¿©³¸ ®Åµ©º§¹¾´åñ ¿ô¾µô¬³å¶¦·º¸

±¿¾³¿«³·ºåÒ§Üå ±¨·ºú³°¼µ·ºå©©º©Ö¸ ½¼ÕËôÙ·º¸½«ºÞ«Üå« úÍ¼¿»©ôºñ

Ò§Üå¿©³ ±c×§ºª³©Ö¸Æ³©º¿©Ù«¼µ ±®Û¼µ·º¶§»º¾åñ ±Ë¿Ó«³·º¸ ¿ Ù®¼Õå¿©Ù

« úÍ«º½Ö¸ú¿©³¸ ¬Þ«¼®ºÞ«¼®º¿§¹¸òòòñ

©°º½¹ª²ºå ¬ú§º«ªµ§º©Ö¸ Æ³©º§ÙÖ©°º½µ®Í³ ð·º«©ôºñ ®«

§¹»ÖËª¼µË ©°º¬¼®º±³åªØµå« ©¼µåªÏ¼Õå¿©³·º§»º©³«¼µ ®ú¾´åñ «¼Û7úÜá

«¼Û7ú³¿©Ù§¹©Ö¸ Æ³©º¿©³º Ö®Í³ ±« «¼Û7ú³¬¦¼µ¬¶¦°º ð·º«ú©ôºñ

± ¬«©¼µ«º¿»«©²ºå« ¬ú§º«¼µ ¬¼®º«ª´¿©Ù ®«ºÛÍ³§´¿»Ó«©³ñ

©«ôºª²ºå«¿ú³ ¬«µ»ºªØµå ¬úÍ«ºªÍªÍ«ÙÖ§¹¿ª¿ú³òòòñ

Æ³©º½Øµ¿§æ®Í³ ±©¼µË«¼Û7úÜ¿®³·ºÛÍØ ©ÙÖ«¿»«©²ºå« §ú¼±©º

« ±Ë«¼µ ¬¶®·º»²ºå»²ºå«©º¿»Ò§Üñ «¼Û7ú³¬¦¼µÞ«Üå¶¦°ºª«º»ÖË Ã¬®£

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéê




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéé

¿ªå«¼µ®Í ¬³å®»³ ±´«½²ºå «¿»©³ñ ¬ÖùÜ®Í³§Ö Æ³©ºª®ºå¬ú

Ã¬®£¿ªå«¼µ ¶®³å®Í»º¿ú³á ¬¦¼ µªµ§º±´« Ã¬®£¿ªå«¼µ ¿§ÙË§¼ µ«ºÒ§Üå

·¼µ½·ºå½ú®ôº¨·º©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ ¬ÖùÜª¼µ¶¦°º®ª³¾´åñ

«¼Û7úÜ®¿ªå« ¶®³å®Í»ºÒ§Üå §Øµª«ºªÖ«±Ù³åÒ§Üñ ¬¦¼µÞ«Üå«

«¿»©µ»ºåá ¯¼µ·ºåð¼µ·ºå Ö« ¯´¯²Ø²Ø ©Üå§°ºªµ¼«º©³ª²ºå ± ±©¼®

¨³å®¼¾åñ «¼Û7úÜ®¿ªå ¿¶®®Í³ªÖ¿»©³«¼µª²ºå ±´®¶®·º¾åñ ¬Ø®³òòò

«ª¼µ«º©³®Í ¿«Ùåª¼µËñ ¿©³º¿©³º»ÖËª²ºå ®Ò§Üå¾åòòòñ

§ú¼±©º«¿ð¦»º¿»Ò§Üñ

ÃÃ«¼Û7úÜ¬¦¼µÞ«Üå« ¿§¹¿©³¿©³»ÖË«Ù££

±²ºå®½ØÛ¼µ·º¿©³©Ö Æ³©º ú³« «»ºËª»ºË«³Ó«³å«¿»±Ù³åÒ§Üå

¿·¹«º·®ºåª¼µ«º©ôºñ

ÃÃ®¼Õåð·ºåá ®¼Õåð·ºåòòò Å¼µ®Í³« ¶®³å®Í»º±Ù³åÒ§Üå©³ Ó«³Ò§Ü«Ùá

úÍÜå©Ö¸®Í§Öá «¿»ª¼µ«º©³££

±´¿¬³ºª¼µ«º©³ ½§º¬µ§º¬µ§º§¹ñ ù¹¿§®ôº¸ ¾ôºª¼µ¶¦°º±Ù³å

©ôº®±¼§¹¾´åá ¬ÖùÜ¬±ØÞ«Üå« ®¼µ«º¨Ö«¿» ¬«ôºÞ«Üå¨Ù«ºª³

©ôºñ Æ³©ºcØµ©°ºcØµªØµå ð¼µ·ºåúôºª¼µ«ºÓ«©³ ©¿ð¹¿ð¹§Öñ ©°º½¼ÕË¯¼µ

±Üå¿©³·º±Üå«µ»º©ôºñ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéé




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéè

©°º½¹«ª²ºå «Î»º¿©³º¸«¼µª³¿½æ©ôºñ

ÃÃ²Ü²Ü ª³«Ù³òòò ·¹»ÖËª¼µ«º½Ö¸°®ºå§¹££

ÃÃ¿ªå¿ªå« ¾³ªµ§º®ª¼µËªÖá ¾ôº«¼µªÖ££

«Î»º¿©³º«ª²ºå ±Ë ¼µ »²ºå»²ºåª»ºË©ôº¿ªñ ¿±¿±½³½³

¿®åú¿±å©ôºñ

ÃÃ·¹ ¿«³·º®¿ªå©°º¿ô³«º«¼µ ú²ºå°³å°«³å ª¼µ«º¿¶§³®ª¼µË££

ÃÃÅ·ºòòò¾ôº«¿«³·º®¿ªåªÖ££

ÃÃª³°®ºå§¹«Ù³òòòª®ºå®Í³ ·¹¿¶§³¶§®ôº££

¬ÖùÜª¼µ»ÖË ª«º¦«ºú²º ¼µ·º©°º ¼µ·º®Í³ ¼µ·ºÒ§Üå ±¿¶§³©³¿©Ù

»³å¿¨³·ºú©ôºñ ¬ÖùÜ¿«³·º®¿ªå«¼µ ±´¿ª¸ª³¿»©³ ±Øµåú«ºúÍ¼Ò§Ü

©Ö ¸ á ¿«³·º®¿ªå« ªÍ§¹©ôº©Ö ¸ á ùÜ¿»¿©³¸ ±´ú²º°³å°«³å

¿¶§³¿©³¸®ôº©Ö¸ñ

ÃÃ¿ªå¿ªåòòò Åµ©º®Íª²ºå ªµ§º¿»³º££

ÃÃ¿¬å§¹«Ù³òòò ®·ºå«ªÖá Åµ©º§¹©ôº££

ÃÃ¿ªå¿ªå ú²ºå°³å°«³å¿ú³ ¿¶§³©©ºª¼µËª³å££

ÃÃ¬¼µòòò¾³ª¼µË®¿¶§³©©ºú®Í³ªÖá ¬Öòòò¬Öòòò¬½µª³©Ö ¿«³·º

®¿ªå¿§¹¸«Ù³á ·¹ª¼µ«º°«³å¿¶§³®ôºñ ®·ºå ùÜ«§Ö¿°³·º¸¿»££

± Ù«º±Ù³å©ôºñ «Î»º¿©³º ®«º¿©³·º®½©ºÓ«²º¿»ú·ºå

«»ºú°º½Ö¸©³¿§¹¸ñ

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéè




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïéç

¿«³·º®¿ªå ¿úÍË«±Ù³å¿»©³«¼µ ± ¿»³«º« ®úÖ©úÖ½Ñºå«§º

±Ù³å©ôºñ ¿«³·º®¿ªå« ±´»ÖË¿ðå©Ö¸¾«º«¼µ ½Ù³¨Ù«º±Ù³å©ôºñ

ù¹¿§®ôº¸ ±´« ª¼µ«º½Ñºå«§º±Ù³å¶§»º©ôºñ ¬»³å¿ú³«º¿©³¸ ¿«³·º

®¿ªå«¼µ °«³å¿¶§³®ª¼µËªµ§ºÒ§Üå®Í ¿Ó«³·º¬®ºå¬®ºåÞ«Üåú§º±Ù³å©ôºñ

¿«³·º®¿ªå« ¿ªÏ³«ºÒ®Ö¯«º¿ªÏ³«º±Ù³åÒ§Üå ±´« ¿©Ù¿©ÙÞ«Üå

«»ºú°º½Ö¸©ôºñ

ª«º¦«ºú²º°³å§ÙÖ«¼µ ±¶§»º¿ú³«º¿©³¸ «Î»º¿©³º«¿®åª¼µ«º

©ôºñ

ÃÃ¾³¶¦°ºª¼µËªÖ££

±´« «Î»º¿©³º¸¬¿®å«¼µ ®¿¶¦¿±å¾Ö ±´Ë®«º®Í»º«¼µ½Î©ºÒ§Üå

§µð¹¿ªå»ÖË §Ù©º¿»©ôºñ ¿»³«º®Í ®«º®Í»º¶§»º©§ºú·ºåòòò

ÃÃ¿©³º¿±å©³¿§¹¸«Ù³££

ÃÃ¾³¶¦°ºª¼µËªÖ££

ÃÃªÍ¿®³·º®¼»ºå®«Ù££

«ÖòòòÓ«²º¸ñ ½µ¿ª³«º¯¼µú·º «Î»º¿©³ºÑÜå¿ªå¬¿Ó«³·ºå«¼µ

¬ú¼§º¬â®«º¿ª³«º ±¼¿ª³«ºÒ§Üª¼µË ¨·º§¹©ôºñ «Î»º¿©³º¸ÑÜå¿ªå«

¬ÖùÜª¼µ §µöb¼Õªº®¼Õå§¹ñ ¬½µ«Î»º¿©³º¿¶§³®ôº¸ ¬¿Ó«³·ºå¬ú³®Í³ ±Å³

¬þ¼« Æ³©º¿«³·º§¹§Öñ «º¦©º§¹òòòñ ®Ó«³®Ü å¶½³åª³§¹¿©³®ôºñ

ööö

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïéç




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèð

øî÷

©°ºú«º®Í³ ±«¿½æ©ôº¯¼µª¼µË ±Ë¬½»ºå«¼µ «Î»º¿©³º±Ù³å

©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ ¬½»ºå¨Ö®ð·º¾Ö ¬½»ºå¿úÍË«¿» ±´Ë«¼µ ªÍ®ºå¿¶§³

ª¼µ«º©ôºñ

ÃÃ¿ªå¿ªåòòòá ¬Öù¹Þ«Üå¯«º¦Ù·º¿»®ôº ¼µú·º «Î»º¿©³º ®ª³

¿©³¸¾´å££

ÃÃÅ³«Ù³òòò ®·ºå«ªÖ££

±« þ³©º°«º¦Ù·º¸»³å¿¨³·º¿»©ôºñ ±Ëþ³©º¶§³å¿©³º¿©³º

®³å«ª²ºå ¬§º¿Ó«³·ºå¨§º¿»©³½²ºå§Öñ «Î»º¿©³º »³å®½®ºå±³¾´åñ

ÃÃ®·ºå«ªÖ«Ù³á ùÜþ³©º°«º«¼µ§Ö ú»ºªµ§º¿»©³§Ö££

ÃÃ¿ªå¿ªåÅ³Þ«Üå¿©Ù« »³å¿¨³·ºª¼µËª²ºå ®¿«³·ºå¿©³¸

§¹¾´åß³ñ ¬±Ø¿©Ùª²ºå §«º¿»Ò§Üá ¨³åª¼µ«º§¹¿©³¸á ¬Öù¹Þ«Üå¦Ù·º¸

¿»ú·º «Î»º¿©³º®ª³¿©³¸¾åñ ¿Å³òòÓ«²º¸òò¿¶§³ú·ºå ¼µú·ºå££

¦Ù·º¸ª«º° ±´Ëþ³©º¶§³åÞ«Üå« ¬§º¿Ó«³·ºå¨§º¿»¶§»º©ôºñ

±«úôºÒ§Üå þ³©º°«º«¼µ §¼©ºª¼µ«º©ôºñ

ÃÃ¿¬å¿§¹«Ù³òòò ®·ºå©¼µË« ©»º¦¼µå®Í »³å®ª²º§Ö££

¬ÖùÜ¿©³®Í «Î»º¿©³º ±Ë¬½»ºå Ö«¼µ ð·ºª¼µ«º©ôºñ ±Ë¬½»ºå

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèð




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèï

»ØúØ®Í³ ö¹¨³¿©Ù ¬®³åÞ«Üå ¿úå¨³å©ôºñ ±Å³ ¿úÍå¿Å³·ºå¬°Ñº

¬ª³«¼µ ¬·º®©»º½·º©Ùôº©Ö¸ ª´©°º¿ô³«ºª²ºå¶¦°º©ôºñ ±´

ð©º°³å¯·ºô·º©³«¼µ« ¿½©º¿Å³·ºåcµ§ºúÍ·º®·ºå±³å©°º¿ô³«ºª¼µ §¹§Öñ

±Å³ ¿ßù·ºá ôÓ©³¿©Ù«¼µª²ºå ¬ªÙ»ºôØµÓ«²º©ôºñ ±´Ë

¯Ü®Í³ ¬·ºå½§º¿©Ùá þ³©º§Øµ¿©Ùª²ºå úÍ¼©ôºñ ¬¿¯³·ºª«º¦ÙÖË¿©Ù

ª²ºå ¬®³åÞ«Üå¿§¹¸ñ

Ãòòòòòòò£ª¼µË¿½æ©Ö ¬ÖùÜ±¾³ðªÙ»º«¼°*¿©Ù«¼µ «Î»º¿©³ºª²ºå

¬©¼ µ·ºå¬©³©°º½µ¬¨¼ ª«º½Ø§¹©ôºñ ù¹¿§®ôº ¸ ±´«¿©³¸

»²ºå»²ºå¬ªÙ»º¬«ÎØ¶¦°º©ôºª¼µË ¨·º®¼§¹©ôºñ

ÃÃ®·ºå«¼µ ¿®å°ú³úÍ¼ª¼µË«Ù££

ÃÃ¾³®³åªÖ££

ÃÃ¶®°º©°º½µ®Í³ ¿úÛÍ°º½¹½¼Õåª¼µË ®ú¾å ¼µ©³ ¾³«¼µ¿¶§³©³ ªÖÅ££

«Î»º¿©³º¬Ø¸Ó±®¼©ôºñ Ò§Üå¿©³¸ úôºª¼µ«º®¼©ôºñ

ÃÃ¿ªå¿ªå« ¾ôº«Ó«³åª³©³ªÖ££

ÃÃª«º¦«ºú²º ¼µ·º«¦Ù·º©Ö å¬¼®º±·º±Ü½·ºå Ö®Í³ §¹ª³©³á

·¹òòò¾³®Í»ºå®±¼ª¼µË££

«Î»º¿©³º ±¿¾³«Ò§Üå úôº®¼¿±å©ôºñ ¿»³«º¿©³¸®Íòòò

ÃÃ¬Öù¹ öú¼¬¿©Ùå¬¿½æ§²³úÍ·ºÞ«Üå Ã¿Åú³«ª¼µ«º©§º°º£

¿¶§³±Ù³å©Ö¸°«³å ¿ªå¿ªåúÖË££

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèï




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèî

ÃÃ¿Åú³«ª¼µ«º©§º°òòòÅµ©ºª³å££

±Ë«¼µ »³®²º§Ü±¿¬³·º ¿½æÛ¼µ·º¦¼µË ±·º¿§åú¿±å©ôºñ ª¿¶§³

®³å©Ö¸ ¯¼µ«¿úå©Üå©¼µË §¿ª©¼µ©¼µË«¼µ¿©³¸ ±´ ±¼§¹©ôºñ ù¹¿§®ôº¸

¿±åª¼°º©¼µËá ù¼µ·º¬¼µåöÜå»Üå°º©¼µË ¿Åú³«ª¼µ«º©§º°º©¼µË«¼µ¿©³ ±®±¼¾å¿§¹ñ

ÃÃ¬Öù¹« ¾ôºª¼µ¬þ¼§D³ôºªÖ££

ÃÃùÜª¼µ ¿ªå¿ªåúòòòá ¶®°º¿ú¿©Ù« °Üå¿»©ôº®Åµ©ºª³åá

©°º½¼»º»ÖË©°º½¼»º ®©´¾åá ¿ú¬¿Å³·ºå¿©Ù« °Üå°Üå±Ù³åÒ§Üå ¿ú¬±°º

¿©Ù« ¨§º¨§º¿ú³«º¿»©ôº££

ÃÃ¬·ºå££

ÃÃ¬ÖùÜª¼µ§Öá ª´«ª²ºå ¿¶§³·ºåªÖ¿»©ôºñ ¬½¼»º»Üå«§ºªÙ»ºåú·º

±³ ®±¼±³©³á ÛÍ°ºÓ«³±Ù³åú·º ±¼±³ª³¿ú³ñ Ñ§®³òòò ªÙ»º½Ö¸©Ö¸

¯ôºÛÍ°º« ¿ªå¿ªå»ÖË ¬½µ¿ªå¿ªå»ÖË cµ§º¿ú³á ¬úÙôº¿ú³ ®©¿©³¸

¾´å¿ªñ ¬Öù¹ ¶ßÕ»ºå°³åÞ«Üå ¿¶§³·ºå±Ù³å©³ ®Åµ©º¾´åñ °«&»ºË®ª§º

¿¶§³·ºåª³½Ö¸Ò§Üå Û´å²Ø¸ªÙ»ºåª¼µË ®±¼½Ö¸©³££

ÃÃ¬·ºåá ¬·ºå££

ÃÃª´©°º¿ô³«ºÅ³ ¶®°º©°º½µ®Í³ ¿ú©°º½¹½¼Õå½Ö¸©ôº ¯¼µ§¹°¼µËá

¿»³«º©°º½¹ ±Ù³å¶§»º½¼Õåú·º ½µ»«ª¼µ®Åµ©º¿©³¸¾´åá ¿ú«ª²ºå

¬±°º¶¦°º¿»Ò§Üá ª«ª²ºå ¬±°º¶¦°º¿»Ò§Ü££

ÃÃ¬Öù¹¿Ó«³·º¸ ¶®°º©°º¶®°º®Í³ ¿úÛÍ°º½¹½¼Õåª¼µË ®ú¾åª¼µË¿¶§³©³££

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèî




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèí

ÃÃÅµ©º±³å§Öá ¿«³·ºå©ôº«Ù³òòòñ ùÜ¬¿©Ùå¬¿½æ¿ªå ® ¼µå

¾åá ¿Åú³«ª¼µ«º©§º°º« ¾ôº ¼µåª¼µËªÖ££

Ò§ØÕåÒ§ØÕåÞ«Üå»ÖË ±±¿¾³«¿»©ôºá ¿½¹·ºå«¼µª²ºå ©Ù·º©Ù·º

²¼©º¿»©ôºñ ¬ÖùÜ©µ»ºå«¿©³¸ ±´Å³ ùÜ¬ô´¬¯«¿ªå«¼µ ¾ôº

¿ª³«º ¼ ±¿¾³«±Ù³å±ªÖ¯¼µ©³ «Î»º¿©³º ®½»ºË®Í»ºå®¼ª¼µ«º¾åñ

ù¹¿§®ôº¸ ®Ó«³½·º ±¼ª³ú¿©³¸©³§¹§Öòòòñ

ööö

øí÷

©°º¿»Ë «Î»º¿©³ºÒ®¼ÕË Ö±Ù³å½¹»Üå ª®ºå ¼§ºª«º¦«ºú²º ¼µ·º®Í³

±Ë«¼µ¿©ÙË©ôºñ ª®ºå Ö®Í³ «Î»º¿©³º©¼µË¬úÙôº ª·ôº¿©Ù»ÖË ¼µ·º¿»

©ôºòòòñ

±©¼µËð¼µ·ºå®Í³ «Î»º¿©³º±Ù³å µ¼·ºª¼µ«º©ôºñ

ÃÃ²Ü²Üòòò¾ôº±Ù³å®ª¼µËªÖ££

ÃÃÒ®¼ÕË Öòòò§»ºå½Ü¶§§ÙÖ©°º½µ«¼µ ±Ù³å®ª¼µË££

±« «Î»º¿©³º¬©Ù«º ª«º¦«ºú²º®Í³¿§åÒ§Üå ±Ë¿«³·º¿ªå

¿©Ù«¼µ ¯«º¬³ªå¦µ©º¿»©ôºñ

ÃÃ¬ÖùÜ©µ»ºå« §¼µ«º Øª²ºåú©ôºá ¬«µ»ºª²ºå ±¼§º¶®»º©ôº

¯¼µ§¹¿©³¸«Ù³££

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèí




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèì

±¿«³«º±Ù³å©å°Ñº« ¬¿©ÙË¬Þ«ØÕ«¼µ ¿¶§³¶§¿»©³§¹ñ ø±«

°Øµ©ôºá ¬ÖùÜª¼µ¬¿©ÙË¬Þ«ØÕª²ºå ±¼§º®³å©ôºñ ù¹¿§®ôº¸ ¿»³«º Øµå®Í³

©°º½µ®Åµ©º©°º½µ ¶¦°ºª³©©º©ôº÷

ÃÃ¿«³«º±Ù³å©´å¿»ú·ºå« ¿«³«º»Ü»Ü¶§³¶§³¿ªå¿©Ù ¿©ÙËú·º

¨²º¸°ú³ª²ºå ¬¯·º®±·º¸¿©³¸ ¿«³«º±®³å¿©Ù« §¹å°§º¨Ö«¼µ

§°º¨²º¸Ò§Üå ·Øµ¨³åú©³«Ùñ ©°º¿»Ë¿©³¸ ·¹ª²ºå ©´å½¹°úÍ¼¿±å©ôºá

¬»Ü¿ú³·º¿«³«º©°º½µ«¼µ¿©ÙË¿ú³á ¬Öù¹»ÖË§Ö ¿¾å¾Ü«¼µ¬«Ö½©ºú·ºå

·¹§¹å°§º¨Ö«¼µ ®±¼®±³ §°º¨²º¸ª¼µ«º©ôºñ ¬ªµ§º»³å®Í ùÜ¿«³«º«¼µ

°°º¿¯å®ôºª¼µË¿©Ùåú·º ª«º«ª²ºå Å»º®§«º ¯«º©´å¿»©³¿§¹¸

«Ù³ñ ù¹¿§®ôº¸ ¬¿©³º¿ªåÓ«³¿©³¸ ·¹¸§¹å°§º Ö®Í³ ½¼Õ©µ¼©µ¼Þ«Üå¶¦°º

ª³©ôºñ ¾ôºªµ¼¿«³«ºª²ºå¯µ¼©³ ·¹ª²ºå°Ñºå°³åú·ºå ÑÜå¿ÛÍ³«º

¿½³«ºª³©ôºñ ¿»³«º¿©³¸ ®¿»Û¼µ·º©³»ÖË §¹å°§º¨Ö«¨µ©ºÒ§Üå

¿±¿±½³½³Ó«²º¸ª¼µ«º©ôºñ ¬ÖùÜ¿©³¸®Í ±¼©ôºñ ¿«³«º®Åµ©º

¾å«Ùá ¾ôº¿«³·º¿ Ùå µ©º½Ö¸ªÖ ®±¼©Ö¸ ±Ó«³åªØµåÞ«Üåòòòª½ÙÜå££

¬³åªØµå« ð¹å½»Ö ð¼µ·ºåúôºª¼µ«ºÓ«©ôºñ ÑÜå®¼Õåð·ºå«¿©³¸

¶¦°ºú®ôº¿ª ¯¼µÒ§Üå¿©³¸ª²ºå ð¼µ·ºå¿¶§³Ó«©ôºñ ±´« ©ÅÖÅÖ»ÖË

úôº¿»ú·ºå«òòò

ÃÃ¬ÖùÜ©µ»ºå«¿©³¸ ·¹ª²ºå Ûµ¿±å©³«µ¼å«Ùá ¬½µ¿©³¸

ú·º¸««º½Ö¸§¹Ò§Üñ ¾ôº±®Í ¶®°º©°º¶®°º®Í³ ¿úÛÍ°º½¹®½¼ÕåÛµ¼·º§¹¾åá ·¹ª²ºå

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèì




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèë

¿¶§³·ºåªÖ½Ö§¹Ò§Ü££

ÃÃ ¬Öòòò¬Öù¹« ¾³¿¶§³©³ªÖ ÑÜå®¼Õåð·ºåú££

±« ©ÅÖÅÖúôºú·ºå «Î»º¿©³º¸«¼µ ªÍ²º¸Ó«²º¸©ôºñ

«Î»º¿©³º« ¬³åªØµå«¼µÛ×©º¯«ºÒ§Üå Ù«ºª³½Ö¸©ôºñ ±«

¿©³¸ ¬ÖùÜ¬ô¬¯¿ªå«¼µ ¿ð¿ð¯³¯³úÍ·ºåª·ºåú·ºå «»ºú°º½Ö¸¿ªúÖËñ

¬ÖùÜ¿»Ë« ®µ¼å½Õ§ºÒ§Üå®Í «Î»º¿©³º¬¼®º¶§»º¿ú³«º©ôºñ ¬¼®º Ö

ð·ºð·º½·ºå ¬¾Ù³åúÖË ß°º¿©³«º ß°º¿©³«º¬±Ø¿©Ù«¼µ Ó«³åú©ôºñ

ÃÃ°µ»ºå¶§Ôå©°º¿ô³«º«¿©³¸ §¹«¼µ §¹ª³©³§Ö££

¬ÖùÜªµ¼¿¶§³«©²ºå« «Î»º¿©³º±¼©³¿§¹ñ

ÃÃ¿ªå¿ªå®¼Õåð·ºåª³å££

ÃÃ¿¬å¿ªòòò¾ôº±´úÍ¼ÑÜå®ªÖ££

ÃÃ½µòòò¾³¶¦°ºª¼µËªÖ££

ÃÃ·¹¸«¼µ¿¶§³©ôºòòòá ÑÜå¿±³·ºå Ù»ºå©µ¼Ë¬¼®º®Í³ §µ§D¹å«¾µ¼å¿©³º

©°º¿ô³«º ¿ú³«º¿»©ôºá ®±Ù³å¾åª³å©Ö¸££

ÃÃ¬·ºå££

ÃÃ·¹« ®±Ù³å¿©³¸¾´å µ¼¿©³¸ ùÜªµ¼¬½Ù·º¸¬¿úå®¼Õå«¼µ Þ«ØÕ©µ»ºå

ô¨³åú©ôºá ¾³ ²³¿¶§³©ôºñ cµ¼åcµ¼å¿¶§³ú·º ¬¿Ó«³·ºå®Åµ©º¾åñ

±´«§Ö ¿©Ùå¿½æ©©ºÒ§Üå ·¹«§Ö ®¼µ«º®ÖªÙ»ºå±ªµ¼ªµ¼á ·¹¸«¼µ§Ö «¿ªå

Øµå®±ªµ¼ªµ¼»ÖË ¿¶§³±Ù³å©ôº££

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèë




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèê

ÃÃ¾ôºª¼µ¿¶§³±Ù³åª¼µËªÖ£

ÃÃ¾³ªÖòòòª©°º¿ô³«ºòòò¶®°º®Í³¿ú½Õ¼å©³òòò¾³¶¦°º ©ôº ¼µ

ªÖòòò®±¼§¹¾å££

ÃÃ¬¾Ù³å« ¾³¶§»º¿¶§³ª¼µËªÖ££

ÃÃ¿¶§³ªµ¼«º©³¿§¹¸á ¬Öù¹ »·º¬¿®ª·º ¶®°ºª³åªµ¼Ë££

«Î»º¿©³º ¿¬³ºúôºªµ¼«º®¼¿©³¸©ôºñ

ööö

øì÷

¬ÖùÜªµ¼»ÖË ±´Å³ ¬ÖùÜ°«³å¿ªå«¼µ ª«º«¼µ·º¨³åú·ºå ¾ð«¼µ

Å¼µ©µ»ºå«¨«º ©«º©«ºä«ä« ú·º¯µ¼·ºª³©ôºñ ¿«³·ºå§¹©ôºá

«Î»º¿©³º«¿©³¸ ±¿¾³«§¹©ôºñ

ù¹¿§®ôº¸ «Î»º¿©³º ®ØµúÙ³±Ù³å°Ñºú«º¿©Ù®Í³ ±« ú»º«µ»º®Í³

¬ªÖªÖ¬Ò§¼ÕÒ§¼Õ ¶¦°º±Ù³å©ôºñ «Î»º¿©³º¬¼®º¶§»º¿ú³«ºªµ¼Ë ½úÜå¿¯³·º

¬¼©º ½cµØúÍ¼¿±å©ôºá ¬¿®« ¬»³å¿ú³«ºª³©ôºñ

ÃÃ±³åòòò®·ºå¿ªå¿ªå¯Ü ±Ù³åªµ¼«º§¹ÑÜå££

ÃÃÅ·ºòòò¾³¶¦°ºªµ¼ËªÖ££

ÃÃ±Ù³å®Í³±³ ±Ù³åªµ¼«º§¹ÑÜåá ±Ë«¼µ±³¿®åªµ¼«º££

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèê




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèé

¾³¶¦°º¶§»º±ªÖ ®±¼¾åá «Î»º¿©³º ±Ë¬½»ºå«¼µ ¿ªÏ³«º±Ù³å

ªµ¼«º©ôºñ ¬½»ºå©Ø½¹å«¼µ ©Ù»ºå¦Ù·º¸ð·ºªµ¼«ºú·º§Ö ±« «µ©·º¿§æ®Í³

ð®ºåª³å¿®Í³«º¿»ú³« ¿½¹·ºå¿¨³·ºÓ«²º¸©ôºñ

ÃÃ²Ü²Üª³å££

ÃÃ¬·ºåòòò¿ªå¿ªåá ¾³¶¦°º¿»©³ªÖ££

ÃÃ¿ªå¿ªå¾ð¿©³¸ ±Ù³å§¹Ò§Ü ²Ü²Üúôº££

ÃÃ¾³±Ù³å©³ªÖá ¾³¶¦°º©³ªÖñ «Î»º¿©³º¸«¼µ¿¶§³§¹ÑÜå££

±´Ë«¼µ «µ©·º¿§æ« ¬©·ºå¯ÙÖ¨´ú©ôºñ ±´« ¿½¹·ºå°¼µ«º

°µ¼«ºÞ«Üå»ÖË§¹ª³Ò§Üåòòò

ÃÃ¿¶§³ú®Í³úÍ«ºªµ¼Ë ®±ùÜªµ¼«º©³«Ù³££

ÃÃ¿¶§³òò¿¶§³òòò®úÍ«º»ÖËá ¾³¶¦°º±ªÖ££

±« ···µ¼·º·µ¼·º®«ºÛÍ³Þ«Üå»ÖË ±¶¦°ºª³§Øµ¿©Ù«¼µ ©°ºªØµå½·ºå

¿¶§³¶§§¹©ôºñ

ÃÃ·¹« ¿ú¯¼§º®Í³ ¿ú±Ù³å½¼Õå©ôº«Ù³á ¬ÖùÜ©µ»ºå« ·¹©°º

¿ô³«º¨Öá ©¶½³åª´ ¾ôº±´®Í®úÍ¼¾´åñ ¬Öù¹»ÖË§Ö ·¹ ¿ú¯·ºå«´å¿»

ªµ¼«º©ôº££

ÃÃ¬·ºå££

ÃÃ¬ÖùÜ®Í³§Öòòò·¹¿ú·µ§º¿»©µ»ºå ¬¿§æ«¿úª×§º¿»ªµ¼Ë ¶§»º©«º

ª³Ó«²º¿©³ ¿¬³·º®ôº¿ªå²Ü²Ü¿úòòò®¼»ºå®©°º¿ô³«º«Ùá ±Ë ¨®Ü«¼µ

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèé




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèè

¿ú ÖÛÍ°ºÒ§Üå ¿ªÏ³º¿»©ôº££

ÃÃ¬Ù»º££

¿¶§³¿» Ö®Í³§Ö ±Ë®«ºÛÍ³Å³ ¬¿©³º«¼µô´Þ«ØÕå®úÅ»º¿©Ù«

ª²ºå ¿§æªÙ·º¿»©ôºñ

ÃÃ¿ú¨Ö®Í³« ·¹»ÖË ±´Ë¨®Ü§ÖúÍ¼©ôºá ¿ú¿©Ù« ±Ë¨®Ü¿ªÏ³º

©Ö¸¿ú¿©Ù ¶¦°º¿»Ò§Üá ±´Ë¨®Ü¿ú¿©Ù¨Ö®Í³ ·¹« «´åªµ¼«º ·µ§ºªµ¼«º

ªµ§ºª³½Ö¸©³á ¿¬³·º®¿ªåòòòúÍ¼©Ö¸¾µ»ºå«Ø¿ªå¿©Ù ©«º©«º°·º »¼®º¸

±Ù³å§¹Ò§Ü ²Ü²Üú³á ·¹¸«µ¼ôº·¹ª²ºå úÙØªµ¼«º©³á ·¹¸¾ð¿©³¸ ±Ù³å§¹Ò§Ü

«Ù³á ÙÜòòò¿ð¹¸££

¿Å³ß³á ±®µ¼Ëªµ¼Ë Þ«ØÞ«Ø¦»º¦»º¶¦°ºª³©ôºñ «Î»º¿©³ºª²ºå

¾³¶§»º¿¶§³ú®ªÖ ®±¼¾´åñ ¾µ»ºå¿©Ù ©»º½µ¼å¿©Ù¿§æ®Í³«ª²ºå ±´

ôµØÓ«²º©³ ¬cµ¼å°ÙÖ¿»Ò§Üñ ±Ë¬¶¦°º« ú·º»³®ôº µ¼ú·ºª²ºå »³°ú³§Öñ

¬ÖùÜ©µ»ºå« ±´Ë«µ¼ôº¿§æ®Í³ ª«º¦ÙÖË¿©Ùá ¬¿¯³·º¿©Ù ÙÖ¨³å±ª³å

®±¼¾åñ ¿®åªµ¼«º®Í ±Ë½Ø°³å½«º §µ¼¯µ¼å±Ù³å®Í³°µ¼åªµ¼Ë «Î»º¿©³º®¿®å¿©³¸

§¹¾´åñ

¿»³«º¿©³¸ ±´« °¼©ºþ³©º«©Ö¸°«³å¿©Ùá «µ¼ôº¸«¼µ«¼µôº

®±ùÜ©Ö¸°«³å¿©Ù ©ú°§º¿¶§³ª³§¹©ôºñ ¿¶§³ú·ºå«ª²ºå §¼µð®ºå»²ºå

ª³§Øµú©ôºñ ®«ºú²ºª²ºå ®«á c×¼«º±Øª²ºå ® Ù«º§Ö ®«ºÛÍ³Þ«Üå

±«º±«º»ÖË ±·¼µ¿»©ôºñ ¬¿©³º¸«¼µ ¬Ó«²º¸ú µ¼å§¹©ôºñ

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèè




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïèç

¬ÖùÜ®Í³§Ö «Î»º¿©³º©°º½µ ±©¼úªµ¼«ºÒ§Üåòòò

ÃÃ¿ªå¿ªå«ªÖß³á °¼©º Ö®Í³ ¨³å°ú³«¼°*¿©³·º ®Åµ©º§¹

¾´åñ ¿ªå¿ªåªÖ ±¼±³å§Öá ¶®°º©°º¶®°º®Í³ ¿úÛÍ°º½¹½¼Õåªµ¼Ë ®ú§¹¾´åñ

±Ë¨®Ü¿ú µ¼©³ª²ºå ªÏ§º©¶§«º°ÜåÒ§Üå ¿§³«º±Ù³å©³§¹ñ ¿ªå¿ªå

«ª²ºå ¬½¼»º»ÖË¬®Ï ¬±°º¿¶§³·ºåªÖ¿»©³§¹ñ ¾³®Í ¾µ»ºå«Ø»¼®º¸°ú³

®úÍ¼§¹¾å££

¬ÖùÜ¬½¹®Í±´«òòò

ÃÃ¬ÖùÜªµ¼Ë ¿¶¦ªµ¼Ëª²ºå ®ú¿©³¸§¹¾å«Ù³á ·¹½¼Õåª³©³ ¶®°º¿ú

®Åµ©º¾´åá «»º¿úñ ¾³®Í ®°Üå¯·ºå ®¿¶§³·ºåªÖ¾´åá ®¿»Ë«ª²ºå

ùÜ¿ú§Öá ®»«ºª²ºåùÜ¿ú§Öòòò££

ÃÃ¬Ö££

ÃÃ·¹«ª²ºå ®¿¶§³·ºåªÖ¾åá Å³òòò±Ë¨®Ü¿ú¨Ö®Í³ ·¹«å¿»

§¹ª³å¯µ¼©Ö¸ ¬±¼»ÖË «®ºå¿§æ½µ»º©«ºª³Ò§Üå«©²ºå« ·¹¸¬±¼Å³á

¬ÖùÜ¿»ú³®Í³§Ö ú§º©»ºË¿»©ôºñ ·¹¸½Ûx³«¼µôº Ö« ¿±Ùå¿©ÙÅ³ª²ºå

·¹Å³òòò¨®Ü½¼Õå¨³å©Ö¿«³·º µ¼©Ö ¬±¼»ÖË§Ö þ³©º¶§³åÞ«Üå ¬§º¿Ó«³·ºå

¬§º¿Ó«³·ºå¨§º±ªµ¼ ª²º¿»©ôºñ ·¹¸¿úÍË«¼µ °ÜåÒ§Üå ¿¶§³·ºåªÖ®±Ù³å¾åá

¬ÖùÜ¿»ú³®Í³§Ö ú§º¿»©ôº££

ÃÃÅ·º££

¿»³«º¿©³¸ ±« ¿Ó««ÙÖ©°º µ¼Ë±ØÞ«Üå»ÖËòòò

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïèç




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïçð

ÃÃ·¹ ª¶¦°ºc×Øå±Ù³å§¹Ò§Ü«Ù³á ±Ù³åòòò§¹òòòÒ§Ü££

«Î»º¿©³ºª²ºå ±Ë«¼µ ¿¶§³°ú³°«³å¿©Ù °Ñºå°³å§¹¿±å©ôºá

¾ôºªµ¼®Í ¬°úÍ³®ú¾åá ¿»³«º ±©¼¨³å®¼ªµ¼«º©³©°º½µª²ºå úÍ¼©ôºñ

±Ë«¼°*Þ«Üå« Ã¿Åú³«ªµ¼«º©§º°º£«¼µôº©µ¼·º ª³úÍ·ºå®Í³ ¶¦°ºª¼®º¸®ôº µ¼

©³§¹§Öñ ñ

ø©³ú³®·ºå¿ð÷

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïçð




®¼Õ å ¿ « ³º ° ³ ¿ §

©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð©³ú³®· ºå¿ð ïçï«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×«Î»º¿©³ºÛÍ·º ¸¿Ó«å±Ù»ºåôÑº¿«å®×ïçï





Documents

taryarminway(kyon taw nae kyay ton) · PDF file