T.C. Resmî Gazeteweb.shgm.gov.tr/umevzuat/ortadogu/kanun/irak.pdf · 2017-04-12 · T.C. Resmî Gazete Kuruluş Tarihi (: 7 Teşrinievve 1336)-l Eki7 m 1920 Bakanlar Kurul Kararu

T.C. Resmî Gazete

Kuruluş Tarihi: (7 Teşrinievvel 1336)-7 Ekim 1920

Bakanlar Kurulu Kararı Karar Sayısı: 1/17822

İlişik listede kimlikleri yazılı Türk soyundan 889 (sekizyüzseksendokuz) kişi-nin Türk Vatandaşlığına alınması; İçişleri Bakanlığının 26/4/1979 günlü ve 238-00/ 6932 sayılı yazısı üzerine, 14/6/1934 günlü ve 2510 sayılı İskan Kanununun 6 ncı mad-desinin ( B ) fıkrasına göre, Bakanlar Kurulunca 3/6/1979 gününde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANI F. S. KORUTÛRK

BAŞBAKAN B. ECEVİT

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

O. EYÜBOĞLU F. SÜKAN H. ÇETİN H. KORKUT

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı L. DOĞAN S. YILDIZ A. R. SEPTİOĞLU M. KILIÇ

Devlet Bakanı Adalet Bakanı Milli Savunma Bakanı İçişleri Bakanı A. ŞENER M. CAN N. AKMANDOR H. F. GÜNEŞ

Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık Bakanı G. ÖKÇÜN Z. MÜEZZİNOĞLU N. UĞUR Ş. ELÇİ

Ticaret Bakanı Sağ. ve Sos. Yar. Bakanı Güm. ve Tekel Bakanı Ulaştırma Bakanı T. KÖPRÜLÜLER M. TAN T. MATARACI G. ÖNGÜT.

Gıda-Tarım ve Hay. Bakanı Çalışma Bakanı Sanayi ve Teknoloji Bakanı İşletmeler Bakanı M. YÜCELER A. B. ERSOY O. ALP K. BULUTOĞLU

Enerji ve Tabii Kay. Bakanı Turizm ve Tanıtma Bakanı İmar ve İskân Bakanı Köy İşleri ve Koop. Bakanı D. BAYKAL A. COŞKUN A. KARAASLAN A. TOPUZ

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa: 1

Sayı: 16128 15 Ağustos 1979

ÇARŞAMBA

Yönetim Yazı işleri için Başbakanlık Neşriyat ve Müdevvenat

Genel Müdürlüğüne başvurulur.

YÜRÜTME VE İDARE BÖLÜMÜ

Sayfa: 2 RESMİ GAZETE 15 Ağustos 1079 — Sayı: 16728

Orman Bakanı Gençlik ve Spor Bakanı Sosyal Güvenlik Bakanı Kültür Bakanı

V. İLHAN y. ÇAKMUR H. İŞGÜZAR A. T. KIŞLALI

Yerel Yönetim Bakanı

M. ÖZDEMİR

SERBEST GÖÇMEN OLARAK VATANDAŞLIĞIMIZA ALINACAKLARA AİT ÜSTE

Uyrukluk NUfus . S. No. Dosya No. bildirim No. Soyadı ve Adı adedi Uyrukluğu

1 238-7755 17909 Güneş Sabrl 6 Bulgar 2 » 7658 17446 Demirbilek Necmettin 2 » 3 7622 17479 Durmaz Hüseyin 5 » 4 » 7754 17908 Korkmazcan Mustafa 4 5 » 7656 17466 Candan Fevzi S » 6 » 7623 17450 Aksoy Muttalip 2 » 7 » 7624 17465 Altınel Rasim 3 » 8 » 7625 17464 Altınel Fahrettin 4 » 9 2> 7626 17435 Ergüler Habil 5 >

10 » 7627 17439 Yenihayat İbrahim 3 » 11 » 7127 17778 Mutlu Durgadın 3 » 12 » 7176 17413 Gripoğlu Yahya 5 » 13 » 7087 17768 Bahtınagül Ali 2 » 14 » 2935 17292 GUrses Müslüm 4 » 15 » 7037 1 TBfil Kibar Faik 6 » 16 » 7667 17442 Çavuş İskender 5 » 17 » 9672 19865 Bayraktar Rasim 0 > 18 » 7017 17755 Tüfekçi Hilmi 4 » 19 •ti 7668 17459 Şaşaran Nazif 4 » 20 » 7117 17749 Yılmaz Salim 4 » 21 » 7609 17458 Sever Adem 3! 22 7018 17628 Topçu Mümin S » 23 V 7670 17457 Aydın Ahmet 4 » 24 » 7052 17732 Aydın Cevat 4 » 25 » 7051 17731 Mutlu Mehmet 4 » 26 » 7050 17655 Yatacıklı Hilmiye 4 » 27 » 7484 18092 Korkmaz Süleyman 4 » 28 7508 18028 Sevimli Nefize 2 » 29 » 7507 18059 Garip Selver 4 » 30 » 7506 18065 Aksoy Mehmet 4 > 31 » 7505 18057 Ertürk Sabriye 2 » 32 7504 18058 Ertürk Abdullah 4 » 33 » 7503 18056 Ertürk Mümin 3 » 34 7502 18055 Dağlı Süleyman 7 » 35 » 7479 17999 Ataoğlu Zikri 4 »

YOıOtme ve İdare Bölümü Sayfa : 2

15 Ağustos 1979 — Sayı : 16728 RESMÎ GAZETE Sayfa: 3

. No. Dosya No. Uyrukluk

bildirim No. Soyadı ve Adı Nüfus adedi Uyruk

36 238-7138 17631 üzgün Nazif 4 Bulgar 37 » 7297 17388 Sevimli Hasan 5 » 38 » 7185 17403 Şahin Nazife 5 • » 39 » 7858 17883 Neşeli Mehmet 4 » 40 » 7788 17832 Kahramanoğlu Mehmet 4 » 41 » 7763 17796 Yıldız Hüseyin 5 > 42 » 7760 17795 Güneş Şemsettin 5 » 43 » 7628 17448 Şentürk Selahattin 5 44 » 7761 17797 Kahraman Fikret 5 » 45 » 7055 17699 Şentürk Nefize 6 » 46 » 7321 17383 Şen Ürkiye 6 » 47 » 7296 17313 Engin Ali 6 » 48 » 7308 17379 Aydın Hafize 6 »

49 » 7732 17922 Koçaş Hasan 4 s> 50 » 7731 17923 Koçaş Şaban 3 » 51 » 7730 17921 Koçaş Ahmet 2 •»

52 » 7729 17954' Babacan Mehmet 2 T>

53 » 7307 17378 Çalışkan Ahmet 5 •»

54 » 7082 17644 Hoş Nadide 5 » 55 » 7293 17319 öztürk ürküş 5 » 56 » 7831 17879 Kahraman Osman 2 » 57 » 7054 17706 Başaran Remzi 2 » 58 » 7757 17788 Bilir İsmail 3 » 59 » 7053 17705 Çavuş Beytullah 3 » 60 » 7072 17689 özkasap Yusuf 3 » 61 » 7216 17274 Uslu Mustafa 7 » 62 » 7758 17790 Güler Osman 5 » 63 » 7759 17794 Güneş İsmail 4 »

64 » 7073 17688 Şenses Basrl 3 » 65 » 7794 17802 Coşkun Ethem 2 » 66 » 7529 17569 Aşık Kemal 4 »

67 » 7714 17955 Davulcu Mehmet 4 » •

68 » 7762 17799 Kahraman Hasanbasri 2 » 69 » 7859 17823 Ceviz Mustafa 2 » 70 » 8314 18245 Saygılı Adil 4 » 71 » 7301 17307 Kahraman Mehmet 6 » 72 » 7074 17650 Koca Nebile 1 »

73 » 7214 17283 Yılmaz Mustafa 5 » 74 » 7300 17385 Kadı Fehim 4 »

75 » 7299 17386 Kadı Ali 4 »

76 » 7213 17282 Neşeli Mehmet Ali 3 » 77 » 7150 31199 Cinli Faik 3 » 78 » 7527 17528 Yurdakul Rafi 2 » 79 » 7286 17396 Güneş Hakkı 4 » 80 » 7285 17395 Güneş Mehmet 4 » 81 » 7215 17262 Bahtiyar Adem 5 » 82 » 7056 17610 Rodoplu A11 3 »

Yürütme vs İdare Bölümü Sayfa : ?

Sayfa: «4 RESMİ GAZETE 14 Ağustos 1979 — Sayı: 16737

S. No. Dosya No. Uyrukluk

bildirim No. Soyadı ve Adı Nüfus adedi UyruJ

83 238-7175 17423 Kara Hasan 3 Bulgar 84 » 7298 17387 Çetin Hayriye 3 » 85 » 7834 17894 Çorlu Fatma 3 > 86 » 7833 17786 Sefer Ali 5 » 87 » 7830 17880 Kahraman Ahmet 3 » 88 » 7829 17881 Pehlivan Mustafa 2 » 89 » 7697 17949 Yükselen FeyzuIIah 3 » 90 » 7696 17953 Dönmez Hüseyin 3 » 91 » 7832 17876 Yılmaz Hüseyin 6 » 92 » 7734 17934 Genç Hüseyin 3 » 93 » 7733 17928 Yurdakul Mehmet 4 » 94 » 10064 20129 Çetinkaya Salih 4 » 95 » 7792 17847 Çalışkan Osman 7 » 96 » 7639 17440 Çalışkan Kâmil 1 » 97 » 7640 17432 Salih Halis 3 » 98 » 7644 17490 Çavuş Mehmet 4 »

99 » 7632 17471 Kahraman Salih 4 » 100 » 7631 17488 Köprülü Ethem 2 » 101 » 7630 17444 Kurtuldu Mahmut 3 » 102 » 7629 17494 Elif Hasan 4 » 103 » 7083 17645 Yılmaz Yusuf 2 » 104 » 9946 20121 Yasemoğlu Lelifer 2 » 105 » 7309 17312 Mutlu Sebile 3 » 106 » 7382 17966 Çavuşoğlu Arif 2 » 107 » 7284 17394 Barış Beynabi 3 » 108 » 7383 17967 Çavuşoğlu Osman 3 » 109 » 7283 17393 Karakuş Habil 4 » 110 » 7287 17398 Şentürk Fikret 4 » 111 7387 17997 Gtiner Zeynun 6 » 112 » 7381 17996 Güler Hasan 3 » 113 » 7465 18040 Nizam Ahmet 4 » 114 7466 18038 Güler ibrahim 5 115 » 7496 18088 Korkmaz Veysel 3 » 116 » 7835 17895 Tata Celal 3 » 117 » 7836 17893 Şirin Hüsmen 3 » 118 > 7060 17619 Oğuz Münevver 7 » 119 » 7837 17886 İnan Hüseyin 3 » 120 t> 7091 17727 Sertel Halil 2 » 121 » 7089 17620 Efendi Osman 3 » 122 » 7088 17621 Efendi Ayşe 2 » 123 7104 17754 Korkmaz Bilal 5 » 124 » 7128 17779 Uysal Atiye 3 » 125 » 7103 17720 Korkmaz Recep 3 » 126 s> 7310 17311 Şenyürek Süleyman 2 » 127 » 7294 17389 Yazıcı Ali 2 » 128 » 7105 17757 Güngör Hüseyin 4 » 129 » 7790 17835 Mutlu Salim 3 » 130 » 7791 17890 Tuna Ömer 2 »

v0r0tme vs İdare BBKimfl Snyfa

15 Ağustos 1979 — Sayı: 16728 RESMÎ GAZETE Sayfa : 5

Uyrukluk - Nüfus S. No. Dosya No. bildirim No. Soyadı ve Adı adedi Uyru

131 238-7793 17837 Mutlu Remzi 4 Bulgar 132 » 7770 17785 öztunalı Feyzullah 2 » 133 7092 17725 öztürk Selver 4 » 134 7795 17868 Cesur Cemal 3 » 135 » 7789 17834 Küçük Salih 4 » 136 » 7846 17878 öztürk Nuri 4 >

137 » 7S45 17866 öztürk İsmail 2 » 138 » 7057 17636 Şentürk Hayrullah 3 » 139 » 7058 17635 Ulusoy Hüseyin 3 » 140 » 7059 17656 Mutlu Ümmügül 2 » 141 » 7009 17726 Sertel Halilibrahim 3 » 142 » 7586 17554 Güler Muharrem 5 » 143 » 7062 17616 Can Nefiye 5 144 » 7061 17617 Irmak Nadiye 4 » 145 » 7028 17683 Kılıç Raslm 3 j> 146 » 7581 17587 Alkan Nazif 4 » 147 » 7582 17513 Durmaz Şevket 3 » 148 » 7583 17502 Çerkezoğlu Salih 2 > 149 » 7584 17514 Barış Mehmet 3 » 150 » 7585 17586 Avcıoğlu Raşit 2 151 7094 17730 Mutlu Mehmet 2 » 152 » 7095 17729 Mutlu Recep 4 » 153 » 7096 17728 Kahraman Necmettin 4 » 154 » 7638 17438 Çavuş Veli . 4 » 155 » 7642 17461 Cinoğlu Ali 5 » 156 » 7641 17433 Şahin Kftmil 4 » 157 » 7295 17399 Şentürk Kabil 4 » 158 » 7288 17384 Sever Azize 2 » 159 » 7289 17323 Güler Nebibe 4 »

160 » 7290 17322 Güler Mehmet 3 >

161 » 7303 17350 Garip İsmail 3 •

162 » 7164 23932 Doğrusöz İrfan 4 » 163 » 7304 17376 Şenyurt Hayriye 3 164 » 7305 17377 Şenyurt Şükrü 3 » 165 a> 7451 18033 öztürk Kerime 5 166 » 7416 18026 Şentürk Elfide 7 t> 167 » 6745 16801 Sivri Sabri 6 S> 168 » 7085 17647 Boz Hayrettin 3 » 169 » 7756 17910 Yılmaz Ali 4 » 170 » 7495 18089 Korkmaz Fevzi 3 » 171 » 7362 18110 öztürk Ayşe 4 » 172 » 7361 18131 Yücelen Ferad 5 » 173 » 7360 18130 Hatipoğlu İdris 4 » 174 » 7359 18128 Akartuna Bedri 5 » 175 » 7178 17411 Bozkurt Mustafa 4 » 176 » 7177 17412 Bozkurt Süleyman 3 T> 177 » 8895 18863 Şimşek Ahmet. 4 *

178 » 7380 17968 Yıldız Zekiye 1 *

Yürütme vs İdare BfilOmO Sayfa: 7

Sayfa : 6 RESMİ GAZETE 15 Ağustos 1979 — Sayı: 16728

TTyrukluk S. No. Dosya No. bildirim No.

179 238-7384 17987 180 » 7385 17988 181 » 7386 17989 182 » 7355 18125 183 » 7354 18124 184 » 7358 18129 185 » 7357 18127 186 » 7356 18126 187 » 7469 18036 188 » 7417 18025 189 » 7418 18024 190 » 7419 18023 191 » 7420 18022 192 » 7421 18021 193 » 7084 17646 194 7494 18090 195 » 7415 18075 196 » 7165 23801 197 » 7143 23494 198 » 7153 27449 199 » 7151 23234 200 » 7152 31051 201 » 7041 17701 202 » 7109 17629 203 » 7119 17751 204 » 7118 17750 205 7742 17913 206 » 7306 17344 207 » 7746 17918 208 » 7838 17867 209 » 7048 17665 210 » 7034 17651 211 » 7042 17709 212 » 7035 17708 213 » 7272 17332 214 » 7258 17397 215 » 7036 .17777 216 » 7422 18020 217 » 7245 17286 218 S> 7246 17329 219 » 7728 17933 220 » 7425 18068 221 » 7257 17339 222 D> 7839 17856 223 ••> 7126 17744 224 » 7542 17507 225 » 7107 17630

Yürütme va İdare Bölümü Sayfa: 30

Nüfus Soyadı ve Adı adedi Uyrukluğu

Usta Mehmet 4 Bulgar Usta Osman 3 Arslan Sabri 5 » Özkan Fatmagül 5 » Taşkın Zeyniye 4 » Hatipoğlu Kadir 2 » Akartuna Recep 4 » Korkmaz Abdullah 3 » Efendioğlu Ferhat 6 » Koç GUlten 3 » Aydın ismet 4 » Vatansever Abdullah 5 » Vat.ınsever Emin 6 » Aydııı Hikmet 2 » Gerip Sabri 6 » Şen Emine 2 » Şen Osman 4 » Çavugoğlu İrfan 2 » Bozoğlu Hüseyin 4 » Sönmez Nuri 5 » Bozoğlu Rasim 3 » Çağlayan Ekrem 5 » Kara Ayge 3 » GUleryüz Ayşe 6 » öztürk Halim 5 Durmaz Mehmetemin 5 » Neşeli Mustafa 3 » Çavuşoğlu Ayşe 6 3> Ballı Fatma 4 » Cerur Ahmet 2 » Çelik Hasan 2 » Filiz Salih 2 » Yüce Cevdet 3 » Emek Ramis 3 » Yıldız Nebibe 3 » Güneş Arif 9 » Deniz Mehmet 4 » Durmaz Fedail 4 » Güler Mustafa 4 » Çalışkan Ramadan 4 » Genç Şaban 5 » Yılmaz Davut 5 » Hacıoğlu Mümin 6 » Yılmaz Kasım '7 » Dönmez Süleyman 4 » Akgün İbrahim 5 , » Işık Hatice 4 »

15 Ağustos 1979 — Sayı : 16728 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 7

Uyrukluk Nüfus S. No. Dosya No. bildirim No. Soyadı ve Adı adedi Uyrukluğu

226 238-7108 17753 öztürk Remzi 5 Bulgar 227 » 7133 17741 Barış Bedri 2 » 228 » 7134 17684 Boz ŞilkrÜ 2 » 229 » 7101 17717 Vatansever Hatice 3 > 230 » 7114 17743 Dönmez Hikmet 3 » 231 » 8105 21407 Güneş Mehmet 3 » 232 » 7986 19242 Akgün Halil 4 233 » 7086 17770 Şentürk Sami 2 » 234 » 7123 17743 Çalışkan Selim 5 » 235 » 7066 17674 Dinsever Fikri 3 » 236 » 7121 17764 Neşeli Halim 2 » 237 » 7122 17765 Akgün Mümin 3 ' »

238 » 7860 17822 Ceviz Kemal 4 » 239 » 8129 23 Yürcü Bilal 5 Romen

G E N E L Y E K Ü N : 889

Milletlerarası Andlaşma Esrar S a y ı n : 7/17684

29 Mart 1979 günlü ve 2221 sayılı Yasa ile onaylanması uygun ¡bulunan ilişik «Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Irak Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaş-tırma Anlaşması» nın onaylanması; Dışişleri Bakanlığının 2/5/1979 günlü ve ÇSİG/ ÇDHD : 3-752-010-706 sayılı yazısı Üzerine. 31/5/1963 günlü ve 244 sayılı Yasanın 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre. Bakanlar Kurulunca 3/6/1979 gününde kararlaştırılmıştır.

CUMHURBAŞKANI

F. S KORUTÛRK BAŞBAKAN B. ECEVİT

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Başbakan Yardımcısı Devlet Bakanı

O EYÜBOĞLU F. SOKAN H. ÇETİN H. KORKUT

Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı Devlet Bakanı

L. DOĞAN S. YILDIZ A. R. SEPTİOĞLU M. KILIÇ

Devlet Bakanı Adalet Bakanı Milli Savunma Bakanı İçişleri Bakanı

A. ŞENER M. CAN N. AKMANDOR H. F. GÜNEŞ

Dışişleri Bakanı Maliye Bakanı Milli Eğitim Bakanı Bayındırlık Bakanı

H. ÇETİN Z. MÜEZZİNOĞLU N. UĞUR Ş. ELÇİ

Ticaret Bakanı Sağ. ve Sos. Yar. Bakanı Güm. ve Tekel Bakanı Ulaştırma Bakanı

T. KÖPRÜLÜLER M. TAN T. MATARACI G. ÖNGÜT

Gıda-Tarım ve Hay. Bakanı Çalışma Bakanı Sanayi ve Teknoloji Bakanı İşletmeler Bakanı

M. YÜCELER A. B. ERSOY O. ALP K. BULUTOĞLU

Enerji ve Tabii Kay. Bakanı Turizm ve Tanıtma Bakanı İmar ve Iskan Bakanı Köy İşleri ve Koop.-Bakanı

D. BAYKAL A. COŞKUN A. KARAASLAN A. TOPUZ


Sayfa: «8 RESMİ GAZETE 14 Ağustos 1979 — Sayı: 16737

Orman Bakanı Gençtik ve Spor Bakanı Sosyal Güvenlik Bakanı Kültür Bakanı V. İLHAN V. ÇAKMUR H. İŞGÜZAR A. T. KIŞLALI

Yerel Yönetim Bakanı M. ÖZDEMİR

TÜRKİYE CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ İLE IRAK CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ ARASINDA HAVA ULAŞTIRMA

A N L A Ş M A S I Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ve Irak Cumhuriyeti Hükümeti, 1944 Aralık ayının yedinci günü Şikago'da imzaya acılan Uluslararası Sivil Ha-

vacılık Sözleşmesi ve Uluslararası Hava Servisleri Transit Anlaşması tarafları olup. Kendi ülkeleri arasında ve ötesinde hava servisleri kurmak amacıyla bir an-

laşma akdetmek İsteyerek,

AŞAĞIDAKİ GİBİ ANLAŞMIŞLARDIR ; MADDE 1

Tanımlar 1 — Bu Anlaşma bakımından, metin aksini gerektirmedikçe: a) «Şikago Sözleşmesi» terimi, bu Sözleşmenin 90 inci Maddesi uyarınca ka-

bul edilen Ekleri de kapsamak üzere, 1944 Aralık ayının yedinci günü Şikago'da imzaya açılan Uluslararası Sivil Havacılık Sözleşmesi ve bu Sözleşmenin 90 ıncı ve 94 üncü Maddelerine göre Sözleşme veya Eklerinde yapılan ve her iki Âkit Tarafça onaylanmış olan değişiklikler anlamım taşır.

b) «Havacılık Makamları» terimi, Irak Cumhuriyeti bakımından Ulaştırma ve anılan Bakan tarafından yapılan görevleri yerine getirmeye yetkilendirilen bir kişi veya kuruluş Türkiye Cumhuriyeti bakımından da Ulaştırma Bakanı ve anılan Ba-kan tarafından yapılan görevleri yerine getirmeye yetkilendirilen bir kişi veya kuru-luş anlamım taşır.

c) «Tayin edilen havayolu işletmesi» terimi, bu Anlaşmadın 3 üncü Maddesi uyarınca tayin edilen ive yetkilendirilen hava yolu işletmesi anlamım taşır.

d) «Ülke» terimi, Şikago Sözleşmesinin 2 nci Maddesinde belirtilen anlamı taşır.

e) «Hava servisi», «uluslararası hava servisi», «havayolu işletmesi» ve «tek-nik iniş terimleri, Şikago Sözleşmesinin 96 ncı Maddesinde belirtilen anlamlan taşır.

f) «Kapasite» terimi, bir uçak bakımından, o uçağın her iki Akit Tarafça üze-rinde lanlaşmaya varılan hattın bütününde veya o hattın bir bölümünde kullanılabi-lecek olan yolcu ve yük taşımaya elverişli hacmi; belirli bir hava servisi bakımından, bu serviste kullanılan uçağın kapasitesi ile, bu uçakla (belli bir süre boyunca, her İki Akit Tarafça üzerinde anlaşmaya varılan bir hattın bütününde veya o hattın bir bölü-münde yapılan sefer sayısının çarpımı anlamım taşır.

2 — Bu Anlaşma'nın EKleri, Anlaşmadın parçası sayılacak ve aksi açıkça be-lirtilmedikçe, Anlaşmaya yapılan atıflar EKleri de kapsayacaktır.

3 — Her maddenin üstünde bulunan madde başlıkları, bu Anlaşma'ya yalnızca başvurma kolaylığı sağlamak amacıyla konulumuştur ve hiç bir şekilde bu Anlaşma'nın kapsamım veya amacım tanımlamaz, sınırlamaz veya belirlemez.

MADDE 2 Trafik Hakları

1 — Akit Taraflardan her biri, ötekine, bu Anlaşma EK'inde belirtilen hatlarda tarifeli uluslararası hava servisleri kurması amacıyla, bu Anlaşmada belirtilen hak-

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 8

15 Ağustos 1979 — Sayı : 16728 RESMİ GAZETE Sayfa : 9

lan tanır, . Bu servislere ve hatlara bundan böyle sırasıyla «Üzerinde çalışılan servisler» ve «belirlenen hatlar» denecektir. Âkit Taraflarca tayin olunan havayolu işletmeleri, belirlenen bir hatta, üzerinde anlaşılan bir servisi işletirken aşağıdaki haklardan ya-rarlanacaktır :

a) öteki Âkit Tarafın ülkesi üzerinden İnmeden uçmak, b) Anılan ülke içerisinde teknik iniş yapmak, ve. c) Anılan ülke içerisinde, o hat için bu Anlaşma Ekinde belirtilen noktalara,

yolcu, yük ve posta şeklindeki uluslararası trafiği almak ve bırakmak amacıyla İniş yapmak.

2 — Bu Maddenin 01) İnci fıkrasındaki hiç bir husus, bir Âkit Tarafın havayolu İşletmesine, öteki Âkit Taraf ülkesindeki bir noktadan, aynı Âkit Taraf ülkesindeki bir başka noktaya bırakılmak üzere, ücret veya kira karşılığında taşınan yolcu, yük ve postayı almak hakkının verildiği anlamına gelmeyecektir.

MADDE 3 İşletme Yetkileri

1 — Âkit Taraflardan herbiri, ötekine, (belirlenen hatlarda, üzerinde anlaşılan servisleri İşletmek amacıyla bir veya birden çok havayolu İşletmesi tayin ettiğini ya-zılı olarak bildirmek hakkına sahip olacaktır.

2 — öteki Âkit Taraf böyle bir tayin bildirisini aldığında, bu Maddenin (3) üncü (4) üncü fıkraları hükümleri saklı kalmak üzere, tayin olunan havayolu İşlet-mesine veya İşletmelerine gerekli işletme yetkilerini gecikmeden tanıyacaktır.

3 — Âkit Taraflardan birinin havacılık makamları öteki Âkit Tarafın tayin ettiği bir havayolu işletmesinden, bu makamlarca uluslararası hava servislerinin İşle-tilmesinde normal ve makûl olarak uygulanan kanun ve nizamlara göre saptanmış şartlan yerine getirmeye yeterli bulunduğu hususunda kendilerini tatmin etmesini isteyebilir.

4 — Her bir Âkit Tarafın, tayin edilmiş bir havayolu İşletmesinin esas mülki-yetinin ve fiili kontrolünün, havayolu işletmesini tayin eden Âkit Tarafın veya uyruk-larının elinde bulunduğu kanısına varmaması halinde, bu (Maddenin (2) nci fıkrasında sözü edilen işletme yetkilerini tanımayı reddetmek veya tayin edilen havayolu işlet-mesinin 2 nci maddede belirtilen haklan kullanmasında (gerekli gördüğü kayıtlan koymak hakkı olacaktır.

5 — Bir havayolu İşletmesi, bu Anlaşma hükümleri uyarınca böylece tayin edi-lip yetkilendirildiğinde, bu Anlaşmanın 8 inci Maddesi ve 9 uncu Maddesi hükümle-rine uygun olarak saptanan bir ücret tarifesinin ve kararlaştınlan bir kapasitenin o servis bakımından yürürlükte olması kaydıyla, üzerinde anlaşılan servisleri işletmeye herhangi bir zamanda başlayabilir.

MADDE 4 Geri Alma ve Durdurma

1 — Her bir Akit Taraf, aşağıdaki hallerde, bir İşletme yetkisini geri almak veya bu Anlaşmanın 1 nci Maddesinde belirtilen hakların öteki Âkit Tarafça tayin edi-len havayolu İşletmesince kullanılmasını durdurmak veya bu hakların kullanılmasında gerekli gördüğü kayıtları koymak hakkına sahip olacaktır:

a) O havayolu İşletmesinin esas mülkiyetinin ve fiili kontrolünün, havayolu İşletmesini tayin eden Âkit Tarafın veya uyruklarının elinde bulunduğu kanısında ol-maması, veya,

b) O havayolu işletmesinin, bu hakları tanıyan Âkit Tarafın kanun veya nizam-larına uymaması, veya,



c) O havayolu İşletmesinin, herhangi bir şekilde, bu Anlaşmaca göre sapta-nan şartlara uygun olarak işletme yapmaması.

2 — Bu Maddenin (1) inci fıkrasında sözü edilen, yetkinin ger alınması, hak-ların kullanılmasının durdurulması veya kayıtlandınlması işlemlerinin derhal yapıl-ması, kanun ve nizamların daha ağır ihlallerini önlemek için zorunlu olmadıkça, bu hak ancak öteki Akit Tarafla İstişareden sonra kullanılacaktır.

MADDE 5 Gümrük Vergilerinden ve Diğer Vergi ve

Resimlerden Bağışıklık 1 — Âkit Taraflardan herbirinin tayin edilen havayolu işletmesi tarafından

uluslararası servislerde işletilen uçaklar ve bu uçaklarda bulunan mutad donatım, akaryakıt ve yağlama yağlan ve (yiyecek, İçecek ve tütün dahil) uçak kumanyası da, öteki Akit Taraf (ilkesine varışta, tekrar yurt dışına çıkarılıncaya kadar uçakta kal-mak veya uçuşun o ülke üzerinde yapılacak bölümünde uçakta kullanılmak kaydıyla, bütün gümrük vergileri, muayene ücretleri ve diğer vergi ve resimlerden bağışık ola-caktır.

2 — Aşağıdakiler de, yapılan hizmetler karşılığında alınacak ücretlerin dışında, aynı resim ve vergilerden bağışık olacaktır.

a) Akit Taraflardan birinin ülkesinde, o Âkit Tarafın ilgili makamlarınca sap-tanan miktarları aşmamak ve öteki Âkit Tarafın uluslararası bir servis yapan uça-ğında kullanılmak üzere uçağa alınan kumanya;

b) Âkit Taraflardan birinin ülkesine, öteki Âkit Tarafın tayin edilen havayolu işletmelerince uluslararası servislerde kullanılan uçakların bakım ve onarımı İçin so-kulan yedek parçalan;

c) Uçuşun, uçağa alındığı Akit Tarafın ülkesi Üzerinde yapılan bölümünde kullanılacak bile olsa, öteki Akit Tarafın tayin edilen havayolu İşletmelerince uluslar-arası servislerde işletilen uçakların İkmaline ayrılmış olan akaryakıt ve yağlama yağ-ları.

Yukarıda (a), (b) ve (c) alt-fıkralarında (sözü edilen maddelerin Gümrük dene-tim veya gözetimi altında tutulması zorunlu kılınabilir.

MADDE 6 Mutad Havacılık Donatımının ve ikmâl

Maddelerinin Depolanması Akit Taraflardan birinin uçaklarında bulundurulan malzeme ve ikmâl madde-

leri ile mutad havacılık donatımı, öteki Akit Taraf ülkesinde, ancak o ülkenin güm-rük makamlarının müsaadesi ile boşaltılabilir. Bu halde, bunlar tekrar ülke dışına çıkarılıncaya veya gümrük nizamları uyarınca başka bir şekilde elden çıkarılıncaya kadar, sözü edilen makamların gözetimi altında tutulabilir.

MADDE 7 Direkt Transit Trafiği

Âkit Taraflardan herbirinin ülkesinden transit geçen yolcular, çok basitleşti-rilmiş bir kontroldan daha fazla bir kontrola tabi tutulmayacaklardır. Doğrudan doğ-ruya transit geçen bagaj ve yük, gümrük Vergileri ve diğer benzer vergi ve resimler-den bağışık olacaktır.

MADDE 8 Kapasite Hükümleri

1 — Her iki Akit Tarafın havayolu İşletmelerine, belirlenen batlarda üzerinde anlaşılan servisleri işletmeleri için, kendi ülkeleri , arasında adil ve eşit İmkanlar sağ-lanacaktır.



2 — Âkit Taraflardan herbirinin havayolu işletmeleri, üzerinde anlaşılan ser visleri işletirken, öteki Akit Tarafın havayolu işletmelerinin çıkarlarını, bunların aynı hatların bütününü veya bir bölümü üzerinde sağladığı servisleri uygun olmayan bir oranda etkilememek üzere, gözönünde bulunduracaktır.

3 — Âkit Tarafların tayin edilen havayolu işletmelerinin sağladığı üzerinde anlaşılan servislerin, kamunun belirlenen (hatlardaki ulaştırma ihtiyaçları ile yakın ilişkisi bulunacak ve bunların ilk amacı, havayolu işletmesini tayin eden Âkit Tara-fın ülkesinde çıkan ve ülkesine gidecek olan yolcu, yük ve postanın taşınması için var olan veya olması makûl bir şekilde beklenen taşıma ihtiyaçlarım, makûl bir hamule faktörü ile karşılamaya yetecek bir kapasiteyi sağlamak olacaktır.

4 — Âkit Taraflardan her birinin tayin edilen havayolu işletmesinin, belirlenen hatlar üzerinde, öteki Âkit Taraf ülkesindeki noktalarda, üçüncü ülkelerdeki noktalar arasında trafik taşıma hakkı, kapasitenin;

a) Havayolu işletmesini tayin eden Âkit Taraf ülkesine gelecek ve ülkesinden gidecek trafik ihtiyaçlarına;

b) O havayolu işletmesinin geçtiği bölgenin, o bölgedeki Devletlerin havayolu İşletmelerince kurulmuş başka taşıma servislerinin de dikkate alınmasından sonraki trafik ihtiyaçlarına; ve,

c) Uzak menzilli havayolu işletmeciliğinin ihtiyaçlarına bağlı olacağı yolundaki genel ilkelere uygun olarak kullanılacaktır.

Bu fıkraya göre tanınacak ayrıcalıklar, nihai olarak, Âkit Tarafların yetkili havacılık makamlarınca saptanacaktır.

5 — Sağlanacak kapasite ve işletilecek servislerin sıklığı servislere başlama-dan önce, Âkit Tarafların havacılık makamları arasında başlangıçta bir anlaşma İle saptanacaktır.

MADDE 9 Ücret Tarifeleri

1 — Aşağıdaki fıkraların amacı bakımından «ücret tarifesi» terimi, acentalık ve diğer yardımcı hizmetlerin ücretlerini veya şartlarını da kapsamak üzere, yolcu, yük ve posta taşıması için ödenen ücretler ve bunların dayandığı taşıma şartları an-lamım taşır.

2 — Bir Tarafın havayolu işletmesi tarafından öteki Tarafın ülkesine veya ül-kesinden yapılacak taşımalar İçin konulacak ücret tarifeleri, İşletme maliyeti, makûl bir kâr ve diğer havayolu İşletmelerinin ücret tarifeleri de içinde olmak üzere bütün ilgili unsurlar gözönünde tutularak makûl düzeylerde saptanacaktır.

3 — Bu maddenin 2 nci fıkrasında sözü edilen ücret tarifeleri, mümkünse, iki Tarafın ilgili havayolu işletmelerince, İstişare yoluyla anlaşmaya varılarak saptana-cak ve bu anlaşma, mümkün olan hallerde Uluslararası Hava Taşıma Birliğinin ve Dünya Posta Birliğinin ücret tarifelerinin hazırlanmasında uyguladıktan usullerin kullanılması yoluyla sağlanacaktır.

4 — Böylece üzerinde anlaşmaya varılan ücret tarifeleri, başlangıç olarak öne-rilen tarihten en az kırkbeş (45) gün önce her iki Tarafın havacılık makamlarının ona-yına sunulacaktır; özel durumlarda bu süre, anılan makamların anlaşmaları şartıyla kısaltılabilir.

5 — Bu onay resmen bildirilebillr; eğer havacılık makamlarının hiç biri, 4 üncü fıkra uyarınca sunulan ücret tarifelerini onaylamadıklarım, sunulma tarihinden baş-lamak üzere otuz (30) gün içinde bildirmezlerse, bu ücret tarifeleri onaylanmış sayı-lacaktır. Onaya sunulma süresinin 4 üncü fıkrada öngörülen şekilde kısaltılmış ol-ması halinde, havacılık makamları, tarifelerin onaylanmadığının bildirilmesi için ge-çecek sürenin otuz (30) günden az olması hususunda anlaşabilirler.



5 — Bir ücret üzerinde bu Maddenin 3 üncü fıkrası uyarınca anlaşmaya Yan-lamazsa, veya 5 inci fıkrada sözü edilen otuz (30) günlük süre içinde bir havacılık makamı öteki havacılık makamına, 3 üncü fıkra hükümleri uyarınca üzerinde anlat-maya varılan herhangi bir ücret tarifesini onaylamadığım bildirirse, iki Tarafın hava-cılık makamları ücret tarifesini aralarında anlaşarak saptamaya çalışacaklardır.

7 — Eğer havacılık makamları, bu Maddenin 4 üncll fıkrasına göre kendilerine sunulan herhangi bir ücret tarifesi üzerinde veya herhangi bir ücret tarifesinin 6 nci fıkraya göre saptanmasında anlaşmaya varamazlarsa, anlaşmazlık, bu Anlaşmalım anlaşmazlıkların çözümüne ilişkin 15 inci Maddesi hükümlerine göre çözümlenecektir.

8 — Bu Madde hükümlerine göre saptanmış olan bir Ücret tarifesi, yeni bir ücret tarifesi saptanıncaya kadar yürürlükte kalacaktır. Bununla birlikte, bir ücret tarifesinin yürürlük süresi, bu fıkra hükmüne dayanılarak, başka bir şekilde sona er-miş olacağı tarihten başlamak üzere altı (6) aydan fazla uzatılmayacaktır.

MADDE 10 AfoB Hükümler

1 — Akit Taraflardan herbiri, öteki Âkit Tarafın tayin edilen havayolu işlet-mesine, trafik taşınması dolayısıyla, o ülkede sağladığı (kazançların masraftan artan kısmım, yürürlükte bulunan kambiyo mevzuatına uygun olarak, varsa Tesml kambiyo kuru üzerinden, aksi halde kazançların sağlandığı kura eşit kur üzerinden transfer hakkı tanıyacaktır.

2 — Transfer, öteki Akit Tarafça kabul edilebilen ¡konvertibl bir dövizle yapı-lacaktır.

3 — Yukarıda sözü edilen kazançların transferi İçin gereken döviz Akit Taraf-ların Merkez Bankası veya herhangi (bir yetkili milli bankasınca tahsis veya transfer edilecektir. Âkit Taraflar arasında bir »ödeme anlaşması varsa, ödemeler bu anlaşma hükümlerine göre yapılacaktır.

MADDE 11 istişare ve İstatistikler

ıl — Takın bir işbirliği anlayışı içinde, Âkit Tarafların havacılık makamları, bu Anlaşma ve delerinin hükümlerinin uygulanmasını ve Ibunlara yeterli bir şekilde uyulmasını sağlamak amacıyla, zaman zaman birbirleriyle istişare edeceklerdir.

2 — Âkit Taraflardan herbirinin havacılık makaml&rı, öteki Akit Tarafların havacılık makamlarına, istekleri üzerine, makûl olarak gerekebilecek perlyadlk ve başkaca İstatistik bildirimleri verecektir. Bu bildirimler, o havayolu işletmelerince üzerinde anlaşılan servislerde taşınan trafik ve bu trafiğin ilk çıkış ve son varış nokta«-lan hakkındaki bütün bilgileri içine alacaktır.

MADDE 12 Değişiklikler

1 — Eğer Âkit Taraflardan biri, bu Anlaşma ve Eklerinin herhangi bir hük-münün değiştirilmesinin Uygun olacağım düşünürse/öteki Akit Tarafla istişare iste-minde bulunabilir; havacılık makamlan arasında ve müzakere ya da yazışma yoluyla yapılabilecek »olan bu İstişareye, İstek tarihinden başlamak üzere altmış (60 gün İçe-risinde başlanacaktır. Bu şekilde üzerinde anlaşmaya varılan herhangi bir değişiklik, diplomatik nota teatisinden sonra yürürlüğe girecektir.

2 — Hatlar ve üzerinde anlaşılan servisler, ancak Akit Tarafların havacılık ma-kamlarının karşılıklı anlaşması ile değiştirilebilir. Böylece karşılıklı olarak üzerinde anlaşmaya varılan değişiklikler, iki havacılık makamınca kararlaştırılacak hir tarihte uygulamaya konacaktır.



MADDE 13 Çok Taraflı Sözleşmelere Uygunluk

Bu Anlaşma ve Ekleri, her İki Akit Taraf İçin de bağlayıcı olabilecek herhangi bir çok taraflı sözleşmeye uyacak şekilde değiştirilecektir

MADDE 14 Sona Erme

Âkit Taraflardan herbiri, bu Anlaşmaya son vermek kararım, her zaman öteki Akit Tarafa bildirebilir; bu bildirim aynı tumanda tJluslararası Sivil Havacılık örgü-tüne de ulaştırılacaktır. Bu durumda son verme bildirimi sürenin bitiminden önce anlaşmaya varılarak geri alınmadıkça Anlaşma, bildirimin öteki Akit Tarafça alınışı tarihinden oniki (12) ay sonra sona erecektir, öteki Âkit Tarafça bildirimin alındığı teyid edilmezse Uluslararası Sivil Havacılık örgütünün bildirimi aldığı tarihten on-dört (14) gün sonra alınmış sayılacaktır.

MADDE 15 Anlaşmazlıkların Çözümü

İ —• Akit Taraflar arasında, bu Anlaşma ve Eklerinin yorumlanmağı veya uy-gulanmasına ilişkin bir anlaşmazlık çıkarsa, Akit Taraflar önce bu anlaşmazlığı mü-zakere yoluyla çözümlemeye çalışacaklardır.

2 — Eğer Akit Taraflar, 90 giln İçinde müzakere yoluyla bir çözüme varamaz-larsa :

a) Anlaşmazlığın, karara bağlanması için bir kişi veya kuruluşa havale edil-mesini kararlaştırabilirler, veya Akit Taraflardan birinin isteği üzerine anlaşmazlık, karara bağlanmak üzere Âkit Taraflardan her birinin seçeceği birer hakem ve böy-lece seçilen iki hakemin tayin edeceği bir üçüncü hakemden kurulan üç kişilik bir hakem kuruluna sunulabilir. Akit Taraflardan herbiri, ötekinden anlaşmazlığın tah-kimini isteyen bir notayı diplomatik yoldan aldığı tarihten başlamak Üzere altmış (60) gün İçinde bir hakem seçecek ve üçüncü hakem de bundan sonraki altmış (60) günlük süre İçinde tayin edilecektir.

b) Akit Taraflardan herhangi biri belirtilen süre içinde bir hakem seçemezse veya üçüncü hakem belirtilen süre içinde tayin edilmezse, Âkit Taraflardan herhangi biri, Uluslararası Sivil Havacılık örgütü Konseyi Başkanından, durumun gereğine göre bir hakemi veya hakemleri tayin etmesini isteyebilir. Bu durumda da üçüncü hakem, üçüncü bir Devletin uyruğunda olacak ve hakem kurulunun başkam olarak görev yapacaktır.

3 — Akit Taraflar, bu Maddenin (2) nci fıkrası uyarınca verilecek herhangi bir karara uymayı taahhüt ederler.

4 — Akit Taraflardan biri veya tayin edilen havayolu işletmesi, bu Maddelıin (2) nci fıkrası uyarınca verilmiş olan herhangi bir ihtiyari tedbir kararma veya kesiti karara uymazsa, öteki Akit Taraf, karara uymayan Akit Tfarafa veya onun tâyin ettiği havayolu işletmesine bu Anlaşma gereğince tanıdığı hakları kısıtlayabilir, durdura-bilir veya geri alabilir.

MADDE 16 Tescil

Bu Anlaşma ve Ekleri, Uluslararası Sicil Havacılık örgütüne tescil ettirile-cektir.

MADDE 17 Yürürlüğe Giriş

B>ı Anlaşma ve onun ayrılmaz parçaları olan tekleri, Akit Tarafların her birince gerekil anayasal işlemlerin tamamlanmasından sonra, bu hususu bildiren diplomatik notaların teat? edildiği tarihte yürürlüğe girecektir.



Yukarıdakileri tasdiken, Hükümetleri tarafından usulüne uygun olarak yetki-lendirilmiş aşağıda İmzalan bulunan temsilciler, bu Anlaşmayı İmzalamışlardır.

Bağdat'da, Bindokuzyüzyetmişbeş yılı Mayıs ayıran, ondördüncü günü, Arapça, Türkçe ve İngilizce dillerinde, her Uç metin de aynı ölçüde geçerli olmak üzere, İkişer nüsha olarak yapılmıştır. Bununla birlikte, anlaşmazlık halinde İngilizce metin geçerli sayılacaktır.

TÜRKİYE CUMHURİYETİ IRAK CUMHURİYETİ HÜKÜMETİ ADINA HÜKÜMETİ ADINA

EK I Hatlar

1 — a) Irak Cumhuriyeti Hükümeti tarafından <tayln edilen havayolu işlet-mesi, aşağıdaki hatta her İki yönde hava servisleri İşletmeye yetkili olacaktır.

Irak'taki noktalar - ara noktalar - İstanbul ve 'Ankara - ileri noktalar. b ) Üçüncü ülkelerden alınan veya bu ülkelere gidecek olan trafiğin öteki Akit

Taraf ülkesine bırakılması veya oradan alınması hakkı, aşağıdaki hatta tamnnuştır: Irak'taki noktalar, İstanbul veya Ankara, Prag, Vaışova, Cenevre. 2 — a) Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti tarafından tayin edilen havayolu İş-

letmesi .aşağıdaki hatta her iki yönde hava servisleri işletmeye yetkili olacaktır: Türkiye'deki noktalar-ara noktalar-Bağdat-lleri noktalar. b ) Üçüncü ülkelerden alınan veya bu ülkelere gidecek olan trafiğin öteki

Akit Taraf ülkesine bırakılması veya oradan alınması hakkı, aşağıdaki hatta tanın-mıştır: Türkiye'deki noktalar, Bağdat, Kuveyt, Tahran, Cidde

3 — Yukarıdaki hatların herhangi birindeki noktalar, jservisin başlangıç nok-tası havayolu İşletmesini tayin eden Akit Tarafın ülkesine bulunmak şartıyla, tayin edilen havayolu işletmesinin ihtiyarına bağlı olarak, bütün uçuşlarda veya bunların herhangi «birinde kullanılmayabilir.

4 — Âkit Taraflardan her biri, servislerine, öteki Âkit Tarafın ülkesinden ileride veya Âkit Tarafların ülkeleri arasında bulunan İlâve noktaların dahil edilmesi ist» minde bulunabilir. Bu istem, öteki Âkit Tarafın Havactlık Makamlarının onayına bağ-lıdır.

5 — Yukanda sözü edilen hatlarla ilgili olarak başlangıçta saptanan kapasite ve servis sıklığı, !her iki Havacılık Makamının karşılıklı anlaşması ile zaman zaman gözden geçirilebilir.

EK II Uçuş Tarifelerinin Onaylanması

1 — Âkit Taraflardan herblrinin tayin edilen havayolu İşletmesi, her tarife dö-nemi için '(yaz ve kış) uçuş tarifelerini, uçak tipi de dahil olmak üzere, tarifenin yü-rürlüğe gireceği tarihten en az (30) otuz gün önce öteki Âkit Taraf havacılık makam-lanıun onayına sunacaktır, özel durumlarda bu süre, anılan makamların rızası ile kısaltılabilir.

2 — Âkit Taraflardan her birinin tayin (edilen havayolu lşletmeslnce uçuş tari-felerinin öteki Âkit Tarafın Havacılık Makamlarının onayına sunulmasından önce, her İki Âkit Tarafın havayolu işletmeleri, onaylanmasını kolaylaştırma amacıyla tari-feleri üzerinde birbirleriyle görüş teatisinde bulunacaklardır.

3 — Bu uçuş tarifelerini alan havacılık makamları bunlan onaylayacak veya değişiklik önerisinde bulunacaktır. Her halde, tayin edilen havayolu işletmeleri, tari-

YOrOtme ve İdare BöIOmO 8ayfa: 14

15 Ağustos 1979 — Sayı: 16728 RESMİ GAZETE Sayta : 15

felerl ilgili havacılık makamlarınca onaylanmadan önce servislerine başlamayacak-lardır. Bu Ekin (1) inci fıkrasında belirtilen normal müracaatlar için, hiç« bir ceva-bın alınmadığı İstisnai durumlarda, tarifeler, yürürlüğe giriş tariflerinden onbeş (15) gün önce onaylanmış sayılacaktır. Bu hüküm, sonradan yapılan değişikliklere de aynı şekilde uygulanacaktır.

* tu TRANSPORT AGREEMENT BE7TWEEN THE GOVERMENT OP THE REPUBLIC OF TURKEY AND THE GOVERNMENT OF THE

REPUBLIC OF IRAQ

The Government of the Republic of Turkey and the Government of the Re-public of Iraq,

Being parties to the Convention on International Civil Aviation and the Inter-national Air Services Transit Agreement, both opened for signature at Chicago on the seventh day of December, 1944,

Desiring to conclude an Agreement for the purpose of establishing air servi-ces between and beyond their respective territories,

HAVE AGREED AS FOLLOWS :

ARTICLE: 1 Definitions

1. For the purposes of the present Agreement, unless the context otherwise requires:

a) The term «the Convention» means the Convention on International Civil Aviation opened for signature at Chicago on the seventh day of December 1944, and includes any annex adopted under Article 90 of that Convention and any amendment of the Annexes or the Convention under Articles 90 and 94 thereof, which have been approved by both parties.

b ) The term «aeronautical authorities» means in the case of the Republic of Iraq, the Minister of Communications and any person or body authorised to per-form any functions exercised by the said Minister, and in the case of the Republic of Turkey, the Minister of Communications and any person or body authorised to perform any functions exercised by the said Minister.

c) The term «designated airline» means an airline which has been designated and authorised in accordance with Article a of the Agreement;

d) The term «territory (has the meaning specified In Article 2 of the Con-vention.

e) The term «air services», «International air service», «Airline» and «stop fer non-traffic purposes» have the meaning specified in Article 96 of the Convention.

f ) The term «Capacity» means; In relation to an aircraft, the payload of that aircraft available on the route or section of that route, agreed upon by both Cont-racting Parties; in relation to a specified air service, the capacity of the aircraft used on such service, multiplied toy the frequency operated by such aircraft over a given period and route or section of that route agreed upon by boUi Contracting Parties.

2. The Annexes to this Agreement sfhall be deemed to be part of the Agree-ment and all reference to the Agreement shall include reference to the Annexes ex-cept otherwise expressly provided.

3. Titles are inserted in this Agreement ¡at the head of each article for the purpose of reference and convenience and in no way define, limit or describe the soope or intent of this Agreement.

YQrOtma ve İdare Bölümü Sayfa - 15

Sayfa : 16 RESMí GAZETE 15 Agustos 1979 — Sayi: 16728

ARTICLE: 2 Traffic Rights

1. Each Contracting Party grants to the other Contracting Party the rights specified in the present Agreement for the purpose of establishing 'scheduled interna-tional air services on the routes specified in the Annex to the present Agreement. Such services and routes are hereafter called «the agreed services» and «the specified routes» respectively. The airlines designated by each Contracting Party shall enjoy, while operating an agreed service on a specified route the following rights:

a) to fly without landing across the territory of the other Contracting Party, b) To make stops in the said territory for non-traffic purposes, and c) to make stops in the said territory at the points specified for that route

in the Annex to the present Agreement for the purpose of putting down and taking up international traffic in passengers, cargo and mail.

2. Nothing in paragraph (1) of this Article shall be deemed to confer on the airlines of one Contracting Party the privilege of taking up, in the territory of the other Contracting Party, passengers, cargo or mail carried for remuneration of hire and destined for another point, in the territory of that other Contracting Party.

ARTICLE: 3 Operation Authorisations

1. Each Contracting Party shall have the right to resígnate in writing to the other Contracting Party one or more airlines for the purpose of operating the agreed services on the specified routes.

2. On receipt of such designation, the other Contracting Party shall, subject to the provisions of paragraph (3) and (4) of this Article, without delay grant to the airline or airlines designated the appropriate operating authorisations.

3. The aeronautical authorities of one Contracting Party may require an air-line designated by :the other Contracting Party to satisfy them 'that It is qualified to fulfil the conditions prescribed under the laws and regulations normally and rea-sonably applied to the operation of International air services by such authorities.

4. Each Contracting Party shall have the right to refuse to grant the opera-ting authorisations referred to in paragraph (2) of this article or to impose such conditions as it may deem necessary on the exercise by a designated airline of the rights specified in Article 2, in any case where the said Contracting Party is not satis-fied that the substantial ownership and the effective control of that airline are vested in the Contracting Party designating the airline or In Is nationals.

5. When an airline has been so resignated and authorised in accordance with the provisions of the present Agreement, it may begin at any time to operate the agreed services, provided that a tariff established and capacity agreed upon in ac-cordance with the provisions of Article 8 and Article 9 of the present Agreement is in force in respect of that service.

ARTICLE: 4 Exemption From Customs And Other Duties And Taxation

1. Aircraft operated on international servicies by the designated airline of eit-her Contracting Party, as well as their regular equipment, supplies of fuel and lub-ricants, and aircraft stores (including food, beverages and tobacco) on board such aircraft shall be exempt from all customs duties, inspection fees and other duties or taxes on arriving in the territory of the other Contracting Party, provided such

YOrütme vs Idare BölOmO Sayfa: 16

15 Agustos 1979 — Sayi: 16728 RESMI GAZETE Sayfa: 17

equipment and supplies remain on board the aircraft up to such time as they are re-exported or are used on the part of the journey performed over that territory,

2. There shall also be an exemption from the same duties and taxes with the exception of charges corresponding to the service performed:

a) Aircraft stores taken on board in the territory of either Contracting Party, within limits fixed by the authorities of the said Contracting Party, and for use on board aircraft engaged in an international service of the other Contracting Party.

b) Spare parts entered ir.to territory of either Contracting Party for the ma-intenance or repair of aircraft used on international services by the designated airlines of the other Contracting Party;

c) Fuel and lubricants destined to supply aircraft operated on intemation-il Services by the designated airlines of the other Contracting Party, even when these supplies are to be used on the part of the journey performed over the territory of the Contracting Party in which they are taken on board.

Materials referred to in sub - paragraphs (a), (b) and (c) above may be re-quired to be kept under Customs supervision or control.

ARTICLE: 5 Revocation And Suspension

1. Each Contracting Party shall have the right to revoke an operating authori-sation or to suspend the exercise of the rights specified in Article 2 of the present Agreement by an airline designated by the other Contracting Party, or to Impose such conditions as it may deem necessary on the exercise of these rights:

a) In any case where it Is not satisfied that substantial ownership and effec-tive control of that airline are vested in the Contracting Party designating the airline of the nationals,'of such Contracting Party, or

b) In the case of failure by that airline to comply with the laws or regulations of the Contracting Party granting these rights, or

c) In case the airline otherwise fails to operate In accordance with the con-ditions precribed under the present Agreement.

2. Unless immediate revocation, suspension or Imposition of the conditions mentioned in paragraph (1) of this Article is essential to prevent further infringe-ments of laws and regulations such right shall be exercised only after consultation with the othqr Contracting Party.

ARTICLE: 6 Storage Of Airborne Eauipment And Supplies

The regular airborne equipment, as well as the materials and supplies retained on board the aircraft of either Contracting Party may be unloaded in the territory to the other Contracting Party only with the approval of the customs authorities of such territory. In such case, they may be placed under the supervision of the said authorities up to such time as they are reexported or otherwise disposed of In ac-cordance with customs regulations.

ARTICLE: 7 Direct Transit Traffic

Passengers in transit across the territory of either Contracting Party shall be subject to no more than a very simplified control, Baggage and 'cargo in direct transit shall be exempt from customs duties and other similar taxes.

YQrCtme ve Idars Bölümü Sayfa : 17

Sayfa : 18 RESMi GAZETE 15 Agustos 1979 — Sayi: 16728

ARTICLE: 8 Capacity Provisions

1. There shall be fair and equal opportunity for the airlines of both Contrac-ting Parties to operate the agreed services on the specified routes, bet-ween their respective territories.

2. In operating the agreed services, the airlines of each Contracting Party shall take into account the interests of the airlines of the other Contracting Party so as not to affect unduly the services -which the latter provide on the whole or part of the same routes.

3. The agreed services provided by the designated airlines of the Contracting Parties shall bear a close relationship to t'ie requirements of the public for transpor-tation on the specified routes and shall have as their primary objective the provision at a reasonable load factor, of capacity adequate to carry the current and reasonably anticipated requirements for the carriage of passengers, cargo and mail originating from or destined for the territory of the Contracting Party which has designated the airline.

4. The right of the designated airline of either Contracting Party to carry traffic between points in the territory of the other Contracting Party and points in the territory of third countries on the specified routes shall be exercised in accor-dance with the general principles that capacity shall be related to;

a) The traffic requirements to and from the territory of the Contracting Party which has designated the airline;

b) The traffic requirements of the area through which the airline passes after taking account of other transport services established by airlines of the States comp-rising the area; and

c) The requirements of through airline operations. Any privilege to be granted under this paragraph shall finally be determined

by the competent aeronautical authorities of the Contiracting Parties. 5. The capacity to be provided and the frequency of the services to be ope-

rated shall, at the outset be agreed between the aeronautical authorities tit the Cont-racting Parties before the services are inaugurated.

ARTICLE: 9 Tariffs

1. For the purpose of the following paragraphs, the term «tariff» means the prices to be paid for the transportation of passengers, freight and mail and the conditions of transport in which they depend, including prices or conditions for agency and other auxiliary services.

2. The tariffs to be charged by the airlines of one Party for the carriage to or from the territory of the other Party shall be established at reasonable levels, due regard being paid to all relevant factors including cost of operation, reasonable profit, and the tariffs of other airlines.

3. The tariffs referred to in paragraph 2 of this Article shall, if possible be agreed, through consultations, by the airlines concerned of both parties, and such agreement shall, wherever possible, be reached by the use of the procedure of the International Air Transport Association and the Universal Postal Union for the working out of tariffs.

4. The tariffs so agreed shall be submitted lor the approval of the aeronau-tical authorities of both Parties at least forty • five (45) days before the proposed

YflrOtma ve Idar« BölümO Sayfa : 18

15 Agustos 1979 — Sayi: 16728 RESMI GAZETE Sayfa: 19

date of their introduction; in special cases, this period may be .reduced,-subject to the agreement of the said authorities.

5. Such approval may be given formally; if neither of the aeronautical aut-horities have expressed disapproval within thirty (30) days from the date of submis-sion, In accordance with paragraph 4, these tariffs shall be considered as approved. In the event of the period for submission being reduced, as provided for in paragraph 4, the aeronautical authorities may agree that the period within which disapproval must be notified may be less than thirty (30) days.

6. If a-tariff cannot be agreed in accordance with paragraph 3 of this Article or if during the period of thirty (30) days referred to in paragraph 5, one aeranau tical authority gives the other aeronautical authority notice of its disapproval of any tariff agreed in accordance with the provisions of paragraph 3, the aeronautical authorities of the two Parties shall endeavour to fix the tariff by mutual agreement.

7. If the aeronautical authorities cannot agree on any tariff submitted to them under paragraph 4 of this Article or on the determination of any tariff under pa-ragraph 6, the dispute shall'be settled in accordance with the provisions of Article (15) of this Agreement regarding the settlement of disputes.

8. A tariff established In accordance with the provisions of this Article shall remain in forcc until a new tariff has been established. Nevertheless, a tariff shall not be prolonged by virtue of this paragraph for more than six (6) months after the date on which it Is otherwise would have expired.

ARTICLE: 10 Financial Provisions

1. Each Contracting Party shall grant to the designated airline of the other Contracting Party the right to transfer he excess of receipts over expenditure earned by that aürllne in the territory of the first Contracting Party fwith the carriage of traffic In accordance with the foreign exchange regulations In force, at the official prevailing rate of exchange where such a rate exists of otherwise at a rate equivalent to that at which receipts were earned.

2. The transfer shall be effected In a convertible foreign exchange acceptable to the other Contracting Party.

3. The required foreign currency for the transfer df above - mentioned rece-ipts will be allocated or transferred by the Central Banks or any other authorised na-tional < bank öf each Contracting Party. 'Where a payment agreement exists between the Contracting Parties, payments shall be effected In accordance with the provisions, of that agreement.

ARTICLE: 11 Consultation And Statistics

1. In a spirit of close - cooperation, the aeronautical authorities of the Cont-racting Parties shall consult eacii other from time ¡to time with a view to ensuring the implementation of, and satisfactory compliance with, the provisions of the pre-sent Agreement and the Annexes thereto.

2. The aeronautical authorities of either Contracting Parties shall supply to the aeronautical authorities of the other Contracting Party at their request such pe-riodic or other statements of statistics as may be reasonably required. Such state-ments Shall Include all information required about traffic carried by those airlines on the agreed services and the origins and destination of such traffic.

YQrOtme ve Idare BCIDmQ Sayfa : 19

Sayfa: 20 RESM1 GAZETE 15 Agustos 1970 — Sayi: 16728

ARTICLE: 12 l Modifications

1. If either of the Contracting Parties consider It desirable to modify any provision of the present Agreement and the Annexes thereto, it may request consul-tation with the other Contracting Party; such consultation which may be between the aeronautical authorities and which may be through discussion or by correspon-dence, shall begin within a period 'of sixty (60) days of the date of the request. Any modifications so agreed shall come into force following the exchange of diplomatic notes.

2. The routes and agreed services can only be modified by mutual agreement between the aeronautical authorities of both Contracting Parties. All modifications thus mutually agreed will be implemented on a date to be decided upon by the two aeronautical authorities.

ARTICLE: 13 Conformity With Multilateral Conventions

The present Agreement and its Annexes will be amended so as to conform with any multilateral convention which may become binding on both Contracting Parties.

ARTICLE: 14 Termination

Either Contracting Party may at any time give notice to the other Contracting Party of decision to terminate the present Agreement; such notice shall be simul-taneously communicated to the International Civil Aviation Organisation.

In such the Agreement shall terminate twelve (12) months after the date of receipt of the notice by the other Contracting Party, unless the notice to terminate is withdrawn by an Agreement before the expire of this period. In the absence of acknowledgement of receipt by the other Contracting Party, notice Shall be deemed to have been received fourteen (14) days after the receipt of notice by the Inter-national Civil Aviation Organisation.

ARTICLE: 15 Settlement Of Disputes

1. If any dispute arises between the Contracting Parti« relating to the in-terpretation or application of present Agreement and the Annexes thereto, the Cont-racting Parties shall in the firts place endeavour to settle it by negotiation.

2. If the Contracting Parties fail to reach a settlement by a negotiation wit-hin 90 days:

a) They may agree to refer the dispute for decision to some person or body, or at the request of either Contracting Party, the dispute may be submitted for de-cision to a tribunal of three arbitrators, one to be' nominated by each Contracting Party and third to be appointed 'by the two 'so nominadet. Each of the Contracting Parties shall nominate an arbitrator within a period of 'sixty (60) days from the date of receipt by either Contracting Party from the other of a notice through dip-lomatic channels requesting arbitration of the dispute and the third arbitrator Shall be appointed within a further period of sixty (00) days.

b) If either of the Contracting Parties falls to nominate an arbitrator within the period specified, or if the third arbitrator is not appointed within the period ape-' cifled the president of the Council of the international Civil Aviation Organisation may be requested by either Contracting Party to appoint an arbitrator or arbitrators

YOrOtme ve Idare BSIQnB Sayfa: 20

15 Ağustos 1970 — Sayı: 16728 RESMİ GAZETE Sayfa: 21

as the case requires. In such case, the third arbitrator shall be a national of a third State and shall act as president of the arbitral tribunal.

3. The Contracting Parties undertake to comply with any decision given un-der paragraph (2) of this Article.

4. If and so long as either Contracting Party or a designated airline of either Contracting Party, fails to comply with any provisional measures or a final decision given under paragraph 2 of this Article the other Contracting Party may limit, wit-hold or revoike any rights which it has granted by virtue of the present Agreement to the Contracting Party or to the designated' airline of that Contracting Party in default.

ARTICLE: 16 Registration

The present Agreement and its Annexes shall be registered with the Internati-onal Civil Aviation Organisation.

ARTICLE: 17 Entry Into Force

The present Agreement and the Annexes thereto which constitute its integral parts shall enter into force, after compliance by each Contracting Party with the constitutional requirements, on the date of the exchange of diplomatic notes to this effect.

In witness whereof the undersigned being duly authoriser by their respective Governments, have signed the present Agreement.

Done at Baighdad this day fourteenth May in the year of nineteen hundred and seventy • five In duplicate in the Arabic, Turkish and English languages all texts being equally authentic. However, in case of dispute the English text shall be dee-med authentic.

For the Government of the For the Government of the Republic of Turkey Republic of Iraq

A N N E X : I Routes

1. a) The airline designated by the Government of the Republic of Iraq shall be entitled to operate air services In both directions: Points In Iraq - Interme-diate points • Istanbul or Ankara • points beyond.

b) The right to set down and pick up in the territory of the other Contrac-ting Party traffic embarked in or destined for the territories ¡of third parties is »imited to the route: Points in Iraq, Istanbul or Ankara, Prague, Warsaw, Geneva.

2. a) The airline designated by the Government of the Republic of Turkey shall be entitled to operate air services in both directions: points in Turkey, inter-mediate points, Baghdad, points beyond.

b) The right to set down and pick up In the territory of the other Contrac-ting Party traffic embanked in or destined for the territories of third parties Is li-mited to the route: Points In Turkey, Baghdad, Kuwait, Dhahran, Jeddah.

3. Points on any of the above routes may at the option of the designated air-line, be omited on any or all flights provided that such service shall have its. star-ting point In the territory of the Contracting Party designating the airline.

4. Either of the Contracting Parties maj t quest the Inclusion In their ser-vices of additional points beyond the territories of the other Contracting Party or

YOrfltme ve İdare BSIOmO Sayfa: 21

Sayfa : 22 RESMÎ GAZETE 15 Ağustos 1979 — Sayı : 16728

between the territories of the Contracting Parties. This request is subject to the app-roval of the Aeronautical Authority of the other Contracting Party.

5. The capacity and frequency of services, concerning the above - mentioned reutes initially determined, may be reviewed from time to time by mutual agreement of both Aeronautical Authorities.

1. The designated airline of either Contracting Party Shall submit its flight schedules, including the type of equipment for approval to the aeronautical authori-ties of the other Contracting Party on each schedule period, (summer and winter) not later than (30) thirty days prior to the effective date of schedule. In special cases this time limit may be reduced by the said authorities.

2. Prior to the submission of the flight schedules by the designated airline of either Contracting Party to the Aeronautical Authorities of the other Contracting Party the airlines of both Contracting Parties shall exchange views on the schedules proposed in order to facilitate their approval.

3. The Aeronautical Authorities reviewing such flight schedules shall approve the schedules or suggest modifications thereto. In any case the designated airlines Shall not commence their services before the schedules are approved by the Aeronau-tical Authorities concerned. In exceptional cases of no response, for normal appli-cation specified in paragraph (1) of this Annex, the schedules will be considered as approverd wilhin fifteen (15) days prior to the effective date of schedules. This pro-vision shall also apply to changes to be made later.

Karar Sayısı : 7/17911

1 — Açık bulunan Türkiye Emlâk Kredi Bankası Genel Müdür Yardımcılığı ve tegekkül bünyesinden Yönetim Kurulu üyeliğine aynı yer Genel Müdür Yardım-cısı Fikret Babaç'ın,

2 — Açık bulunan Türkiye Emlâk Kredi Bankası Genel Müdürlüğü Yönetim Kurulu İmar ve İskân Bakanlığı üyeliğine İrfan Gürgan'ın, atanmaları; adı geçen Bakanlığın 19/7/1979 günlü ve 10592 sayılı önerisi üzerine, 12/3/1964 günlü ve 440 sayılı Yasanın 8, 10 ve Geçici 5 inci maddelerine göre, Bakanlar Kurulunca 23/7/1979 gününde kararlaştırılmıştır.

ANNEX: II Approval Of Flight Schedules

Atama Kararları

CUMHURBAŞKANI

F. S. KORUTÛRK BAŞBAKAN

B. ECEVIT

Devlet Bakanı Başbakan Yardımcısı

O. EYÜBOĞLU


F. SOKAN


H. ÇETİN

Devlet Bakanı

H. KORKUT

Devlet Bakanı

l . DOĞAN"

Devlet Bakanı

M. KILIÇ

Devlet Bakanı

A. ŞENER

Adalet Bakanı

M. CAN

Millî Savunma Bakanı V.

Z. MÜEZZİNOĞLU

İçişleri Bakanı

H. F. GÜNEŞ

Dışişleri Bakanı

O. ÔKÇÛN

Maliye Bakanı

Z. M0EZZİNOÖLU

Yürütme ve İdare BfifümO Sayfa : 22

15 Ağustos 1979 — Sayı: 16728 RESMÎ GAZETE Sayfa: 23

MIH? Eğitim Bakanı

N. UĞUR

Gümrük ve Tekel Bakanı

T. MATARACI

Sanayi ve Teknoloji Bakanı

O. ALP

İmar ve Iskan Bakanı

A. KARAASLAN

Bayındırlık Bakanı

Ş. ELÇİ

Ulaştırma Bakanı

G. ÖNGÜT

İşletmeler Bakanı

K. BULUTOĞLU

Köy İşleri ve Koop. Bakanı

A. TOPUZ

, Ticaret Bakanı

T. KÖPRÜLÜLER

Gıda-Tarım ve Hay. Bakanı

M. YÜCELER

Enerji ve Tabii Kay. Bakanı

D. BAYKAL

Orman Bakanı

V. İLHAN

Safi. ve Sos. Yardım Bakanı

M. TAN

Çalışma Bakanı

A. B. ERSOY

Turizm ve Tanıtma Bakanı

A. COŞKUN /

Gençlik ve Spor 8akam

Y. ÇAKMUR

Sosyal Güvenlik Bakanı Kültür Bakanı Yerel Yönetim Bakanı

3. YILDIZ A. T. KIŞLALI M. OZDEMİR

Yüksek Hâkimler Kurulu Başkanlığından :

1 — 5. derecenin 2. kadmesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Bayburt Hâkimliğine Bayburt Hukuk Hâkimi Galip Güzel (19276)'in atanmasına dair Yüksek Hâkimler Kurulu Birinci Bölümünce verilen 21/6/1979 tarihli karar Genel Kurulun 28/6/1979 gün ve 1979/328 - 328 sayılı kararı ile ONANMIŞTIR.

•


1 — 6. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Ulukışla Hâkimliğine, Kurşunlu eski Hâkim Yardımcısı Mehmet Yüksel (20954),

2 — 7. derecenin 2. kademesinden almakta olduğu -kadro ve maaşla, Bayat Sorgu Hâkimliğine, Elbistan eski Hâkim Yardımcısı ismail Varlık (21266),

3 — 7. derecenin 2. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Kemah Hâkimliğine, Muradiye eski Hâkim Yardımcısı Bekir Barış (21301),

4 — 7. derecenin 2. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Tortum Sorgu Hâkimliğine, Akçakale eski Hâkim Yardımcısı Fahrettin Günal (21332),

5 — 7. derecenin 2. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, İspir Sorgu Hâkimliğine, Urfa eski Hâkim Yardımcısı Burhan Yıldız (21333),

6 — 7. derecenin 2. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Refahiye Hâkimliğine, Mazglrt eski Hâkim Yardımcısı Talip Ergül (21334),

7 — 7. derecenin 2. kademesinden amakta olduğu kadro ve maaşla, Sorgun Hâkimliğine, Siverek eski Hâkim Yardımcısı Nejat Pakel (21338),

8 — 7. derecenin 2. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Doğube-yazıt Sorgu Hâkimliğine, Karlıova eski Hâkim Yardımcısı Sedat Çepni (21344 )'nin

Atanmalarına dair Yüksek Hâkimler Kurulu Birinci Bölümünce verilen 28/6/1P79 tarihli karar Genel Kurulun 28/6/1979 gün E : 1979/334, K : 1979/334 sa*-yılı karan İle onanmıştır.

'• ' ' •


1 — 1. derecenin 4. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla İstanbul Hâkimliğine Kocaeli Hâkimi Nalm Cevat Karaca (11046),

2 — 1. derecenin 4. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, İstanbul Hâkimliğine Eskişehir Sorgu Hâkimi Nurettin Kılıçreis (11139),

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa 23


8 — 7. derecenin 2. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Ömerli Hâkimliğine Kırgehir Hâkim Yardımcısı Muammer Uğur (22079),

4 — 1. derecenin 4. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Beyoğlu Ceza Hâkimliğine Adalet Bakanlığı MUgavlr Müfettişi Selahattin Celayir (11194),

5 — 1. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Ankara Hâkimliğine Ankara C. Savcı Yardımcısı Mehmet Ziya özü güzel (11539),

6 — 1. derecenin 4. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Ankara Hâkimliğine Adalet Bakanlığı İnfaz İğleri Genel Müdürlüğü Mügaviri Vahyettin Tüzün (14900),

7 — 1. derecenin 2. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, İzmir Hâkimliğine İzmir C. Savcı Yardımcısı Ali Baykal (15088),

8 — 3. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Karasu Ceza Hâkimliğine Adapazarı C. Savcı Yardımcısı Necati Agçıoğlu (18214),

9 — 6. derecenin 2. kademesinden Kurşunlu Sorgu Hâkimliğine Gaziantep Barosu Avukatlarından Bedtt Bilaloğlu,

10 — 6. derecenin 2. kademesinden Ahlat Sorgu Hâkimliğine Manisa Barosu Avukatlarından Dinçer Gürer,

11 — 6. derecenin 2. kademesinden Eğme Sorgu Hâkimliğine İzmir Barosu Avukatlarından Ruhsar Ersoy,

12 — 6. derecenin 1. kademesinden Ladik Sorgu Hâkimliğine İstanbul Barosu Avukatlarından Mehmet Olcay Kurtsoy,

13 — 7. derecenin 2. kademesinden Ortaköy (Çorum) Sorgu Hâkimliğine Af-yon Barosu Avukatlarından Zehra öztürk,

14 — 7. derecenin 2. kademesinden Sankaya Sorgu Hâkimliğine İstanbul Ba-rosu Avukatlarından Mehmet Ali Esmer.

15 — 7. derecenin 2. kademesinden Erzurum Sorgu Hâkimliğine Erzurum Ba-rosu Avukatlarından Ruhiye Ruh Kırbag,

16 — 7. derecenin 1. kademesinden Derinkuyu Sorgu Hâkimliğine, Çermik Eski Hâkim Yardımcısı Ergin özat (21554)'ın

Atanmalarına dair Yüksek Hâkimler Kurulu Birinci Bölümünce verilen 5/7/1979 günlü karar Genel Kurulun 12/7/1979 gün ve 1979/337-337 sayılı karan ile onan-mıştır.

e - — Yüksek Hâkimler Kurulu Başkanlığından :

i 1 — 1. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Yüksek

Hâkimler Kurulu Milfettig Hâkimliğine Osmaniye Hukuk Hâkimi Orhan Yılmaz (17124),

2 — 3. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla YÜHsek Hâkimler Kurulu Müfettlg Hâkimliğine Bolvadin Ağır Ceza Mahkemesi Bagkanı Coş-kun Biri tanır (18249)'m

Atanmalarına dair Yüksek Hâkimler Kurulu Birinci Bölümünce verilen 5/7/1979 günlü karar Genel Kurulun 12/7/1979 gün ve 1979/335-335 sayılı karan Ue onan-mıştır.

I —# .


1 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Bingöl Ağır Ceza Mahkemesi üyeliğine, Afyon Hâkim Adayı Orhan Şapçı (21757),

2 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Akhisnr Sorgu Hâkimliğine, İstanbul Hâkim Adayı Hüseyin Sağlanmak (21831),

3 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Adıya-man Hâkimliğine, Bingöl Hâkim Adayı Abdurrahim Karadağ (21810),

YOrOtme ve Idar» MlOmO Sayfa : 24

15 Ağustos 1979 — Sayı i 16728 RESMÎ GAZETE Sayfa: 25

4 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Hatay Hâkimliğine. Uşak Hâkim Adayı Ali özttlrk (21802),

5 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Salihli Ağır Ceza Mahkemesi üyeliğine, Afyon Hâkim Adayı Ali Rıza Küçük İlhan (21750),

6 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Midyat Ağır Ceza Mahkemesi üyeliğine, Adana Hâkim Adayı Cuma Doğan (21862),

7 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Mardin Hâkimliğine, Kadıköy Hâkim Adayı Hasan Ay (21850),

8 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Van Sorgu Hâkimliğine, Trabzon Hâkim Adayı Hamit Dündar (21835),

9 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Çınar Sorgu Hâkimliğine, Kadıköy Hâkim Adayı Tagkm Azizağaoğlu (21877),

10 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Ercig Ağır Ceza Mahkemesi Üyeliğine, Kadıköy Hâkim Adayı İlhan Kadıoğlu (21823),

11 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Bitlis Hâ-kimliğine, Trabzon Hâkim Adayı Ayhan özer (21861),

12 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Şebin-karahisar Hâkimliğine, Muğla Hâkim Adayı Muammer özer (21863),

13 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Ardahan Hâkimliğine, Gaziantep Hâkim Adayı Müslim Doğan (21900),

14 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta ölduğu kadro ve maagla, Develi Sorgu Hâkimliğine, İskenderun Hâkim Adayı Şemsettin Çuhacı (21926),

15 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Söke Ağır Ceza Mahkemesi Üyeliğine, Osmaniye Hâkim Ac'ayı Hüseyin Sarraf (21969),

16 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Hakkâri Hâkimliğine, Altındağ Hâkim Adayı Kemalettin Satılmış (20913),

17 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Vezir-köprü Ağır Ceza Mahkemesi üyeliğine, Malatya Hâkim Adayı Abdülvahap Suna (22780),

18 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Bolva-din Hâkimliğine, Çankırı'Hâkim Adayı Bülent Barlas (22795),

19 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Kiği Hâkimliğine, Kayseri. Hâkim Adayı Musa Yurdakul (23066),

20 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Oltu Hâ-kimliğine, ödemig Hâkim Adayı Mehmet Dönmez (23087),

21 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Zile Hâ-kimliğine, Ankara Hâkim Adayı Sıtkı Merih Tolunay (23106),

22 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Kara-bük Sorgu Hâkimliğine, Ankara Hâkim Adayı Ahmet Zeki Durmuş (23121),

23 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Hizan Hâkimliğine, Bolu Hâkim Adayı GUIser öztürk (23064),

24 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Hani Sorgu Hâkimliğine, Ermenek Hâkim Adayı Osman Oğuz (23139),

25 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Erzurum Hâkimliğine, İstanbul Hâkim Adayı Gülden Filiz Tüysüz (23132),

26 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Solhan Sorgu Hâkimliğine, Ankara Hâkim Adayı Hasan Bttyükkılıç (23065),

27 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maagla, Tunceli Ağır Ceza Mahkemesi üyeliğine, Kadıköy Hâkim Adayı Osman Duran (23145),

28 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olc'.uğu kadro ve maagla, Kilis Hâkimliğine, Ankara Hâkim Adayı Zekerlya Dilsizoğlu (21250),

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa 25

Sayfa: 26 RESMÎ GAZETE 15 Ağustos 1978 — Sayı: 16728

29 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Nevşehir Sorgu Hâkimliğine, Gürün H&kim Adayı Durmuş özdemir (23140),

30 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Burdur Sorgu Hâkimliğine, Ankara Hâkim Adayı Mustafa Devrent (23146),

31 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Erciş Ağır Ceza Mahkemesi Üyeliğine, Kozan Hâkim Adayı İbrahim Topuz (23155),

32 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, İsparta Hâkimliğine, iskenderun Hâkim Adayı M. Emin Bulut (23170),

33 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Kırklar-eli Sorgu Hâkimliğine, istanbul Hâldm Adayı Erdoğan Soydan (21922),

34 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Bozova Sorgu Hâkimliğine, Sinop Hâkim Adayı Mehmet Emin înkaya (23177),

35 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Yalvaç Ağır Ceza Mahkemesi üyeliğine, Kadıköy Hâkim Adayı Mustafa Abacıoğlu (22874),

36 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Siirt Ağır Ceza Mahkemesi Üyeliğine, Ankara Hâkim Adayı Musa Ufuktepe (23187),

37 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Zongul-dak Ağır Ceza Mahkemesi üyeliğine, Van Hâkim Adayı Ahmet Yılmaz (23141),

38 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Kars Ağır Ceza Mahkemesi üyeliğine, Amasya Hâkim Adayı Birsen Erdem (23191),

39 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, Rize Sor-gu Hâkimliğine, Siirt Hâkim Adayı Zehra Nermin Sever (23198),

40 — 7. derecenin 1. kademesinden almakta olduğu kadro ve maaşla, İğdır Sorgu Hâkimliğine, Ankara Hâkim Adayı Nurcan üke (22926)'nin

Atanmalarına dair Yüksek Hâkimler Kurulu Birinci Bölümünce verilen 5/7/1979 günlü karar Genel Kurulun 12/7/1979 gün ve E : 336, K : 336 sayılı karan İle onan-mıştır.

• •

Yönetmelikler istanbul Teknik üniversitesi Rektörlüğünden :

İstanbul Teknik Üniversitesi Mühendislik Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğretim ve Smav Yönetmeliğinin Bazı Maddelerinde Değişiklik

Yapılması Hakkında Yönetmelik Madde 1 — t. T. ü. Mühendislik, Mimarlık Ve Lisans Sonrası (MMLS) öğretim

ve Sınav Yönetmeliğinin 7. maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

MMLS ÖĞRETİMİNE KABUL KOŞULLARI : MADDE 7 — MMLS öğretimine Kabul Edilebilmek için : I. T. ü. Fakültelerinin Mühendislik, Mimarlık ve Lisans öğretiminden veya

Türkiye ve Yabancı ülkelerde yaptıktan öğrenimlerin eşdeğerlillği t. T. ü. Senato-sunca kabul edilen Yüksek öğretim Kurumlanndan mezun olmak, öğretimini en az iyi derece ile bitirmiş olmak, yapılacak yabancı dil sınavında 100 üzerinden 20 veya daha yüksek not almak gereklidir.

Fakülte Kurullanmn karan ile, gerekil görülen bilim dallan için, MMLS öğ-renimine başlamadan önce, pratik çalışma İstenebilir.

Her yıl bu öğretime alınacak öğrenci sayısının üst sının ve 10. maddeye göre yapılacak ilk sıralamada bu sayının ne kadarının 1. T. Ü. mezunlanna ayrılacağı, Fa-külte Kurullanmn önerilerine dayanılarak üniversite Sentosunça saptanır.

YOrOtme ve İdare Bölümü Sayfa: 26


MML öğrenimlerini başvurdukları Fakültenin öğretim alanlarından başka alan-larda yapmış olan adayların kabul edilip edilmemeleri ilgili Fakülte Kurullarınca ka-rarlaştırılır.

Madde 2 — 1. T. ü. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğ-retim ve Sınav Yönetmeliğinin 8. maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

MADDE 8 — 1. T. ü. MMLS öğretimine kabul edilmek İsteyen adaylar, MML öğretimini tamamladıkları Fakülte veya Yüksek öğretim Kurumlarından aldıkları;

a) MML diploması veya diploma henüz hazırlanmamışsa, sonradan diploma İle değiştirilmek üzere, bu diploma yerine geçeceği onaylanmış bir belge;

b) Ayrıca, aday 1. T. ü. mezunu ise mezuniyet derecesini ve ağırlıklı not or-talamasını gösterir bir belge; aday 1. T. Ü. mezunu değilse, MML öğretiminde başar-dığı dersleri, bu derslerin ders saatlerini ve dersleri başarma notlarım gösterir bir belge ile 1. T. Ü. Giriş ve Sıralama Komisyonuna, ilân edilen tarihler arasında, baş vurur.

Madde 3 — 1. T. ü. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğre-tim ve Smav Yönetmeliğinin 9. maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

MADDE 9 — Diplomalarında mezuniyet derecesi ve ağırlıklı not ortalaması belirtilen Yüksek öğretim Kurumları mezunları İçin o kurumun kendi yönetmelikle-rine göre verdiği derece ve ortalama esastır. Diplomalarında derece belirtilmeyip sa-dece ağırlıklı not ortalaması belirtilenlerin ortalamalarının 1. T. ü. mezunlarından istenen derece koşulunu sağlayıp sağlamadığına bakılır. Sağlamıyorsa aday kaydı ya-pılmaz. Diplomalarında ağırlıklı not ortalaması belirtilmeyenlerin ortalaması t. T. ü. MML yttnetmeliğindeki hükümlere göre hesaplanır.

Madde 4 — 1. T. Ü. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğre-tim ve Sınav Yönetmeliğinin 10. maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

YABANCI DİL SINAVI VE SIRALAMA : MADDE 10 — MMLS öğretimine aday kaydım yaptırmış olanlar Almanca, Fran-

sızca, tngillzce dillerinin birinden bir yabancı dil sınavına girerler. Sınava girmeyenler veya sınavdan aldığı not 20/100'ün altında olanlar MMLS öğretimine kabul edilmezler.

Yabancı dil sınavından 20 ve daha yukarı not alan adaylar, her fakülte için Mad-de 9 da sözü geçen ortalamaya göre 1. T. tT. Giriş ve Sıralama Komisyonunca sıralanır ve listeler ilgili fakültelerin MMLS Yürütme Komisyonlarına gönderilir. Listedeki aday sayışı kontenjan sayısını aşarsa, kontenjanın 1. T. ti. mezunları İçin Senatoca ayrılmış olan bölümü, listedeki sıra İle 1. T. tT. mezunlarına verilir. Bu adayların mev-cut listeden çıkarılması ile elde edilecek yeni listedeki sıra ile kontenjanın, tamamı dol-durulur.

MMLS öğretimine kabul edilen bir adayın bu öğrenime fülen başlayabilmesi için yabancı dil sınav notu en az 60/100 olmalıdır. Sınav notu 60/100'den az olanlar MMLS öğretiminden ders alamazlar. Bu durumdaki bir öğrencinin MMLS öğretiminden ders alma hakkı ancak bir öğretim yılı süre ile saklı tutulur.

Madde 5 — 1. T. Ü. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğretim ve Sınav Yönetmeliğinin 11. maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

MADDE 11 — Yabancı dil sınav notu 20/100 ve yukarı fakat 60/100 den az olan öğrenciler, sınava girdiği yabancı dilden 1. T. ü. Yabancı DUler Okulunun açacağı, 2 yarıyıl süreli yoğun yabancı dil öğretimi kurlarına yazılıp devam ederek ertesi öğretim yılının başında açılacak MMLS öğretimi yabancı dil sınavından 60/100 veya daha yüksek bir not aldıkları takdirde MMLS öğretimine fiilen başlayabilirler.

Bir sonraki öğretim yılı başına kadar MMLS öğretimine fülen başlamaya hak kazanamayan veya kazandığı halde MMLS öğretimine fiilen başlamayan öğrencilerin, Fakülte ile İlişkileri İlgili Fakültenin Yönetim Kurulu karan 11e kesilir.

YOrOtme ve İdare BOtOmO Sayfa : 27


İlk MMLS girig yabancı dil sınav notu 20/100 İle 60/100 arasında olan öğren-cilerden 1. T. U. Tabancı Diller Okulunun açacağı yabancı dil derslerine devam etmek istemeyip üniversite dışında kendi olanaklarıyla yabancı dil öğrenmek isteyenlere, Fa-külte Yönetim Kurullarınca, öğrencilik haklarından yararlanmamak koguluyla en fazla 2 yarıyıl süreli izin verilir. Bu durumdaki öğrencilerin ertesi öğretim yılının ba-ğında açılacak olan yabancı dil sınavında aldıkları notun en az 60/100 olması gerekir. Aksi halde MMLS öğretimi ile ilişkileri kesilir.

Madde 6 — 1. T. ü. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğre-tim ve Sınav Yönetmeliğinin 12. maddesi agağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

MADDE 12 — MMLS giriş yabancı dil sınavı, 1. T. Ü. Giriş ve Sıralama Ko-misyonu ile Yabancı Diller Okulu tarafından ortaklaşa düzenlenir.

t. T. V. MMLS öğretimine başvuran bütün adaylar için Almanca, Fransızca ve İngilizce dillerinin her birinde bir sınav açılır. Sınavların amacı adayların, sözü geçen yabancı dillerden birinde yazılmış bilimsel konulu bir metni izleyip inceleme ve aragtır-ma olanağına sahip olup olmadıklarım veya bu yabancı dili belirli bir minimum dü-zeyin üzerinde bilip bilmediklerini saptamaktır.

MMLS yabancı dil sınavları iki bölümden olugur. İlk bölüm çegitli test sorularım kapsar; ikinci bölüm ise 200 kelime civarında bilimsel bir metnin Türkçeye çevrilme-sinden oluşur.

Sınav süresi 3 saattir. Sınavda her türlü sözlük kullanılabilir. Her üç yabancı dil sınavı için yabancı diller okulu ve 1. T. Ü. MMLS Girig ve

Sıralama Komisyonu tarafından önerilen ve Senatoca seçilen bir öğretim üyesi ve iki yabancı dil okutmanından oluşan sınav komisyonları kurulur. Bu komisyonlar sınav sorularını hazırlarlar ve değerlendirme kriterlerini saptarlar.

Aynça, MMLS öğretimine başvuran aday sayısına bağlı olarak, sınavı yapmak ve smav kâğıtlarım değerlendirmek üzere gereği sayıda, herbirl Uç yabancı dil okut-manından oluşan ek sınav komisyonları da, benzer şekilde kurulabilir.

Sınav kâğıtları üzerinde sınav komisyonlarının yapacağı değerlendirme kesindir. Madde 7 — 1. T. Ü. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğretim

ve Sınav Yönetmeliğinin 13. maddesi aşağıdaki geküde değigtirllmlgtir: MADDE 13 — Yabancı dil sınavı, Kış yarıyılının başlamasından önce olmak

üzere Senatoca saptanacak ve ilân edilecek tarihde yapılır. Madde 8 — 1. T. t). Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğre-

tim ve Sınav Yönetmeliğinin 14. maddesi aşağıdaki şekilde değiştlrilmigtir :

YAZILMA : MADDE 14 — Madde 10'da belirtildiği şekilde MMLS öğretimine kabul edilen

adaylar «Yazılma Kılavuzunda» belirtilen süre içerisinde, devam edecekleri Fakülteye bagvurarak kesin kayıtlarım yaptırmak zorundadırlar.

Kesin kaydın yapılabümesl için adayın agağıdaki belgeleri getirmlg olması zo-runludur :

a) MML diploması veya diploma henüz hazırlanmamıgsa, sonradan diploma İle değigtlrllmek üzere, bu diploma yerine geçecek onaylanmıg belge;

b) Gerekli halde MML öğretiminde bagardığı derslere alt notlan gösterir res-mi belge;

' c) Nüfus cüzdanı veya onaylı örneği, (yabancı uyruklular için pasaport veya onaylı örneği);

d) Oturma belgesi; e) MML öğrenimini bitirdikten sonra öğrenimine ara vermiş olanlar için İyi

hal kâğıdı ve öğrenimine devamda askerlik bakımından sakınca bulunmadığına dair Askerlik Şubesinden alınmış resmi belge;



f ) Sağlık raporu, (Bu raporun şekli yazılma kılavuzunda belirtilir). Aday, ancak bu belgeleri getirdikten sonra kesin kaydı yapılarak 1. T. ü. MMLS

Öğrencisi olur ve öğrencilik haklarından yararlanabilir. Madde 9 — 1. T. ti. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğre-

tim ve Sınav Yönetmeliğinin 15. maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir : MADDE 15 — MMLS öğrenimine devama hak kazanan aday, kayıt süresi içe-

risinde kayıt harcını yatırarak kesin kaydını yaptırmadığı veya yaptırdıktan sonra süresi içerisinde derslere veyahut yabancı dil kurlarına yazılarak öğrenimine başlama-dığı takdirde öğrenimine devam hakkım kaybeder ve Fakülte Yönetim Kurullarınca kaydı silinir.

Kesin kaydım yaptıran öğrenci, her yarıyıl, süresi İçinde kayıt harcım yatıra-rak kaydını yenilemek zorundadır. Süresi içinde yarıyıl kaydım yenilemeyenlerin Fa-külteslyle İlişkisi kesilir.

Madde 10 — 1. T. ü. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) öğre-tim ve Sınav Yönetmeliğinin 17. maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

MADDE 17 — MMLS öğretiminde normal süre, MMLS öğretimine fiilen başla-ma tarihinden itibaren en çok dört en az iki yarıyıldır. Bu süreler her Fakültede Fa-külte Kurullarınca tesbit edilir. Senatoca onaylanır.

Madde 11 — l.1 T. ü. Mühendislik, Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLSt öğre-tim ve Sınav Yönetmeliğinin 36. maddesi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir :

MADDE 36 — Maksimum öğrenim süresi içinde mezuniyet için gerekli kredi-leri sağlama ve diploma tezini sonuçlandırma bakımlarından başarı gösteremeyenlerle bu süre İçerisinde başarı göstermelerine, bu yönetmelik hükümleri içinde imk&n kal-mayanların, MMLS öğretimi ile ilişkileri, Fakülte Yönettm Kurulunca kesilir.

Maksimum süreler normal süresi iki yarıyıl olan fakültelerde 3, normal süresi üç yarıyıl olan fakültelerde 5, normal süresi dört yarıyıl olan fakültelerde 6 yarıyıldır.

Yabancı dil sınavında 60/100'ün altında başarı gösterdikleri için yabancı dü öğ-retimine devam eden veya yabancı dil öğrenmek için izin alan öğrencilerin maksimum süreleri, bir evvelki fıkradaki sürelere, MMLS öğretimine fiilen başladıkları tarihe bağlı olarak, iki yarıyıl eklenerek hesaplanır.

Madde 12 — Bu Yönetmelik Resmi Gazete'de yayımlandığı gün yürürlüğe girer.

Madde 13 — Bu Yönetmeliği 1. T. Ü. Rektörü yürütür.

9

Bursa Üniversitesinden :

Bursa üniversitesi Kreş ve Anaokulu Yönetmeliği BİRİNCİ BÖLÜM Genel Bükümler

Kurulup ve Amaç : Madde 1 — T. C. Anayasası'mn 35. ve 48. maddesi hükümlerine uyularak Bur-

sa Üniversitesi Rektörlük örgütü Döner Sermayesine bağlı «Bursa üniversitesi Kreş ve Anaokulu» kurulmuş olup, bu yönetmelik hükümlerine göre yönetilir.

Madde 2 — Bursa üniversitesi Kreş ve Anaokulu'nun amacı; Bursa üniver-sltesl'nde çalışanların ve öğrenimde bulunanların (öncelikle annelerin) çocuklarının bakımı, beslenmesi, bedensel ve ruhsal yönlerden geliştirilmesi ve okul öncesi eğiti-min verilmesi ile diğer sorunlarının çözümlenmesine yardımcı olmak, böylece ailenin yaşam düzeyine ve mutluluğuna katkıda bulunarak, çalışanların ve öğrenimde bulu-nanların İş ve öğrenimlerinde verimliliği sağlamaktır.



Madde 3 — Bursa üniversitesi Kreş ve Anaokulu «Kreş» ve «Anaokulu» ol-mak ilzere iki bölümden oluşur.

«Kreş», 0-2 (üç yaşından gün almamış) yaşları arasındaki çocukların gün-düzlü olarak bakıldığı,

«Anaokulu», 3 yaşından ilk öğretim yaşına kadar olan çocukların gündüzlü olarak bakılıp, eğitildiği yerdir.

IKINCI BÖLÜM Yönetim, Organlar, Personel

Yönetim : Madde 4 — Bursa üniversitesi Kreş ve Anaokulu eğitimsel, örgütsel, malt

ve teknik tüm işler, sorumlu bir müdür eliyle Kreş ve Anaokulu Yönetici Kurulu ta-rafından yönetilir.

Kreş ve Anaokulu Yönetici Kurulu : Madde 5 — Kreş ve Anaokulu Yönetici Kurulu, Rektör tarafından 3 (Uç)

yıl süre ile görevlendirilen; a) Konu ile ilgili 1 (Bir) öğretim üyesi, b) Çocuk Sağlığı ve Hastalıkları Bilim Dalı Kurulunca seçilen bir öğretim

üyesi, c) Psikiyatri Bilim Dalı Kurulunca seçilen bir öğretim Üyesi, d) Kreş ve Anaokulu Müdürü, e) Bursa üniversitesi Döner Sermaye Saymanından oluşur, Yönetici Kurul Başkanını Rektör tayin eder.

Kreş ve Anaokulu Yönetici Kurulunun Görevleri : Madde 6 — Kreş ve Anaokulu Yönetici Kurulu; a) Kurumun idari, malt, plAn ve programları ile bütçe tasarısını hazırlar ve

onaylamak üzere üniversite Yönetim Kurulu'na sunar, b) Sağlık ve Sosyal Yardım Bakanlığı Kreş ve Gündüz bakımevleri İle Mlllt

Eğitim Bakanlığı'nca bu tür kurumlarda uygulanan programlar esas alınarak ku-rumca hazırlanan Kreş le Anaokulu Yıllık Eğitim Programının uygulanıp uygulan-madığım kontrol ederek karara bağlar ve üniversite Yönetim Kurulunun onayına sunar.

c) Kreş ve Anaokuluna alınan çocukların kurumca hazırlanan Sağlık ve Bes-lenme Programlarını onaylar, uygulanıp uygulanmadığını kontrol eder,

d) Kreş ve Anaokuluna kabul edilecek bebek ve çocukların bu yönetmelik hükümlerine göre sırasını saptar ve kesin kabullerine karar verir,

e) Yıllık her türlü çalışma raporlarım görüşür, ilgililere önerilerde bulu-nur ve bunları onaylar,

f ) Kurul Başkam aracılığı ile veya doğrudan doğruya kurumu; Müdür ve Müdür Yardımcıları ile tüm personelin malt, idarî, sağlık ve eğitsel her türlü iş-levlerini denetler.

Kreş ve Anaokulu Müdürü ve Yardımctlart : Madde 7 — Kreş ve Anaokulu Müdürü, Devlet hizmetine girmek için aranan

genel koşullar İle çocuk gelişimi ve eğitimi İle ilgili Yüksek öğrenim görmüş olan adaylar arasından Rektör tarafından atanır.

Madde 8 — Kreş ve Anaokulu Müdürünün Görevleri : a) Bu kurumun idarî, maU, eğitsel ve teknik bütün işlerini yönetmekle gö-

revli olup, bu hizmetlerin en İyi şekilde yönetilmesinden, yürütülmesinden ve denet-lenmesinden sorumludur.


15 Ağustos 1979 — Sayı: 16728 RESMİ GAZETE Sayfa : 31

b) Bursa üniversitesi Döner Sermaye İşlenmesi Bütçesinden ve Katma BUtçeden Kurum için ayrılan ödeneklerin uygulanması ve sarfiyatı için öneriler ya-par.

c) Kreş ve Anaokulunun eğitim, idari, malt ve teknik iğlerinde görevli tüm personelin amiridir,

d) Yıllık Eğitim Programım hazırlatır ve Yönetici Kurula sunar, e) Yıllık Sağlık ve Beslenme Programlarını hazırlatır ve Yönetici Kurulun

onayına sunar, f ) Müdür Yardımcıları, Doktor, psikolog, uzmanlar, hemglreler ve diğer per-

sonel arasında igbölümü yapar, g) Kreg ve Anaokulunun personel ve maddi olanakları ile bu yönetmelikte

yer alan öncelik sırasına göre bagvurulan değerlendirerek Yönetici Kurula kesin ka-bul için sunar.

h) Kreg ve Anaokulunda çalıgan tüm personelin birinci derece sicil amiridir.

Müdür Yardımcıları : Madde 9 — Kurum iğlerinin geligmesi, büyümesi ve lg yükünün artması halinde

Yönetici Kurulun önerisi ile Kurum Müdürünün atanmasındaki kogul ve usullere uyu-larak yeterli sayıda Müdür Yardımcısı atanır.

Müdür Yardımcıları eğitim, idari, sağlık, malt ve teknik iğlerde Müdüre yar-dım eder ve Müdürün verdiği diğer iğleri görür.

Müdür, görevde bulunmadığı zamanlarda uygun göreceği Müdür Yardımcıla-rından birini görevi vekâleten yürütmek üzere görevlendirir.

Kreg ve Anaokulu Doktoru : Madde 10 — Devlet Hizmetine girmek için aranan genel kogullar ile Çocuk

Saflığı ve Hastalıktan konusunda ihtisas yapmıg Tıp Doktoru adaylan arasından Rektör tarafından atanır.

Madde 11 — Çocuk Sağlığı ve Hastalıktan Uzmanının görevleri : Çocuklann her biri için özel sağlık karnesi doldurmak, gelişme ve bağışıkla-

malanm takip etmek, perlodlk muayenelerini yapmak, gerekenleri İleri tetkik için Fakülte Hastanesine sevketmek.

Sosyal Hizmet Uzmanları : Madde 12 — Devlet Hizmetine girmek için aranan genel kogullan tagıyan ve

çocuk geligiml ve eğitimi konusu ile Ugill Yüksek öğrenim gördüğü Yönetici Kurulca saptanan adaylardan Kreg ve Anaokulu Müdürünün önerisi Ue yeteri kadar uzman, Rektör tarafından atanır.

Madde 13 — Sosyal Hizmet Uzmanının görevleri: a) Kuruma alınacak öğrencilerin kabul İşlemlerini yürütür. b) Çocuk aileleri İle çocuk hakkında ön incelemeleri yapar, bilgileri fişe ge-

çirir ev inceler, raporunu Kurum Yönetimine İletir. c) Çocuklann Kuruma kısa zamanda uyumu İçin gerekU çalışmalan yapar. d) Meslekleri Ue ilgili plan, program ve raporlan hazırlar ve kurum yöne-

timine İletir. e) Aile, çocuk ve kurum arasındaki uyumu sağlar, gerektiğinde aUe Ue ça-

lışmalar yapar, aUelere önerilerde bulunur. f ) Psikolog ve öğretmenlerle gereken konularda igbirllğl yapar ve birlikte

çahgmalanm yürütür, bu çalıgmalanmn sonucunu yazılı olarak Kurum Yönetimine Uetlr.

g) Kurum Müdürü tarafından verilen diğer iğleri yapar.

YOrOtme ve İdare BOlOmO Sayfa: 31


Psikologlar : Madde 14 — Devlet Hizmetine girmek için aranan genel koşullan taşıdığı ve

psikoloji ile ilgili Yüksek öğrenim gördüğü Yönetici Kurulunca saptanan adaylardan Kreş ve Anaokulu Müdürünün önerisi Ue Rektör tarafından atanır.

Madde 15 — Psikologun Görevleri: a) Çocuğun Kuruma geliş ve Kurumda kalış süresinde zekâ yetenek ve ruh-

sal durumu ile psiko-sosyal gelişimini çeşitli test, yöntem ve teknikleri belirler ve bulgulan fişe geçirir,

b) Çocuğun geliştirilmesi ve sağlıklı bir kişilik kazanması İçin diğer uzman ve öğretmenlerle birlikte çalışmalar yapar,

c) Hizmetin amacına ve gelişmesine uygun araştırma ve incelemeler yapar, sonuçlanın Kurum Yönetimine yazılı olarak Uetir,

d) Kurum Müdürü tarafından verilen diğer işleri yapar.

Diyet Uzmanı : Madde 16 — Devlet Hizmetine girmek için aranan koşulları taşıyan ve ço-

cuk beslenmesi konusu ile ilgili Yüksek öğrenim gördüğü, Yönetici Kurulca saptanan adaylardan Kreş ve Anaokulu Müdürü'nün önerisi ile yeteri kadar Diyet Uzmanı Rektör tarafından atanır.

Madtfe 17 — Diyet Uzmammn görevleri: a) Mesleği ile ilgili yıllık plan program ve raporlan hazırlar, Kurum Yöne-

timine Uetir, b) Çocuklann ve bebeklerin günlük besin gereksinmelerine uygun olarak

beslenme programım düzenler, c) Mutfak, yemekhane ve süt, mama mutfağı hizmetlerinin düzenli ve ve-

rimli yürütülmesinden ilk sorumludur. Bu hususta gerekli temel ilkeleri saptayarak en iyi şekilde uygulanmasını sağlar,

d) özel diyet alan çocuk ve bebeklerin diyetlerini düzenler, uygulanmasını kontrol eder,

e) Kuruma satın alınacak beslenme ile ilgili maddelerin teknik şartname-lerinin hazırlanmasında bulunur,

f ) Mutfak - yemekhane personelinin seçiminde Kreş ve Anaokulu Müdürüne öneri götürür,

g) Süt çocuktan ile küçük çocuklar için hazırlanan mama ve özel diyetlerin hazırlanma, pişirme ve dağıtılma esaslanm saptar ve kontrol eder,

h) Çocuğun beslenmesinde aile İle ilişki kurularak önerilerde bulunur, ı) Diğer uzman, psikolog, hemşire ve öğretmenlerle işbirliği yapar ve bir-

likte çalışmalarda bulunur. i) Mutfak, süt, mama mutfağı ve yemekhanelerin temizlik ve düzenini, per-

sonelinin sağlıklı olmasını, yiyeceklerin hijyen kurallanna uygun, lezzet ve besin değerlerinden kayba uğramadan pişirilmesini sağlar ve dağıtımım kontrol eder.

Öğretmenler: ' Mad„e 18 — Devlet Hizmetine girmek için aranan koşullan taşıyan ve Kreş

ve Anaokulunda öğretmenlik yapabilecek düzeyde öğrenim gördüğü Yönetici Kurul-ca saptanan adaylardan Kreş ve Anaokulu Müdürünün önerisi ile yeteri kadar öğ-retmen Rektör tarafından atanır.

Madde 19 — öğretmenin Görevleri: a) Sorumluluğundaki çocuklan, hazırlanan programa göre eğitir, b) Çocukları bütün özellikleri ile izler ve fişlerine aldığı notlan değerlendirir, c) Sorumluluğundaki çocuklarla ilgUi olarak gerektiğinde psikolog ve uz-

manlarla işbirliği yapar,

YOrfltme v? idare BölOmO Sayfa - 32

15 Ağustos 1979 — Sayı : 16728 RESMÎ GAZETE Sayfa : 33

d) Çocuklar hakkında değerlendirmelerini Müdürce saptunan belirli aralık-larla Yönetime iletir,

e) Sorumluluğundaki çocukların günlük sağlık ve temizlik kontrollerini ya-par. Bilhassa sağlık ve beslenme programlarının uygulanmasında İlgililerle İşbirliği yapar ve onlara yardımcı olur,

f ) Sorumluluğuna bırakılan araç, gereç, oyuncak ve her türlü materyaller ile demirbaş malzemenin iyi saklanmasını ve kullanılmasında gerekli özeni gösterir.

Hemşire ; Madde 20 — Devlet hizmetine girmek için aranan genel koşullan taşıyan ve

Kreş ve Anaokulunda sağlık hizmetlerini yürütebilecek düzeyde öğrenim gördüğü Yönetici Kurulca saptanan adaylardan Kreş ve Anaokulu Müdürünün önerisi ile Kreş ve Anaokulu'na yeteri kadar hemşire, Rektör tarafından atanır.

Madde 21 — Hemşirenin Görevleri: a) Kreş ve Anaokulu sorumlu Doktorunun Kreş ve Anaokulunda yardım-

cısıdır, b) Kreş ve Anaokulunda Sağlık Programlanın uygular, c) Doktorca uygun görülen sağlık hizmetlerini yürütür, d) Çocuklann belirli aralıklarla sağlık kontrollerine ilişkin ön hazırlıklan

yapar, gerekli fişleri tutar, e) Çocuklann hastahklanndan (özellikle bulaşıcı hastahklanndan) kuşku-

landığı hallerde yetkisi içindeki ön önlemleri alır ve ilgililere derhal bilgi ulaştınr, f ) Sorumluluğuna bırakılan her türlü işi ve personelin görevlerini denetler, g) Kurum Müdürünce verilen diğer hizmetleri görür.

Diğer Personel : Madde 22 — Kurumun diğer personeli; a) Çocuk bakıcılan, b) İaşe ve ambar memurlan, c) Kaloriferci ve teknik eleman (Usta olarak), d) Aşçı ve yamağı, e) Şoför, f ) Diğer hizmetlilerden oluşur. Bu personelde bulunması gerekli nitelikler ve özelliklerle diğer hususlar Ku-

rum Müdürünce önerilir, Yönetici Kurulca saptanır. Atamalannda, üniversiteler Kanunu ile Devlet Memurlan Kanunu hüküm-

leri uygulanır. Madde 23 — Diğer Personelin Görevleri: Diğer personelin görevlerinin neler olduğunu ve aralanndaki iş bölümünü,

Kreş ve Anaokulu Müdürü saptar,

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM Görev ve tjleyif

Kreş ve Anaokuluna ahnacak bebek ve çocuklann saptanmast : „ Madde 24 — Kreş ve Anaokuluna ahnacak bebek ve çocuk sayısını personel ve

maddi olanaklan gözönünde bulundurarak her yıl Mayıs ayının ilk yansında Kreş ve Anaokulu Müdürünün önerisiyle Yönetici Kurul saptar.

Saptanan kontenjan, Bursa üniversitesine bağlı Kurumlara bildirilir. öncelik Strasmın Saptanmast : Madde 25 — Kreş ve Anaokuluna ahnacak bebek ve çocuklar için aşağıda altı

grup halinde yer alan öncelik sırası esas alınarak, başvurular Okul Yönetimince dü-zenlenen listeler üzerinden Yönetici Kurulca belirlenir,


Sayfa : 34 RESMÎ GAZETE 15 Ağustos 1070 — Sayı: 18728

öncelik Sırası : 1 — a) Anne Bursa üniversitesi'nde çalışıyor, baba ölmüş ve anne halen dul, b) Anne Bursa üniversitesi'nde öğrenci, baba ölmüş ve anne halen dul, c) Baba Bursa üniversitesi'nde çalışıyor, anne ölmüş, d) Baba Bursa üniversitesi'nde öğrenci, anne ölmüş. 2 — a) Anne ve Baba Bursa üniversitesi'nde çalışıyor, b) Anne ve Baba Bursa üniversitesi'nde öğrenci, 3 — a) Anne Bursa üniversitesi'nde çalışıyor, b) Anne Bursa Üniversitesi'nde öğrenci. 4 — a) Baba Bursa Üniversitesi'nde çalışıyor, anne okuyor, veya başka

bir işte görevli, b) Baba Bursa üniversitesi'nde Öğrenci, anne okuyor veya başka bir İşte gö-

revli. 5 — a) Baba Bursa üniversitesi'nde çalışıyor, anne çalışmıyor, b) Baba Bursa üniversitesi'nde öğrenci, anne çalışmıyor. 6 — Öncelik sırasının saptanmasında, bundan önceki beş grup içinde eşitlik

halinde; başvuru sırası ve velinin Devlet Hizmetindeki hizmet süresi de dikkate alı-narak saptama yapılır.

Madde 26 — Kreş ve Anaokuluna alınan çocuklar kazanılmış haklarını korur-lar. Aynı esaslar Kreş'ten Anaokulu'na geçerken de uygulanır.

Kabul Koşullan : Madde 27 — Bursa üniversitesi Kreş ve Anaokulu'na, yalnız Bursa üniversi-

tesi'nde çalışanlar ile öğrenim yapanların çocukları alınır. Bulaşıcı ve ağır hastalığı, ağır ruhsal bozukluğu olan çocuklar ile geri zekâlı çocuklar Kreş ve Anaokuluna alın-maz.

Kayıt İçin İstenen Belgeler :

Madde 28 — Kayıt İçin aşağıdaki belgelerle Kreş ve Anaokulu Müdürlüğüne başvurulur.

a) Fiş dilekçe,

b) Çocuğun anne ve babasının veya yalnız bunlardan birinin Bursa üniver-sitesi'nde çalıştığına veya öğrenimde olduğuna ilişkin belge,

c) Çocuğun Sağlık Raporu, d) Çocuğun Nüfus Cüzdanı, e) Çocuğun yeterince fotoğrafı, f ) Çocuğu okuldan almaya velislnce yetkili kılınan kimsenin fotoğrafı, g) Okul İdaresinin gerek gördüğü diğer belgeler.

Madde 20 — Belgeleri tamamlanan çocuk veya bebeklerin geçici olarak kaydı yapılır.

Uzmanlarla hazırlanan rapor ile birlikte çocuğun dosyası Okul Müdürü ta-rafından Yönetici Kurul'a gönderilir.

Yönetici Kurul en geç Yıllık Dönemin başlangıcından 15 gün önce çocuğun ve ailenin durumunu, İstenilen belgeleri ve öncelik durumlarım bu yönetmelik hüküm-lerine göre inceler ve kabulü hakkında kesin kararını verir.

Yürütme ve İdare BAlOmO Sayfa: 34


Yönetici Kurul'ca belirlenip onaylanan Kreşe alınacak bebekler ile Anaokulu'-na alınacak çocukları içeren listelerin bir sureti Bursa üniversitesl'ne bağlı Kurum-lara gönderilir. Bir sureti okulun ilân tahtasında ilgililere duyurulur.

Madde 30 — Kabule esas olan bilgi ve belgelerin, hangi aşamada olursa olsun yanlış olduğu saptanır ise, çocuğun veya bebeğin kurumla İlişiği derhal kesilir.

ilgililer hakkında yasal kovuşturma yapılmasına başlamr. Bursa üniversitesi ile ilişiği kesilen kimselerin çocuklarının da gelecek ilk ay-

başından itibaren kurumla ilişiği kesilir. Madde 31 — Nitelik ve nicelikleri, Kreş ve Anaokulu MüdUrlUğtlnce saptana-

cak, bebek ve çocuğun okuldaki günlük yaşamında gerekli eşya ye. giysileri aile sağlamakla yükümlüdür.

Dönem Başlangıcı, Günlük Çalışma ve Okula Devam : Madde 32 — Kreş ve Anaokulu gündüzlü olup, okulun günlük çalışma saat-

leri Bursa üniversitesl'ne bağlı Kurumların çalışma saatleri dikkate alınarak Okul Müdürü tarafından saptanır.

Kreş ve Anaokulunun sorumluluğu okulun açık olduğu devrede ve çalışma sa-atleri içindedir.

Madde 33 — Aksi başka türlü kararlaştınlmadıkça Yıllık Dönem, Eylül Ayı-nın birinci günü başlar, hafta tatili ve Resmi tatil günleri hariç tatil yapılmaksızın devam eder. Ancak Yaz Aylarında eğitime sınırlı olarak devam edilir.

Madde 34 — En az 15 gün önceden dilekçe ile başvuru halinde her çocuğa ana • babasımn İzinde bulunduğu sürelere uygun olarak bir aya kadar ücretsiz tatil verilir.

Madde 35 — Çocuğun üç günden fazla okula gönderilmemesi halinde duru-mun Sağlık Raporu ile belgelenmesi gerekir.

Geçerli mazeretleri dışında okula onbeş gün gönderilmeyen ve geç getirilip erken veya geç alınması alışkanlık halinde getirildiği saptanan çocukların, kurumla İlişiği kesilir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM Çeşitli Hükümler

Malt Hükümler : Madde 36 — Bakım ücreti: Ailelerden çocuk başına ahnacak bakım ücreti

her Malt Yıl başında Bursa Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği'nln 53. ve 54. maddelerine göre Yönetici Kurul'un teklifi ve üniversite Senatosunun onayı ile saptanır.

Madde 37 — Kreş ve Anaokulunun YılUk Bütçesi Bursa Üniversitesi Döner Sermaye-İşletmesinden ayrılan fon ve Devletin Yasalarca tanıdığı Mali Haklardan oluşur.

Madde 38 — Malt konularda harcamalara İlişkin işlemler Bursa üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi Yönetmeliği ve Bursa üniversitesi Alım, Satım Harcama-lar (İhale) Yönetmeliği'nde yer alan esaslara göre yapılır.

Madde 39 — Bu Yönetmelikte hüküm bulunmadığı hallerde, üniversiteler Ka-nunu, üniversite Personel Kanunu ve Devlet Memurları Kanunu hükümleri ve diğer ilgili Yasalar hükümleri uygulanır.

YOrOtme ve İdare BfilOmO Sayfa : 35


Geçici Madde : Bu Yönetmelik hükümlerine göre Kreş ve Anaokulu örgiltü kurulup, perso-

neli atanana kadar, kuruluş ön hazırlıkları, geçici olarak üniversite Rektörünün görev-lendirdiği bir sorumlu eli ile Rektör tarafından yürütülür.

Yürürlük ve Yürütme : Madde 40 — Üniversite Senatosu'nun 29 Haziran 1979 tarih ve 79-12/8 sayılı

karan ile kabul edilen bu Yönetmelik hükümleri yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Madde 41 — Bu Yönetmelik hükümlerini Bursa Üniversitesi Rektörü yürütür.

9

T.C. İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisinden:

İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon Enstitüsü Yönetmeliği

I. BOLÜM KURULUŞ: Madde 1 — İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon Ens-

titüsü (1DGSA STE), 1172 sayılı Yasanın 2. maddesi uyarınca İstanbul Devlet Gü-zel Sanatlar Akademisine bağlı araştırma, inceleme, arşivleme, filim, yayın, eğitim ve öğretim yapan bir sanat ve bilim Enstitüsüdür.

n. BOLÜM AMAÇ VE GÖREVLER: Madde 2 — 1DGSA STE, «bilim ve teknik» Ue «öğretim» olmak üzere başlıca

İki ana dalda görev yapar.

BİLİMSEL VE TEKNİK GÖREVLER : Madde 3 — 1DGSA STE'nün bilim ve teknik alanındaki başlıca görevleri şun-

lardır :

a) Arattırma ve inceleme : Sinema ve televizyon konularında her türlü araştırma, inceleme ve bilimsel ça-

lışmalarda bulunmak, yaym yapmak, sergiler açmak, konferanslar, açık oturumlar düzenlemek ve benzeri çalışmaları yapmak.

bj Danışmanlık ; Sinemanın teknolojik alanda ihtiyaç duyduğu bilimsel çalışmaları, araştırma ve

incelemeleri yaparak bu alanda çalışan kurum ve kişilere danışmanlık yapmak; araç ve gereçleri dizaynlamak, projelendirmek, prototiplerini yapmak ve gerektiğinde üretmek.

c) Arşivleme .* aa) Toplama: Sinema sanatı ile ilgili yerli ve yabancı sanat ürünlerini (iş-

lenmiş filim negatifi, filim kopyaları, filim senaryolan, afişler, fotoğraflar, tarihsel değer taşıyan fotoğraf ve sinema araç • gereçleri, her türlü sinematografik belge vb.) toplamak, ülkemiz ve diğer ülkelerdeki sinema kuruluşlarıyla (filim arşivleri, sinema dernekleri, mesleki kurumlar, sinema kulüpleri, sanat sinemaları, televizyon vb.) sözü geçen sinematografik belgeleri mübadele etmek, bağış kabul etmek, gerektiğinde sa-tın alma.

bb) Bakım ve koruma: Toplanan ürünlerin bakımını yaparak sürekliliğini sağlamak ve bunların gelecek kuşaklara ulaşabümesi İçin gerekil önlemleri almak.

rOrOtme ve İdare BfilOmO Sayfa: 36


d) Füim yapımı : Başta yurt içindekiler olmak üzere, kültür ve sanat ürünlerini filim yoluyla

tespit etmek; sinemanın gelişimine katkıda bulunmak amacıyla (öğretici, belge, bel-gesel, konulu vb), her türlü filmi yapmak ve yaptırmak; bu konuda Akademi'nin bö-lümleri, yurt İçi ve yurt dışındaki diğer kültür kurumları ya da uzman kişilerle işbir-liği yapmak.

e) Yaygın eğitim : Gerek Türk kültür ve sanatının, gerekse sinemanın toplum ile sürekli etkileşi-

mini sağlıyacak biçimde, yaygın eğitim yapmak; bu amaçla gösteri, sergi, konferans, açık oturum,, mesleki kurslar, yarışma ve benzeri çalışmaları yapmak.

i) Basın - Kayın .* Sinema ve televizyon alanında yerli ve yabancı yetkili kişilerin yaptıkları si-

nema ve televizyon sanatı ve eğitimi ile ilgili çalışmaları derlemek, çevirmek, basmak ve yaymak.

. g) Oösteri ve dağıtım : Sanat ve kültür değerleri olan yerli ve yabancı sinema ürünlerini göstermek,

yurt içinde ve yurt dışında Türk sinemasını tanıtmak, sinema sanatım toplum ve öğ-renciler yararına eğitici ve öğretici bir araç olarak kullanmak.

Arşivlenen sinema ürünlerinden toplumun yararlanabilmesi için aym amacı gü-den kurumlara (Filim arşivleri, sinema dernekleri, öğretim ve eğitim kurumları, te-levizyon ve sanat sinemaları, kültür kuruluşları vb) gösterilmek üzere ödünç filim vermek.

h) Destekleme: Türk sinema sanatını geliştirmek amacıyla sinemanın çeşitli dalları için ayrı

ayrı yarışmalar düzenlemek veya düzenlenmesine yardım etmek ve katkıda bulunmak. ÖĞRETİM GÖREVİ : Madde 4 — IDGSA STE'nin öğretim alanındaki görevi, sinema ve televizyon

alanında bilimsel inceleme ve araştırma yapabilecek, mesleki yaratma gücüne sahip bilim, sanat ve meslek adamlarının yetiştirecek biçimde örgün eğitim yapmaktır.

• I . BÖLÜM ORGANLAR : Madde 5 — IDGSA STE'nin organları şunlardır: a) İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon Enstitüsü

Genel Yönetim Kurulu, b) İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon Enstitüsü

Teknik Yönetim Kurulu, c) İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon Enstitüsü

öğretim Yönetim Kurulu, d) İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon Enstitüsü

Müdürü. Madde 6 — İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon

Enstitüsü Genel Yönetim Kurulu aşağıdaki üyelerden oluşur: a) IDGSA Başkanı, b) IDGSA STE Müdürü, c) IDGSA Temsilciler Kurulunun Akademi öğretim üye ve yardımcıları ara-

sından seçeceği bir üye, d) IDGSA STE Teknik Yönetim Kurulu'nun kendi üyeleri arasından seçeceği

bir üye,



e) 1DGSA STE öğretim Yönetim Kurulu'nun kendi üyeleri arasından seçece-ği bir üye,

f ) IDGSA STE Genel Sekreteri. Madde 7 — IDGSA STE Genel Yönetim Kurulu, yılda en az İki kez toplanır.

Ayrıca Akademi Başkam, Enstitü Müdürü ya da Kurul üyelerinden en az üçünün is-teği üzerine olağanüstü toplantıya çağrılır. Akademi Başkanı'nın katılmadığı toplan-tılarda Enstitü Müdürü, Kurulun Başkanlığım yapar.

Madde 8 — IDGSA STE Genel Yönetim Kurulu'nun başlıca görevleri şunlar-dır :

a) STE'nün bilim ve sanat çalışmaları ile eğitimine İlişkin her türlü işleri hakkında ilke kararlan almak.

b) STE Teknik Yönetim Kurulu İle öğretim Yönetim Kurulu'nun hazırladığı yıllık bütçe tasarısını, yatırım, çalışma ve eğitim programlarım inceleyip'onaylamak.

Madde 9 — IDGSA STE Teknik Yönetim Kurulu aşağıdaki üyelerden oluşur: a) IDGSA STE Müdürü b) IDGSA STE Genel Sekreteri c) öğretim Yönetim Kurulu üyelerinin kendi aralarından seçecekleri meslek

derslerinden birini veren bir öğretim üye veya görevlisi d) Bu Yönetmeliğin 3. maddesinde yazılı görevleri yapan uzman personelin

kendi aralarından seçecekleri iki üye. Madde 10 — Teknik Yönetim Kurulu'nun başkam STE Müdürüdür. Müdürün

katılmadığı toplantılarda üyeler kendi aralarından bir başkan seçerler. Teknik Yö-netim Kurulu, Müdürün çağrısı ile ayda en az bir kez toplanır. Bunun dışında, Ens-titü Müdürü ya da üyelerden en az üçünün isteği İle olağanüstü toplantıya çağnlır.

Madde 11 — Teknik Yönetim Kurulu'nun başlıca görevleri şunlardır: a) Yıllık çalışma programım ve raporunu hazırlamak, gelecek yılın çalışma

ve yatınm programını yapmak, b) STE'nin eğitim, bilim ve teknik çalışmalan ile İlgili' yıllık bütçe tasansını

hazırlamak, c) STE'de görevlendirilecek teknik ve İdari personeli Müdürün önerisi üze-

rine Akademi Başkahı'na inha etmek, d) öğretim Yönetim Kuralu'na katılacak üyeyi kendi üyeleri arasından seç-

mek. Madde 12 — IDGSA STE öğretim Yönetim Kurulu, aşağıdaki üyelerden olu-

gur: a) IDGSA STE Müdürü, b) IDGSA STE Genel Sekreteri, c) STE öğretim üye ve görevlilerinin kendi aralarından seçecekleri İki üye, d) Teknik Yönetim Kurulu üyelerinin kendi aralarından seçecekleri bir üye, e) Asistan temsilcisi, f ) öğrenci temsUdsl. Madde 13 — öğretim Yönetim Kurulu'nun başkanı STE MttdürU'dür. Müdür'-

ün katılmadığı toplantılarda üyeler kendi aralarından bir başkan seçerler, öğretim Yönetim Kurulu, Müdür'ün çağrısı Ue ayda en az bir kez toplanır. Bunun dışında, Ens-titü Müdürü ya da üyelerden en az üçünün isteği üzerine olağanüstü toplantıya çağ-nlır. STE Genel Sekreteri, asistan ve öğrenci temsilcileri Kurul'da oy kullanamaz. Ancak Genel Sekreter'ln aynı zamanda öğretim görevi de varsa oya katılır. Genel Sek-reter'ln öğretim görevi bulunmadığı takdirde oyların eşit olduğu zaman Enstitü Mü-dürü'nün katıldığı görüş kabul edilmiş sayılır.

Madde 14 — IDGSA STE öğretim Yönetim Kurulu'nun başlıca görevleri şun-lardır :

a) örgün eğitim konulan hakkında karar vermek.

Yürütme ve İdare BfilümO Sayfa: 38


b) öğrencilerle İlgili İsleri görüşüp gerekli kararları almak, c) öğretim Yönetmelik tasarısını hazırlamak ve'onaylandığında uygulamak, d) Derslerin müfredat programlarım hazırlayarak Akademi Temsilciler Ku-

rulu'na önermek. e) Eğitim ve öğretimle ilgili yıllık bütçe tasarısını hazırlamak, ertesi yılın

eğitim, öğretim ve yatırım programım yapmak. f ) . Teknik Yönetim Kurulu'na katılacak meslek dersi veren öğretim üye veya

görevlisini kendi üyeleri arasmdan seçmek. Madde 15 — 1DGSA STE Müdürü, Yüksek öğrenim görmüş ve sinema ve tele-

vizyon alanında uzmanlığı Ue tanınmış olanlar arasından Akademi Başkam'nın önerisi ve Akademi Temsilciler Kurulu'nun onayı ile atanır. STE Müdürü, Teknik Yönetim Kurulu ve öğretim Yönetim Kurulu'nun doğal üyesi ve başkanıdır. Müdür, Genel Yö-netim Kurulu'nun doğal üyesi ve Akademi Başkam'nın katılmadığı durumda Sözü geçen Kurulun başkanıdır. Bu Yönetmelikte çizilen sınırlar içinde görev yapar ve be-lirtilen amaçlan gerçekleştirmek İçin çalışır. STE Müdürü, Akademi Başkanına karşı sorumludur.

Madde 16 — STE Müdürünün başlıca görevleri şunlardır: a) Genel Yönetim Kurulu, Teknik Yönetim Kurulu ve öğretim Yönetim Ku-

rulunun kararlannı uygulamak. b) STE Genel Sekreterini Akademi Başkanına önermek. c) Bu Yönetmelikte belirtilen görev ve yetkilerin gerektiği gibi kullanılma-

sını ve araştırma, inceleme, arşivleme, yayın, filim yapımı, örgün ve yaygın eğitim işlerinin yürütülmesini sağlamak.

d) STE'de çalışan personeli denetlemek. Madde 17 — 1DGSA STE Genel Sekreteri, yüksek öğrenim görmüş ve sinema

ve televizyon alanında uzmanlığı ile tanınmış olanlar arasından STE Müdürtt'nün öne-risi ve Akademi Başkam'nın onayı Ue atanır. STB Genel Sekreteri, Teknik Yönetim Kurulu, öğretim Yönetim Kurulu ve Genel Yönetim Kurulu'nun doğal üyesidir.

IV. BÖLOM MALİ HÜKÜMLER: Madde 18 — 1DGSA STE'nün başlıca gelirleri şunlardır: a) IDGSA'nın bütçesine konacak ödenekler, b) Başka Devlet Daireleri ve kurumlarından STE'ne ayrılan ödenek ve bağış-

lar, c) Kurum yaranna yapılacak her türlü vasiyet, vakıf ve bağışlar, d)~ 1DGSA STE Döner Sermayesi ile yapılan hizmetlerin bedelleri.

V. BÖLÜM ÇEŞİTLİ HÜKÜMLER : Madde 19 — 1DGSA STE Personel örgütü ve kadrolannda her türlü değişik-

lik ve İlaveler STE Müdürü'nün önerisi ve Akademi Başkanının onayı İle yapılır. VX BÖLÜM

DÎGER HÜKÜMLER : Madde 20 — Bu yönetmelikte açık hüküm bulunmayan durumlarda genel hü-

kümler ve Akademi TemsilcUer Kurulu'nun STE Ue Uglll Uke kararlan uygulanır. Madde 21 — 11/3/1975 tarih v6 15174 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan İs-

tanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon Enstitüsü Yönetmeliği, bu yönetmeliğin yayım İle yürürlükten kaldınlmış ve yerine bu yönetmelik yürürlüğe konmuştur. Ancak kurumun önceki yönetmeliklere dayalı olarak yurt içi ve yurt dışı Unvan, üyelik ve benzeri tüm kazanılmış haklan saklıdır.

Madde 22 — Bu yönetmelik hükümlerini İDGSA Başkam yürütür. Madde 23 — Bu Yönetmelik, Resmi Gazete'de yayımlandığı tarihten İtibaren

yürürlüğe girer.



Tebliğler Maliye Bakanlığından :

Gider Vergilerine Alt İlk Madde İndirim Tebliği Sıra No : 289

6802 sayılı Gider Vergileri Kanununun 27 ncl maddesi gereğince, Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı ile birlikte yapılan İnceleme sonunda;

Demir cevherinden hareket etmek suretiyle üretilen, A — Sıcak Hadde Mamullerinden; Levhalar için % 2 Dekape saçlar için % 4 Sıcak saç ve rulolar için % 3 Boru bandı için % 3 B — Soğuk Hadde Mamullerinden; Soğuk rulolar için % 4 Soğuk saçlar İçin % 4 Teneke saçı ve mavi teneke saçı için % 4 Kalaylı tenekeler için % 19

oranlarında ilk madde indirimi saptanmıştır. Bu konuda daha önce 6/7/1973 tarihli ve 14586 sayılı Resmî Gazete'de yayım-

lanan 207 Sıra ¡No'lu İlk .Madde İndirim Tebliğinde kayıtlı oranlar İptal edilmiştir. Sözü edilen ilk madde indirim oranlarının uygulanmasına, İşbu tebliğin Resmt

Gazete'de yayımlandığı tarihi İzleyen ayın birinci gününden itibaren, başlanması gerektiği duyurulur.

• Gıda - Tarım ve Hayvancılık Bakanlığından :

1734 Sayılı Yem Kanununa bağlı Yem Yönetmeliğinin 12. maddesinin Bakan-lığımıza verdiği yetkiye dayanılarak,

15 Temmuz 1978 ve 30 Temmuz 1978 tarihli Resmi Gazete'lerde yayımlara nıak suretiyle yürürlüğe konulan,

Ayçiçeği Tohumu Küspesi, Ekstraksiyon, Çok az kabuklu, Ayçiçeği Tohumu Küspesi, Ekstraksiyon, Az kabuklu, Ayçiçeği Tohumu Küspesi, Ekstraksiyon, kabuklu, Pamuk Tohumu Küspesi, Ekstraksiyon, çok az kabuklu, Pamuk Tohumu Küspesi, Ekstraksiyon, az kabuklu. Pamuk Tohumu Küspesi, Ekstraksiyon, kabuklu normları yürürlükten kal-

dırılmıştır. •

Sirküler Ticaret Bakanlığından :

Dış Ticaret İşlerine Dair Sirküler İthalât (79/32)

27 Ocak 1979 gün ve 16532 sayılı Resmî Gazete'de yayımlanmış bulunan İtha-lat Yönetmeliğinin 18 inci maddesinin IV bendi aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

«Sanayiciler, muhtelif sebeplerle süresi İçinde ithalini yapamıyacaklan güm-rüklerdeki malları için, ithal müsaadelerinin bitimi tarihinden itibaren altı ay içinde İthalâtın yapılamama nedenlerini tevsik suretiyle Bakanlıktan ek süre talep edebilir-ler. Bu talepler ithal&tın yapılamama nedeni /ve malın ülke ekonomisine gerekliliği bakımlarından İncelenerek sonuçlandırılır.»

YOı-Otme va İdare BOlOmO Sayfa : 40

Kuruluş Tarihi : (7 Teşrinievvel 133ü) - 7 Ekin 1920

ÇARŞAMBA 15 Ağustos 1979 Sayı: 16728

ÎLÂN BÖLÜMÜ

Yargı ilânları Zonguldak 3. İş Mahkemesi Hâkimliğinden :

E. No : 1978/36 j Davacı : Hüseyin Olguman Dava Rucuan Tazminat Mankememizde cereyan eden 1Ö/7/1979 gün ve saat 9 daki duruşmaya Resmi

Gazete nin ilân tebligatına rağmen gelmediğinizden Resmi Gazete ile ilânen gıyap ka-rarı çıkarılmasına karar verilmiştir

Kurar gereğince davalı Hüseyin Olguman'm 26/11/1979 günü saat 9 daki du-ruşmaya hazır bulunmsı veya kendisini bir vekille temsil ettirmesi aksi takdirde du-ruşmanın gıyabında yapılacağı ve bir daha duruşmaya kabul edilmiyeceği hususu gı-yap kararı yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur. 12507

Akçadağ Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1974/295 Davacısı K. H. tarafından davalı Haydar Duman aleyhine ikame olunan kayıt

terkini davasmda : Davalı Haydar Duman'ın adına çıkarılan davatiyenin tebliğ edilemediği gribi za-

bıtaca yapılan tahkikatta tebligata salih adresi tesbit edilemediğinden H. U. M. K. nun 509 ve 510. mddesinde yazılı meşruhatı ihtiva eden davatiyenin ilânen tebliğine karar verilmiştir.

Karar gereğince adı geçen davalının duruşmanın bırakıldığı 3/9/1979 gttnü du-ruşmaya gelmediği ve bir vekilde göndermediği-takdirde gıyap kararı çıkarılmadan karar verileceği dava dilekçesi ve davetiye tebliğine kaim olmak üzere ilân olunur.

K. Maraş 1. Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1976/1291 Davacı Hazine tarafından Serintepe Mah. 1138 ada 2 parsel hakkında açılan ka-

dastro tesbitine itiraz davasının davalısı İsmail Kurbak'a ilânen davetiye tebliğ edUip gelmediğinden ilânen gıyap kararı tebliğine karar verildiğinden davalı İsmail Kur-bak'ın 18/10/1979 günü saat 9.00 da mahkememizde hazır bulunması veya Mr vekil göndermesi gıyap kararı yerine kaim olmak üzere ilânen tebliğ olunur.

12509

12555 / 1-1

T.C. Resmi Gazete


Elmalı Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1978/200 K. No : 1979/34 Antalya İli, Bahçeljevler Mahaleslnde kayıtlı, Ramazan ve Fatma'dan olma,

1/10/1960 doğumlu Süleyman Yörükoğlu'nun Mahkememizin 22/3/1979 tarih, 1978/200 esas ve 1979/34 sayılı kararıyla T. C. K. nun 492/1, 522, 525 inci maddeleri gereğince bir yıl müddetle hapisliğine, ceza müddetince Emniyeti gözetim altında bulundurul-masına ve 357,50 TL. mahkeme masrafının diğer sanık İsmail Karakaş İle birlikte müteselsilen tahsiline karar verilmiş ise de, adresi tesblt edilemediğinden Süleyman Yörükoğiu'na karar tebliğ edilememiş, hülasasının Resmi Gazete neşrine ve neşir ta-rihinden 15 gün içinde kanun yoluna başvurulmadığı takdirde kesinleşmiş sayılmasına karar verilmiş olduğu tebligat yerine kaim olmak üzere ilân olunur.

12508

Adana 2. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1978/475 K. No : 1979/37 Yankesicilik suretiyle hırsızlık suçundan sanık Hüseyin oğlu Cemile'den ol-

ma 1960 Kazım Duman hakkında mahkememizin 30/1/1979 gün ve Esas 978/475 Karar 1979/37 sayılı ilâmı ile TCK: 492/7 522., 525. maddeleri uyarınca sekiz ay ha-pis ceza miktarı kadar Emniyeti umumuyi nezareti altında cezasıyle mahkûmiyeti-ne sanığın gıyabında hüküm verilmiş olup sanığın 7201 sayılı tebligat yasasının 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinin tespit edilemediği ve meskeni meçhul kal-dığından Yasanın 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyarınca hükmün Resmi Gazete'de lânen tebliğine,

İlânın yapıldığı tarihten 15 gün sonra tebliğin yapılmış sayılmasına ve bir suretinin mahkeme divanhanesine asılmasına karar verilmiştir.

llânen tebliğ olunur. 12066

B. No : 1978/166 K. No : 1978/1064 6136 sayılı Kanuna Muhalefet suçundan sanık Ömer oğlu Mustaggime'den ol-

ma 1960 doğumlu Resul Er gül hakkında mahkememizin 20/11/1978 gün ve Esas 1978/166 Karar 1978/1064 sayılı ilâmı ile 6136 sayılı kanuna 13, TCK. 59, 466/1, naddeleri uyarınca 10 ay 25 gün hapis 416 lira 60 kuruş ağır para cezaslyle mah-kûmiyetine sanığın gıyabında hüküm verilmiş olup sanığın 7201 sayılı Tebligat Ya-sasının 28. maddesindeki esaslar dairesinde adresinin tesbit edilemediği ve meskeni meçhul kaldığından Yasanın 28, 29, 30 ve 31. maddeleri uyarınca hüküm Resmi Ga-zete'de llânen tebliğine,

İlânın yapıldığı tarihten 15 gün sonra tebliğin yapılmış sayılmasına ve bir suretinin Mahkeme Divanhanesine asılmasına karar verilmiştir. *

llânen tebliğ olunur. 12068 • #

Ayvank Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

Aynur Aybike Yıldırım vekili Avukat Rlfat Akay tarafından adresi meçhul Mah-mut Yıldırım aleyhine açılan boşanma davası sollunda tarafların boşanmalarına, da-valının bir sene evlenmekten memnuniyetine, Fatih'in velayetinin davacıya verilmesi-ne, davalının kararda gösterildiği şekilde müşterek çocukları Ue şahsi münasebetin tesisine 27/6/1979 gün 17/159 sayılı ilamla karar verilmiştir. Gıyabi İlamın tebliği ye-rine sayılmak üzere ilân olunur. 12400

15 Ağustos 1979 — Sayı : 16728 RESMİ GAZETE Sayfa: 43

İstanbul Asliye 5. Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1977/7 K. No : 1979/47 1918 sayılı K. na muhalefetten sanık Urfa 111 Siverek Hayriye Köyü nüfusunda

kayıtlı İstanbul SUleymaniye Avnlpaşa Sokakta oturur Cemil oğlu 1962 doğumlu Cemil Gezici hakkında verilen 8/2/1979 günlü gıyabi karar sanığa tebliğ- edilememiştir.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : 1918 sayılı K. nun 25/3, son, 1177 sayılı K. nun 88/2 T. C. K. nun 55/3. mad-

deleri gereğince 4 ay hapis 25 lira hafif para cezası İle cezalandırılmasına, hapis cezasının beher günü 20 liradan 2400 lira ağır para cezasına çevrilmesine, sigaraların müsaderesine dair verilen gıyabi hükmün 7201 sayılı Tebligat K. nun 28 nd ve müte-akip maddeleri uyarınca ilânen tebliğine, ilan tarihinden İtibaren 15 gün sonra tebli-gatın yapılmış sayılacağı ilânen tebliğ olunur. 12512/3

•

İstanbul Asliye 5. Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1977/607 K. No : 1979/178 1918 sayılı K- na muhalefetten sanık Niğde Aksaray nüfusunda kayıtlı Küçük

Pazar Fetva Yokuşu Celâl'ın hanında kalır Hasan oğlu 1964 D. lu Mustafa Doğan hak-kında verilen 29/3/1979 T.- 11 gıyabi karar, sanık bulunamadığından tebliğ edileme-miştir.

GEREGİ DÜŞÜNÜLDÜ : 1918 sayılı K. nun 25/3, son, 1177 sayılı K. nun 88/2, T. C. K. nun 54/1 inci

maddeleri uyarınca 3 ay hapis 25 lira ağır par cezası İle cezalandırılmalına, hapis ce-zasının beher günü 20 liradan 1800 lira ağır para cezasına çevrilmesine, sigaraların müsaderesine dair verilen gıyabi hükmün 7201 sayılı Tebligat K. nun 28 inci ve mü-teakip maddeleri uyarınca ilânen tebliğine, tebliğ tarihinden 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılacağı İlânen tebliğ, olunur. 12512/4

• • •

Gölcük Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1977/821 K. No : 1978/74 Ehliyetsiz otomobil kullanmak suçundan Mahkememizin 20/2/1978 tarihli İlamı

ile 6085 rfK, 232 - 58/B. maddeleri gereğince iklyüz lira hafif para cezası İle hükümlü Mehmet oğlu, 1949 D lu Yaşar Ergenç hakkındaki gıyabi ilam bütün aramaliara rağ-men bulunamadığı ve kendisine tebUğ edilemediği 7201 sayılı tebligat Kanunun 29. maddesi gereğince adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine hüküm fıkrasına neşir tarihinden İtibaren onbeş gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur, 12514/1

E. No : 1978/704 K. No : 1978/820 Tehlikeli vasıta kullanmak suçundan Mahkememizin 11/12/1978 tarihli ilamı

ile T. C. K. nun 565/1, maddesi gereğince 55 TL. hafif para cezası ile hükümlü Ahmet oğlu 1953 D. lu Serdar özel hakkındaki gıyabi ilam bütün aramalara, rağmen buluna-madığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı tebligat kanunun 29. maddesi gereğince adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşir ta-rihinden itibaren on beş gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı ilân ücretinin kendisinden alınacağı İlânen tebliğ olunur; 12514/2


İstanbul 16. Asliye Hukuk Hâkimliğinden :

1978/823 Davalı : Faruk Güler, Mardin Yüksek Tahsil Talebe Derneği Başkanı Fındık-

zare Kızıl Elma Cad. Türkçü Sokakda Mukim İstanbul. Davacı, Kamu Hakları adına İst. C. Savcılığının 18/12/1978 tarih Hz. 1978/

36232 sayılı dava dilekçesinde idare merkezi Fındıkzade Kızılelma Cad. Türkçü Sokak-ta bulunun Mardin Yüksek tahsil talebe derneğinin 1975 yılından bu yana Genel Ku-rula gitmediği ve olağan üstü bir toplantı çağırışı yapılmadığı yapılan tahkikattan anlaşmakla 1630 sayılı dernekler yasasının 43/2 - C maddesi gereğince feshine karar verilmesi talep ve dava edilmiştir.

Davalının gösterilen adreste bulunmadığı davetiyesine verilen meşruhattan ve yaptırılan zabıta tahkikatı ile de adresi tesbit edilemediğinden dava dilekçesi ve dave-tiyenin davalıya İlân yoluyla tebliğine duruşmanın 13/11/1979 saat 10.30 a talikine karar verilmiştir. Duruşma günü gelmediğiniz takdirde hakkınızda gıyap karan ve-rilecektir.

Dava dilekçesi ve duruşma günlü davetiye yerine kaim olmak üzere (Tebliğ Makamına) dava dilekçesi ve duruşma gün saati davalıya ilân ve tebliğ olunur.

12511/1 •

istanbul Altıncı Ağır Ceza Mahkemesi Başkanlığından :

E. No : 1978/147 K. No : 1979/118 Hırsızlık suçundan sanık suç tarihinde Gaziosmanpaşa Sangöl Okul Sokağı H. 7

de nüfusa kayıtlı, Sarıgöl Cephanelik Sokak No. 22 de mukim Sabahattin oğlu Zeka-vet'den olma 31/8/1960 doğumlu Sabahattin Çelik hakkında yapılan yargılama sonun-da C. K. 493/1, 62, 522/1, 55/3. maddeler gereğince verilen 5 ay 10 gün ağır hapis ceza-sının 647 SK. 4. maddesi uyarınca 3200 TL. ağır para cezasına dönüştürülmesine dair gıyabında verilen karar sanığa PTT ve zabıta marifetiyle tebliğ edilemediğinden Res-mi Gazete'de llânen tebliği, ilân tarihinden itibaren 15 gün içinde Kanun yoluna baş-vurulmadığı surette hükmün kesinleşeceği ve İlân masrafının kendisinden tahsil edi-leceği, ilânın bir hafta süre ile mahkeme divanhanesine de asılacağı llânen tebliğ olu-nur. 12511/2

•

Eyüp 2. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1978/4 K. No : 1979/48 Davacı : K. H. Sanık : Veysel Şafak, B. Mehmet Emin 1959 D. lu. Bolu Düzce Nusrettin Mahal-

lesinde nüfusa kayıtlı, Gaziosmanpaşa Hürriyet Mah. Bila No. Suç : Yankesicilik suretiyle hırsızlığa teşebbüs Suç tarihi : 3/1/1975 Tatbik edilen : TCK. 492/7, 62, 522, 55/3, 647 S. K. 4. B. maddeleri gereğince

3 ay 16 gün hapis, hapsin paraya tahvili suretiyle 2120 Ura ağır para cezası ile tec-ziyesine

Yukanda adı ve adresi yazılı hükümlü hakkında yapılan muhakeme sonunda : Sanığın adresi bunca aramalara rağmen bulunmaması sebebiyle hükmün tebliği

mümkün olmadığından 7201 sayılı Kanunun 28 ve 29 uncu maddeleri gereğince Resmi Gazete ile llânen tebliğine ve aynı kanunun 31 nci maddesi gereğince Hân tarihinden İtibaren 15 gün İçerisinde tebligatın yapılmış sayılacağına 9/7/1979 tarihinde karar verildi. 12515/2


Demirci îcra Tetkik Mercii Hâkimliğinden :

»77/7 Davacı T. C. Demirci Ziraat Bankası Müdiir Vekili Avukat Sevil Beydeş ve Avu-

kat Ü. Kenan Demirtaş tarafından davalı M. Arif oğlu Cevdet Melemenlioğlu aley-hine açtıkları tesbite itirazın ref'i davasının yapılan acık yargılaması sonunda:

Gereği düşünüldü: Demirci İcra Memurluğu 1968/16 talimat esas sayısında kayıtlı dosyada müb-

rez kıymat takdirine ilişkin taşınmazlara ait raporun geçersiz sayılarak saptanma-sına, mübrez bilirkişi raporunun geçerli sayılarak karara eklenmesine, harç pes:n alındığından yeniden takdirine yer olmadığına, yargılama masraflarının davasının katlanmasına, belirtilen nedenle vekalet ücreti takdirine gerek olmadığına, yasal yolu açık olmak üzere davacı vekilinin yüzünde davalının yokluğunda karar verilmiş, davalı bunca aramalara rağmen bulunamadığımın verilen gıyabi hükmün Resmi Ga-zete İle ilânına karar verilmiştir.

Kararın lifin tarihinden 10 gün içerisinde temyiz edilmediği takdirde kesinle-şeceği ilânen tebliğ olunur. 11798/14

•

Artırma, Eksiltme ve ihale ilânları T.C. Devlet Demiryolları İşletmesi Merkez Alım, Satım ve İhale Komisyonu

Başkanlığından : 1 — 49,05 Kg/m. İlk 30000 ton ray, dış piyasadan % 100 kredili olarak kapalı

zarfla teklif alma usulüyle satın alınacaktır. 2 — Tekliflerin en geç 28 Eylül 1979 Cuma günü saat 15.00'e kadar Ankara'da

Genel Müdürlük binasındaki Malzeme Dairesi Başkanlığında toplanan Komisyonumu-za gelmiş veya verilmiş olması şarttır.

3 — Verilecek teklif zarfları üzerine teklifin hangi İşe alt olduğu yazılacaktır. 4 — Bu işe ait şartnameler, TCDD'nin Ankara'da Merkez ve İstanbul'da Sir-

keci veznelerinden 500,— lira mukabilinde temin edilebilir. 5 — TCDD 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya

kısmen yapmakta ve tercih ettiği talibe yapmakta tamamen serbesttir. 13117/M

• Köy İşleri ve Kooperatifler Bakanlığı Tol, Su ve Elektrik İşleri Genel Müdürlü-

ğü Teknik Hizmetler Dairesi Başkanlığından : 1 — Aşağıda gösterUen malzeme 6200 sayılı Yasanın 34. maddesi gereğince

tatbik edilecek esasların 8. maddesine göre kapah zarf eksiltme usulü ile ihaleye ko-nulmuştur.

Tah. Be d. G. Tem. Ş. Bed. İhalenin C i n s i Miktarı Ura Lira Lira Tarihi Saati

1) tzalatör ve izalatör demirleri 10 Kal. 7.772.000 246.910 500 29/8/1979 16.00

2) Alûmünyum İletken klemensler 8 Kal. 19.153.520 588.356 1.000 29/8/1979 15.00

2 — Eksiltme ihalesi yukarıda gösterilen tarih ve saatte Ankara'da YSE Ge-nel Müdürlüğü' Teknik Hizmetler Dairesi Başkanlığında toplanacak Komisyon tarafın-dan yapılacaktır.

3 — Şartnamesi dilekçe karşılığında yukarıda gösterilen bedelle aynı yerden temin edilebilir. Şartname bedelinin YSE Genel Müdürlüğü adına ihale konusu belir-tilerek Mal Müdürlükleri veya Defterdarlık veznelerine yatırılarak alman makbuz as-lının ve posta pulunun gönderilmesi halinde posta ile de arzu edildiği takdirde şartna-me gönderilir.


4 — isteklilerin şartnamede istenilen vesaik ile limit içi geçici teminat mektup veya makbuzlarım koymak suretiyle hazırlayacakları teklif mektuplarım ihaleden bir saat evveline kadar bakbuz mukabilinde Komisyon Başkanlığına teslim etmeleri şarttır. (7 nolu oda)

5 — Postadaki gecikmelerle telgrafla yapılacak tekliflerin kabul edümlyeceğl İlan olunur. 12843 / 2-2

• Etibank Genel Müdürlüğünden:

İNŞAAT YAPTIRILACAKTIR Bankamızca Eskişehir Kırka Boraks işletmesi Müessese Müdürlüğünde yap-

tırılacak olan içme ve kullanma suyu getirme hattı inşaatı iller Bankasının yıllara. göre değişken birim fiyatları ile ihaleye çıkarılmıştır. Borular bedelsiz olarak Ban-kamızca verilecektir.

2 — ihale 25 Eylül 1979 Salı günü saat 15.00 de Etibank Genel Müdürlüğünde yapılacaktır.

2 — işin 1979 yılı birim fiatlan ile ilk keşif tutan 11.500.000,— TL. olup, geçici teminatı 345.000, —TL. dir.

3 — isteklilerin : a) B grubundan en az 30.000.000,— TL. lık müteahhitlik karnesi, b) Benzeri bir işi taahhüt suretiyle veya bu büyüklükteki benzeri bir işin

şantiye Şefliğini yaptığına dair belge, c) Eksiltme şartnamesinin 8. maddesinde belirtilen vesikaları ile birlikte

20/8/1)7?- Pazartesi günü saat 17.00'e kadar Genel Müdürlüğümüz Umumi Evrak Bürosuna müracaat etmeleri lâzımdır. Bu tarihten sonra veya telgrafla yapılan mü-racaatla! kabul edilmez.

4 — ihaleye girmek için iştirak belgesi alınması şart olup, bu belgeler 18/9/1979 Salı gününden itibaren Etibank inşaat Dairesi Başkanlığından alınacaktır.

5 — Tekliflerin, ihale günü saat 12.30'a kadar Bankamız Umumi Evrak Bü-rosuna verilmiş olması lâzımdır. Postada vaki gecikmeler dikkate alınmaz.

6 — Eksiltme dosyası Kırka Boraks işletmesi Müessese Müdürlüğünde ve Bankamız İnşaat Dairesi Başkanlığında görülebilir.

7 — ihaleye iştirak belgesi alanların teklif verebilmeleri için eksiltme dos-yası alması şart olup, dosyalar ihale gününe kadar Bankamız Muhasebe • Mali İşler Dairesi (Finansman Şubesi) veznesine yatırılıp alınacak 2000,— TL. lık makbuz kar-şılığı inşaat Dairesinden verilir.

8 — Bankamız 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 12660 / 3-3

Türkiye Elektrik Kurumu Genel Müdürlüğünden:

Çinko Levha Alınacaktır. 1 — Kurumumuz Şebeke Tesis Dairesi Başkanlığı tarafından kapalı zarf teklif

almak suretiyle (1.00x2.00 cm. ebatlı, 12 No. lu ve 1. kalitede, sertlik derecesi tesisat içinde kullanılan ve lehim yapılabilen) çinko levhadan 25 ton miktannda satın alına-caktır.

2 — Teklif mektubu örneği Şebeke Tesis Dairesi Başkanlığı Emek tşhanı Kat: 16 Kızılay- Ankara adresinin 6. Katındaki 607 No. lu odadan alınabilir.

3 — Teklif vermek isteyenler tekliflerini 28/8/1979 tarihinde saat 14.00'e kadar yukanda belirtilen adresin muhaberat servisine vermeleri gerekir. Teklifler aynı gün saat 15.00'ten sonra yukanda belirtilen adreste açılacaktır.

4 — Teklifler 60 gün opsiyonlu olacaktır. 5 — Teminat olarak teklif tutanrim % 3'ü yatınlacaktır. 6 — Geç müracaatlar kabul edilmez. 7 — Kurumumuz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 13164 /2-2


Vezirköprü Devlet Entegre Kereste Fabrikası Müdürlüğünden :

Malzemenin cins ve nev*i

Antgron kablo 4 X 6 T. S. E. Haiz » » 3 X 35 X16 » * » 4 X 4 » » > 3 X 4 » » » 2 X 4 »

2.5 mm' kablo yarısı beyaz yarısı kırmızı T. S. E. haiz 2x20 valtlık florans lamba harici tip sokak aydınlatmasında kullanılmak üzere 125 W clva buharlı armatür komple harici tip sokak aydınlatmasında kullanılmak üzere Yeraltı buatı 4 İÜ Yeraltı buatı 3 İÜ

B. fiatı Tutarı G. Tem. Miktarı Lira Lira Lira

300 Mt. 132 39.600 2.970 450 Mt. 528 237.600 13.150 500 Mt. 108 54.000 3.950 150 Mt. 96 14.400 1.080 500 Mt. 60 30.000 2.250

500 Mt. 12 6.000 ' 450

30 Ad. 1254 37.620 2.820

10 Ad. 1218 » 12.180 920 30 Ad. 816 24.480 1.840 20 Ad. 1236 24.720 1.860

480.600 31.290 1 — Yukarıda cinsi, miktarı, tahmini tutan ile geçici teminatı gösterilen 10

kalem malzeme kapalı zarf usulü eksiltme, suretiyle satın alınacaktır. 2 — İhale 31/8/1979 günü saat 15.30 da Vezirköprü Entegre Kereste Fabrika-

sında toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır. 3 — Bu İşe ait ilan, ihale şartnamesi Ankara'da Orüs Çenel Müdürlüğü ile

Fabrikamız Müdürlüğünde mesai saatler] içinde görülebilir. 4 — Teklifler tümü üzerinden olduğu gibi ayn ayrıda verllebiUrler. 5 — Postadaki vaki gecikmeler ve telgrafla müracatlar kabul edilmez. 6 — Müdürlüğümüz 2490 sayılı Kanuna tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta

ve dilediğine vermekte serbesttir. 7 — Belirtilen gün ve İhale saatinden yarım saat önce ihaleye iştirak etmek

İsteyenler usulüne uygun teklif mektupları ile birlikte Komisyonumuza müracaatları il&n olunur. 12841 / 2-2

• Sümerbank Alım ve Satım Müessesesi Müdürlüğünden:

Bahçekapı/ISTANBUL

MENSUCAT BOYASI SATIN ALINACAKTIR Sümerbank. İzmir Basma Sanayii Müessesesi İçin : 1 — Acramin Blau FFG Extra Konz 500 Kg.

(Veya muadili) 2 — Acramin Grün FB extra Konz 500 Kg.

(Veya muadili) boyalan satın alınacaktır.

Kapan zarfı havi teklif mektuplanmn 28/8/1979 günü saat 17.30'a kadar İs-tanbul Şubemizdeki Teklif Atım Kutusuna atılması veya ikinci bir zarf içerisinde aynı tarih ve saatte Müessesemizde bulunacak şekilde posta ile gönderilmesi lâzım-dır. Postadaki vaki gecikmeler nazan itibare alınmaz.

Verilecek teklif mektuplanmn üzerine AL/HI 3413/79 ibaresinin yazılması şart-tır.

Hazır mal teklif edilecektir. Herhangi bir fiyat artışı kabul edilmeyecektir. Müessesemiz 2490 sayılı Artırma ve Eksiltme Kanununa tabi olmayıp teklifler

arasında şartlanmızla ihtiyacımıza en uygun olam tercih edilecektir. 13007/1-1


Sosyal Sigortalar Kurumu Genel Müdürlüğünden :

YAPı IŞLERI ILANı 1 — Eksiltmeye konulan iş S.S.K. Ankara Çocuk Hastanesi medikal gaz (Ok-

sijen vakum protoksit) tesisatı İşi olup, keşif bedeli 1979 yılı Bayındırlık Bakanlığı rayis ve birim fiatlarına göre 5.455.096,97 liradır.

2 — İhale birim fiatı üzerinden ilânen teklif alma usulüyle 1 no'ul Satınalma Komisyonunca yapılacaktır.

3 — İsteklilerin, bu işe ait eksiltme evrakım ve eklerini Ankara'da Dr. Mediha Eldem Sokak No : 30 da Genel Müdürlük Yapı İşleri Dairesi Başkanlığı tesisat ona-rım fen heyeti müdürlüğünde mesai saatleri dahilinde incelemeleri mümkündür.

4 — Eksilmeye girebilmesi için istekliler, a) 1979 yılına ait Ticaret Odası belgesini, b) Usulü dairesinde 177.402,92 liralık muvakkat teminatın, c) Keşif bedeli kadar (c) grubundan müteahhitlik karnesi aslı veya noterden

tasdikli sureti, d) Bu dönemde benzeri bir işi müteahhit olarak tamamlayıp kabullerini yap-

tırmış olduğuna dair resmi daireden .alınmış işbitirme belgesinin ibrazı, e) İhale evrakım tetkik ettiklerini gösterir Kurum Yapı İşleri Dairesi Baş-

kanlığı Tesisat Onarım Fen Heyeti Müdürlüğünden bu iş için alınmış belgeyi ekle-meleri şarttır.

5 — İstekliler gerçek kişi veya tüzel kişi olacaktır. 6 — İsteklilerin eksiltme şartnamesinde verilen izahat dairesinde hazırlaya-

cakları tetklif mektuplarım en geç 28/8/1979 tarihine rastlayan Salı gilnü mesai sa-ati sonuna kadar makbuz mukabilinde S. S. Kurumu Genel Müdürlüğü Mlthatpaşa Cad No : 7 Sıhhiye Ankara'da 1 No'lu Satınalma Komisyonu Başkanlığına vermeleri veya bu saatte Komisyon Başkanlığında bulunacak şekilde iadeli taahhütlü olarak postalamaları lâzımdır. Postada olacak gecikmeler kabul edilmez.

7 — 5337 Sayılı Kanunun 21. maddesinin 4. fıkras mucibince Belediyelerce İstenilecek ilân resmî ve yardımlarla bll'umum harçlar müteahhide aittir. (Finans-man Kanunu gereğince ödenmesi gereken inşaat ve emlâk alım vergileri bina inşaat vergisi idareye aittir.)

8 — Kurum ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir 13085 / 2-2

— : — • — .

Vezirköprü Devlet Entegre Kereste Fabrikası Müdürlüğünden :

Cinsi ve Nev'l: Yıldırım tesisatı malzeme ve İşçilik komple., Miktarı: 1 Keşif bedeli: 477.384,20 TL., Tutarı: 477.384,20 TL., Geçici Teminatı : 22.850,-— TL.,

1 — Yukarıda cins ve miktarı, tahmini tutan ve geçici teminatı gösterilen bir adet fabrikamız sahasında malzemeli yıldırımlık tesisi kapalı zarf usulü eksiltme su-retiyle yaptmlacaktır.

2 — Eksiltme 29/8/1979 günü saat 15.30 da Vezirköprü Entegre Kereste Fab-rikası Yönetim binasında Komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Bu İşe alt ihale şartnamesi ve teknik şartname Ankara'da Orman ürünleri Sanayii Genel Müdürlüğü ile fabrikamız müdürlüğünde mesai satlerl 'İçinde görülebi-lir.

4 — Teklifler tümü üzerinden yapılacaktır. 5 — Postadaki vaki gecikmeler ve telgrafla müracaatlar kabul edilmez. 6 — Müdürlüğümüz 2490 sayılı kanuna tabi olmayıp İhaleyi yapıp yapmamak-

ta ve dilediğine vermekte serbesttir. 7 — Belirtilen gün ve İhale saatinden yarım saat önce ihaleye iştirak etmek is-

teyenler usulüne uygun teklif mektuplan İle birlikte Komisyonumuza müracaatları İlân olunur. 12842/ 2-2

(teman İşletmesi Müdürlüğünden : Alaçam/DURSUNBJEY

Partt Muh. Bed. % 7,5 Tem. Adedi C İ N S İ Deposu Adet M». Dm3. TLu TL. SATIŞ ŞEKLİ

6 1. S-N.B.Çk. Tomruk Tarlabaşı 609 346,620 5.060 131.600 Tamamı peşin, veya 15/C ve . 4 2. S.N.B.Çk. Tomruk Tarlabaşı 479 230,813 4.290 74.300 4/B Model şartnamelere göre

3 3. S.K.B.Çk. Tomruk Tarlabaşı 607 113.291 2.640 22.500 mal bedelinin Çam emvaller 13 3. S.N.B.Çk. Tomruk Tarlabaşı 3487 1059.767 3.190 253.550 için % 50 sl kayın emvaller 1 3. S.N.B.Çk. Tomruk Tarabaşı 144 72.436 2.900 15.750 İçin % 751 karşılığı için kat'i 1 3. S.K.B. Kayın Tomruk Tarlabaşı 46 7.235 1.650 900 limitli süresiz banka mektubu 5 3. S.N.B. Kayın Tomruk Tarlabaşı 624 135.559 1.980 20.150 alınarak, mal bedeli bakiyeleri, 1 1. S. Kayın Md. Direk Tarlabaşı 1043 67.564 1.870 9.500 vergiler ve mektup faizleri pe-6 2. S.FCB.Çk. Tomruk Gölcük 286 232.757 3.600 62.860 şin alınarak 6 ay vadeli olarak

10 3. S.K.B.ÇZ. Tomruk Mezltler 2862 398.094 1.650 49.280 6 8. S.N.B. Çz. TOmrukı Mezitler 1570 390.848 2.310 67.720 6 2. S.N.B. Çam Sırık Alaçam Or. İçi Ster 458.000 550 18.900 9 2. S.N.B. Çam Sırık Değirmeneğrek Or. İçi Ster 385.000 550 15.900 2 2. S.N.B. Çam Sırık Gölcük Or. içi Ster 130.000 650 5.400

73 TOPLAM : 11457 3054.884 748.310 Ster 973.000

1 — İşletmemizin Tarlabaşı, Gölcük ve Mezltler Orman dışı son depolan ile Alaçam, Değirmeneğrek ve Gölcük Orman İçi istif yerlerinde mevcut yukarıda müfredatı yazılı orman emvalleri 27/8/1979 Pazartesi günü saat 14.00'de İşletme Satış salonunda toplanacak Komisyon huzurunda açık arttırma ile satılacaktır.

2 — Emvalle* 1978 ve 1979 yılı istihsali olup satış İS/C ve 4/B Model şartnameler esaslarına göre yapılacaktır.

3 — Taliplilerin belirli gün saat 12.00"ye kadar teminatlarını İşletmemiş veıaıeslne veya Dursunbey Ziraat t.t™o™«inin ıo nolu hesabımıza yatınp, teminat makbuzları ile Komisyona müracaatları ilân olunur. 13269/2-1

M «n •

S I a M S «

i

f M a> g

$0 H 00

s

Ê g g

I <p


Köy İşleri ve Kooperatifler Bakanlığı YSE. Gene Müdürlüğü İzmir 3. jBöge Müdürlüğünden:

1 — Aşağıda yazılı içmesuyu inşaatları borular İdarece verilmek şarttyle 6200 sayılı Yasamn 34. maddesi esaslarına göre kapalı zarf usulü ile eksiltmeye çıkarılmış-tır.

İşin Adı Keşif bedeli G. Tem.

TL. TL. İHALENİN

Tarihi Günü Saati

11.112.000 347.110 21/8/1979 Sab 10.00

2.700.000 94.750 21/8/1979 Sah 11.00

3.850.000 129.250 21/8/1979 Salı 14.00

1.900.000 70.750 21/8/1979 Salı 15.00

2.830v000 98.650 22/8/1979 Çarş. 10.00

3.450.000 117.250 22/8/1979 Çarş. 11.00

3.850.000 129.250 22/8/1979 Çarş. 14.00

1 - Manisa - Selendi - Çamköy Gr. İçmesuyu inşaatı 2 - Manisa - Merkez (Bağyolu -Gülbahçe) içmesuyu inşaatı 3 - Manisa - Akhisar - Rahmiye ve Sazoba Gr. İçmesuyu İnşaatı 4 • İzmir - Torbalı - Çaybaşı Köyü İçmesuyu inşaatı 6 - Manisa - Saruhanlı - Kumku-yucak Gr. îçmesu inşaatı 6 - İzmir - Merkez - Gaziemlr Hv. Tek. Ok. Kom. îçmesu inşaatı 7 - Manisa - Saruhanlı - Nuriye Gr. içmesuyu inşaatı

2 — Eksiltmeler işlerin hizalarında yazılı tarih, gün' ve saatlerde (Hava Tek-nik Okulları yolu Kartal Mevkii Gaziemir - İzmir) adresindeki YSE. 3. Bölge Müdür-lüğü binasında Eksiltme Komisyonu marifetiyle yapılacaktır.

3 — Bu işlere ait eksiltme şartnamesi ile diğer evrakları YSE. Genel Müdür-lüğü İçmesuları Dairesi Başkanlığı îzmlr YSE. 3. Bölge Müdürlüğü ile ilgili YSE. Mü-dürlüklerinde görülebilir.

4 — Bu işlere ait borular ve motopomp grupları İdarece verilecek olup, bedel-leri» ihale keşiflerine dahil değildir.

5 — İştirak Belgesi Alabilmek İçin:

İsteklilerin 16/8/1979 günü mesai saati sonuna kadar bir dilekçe Ue İzmir YSE. 3. Bölge Müdürlüğüne her iş için ayrı ayrı müracaat ederek dilekçelerine : a) Ba-yındırlık Bakanlığından alınmış süresi dolmamış keşif bedellerini havi miktarda (B) grubundan müteahhitlik karnesinin aslı, b) Makina ve teçhizat bldllrlsi, c) Teknik personel bildirisi, d) Taahhüt beyannamesi, e) 2 ve 2 a formuna uygun malt durum bildirisi ile ilgili YSE. Müdürlüklerinden alacaktan yer görme belgesi eksikâiz ola-rak bağlamalan lâzımdır.

6 — 5. maddeye uygun olarak müracaat eden İsteklilere İştirak belgeleri 20/8/1979 tarihinde saat 14.00'de verilecektir,

7 — İhaleye İştirak İçin:

İştirak belgesi 1979 yılına ait ticaret ve sanayi odası belgesi şirketlerin ilk İlân tarihinden sonra alınmış hail faaliyet belgesi ile şirketin sirküleri ve işlerin hiza-lannda. yazılı geçici teminatları (nakit ise îzmlr Defterdarlık Muhasebe Müdürlüğü Veznesine makbuz mukabili yatırmalan veya kanuni şekilde hazırlanmış limit dahili baııka teminat mektubu) vermeleri.

8 — isteklilerin eksiltme şartnamesine göre hazırlayacaktan teklif mektupla-rım ihale saatinden ¿ir saat öncesine kadar makbuz mukabilinde Komisyon Başkan-lığına vermeleri lâzımdır.

Postadaki gecikmeler ve telgrafla müracaatlar kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 13188 / 1-1


Vezirköprü Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden:

% 7,5 G. M İ K T A R I M. bedeli Tem.

Deposu Emvalin Cinsi ve Nev'l P. adedi Adet M3Dm3 TL. TL.

Asarcık I. Sn. Nor. Boy çam Tom. 2 102 47.981 4.730 17.022 » II. Sn. Nor. Boy çam Tom. 4 256 101.521 4.070 30.990 » III. Sn. Nor. Boy çam Tom. 31 4998 1505.030 2.970 335.246 » IH. Sn. Nor. Boy meşe Tom. 2 113 33.520 2.420 6.084 » ni. Sn. Kısa Boy meşe Tom. 1 30 7.112 1.760 940 » İÜ. Sn. Nor. Boy Gürgen Tom. 1 31 7.613 1.980 1.182 » IH. Sn. Kısa Boy Gürgen Tom. 1 16 2.865 1.650 355 » IH. Sn. Nor. Boy Kavak Tom. 1, 34 12.473 1.320 1.235 » II. Sn. çam maden direk 11 3861 281.531 1.815 38.324 » 11. Sn Kayın maden direk 1 126 9.621 1.430 1.032 » II. Sn. Meşe Maden Direk 1 131 8.611 1.705 1.102

Hdırözü II. Sn. çam maden direk 4 1832 138.052 1.815 18.794 » II. Sn. Kayın maden iürek 1 107 8.994 1.430 965 » III. Sn. Kısa Boy çam Tom. 1 111 19.668 2.300 3.394 » İnce çaplı çam sanayi odunu 1 Ster 6.000 880 396

Ovacık I. Sn. Nor. Boy çam Tom. 1 62 33.869 4.730 12.015 •» H. Sn. Nor. Boy çam Tom. 7 462 235.739 4.070 71.960 » in. Sn. Nor. Boy çam Tom. 36 4881 1678.284 2.970 373.840 » İÜ. Sn. Kısa Boy çam Tom. 7 398 83.007 2.530 15.750 » n. Şn. çam maden direk 7 2934 205.316 1.815 27.950

121 958.576

1 — Yukarıda müfredatı yazılı 121 parti orman emvalleri açık artırmalı satışa çıkarılmıştır.

2 — Açık artırmalı satış 28 Ağustos 1979 tarihine rastlayan Salı günü saat 14.00'de Vezirköprü Merkezi'ndeki Kapalı Belediye Düğün Salonunda yapılacaktır.

3 — Bu satış, açık artırmalı satışlara ait 4/B ve 15/C Model Şartnameler ge-reğince yapılacaktır.

4 — Partilerin asgarisi 2.865 M3, Azamisi 80.285 M '̂tür. 5 — Taliplilerin 27/8/1979 günü saat 8.00'den İhale günü olan 28/8/1979 günü

en geç saat 12.00'ye kadar teminatlarım yatırarak teminat makbuzları Ue birlikte Komisyona müracaatları ilân olunur.

6 — Saat 12.00 den sonra teminat alınmaz. 13267

Sümerbank Merinos Yünlü Sanayii Müessesesinden : BURSA

İhtiyaç Fazlası Malzeme, Üretim Artığı ve Ham Yün Yağı (Lanolin) Satıla-caktır.

1 — Müessesemizde mevcut ihtiyaç fazlası malzemeler, üretim artıkları ve ham yün yağlan (Lanolin) 4 Eylül 1979 Sah günü saat 10.00'da açık pazarlık suretiyle satılacaktır.

2 — Şartnamesi müessesemiz Ticaret Müdürlüğünden, İstanbul'da Sümerbank Alım ve Satım Müessesesi Tedarik Dağıtım Müdürlüğünden, İzmir'de Sümerbank Bas-ma Sanayii Müessesesi Ticaret Müdürlüğünden temin edilebilir.

3 — Müessesemiz Satışı yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta ser-besttir^ 13255/1-1


Köyişleri ve Kooperatifler Bakanlığı Yol, Su ve Elektrik İşleri Genel Müdür-lüğünden :

Urfa YSE. XVIII. Bölge Müdürlüğü hudutları dahilinde bulunan ve 1. maddede yazılı iş, 6200 sayılı Kanunun 34. maddesi gereğince tatbik edilecek esasların 8. mad-desi uyarınca kapalı zarf usulü ile gelecek yıllara sari olarak eksiltmeye konulmuş-tur.

1 — İşin cinsi: Adıyaman • Gölbaşı Erkenek grup köy içmesuyu İnşaatı, Ke-şif bedeli: 20.000.000,— TL., Muvakkat teminatı: 613.750 TL., İhale tarihi: 31/8/1979 Son müracaat tarihi: 28/8/1979, İhale saati: 15.00.

2 — İhale YSE. Genel Müdürlüğü, İçmesuları Dairesi Başkanlığı 12. kat 10 No. lu odada toplanacak İhale Komisyonunca yapılacaktır.

3 — Bu işte, Bakanlar Kurulunun 7/15765 sayılı karar ve eki gereğince deği-şen fiyat uygulanacaktır.

4 — İstekliler en yukarıda belirtilen son müracaat gününün mesai sonuna (17.00)'ye kadar müracaatla ihaleye iştirak belgesi isteminde bulunacaklardır. Bu bel-geyi alıp almadıklarım 29/8/1979 tarihinden itibaren öğrenebilirler.

5 — ihaleye iştirak belgesi almak isteyen yüklenicilerin dilekçelerine; a) 1. maddede zikredilen işin keşif bedeli kadar (B) grubu müteahhitlik kar-

nesi aslı. b) Makina teçhizat beyannamesi.

. c) Teknik personel beyannamesi. d) Taahhüdü altındaki işler beyannamesi, başlangıç ve bitiş tarihler^ keşif

bedelleri ve yapılmış iş tutarları. e) Eksiltmenin ilk ilân tarihinden sonra alınmış banka referans mektubu ile

malt durum bildirgesi. f ) Vekâleten ihaleye gireceklerin vekâletname aslı. g) 1979 yılma ait tasdikli ticaret odası belgesi, ihaleye girecek şirket ise şir-

ketin bulunduğu şehirdeki ticaret odasından halen faaliyette bulunduğuna dair ilân tarihinden sonra alınmış tasdikli belge ile şirketin sirküleri ve şirketin vekili olduk-larına dair noterden tasdikli belgeyi eklemeleri şarttır.

h) Yukarıda (b), (c) ve (d) maddelerinde yazılı belgeler ile malî durum bil-dirgesi bizzat müteahhit tarafından imzalanması şarttır. Vekâleten İmza edilenler ka-bul edilmez.

6 — Eksiltmeye girebilmek İçin; 1. maddede belirtilen işin karşı hizasında gös-terilen miktardaki geçici teminat belgesini ve ihaleye yeterlik belgesini, iç zarftaki teklif mektubu ile birlikte dış zarfa koymaları lâzımdır.

7 — İhale dosyaları, İçmesuları Dairesi Başkanlığı 12. kat 7 no. lu odada bedel-siz görülebilir.

8 — İştirak belgesi alan yüklenicilerin teklif mektuplarını İhale saatinden bir saat evvel İhale Komisyonuna vermeleri şarttır.

9 — Postadaki vaki gecikmeler ve telgraflarla yapılan müracaatlar kabul edilmez. 12666 / 2-1

Ankara Belediye Başkanlığından :

Belediyemizce 30.000 litre însektislt (Mücadele İlâcı) 2490 sayılı Yasanın 31. maddesi gereğince 10.650.000,— Ura muhammen bedel ve 319.500,— lira geçici te-minatla kapalı zarf eksiltme suretiyle satın alınacaktır.

1 — Şartnamesi Levazım Müdürlüğünde görülebilir. 2 — ihalesi 29/8/1979 Çarşamba günü saat 15.30'da Belediye Encümen Sa-

lonunda yapılacaktır.


3 — İhaleye iştirak edecekler Ticaret Odası veya bağlı olduğu demekten ala-cakları Belgeleri teklif mektubu ile birikte vermeleri zorunludur.

4 — İstekliler teklif mektuplarım en geç ihale saatinden bir saat evveline ka-dar Encümen Kalemine vermeleri şarttır.

Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 13220/1-1

•

Enerji ve Tabi! Kaynaklar Bakanlığı Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğünden:

1 — T. C. Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı, Devlet Su İşleri Genel Mü-dürlüğünce, Türkiye'ue Adana VI. Bölgesinde bulunan «Ceyhan - Cevdetiye Sol Sahil Sulama ve Drenaj 8. Kısım inşaatı «Türk Firmaları ile Milletlerarası İmar ve Kal-kınma Bankasına üye ülkeler ve isviçre Firmaları arasmda teklif isteme usulü ile bey-nelmlnel ihaleye çıkarılmıştır.

2 — «Ceyhan - Cevdetiye Sol Sahil Sulama ve Drenajı 8. Kısım İnşaatı» Cey-han Nehrinin sol sahilindeki sulamaların sekizinci kısmım teşkil etmekte olup. inşaa-tın kapsamındaki mühim iş kısımları aşağıdaki gibidir.

a) 5.800.000 M3 çeşitli hafriyat, b) 73.000 M3 kanal kaplama betonu ve yüksek dozajlı sanat yapılan betonu. c) Takriben (405) km. muhtelif tipte kanalet ve aksamı imal ve montajı

' 3 — Yerli ve yabancı firmalann, ön seçim için 6/11/1979 Sah günü saat 17.00'ye kadar aşağıdaki adrese müracaat etmeleri gerekmektedir.

Postada vaki gecikmeler dikkate alınmıyacaktır. 4 — İhaleye teKİif vermek için ön seçimleri yapılacak firmaların müracaatla-

nda, dilekçelerine firmalarını tanıtmaya yarıyacak dökümanlan eklemeleri (Yabancı Firmalar İngilizce, Türk Firmalan Türkçe) ve özellikle :

a) Büyük Sulama ve Drenaj Sistemleri inşa etmiş olduklarım belirten belge-leri,

b) Mevcut ve temin edebileceği idare ve teknik personelin detaylı ha! tercü-meleri ve tecrübeleri hakkında bügi,

c) Projeyi tahakkuk ettirebilmek için elde bulunan ve satın alınacak makina-lan gösterir liste,

d) Firmanın halen elinde bulunan işlerin adı, keşif bedeli, başlama ve bitirme tarihleri, hangi teşekküle karşı taahhüt edildiği ve son hakediş tutannı gösterir liste,

e) Firmanın; kapasiteli senelik cirosu, son malt yıla alt genel mail durumunu gösterir ve tasdikli bilftnçosunu,

f ) Bankalar veya diğer ticari ve mali kuruluşlardan temin olunacak referans mektuplarım,

g) Yerli fihmalann (A) grubundan en az (600.000.000,—) TL. lık Bayındırlık Bakanlığından alınmış müteahhitlik karnesi aslını ve bir adet fotokopisini vermeleri şarttır.

5 — İsteklilerin özel ortaklık olması halinde, Ortaklatın yüklendiği işle ilgUl, yukanda belirtilen dökümanlan vermeleri gereklidir.

6 — Müracaatı müteakip ön seçim yapılarak, seçüecek firmalara iş hakkında detaylı bilgi ve ihale evrakım bedeli mukabilinde alması için aynca davetname gönde-rilecektir.

Konu hakkındaxdaha geniş bilgi almak isteyenlerin aşağıdaki adrese müra-caattan rica olunur.

Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü : Proje ve İnşaat Dairesi Başkanlığı Yücetepe Mahallesi İsmet İnönü Bulvarı Yücetepe/ANKARA - TÜRKİYE

12847 / 2-1


TCDD. Eskişehir Lokomotif ve Motor Sanayii Müessesesinden:

(Elektrikli Ark Kaynak Redresörü Satın Alınacaktır.) 1 — Müessesemiz ihtiyacı olan; 16 Adet Elektrikli ark kaynak redresörü; Teknik gartname, tip mukavele ve eksiltme şartnamesine göre kapalı zarfla

eksiltme suretiyle teklif alınarak satın alınacaktır. 2 — Eksiltmesi 3/9/1979 tarih, Pazartesi günü saat 14.30'da Müessesemiz Alım

Satım Komisyonluğunda yapılacaktır. 3 — Muvakkat teminat teklif tutarının % 2,5'udur. 4 — Taliplerin muvakkat teminatları üe birlikte kapalı teklif mektuplarım

eksiltmenin yapılacağı gün ve saate kadar Komisyonumuz adına göndermeleri veya bizzat getirmeleri gerekmektedir.

5 — EksUtme saatine kadar Komisyonumuza teslim edilmeyen veya muvakkat teminatı bulunmayan teklif mektupları geçerli değildir.

6 — Bu iğle ilgili şartnameleri bedelsiz olarak Komisyonumuzdan temin edi-lebileceği gibi istenildiğinde posta Ue de gönderilecektir.

7 — E. L. M. S. Eksiltme ve artırma mevzuunu teşkil eden işi ihale edip et-memekte veya kısmen etmekte ve tercih ettiği talibe ihale etmekte tamamen serbest-tir.

12770 /1-1

(5 Kaim Tezgah Satın Alınacaktır.) 1 — Müessesemiz ihtiyacı' olan; 1 — Boru ve profil kesme tezgahı. 1 Adet 2 — Boru bükme tezgahı. 1 Adet 3 — Dik planya tezgahı. 1 Adet 4 — Kollu testere tezgâhı. 1 Adet 5 — Hidrolik pres tezgâhı 1000 Kg./Cm». 1 Adet Teknik şartname, tip mukavele ve eksiltme şartnamesine göre kapalı zarfla

eksiltme suretiyle teklif alınarak satın alınacaktır. 2 — Eksiltmesi 3/9/1979 Tarih, Pazartesi günü saat 15.00'de Müessesemiz Alım

Satım Komisyonliığunda yapılacaktır. 3 — Muvakkat teminat teklif tutarımn % 2,5'udur. 4 — Taliplerin muvakkat teminatları Ue birlikte kapalı teklif mektuplarım

eksiltmenin yapılacağı gün ve saate kadar Komisyonumuz adına göndermeleri veya bizzat getirmeleri gerekmektedir.

5 — EksUtme saatine kadar Komisyonumuza teslim edilmeyen veya muvakkat teminatı bulunmayan teklif mektupları geçerli değildir.

6 — Bu işle ilgüi şartnameleri bedelsiz olarak Komisyonumuzdan temin edi-lebüeceğl gibi İstenildiğinde posta Ue de gönderilecektir.

7 — fi. L. M. S. Eksiltme ve artırma mevzuunu teşkil eden işi ihale edip et-memekte veya kısmen etmekte ve tercih ettiği talibe ihale etmekte tamamen serbest-tir.

12771 /1-1

Bolu Devlet Orman Kereste Fabrikası Müdürlüğünden:

VADELİ KERESTE SATIŞI 1 — Fabrikamız istif yerinde mevcut 2 parti 2388 adet 52.921 M3, standart dışı

karışık kereste, 1 parti 22160 adet 43.511 M3. K. B. çam lata, 1 parti 9630 adet 37.665 M3. N. B. çam lata, 11 parti 16162 adet 733.808 M*, m . S. N. B. çam kereste, 15- parti 20708 adet 779.569 M3. IV. S. N. B. çam kereste, 2 parti 40280 adet 78.216 M3, köknar


lata, 2 parti 20050 adet 80.322 M5. N.B. köknar lata, 5 parti 7250 adet 264.600 MJ. XII. S. N.B. köknar kereste,, 15 parti 22248 adet 802,067 M'. IV. S.N.B. köknar ke-reste % 25'i peşin, % 75'i müddetsiz ve limit dahili banka mektubu karşılığı 6 ay va-deli olarak açık artırma sureti ile satışa çıkarılmıştır.

2 — İhale, 29/8/1979 Çarşamba günii saat 14.00 de Bolu Orman Baş MÜdiir-. Ulğü salonunda toplanacak Komisyon huzurunda yapılacaktır.

3 — Her parti için ayrı ayrı % 7,5 teminat yatırılması şarttır. Teminatlar en geç saat 12.00 ye kadar fabrikada alınır.

4 — Bu satışa ait ilân, şartname ve ebat listesi Orman Ürünleri Sanayii Genel Müdürlüğü, Bolu Orman İşletmesi, Düzce, Devrek. Bartın, Bafra, Yenice ve Ayancık Fabrikaları ile Fabrikamız Müdürlüğünde görülebilir.

5 — Taliplerin satış şartnamesinde yazılı belgelerle her parti için ayrı ayrı yatırdıkları teminat makbuzları ile birlikte Satış Komisyonuna müracatlan ilân olunur. 13009 /1-1

Bayındırlık Bakanlığı Karayolları Genel Müdürlüğü 17. Bölge Müdürlüğünden : Ortaköy/İSTANBUL

1 — İstanbul Çevreyolu ve bağlantıları için idarece verilecek 0 3 mm. lik gal-vanizli tel ile kafes teli ördürülmesi işi 5539 sayılı Genel Müdürlüğümüz Kuruluş Ka-nununun 26. maddesine göre taşaron marifeti ile teklif almak suretiyle yaptırılacak-tır.

2 — işin 1. keşif bedeli 289.840,— TL. olup, geçici teminatı : 8.695,— TL. dır. 3 — Eksiltme 21/8/1979 günü saat 15.00'de Karayolları 17. Bölge Müdürlüğü

Bakım Müdürlüğü Zincirlikuyu binasında toplanacak Emanet Komisyonu tarafından yapılacaktır.

4 — Bu işe ait dosya Bakım Müdürlüğünde görülebilir. 5 — Eksiltmeye girebilmek için isteklilerin : a) Halen bu tür İşler yapan işleri sahibi olduğuna dair yetkili kuruluşlarca

onaylı belge. b) Ticaret ve sanayi odasına kayıtlı olduğuna dair 1979 tarihli belge, c) Kanuni ikametgâh adresi, d) Bakım Müdürlüğü Emanet Komisyonundan alınmış yeterlik belgesi almış

olmak, 6 — Yeterlik belgesi almak için, a) Geçici teminat karşılığı Bölge Sorumlu Saymanlığından alınmış vezne alın-

dısı makbuzu veya usulüne uygun banka teminat mektubu, b) işyeri makineleri bildirisi, c) Dilekçenin veriliş tarihinde taşaron elinde bulunan işleri açıklayan taahhüt

bildirisi, d) Yukarıdaki belgeleri idareden alacakları başvurma dilekçelerine ekliyerek,

16/8/1979 günü mesai saati sonuna kadar 17. Bölge Müdürlüğüne vermeleri gerekir. 7 — İdareden alınacak form teklif ve taahhüt mektubunu doldurup iç zarf

İçine, yeterlik belgesi ve 1979 yılı ticaret odası vesikası ile geçici teminat karşılığı Bölge Sorumlu Saymanlığından alınmış vezne alındısı makbuzu veya usulüne uygun teminat mektubunu dış zarf içine konup mühürlenecek ve ihale günü, ihale saatinden bir saat evvel 3. maddede yazılı adresteki Komisyon Başkanlığına makbuz karşılığın-da verilecektir.

8 — Postada olabUecek gecikmeler ve telgrafla yapılan başvurmalar gözönüne alınmaz.

İlân olunur. 13008/1-1

Sayfa: 56 RESMİ GAZETE 15 AğuStoş 1979 — Sayı: 16728

Köy İğleri ve Kooperatifler Bakanlığı Yol, Su ve Elektrik İsleri Genel Mü-dürlüğü Teknik Hizmetler Dairesi Başkanlığından :

1 — Aşağıda cinsi, miktarı, tahmini bedeli yazılı gereç 2490 sayılı Yasanın 31. maddesi gereğince kapalı zarf eksiltme yöntemi ile ihaleye konulmuştur.

Malzemenin Cinsi : I - Enjektör Memeleri., Miktarı : 4 Kalem., Tah. Bedeli : 6.391.250,—, Geç. Teminatı: 161.738,—., Şartname Bedeli : 750,—., İhalenin Tarihi: 31/8/1979., Saati : 15.00.

2 — Eksiltme İhalesi yukarıda gösterilen tarih ve saatte Ankara'da YSE Ge-nel Müdürlüğü Teknik Hizmetler Dairesi Başkanlığında toplanacak Komisyon tara-fından yapılacaktır.

3 — Şartname dilekçe karşılığında yukarıda gösterilen bedelle aynı yerden temin edilebilir. Şartname bedelinin YSE Genel Müdürlüğü adına ihale konusu belir-tilerek Mal Müdürlükerl veya Defterdarlık veznelerine yatırılarak alınan makbuz asimin ve posta pulunun gönderilmesi halinde posta İle de arzu edildiği takdirde şartname gönderilir.

4 — İsteklilerin şartnamede istenilen vesaik ile geçici teminat mektup (li-mit İçi) veya makbuzlarım koymak suretiyle hazırlayacakları teklif mektuplarım ihaleden bir saat evveline kadar makbuz mukabilinde komisyon başkanlığına teslim etmeleri şarttır. (7 nolu oda)

5 — Postadaki gecikmelerle telgrafla yapılacak tekliflerin kabul edilmiyeceği ilân olunur. 13172/1-1

e Makina ve Kimya Endüstrisi Kurumu Genel Müdürlüğünden :

HAM LİNTER PAMUĞU SATİN ALINACAKTIR Kırıkkale Barit Fabrikamız ihtiyacı için 800 -+- 100 ton B-I veya B-H tipi

(ikinci kesim) ham linter pamuğu satın alınacaktır. Bu işe ait şartname Ankara'da Genel Müdürlük Alım Müdürlüğünden temin

edilebilir. İhaleye iştirak edecek firmaların şartnameye göre hazırlıyacaklan teklif mek-

tuplarını kapalı zarf içerisinde en geç 23 Ağustos 1979 Perşembe günü saat 18.00'e kadar Kurumumuz Alım Müdürlüğüne göndermeleri şarttır.

Kurumumuz ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yapmamakta veya siparişi düediğine vermekte serbesttir. 13006 / 1-1

• T.K.1. Mahdut Mes'uUyetli Kömür Satış ve Tevzi Müessesesi Müdürlüğünden :

KÖMÜR NAKLİYE HİZMETİNİN İHALESİNE AİT İLAN 1 — TKİ. Balkaya Ocaklarında üretilen parça kömürlerinden yaklaşık 8.000

ton ile Erçiş Linyitlerinden yaklaşık 2.000 tonun, 3. Ordu Birliklerine kara yolu ile ve kamyonlarla taşınması hizmeti kapalı zarf usulü ile teklif alınmak suretiyle iha-leye çıkarılmıştır.

2 — Bu hizmetle ilgili Müessesece onaylı Şartnameler Müessese Merkezin-den ve K.S.T. Erzurum Şubesinden İmza karşılığında sağlanabilir.

3 — tstekilerin teklif mektuplarım 28/8/1979 Sah günü saat 12.00'ye kadar Müessesemiz Merkezi (Necatibey Caddesi No: 21 Kızılay/ANKARA) Muhaberat Servisine vermeleri veya en geç aynı gün ve saatte Müessesemiz Merkezine ulaşa-cak şekilde göndermeleri ve teklif sahipleri ihalenin yapılacağı aynı gün saat 15.00 de Müessesemiz Merkezinde hazır bulunmaları gerekmektedir.

4 — Telefonla, telgrafla başvurular ie postada olabilecek gecikmeler kabul edilmez.

5 — Müessesemiz 2490 sayılı Yasaya bağlı değildir. İhaleyi yapıp yapmamak-ta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 73262/1-1


Karabük Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

KÜRE'DEN 2000 TON PİRİT NAKLETTIRİLECEKTIR Şartnamesi, bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 — Karabük'de : Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Tedarik ve İkmâl

Müdürlüğümüz, 2 — İstanbul'da : Sirkeci, Yalıköşkü Cad. Yalıköşkü Han Kat : 4-5 deki

Mümessilliğimiz. 3 — Ankara'da : Küçükesat, Büklüm Sokak No: 22 deki Mümessilliğimiz. İsteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mek-

tuplarım, geçici teminatlanyla blrikte en geç 22/8/1979 Çarşamba günü saat 14.00'e kadar Karabük'teki Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurma-ları İlân olunur. 13091/2-1

Türkiye Çimento Sanayii T.A.Ş. Genel Müdürlüğünden :

Elevatör Tanburlan ve Kovaları Satın Alınacaktır. Fabrikalarımız 1979 yılı ihtiyacı olan toplam 21290 Kg. elevatör tanburlan ve

kovalan imâl ettirilmek suretiyle satın alınacaktır. Bu işe alt şartname ve resimler Şirketimizin Atatürk Bulvarı No: 201 Ka-

vaklıdere/ANKARA iadresindeki Genel Müdürlüğümüzden, Meclis-i Meb'usan Cad. Dursun Han Kat: 4 İstanbul adresindeki Alım ve Satım Müdürlüğümüzden ücretsiz olarak temin edilebilir.

Son teklif verme günü 27/8/1979 saat 15.00'te olup, postadaki gecikmeler na-zara alınmaz.

Şirketimiz ,2490 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine^ yapmakta serbesttir. 13268/2-1

Ankara Elektrik, Havagazı ve Otobüs İşletme Müessesesi Genel Müdürlüğün-den : (E. G. O.)

1 — Kuruluş umuzca, 2 Ad. Lastik kaplama gövdesi (içinde 900-20, 1000-20, 1100-20 ebadında dış

lastik kaplama taşlanm alabilecek standart tip gövde olacak) 3 Ad. Kaplama tası (Bandak desen ve 900-20, ,1000-20, 1100-20 olmak üzere

birer adet) 1 Âd. Dik tip lastik kaplama torna tezgahı (gövdeye uygun tipte 900-20,

1000-20 ve 1100-20 lastikleri torna edebilecek standart tip.) Motor özelliği : gücü y9,5 kW. Devri : 2880 Dev/dak. V : 380, A : 14, Motor

sağ ve solunda (iki taraflı) çift ¡milli olacak) önerge alma suretiyle satın alınacaktır.

2 — İlgililer hazırlıyacaklan önergelerini alım koşullarında belirtilen geçici güvence ile blrUkte 21/8/1979 Sah günü saat 17.00'de Kuruuşumuz Yazı İşleri Mü-dürlüğüne vereceklerdir.

3 — Bu İşle İlgili alım koşullan kuruluşumuz Ticaret Müdürlüğünden ücret-siz alınabilir.

4 — Güvence verilmeyen önergeler değerlendirilmeyecektir. 5 — Kuruluşumuz İsterse kısmi sipariş yapabilir. 6 — Her türlü gecikmeler İle telgrafla yapılacak önergeler kabul edilmez. 7 — Kuruluşumuz 2490 sayılı Yasaya bağlı değildir. 8 — Her türlü yazışmalarda 193-79/AU. referansı kullanılacaktır.

13173/1-1


Türkiye kömür İşletmeleri Kurumu Genel Müdürlüğünden :

Kurumuhıuzca «Kaya Delme Burgusu» satmalınacaktır. Bu işe ait ll-EK/4608 referanstı şartname, yazılı müracâat ve 100,— TL. mu-

kabilinde saat 14.00 - 16.30 arası T.K.î. Genel Müdürlüğü Satmalma Dairesi Baş-kanlığı Süleyman Sırrı Sokak No: 1 Yenişehir-ANKARA adresinden temin edile-bilir.

Tekliflerin en geç 20 Eylül 1979 tarih, saat 17.00'e kadar Kurumumuz Genel Evrağına verilmiş olması gerekmektedir.

Kurumumuz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 13263/1-1

Kurumumuzca «Demag Transfer İstasyonu Yedekleri» satmalınacaktır. Bu işe ait 818-EK/4609 referanslı şartname, yazılı müracaat ve 125,— TL. mu-

kabilinde saat 14.00 - 16.30 arası T.K.l. Genel Müdürlüğü Satmalma Dairesi Baş-kanlığı Süleyman Sırrı Sokak No: 1 Yenişehir-ANKARA adresinden temin edile-bilir.

Tekliflerin en geç 24 Eylül 1979 tarih, saat 17.00'e kadar Kurumumuz Genel Evrağına verilmiş olması gerekmektedir


Kurumumuzca «Burgu Çeliği» satmalınacaktır. Bu işe ait ll-EK/4607 referanstı şartname, yazılı müracaat ve 25,— TL. mu-

kabilinde sat 14.00 - 16.30 arası T.K.I. Genel Müdürlüğü Satmalma Dairesi Baş-kanlığı Süleyman Sırrı Sokak No: 1 Yenişehir-ANKARA adresinden temin edilebilir.

Tekliflerin en geç 21 Eylül 1979 tarih, saat 17.00'e kadar Kurumumuz Genel Evrağına verilmiş ©İması gerekmektedir.


Sümefbank Bakırköy Pamuklu Sanayii Müessesesinden:

TAL1HÂSILAT VE RÖNTGEN İKİNCİ BANYO SUYU SATIŞI 1 — Müessesemizde mevcut telef, üstüpü, hatalı ve parça bezler İle röntgen

İkinci banyo suyu 27 Ağustos Pazartesi günü saat 13.30 da pazarlık suretiyle satıla-caktır. Teminatları da en geç pazarlık günü saat 12'ye kadar yatırılmış olacaktır.

2 — Mezkûr emtiayı görmek, şartnamesini tetkik etmek ve mütemmim bilgi almak üzere Müesesemiz Ticaret Müdürlüğüne Müracaat edilmesi rica olunur.

13219/1-1 #

Karabük Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

TS 705 IE Göre 19x9x5 CM. Eb'adında 1.400.000 Adet Düşey Delikli Harman Tuğlası 19x19x8,5 Cm. Eb'adında 950.000 Adet Yatay Delikli Tuğla ve 19x9x5 Cm. Ebadında 151.000 Adet Bir Yüzü Cilalı Delikli Pres Tuğla ¡Satmalınacaktır.

Şartnamesi, bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 — Karabük'de : Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Tedarik ve ik-

mâl Müdürlüğümüz, 2 — istanbul'da : Sirkeci, Yahköşkü Cad. Yalıköşkü Han Kat: 4-5 deki Mü-

messilliğimiz, 3 — Ankara'da : Küçükesat, Büklüm Sokak No: 22'dekl Mümessilliğimiz. isteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlıyacaklan kapalı teklif mek-

tuplarını geçici teminatlarıyla birlikte engeç 29/8/1979 Çarşamba ıgünü saat 14.00'e kadar , Karabük'teki Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulundurma-ları ilân olunur. 13256/1-1


Sosyal Sigortalar Kurumu Diyarbakır Bölge Müdürlüğünden :

1 — Kurumumuz Diyarbakır Hastanesi bahçesinde kurulu bulunan lojman-ların mevcut giriş yolu iptal edilerek, yeni yol Hastane binası ana girişinden yapıl-mak üzere Satınalma Talimatımızın 24. maddesinin (d) fıkrasına göre teklif almak duretlyle 31 Ağustos. 1979 Cuma günü Bölge Müdürlüğümüzde İhale edilecektir. Bu yolla ihalenin yapılması mümkün olmadığı takdirdede bu defa aynı talimatımızın 24. maddesinin (f ) fıkrasına göre Pazarlık yoluyla 7 Eylül 1979 Cuma günü yeni-den aynı şartlarla ihalesi yapılacaktır.

2 — Yaptırılacak İşlerin muhammen bedeli 480.894,65 lira olup, geçici temi-natı 27.800,— liradır. Bu konudaki ihale şartları hergiin mesai saatleri dahilinde Bölge Müdürlüğümüzde görülebilir.

3 — İhale bu konudaki sözleşme, eksiltme ve hususi şartnamelere göre yapı-lacak İhaleye girenler bu şartnameleri peşinen kabul etmiş olacaklar ve bunu bel-geleyeceklerdir.

4 — İhaleye gireceklerde aranacak şartlar : a) 1979 yılı Ticaret Odası vizesini havi belge İle Bayındırlık Bakanlığından

verilmiş en az 500.000,— liralık karne, geçici teminatı veznemize yatırılıp alınacak makbuzla ve diğer belgelerle teklif mektubunu en geç 31 Ağustos 1979 Cuma günü saat 16.00'ya kadar ıSatınalma Komisyonu Başkanlığına verilmesi şarttır.

b) İhaleye girecekler ihaleden en az 3 gün önce, ihaleye girebileceklerine dair Müdürlüğümüzden Yeterlik Belgesini almaları gerekmektedir.

5 — İhale üzerinde kalan firma, kararın yetkili makamlarımızca tasdikinden sonra kendisine yapılacak tebligatı müteakklp, geçici teminatım, kesin teminata çe-virecek, sözleşme ve şartnamelerin düzenlenmesini müteakip, Teknik elemanlarımız-ca kendisine yer teslimi yapılacak, ye bu elemanlarca verilen İş günü İçinde iş bi-tirilmiş olacaktır.

6 — İhaleden cayıldığı takdirde, hiçbir hükme hacet kalmaksızın geçici te-minatı Kuruma irad kaydedilecektir.

7 — Teklifler İadeli - Taahütlü olarak posta llede gönderilecek, ancak posta-da vuku'a gelecek gecikmeler nazarı .dikkate alınmıyacaktır.

8 — Bu konuda yapılacak her türlü İlân, resim, noterlik ve karar pul bedel masrafları ihaleyi taahhüt eden şahsa ait olacaktır.

9 — Kurum İhaleyi yapıp, yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbest-tir. 13266/1-1

Türkiye Selüloz ve Kâğıt Fab. İşletmesi Genel Müdürlüğünden:

30.000 M3. BIÇKILTK TOMRUK ALINACAKTIR 1 — Balıkesir ve Çanakkale Bölge Başmüdürlüklerine bağlı Orman İşletme-

lerinden, Balıkesir Müessesemiz ihtiyacı için 1979 yılı tahsisi olarak satın alınacak bıçkılık tomrukların şartnamesi esasları dahilinde Balıkesir Müessesemiz süıasına naklini teminen 29 Ağustos 1979 Çarşamba günü saat 12.00 ye kadar kapalı teklif alınacaktır.

2 — Teklifler Genel Müdürlüğümüz Haberleşme Servisine yukarıda belirtilen gün ve saate kadar tevdi edilmiş olacaktır. Postada meydana gelen gecikmeler kabul edilmez.

3 — Teklif mektupları 29/9/1979 günü akşamına kadar opsiyonlu olacaktır. 4 — Şartnameler İzmit'teki Genel Müdürlüğümüz İle Balıkesir Müessesemizden

temin edilebilir. 5 — Müessesemiz Artırma ve Eksiltme Kanununa tabi olmadığından ihaleyi ya-

pıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 13253/14


Pazarköy - Eğridir Devlet Orman Kereste Fabrikası Müdürlüğünden :

% 7,5 Gegici Parti MİKTARI Muh. Bed. Teminatı Adedi Emvalin Cins ve Nev'i Adet M». Dm3. Lira Kr. Ura Kr.

1 I. S.K.B.Ç. Kereste 2170 9,757 6.800,— 4.976,— % 20 Ind.

2 IU. S.N.B.Ç. Kereste 350 25,034 9.000,— 16.897,— 2 III. S.Ç.K.B.Ç. Kereste 888 14,604 5.000,— 5.477,— 1 III. S.Ç.K.B.Ç. Kereste 2728 9,961 4.000,— 2.988,—

% 20 Ind. 47 IV. S.N.B.Ç. Kereste 25054 1021,843 6.000,— 457.660,— 10 IV. S.K.B.Ç. Kereste 21186 176,420 5.000,— 60.337,— 1 Normal Boy Kad. Lat. 674 3,244 5.200,— 1.265,—

10 Kısa Boy Kad. Lata. 49801 106,670 3.200,— 25.599,—

74 Y E K V N 102851 1367,533 575.199,—

Yukarıda cüıs ve miktarı yazılı 74 parti muhtelif cins ve kalitedeki keresteler 29 Ağustos 1979 Çarşamba günü saat 15.00'de vergileri, ve % 25 peşin, bakiye % 75'i limit dahili müddetslz ve kat'l banka mektubu ve her an paraya çevrilebilen Devlet Tahvilleri karşılığı 6 ay vadeli olarak Fabrikamız lokalinde satış Komisyonumuzca tek tek açık artırmalı İhale ile satılacaktır.

Bu satışa ait şartname ve eb'at listesi ORüS Genel Müdürlüğümüzde İsparta, istanbul, Trabzon, Kastamonu, Maraş, Mersin, Orman Başmüdürlüklerinde görülebilir.

Alıcılar ihale saatlinden önce iştirak edecekleri partilere ait yatırmış oldukları teminata ait makbuzlarla birlikte Komisyonumuza müracaatları İlân olunur.

13254/1-1 >

İst. Lv. A. 4 No. Sat. Al. Kom. Bşk. lığından — Sirkeci - İSTANBUL

Aşağıda yazılı inşaat işlerinin hizalahnda gösterilen gün ve saatde İst. Lv. A 4 No. Sat. Al. Kom. Bşk. lığında 2490 sayılı Kanunun 31 nci maddesine göre İhaleleri yapılacaktır. Keşif ve şartnameleri Ankara, İstanbul ve İzmir Lv. Amirliklerinde gö-rülebilir. Teklif mektupları ihale saatlerinden bir saat öncesine Jcadar Komisyon Baş-kanlığına verilecek ve verilen teklif mektupları son bir saat İçinde geri verilmeyecek-tir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. İhaleye gireceklerin şartnamelerinde yazrh iştirak belgelerini ihale gününden enaz üggün önce (İhale günü ve tatil günleri hariç) Beşiktaş l. Or. İnş. Emi. Bşk. lığından almaları şarttır. İhaleye katılan istekliler tarafından geçici teminat banka mektubu olarak verilecek ise mektup vadesiz (gilnle kayıtlı olmayacak) ve limitleri gösterilmiş olarak bankalardan alınmış olacaktır. Her-hangi bir vade ile (30 veya 45 günlük) gibi belirtilmiş ve limitleri belirtilmemiş olarak ibraz edilecek banka geçici teminat mektupları muteber kabul edilmeyerek ç zarf açılmadan kapalı zarf mektubu sahibine iade edilecektir.

Keşif Bed. Geç. Tem. Yapüacak İş Lira Kr. lira Kr. İhale gün ve saati

Hoşdere çevre emniyeti İnş. işi 2.120.000,— 63.600,— 3/9/1979 Saat 11.00 de Halıcioğlu restore İşi 3.135.760,27 94.074>— 3/9/1979 Saat 15.00 de

13260/1-1


Ereğli Kömürleri İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden :

88.000 ADET OCAK BAŞ LAMBA YEDEĞİ SATIN ALINACAKTIR 1 <"- Şartnamesine göre kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle 88.000 âdet

Ocak Baş Lâmba Yedeği Satm Alınacaktır. 2 — Teklif zarflan 3/9/1979 Pazartesi günü saat 14.00'e kadar Ereğli Kö-

mürleri İşletmesi (S. K. t ) Genel Muhaberat Şefliğine verilmiş olacaktır. 3 — Teklif zarfları aynı gün saat 15.00'de Zonguldakta Ereğli Kömürleri

İşletmesi (E. K. 1.) Ticaret Şube Müdürlüğünde açılacaktır. 4 — Şartnameler Zonguldak'ta E. K. 1. Ticaret Şube Müdürlüğünden, Anka-,

ra'da Türkiye Kömür İşletmeleri Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Baş-kanlığından, İstanbul'da Beyoğlu İstiklâl Caddesi Odakule İş Merkezi No: 284-288 Kat 12'de T.K.1. Satınalma Müdürlüğünden temin edilebilir.

5 — Müessesemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 13257/1-1

5200 ADET GERDİRME YAYI SATIN ALINACAKTIR. 1 — Şartnamesine göre kapalı zarfla teklif alınmak suretiyle Gerdirme Yayı

satm alınacaktır. 2 — Teklif zarflan en geç 3/9/1979 Pazartesi günü saat 14.00'e kadar Ereğli

Kömürleri İşletmesi (E. K. 1.) Genel Muhaberat Şefliğine verilmiş olacaktır. 3 — Zarflar aynı gün saat 15.00'de Müessesemiz Ticaret Şube Müdürlüğünde

açılacaktır. 4 — Şartnameler Zonguldak'ta E. K. î. Ticaret Şube Müdürlüğünden, Anka-

ra'da Türkiye Kömür'lşletmeleri Kurumu Genel Müdürlüğü Satınalma Dıiresi Baş-kanlığından, İstanbul'da Beyoğlu İstiklâl Caddesi Odakule İş Merkezi No: 284-288 Kat 12'de T.K.1. Satınalma Müdürlüğünden temin edilebilir.

5 — Müessesemiz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 13258/1-1

Istanbul Lv. Â. 2 No. lu Sat. Al. Kom. Bşk. dan — SİRKECİ

1 — M.S.B. lığı ihtiyacı için müteahhit nam ve hesabına 375.000 çift çorap naylon pamuk siyah er İçin satm alınacaktır. Tahmini tutan 5.625.000,— lira olup ke-sin teminatı 337.500,— liradır. 7/8/1979 günü yapılan ihalesinde isteklisi çıkmadığın-dan bir defa ilân edilerek ihalesi on gün uzatılmıştır.

2 — Açık eksiltme usulü ile ihalesi 17/8/1979 Cuma günü saat 11.30 da Demir-kapı'da İstanbul Lv. A. liği 2 No. lu Sat. Al. Kom. Bşk. lığında yapılacaktır.

3 — Evsaf, şartname ve numunesi Komisyonda, evsaf ve şartnamesi Ankara ve İzmir Lv. A. İlklerinde görülebilir. 13259/1-1

1. M.S.B. lığı ihtiyacı İçin aşağıda yazılı üç parti malzeme müteahhit nam ve hesabına 17/8/1979 Cuma günü hizalarında gösterilen saatlarda açık eksiltme usulü ile ihalesi Demirkapı'da İstanbul Lv. Â. 2 No. lu Sat. Al. Kom. Bşk. lığında yapıla-caktır. 7/8/1979 günü yapılan ihalesinde isteklisi çıkmadığından bir defa ilân edi-lerek ihalesi on gün uzatılmıştır.

2. Evsaf, şartname ve numunesi Komisyonda, evsaf ve şartnamesi Ankara ve İzmir Lv. A. İlklerinde görülebilir.

Cinsi Miktan Tutan K. Teminatı İhale Lira Kr. Lira Kr. Saati

Çorap yün suni elyaf haki Çorap yün sun'i elyaf haki Don kısa er fanila örgü

50.000 Çift 1.500.000,— 90.000,— 10.00 100.000 Çift 3.000.000,— 180.000,— 10.30 150.000 Ad. 2.550.000,— 153.000,— ll.Ot»

13261 /1-1


Türkiye Kızılay Derneği Genel Merkezinden :

Derneğimizce aşağıda cins ve miktarı yazılı 5 cinste certı'an 46.000 adet madeni ve mineli rozet yaptırılacaktır.

C İ N S İ A d e t

a) üzerinde (Türkiye Kızılay Derneği İnsanlık Hizmetinde) yazılı madeni ve mineli yıldız şekilli rozet (İğnelif 1000

b) Millî ve Kızılay Bayraklı madeni ve mineli rozet (İğnetll) 5000 c) üzerinde (Genel Merkez 1868) ibaresi yazılı madeni ve mineli rozet

(İğneli 0000 d) Madeni ve mineli üye rozeti küçük (İğneli) 20000 e) Madeni ve mineli üye rozeti büyük (İğneli) 20000

Teklifletrin en geç 7/9/1979 günü saat 15.30'a kadar Selanik Cad. No. 18 An-kara adresindeki Genel Merkezimize tevdi edilmesi gereklidir. Rozetlere ait numuneler Ankara'da Genel Merkezimizde İstanbul'da İstanbul Müdürlüğümüzde incelenebilir.

Rozet ihalesine ait şartnameler Ankara'da Genetl Merkezimizden, İstanbul'da İstanbul Müdürlüğümüzden İzmir'de Kızılay Şube'mlzden 75,— TL. mukabilinde temin edilebilir. 13295 / 3-1

Türkiye Radyo ve Televizyon Kurumu Genel Müdürlüğünden :

1 — Kurumumuzda mevcut M W M marka D 226-2 model AEG dizel jenara-türlerinin gereksinmesi olan 44 kalem yedek parça kapalı zarf usulü teklif almak suretiyle satın alınacaktır.

2 — Bu işe ait şartname, «TRT Kurumu Alım ve İkmal İşleri Dairesi Baş-kanlığı Gazimustafa Kemal Bulvarı No : 3 Ankara» adresinden ücretsiz temin edile-bilir. (Şartnameler posta ile gönderilemez).

3 — Tekliflerin en geç 31/8/1979 günü saat 14.00'e kadar «TRT Kurumu Ge-nel Evrak Müdürlüğü, Ztyagökalp Caddesi No : 23 Ankara» adresine makbuz muka-bili teslim edilmesi veya iadeli taahhütlü olarak posta ile gönderilmesi gereklidir.

4 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 5 — Kurumumuz 2490 sayılı Kanuna tabi değildir. 12844 / 2-2

Çeşitli îlânlar 3 ncü Kolordu Komutanlığı Askeri Mah. As. Sav. — Levent/ISTANBUL

Gereği düşünüldü: Yoklama kaçağı suçundan sanık Ali oğ. 1955 D. lu Erdinç Demirel hakkında 28/12/1978 tarihinde yapılan duruşma sonunda: As. C. K. nun 63/1-A T.C.K.nun 59, 647 sayılı K.nun 1712 sayılı K. nun .maddeleri gereğince binibeşyüz lira ağır para cezasının 20 eşit taksitte tahsiline karar verilmiş ve bu güne kadar kendisine tebliğ edilememiş olduğundan 7201 sayılı Tefbligat K. nun 28, 29 ve 31 nci maddeleri gereğince Resmî Gazete ile ilânen tebliğine, ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağına oybirliği ile karar verildi. .13170 / 14.

Gereği düşünüldü: Yakalanmak suretiyle mehil içi izin tecavüzü suçundan sanık Süleyman Oğ. 1954 D.lu Halil Güzel hakkında 14/12/1978 tarihinde yapılan duruşma sonunda: As. C. K. nun maddesi, T. C. K. nun 59 ncu maddesi gereğince beş gün müd-detle hapsine, 4 günlük nezaret süresinin mahkûmiyetten mahsubuna cezasının' tecil edilmesi veya paraya çevrilmesi talebinin reddine karar verilmiş ve bu güne kadar kendisine tebliğ edilememiş olduğundan 7201 sayılı Tebligat K. nun 28, 29 ve 31 nci maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine; ilâm tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağına; oybirliği ile karar verildi. 13171 /1-1


Menkul Kıymetler ve Kambiyo Borsası Hazine Komiserliğinden:

tdare Merkezi Adana'da bulunan Güney Sanayi ve Ticaret İşletmeleri 'A. Ş. tarafından İhraç olunan % 21 faizli 7 yıl vadeli, birlik kupürü 5.000,— lira itibari de* ğerde 2000 adet, 10.000,— lira itibari değerde 1250 ladet ve 25.000,— Ura itibari değerde 300 adet toplam 30X100.000.— liralık hâmiline yazılı —¡F— tertibi tahviller 10/8/1979 tarihinden itibaren Borsa Kotuna alınmıştır. 13247 /1-1

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Çukurova Ziraat Endüstrisi ve Ticaret A. Ş.J

tarafından ihraç olunan % 25 faizli 7 yıl vâdeli, birlik kupürü 1.000,— lira itibari^ değerde 450 adet, 5.GOO.— Ura itibari değerde 1020 adet, 10.000,— lira itibari değerde 1995 adet, 25jCOO,— lira itibari değerde 390 adet, 50.000,— lira itibari değerde 195 adet ve 100.000,— lira itibari değerde 150 adet toplam 60.000X100,— liralık hâmiline yazılı I.J

tertip tphviller 10/8/1979 tarihinden itibaren Borsa Kotuna alınmıştır. 13248 /1-1

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Mataş Ticaret A. Ş. tarafından ihraç olunana % 25 faizli 7 yıl vâdeli, birlik kupürü 10.000,— lira itibari değerde 400 adet ve 50.000,— lira itibari değerde 160 adettoplam 12.000.000,— liralık hâmiline yazılı —D— tertibi tahvUler 10/8/1979 /tarihinden itibaren Borsa Kotuna alınmıştır.

H3249/M

tdare Merkezi İstanbul'da bulunan Bagfaş Bandırma Gübre Fabrikaları A. Ş." nin 200.000,— lira olan sermayesinin 400.000.000 liraya yükseltilmesi nedeni ile ihraç olunan birlik kupürü 1.000 lira itibari değerde 200.000 adet hamiline yazılı VI. seri —F— tertibi hisse senedi (halen muvakkat ilmühaber) öncekileri tamamlamak üzere.d

10/8/1979 tarihinden itibaren Borsa Kotuna alınmıştır. 13250 /1-1

İdare Merkezi İstanbul'da bulunan İşkur İşçi İş Adamı Kimya Sanayii Kuru-luşları A. Ş.'nin 200.000.000 lira olan sermayesinin 400.000.000 liraya yükseltilmesi ne-deni Ue ihraç olunan birlik kupürü 1.000 Ura itibarî değerde 200.000 adet hamiline yazılı IV. seri —D— grubu hisse senetleri (halen muvakkat ilmühaber) öncekileri tamamlamak üzere 10/8/1979 tarihinden itibaren Borsa Kotuna alınmıştır.

13251 /J-l

İdare merkezi İstanbul'da bulunan, Plantaş Plastik Sanayii ve Ticaret A. Ş. ta-rafından ihraç olunan °-'o 25 faizli 7 yıl vadeli, birlik kupürü 5X)00,— Ura itibari de-ğerde 1990 adet, 10.000.— lira itibari değerde 2.000 adet ve 25.000,— lira itibari değerde 800 adet toplam 49.950.000,— liralık hâmiline yazılı tahviller 10/8/1979 "tarihinden iti-baren Borsa Kotuna alınmıştır. 13252 / 1-1

• 3 ncü Kolordu Komutanlığı Askeri Mah. As. Sav. — Levent/ÎSTANBUL

Gereği düşünüldü: Geç iltihak suçundan sanık İsmail Of. 1956 D. lu Mustafa Solak hakkında 28/12/1978 tarihinde yapılan duruşma, sonunda: As. C..K. nun 63/1-A ,^ maddesi, 647 sayılı K. nun ve 1712 sayılı K. maddesi gereğince yüzkırk lira ağır para„;e, cezası ve defaten tahsiline karar verilmiş ve bu güne kadar kendisine tebliğ edileme-, miş olduğundan 7201 sayılı Tebligat K nun 28, 29 ve 31 nci maddeleri gereğince Res--.^ mî Gazete ile ilânen tebliğine; ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş yılacağına, oybirliği ile karar verildi. 13169 /1-1

Sayfa: 64 RESMÎ GAZETE 15 Ağustos 19T9 — Sayı: 16728

Devlet Yatırım Bankası ve Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankasından:

25 Temmuz 1979 tarihinde Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası tdare Merke zinde yapılan Maliye Vekâleti • Amortisman ve Kredi Sandığı % 5 Faizli 1959 istik-razı ikinci Tertip Tahvillerinin 25 Ağustos 1979 vâdesine ait itfa çekilişinde itfa edilen tahvil numaralarım gösterir liste.

1 — 100 4601 — 4700 5921 5940 7141 — 7160 8221 — 8240 9361 — 9380

10001 — 10010 10431 — 10440 10621 — 10630 11001 — 11610 11051 — 11960 12401 — 12410 13091 — 13100 13471 — 13480 14041 — 14050 14661 — 14670 18057 — 15058 15139 — 15140 15319 — 15320 15431 — 15432 15575 — 15576 15685 — 15686 15879 — 15880 16007 — 16008 16199 — 16200 16349 — 16350 16431 — 16444 16541. — 16546 16615 — 16624 16671 — 16684 16723 — 16744 16854 — 16875 16950 — 16954 17059 — 17068 17167 — 17175 17232 — 17246 17322 — 17324

301 — 400 '5141 — 5160 6581 — 6600 7341 — 7360 8461 — 8480 9941 — .9960

10181 — 10190 10461 — 10470 10871 — 10880 11721 — 11730 12001 — 12010 12651 — 12660 13121 — 13130 13591 — 13600 14181 — 14190 14771 — 14780 1S069 — 15070 15167 — 15168 15343 — 15344 15447 — 15448

15587 — 15588 15775 — 15776 15885 — 15886 16029 — 16030 16211 — 16212 16385 — 16386 16446 — 16453 16547 — 16570 16630 — 16643 16690 — 16698 16767 — 16794 16888 — 16901 16961 — 16968 17070 — 17075 17179 — 17184 17250 — 17261 17329 — 17353

401 — 500 5361 — 5380 6701 — 6720 7521 — 7540 8821 — 8840 9961 — 9980

10191 — .10200 10541 — 10550 10911 — 10920 11811 — 11820 12041 — 12050 12691 — 12700 13231 — 13240 13791 — 13800 14201 — 14210 15005 — 15006 15075 — 15076 15219 — 15220 15401 — 15408 15513 — 15514 15605 — 15606 15805 — 15806 15895 — 15896 16125 — 16126 16219 — 16220 16395 — 16396 16475 — 16496 16576 — 16580 16662 — 16667 16701 — 16704 16799 — 16819 16903 — 16929 17012 — 17034 17087 — 17101 17203 — 17206 17276 — 17285 17364 — 17390

1901 2000 5641 5660 6961 6980 7861 — 7880 9201 — 9220 9981 — 10000

10361 — 10370 10571 — 10580 11141 — 11150 11911 -J- 11920 12321 — 12330 12731 — 12740 13291 — 13300 13931 — 13940 14381 — 14390 15023 — 15024 15107 — 15108 15305 — 15306 15421 — 15422 15531 — 15532 15661 — 15662 15807 — 15808 15937 — 15936 16187 — 16188 16279 — 16280 164Ö4- — 16405 16510 — 16529 16584 — 16614 16668 — 16670 16715 — 16717 16822 — 16844 16930 — 16940 17043 — 17048 17115 — 17128 17207 — 17231 17310 17319 17398

20 numaralı kupon ve kur'a isabet etmiş tahvü bedelleri 25 Ağustos 1979 tari-hinden itibaren ödenmeye başlanacak ve kupon bedelleri bu tarihten itibaren 5 sene, tahvil bedelleri ise 10 sene sonra zamanaşımına uğrayacaktır. 13090 /1-1

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ

15 Ağustos 1979 RESMİ GAZETE Sayı: 16728

İÇİNDEKİLER

Bakanlar Kurulu Kararı Sayfa

7/17822 Türk Soyundan 889 Kişinin Türk Vatandaşlığına Alınmalarına Dair Karar 1

Milletlerarası Andlaşma

7/17684 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Irak Cumhuriyeti Hükümeti Arasında Hava Ulaştırma Anlaşması 7

Atama Kararları

7/17911 Türkiye Emlak Kredi Bankası Genel Müdür Yardımcılığı ve Teşekkül Bünyesinden Yönetim Kurulu Üyeliğine Aynı Yere Genel Müdür Yardımcısı Fikret Babaç'm ve Türkiye Emlak Kredi Banaksı Genel Müdürlüğü Yönetim Kurulu İmar ve İskan Bakanlığı Üyeliğine İrfan Gürgan'm Atanması Hakkında Karar 22

Yüksek Hâkimler Kurulu Başkanhğına Ait Karar 23

Yönetmelikler

İstanbul Teknik Üniversitesi Mühendislik Mimarlık ve Lisans Sonrası (MMLS) Öğretim ve Smav Yönetmeliğinin Bazı Maddelerinde Değişildik Yapılması Hakkında Yönetmelik 26

Bursa Üniversitesi Kreş ve Anaokulu Yönetmeliği 29

İstanbul Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Sinema Televizyon Enstitüsü Yönetmeliği 36

Tebliğler

Gider Vergilerine Ait İlk Madde İndirim Tebliği 40

Sirküler

Dış Ticaret İşlerine Dair Sirküler 40

İlanlar 41

Documents

T.C. Resmî Gazeteweb.shgm.gov.tr/umevzuat/ortadogu/kanun/irak.pdf · 2017-04-12 · T.C. Resmî Gazete Kuruluş Tarihi (: 7 Teşrinievve 1336)-l Eki7 m 1920 Bakanlar Kurul Kararu