T.C. Resmi Gazete

Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Yayın Genel Müdürlüğünce Yayımlanır

Kuruluşu : 7 Ekim 1920 7 Eylül 1993

SALI Sayı : 21691

YÜRÜTME VE İDARE BOLUMU

Milletlerarası Andlaşma Karar Sayısı : 93/4689 Türkiye'de Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Uluslararası Merkezi kurulmasına ilişkin

28 Aralık 1992 tarihinde Viyana'da imzalanan ekli "Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Bir­leşmiş Milletler Sınai Kalkınma Örgütü Arasında Fon Anlaşması" ile eki Proje Belgesinin, İmza tarihinden geçerli olmak üzere onaylanması; Dışişleri Bakanlığı'nın 7/6/1993, 16/7/1993 tarihli ve EIUK-2492-3365, 3099-4446 sayılı yazıları üzerine, 31/5/1963 tarihli ve 244 sayılı Kanunun 3 üncü ve 5 inci maddelerine göre. Bakanlar Kurulu'nca 27/7/1993 tarihinde karar­laştırılmıştır.

Prof Dr. Tansu ÇİLLER Başbakan

E. İNÖNÜ Devlet Bakanı ve Başb. Yrd.

1. TEZ Devlet Bakanı

N CEVHERİ Devlet Bakanı V.

E. ŞAHİN Devlet Bakanı

N. AYAZ Milli Savunma Bakam

N. MENTEŞE Milli Eğitim Bakam

M. KÖSTEPEN Ulaştırma Bakam

M. T. KÖSE Sanayi ve Ticaret Bakam

A.ATEŞ Turizm Bakam

Süleyman DEMİREL CUMHURBAŞKANI

N. CEVHERİ Devlet Bakam

B. S. DAÇE Devlet Bakam

M- KAHRAMAN Devlet Bakam

A. ŞANAL Devlet Bakam

M. GAZİOĞLU İçişleri Bakam

Y. AKTUNA Devlet Bakam

T. AKYOL Devlet Bakam

C. ERHAN Devlet Bakam

Ş. ERDEM Devlet Bakam

O. KUMBARACIBAŞI Dışişleri Bakanı V.

M.GÖLHAN Devlet Bakanı

O. KUMBARACIBAŞI Bayındırlık ve İskan Bakanı

R. ŞAHİN Tarım ve Köyişleri Bakanı

V. ATASOY Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı

H. EKİNCİ Orman Bakanı

G. MÜFTÜOĞLU Devlet Bakanı

M. ÇİLOĞLU Devlet Bakanı

M. S. OKTAY Adalet Bakanı

İ. ATTİLA Maliye Bakanı

R. SERDAROĞLU Sağlık Bakanı

M. MOĞULTAY Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı

D. F. SAĞLAR Kültür Bakanı

R. AKÇALI Çevre Bakanı

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 1

Resmi Gazete Kodu : 070993 İçindekiler 96. Sayfadadır.

Sayfa : 2 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti İle

Birleşmiş Milletler Sınai Kalkınma Örgütü Arasında

Fon Anlaşması

Birleşmiş Milletler Sınai Kalkınma Örgütü (bundan böyle UNIDO olarak anılacaktır) ile Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti, (bundan sonra DONÖR olarak anılacaktır) "Türkiye'de Uluslararası Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Merkezi (ICHET) Kurulmasının İncelenmesi" başlıklı projenin (bundan böyle proje olarak anılacaktır) uygulanması için işbirliği yapmak konusun­da mutabakata vararak, tam metni TF/GLO/92/029 sayılı ve 28 Aralık 1992 tarihli Proje Bel­gesinde verilmiş olan ve Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile UNIDO tarafından imzalanmış bulunan Proje, Ek. A olarak bu Anlaşmaya eklenerek Anlaşmanın ayrılmaz bir parçası hali­ne getirilmiştir.

DONÖR, UNIDO'ya proje giderlerinin karşılanması için mali katkıda bulunmak hu­susunda istekli olduğunu bildirmiş;

Anlaşma hükümleri ile UNIDO'nun fınansal yönetmelik ve kuralları çerçevesinde, UNI-DO ile DONÖR arasında, DONÖR'un katılım payının kullanımından UNIDO'nun sorumlu olacağı konusunda mutabakat sağlanmıştır.

Buradan hareketle, UNIDO ve DONÖR arasında aşağıdaki hususlarda anlaşmaya va­rılmıştır.

MADDE 1

1. DONÖR, 2 nci paragrafta belirtildiği biçimde, tahmini 100.000 A B D Dolarını UNI-DO'nun kullanımına bırakacak ve UNIDO bu fonu, program destekleme giderleri de dahil olmak üzere proje giderlerini karşılamakta kullanacaktır.

2. DONÖR, yukarıda belirtilen fonları, bu Anlaşma'nın EK-B bölümünde belirtilen ödeme planına uygun olarak, UNIDO'nun "Bank Austria A G Vienna International Centre, A-1400 Viyana"da bulunan 570-337-410 nolu fon hesabına, proje numarasını da (TF/GLO/92/020) belirterek sınırsız konvertibl bir para cinsinden yatıracaktır.

3. UNIDO, faiz geliri de dahil olmak üzere, yukarıda belirtilen fonların getirisi ve yö­netimi için kendi yönetmelik ve kuralları çerçevesinde bir fon oluşturacaktır.

4. Fon ve masrafları bu fondan karşılanacak faaliyetler, UNIDO tarafından, kendi yönetmelik, kural, idari talimat ve yönergeleri çerçevesinde yönetilecektir. Personel tahsisi ve idaresi, teçhizat, donanım ve hizmet alımları ve sözleşme hazırlanması yukarıda sözü geçen yönetmelik, kural ve talimatlarda belirtilen koşullara uygun olarak yapılacaktır.

5. Bütün mali hesaplar ve raporlar Amerikan Doları üzerinden yapılacak, diğer para birimleri üzerinden herhangi bir işlem yapılmayacaktır. Alındıların ve/veya ödemelerin kayıt­larının yapılabilmesi amacıyla, bütün işlemler, alındı ve/veya ödemenin yapıldığı güne ait Bir­leşmiş Milletler resmi kurundan Amerikan Dolarına çevrilecektir.

M A D D E 2

Fon, Ek-A'da belirtilen projenin gerçek giderleri ile, projenin uygulanmasında UNI-DO tarafından sağlanacak program destek servisinin giderlerini karşılamak üzere UNIDO ta­rafından kullanılacaktır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 2

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 3

M A D D E 3

1. Her iki tarafca imzalanan Anlaşmanın bir suretinin UNIDO'ya ulaşmasını ve 1. Maddeye uygun olarak yeterli fonun alınmasını takiben, UNIDO çalışmaları başlatacak ve yürütmeye devam edecektir.

2. DONÖR Ek-A'daki proje belgesinde belirtilen hizmetlerin gerçek giderlerini karşı­lamayı üstlenmekte, UNIDO ise, DONÖR'un yazılı onayı olmaksızın proje belgesinde belir­tilmeyen hizmetler için hiçbir taahhütte bulunmamayı kabul etmektedir.

3. UNIDO, Proje Belgesi'nde öngörülmeyen hususlarda değişiklik yapılması gerekti­ği ve/veya ilave hizmetlere ihtiyaç olduğu kanısına varırsa, girdilerde yapılması gerekli deği­şiklikleri ve yeniden düzenlenmiş finansmanı içeren gözden geçirilmiş bütçeyi DONÜR'ün onayına sunacaktır.

M A D D E 4

Bedeli bu Fondan sağlanmış olan teçhizat, malzeme, donanım ve bütün diğer mallar UNIDO'nun mülkiyeti altındadır. Proje belgesinde aksine bir hüküm bulunmadığı takdirde, bütün teçhizat, malzeme, donanım ve projenin yürütülmesi için gerekli diğer malların mülki­yeti, proje çalışmalarının tamamlanmasını takiben Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti'ne veya Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti'nin belirleyeceği bir kuruma devredilecektir.

M A D D E 5

Giderleri bu fondan karşılanan faaliyetlerin değerlendirilmesi, EK-A'da belirtilen hü­kümler uyarınca yapılacaktır.

M A D D E 6

Fon, UNIDO'nun mali yönetmelik, kural ve idari talimat ve yönergelerinde belirtilen dahili ve harici denetim sürecine tabi olacaktır.

M A D D E 7

UNIDO, Ek-A'da belirlenmiş olan raporlara ilaveten, DONÖR'e, kendi muhasebe ve mali raporlarında olağan olarak kullanılan formatlara uygun olarak aşağıda belirtilen bildi­rim ve raporları sağlayacaktır.

a) DONÖR tarafından sağlanan fon hususunda, 31 Aralık itibarıyla yıllık gelir-gider ile alacak ve borçları gösteren yıllık rapor;

b) Anlaşmanın sona erdiriliş veya bitiş tarihinden sonraki 6 ay içerisinde hazırlana­cak nihai bir mali bildirim.

M A D D E 8

UNIDO, Fonun kurulma nedenini oluşturan faaliyetler tamamlandığında DONÖR'e bildirimde bulunacaktır. Bu bildirimin yapıldığı tarih, projenin operasyonel olarak tamamla­nış tarihi kabul edilecektir. Bu anlaşma 10. maddede belirtilen amaçlar bakımından yürürlük­te kalmaya devam edecektir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 3

Sayfa : 4 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

MADDE 9

Bu anlaşma, 10. maddenin yürürlükte kalışım etkilememek koşuluyla, herhangi bir ta­rafça, diğer tarafa 30 gün önceden verilecek bir yazılı bildirim ile sona erdirilebilir.

MADDE 10

8. Maddede belirlendiği üzere, çalışmaların tamamlanması veya 9. Maddede belirlendi­ği üzere anlaşmanın sona erdirilmesi durumunda, Fon, UNIDO'nun yapmış olduğu harcama­lara ilişkin hesaplar kapatılıncaya kadar açık kalacaktır. 3. Madde kapsamında UNIDO'ya ödenmesi gereken bir meblağ, UNIDO tarafından fondan karşılanacak ve fonda mevcut bir açığı DONÖR UNIDO'ya ödeyecektir.

7. Maddenin (b) bendi uyarınca nihai mali bildirimin tesliminden sonra, fonda kalan meblağ DONÖR'a geri verilecek veya DONÖR'un istediği doğrultuda kullanılacaktır.

MADDE 11

Bu Anlaşma için aşağıda verilen adresler belirlenmiştir. a) DONÖR :

Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti Ankara, Türkiye Telgraf: Telex : Fax

b) UNIDO: P.O. Box 300 Vienna International Centre A-1400 Vienna, Austria Telgraf: UNIDO Vienna Telex : 135612 Fax : 237404

MADDE 12

Bu Anlaşma imzalanmasını takiben yürürlüğe girecektir. Bunun kanıtı olarak, aşağıda imzası bulunan kişiler tam yetkili olarak mevcut Anlaş­

mayı İngilizce iki nüsha halinde 28 Aralık 1992 tarihinde imzalamışlardır. Birleşmiş Milletler Sınai Kalkınma Örgütü Adına : İMZA

Herbert May, Direktör Sınai İşbirliği ve Fon Mobilizasyonu Bölümü Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti Adına :

İMZA

Fügen OK, UNIDO Nezdinde Türkiye Daimi Temsilcisi

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa 4

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 5

BİRLEŞMİŞ MİLLETLER SINAİ K A L K I N M A ÖRGÜTÜ PROJE BELGESİ

Sayı : TF/GLO/92/020 ÜLKE : Küresel Proje Adı : Türkiye'de Uluslararası Hidrojen Enerjisi Teknolojisi

Merkezi (ICHET) Kurulması Çalışmaları Toplam UNIDO Bütçesi : 100.000 US$

(Destekleme Giderleri Dahil) Başlama Tarihi : Ocak-1993 Planlanan Süre : 8 Ay Proje Yeri : Uygulanamaz Taraf Ülke : Uygulanamaz

Özet Tanımı : Türkiye'de Uluslararası Hidrojen Enerjisi Merkezi kurulmasına yönelik hazırlık mahi­

yetindeki tanıtım faaliyetleri aşağıda belirtilen şekillerde gerçekleştirilmektedir. a) İlgili ülke, kurum ve örgütlerle ilişkiler kurarak merkeze ilgi ve katılımlarını araş­

tırmak. b) Kurulması önerilen merkezin işlevlerini ve yapısını tayin etmek. c) Merkezin kurulması ve faaliyete geçmesi için uluslararası işbirliğini geliştirmek. Viyana'da 28 Aralık 1992 tarihinde uygun bulundu: Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti Adına:

İMZA Fügen OK,

UNIDO Nezdinde Türkiye Daimi Temsilcisi

Birleşmiş Milletler Sınai Kalkınma Örgütü Adına :

İMZA Herbert May. Direktör Sınai İşbirliği ve Fon Mobilizasyonu Bölümü

I. Temel ve Gerekçeler a) Değerlendirme Günümüzde, dünya enerji ihtiyacının % 88'i fosil yakıtlardan, özellikle, petrol (ortala­

ma % 38), kömür (% 30) ve doğal gazdan (% 20) karşılanmaktadır. Fosil olmayan enerji tür­lerinden elektrik enerjisi ise ihtiyacın % 12'sini sağlamaktadır. Bu % 12'Iik bölümün % 7'si hidroelektrik, % 5'i ise nükleer santrallerden elde edilmektedir.

Günümüzde bilinen petrol ve doğal gaz rezervlerinin muhtemelen yıllarca, kömür ya­taklarının ise yüzyıllarca dayanacağı tahmin edilmektedir. Buna rağmen, alternatif enerji sis­temleri bulmak için çalışmalar son birkaç yıl içinde yoğunlaşmıştır. Bu durum aşağıdaki sebeplere bağlanabilir:

— En ılımlı tahminlere göre, dünya çapında enerji tüketimi gelecek yüzyılın ortaların­da iki katına çıkacaktır. Bu talep artışı, ek enerji üretimini ve buluşlarını gerektirmektedir.

— Hızla yeni enerji kaynakları ortaya çıkarılmasına rağmen, toplam enerji talebinin % 88'ini karşılayan fosil yakıtlar, tükenmez bir kaynak değildir ve alternatiflerin bulunması gerekmektedir.

— Fosil yakıtlardan enerji elde edilmesi, kirleticilerin özellikle C02'in ortaya çıkması­na ve hava kirliliği, asit yağmurları, sera etkisi, iklim değişiklikleri gibi çevre sorunlarına neden

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 5

Sayfa : 6 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

olmaktadır. Modern teknolojiler sayesinde, bu kirlenme miktarı azaltılabilmekte ancak tama­men ortadan kaldırılması mümkün olamamaktadır. Gerçekte, fosil yakıtların kullanımı sonu­cu ortaya çıkan dünya çapındaki çevre sorunları, yenilenebilir ve çevre dostu alternatif enerji arayışları için en güçlü nedendir.

Nükleer (fizyon), termonükleer (füzyon), güneş, rüzgar, hidro, jeotermal gibi gelenek­sel olmayan enerji türleri, sürekli artan enerji ihtiyacını karşılamak için kullanılabilecek enerji kaynakları olarak görülmektedir. Ancak, bu enerji kaynaklarının da bazı olumsuzlukları bu­lunmaktadır. Bu kaynaklardan enerji üretimi ya istikrarlı değildir (güneş ve rüzgar enerjisi) ya da belli bölgelere bağımlı durumdadır (hidro, jeotermal ve biomas enerjisi). Radyoaktivi­tenin getireceği potansiyel tehlike, radyoaktif atıkların ortadan kaldırılmasındaki zorluklar ile santrallerin hizmet dışı bırakılmasının ve atıkların ortadan kaldırılmasının yüksek maliyeti ne­deniyle kamuoyu nükleer enerjiye muhalefet etmektedir.

Termonükleer yöntemle net enerji üretimine ise ancak gelecek 50-70 yıllık bir süreç içinde geçilebileceği beklenmekte olup, genel kanı termonükleer enerjinin hiçbir zaman ekonomik olmayacağı yönündedir.

Yeni enerji kaynaklarının dezavantajları, bu enerji kaynakları ile kullanıcı arasında bir bağ kurulması için bir ara enerji sistemine ihtiyaç olduğunu ortaya koymuştur. Böyle bir aracı enerji taşıyıcısı terci han depolanabilir, taşınabilir, kirletmeyen, kaynaklardan bağımsız, yeni­lenebilir ve bir çok yönden uygulanabilir olmalıdır. Bu ön koşulları en iyi karşılayan enerji hidrojen enerjisidir. Güneş enerjisini büyük miktarlarda depolayıp uzun mesafelere taşıyabil­mek için en iyi yöntem Hidrojene dönüştürmektir.

Hidrojen, doğal gaz gibi ısınmada, benzin gibi taşımacılıkta ve yakıt hücreleri kullanı­larak doğrudan elektrik üretiminde kullanılabilir. Bunun yanında, hidrojen gaz ve sıvı hidro­karbonların rafinerisinde ve üretiminde kullanılabilir, ayrıca pekçok kimyasal ürün için de hammadde görevi görür. Bu nedenle hidrojen hemen her çeşit enerji dönüşüm işleminde uy­gulanabilir.

Tipik bir Batı ülkesinin enerji talebi incelendiğinde ikincil enerjinin üçte ikisinin (% 63) ısınma, sıcak su ve endüstriyel işlemler, % 20'sinin ulaşım, yaklaşık % 10'unun sabit elektrik gücü, aydınlanma, haberleşme gibi amaçlarla kullanıldığı görülür. Hidrojen yukarıda bahse­dilen uygulama alanlarının hepsinde kullanılabileceğinden enerji talebinin neredeyse % 90'ının başka çevrimlere gerek kalmaksızın doğrudan hidrojenden sağlanması mümkündür.

Gerçekte, enerji bilimcileri ve araştırmacıları, güneşten sağlanacak hidrojenin, araştı­rılmakta olan tüm yeni ve yenilenebilir enerji kaynakları arasında yakın gelecekteki en ideal enerji kaynağı olabilmesi için gerekli tüm özelliklere sahip olduğu görüşündedirler. Gelişmek­te olan ülkelerde, özellikle altyapının ve geleneksel yakıt rezervlerinin yetersiz olduğu kırsal kesimlerde, kendi kendine yeterli enerji rezervine büyük ihtiyaç duyulmaktadır. Hidrojen bu bölgelerde güneş enerjisinden yararlanmak için büyük imkanlar sunmaktadır.

Sanayileşmiş ülkelerin, enerji sistemlerini fosil yakıtlara dayalı olarak kurmuş olmala-rına karşın, çoğu gelişmekte olan ülke sosyo-ekonomik standartlarını yükseltmek amacıyla halen enerji sistemlerini kurmaya çalışmaktadırlar. Bu durumda olan ülkeler, enerji altyapıla­rını fosil yakıtlar üzerine mi yoksa geleceğin yeni ve yenilenebilir enerji sistemi üzerine mi ku­racaklarına karar vermek durumundadırlar. Fosil yakıtların tükenebilirlik özelliğinden dolayı fosil yakıtlara dayalı enerji sistemlerinin er veya geç değiştirilmesi gerekecektir.

Hidrojen enerjisi sisteminin gelişmekte olan ülkelerde uygulanması kolay olacaktır. Bu sistem, birincil enerji kaynağını diğer bir deyişle güneş enerjisini, güneş pilleri, rüzgar maki­neleri ve su türbinleri kullanarak elektriğe çevirmeyi ve daha sonra elektroliz yoluyla hidrojen üretimini içermektedir. Elektroliz yoluyla elde edilen hirdojen doğal gaz gibi kullanılabilir. Hidrojen üretimi ve kullanımı için gerekli teknolojiler hazır olup sadece ortalama teknik be­ceriye ihtiyaç bulunmaktadır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 6

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 7

Hidrojen aynı zamanda verimlilik oranı en yüksek olan yakıttır. Tüketim aşamasında diğer enerji formlarına dönüşümü en yüksek verimle yapılabilir (fosil yakıtlara göre % 26 da­ha fazla randıman verir). Bu ise, birincil enerji kaynaklarının yanısıra, doğal kaynak ve ma-teryallerin korunmasını sağlar. Bunlara ilaveten hidrojen en temiz yakıttır. Hidrojen yok denecek kadar az kirliliğe yol açar, asit yağmurlarına, sera etkisine ve petrol sızıntılarına sebep olmaz. Yapılan kapsamlı çalışmalar (NASA çalışmaları dahil) hidrojenin en emniyetli yakıtlardan bi­ri olduğunu göstermiştir. Bu olgu, hafif olması da ilave edildiğinde, hidrojeni uzay program­ları için dünya çapında tercih edilen yakıt durumuna getirmiştir.

Çoğu sanayileşmiş ülke, çevreye zarar vermeyen bir enerji olarak hidrojenin gelecekte­ki önemini kabul etmiş olup, hidrojen enerji sisteminin her safhasına yönelik araştırmalar yap­makta ve bunun uygulanması için gerekli teknolojik bilgi birikimine sahip bulunmaktadırlar. Enerji ve çevre problemleri evrensel problemler olduğundan, ülkeler bunları kendi başlarına çözemezler. Hiçbir gümrük bariyeri kirliliğin, asit yağmurlarının, sera etkisinin yayılmasını önleyemez. Bu nedenle gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerin;

a) Hidrojen enerjisi teknolojilerinin geliştirilmesi ve uygulanması konusundaki araş­tırma ve geliştirme faaliyetlerinde,

b) Bu teknolojilerin transferinde c) Uygun sanayilerin kurulmasında, d) Çevreyle sürekli uyum içinde olan hidrojene dayalı enerji sisteminin uygulanmaya

başlatılmasında, işbirliği yapmaları kendi çıkarlarına uygun olacaktır. b) GEREKÇE Yukarıda bahsedilen işbirliği en iyi şekilde ancak Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Ulusla­

rarası Merkezi'nin kurulması ile sağlanabilir. Böyle bir merkez, hidrojen enerjisinin dünya çapında, özellikle gelişmekte olan ülkelerde uygulamaya geçirilmesi ve gelişmiş ülkeler ile ge­lişmekte olan ülkeler arasındaki işbirliği için öncü olabilir.

Gelişmekte olan pek çok ülke, yenilenebilir enerji kaynakları, güneş enerjisi ve hatta hidrojen üzerinde araştırma yapmak amacıyla ulusal araştırma merkezleri kurmuştur. Bununla beraber bugün hiçbir gelişmiş ülke, üretim, depolama, iletim, dağıtım, temel girdisi enerji olan sektörlerin tüketimi, çevresel etki değerlendirmeleri ve sistemin ekonomik yönden incelenmesi gibi alanlarda, hidrojen enerjisi sisteminin bütün yönlerini kapsayacak araştırma ve geliştir­me çalışması yapmamaktadır. Bu çerçevede uluslararası bir merkezin kurulması, bilgi ve en­formasyonu yaymak açısından ekonomik ve etkili olacaktır.

Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Uluslararası Merkezi, süregelen araştırma ve geliştirme çalışmalarını koordine ederek ve eksik kalan alanlardaki çalışmaları üstlenerek boşlukların doldurulmasına yardımcı olacaktır. Merkez, daha önce elde edilen bilgileri kullanmak ve ya­pılacak çalışmaların tekrarlanmasını veya çakışmasını önlemek amacıyla, varolan ulusal mer­kezlerle işbirliği yapacaktır. Merkez çalışmaları, başta ekipman geliştirilmesi olmak üzere, güneşten sağlanacak hidrojen enerjisi teknolojilerinin pratik uygulamaları üzerinde yoğunla­şacaktır.

Böyle bir Uluslararası Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Merkezi çeşitli çalışmalar, uygula­malı araştırma, yetiştirme ve eğitim programları ile danışmanlık hizmetleri yoluyla katılımcı ülkelerde hidrojen enerjisi teknolojilerinin uygulanmasını geliştirecek ve kolaylaştıracaktır. Mer­kez, pilot projelerin yürütülmesine olduğu kadar, araştırma-geliştirme merkezlerin kurulma­sına da uzman yardımı sağlayacaktır.

Kurulması tasarlanan merkez bilhassa aşağıdaki hususları icra edecektir. Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 7

Sayfa : 8 R E S M I G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

— Hidrojen üretimi, taşınması, depolanması, dağıtımı ve kullanımı konusunda devam etmekte olan uygulamalı araştırma ve geliştirme çalışmaları için ağ kurarak koordinasyonu sağlamak.

— Hidrojen üretimi, depolanması, dağıtımı ve kullanımı ile ilgili sistemlerin çevreye etkisi konusunda disiplinlerarası araştırmalar yürütmek.

— Talep üzerine, hidrojen enerji sistemlerinin en uygun yerde, çevre korunması ve top­lumun ekonomik koşullarına yapacağı katkı açısından en uygun şekilde kurulabilmesine yar­dımcı olmak amacıyla danışmanlık hizmetleri sağlamak.

— Talep üzerine, hidrojen enerji sistemlerinin kurulması için en ekonomik uygulama planlarının saptanmasında danışmanlık hizmetleri sağlamak.

— Hidrojen enerji sistemlerinin çizimi ve faaliyete geçmesi alanlarında, gelişmekte olan ülke teknisyen ve mühendislerinin eğitimini veya eğitimlerinin koordinasyonunu sağlamak.

— Yukarıdaki maddelere ilaveten, gelişmekte olan ülke halklarının, hidrojen enerjisi teknolojileri ve sistemleri hakkında eğitilmelerini sağlamak amacıyla, kısa süreli kurslar, se­minerler, sempozyum ve konferanslar düzenlemek.

— Yukarıdaki amaçlara ulaşmak için, gelişmiş ve gelişmekte olan ülkelerin enerji araş­tırma enstitüleri ile Birleşmiş Milletler'in ilgili diğer kuruluşlarıyla işbirliği yapmak.

Teknoloji Geliştirme ve Tanıtma Bölümü (TDP), yeni ve gelişen teknolojiler konusun­daki programının bir parçası olarak, Miami Üniversitesi Temiz Enerji Araştırma Enstitüsü ile işbirliği halinde, hidrojenin alternatif temiz yakıt olarak kullanılması konusundaki tekno­lojik gelişmeleri izlemekte ve bu alanda pek çok araştırma yapmış bulunmaktadır. TDP, Ulus­lararası Hidrojen Teknolojisi Merkezine ilgi ve katılımlarını araştırmak üzere Dünya Bankası, Birleşmiş Milletler Kalkınma Programı (UNDP), Küresel Çevre Kolaylığı (GEF) da dahil ol­mak üzere birçok ülke, enstitü ve teşkilatla gayri resmi temaslarda da bulunmuştur. Yapılan temasların sonucu çok olumlu olmuştur.

Bu ön görüşmeler neticesinde, Türk Hükümeti UNIDO'ya böyle bir merkezin Türki­ye'de kurulması için çok istekli olduğunu yazılı olarak bildirmiştir. Bu istek doğrultusunda Türk Hükümeti, tanıtım faaliyetleri ile ayrıntılı kuruluş çalışmalarının yürütülebilmesi ama­cıyla UNIDO'ya 100.000 US$ tahsis etmeyi kabul etmiştir. Bu çalışmalar, Türk Hükümeti ile Merkezi mali olarak desteklemeyi prensip olarak kabul ettiklerini belirten Dünya Bankası ve Küresel Çevre Kolaylığı (GEF) arasında daha sonra yapılacak müzakerelere zemin olacaktır.

Bu raporun hazırlanmasını da içeren hazırlık safhasının 8 ayda tamamlanacağı tahmin edilmektedir. Sözkonusu rapor, Merkezin uygulamalarını ayrıntılı olarak içerecek proje do­kümanına temel oluşturacaktır.

II. Proje a) Projenin Amacı (a) ilgili ülke, enstitü ve örgütlerin projeye ilgi ve katılımlarını araştırmak ve katılım­

larını sağlamak amacıyla temaslarda bulunmak, (b) Kurulması önerilen merkezin işlevlerini ve yapısını tanımlamak ve merkez için uy­

gun bir çalışma programı belirlemek, (c) Merkezin kurulması ve faaliyete geçmesi için uluslararası işbirliğini geliştirmek,

suretiyle Türkiye'de Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Uluslararası Merkezi kurulmasına yönelik hazırlayıcı tanıtım faaliyetlerinde bulunmaktır.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 8

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 9

b) Sonuç Merkezin amaçları, işlevleri, yapısı, başlangıçtaki çalışma programı ve mali gereksinim­

lerini, projeye katılacak olan enstitü, teşkilat ve ülkelerin listesini ve merkezin kuruluş çalış­maları ile ilgili tüm diğer ayrıntıları içeren geniş kapsamlı bir rapor.

c) Faaliyetler Yukarıda belirlenen sonuca ulaşılabilmesi için aşağıda belirtilen çalışmaların yapılması gerekmektedir.

(i) Proje Koordinatörü, Uluslararası Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Merkezi'nin yapısı ve işlevleri hakkında bir ön rapor hazırlayacaktır. Ön rapor, madde (ii)'de belirtilen ülke ziya­retleri esnasında yapılacak olan görüşmelere temel teşkil edecektir. Uluslararası Bilimleri ve Yüksek Teknoloji Merkezi (ICS) ile Uluslararası Genetik Mühendisliği ve Biyoteknoloji Mer­kezi (ICGEB) gibi benzer merkezlerin kurulmalarında UNIDO'nun kazandığı tecrübelerden yararlanılacaktır.

Her ikisi de İtalya'nın Trieste kentinde bulunan bu merkezlere teknik ziyaretler yapıl­ması yararlı olabilir.

(ii) Proje koordinatörü ile bir UNIDO elemanı, diğer ülke, enstitü ve teşkilatların Mer­keze ilgi ve katılımlarını saptamak/teyid etmek, bu ülke ve kuruluşların ihtiyaçları ışığında, merkezin önerilen yapısı ve fonksiyonlarım tartışarak gerekli değişiklikleri yapmak amacıyla 12 ülke ve diğer kuruluşlara bir çalışma ziyaretinde bulunacaktır. Ortalama olarak, Afrika, Asya ve Latin Amerika grubundan 3'er, Gelişmiş ülkeler grubundan da üç ülke ziyaret edile­cektir. Ziyaret edilecek ülkelerden birer uzman ekibin çalışmalarına eşlik edecektir.

Ziyaret edilecek ülkeler aşağıda verilen geçici listeden seçilecektir: Cezayir, Arjantin, Brezilya, Kanada, Çin Halk Cumhuriyeti, Mısır, Almanya, Macaristan, Hindistan, İtalya, Ja­ponya, Kore, Meksika, Nijerya, Rusya, Singapur, Suudi Arabistan, Güney Afrika, Türkiye, ABD, Zimbabve, A E T Sekretaryası, Dünya Bankası, B M Kalkınma Programı (BMKP), Kü­resel Çevre Kolaylığı (GEF), B M Çevre Programı (UNEP) v.s.

(iii) Madde (ii)'de belirtilen çalışma ziyaretinin sonuçlarım, özellikle de merkezin yapı­sını, ön çalışma programını, örgütlenme ile ilgili ayrıntıları gözden geçirmek ve gerekli deği­şiklikleri önermek üzere, 6 uluslararası uzmandan oluşan gayri resmi bir çalışma grubu, Viyana'da 3 günlük bir toplantı yapacaktır.

(iv) Türk makamlarına sunulmak üzere, Merkezin Türkiye'de kurulması ile ilgili ayrın­tılı bir raporun hazırlanması.

d) Kaynaklar Türk Hükümeti'nin fona vereceği katkı paylarından karşılanır.

Bütçe Dağılımı A B D Doları 11-01 Proje Koordinatörü 36.000

(Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti tarafından atanacaktır.) (harcırah, seyahat, günlük harcamalar)

16- 00 UNIDO yetkililerinin yapacağı ziyaretler 16.000 (Türk Hükümeti ile görüşmeler Proje Koordinatörü ile birlikte seçilen ülkelerdeki görevler)

17- 01 Çalışma grubuna eşlik edecek ulusal uzmanlar (sembolik ücret) 5.000

35-00 Uzmanlar çalışma grubu gayrı resmi toplantısı 30.000 51-00 Diğerleri (Rapor dahil) 1.496

Ara Toplam 88.496 % 13 Program Destek Giderleri 11.504 Proje Toplamı 100.000

Yürütme ve İda re Bölümü Sayfa : 9

c) Faaliyetler

Sayfa : 10 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

3. Projenin Gözden Geçirilmesi, Rapor Edilmesi, Değerlendirilmesi ve Tamamlanması Proje, UNIDO'nun dahili değerlendirme sistemine uygun olarak değerlendirilecektir. Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Uluslararası Merkezi'nin kurulması ile ilgili ayrıntılı ra­

pordan oluşan bir proje sonuçlandırma raporu hazırlanarak, Türk Hükümeti'nin değerlen­dirmesine sunulacaktır.

Raporun Türk Hükümeti'nce onaylanması, projenin 2. safhasına yani Merkezin Tür-kiye'de kurulması safhasına geçilmesini mümkün kılacaktır.

PROJE BÜTÇESİ/GÖZDEN GEÇİRME

3. ÜLKE 4. PROJE SAYISI VE DEĞİŞİKLİK 5. ÖZEL FAALİYET Evrensel TF/GLO/92/020

10. PROJE BAŞLIĞI Hidrojen Enerjisi Teknolojisi Uluslararası Merkezi (ICHET) Kurulmasının İnce-lenmesi

15. U L U S L A R A R A S I 16. Toplam 17. 1993 18. 19. 20. U Z M A N L A R M / M $ M / M $ M/M $ M / M $ M/M S (11-50 satırlar hariç mesleki unvanlar ya­zılmalıdır)

11-01 Proje Koordinatörü 36.000 36.000

02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

11-50 Kısa Dönemli Danışmanlar

11-99 Ara Toplam-Uluslar arası Uzmanlar 36.000 36.000

NOTLAR

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 10

7 Eylül 1993 — Sayı: 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 11

PROJE BÜTÇESİ/GÖZDEN GEÇİRME

PROJE N U M A R A S I 16. Toplam 17. 1993 18. 19. 20. TF/GLO/92/020 M / M S M / M $ M / M S M / M S M / M $

OPAS U Z M A N L A R I * 12-01 12-02 12-03 12-99 Ara Toplam

OPAS Uzmanları # İDARİ DESTEK PERSONELİ 13-00 Memur, Sekreter

ve Şoför 13-50 Serbest

Tercüman 13-99 Ara Toplam

idari Destek Personeli

BM GÖNÜLLÜLERİ* 14-01 14-02 14-03 14-04 14-99 Ara Toplam

BM Gönüllüleri * 15- 00 Proje

Seyahati 16- 00 Diğer Personel 16.000 16.000

Giderleri (UNIDO personelinin

çalışma gezisi masrafları dahil)

MİLLİ U Z M A N L A R * 5.000 5.000 17-01 17-02 17-03 17-04 17-05 17-99 Ara Toplam

Mill i Uzmanlar # 19-99 T O P L A M - 57.000 57.000

PERSONEL KALEMİ * Mesleki Unvanlar yazılmalıdır. # Ek bireysel bütçe çizelgesi gerekmektedir. Burayı işaretleyin ve 1A devam sayfasını

ekleyin. Bu ara toplamlar, sayfa 1A'da listesi verilen bütçe çizelgesini içermelidir.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 11

ÜLERI*

Sayfa : 12 R E S M I G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

P R O J E B Ü T Ç E S I / G Ö Z D E N G E Ç I R M E

PROJE N U M A R A S I 16. Toplam 17. 1993 18. 19. 20. TF/GLO/92/020 M / M S M / M $ M/M$ M/M $ M/MS A R A K O N T R A T L A R 21-00 Ara Kontratlar 28- 00 önceki Yıllar

Yükümlülüklerinin Teslimi

29- 00 T O P L A M ARA KONTRATLAR

EĞİTİM 31- 00 Bireysel Burslar 32- 00 Çalışma Turları

B M K P Grup Eğitimi 33- 00 Hizmet içi Eğitim 34- 00 B M K P Dışı Grup

Eğitimi 35- 00 BMKP Dışı Toplantılar 30.000 3 0.000 38- 00 Önceki Yıllar

Yükümlülüklerinin Teslimi

39- 99 T O P L A M 30.000 30.000 EĞİTİM KALEMİ

M A L Z E M E 41- 00 Genişletilebilir

Malzeme 42- 00 Genişletilemez

Malzeme 43- 00 Tesisler 48- 00 Önceki Yıllar

Yükümlülüklerinin Teslimi

49- 99 T O P L A M MALZEME KALEMİ

DİĞER 1.496 1.496 51-00 Müteferrik 55-00 Ağırlama (BMKP projesi değildir) 56-00 Destekleme Giderleri

(Sadece C C , DC projeleri) 58-00 Önceki Yıllar

Yükümlülüklerinin Teslimi

59-99 T O P L A M 1.496 1.496 DİĞER KALEMLER

99-99 Ara Toplam 88.496 88.496 % 13 Program 11.504 11.504

Destekleme Giderleri

T O P L A M PROJE 100.000 100.000

ÖDEMELER PLANI Fon Anlaşmasına

EK-B 28 Aralık 1992

Proje numarası : TF/GLO/92/020 Aşağıda belirtilen ödeme planı, UNIDO'ya ait banka hesabına, banka transferleri yo­

luyla yapılır. (Fon anlaşmasının 1. Maddesine bakınız) Bu anlaşmanın imzalanması üzerine 100.000 A B D Doları

* % 13'lük UNIDO Program Destekleme Gideri dahil edilmiştir, proje bütçesine bakınız.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 12

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 13

Trust Fund Agreement between

The United Nations Industrial Development Organization and

The Government Of Turkey WHEREAS the United Nations Industrial Development Organization (hereinafter "UNI­

DO") and the Government of Turkey (hereinafter "the Donor") have agreed to co-operate in the implementation of a Project entitled "Study for the Establishment of an International Centre for Hydrogen Energy Technology (ICHET) in Turkey" (hereinafter referred to as "the Project"), which Project is more fully described in the Project Document No. TF/GLO/92/020, dated 28 December 1992, which has been signed by the Government of Turkey and UNIDO, and which is attached as Annex A hereto and made an integral part hereof;

WHEREAS the Donor has informed UNIDO of its willingness to contribute funds to meet the costs of the Project;

WHEREAS it has been agreed between UNIDO and the Donor that UNIDO shall be responsible under the terms of this Agreement and the UNIDO financial regulations and ru­les, for the management of the funds contributed by the Donor for the Project;

NOW THEREFORE, UNIDO and the Donor hereby agree as follows :

ARTICLE I

1. The Donor shall, in the manner referred to in paragraph 2 below, place at the dis­posal of UNIDO a sum estimated at US$100,000, and UNIDO shall use such funds to meet the costs of the Project, including programme support costs.

2. The Donor shall, in accordance with the Schedule of Payments set out in Annex B of this Agreement, deposit the aforesaid funds, in convertible currencies of unrestricted use, to UNIDO Funds in Trust Account Number 570-337-410, Bank Austria A G , Vienna Interna­tional Centre, A-1400 Vienna, quoting Project Number TF/GLO/92/020.

3. UNIDO shall establish a trust fund under its financial regulations and rules for the receipt and administration of the aforesaid funds, including interest accruing.

4. The trust fund and the activities financed therefrom shall.be administered by UNI­DO in accordance with its applicable regulations, rules and administrative instructions or di­rectives. Accordingly, personnel shall be engaged and administered; equipment, supplies and services purchased; and contracts entered into in accordance with the provisions of such regu­lations, rules and directives.

5. A l l financial accounts and statements shall be expressed in United States dollars and there shall be no accounting or reporting in other currencies. For the purpose of recor­ding receipts and/or payments, all transactions shall be converted into United States dollars at the official United Nations accounting rate of exchange applicable on the date of receipt and/or payment.

A R T I C L E II

The trust fund shall be utilized by UNIDO for the purpose of meeting the actual costs of the Project at Annex A and to finance the programme support services provided by UNI­DO in the implementation of the project.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 13

Say fa : 14 RESMl G A Z E T E 7 EylUl 1993 — Sayi : 21691

ARTICLE III

1. UNIDO shall commence and continue to conduct operations under this Agreement, upon receipt of a copy of this Agreement, signed by both Parties, and upon receipt of suffici­ent funds in accordance with Article I.

2. The Donor undertakes to meet the actual costs of the services specified in the Pro­ject Document in Annex A , and UNIDO undertakes not to make any commitments for servi­ces not specified in the Project Document without the approval, in writing, of the Donor.

3. If UNIDO considers that changes between components and/or additional services, not foreseen in the Project Document, are required, UNIDO will submit a revised budget for approval by the Donor showing the required changes in inputs and/or adjusted financing that will be necessary.

ARTICLE IV

Ownership of equipment, materials, supplies and all other property financed from this trust fund shall vest in UNIDO. Unless otherwise provided in the Project Document, follo­wing operational completion of the Project, ownership of equipment, of materials and supp­lies, as well as other property necessary for operation of the Project, shall be transferred to the Government of Turkey or to an entity nominated by it.

ARTICLE V

Evaluation of the activities financed from this trust fund shall be undertaken in accor­dance with the provisions contained in Annex A .

ARTICLE VI

The trust fund shall be subject exclusively to the internal and external auditing proce­dures laid down in the financial regulations, rules and administrative instructions and directi­ves of UNIDO.

ARTICLE VII

In addition to any reports specified in Annex A , UNIDO shall provide the Donor with the following statements and reports in the format normally followed by UNIDO for accoun­ting and financial reporting:

(a) An annual financial statement showing income, expenditures for the year, and as­sets and liabilities as of 31 December with respect to the funds provided by the Donor;

(b) A final financial statement within six months of termination or expiration of the Agreement.

ARTICLE VIII

UNIDO shall notify the Donor when the activities for which the trust fund was estab­lished have been completed. The date of such notification shall be deemed to be the date of operational completion of the Project. This Agreement shall continue in force for the purpo­ses stated in Article X .

Yürütme ve Idare Bölümü Sayfa : 14

7 Eylul 1993 — Sayi : 21691 RESMl G A Z E T E Say fa : 15

ARTICLE IX

This Agreement may be terminated by either party on 30 days written notice to the ot­her party, subject to the continuance in force of Article X for the purposes stated therein.

A R T I C L E X

On operational completion of the Project as specified in Article VIII, or termination of this Agreement as specified in Article IX, the trust fund shall remain open until all expen­ditures incurred by UNIDO have been satisfied. Any balance due to UNIDO under article III shall be charged by UNIDO to the trust fund and the Donor will reimburse UNIDO for any negative balance in the trust fund.

Upon submission of a final financial statement in accordance with Article VII (b), any surplus remaining in the trust fund shall be returned to the Donor or disposed of as requested by the Donor.

ARTICLE XI

The following addresses are specified for the purpose of this Agreement: (a) For the Donor:

Government of Turkey Ankara, Turkey cables: telex: fax :

(b) For UNIDO : P.O. Box 300 Vienna International Centre A-1400 Vienna, Austria

cables: UNIDO Vienna telex: 135612 fax: 237404

A R T I C L E XII This Agreement shall enter into force upon signature. IN WITNESS WHEREOF, the undersigned, being duly authorized thereto, have sig­

ned the present Agreement in two copies in English on 28 December 1992 at Vienna.

For the United Nations Industrial Development Organization :

Herbert May, Director Industrial Co-operation and Funds Mobilization Division

For the Government of Turkey :

FQgen Ok, Permanent Representative of Turkey to UNIDO

Yürütme ve ldare Bölümü Sayfa : 15

Sayfa : 16 RESMİ. GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayi : 21691

A N N E X A UNITED NATIONS INDUSTRIAL DEVELOPMENT ORGANIZATION

PROJECT DOCUMENT

Number Tiüe

TF/GLO/92/020 Country : Global Study for the Establishment of an International Centre for Hydrogen Energy Technology (IC-HET) in Turkey

Total UNIDO Budget (including support costs Starting Date Planned Duration Project Site

USS 100,000 January 1993 8 months Not applicable

Host Country Counterpart : Not applicable

BRIEF DESCRIPTION : To carry out preparatory promotional activities towards the establishment of an Inter­

national Centre for Hydrogen Energy in Turkey through a) making international contacts with interested countries, institutions and organizations to ascertain interest and participation in the Centre; b) defining the functions and structure of the proposed Centre; and c) promoting international cooperation for its establishment and operation.

Approved at Vienna on 28 December 1992: On behalf of the Government of Turkey

Fugen Ok, Permanent Representative of Turkey to UNIDO

On behalf of the United Nations Industrial Organization

Herbert May, Director Division for Industrial Co-operation and Funds Mobilization

I. Background And Justification a) Background

Today, about88 % of the world energy demand is met by fossil fuels, mainly petrole­um (approx. 38 coal (30 %) and natural gas (20 Va). Non-fossil energy in the form of electricity accounts for about 12 %, of which hydropower contributes 7 °/o and nuclear energy, approximately 5 %.

It is estimated that current known reserves of oil and natural gas will probably last for decades, and coal, perhaps for centuries. In spite of this, the search for new alternative energy systems has intensified vigorously in the last several years. This may be attributed to the follo­wing reasons:

— It is conservatively estimated that world-wide energy consumption will double by the middle of the next century. This extra demand will necessitate additional energy producti­on and additional energy discoveries;

YUrUtme ve ldare BolUmQ Sayfa : 16

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMl GAZETE Sayfa: 17

— Even with increased discoveries of new deposits, these fossil fuels which, as indica­ted above account for 88 <7b of the total energy demand, are by no means inexhaustible, so that alternatives must be found;

— The combustion of fossil energy is directly connected to the production of pollu­tants (especially C02 emissions) and the resultant environmental problems (air pollution, acid rains, greenhouse effect, climate changes, etc.)- Even with the help of modern technology the quantity of pollutants can only be minimized, but can never be removed completely. In fact, the world-wide environmental problems resulting from the use of fossil fuels are the most com­pelling reasons for the present vigorous search for future alternative energy options that are renewable and environmentally friendly.

Various non-conventional renewable energy sources, such as nuclear (fission), thermo­nuclear (fusion), solar, wind, hydro, geothermal, etc. are being considered as possible pri­mary energy sources to meet the growing demand. Renewable energy sources in their different forms also have disadvantages, however. They are either fluctuating (solar radiation, wind) or fixed to certain locations (hydropower, geothermal, biomass). There is strong public oppo­sition to nuclear (fission) energy because of potential danger from radioactivity, difficulties-with the disposal of radioactive waste, and the high cost of decommissioning and waste dispo­sal; regarding thermonuclear energy, it is hoped that the break-even point may be achieved in the next 50 to 70 years - the general consensus, however, is that it may never become com­mercially feasible.

The shortcomings of many of the new energy sources point out to the need for an inter­mediary energy system to form the link between them and the user. Such an intermediary energy carrier should preferably be storable, transportable, pollution-free, independent of resources, renewable, and applicable in many ways. These prerequisites are best met by hydrogen. Trans­formation to hydrogen is the best method to store and transport solar energy in large quantiti­es and over long distances.

Hydrogen can be used similar to natural gas for heat generation, similar to gasoline as a fuel for transportation, and for direct electricity production using fuel cells. Moreover, it can be used for the production or refinement of gaseous or liquid hydrocarbons, and it is an important raw material for numerous chemical products. Hydrogen can therefore be favou­rably adapted to almost all energy conversion processes.

An analysis of the energy demand patterns for a typical western country indicates that nearly two-thirds (63 •%) of the secondary energy is directly used as heat for space heating, hot water and industrial processes; 20 % are required for transportation; and about 10 °7o as electricity for stationary power, light, communications, etc. Since hydrogen can be used in all of these applications, almost 90 % of the average energy demand could be directly met by hydrogen without further conversion.

In fact, of all the new and renewable energy resources currently under investigation, solar hydrogen is considered by energy scientists and researchers to possess the necessary pro­perties to make it the most ideal energy resource for the foreseeable fuiure. For developing countries, where the energy infrastructure is less integrated, especially in rural areas, the need for self-sufficient energy supply is large, and hydrogen offers guaranteed availability of solar energy in remote areas, where conventional fuel supply is unavailable.

Whereas the industrialized countries have already established their energy systems ba­sed on fossil fuels, most developing countries are just now in the process of establishing their energy systems in order to improve their socio-economic standards. They must now decide

Yurttttne ve İdare Bölümü Sayfa : 17

Say fa : 18 RESMI GAZETE 7 Eylill 1993 — Sayi : 21691

whether to base their energy infrastructure on the fossil fuel system or on a new and renewab­le energy system of the future. Because of the exhaustible nature of fossil fuels, any energy system based on them will have to be changed sooner or later.

The hydrogen energy system would be easy to introduce in the developing countries. It involves the conversion of a primary energy source (solar energy) to electricity using solar cells, wind machines or water turbines, depending on the primary energy source available, and then production of hydrogen by electrolysis. Hydrogen then can be used just like natural gas. The technologies for the production and utilization of hydrogen already exist, and they only require moderate levels of technical skills.

Hydrogen is also the most efficient fuel. It can be converted to other forms of energy at the consumer end with higher efficiencies (on the average 26 % more efficiently than fossil fuels). This results in conservation of primary energy sources, as well as in conservation of resources and materials. Additionally, hydrogen is the cleanest fuel. It will produce little or no pollution, no acid rains, no greenhouse effect, and no oil spills or leaks. Extensive studies (including by NASA) show that hydrogen is one of the safest fuels. This fact, plus its light weight, combine to make it the preferred fuel for all the space programmes around the world.

Most industrialized countries have already recognized the future importance of hydro­gen as an environmentally clean energy alternative, and are already conducting research into all phases of the hydrogen energy system, and possess the technological know-how for their implementation. As energy and environmental problems are global problems, no one country can solve them by itself. No border barriers can stop pollution acid rains or the greenhouse effect from spreading. Therefore it is to the advantage of both the developed and the develo­ping countries to cooperate in (a) R&D for the development and application of hydrogen energy technologies, (b) for transfer of such technologies, (c) for the establishment of the appropria­te industries, and (d) for the initiation of a permanent environmentally compatible energy system based on hydrogen.

b) Justification The cooperation outlined above can best be achieved through the establishment of an

International Centre for Hydrogen Energy Technology. Such a centre would act as the prime mover for cooperation between the developed and developing countries in the introduction of Hydrogen Energy around the world in general, and in the developing countries in particular.

Many developing countries have established national centres for research on renewable energy sources, including solar energy and even hydrogen. However, no single developing co­untry presently performs R & D work covering all aspects of the hydrogen energy system, i.e., production, storage and transmission, distribution, utilization by the energy consuming sectors, environmental impact studies, and economics of the system. It would be economical and effective to have an International Centre to disseminate knowledge and information in this respect.

A n International Centre for Hydrogen Energy Technology would help to bridge the gap by undertaking some of the missing R + D and coordinating the on-going research and development efforts. The Centre would cooperate with the existing national centres in order to make use of the knowledge already generated and in order to eliminate overlap or duplica­tion. The activities of the Centre will focus on practical applications of solar hydrogen tech­nologies, especially equipment development.

Yurutme ve Idare BolumU Sayfa : IS

7 Eylül 1993 — Sayi : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 19

Such an International Centre would promote and facilitate the introduction of hydro­gen energy technologies in participating countries through studies, applied research, training and education programmes, and advisory services. The Centre would also provide expert as­sistance in promoting the establishment of R + D centres, as well as in the running of pilot projects.

Specifically, the proposed centre would carry out the following: — Promote, network and coordinate on-going applied research and development work

on hydrogen production, transport, storage and distribution and utilization. — Conduct interdisciplinary research on the environmental impact of hydrogen pro­

duction, storage, distribution and utilization systems. — Provide advisory services, on request, in the determination of locations where a hydro­

gen energy system could be established with the best environmental and economic benefit to the community.

— Provide advisory services, on request, in the determination of the best and most eco­nomical implementation plans for establishing hydrogen energy systems.

— Train and/or coordinate the training of engineers and technicians from developing countries in the design and operation of hydrogen energy systems.

— Organize short-courses, workshops, seminars, symposia and conferences in order to educate the people in developing countries about hydrogen energy technologies and systems, as well as in pursuance of the afore-mentioned functions.

— Cooperate with other concerned United Nations centres and energy research institu­tes in both developed and developing countries in carrying out the above functions.

As part of its programme on new and evolving technologies, the Technology Develop­ment and Promotion Division (TDP) has been monitoring the technology trends related to the possible application of hydrogen as an alternative clean fuel, and has carried out a num­ber of investigative studies on the subject, in collaboration with the Clean Energy Research Institute of the University of Miami, USA. TDP also made a number of informal contacts with a number of countries, institutions and organizations, including the World Bank, the UNDP and the Global Environment Facility, to ascertain their interest and possible participa­tion in an International Centre on Hydrogen Energy Technology. The result of the informal contacts was overwhelmingly positive.

As a result of these preliminary and informal consultations, the Government of Turkey has written officially to UNIDO to communicate its strong interest in hosting such a Centre. In line with this strong interest, the Government of Turkey has agreed to allocate the sum of US$100,000 to UNIDO towards preparatory promotional activities and a detailed study for the establishment of the Centre in Turkey, The study will serve as a basis for further nego­tiations between the Government of Turkey and the World Bank and Global Environment Facility, both of which have indicated their agreement-in-principle to funding the Centre.

It is estimated that the implementation of this preparatory phase involving the prepara­tion of the report will last 8 months. This report will serve as the basis for a project document detailing the implementation of the Centre.

II. The Project a) Project Objective To carry out preparatory promotional activities towards the establishment of an Inter­

national Centre for Hydrogen Energy Technologies in Turkey, through (a) undertaking inter-

YurUtme ve İdare Bölümü Sayfa : 19

Sayfa : 20 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

national contacts with interested countries, institutions and organizations in order to verify

and ascertain their interest and participation in the project; (b) defining the functions and struc­

ture of the proposed Centre and identifying an appropriate work- programme; and (c) pro­

moting international cooperation for its establishment and operation.

b) Output

A detailed report on the establishment of the Centre including its objective (s), func­

tions, structure and initial work programme, financial requirements, list of countries, institu­

tions and organizations interested in participating in the project for the establishment of the

Centre, and other organizational details relevant to the establishment of the Centre in Turkey.

c) Activities "

In order to achieve the above output, the following activities will need to be carried out:

(i) The project coordinator will prepare a preliminary report on the structure and func­

tions of the proposed International Centre for Hydrogen Energy Technology, This prelimi­

nary report will serve as the basis for discussion during the country visits described in activity

(ii). The UNIDO experience in the establishment of similar international Centres, including

the International Centre for Science and High Technology (ICS), and the International Cent­

re fon Genetic Engineering and Biotechnology (ICGEB) will be taken into full account. Visits

to these two Centres, both based in Trieste, Italy, may be relevant.

(ii) Mission of Project Coordinator and 1 UNIDO staff member to 12 selected count­

ries as well as to appropriate institutions and organizations to verify/affirm their interest and

participation in the Centre and to discuss and amend the proposed structure and functions

of the Centre in the light of their identified needs. On the average 3 countries each of Africa,

Asia and Latin America will be visited, as well as 3 countries from the western/industrialized

group of countries. A local expert from each of the countries to be visited will accompany

the mission team. Countries to be visited will be selected from the following provisional list:

Algeria, Argentina, Brazil, Canada, China (People's Republic of), Egypt, Germany, Hun­

gary, India, Italy, Japan, Korea, Mexico, Nigeria, Russia, Singapore, Saudi Arabia, South

Africa, Turkey, USA, Zimbabwe; EEC Secretariat, the World Bank, the UNDP and the Glo­

bal Environment Facility; UNEP; etc.

(iii) 3 day meeting (in Vienna) of an informal working group of 6 international experts

to review the results of the missions carried out under (ii) above and in particular, to review

the structure, preliminary work programme and organizational details for the Centre and re­

commend amendments, as may be necessary.

(iv) Preparation of the detailed report on the establishment of the Centre in Turkey,

which will be submitted to the appropriate Turkish authorities.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 20

7 Eylül 1993 — Sayi : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 21

d) Inputs

Made available through the trust fund contribution from the Government of Turkey.

Budget Line USS

11-01 Project Coordinator (to be nominated by the Government of

Turkey) (fee, travel and DSA) 36,000

16- 00 UNIDO staff mission (consultations with Government of Tur­

key and missions to selected countries with Project Coor­

dinator) 16,000

17- 01 National experts to accompany mission team (token hono­

rarium) 5,000

35-00 Meeting of informal working group of experts 30,000

51-00 Miscellaneous (including reporting) 1,496

Sub-total 88,496

13 °7o programme support costs 11,504 Project total 100,000

HI. Project Review, Reporting And Evaluation And Expected Follow-Up

The project shall be subject to evaluation in accordance with UNIDO's internal evalua­

tion system.

A project terminal report, consisting of a detailed report on the establishment of the

International Centre for Hydrogen Energy Technology will be prepared and submitted for

consideration by the Government of Turkey.

The project terminal report, i.e. the detailed report on the establishment of the Inter­

national Centre for Hydrogen Energy Technology, will be submitted to the Government of

Turkey. Its endorsement by the Government is expected to lead to the phase two of the pro­

ject, namely, the establishment of the Centre in Turkey.

Yürütme ve Idare B ö l ü m ü Sayfa : 21

RESMİ GAZETE

35-00 Meeting of informal working group of experts

51-00 Miscellaneous (including reporting) 1,496

Sub-total 88,496

13 % programme support costs 11,504

Project total 100,000

5,000

30,000

rarium)

PAGE 1 UNIDO PROJECT BUDGET/REVISION

3. COUNTRY

Global

4. PROJECT NUMBER AND AMENDMENT

TF/GLO/92/020

5. SPECIFIC ACTIVITY

10. PROJECT TITLE Study for the establishment of an International Centre For Hydrogen Energy Technology (ICHET)

15. INTERNATIONAL EXPERTS

Pinaioaal tula requUed etcept ta Sac ll-SC|

16. TOTAL 17. 1993 18. 19. 20. 15. INTERNATIONAL EXPERTS

Pinaioaal tula requUed etcept ta Sac ll-SC| M/M $ M/M S M/M $ M / M S M/M S

Project Coordinator 11-01

36,000 36,000

0?.

m 04

n<;

f)7

nn nQ l r> 1 1 1 •>

1 3

1 4

1 <i

11-50 Short term consultants 11-99 Sub-total-International expert 36.000 36.000

REMARKS if more than 18 experts required check here Q and attach continuation sheet / A . This sub-total must include all experts. UNIDO EDP SECTION

Sayfa : 22 R

ESMİ G

AZETE

7 Eylül 1993 —

Sayı : 21691

Yürütme ve idare Bölüm

ü Sayfa : 22

P A G E 2 UNIDO PROJECT BUDGET/REVISION

PROJECT NUMBER

TF/GLO/92/020

16. TOTAL 17. 1993 18. 19. 20. PROJECT NUMBER

TF/GLO/92/020 M/M $ M/M $ M / M S M/M S M/M S OPAS EXPERTS (functional ft lei required) 1 7.-01 17.-02 12-03 12-99 Sub-total-OPAS experts* ADMINISTRATIVE SUPPORT PERSONNEL 13-00 Clerks, secretaries, driver»

13-50 Freelance interpreters (non-UNDP projects)

13-99 Sub-total-Administrative support personnel

UN VOLUNTEERS (functional titles required)

m.m 14.02 la .n i I 4.(14 14-99 Sub-total-UN Volunteers'5

i <,M) Protect travel 16-00 Other personnel costs

(including UN1DO staff mission costs) 16,000 16,000

NATIONAL EXPERTS (functional titles required) 17-fll 5.000 5,000 17.02 17.113. 1 7 . 0 4 n.n<

17-99 Sub-total-National experts 0

19-99 TOTAL—PERSONNEL COMPONENT 57,000 57,000 • * additional individual budget lines are required, check here O and attach continuation sheet 1A. Those sub-totals must include budget lines listed on page l.A.

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

RESM

Î GA

ZETE

Sayfa : 23

Yürütm

e ve İdare Bölüm

ü Sayfa : 23

PAGE 3 UNIDO PROJECT BUDGET/REVISION

PROJECT N U M B E R

TF/GtO/92/020

16. T O T A L 17. 1993 18. 19. 20. PROJECT N U M B E R

TF/GtO/92/020 M / M S M / M $ M / M S M/M S M/M S SUBCONTRACTS 21-00 Subcontracts 28-00 Surrender prior years' obli­

gations

29-00 T O T A L — S U B C O N T R A C T !

TRAINING 31-00 Individual fellowships

32-00 Study tours: U N D P group training

33-00 In-service training

34-00 Non-UNDP group training

35-00 Non-UNDP meetings 30,000 30,000

38-00 Surrender prior years obli­gations

39-99 TOTAL-TRAINING COMPONEN1 30,000 30,000

EQUIPMENT 41-00 Expendable equipment

42-00 Non-expendable equipment 43-00 Premises

48-00 Surrender prior years' obligation!

49-99 TO TA L-E0U1PMENT COMPONENT

MISCELLANEOUS 51-00 Sundries im 1496

5W0 Hospitality (non-UNDP projects)

56-00 Support costs (CC and D C project sonly)

58-00 Surrender prior years' obligation! 59-99 TOTAL-MISCELLANEOUS COMPONENT 1,496 1.496

99-99 Sub-total 88.496 88,496

13 % programme support costs 11,504 11,504 P R O J E C T T O T A L 100,000 100,000

Sayfa : 24 R

ESMÎ G

AZETE

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

YU

rıllme v

e İdare Bölü

mü Sayfa : 24

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMÎ GAZETE Sayfa : 25

SCHEDULE OF PAYMENTS

Annex B to the Trust Fund Agreement

dated 28 December 1992

Project Number : TF/GLO/92/020

The Schedule of Payments hereunder is to be effected through Bank transfers to the UNIDO account (see Article I of the Trust Fund Agreement) :

On signature of this agreement US$100,000*/

• / Including, UNIDO Programme Support Costs at 13 per cent, see project budget.

•

Yönetmelik

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığından :

Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Teftiş Kurulu Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılması

Hakkında Yönetmelik

M A D D E 1 — 14 Mayıs 1993 tarih ve 21581 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yü­rürlüğe giren Teftiş Kurulu Yönetmeliğine aşağıdaki Ek Madde eklenmiştir.

"Müfettişlik Güvencesi Ek Madde 1 — Teftiş hizmetleri diğer hizmetlerden ayrı bir kariyer olarak düzenlen­

diğinden; Bakanlık Müfettişleri, kendi istekleri dışında veya haklarında kamu hizmetlerinin yürütülmesi açısından görevde kalmalarında sakınca olduğuna dair yargı kararı olmadıkça gö­revden alınamaz, başka görevlere atanamazlar."

Yürürlük

M A D D E 2 — Bu Yönetmelik yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme M A D D E 3 — Bu Yönetmelik hükümlerini Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanı yürütür.

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 25

Sayfa : 26 RESMÎ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Tebliğler

Başbakanlık ve Ulaştırma Bakanlığından :

Tebliğ No : 33

1 — 5/6/1980 tarih ve 8/984 sayılı Bakanlar Kurulu Karan Eki "Karayoluyla Ulusla­rarası Eşya ve Yolcu Taşıma Esasları"nın 6 ncı maddesinin (A) bendinde belirtilen ve Türki­ye'den karayolundan transit geçen Macaristan plakalı taşıllardan alınan geçiş ücretlerinin yerine; söz konusu Bakanlar Kurulu Kararı Eki Esasların 8 inci maddesinin (a) ve (c) bendlerine da­yanılarak, ve taşınan eşyanın toplam ağırlığı yerine.brüt ağırlığın (taşıtın ağırlığı ile kapasite­sinin toplamı) esas alınması suretiyle;

— Taşıtın brüt ağırlığının Ton x Km'si için x 0.05 D M ,

— Taşıtın net ağırlığı x Km'si için 0,05 D M . (Boş taşıt)

2 — 5/6/1980 tarih ve 8/984 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı Eki "Karayoluyla Ulusla­rarası Eşya ve Yolcu Taşıma Esaslan"nın 6 ncı maddesi B) fıkrasının ikinci paragrafı uyarın­ca, Türkiye'ye taşıma yapan ve Türkiye'den yük alan Macaristan plakalı taşıtlardan 1 inci

maddede belirtilen geçiş ücretlerinin alınması,

3 — Bu Tebliğin yayımı tarihinden itibaren yürürlüğe girmesi, söz konusu Esaslar'ın

8 inci maddesinin (a) ve (c) bendlerine dayanılarak, Başbakanlık ve Ulaştırma Bakanlığınca

kararlaştırılmıştır.

Başbakanlık ve Ulaştırma Bakanlığından :

Tebliğ No : 34

1 — 5/6/1980 tarih ve 8/984 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı Eki "Karayoluyla Ulusla­

rarası Eşya ve Yolcu Taşıma Esasları"nın 6 ncı maddesi B) fıkrasının ikinci paragrafı uyarın­

ca, Türkiye'ye yolcu getiren ve Türkiye'den yolcu olan veya Türkiye'den transit geçen Yugoslav

plakalı (Sırbistan-Karadağ) otobüslerden;

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 26

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMÎ GAZETE Sayfa : 27

— Türkiye'ye taşıma yapanlardan (ikili taşıma) 1500 D M ,

— Türkiye'den transit geçenlerden, gidişde 500 D M , dönüşte 500 D M ,

ücret alınması,

2 — Bu Tebliğin yayımı tarihinden itibaren yürürlüğe girmesi, sözkonusu esasların

8 inci maddesinin (c) bendine dayanılarak, Başbakanlık ve Ulaştırma Bakanlığınca kararlaştı-

rılmıştır.

İçişleri Bakanlığından :

Mülki İdare Amirleri Atama, Değerlendirme ve Yerdeğiştirme Yönetmeliğinin İlçe Sınıflarını Düzenleyen (EK: II) Cetvelinde Değişiklik Yapılması Hakkında Tebliğ

Tebliğ No : 1993/1

Madde 1 — Bakanlar Kurulunun 86/10782 sayılı Kararı ile kabul edilen ve 16 Tem­muz 1986 tarih ve 19166 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Mülki İdare Amirleri Atama, Değerlendirme ve Yerdeğiştirme Yönetmeliğinin İlçelerin Sınıflarını düzen­leyen (EK: II) cetveli aşağıdaki şekilde değiştirilmiştir.

İLİ İLÇESİ ESKİ SINIFI YENİ SINIFI

A D A N A Yumurtalık 4 3

Bahçe 4 3

A F Y O N Şuhut 5 4

BALIKESİR Savaştepe 4 3

Sındırgı 4 3

Bigadiç 4 3

B O L U Cumaova 5 4

BURSA Orhaneli 4 3

ÇORUM Mecitözü 5 4

E R Z U R U M İspir 6 4

Yürütme ve İdare Bölümü Sayfa : 27

Sayfa : 28 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

ÎLÎ İLÇESİ

H A T A Y

İÇEL

KAYSERİ

KOCAELİ

K O N Y A

MUĞLA

S A K A R Y A

SİVAS

TRABZON

V A N

Belen

Erzin

Aydıncık

Bünyan

Pınarbaşı

Yahyalı

Karamürsel

Kulu

Sarayonü

Karapınar

Ula

Ferizli

Söğütlü

Suşehri

Çarşıbaşı

Başkale

ESKİ SINIFI

4

•4

4

4

4

4

2

4

4

4

4

4

4

4

4

6

YENİ SINIFI

3

3

3

3

3

3

1

3

3

3

3

3

3

3

3

4

Madde 2 — Bu Tebliğ yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme ve İdare Bölüme Sayfa : 28

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 29

YARGI BÖLÜMÜ

Yüksek Seçim Kurulu Kararı Yüksek Seçim Kurulu Başkanlığından :

Karar No : 131 K A R A R

Kurulumuz Başkanlığına sunulan Yüksek Seçim Kurulu Seçmen Kütüğü Genel Müdür­lüğünün 28/8/1993 günlü 436 sayılı yazısında, aynen; "7 Kasım 1993 Pazar günü Merkezden Seçmen Kütüğü düzenlenen Ankara, Aksaray, Botu, Çankırı, Çorum, Karaman, Kırıkkale, Kırşehir, Konya, Nevşehir, Niğde, Yozgat illerine bağlı 155 ilçede sokağa çıkma yasağı uygu­lanmak suretiyle denetleme yolu ile güncelleştirme yapılacağı malumlarıdır. Bilgisayarla Mer­kezden Seçmen Kütüğü düzenlenen ilçelerde oluşan mahalle bölünmeleri için ilçeler ellerindeki son sandık seçmen listeleri üzerinde yeni mahallelerdeki seçmenleri işaretleyerek Seçmen Kü­tüğü Genel Müdürlüğüne göndermektedirler. İlçelerden gelen bilgiler bilgisayarda seçmen kü­tüğüne işlenerek askı listeleri dökülecek duruma getirilmekte, yapılacak olan her türlü seçimlerde ve halkoylamalannda kullanılacak sandık bölgesi askı listeleri İlçe Seçim Kurulu Başkanlıkla­rınca belirlenen seçim takvimine göre hazırlanarak askıya çıkarılmak üzere ilçesine gönderil­mektedir. Askı sonrasında toplanan itirazlar Genel Müdürlüğe iletilerek, itirazların bilgisayarda kütüğe işlenmesi sonucunda kesinleşen seçmen kütüğünden sandık seçmen listeleri ve seçmen bilgi kartlarının dökümü yapılmakta ve seçimde kullanılmak üzere Merkezden ilçesine ulaştı­rılmaktadır. Denetim/yazım sonrasında seçmen denetim listesinde imzası alınan veya alına­mayan Seçmen Bilgilerinde Değişiklik/Düzeltme İşlemleri, ( l /A) Seçmen Kayıt ve (l /B) Misafir Seçmen Kayıt Formlarındaki seçmen bilgilerinin veri girişi yapılarak seçmen kütüğüne aktarı­lacaktır. Elde edilen seçmen kütüğünden belirlenen seçim takvimine göre sandık bölgesi askı listeleri dökülerek, askıya çıkartılmak üzere ilçesine gönderilecektir. Hazırlanan iş ve zaman planına göre, bu işlemler 10 Kasım 1993 ile 15 Ocak 1994 tarihleri arasında tamamlanacaktır. İlçe Seçim Kurullarınca alınacak seçim kararları sonucunda 7 Kasım 1993 öncesi askıya çıka­rılan listelerdeki seçmenler ile 7 Kasım 1993 günü denetlenen ve yazımı yapılan seçmenler ara­sında değişiklik olacağından, seçmen kütüğünde farklılıklar doğacaktır. Bu nedenle 7 Kasım 1993 tarihinden sonra yapılacak her türlü seçimlerde kullanılacak askı listeleri ve sandık seç­men listelerinin sağlıklı olmayacağı düşünülmektedir. Makamlarınca uygun görüldüğü tak­dirde 7 Kasım 1993 - 27 Mart 1994 tarihleri arasında yapılacak Mahalli İdareler ile Mahalle Muhtarlıkları ve İhtiyar Heyetleri Seçimlerine kadar her türlü seçimlerin durdurulması, se­çimlerin durdurulması mümkün olmadığı takdirde 7 Kasım - 31 Aralık 1993 tarihleri arasın­da yapılacak her türlü seçimlerde ilgili kütük ve listelerin üniversiteden hazırlanarak bir defaya mahsus olmak üzere belirtilen tarihler arasında kullanılması, 27 Mart 1994 tarihinde yapıla­cak Mahalli İdareler Seçimlerinde ise 7 Kasım 1993 tarihinde genel denetleme yoluyla güncel­leştirilen kütüğün kullanılması hususunu; takdirlerinize arz ederim." denilmiş olmakla, konu incelendi;

Yargı Bölümü Sayfa : 1

Sayfa : 30 RESMİ G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Gereği Görüşülüp Düşünüldü : 3912 sayılı Mahalli İdareler ile Mahalle Muhtarlıkları ve İhtiyar Heyetleri Seçimi Hak­

kında Kanuna Ek Geçici 2 Madde Eklenmesine Dair Kanunun Ek Geçici 1 inci maddesi hük­mü ve Yüksek Seçim Kurulunun 15/7/1993 gün ve 103 sayılı kararı uyarınca 7 Kasım 1993 Pazar günü 27 Mart 1994 tarihinde yapılacak Mahalli İdareler Genel Seçimlerinde oy verecek­lerin kütüklere yazılması ve sandık listelerinin düzenlenmesi amacıyla Genel Yazım ve Denet­leme yapılacaktır.

Öte yandan 2972 sayılı Mahalli İdareler ile Mahalle Muhtarlıkları ve İhtiyar Heyetleri Seçimi Hakkında Kanunun 33 üncü maddesi gereği, herhangi bir nedenle boşalan veya yeni­den kurulan mahalle ve köylerde muhtar ve ihtiyar heyeti-meclisi üyeliği seçimleri yapılmak­tadır. Yapılması yasa hükmü gereği olan bu seçimlerde kullanılacak sandık seçmen listeleri ile 7 Kasım 1993 Pazar günü yapılacak Genel Yazım ve Denetleme sonucu oluşturulacak seç­men kütüğünden düzenlenecek sandık seçmen listeleri arasında farklılıklar oluşacaktır. Bu ne­denlerle T.C. Anayasasının 79 uncu maddesinin Kurulumuza verdiği seçimlerin başlamasından bitimine kadar, seçimin düzen içinde yönetimi ve dürüstlüğü ile ilgili bütün işlemleri yapma ve yaptırma görevi karşısında; oluşturulacak iki seçmen kütüğünden herhangi birisiyle seçim yapılarak vatandaşın seçmen kütüklerine olan güvenini sarsmamak ve de çeşitli karışıklıklara meydan verilmemek amacıyla, Mahalli İdareler Genel Seçimlerinin de çok yakın bir tarihte icra edileceği gerçeği karşısında; seçim tarihi 7 Kasım 1993 Pazar günü ve daha sonrasına isa­bet eden köy-mahalle muhtar ve ihtiyar meclisi-heyeti üyeliği seçimlerinin Mahalli İdareler Genel Seçimlerine kadar ertelenmesi uygun bulunmuştur.

Ayrıca Yüksek Seçim Kurulunun yerleşmiş uygulamalarına göre de Genel Seçimlerde oy verme günü seçimin başlangıç tarihi veya daha sonraki bir tarihe rastlayan muhtarlık se­çimleri ertelenmekte ve Mahalli İdareler Genel Seçimi ile birlikte yapıla gelmektedir.

Bu nedenlerle, Yüksek Seçim Kurulu Seçmen Kütüğü Genel Müdürlüğü teklifinin ka­bulüne; 2972 sayılı Mahalli İdareler ile Mahalle Muhtarlıkları ve İhtiyar Heyetleri Seçimi Hak­kında Kanunun 33 üncü maddesindeki haller ve bölünme suretiyle oluşturulmuş köy ve mahallelerde yapılacağı ilân edilmiş veya edilecek ve oy verme günü 7 Kasım 1993 veya daha sonraki bir tarihe rastlayanların yapılmayarak 27 Mart 1994 tarihinde yapılacak genel yerel seçimlerle birlikte icrasına karar verilmesi gerekmektedir.

SONUÇ : Yukarıda açıklanan nedenlerle 1 — 2972 sayılı Mahalli İdareler ile Mahalle Muhtarlıkları ve İhtiyar Heyetleri Seçimi

Hakkında Kanunun 33 üncü maddesindeki haller ve bölünmeler nedeniyle yapılmasına karar verilen ve oy verme günü 7 Kasım 1993 veya daha sonraki bir tarihe rastlayan köy ve mahalle muhtar ve ihtiyar meclisi-heyeti üyeliği seçimlerinin Genel Yazım ve Denetleme nedeniyle ya­pılamayacağına, bu seçimlerin 27 Mart 1994 Pazar günü Mahalli İdareler Genel seçimleri ile birlikte yapılmasına,

2 — Karar örneğinin Resmi Gazete'de yayınlanmasına, 3 — Karar özetinin Türkiye Radyo-Televizyon Kurumu aracılığı ile duyuru olarak ya­

yımlanmasına,

4 — Karar örneğinin Yüksek Seçim Kurulu Seçmen Kütüğü Genel Müdürlüğü ile il ve İlçe seçim kurulu başkanlıklarına gönderilmesine,

4/9/1993 günü oybirliği ile karar verildi.

Yargı Bölümü Sayfa : 2

T.C .. Resmi Gazete

İlânlarla ilgili bütan müracaatlar Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne yapılır.

Kuruluşu: 7 Ek im 1920 7 Eylül 1993

S A L I Sayı : 21691

İLAN BÖLÜMÜ

Yargı İlânları Beyoğlu 6. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1991/1885 K. No : 1993/168 Karar Ta. : 9/3/1993 Sanık : Ahmet Tokmak, Harun oğlu Muzaffer'den olma 1949 D.Iu Konya i l i

Sarayönü İlçesi Başbüyük Doğu Mahallesi Hane: 48, Cilt: 009/01, Say­fa: 88 de nüfusa kayıtlı olup halen Şirinyer Mahallesi Yılmazlar Sokak No: 69 Armutalan Marmaris adresinde ikamet eder

Suç : Karşılıksız çek vermek Yukarıda açık kimliği yazılı sanığın eyleminden dolayı 3167 sayılı Kanunun 16/1, TCK.

59, 93 maddeler gereğince neticeten 10. ay hapis cezası ile 1. yıl bankalarda çek keşide etmesi­nin ve çek hesabı açmasının yasaklanma cezasına mahkûm edildiği:

Yapılan tüm aramalara rağmen sanığın tebligata sarih açık adresinin tesbit edilip ge­rekli tebliğ işlemi yapılamadığından 7201 sayılı Tebilgat Kanunun 28, 29, 30 maddeleri gere­ğince anılan bu hükmün ilânen tebliğine, ilâmn Resmi Gazete'de neşrinden (15) gün sonra hükmün sanığa ilânın tebliğ edilmiş sayılacağı, ilân masrafının mahkeme masrafı ile birlikte sanıktan tahsiline dair ilân olunur. 19523

E. No : 1992/305 K. No : 1993/169 Karar Ta. : 9/3/1993 Sanık : Kadir Erdönmez, Kemal oğlu Saliha'dan olma 1955 D.Iu izmir ili Ko­

nak Meptap Mahallesi C D . 76/2, SH. 05, Hane: 92'de nüfusa kayıtlı olup İzmir İli 8216 Sokak No: 7 D: 11 Küçükçiğli/lzmir adresinde ika­met eder

Suç : Karşılıksız çek vermek Yukarıda açık kimliği yazılı sanığın eyleminden dolayı 3167 sayılı Kanunun 3167 S.K.

16/1, TCK. 59, 93 maddeler gereğince 10. ay hapis cezası ile 1. yıl bankalarda çek keşide et­mesinin ve çek hesabı açmasının yasaklanma cezasına mahkûm edilmiş olduğu:

Yapılan tüm aramalara rağmen sanığın tebligata yarar açık adresinin tesbiti ile gerekli tebliğ işleminin yapılamadığından 7201 sayılı Tebligat Kanunun 28,29, 30 maddeleri gereğin­ce anılan bu hükmün ilânen tebliğine ilânın Resmi Gazete'de neşrinden (15) gün sonra hük­mün sanığa ilânen tebliğ edilmiş sayılacağı, ilân masrafının mahkeme masrafı ile birlikte sanıktan tahsiline dair ilân olunur. 19524

Sayfa : 32 RESMİ G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Diyarbakır 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1992/551 K. No : 1993/146 Davacı : K . H . MUdahil : D.Bakır Gümrük İdaresine izafeten Hazine Avukatlığı Sanık : Hikmet Akpınar, Hüseyin oğlu. 1974 D.lu halen Nusaybin İlçesi Yeni-

tur Mahallesi nüfusuna kayıtlı. Suç : 1918 sayılı Kanuna muhalefet. Suç Tarihi : 31/8/1992 Karar Tarihi : 4/5/1993

Sanığın müsnet suçu subuta erdiğinden 1918 sayılı Kanuna 25/2. 33/son. 25/2. 56. mad­deleri gereğince sanığa verilen 1.411.400,— TL.tazmini nitelikte ağır para cezasına karar ve­rildiğinden ve sanığın adresinin meçhul bulunması nedeniyle tebliğ edilemediğinden.

7201 sayılı Kanunun 29 ve müteakip maddeleri gereğince iş bu kararın Resmi Gazete'de ilânında 15 gün zarfında kanun yoluna başvurulmadığı takdirde hükmün kesinleşeceği ilân ücreti ile mahkeme masraflarının da sanıktan tahsil olunacağı ilânen tebliğ olunur.

20061

İstanbul 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1992/783 K. No : 1993/333 Davacı : K . H . MUdahil : İst. Gümrükler Baş. Müd. Sanık : Kolotowski Waldemar-Josef ve Jadwiga oğlu 1971 D.lu Polonya uy­

ruklu PX835287 seri nolu pasaport sahibi Suç : 1918 S .K .M. Suç Tarihi : 21/9/1992

Yukarıda suçu yazılı olan sanık Kolotowsti VValdemar'ın müsnet suçundan dolayı 1918 27/2, 3,4, 33/2, 25/son maddeleri gereğince 232.821.600,— T L . ağır para cezası ile mahku­miyetine, 2.328.200,— T L . nisbi harç sanıktan tahsiline, 30/6/1993 tarihinde karar verilmiş olup sanığın tüm adreslerinden arandığı halde bulunamamış olması cihetiyle 7201 sayılı Tebli­gat Kanunu hükümlerine tevfikan keyfiyet ilânen tebliğ olunur. 19901/1

E. No : 1992/783 K. No : 1993/333 Davacı : K . H . MUdahil : Gümrükler Baş.Müd. Sanık : Studzinski Ryszard: Edmun ve Gedro oğlu 1956 D.lu Polonya Uyruk­

lu PX 435869 seri nolu pasaport sahibi Suç : 1918 S .K.M. Suç Tarihi : 21/9/1992

Yukarıda suçu yazılı olan sanık Studzinski Ryszard'ın müsnet suçundan dolayı 1918 27/2,3,4, 33/2 maddeleri gereğince 232.821.600,— TL. ağır para cezası ile mahkumiyetine, 2.328.200,— TL. nisbi harcın sanıktan tahsiline, 30/6/1993 tarihinde karar verilmiş olmakla sanığın tüm adreslerinden aranmış ve bulunamamış olması cihetiyle 7201 sayılı Tebligat Ka­nunu hükümlerine tevfikan keyfiyet ilânen tebliğ olunur. 19901/2

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 33

İstanbul 1. Asliye Ceza Hâkimliğinden : E. No : 1992/677 K. No : 1993/419 Davacı : K . H . Müdahil : İst. Gümrükler Baş.Müd. Sanık : lorda Nikolov Dimitrov-Nikolov veGalinka oğlu 1953 D.lu Bulgaris­

tan uyruklu Suç : 1918S.K.M. Suç Tarihi : 8/8/1992

Yukarıda suçu yazılı olan sanık torda Nikolov Dimitrov'un müsnet suçundan dolayı 1918 25/2, 33/2, 25/son maddeleri gereğince 12.283.700,— T L . ağır para cezası ile mahkumi­yetine, nesnelerin zoralımına, 122.800,— T L . nisbi harcın ve 24.000,— T L . yargı giderinin sanıktan tahsiline, 12/7/1993 tarihinde karar verilmiş olup sanığın tüm adreslerinden arandı­ğı halde bulunamamış olması cihetiyle 7201 sayılı Tebligat Kanunun hükümlerine tevfikan key­fiyet ilânen tebliğ olunur. 19896/1

E.No K. No Davacı Müşteki Sanık

Suç Suç Tarihi

1990/466 1993/287 K . H . Beytullah Yıldırım Yaşar Bozaltı-Cavit ve Samiye oğlu 1/1/1957 D.lu Bozat D.lu Sivas Suşehri Yeni Mahalle nüfusunda kayıtlı. 3167 S .K .M. 13/12/1989

Yukarıda suçu yazılı olan sanık Yaşar Bozaltı'nın müsnet suçundan dolayı 3167 16/1, TCK. 59, 647/4-6 maddeleri gereğince 1.500.000,— TL. ağır para cezası ile mahkumiyetine, 1 yıl bankalarda çek hesabı açma ve çek keşide etmesinin yasaklanmasına cezanın teciline, 55.000,— TL. yargı giderinin sanıktan tahsiline, 21/6/1993 tarihinde karar verilmiş olup san­gın tüm adreslerinden arandığı halde bulunamamış olması cihetiyle 7201 sayılı Tebligat Kanu­nu hükümlerine tevfikan keyfiyet ilânen tebliğ olunur. 19896/2

Ankara 20. Asliye Ceza Hâkimliğinden E. No K. No Davacı Müşteki Sanık

Suç Suç Tarihi

1991/139 1992/979 K . H . Fuat Ayan Mustafa Küpeli, Ahmet oğlu Eşe'den olma 1962 D.lu Kayseri Yeşilhi­sar İlçesi nüfusunda kayıüı olup halen Çankulu Mah. 21/6 Beyoğlu/İs­tanbul adresinde oturur. 3167 sayılı Kanuna Muhalefet 15/9/1990

Sanığın suçu sabit görüldüğünden 3167 sayılı Yasanın 16/1. TCY.nın 59.647 S.Y.nın 4. maddesi gereğince 3.000.000,— T L . ağır para cezası ile hükümlülüğüne ve 1 yıl çek keşide etmekten yasaklanmasına 18/11/1992 tarihinde gıyabında karar verildiği ve bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve adreside meçhul kaldığından kararın tebliğ edilemediği anlaşıldığın­dan 7201 sayılı Tebligat Yasasının 28 ve müteakip maddeleri gereğince ilânın yapıldığı tarih-den 15 gün sonra tebliğ yapılmış sayılacağına ve bir suretinin mahkeme divanına asılmasına ilân ücretinin sanıktan alınacağı ilânen tebliğ olunur. 19878

Sayfa : 34 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Antalya 3. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E . No : 1991/822 K. No : 1991/1212 Sanık : Hüsnü Gökceoğlu, M.Rauf Oğ. 1948 D.ul Antalya 1252 Sk. M.Sapmaz

Apt. Altı 14/D Suçu : 3167 sayılı Yasaya muhalefet Verilen Ceza ve Maddesi : 3167 S.K.nun 13/1 maddesi gereğince 20.000,— TL. ağır para cezası ile

cezalandırılmasına ilişkin Sanığın tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı

Yasanın 28 ve 29. maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânına, 31. madde uyarınca ilân yapıl­dıktan 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.

19568/5

E. No : 1991/1468 K. No : 1991/1448 Sanık : Hüsnü Gülcüoğlu, M.Rauf Oğ. 1948 D.lu 1252 Sk. Sapmaz Apt. altı No:

14/D Antalya Suçu : 3167 sayılı Kanuna muhalefet Verilen Ceza ve Maddesi : 3167 S.K.nun 13/1. maddesi gereğince 20.000,— T L . ağır para cezası

ile cezalandırılmasına. Sanığın tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı

Yasanın 28 ve 29. maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânına, 31. madde uyarınca ilân yapıl­dıktan 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.

19568/7

E. No : 1991/1518 K. No : 1991/1525 Sanık : Galip Erdem, Mustafa Oğ. 1948 D.lu Darboğaz Köyü Ulukışla Suçu : 3167 sayılı Kanuna muhalefet Verilen Ceza ve Maddesi : 3167 S.K.nun 13/1 maddesi gereğince 180.000,— T L . ağır para cezası

ile cezalandırılmasına. Sanığın tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı

Yasanın 28 ve 29. maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânına, 31. madde uyarınca ilân yapıl­dıktan 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.

19568/6

E. No : 1991/1594 K. No : 1991/1557 Sanık : Hasan Kara,, Kemal oğlu 1946 D.lu Kırımoğlu Işhanı No: 35 Antalya Suçu : 3167 sayılı Kanuna muhalefet Verilen Ceza ve Maddesi : 3167 S.K.nun 13/1 maddesi gereğince 60.000,— T L . ağır para cezası ile

cezalandırılması na Sanığın tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı

Yasanın 28 ve 29. maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânına, 31. madde uyarınca ilân yapıl­dıktan 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.

19568/8

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa: 35

Antalya 3. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1991/1602 K. No : 1991/1595 Sanık : Şevket Özürün, A l i oğlu 1921 D.Iu Kenan Evren Bulvarı No: 44 Antalya Suçu : Çek Kanununa muhalefet Verilen Ceza ve Maddesi : 3167 S.K.nun 13/1 maddesi gereğince 20.000,— T L . ağır para cezası ile

cezalandırılmasına Sanığın tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı

Yasanın 28 ve 29. maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânına, 31. madde uyarınca ilân yapıl­dıktan 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.

19568/9

E. No : 1991/1466 K. No : 1991/1468 Sanık : Hasan Hüseyin Alsancak, Cafer Oğ. 1927 D.Iu Muratpaşa Mah. 568 Sk.

Akman Apt. 5/1 Antalya Suçu : 3167 sayılı Kanuna muhalefet Verilen Ceza ve Maddesi : 3167 S.K.nun 13/1 maddesi gereğince 20.000,— T L . ağır para cezası ile

cezalandırılmasına. Sanığın tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı

Yasanın 28 ve 29. maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânına, 31. madde uyarınca ilân yapıl­dıktan 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.

19568/10

E. No : 1991/1314 K. No : 1991/1560 Sanıklar : 1 • Ercan Kaplan, Mümin Oğ. 1967 D.Iu özgürlük Mah. Antalya

2 - Ergül Kaya, Mehmet oğlu 1958 D.Iu Salkuma Kayseri Suç : 3167 sayılı Kanuna muhalefet Verilen Ceza ve Maddesi : 3167 S.K.nun 13/1 maddesi gereğince 60.000,— T L . ağır para cezası ile

cezalandırılmalarına. Sanıkların tüm aramalara rağmen bulunamayıp karar tebliğ edilemediğinden, 7201 sa­

yılı Yasanın 28 ve 29. maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânına, 31. madde uyarınca ilân yapıldıktan 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı hususu ilânen tebliğ olunur.

19568/11

Aydın Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1992/970 K. No : 1992/1053 21/5/1992 tarihinde 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Orhan ve Yıldız*-

dan olma. 30/3/1964 D.tu Aydın Merkez Kubbeli Mescit Mahallesi nüfusuna kayıtlı ve halen Aydın 1. Sanayi Sitesi Çiftçi Caddesi 1/2 Sokak No: 14'de oturur Hakkı Doyuran hakkında Aydın Sulh Ceza Mahkemesinin 19/11/1992 gün ve 1992/970 esas ve 1992/1053 karar sayılı ile 3167 sayılı Yasanın 13/1 maddesi gereğince verilen 450.000,— T L . ağır para cezasına dair gıyabi hüküm sanığa zabıta marifeti ile ve PTT aracılığı ile tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Tebligat Kanununun ilgili maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de ilânen tebliğine tebliğ tarihin­den itibaren 15 gün sonra kesinleşeceğine, ilân masraflarının sanıktan alınacağı hususu ilânen tebliğ olunur. 19538

Sayfa : 36 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Ankara 10. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1993/215 K. No : 1993/96 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Mehmet Sabri Bayraklı hakkında Mah­

kememizden verilen 12/2/1993 tarih ve 1993/215 esas, 1993/96 karar sayılı ilamı ile 3167 S.K.nun 13/1, 3506, TCK.nun 119/5 maddeleri gereğince 450.000,— TL. ağır para cezasına hükümlü Beşir oğlu Fatma'dan olma 1934 D.lu Mehmet Sabri Bayraklı hakkındaki gıyabi hü­küm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden dolayı, 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fık­rasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19554

E. No : 1993/1289 K. No : 1993/13 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan Mahkememizin 20/1/1993 tarih ve 1992/1289

esas, 1993/13 karar sayılı ilamı ile TCK.nun 3167 13/1, 3506, Sa. TCK.nun 119/5 maddeleri gereğince 450.000,— TL . ağır para cezasına hükümlü Mehmet Yaşar oğlu 1961 D.lu Kemal Talan hakkındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilâ­nen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19557

E. No : 1992/1124 K. No : 1992/1423 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Halil Rerse hakkında Mahkememizden

verilen 30/12/1992 tarih ve 1992/1124 esas, 1992/1423 karar sayılı ilamı ile 3167 sayılı Kanu­nun 13/1, 3506, TCK.nun 119/5. maddeleri gereğince 450.000,— T L . ağır para cezasına hü­kümlü Zeki oğlu Fadim'den olma 1964 D.lu Halil Kerse'nin bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19558

E. No : 1993/U8 K. No : 1993/286 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Hasan Demir hakkında Mahkememiz­

den verilen 16/3/1993 tarih ve 1993/118 esas, 1993/286 karar sayılı ilamı ile 450.000,— TL. ağır para cezasına hükümlü Osman oğlu Emine'den olma 1966 D.lu Hasan Demir hakkındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fık­rasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19559

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa: 37

Ankara 10. Sulh Ceza Hakimliğinden :

E. No : 1991/1155 K. No : 1992/1415 Hırsızlık suçundan Mahkememizin 29/12/1992 tarih ve 1991/1155 esas, 1992/1415 ka­

rar sayılı ilamı ile TCK.nun 491/ilk, 522/1, 59, 647 S.K.nun 4. ve 6. maddeleri gereğince 15.000,— T L . ağır para cezasına hükümlü İmam kızı Hamide'den olma 1960 D.lu Gönül Me-miş (Kızılaslan) hakkındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisi­ne tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur.

19553

E. No : 1992/1160 K. No : 1992/1134 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık Mustafa Ceyhan hakkındaki Mahkeme­

mizden verilen 17/11/1992 tarih ve 1992/1160 esas, 1992/1134 karar sayılı ilamı ile 3167 sayılı Kanunun 13/1, 3506, TCK.nun 119/5. maddeleri gereğince 450.000,— TL. ağır para cezasına hükümlü Eyyüp oğlu Zekiye'den olma 1959 D.lu Mustafa Ceyhan hakkındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasa­nın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neş­riyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19560

E. No : 1992/986 K. No : 1992/1380 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık A l i Gür hakkında Mahkememizden veri­

len 22/12/1992 tarih ve 1992/986 esas, 1992/1380 karar sayılı ilamı ile 3167 sayılı Kanunun 13/1, 3506, TCK.nun 119/5. maddeleri gereğince 450.000,— TL. ağır para cezasına hükümlü Doğan oğlu Feriha'dan olma 1941 D.lu A l i Gür hakkındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden, 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alına­cağı ilân olunur. 19562

E. No : 1992/1270 K. No : 1992/52 3167 sayılı Kanuna muhalefet suçundan Mahkememizin 27/1/1993 tarih ve 1992/1270

esas, 1993/52 karar sayılı ilamı ile TCK.nun 3167 SA. 13/1, 3506 SA. TCK.nun 119/5 mad­deleri gereğince 450.000,— T L . para cezasına hükümlü Hüseyin oğlu 1964 D.lu Zafer Buy-ruk'un hakkındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilâ­nen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19566

Sayfa : 38 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

Ankara 10. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1991/985 K. No : 1992/380 Silahla Yaralamak suçundan Mahkememizin 15/4/1992 tarih ve 1991/985 esas 1992/380

karar sayılı ilamı ile TCK.nun 456/4, 457/1, TCK.nun 59, 647/4, TCK.nun 72. maddeleri gereğince 660.000,— TL. ağır para cezasına hükümlü Veli oğlu 1954 D.lu tsmet Karakul hak­kındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemedi­ğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılaca­ğına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19555

E. No : 1993/401 K. No : 1993/302 Fuhuşla Mücadele Tüzüğüne aykırı davranmak suçundan Mahkememizin 18/3/1993

tarih ve 1993/401-302 esas karar sayılı ilamı ile TCK.nun 526/1, 3506, 647/4, TCK.nun 72. maddeleri gereğince 498.000,— TL. hafif para cezasına hükümlü Stanislav oğlu 1966 D.lu Alek-sandır Sigida hakkındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur.

19556

E. No : 1993/94 K. No : 1993/301 5682 sayılı Kanuna muhalefet suçundan sanık İbrahim Halil Madarzade Gargari hak­

kında Mahkememizce verilen 18/3/1993 tarih ve 1993/94 esas, 1993/301 karar sayılı ilamı ile 5682 sayılı Kanunun 34, 3506 sayılı maddeleri gereğince 100.000,— T L . ağır para cezasına hükümlü Mohammad oğlu 1961 D.lu İran uyruklu İbrahim Halil Madarzade Gargari hakkın­daki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğin­den 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılaca­ğına, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19561

E. No : 1992/1298 K. No : 1992/1253 Pasaportsuz Türkiye'ye girmek suçundan Mahkememizin 3/12/1992 tarih ve 1992/1298

esas, 1992/1253 karar sayılı ilamı ile 5682 sayılı Kanunun 34, 3506 sayılı maddeleri gereğince 100.000,— Er bin T L . ağır para cezasına hükümlü Kerim oğlu Hasibe'den olma 1969 D.lu Irak uyruklu Hasan Zeynel Abidin, Muhammed oğlu Fahriye'den olma 1970 D.lu Kerkük uy­ruklu Adnan Muhammed A l i , A l i oğlu Vezire'den olma 1972 D.lu Kerkük uyruklu Adnan Al i Ömer ve Adil oğlu Cahide'den olma 1968 D.lu Kerkük uyruklu Haso Adil Merdan hakla­rındaki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendilerine tebliğ edilemedi­ğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlülere kararın ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılaca­ğına, ilân ücretinin kendilerinden alınacağı ilân olunur. 19563

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa: 39

Ankara 10. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1993/366 K. No : 1993/260 Emirlere muhalefet suçundan Mahkememizin 15/3/1993 tarih ve 1993/366 esas 1993/260

karar sayılı ilamı ile TCK.nun 526/1, 3506 SA. , 647/4, TCK.nun 72. maddeleri gereğince 498.000,— TL. hafif para cezasına hükümlü Murtaza oğlu 1956 D.lu Seyit Tuncer hakkında­ki gıyabi hüküm bütün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye karann ilânen tebliğine, hü­küm fıkrasının neşriyat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağı­na, ilân ücretinin kendisinden alınacağı ilân olunur. 19564

E. No : 1992/82 K. No : 1992/394 Mütecavüz Sarhoşluk suçundan Mahkememizin 16/4/1992 tarih ve 1992/82-394 esas

karar sayılı ilamı ile TCK.nun 572/1, 3506 SA. 647/4 maddeleri gereğince 180.000,— TL. ha­fif para cezasına hükümlü Veli kızı 1965 D.lu Nezahat Çiloğlu hakkındaki gıyabi hüküm bü­tün aramalara rağmen bulunamadığı ve kendisine tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 29. maddesi uyarınca adı geçen hükümlüye kararını ilânen tebliğine, hüküm fıkrasının neşri­yat tarihinden itibaren 15 gün sonra muhataba tebliğ edilmiş sayılacağına, ilân ücretinin ken­disinden alınacağı ilân olunur. 19565

Eyüp I. Sulh Ceza Hâkimliğinden

-5 - 1260- 6 - 1319-7 - 1321 -1467 - 12 - 1515 - 13 - 1524 -

- 1753 - 18 - 1757 - 19 - 1845 -1875 - 24 - 1899 - 25 - 1902 -2008

1988 Yılı : 1 - 8137 -2 - 1175 - 3 - 1243 - 4 - 1258 8 - 1430 - 9 - 1438 - 10 - 1454 - 11 -14 - 1542 - 15 - 1581 - 16 -1682 - 17 -20 - 1853 - 21 - 1769 - 22 - 1849 - 23 26 - 1908 - 27 - 1961 - 28 - 1985 - 29

Suç : 3167 sayılı Kanuna muhalefet Suç Tarihleri : 1988 yılı muhtelif ay ve günleri Verilen Ceza : 20.000, 30.000,— T L . arası ağır para cezası Sanıklar : 1 - Tayko Teks Konfeksiyon Sanayi Ticaret A.Ş. yetkilisi, 2 - thsan

Yurdakul, 3 - Saki Coşkun, 4 - Mustafa Tekdemir, 5 - Fuat Kamil Gü­neş, 6 - İhsan Dursun, 7 - Haydar Korumaz, 8 - Saki Coşkun, 9 - Nahit Zırhlı, 10 - Saki Coşkun, 11 - Ahmet Karataş, 12 - Cemil Atmaca, 13 -Osman Kılıç, 14 - Cemil Atmaca, 15 - Cemjl Atmaca, 16 - Muzaffer

özgül, 17 - Aki f Sabah, 18- Mehmet Engin Kiline, 19 - Seyit Ali Tu-noğlu, 20 - Ramazan Altay, 21 - Nevzat Aytimir, 22 - Abdulkadir Çe­lik, 23 - Ramazan Altay, 24 - M.Caner Dalyan, 25 - Park Reklam ve İletişim A.Ş. yetkilisi, 26 - Şükrü Alkan, 27 • Hasan Büyükçelik, 28 -Mehmet Engin Kılınç, 29 - Hasan Şaban.

Gereği Düşünüldü : Sanıklar mevcut adreslerinden bunca aramalara rağmen buluna­mamış gıyabi hükmün tebliği mümkün olmamıştır.

7201 sayılı Kanunun 28. ve 29. maddeleri gereğince Resmi Gazete'de ilânen tebliğine ve aynı Kanunun 31. maddesi gereğince ilân tarihinden itibaren 15 gün içerisinde tebligatın yapılmış sayılacağına karar verildi. 19567

Sayfa : 40 RESMİ G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

Samsan 3. Snlh Ceza Haldmllglndeıı;

E . No : 1991/730 K. No : 1993/477 Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin yukarıda esas ve karar numarası belirtilen 20/3/1993

günlü kararı ile; 32S7 sayılı Yasaya aykırı eylemden sanık Hüseyin ve Ayşe oğlu, 1955 D. Mehmet Türköz'ün beraatine ve sanık, Hüseyin ve Ayşe oğlu, 1960 D. Samsun Kılıçdede Mah. nüfu­suna kayıtlı Arslan Türköz'ün de, TCY.sının 426/1-son, 3506 sayılı Yasamn ek 2. maddesi uyarınca 18.000.000,— T L . ağır para ceza» ile cezalandırıldığı, bu cezanın 24 eşit taksitte alın­masına ve emanette bulunan 10 adet kasetin TCK.nun 36. maddesi gereğince zoralımına iliş­kin gıyabi kararın tüm aramalara rağmen sanıklara tebliğ edilemediği anlaşılmış olmakla, 7201 sayılı Yasanın 28 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de bir defaya mahsus olmak üzere ilânen tebliğine, ilânın Resmi Gazete'de yayınlandığı tarihten itibaren bir hafta sonra tebliğin yapılmış sayılacağına, ilân masraflarının sanıktan alınmasına,

Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 18/8/1993 gün ve aynı sayılı ek ilamı ile karar ve­rildiği ilân olunur. 19542

E. No : 1992/537 K. No : 1992/591 Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin yukarıda esas ve karar numarası belirtilen 1/12/1992

günlü kararı ile bıçakla yaralama eyleminden sanık, Talip ve Memnune oğlu, 1972 doğumlu, Samsun Cedit Mah. nüfusuna kayıtlı Tarkan Yılmaz'ın TCK.nun 456/4, 457/1, 51/1, 647 sa­yılı Yasamn 4. maddeleri gereğince sonuç olarak 300.000,— T L . ağır para cezasıyla cezalan­dırılmasına ve tutuklulukta geçirdiği sürelerin TCK.nun 40. maddesi uyarınca cezasından mahsubuna ilişkin gıyabi kararın tüm aramalara rağmen adı geçen sanığa tebliğ edilememesi nedeniyle 7201 sayılı Yasamn 28 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de bir defaya mahsus olmak üzere ilânen tebliğine, ilânın Resmi Gazete'de yayınlandığı tarihten itibaren bir hafta sonra tebliğin yapılmış sayılacağına, ilân masraflarının sanıktan alınmasına,

Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 18/8/1993 gün ve aynı sayılı ek ilamı ile karar ve­rildiği ilân olunur. 19543

E. No : 1992/337 K. No : 1992/248 Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin yukarıda esas ve karar numarası belirtilen 25/5/1992

günlü kararı ile; 3167 sayılı Yasaya aykırı eylemden sanık, Elvan oğlu, 1948 doğumlu, Sam­sun İstasyon Mahallesi nüfusuna kayıtlı Şükrü Gürkavcı'nın anılan yasanın 13/1 ve TCY.sı­nın 119. maddeleri uyarınca sonuç olarak 450.000,— T L . ağır para cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin gıyabi kararın, tüm aramalara rağmen adı geçen sanığa tebliğ edilememesi nedeniyle, 7201 sayılı Yasanın 28 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de bir defaya mahsus olmak üzere ilânen tebliğine, ilânın Resmi Gazete'de yayınlandığı tarihten itibaren bir hafta sonra tebliğin yapılmış sayılacağına, ilân masraflarının sanıktan alınmasına,

Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 18/8/1993 gün ve aynı sayılı ek ilamı ile karar ve­rildiği ilân olunur. 19544

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 41

Samsun 3. Sulh Ceza Hakimliğinden :

E. No : 1992/246 K. No : 1992/178 Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin yukarıda esas ve karar numarası belirtilen 21/4/1992

günlü kararı ile; 3167 sayılı Yasaya aykırı eylemden sanık Ahmet oğlu, 1953 doğumlu, Sam­sun İstasyon Mah. Abdulhakhamit Cad. No: 36'da oturur Musa Gürman'ın, anılan Yasanın 13/1. maddesi uyarınca 300.000,— TL. ağır para cezasıyla cezalandırılmasına ilişkin gıyabi kararın, tüm aramalara rağmen adı geçen sanığa tebliğ edilememesi nedeniyle, 7201 sayılı Ya­sanın 28 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de bir defaya mahsus olmak üzere ilânen tebliğine, ilânın Resmi Gazete'de yayınlandığı tarihten itibaren bir hafta sonra tebliğin yapılmış sayılacağına, ilân masraflarının sanıktan alınmasına,

Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 18/8/1993 gün ve aynı sayılı ek ilamı ile karar ve­rildiği ilân olunur. 19545

E. No : 1992/423 K. No : 1992/583 Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin yukarıda esas ve karar numarası belirtilen 1/12/1992

günlü kararı ile hırsızlık eyleminden sanık, Fehmi ve Mahizar oğlu, 1973 D. Tekkeköy A.Çi-nik Köyü nüfusuna kayıtlı SebahattinŞahin'in, TCK.nun 491/4, 522/1. maddesi uyarınca so­nuç olarak 4 ay hapis cezası ile cezalandırıldığı, tutuklulukta geçirdiği sürelerin TCK.nun 40. maddesi uyarınca cezasından sayılmasına ve bu cezanın 647 sayılı Yasanın 6. maddesi gere­ğince ertelenmesine ilişkin gıyabi kararın tüm aramalara rağmen adı geçen sanığa tebliğ edile­memesi nedeniyle 7201 sayılı Yasanın 28 ve müteakip maddeleri uyarınca Resmi Gazete'de bir defaya mahsus olmak üzere ilânen tebliğine, ilânın Resmi Gazete'de yayınlandığı tarihten itibaren bir hafta sonra tebliğin yapılmış sayılacağına, ilân masraflarının sanıktan alınmasına,

Samsun 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 18/8/1993 gün ve aynı sayılı ek ilamı ile karar ve­rildiği ilân olunur. 19550

Dicle Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1990/41 K. No : 1992/19 Kaçak orman envali nakil etmek suçundan sanık Diyarbakır İli Eğil İlçesi Gündoğuran

Köyü nüfusuna kayıtlı Rıfat oğlu Hazime'den olma 1948 doğumlu Abdulaziz Güler hakkında Mahkememizden verilen 3/6/1992 günlü karar ile sanığın beraatine karar verilmiş olup sanı­ğın tüm aramalara rağmen adresi tesbit edilemediğinden 7201 sayılı Kanunun 28 ve 29 madde­leri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine ve aynı Kanunun 31 maddesi gereğince ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra tebligatın yapılmış sayılmasına 17/8/1993 tarihinde karar ve­rildi. 19540

Bergama Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1991/473 K A R A R ÖZETİ

Hırsızlık suçundan Mahkememizin 26/1/1993 gün ve 1991/473 esas 1993/24 karar sa­yılı ilamı ile T C K . 491/son, 522, 647/4 maddeleri gereğince 1.825.000,— TL. ağır para cezası verilmiştir.

Mehmet Reşit oğlu Serayi'den olma 1959 Doğ. Bitlis Gürormak Çizdeğirmen Köyü nü­fusuna kayıtlı sanık Abdulcabbar Ersoy'un gıyabında verilen iş bu karar bütün aramalara rağ­men bulunamadığından 7201 sayılı Tebligat Kanununun 29 ve müteakip maddeleri gereğince ilamını ilân tarihinden 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.

19531

Sayfa : 42 RESMÎ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Muğla Sulh Ceza Hakimliğinden

E. No : 1992/1439 K. No : 1992/1907 Davacı : K . H . Sanıklar : 1 - P A K l Z E K A R A L I - Arif ile Raiba'dan olma, 1942 D.lu Konya i l i

Akşehir İlçesi Yeni Mahalle nüfusuna kayıtlı halen aynı mahalle no: 20 de oturur 2 - YAŞAR TAVŞAN - Şevket ve Kamile'den olma, 1950 D.lu Konya i l i Akşehir İlçesi Yeni Mahalle nüfusuna kayıtlı halen aynı mahalle no: 20 de oturur

Suç : Küçük Çocukların Dilencilikte Kullanılması. Suç Tarihi : 7/11/1992 Yukarıda açık kimlikleri yazılı sanıklar hakkında TCK.nun 545, 647/4 sayılı maddele­

rince 300.000,— T L . hafif para cezası ile tecziyelerine karar verilmiş olup gıyabi karar tüm aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 28 - 29 ve müteakip mad-daleri gereğince ilân suretiyle tebliğine yayın tarihinden itibaren 15 gün içinde kanun yollarına başvurulmadığı takdirde kesinleşmiş sayılacağı ilân olunur. 19644

E. No : 1988/114 K. No : 1991/625 Davacı : K . H . Sanık : MUSTAFA U Y S A L , Musafa ve Hatice'den olma 1952 D.lu Çanakkale

İli Lapseki İlçesi Mecidile Köyü nüfusuna kayıtlı olup. Bursa Hamza-bey Mahallesi Mürekkepli Sok. No: 14 de oturur

Suç : 3167 sayılı Kanuna muhalefet Suç Tarihi : 10/7/1987 Yukarıda açık kimliği yazılı sanık hakkında 3167 sayılı Kanun 13/1, TCK.nun 119. mad­

desi gereğince 30.000,— TL. ağır para cezası ile tecziyesine karar verilmiş olup gıyabi karar tüm aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 28 - 29 ve müteakip maddaleri gereğince ilân suretiyle tebliğine yayın tarihinden itibaren 15 gün içinde kanun yol­larına başvurulmadığı takdirde kesinleşmiş sayılacağı ilân olunur. 19645

E. No : 1992/707 K. No : 1992/1000 Davacı : K . H . Sanıklar : M U R A T YÜCE, Süleyman ve Emine'den olma 1973 D.lu İçel i l i Mut

ilçesi Meydan Mahallesi nüfusuna kayıtlı olup, halen Mersin İli Çay Ma­hallesi 3. Sok. da oturur

Suç : Açıktan hırsızlık Suç Tarihi : 30/5/1992 Yukarıda açık kimliği yazılı sanık hakkında TCK. 491/ilk, 522, 647 S.K. 4, TCK. 40,

647 S.K. 6 maddelerince 900.000,— T L . ağır para cezası ile tecziyesine karar verilmiş olup gıyabi karar tüm aramalara rağmen sanığa tebliğ edilemediğinden 7201 sayılı Yasanın 28 - 29 ve müteakip maddaleri gereğince ilân suretiyle tebliğine yayın tarihinden itibaren 15 gün için­de kanun yollarına başvurulmadığı takdirde kesinleşmiş sayılacağı ilân olunur.

19647

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 43

EyUp 1. Sulh Ceza Hâkimliğinden :

E. No K. No Davacı Sanık

Suç Suç Tarihi Tatbik Edilen Kanun Maddesi Verilen Ceza

1987/1629 1989/88 K . H . Yakup Kıhnçlı - B.Abdulkadir A.Sefika 1968 D.lu Gümüşhane Bay­burt Güçlü Köyü C: 088.01, S: 28, K: 11 de kayıtlı, aynı köyde otu­rur, Avcılar Denizköşkler Mah. Gümüşpala Cad. No: 103'de oturur, bekar, işçi, okuryazar, sabıkasız. Hırsızlığa teşebbüs 8/12/1987

TCK. 491/2-3-522, 647/4, 647/6 24.000,— T L . ağır para tecil.

Yukarıda adı ve adresi yazılı sanık hakkında yapılan yargılama sonunda: Sanığın adresi bunca aramalara rağmen bulunamaması sebebiyle hükmün tebliği müm­

kün olmadığından 7201 sayılı Kanunun 28 ve 29 maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine ve aynı Kanunun 31. maddesi gereğince ilân tarihinden itibaren 15 gün içerisinde teb­ligatın yapılmış sayılmasına karar verildi. 19649/1

E . No K. No Davacı Sanık

Suç Suç Tarihi Tatbik Edilen Kanun Maddesi Verilen Ceza

1987/1629 1989/88 K . H . Selamı Akbulut - B.Veli A . Gülistan 1964 D.lu Gümüşhane Bay­burt Pınarcık Köyü C: 141.01, S: 74, K: 28 de nüfusa kayıtlı, aynı yerde oturur. Eyüp Fahri Korutürk Cad. No: 10 da oturur, bekar, okuryazar, işçi, sabıkasız.

8/12/1987

TCK. 491/2-3-522-647/4, 647/6 24.000,— TL. ağır para tecil.

Yukarıda adı ve adresi yazılı sanık hakkında yapılan yargılama sonunda: Sanığın adresi bunca aramalara rağmen bulunamaması sebebiyle hükmün tebliği müm­

kün olmadığından 7201 sayılı Kanunun 28 ve 29 maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine ve aynı Kanunun 31. maddesi gereğince ilân tarihinden itibaren 15 gün içerisinde teb­ligatın yapılmış sayılmasına karar verildi. 19649/2

E. No K. No Davacı Sanık

Suç Suç Tarihi Tatbik Edilen Kanun Maddesi Verilen Ceza

1987/1537 1988/1681 K . H . Tüccar Güler - B. Fahrettin A . Şayizer 1972 D.lu Kars Arpaçay To-marlı Köyü C: 044.01, S: 82, K: 65 de nüfusa kayıtlı, bimekan takı­mından bekar, okuryazar, boşta gezer, sabıkasız. Hırsızlık 16/11/1987

TCK. 491/1, 522, 55/3, 40, 647/4, 647/6 27.000,— T L . ağır para tecil.

Yukarıda adı ve adresi yazılı sanık hakkında yapılan yargılama sonunda: Sanığın adresi bunca aramalara rağmen bulunamaması sebebiyle hükmün tebliği müm­

kün olmadığından 7201 sayılı Kanunun 28 ve 29 maddeleri gereğince Resmi Gazete ile ilânen tebliğine ve aynı Kanu nun 31. maddesi gereğince ilân tarihinden itibaren 15 gün içerisinde teb­ligatın yapılmış sayılmasına karar verildi. 19649/3

Sayfa : 44 RESMÎ G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Güneysu Sulh Ceza Hâkimliğinden

E. No K. No Sanık

Suç Suç Tar. Karar Tar. Kan. Madde Sonuç Olarak Verilen Ceza

1992/6 1992/23 Ahmet A l i Gemici - A l i ve Nehaket oğlu, 1962 D.lu Rize îli Gü­

neysu tlçesi îslahiye Köyü 6 hanede kayıtlı. Hırsızlık 1992 yılı Başları, 25/12/1992 TCK. 491/4, 522/1, 523/1, 59/2, 40. maddesi.

2 ay 6 gün hapis cezası. Yukarıda hüküm özeti ve açık kimliği yazılı sanık Ahmet A l i Gemici hakkında yoklu­

ğunda verilen karar, sanığın tüm aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sa­yılı Tebligat Kanununun 28. ve takip eden maddeler gereğince ilânen tebliğine.

Kararın ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı ve ilân masrafının sanıktan alınacağı ilânen tebliğ olunur. 19539/1

E. No r 1992/5 K. No : 1992/17 Sanık : Ahmet Al i Gemici - Al i ve Nehaket oğlu, 1962 D.lu Rize îli Gü­

neysu îlçesi îslahiye Köyü 6 hanede kayıtlı. Suç : Hırsızlık Suç Tar. : 1992 yılı ocak ayı. Karar Tar. : 11/12/1992 Kan. Madde : TCK. 491/4, 522/1, 523/1, 59/2, 40. maddesi. Sonuç Olarak Verilen Ceza : 10 ay hapis cezası. Yukarıda hüküm özeti ve açık kimliği yazılı sanık Ahmet Al i Gemici hakkında yoklu­

ğunda verilen karar, sanığın tüm aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sa­yılı Tebligat Kanununun 28. ve takip eden maddeler gereğince ilânen tebliğine.

Kararın ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı ve ilân masrafının sanıktan alınacağı ilânen tebliğ olunur. 19539/2

E. No : 1992/7 K . No : 1992/17 Sanık : Ahmet Al i Gemici - Al i ve Nehaket oğlu, 1962 D.lu Rize îli Gü­

neysu İlçesi İslahiye Köyü 6 hanede kayıtlı. Suç : Hırsızlık Suç Tar. : 1992 yılı Şubat ayı başlan. Karar Tar. : 18/12/1992 Kan. Madde : TCK. 491/4, 522/1, 523/1, 59/2, 40. maddesi. Sonuç Olarak Verilen Ceza : 2 ay 6 gün hapis cezası. Yukarıda hüküm özeti ve açık kimliği yazılı sanık Ahmet Ali Gemici hakkında yoklu­

ğunda verilen karar, sanığın tüm aramalara rağmen bulunup tebliğ edilemediğinden 7201 sa­yılı Tebligat Kanununun 28. ve takip eden maddeler gereğince ilânen tebliğine.

Kararın ilân tarihinden itibaren 15 gün sonra kesinleşmiş sayılacağı ve ilân masrafının sanıktan alınacağı ilânen tebliğ olunur. 19539/3

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 45

Afyon Asliye 1. Hukuk Hâkimliğinden ;

E. No : 1993/64 Davacı Afyon Belediyesi vekili Av. Cemil Özbek tarafından davalı Doğana Mah. De­

ğirmen Sokak No : 10'da ikamet eden Mustafa Karadut aleyhine açılan cebri tescil davasının mahkememizde yapılan açık duruşmasında verilen ara kararı gereğince;

Davacı vekili, davalıya ait Bedrik Mahallesi 239 ada 1 parsel sayılı taşınmazın 30.90 mMik kısmının 4.017.000,— TL . bedel karşılığında istimlak edilip, bedelinin Ziraat Bankası Afyon Şubesine bloke edildiğinden bahisle cebri tescilini talep etmiş, ancak davalı adresine tebligat yapılamadığı, zabıtaca da adresinin tesbit edilemediğinden; Duruşma günü 30/9/1993 saat 11.25 'e muallak, olup; ilânı müteakip duruşmaya gelmese de gıyabında karar verileceğin­den; Dava dilekçesi özeti'nin, meşruhattı davetiye tebliği yerine kaim olmak üzere ilânen teb­liğ olunur. ' 20223 / 1-1

Özalp Kadastro Hâkimliğinden :

Davacı hazine tarafından davalılar Hediye Asma ve arkadaşları aleyhine açılan Çubuk­lu Köyündeki 1093 parsel notu taşınmazın kadastro tesbitine ilişkin davanın yapılan açık yar­gılanması sırasında;

Davalı : Memo Asma'nın tüm aramalara rağmen tebligata yarar açık adresini tesbit edilmeyip, kendisine dava dilekçesi tebliğ edilemediğinden yukarda belirtilen davalının 22/10/1993 tarihinde yapılacak duruşmayada mazeretsiz gelmemesi, kendisimde bir vekille takip ettirmeyip, davaya karşı diyeceklerimde yazılı olarak bildirilmemesi halinde mahkeme­mizin 1988/714 esas sayılı dosyada yargılamanın yokluğunda yapılacağından tebliğ olunur.

19642

Davacı hazine tarafından davalılar Mustafa Polat ve arkadaşları aleyhine açılan Aş, Turgalı Köyündeki 358 parsel nolu taşınmazın kadastro teshilinin iptaline ilişkin davanın ya­pılan açık yargılaması sırasında;

Davalı A l i Petek ve Bilal Petek'in tüm aramalara rağmen tebligata yarar adreslerinin tesbit edilmeyip, kendilerine dava dilekçesi tebliğ edilemediğinden yukarda belirtilen davalıla­rın 22/10/1993 tarihinde yapılacak duruşmaya mazeretsiz gelmemeleri, kendilerini bir vekille takip ettirmeyip, davaya karşı diyeceklerimde yazılı olarak bildirmemden halinde mahkeme­mizin 1989/350 esas sayılı dosyada yargılamanın yokluklarında yapılacağı tebliğ olunur.

19645

Yeşilyurt/Tokat Kadastro Hakimliğinden :

E. No : 1991/262 K. No : 1993/167 Davacı Mustafa Tatlı tarafından davalı Bekir Tatlı aleyhine açılan tesbite itiraz davası­

nın yapılan açık yargılaması sonunda. Dava konusu Kuşçu Köyü Kütükburnu mevkii 111 ada 29 parsel numaralı taşınmazla

ilgili davanın açılmamış sayılmasına, 11.300,— T L . red harcının davandan tahsiline, Dair verilen 19/4/1993 tarihli hüküm, davalı Memet oğlu Bekir Tatlı'ya bütün arama­

lara rağmen tebliğ edilememiş, ilânen tebliğe karar verilmiştir. İlânın yayınlandığı tarihten itibaren 10 gün sonra kararın ilgiliye tebliğ edilmiş sayılıp,

tebliğden itibaren 15 gün içinde temyiz edilmediği takdirde kesinleşeceği hususu ilânen tebliğ olunur. 19656

Sayfa : 46 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

İskenderun İcra Ceza Hâkimliğinden :

E. No : 1993/119 K. No : 1993/374 Mahkememizden verilen 14/6/1993 tarih ve 1993/119-374 sayılı karar ile ongun süre

ile hafif hapis cezasına havi karar, Abdurrahman oğlu 1945 D.lu sanık Mehmet Doğan'ın tüm aramalara rağmen bulunamadığı ve kararın kendisine tebliğ edilememiş olduğundan ilânen tebliğine karar verilmiştir.

İş bu ilânın Resmi Gazete'de neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayı­lacağı ilânen tebliğ olunur. 19650

E. No : 1993/154 K. No : 1993/351 Mahkememizden verilen 24/5/1993 tarih ve 1993/154 esas, 1993/351 sayılı ongun süre

ile hafif hapis cezasına havi karar Mehmet Mulla oğlu 1953 D.lu sanık Fadile tsimsizkahra-man'ın tüm aramalara rağmen karar kendisine tebliğ edilememiş ve ilânen tebliğine karar ve­rilmiş olup, iş bu ilânın neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur. 19651

E. No : 1992/412 K. No : 1992/1103 Mahkememizden verilen 29/12/1992 tarih ve 1992/412 esas, 1992/1103 sayılı karan ile

ongun süre ile hafif hapis cezasına havi karar, Yusuf oğlu 1963 D.lu sanık Nesip Bildirir'in tüm aramalara rağmen bulunamadığı ve kararın kendisine tebliğ edilemediğinden ilânen tebli­ğine karar verilmiş olup, iş bu ilânın neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayı­lacağı ilânen tebliğ olunur. 19652

E. No : 1992/970 K. No : 1993/330 Mahkememizden verilen 24/5/1993 tarih ve 1992/970 esas, 1993/330 sayılı karar ile

ongun süre ile hafif hapis cezasına havi karar Malik oğlu 1967 D.lu sanık Numan Sağır'ın tüm aramalara rağmen karar kendisine tebliğ edilememiş ve ilânen tebliğine karar verilmiş olup, iş bu ilânın neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.

19653

E. No : 1992/971

K. No : 1993/130 Mahkememizden verilen 8/3/1993 tarih ve 1992/971 - 1993/130 sayılı ongun süre ile

hafif hapis cezasına havi karar, Musa oğlu 1947 D.lu sanık Mehmet (Dursun) Yenilmez'in tüm aramalara rağmen karar kendisine tebliğ edilememiş ve ilânen tebliğine karar verilmiş olup, iş bu ilânın neşir tarihinden itibaren 15 gün sonra tebliğ edilmiş sayılacağı ilânen tebliğ olunur.

19654

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 47

Artırma, Eksiltme ve İhale İlânları

MUHTELİF HİZMETLER YAPTIRILACAKTIR Ereğli Demir ve Çelik Fabrikaları A.Ş.'dcn :

1 — Fabrikalarımız, Sözleşme imzalanış tarihinden itibaren bir sene geçerli olmak üze­re yurt dışından ithal edeceği ana ve yardımcı hammadde girdilerimizden koklaşabilir taşkö­mürü, slab, sülfürik asit, ham kalay ve her türlü demir cevherleri ve muhtelif ferro-alyajlann tesislerimizde teslimi esasında Şirketimiz tarafından talep edildiği taktirde ağırlık, tesbiti, fizi­ki ve kimyevi survey hizmetlerini yaptırmak için ihaleye çıkmaktadır.

2 — tş bu ihalemize ait şartnameler 7 Eylül 1993 tarihinden itibaren Şirketimizin, a) Dış Alımlar Müdürlüğü

Uzunkum Cad. No : 7 Kdz.Ereğli

b) Satınalma Müdürlüğü inönü Cad. Dersan Han No : 90 Ka t : 4 Gumüşsuyu/Taksim,/İstanbul adresinden temin edilebilir.

3 — Teklif mektuptan en geç 20 Eylül 1993 günü, saat 12.00'ye kadar Kdz.Ereğli'deki Şirketimiz Dış Alımlar Müdürlüğü'ne kapalı zarf içinde tevdii edilecektir.

4 — Şirketimiz işbu ihaleyi iptal etmekte veya dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir.

Tekliflerin alınmış otması hiçbir surette Şirketimizi taahhüt altına sokmayacaktır. 20290 / 1-1

DÜZELTME

1/9/1993 günü ve 21685 sayılı Resmi Gazete'de Başbakanlık Köy Hizmetleri Genel Mü­dürlüğü Köy Hizmetleri 13. Bölge Müdürlüğünden içmesuyu inşaatı işleri yaptırılacaktır", ko­nulu ilânın (0 maddesindeki ihaleye katılma belgesi almak için son müracaat tarihi 14/9/1993 günü olması gerekirken sehven 20/9/1993 olarak yayımlanmıştır.

İlgililere düzeltilerek duyurulur. 20384 / 1-1

550 TON MİKSER TUĞLASI SATINALINACAKTIR

İskenderun Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

Şartnamesi bedelsiz/TL. olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 — İskenderun'da D.Ç.Fabrikaları Tedarik ve ikmal Müdürlüğü'nden 2 — Ankara'da Ziya GökalpCad. No : 80 Kurtuluş'daki Genel Müdürlüğümüzden te­

min edilebilir. isteklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları kapalı teklif mektuplarım en

geç 30/9/1993 günü saat 14.30'a kadar Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğün'de bu­lundurulmaları ilân olunur. 19592/2-2

Sayfa : 48 RESMl G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

ARSA SATILACAKTIR Ankara Yenimahalle Belediye Başkanlığından :

1 — Mülkiyeti Belediyemize ait Macun Mahallesinde bulunan, toplam 23240 m 2 den ibaret 4208S ada 1 parsel, 42086 ada 1 ve 2 parseller 2886 sayılı Devlet ihale Kanununun 36. maddesi gereğince kapalı teklif usulü (arttırma) ile satışı yapılacaktır.

2 — Muh. Bedeli Geç. Teminatı

Cinsi Ada Parsel imar Planı M». T L . TL. İmâr 42085 İ 84096 Toplam : 58.100.000.000 1.743.000.000 Parseli 42086 1-2 " 23.240 m 1 .

3 — ihale edilecek yere ait şartname ve ekleri hergün çalışma saatleri içerisinde Beledi­yemiz Emlak ve istimlak Müdürlüğünden 500.000,—TL. (Beşyüzbin) karşılığında temin edi­lebilir.

4 — İhale 14/9/1993 tarihine rastlayan Salı günü saat 15.00'de Ankara Yenimahalle Ivedik Caddesi üzerinde Belediyemiz hizmet binasında toplanacak Encümen huzurunda yapı­lacaktır.

5 — ihaleye girmek için isteklilerden şu şartlar aranır, a) Kanuni ikametgahı olması b) Tebligat için Türkiye sınırlarında adres göstermesi, c) Teklif sahibinin yabancı uyruklu olması halinde T.C. sınırları içinde gayrimenkul

iktisab edebileceğini gösterir Dışişleri Bakanlığından alınmış belgeyi ibraz etmeleri, d) İsteklilerin bir şirket olması halinde; — idare merkezinin bulunduğu yer mahkemesinden veya sicilinin kayıtlı bulunduğu ti­

caret odasından veya resmi makamdan şirketin sicili kayıtlı ve halen faaliyette bulunduğuna dair (1993 yılına ait) alınmış bir belgeyi ibraz etmesi,

— ihaleye katılacak şirket yetkilileri, şirket sirkülerini veya şirket adına tekliflerde bu­lunacak şahısların yine şirket imza sirküleri ile beraber bu şirketin vekili olduğunu gösterir noterden tasdikli vekaletnamelerinin ibrazı gerekmektedir.

— İstekli tüzel kişi olması halinde; tüzel kişi ikametgah belgesi ve tüzel kişiliği gerçek şahıs temsil etmesi halinde yetkisine haiz olduğunu gösterir noterden verilmiş belgenin ibrazı tüzel kişiliği kanıtlayan bir belgenin verilmesi temsil edecek kimselerin noterden tasdikli imza sirküleri gerekmektedir.

— tsteklilerin yabancı uyruklu şirket olması halinde şartnamenin 9. maddesinin (c) ben­dindeki yabana uyruklu gerçek kişilerden aranan belge ile birlikte (bu belgenin şirkete uygun­luğu gerekmektedir) Türkiye'de şirketin faaliyeti müsaade edildiğini gösterir ilgili resmi makamlardan alınan belgenin ibrazı.

e) Şartnamenin 6. maddesinde belirtilen geçici teminatı yatırmış olması. 0 Satılan yeri alan 84096 nolu imar plan notlarına aynen uymak zorundadır. Satın alınacak yerde; — İdari yapılar — Kültür ve eğlenti ve dinlenme tesisleri — Ticaret merkezleri — Ticari-Büro servisleri — Sergi satış tesisleri — Benzin istasyonu yer alabilir. 6 — Teklifler en geç ihale günü saat 14.00'de kadar tüm işlemleri tamamlanmış olarak

komisyon başkanlığına (Meclis ve Encümen İşleri Müdürüğüne) teslim edilecektir. 7 — Postadaki gecikmeler dikkate alınmaz. 8 — Ayrıntılı bilgi almak isteyenler Belediyemiz Emlak ve istimlak Müdürlüğüne mü­

racaat edebilirler. İlân Olunur. 19970 / 2-2

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 49

MERDİVEN T E M l N l IŞI YAPTIRILACAKTIR T.C.D.D. İşletmesi Elektrifikasyon Grup Müdürlüğünden :

1 — 32 Adet herbiri takribi 280 Kg. ağırlığında boru ve profil demirden imal edilecek Lori (Demiryolunda yürüyen) Merdiven temini işi iç piyasadan kapalı zarf yöntemi ile teklif almak üzere eksiltmeye konulmuştur.

2 — Bu işe ait ihale dosyaları Elektrifikasyon Grup Müdürlüğü Pendik/istanbul adre­sinden her biri 100.000,— TL. (KDV dahil) bedel karşılığında vezne makbuzu ile temin edilebilir.

3 — Kapalı zarf yöntemi ile yapılacak eksiltme 17 Eylül 1993 Cuma günü saat 14.00'de T.C.D.D, Elektrifikasyon Grup Müdürlüğü Pendik/İstanbul'da yapılacaktır.

4 — Üzerinde "Lor i (Demiryolunda yürüyen) Merdiven işine ait" başlıklı teklif mek­tubu aynı gün saat 13.30'a kadar T.C.D.D. vezne makbuzu fotokopisi ilişiğinde aynı adrese teslim edilmiş olacaktır.

5 — Her biri teklifle birlikte, teklif edilen bedelin Wo 3'ü nisbetinde geçici teminat mek­tubu verilecektir.

6 — Postadaki vaki gecikmeler dikkate alınmayacaktır. 7 — T.C.D.D. 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dile­

diğine yapmakta tamamen serbesttir. İlân olunur 20158/2-1

ŞİRKETİMİZE TAHMİL TAHLİYE, ATÖLYELER ARASI M A L Z E M E N A K L l VE TEMİZLİK HİZMETLERİ İÇlN HİZMET ALIMI İŞİ İHALE EDİLECEKTİR

M . K . E . Av Fişek Sanayii ve Ticaret A . Ş. Genel Müdürlüğünden :

Bu işe ait idari ve teknik şartnameler Genel Müdürlüğümüz Kayaş/ANKARA adresi-mizdeki ikmal Kısım Müdürlüğünden temin edilebilir.

İhaleye iştirak edecek firmalar şartnamelere göre hazırlayacakları teklif mektuplarını kapalı zarf içerisinde en geç 16 Eylül 1993 tarihinde saat 15.30'a kadar Genel Müdürlük arşi­vine bulundurmaları şarttır.

Şirketimiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp; siparişi dilediğine vermekte ve ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. 20302/2-1

• ELBİSE VE DÖPİYES SATINALINAÇAKTIR

Ankara P.T.T. Başmüdürlüğünden :

1 — Başmüdürlüğümüz Teknik Personeli ihtiyacı için 1324 Adet Erkek Takım Elbisesi ve 48 Adet Bayan Döpiyes satınalınacaktır.

2 — ihaleye ait Şartname Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünden bedeli muka­bili temin edilebilir.

3 — İhale 28/9/1993 günü saat 15.00'de Başmüdürlüğümüzde yapılacaktır. 4 — Geciken teklifler kabul edilemez. 5 — Başmüdürlüğümüz ihaleyi yapıp yapmamakta veya tercih yapmakta serbesttir.

20155/2-1

A V C I YELEĞİ V E DERİ E L D l V E N SATINALINACAKTIR 1 — Başmüdürlüğümüz Teknik Personeli ihtiyacı için 494 Adet Deri Ceket, 590 Adet

Avcı Yeleği ve 569 Çift Deri Eldiven satınalıncaktır. 2 — ihaleye ait Şartname Başmüdürlüğümüz Malzeme Müdürlüğünden bedeli muka­

bili temin edilebilir. 3 — İhale 30/9/1993 günü saat 15.00'de Başmüdürlüğümüzde yapılacaktır. 4 — Geciken teklifler kabul edilmez. 5 — Başmüdürlüğümüz ihaleyi yapıp yapmamakta veya tercih yapmakta serbesttir.

20156/2-1

ELBİSE VE DÖPİYES SATINALINA ÇAKTIR Ankara P.T.T. Başmüdürlüğünden :

Sayfa : 50 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

İ N Ş A A T Işt Y A P T I R I L A C A K T I R

Adana Valiliğinden :

Bayındırlık ve iskân Bakanlığı Yapı işleri Genel Müdürlüğünün; 1 — Aşağıda belirtilen inşaat işleri 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 35 nci madde­

sinin (a) fıkrasına göre Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur. Bu ihalelerde; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Res­

mi Gazete'de yayınlanan "Uygun Bedel "e ait tebliğ hükümleri uygulanacaktır. 2 — işlerin tahmin edilen bedelleri hizalarında belirtilmiştir. 3 — İhaleler her iş için hizalarında belirtilen gün ve saatlerde Adana Bayındırlık ve İs­

kân Müdürlüğü ihale Komisyonu odasında yapılacaktır. 4 — İhale şartnameleri ve diğer evraklar Adana Bayındırlık ve İskân Müdürlüğünde

mesai saatleri içerisinde görülebilir. 5 — İstekliler Yapı İşleri için Kapalı Teklif Usulü ile ihale şartnamesine, ihale şartna­

mesine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine ve "Uygun Bedel" tebliği hükümlerine uygun olarak;

A — ihalelere katılma belgesi almak için; müracaat dilekçeleri ile birlikte; a) Bayındırlık ve iskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli

kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartı ile örneğini, (Ortak girişimlerde Pilot Firmanın karnesi esas alınacaktır.)

b) Makina ve teçhizat kapasitelerine ait Yapı araçları taahhütnamesini ve/veya belge­lerini,

c) Mali güçlerine ait Mali durum bildirisi ve belgelerini, d) Teknik personel taahhütnamesini e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini O Gelir veya/kurumlar vergisi beyanını ve belgelerini vereceklerdir. B — İhalelere girebilmek için teklif mektubu ile birlikle; a) İhaleye katılma belgesini, b) İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimse­

lerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, e) Adana Valiliği adına alınmış hizalannda belirtilen tutarlarda geçici teminatlarını, f) İhale Şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer bel­

gelerini vereceklerdir. 6 — ihalelere Katılma belgesi almak için son müracaat 20/9/1993 Pazartesi günü me­

sai saati sonuna kadardır. 7 — İstekliler teklif mektuplarını İhale günü ve saatine kadar makbuz karşılığında iha­

le Komisyonu Başkanlığına verebileceklerdir. 8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilemez. Keyfiyet İlân olunur.

Sıra Keş. Bed. No. 1 ş i n A d ı TL,

Geç. Tem. T L . İhale Tarih ve Saati

1 Bahçe Yukarı Kardere Köyü Sağ­lık Evi İnşaatı

2 Adana Yüreğir Kılıçlı Sağ. Ocağı (Köy tipi) tnş.

3 Ceyhan Sarımazı Köyü Sağ. Oca­ğı (Köy tipi) İnş.

4 Ceyhan Mercimek Köyü Sağ. Ocağı (Köy tipi) Inş.

5 Seyhan Hıdırlı Sağ. Oca. (İl tipi) Inş.

6 Yüreğir Yavuzlar Sağ. Ocağı (II ti­pi) Inş.

390.000.000 11.700.000 28/9/1993 - 09.00 Salı

1.400.000.000 42.000.000 28/9/1993 - 09.00 Salı

1.400.000.000 42.000.000 28/9/1993 - 09.00 Salı

1.400.000.000 42.000.000 28/9/1993 - 14.00 Salı

2.300.000.000 69.000.000 28/9/1993 - 14.00 Salı

2.396.000.000 71.880.000 28/9/1993 - 14.00 Salı 19999 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 51

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR.

Tekirdağ Valiliğinden :

1 — Tekirdağ Saray İlçesi Kız Meslek Lisesi inşaatı işi, 2886 sayılı Devlet İhale Kanu­nunun 35 nci maddesinin (a) fıkrasına göre, Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur.

Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, "Uygun Bedel"e ait Tebliğ hükümleri uygulanacaktır.

2 — İşin Tahmin edilen bedeli (3.500.000.000,—) TL.dir.

3 — İhale 29/9/1993 günü saat 14.00'de Milli Eğitim Müd. ihale Komisyonu Odasın­da yapılacaktır.

4 — İhale şartnamesi ile diğer evrak Mill i Eğitim Müd. Bayındırlık ve iskân Müdürlü­ğünde mesai saatleri içinde görülebilir.

5 — İstekliler Yapı İşleri için Kapalı Teklif Usulü ile ihale Şartnamesine, İhale Şartna­mesine Ek Özel Şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım İşleri ihalelerine Katılma Yönetmeliği'ne ve "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak:

A — ihaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte: a) Bayındırlık ve iskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli

kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde Pilot Firmanın karnesi esas alınacaktır.)

b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait Yapı Araçları Taahhütnamesini ve/veya bel­gelerini,

c) Mali Güçlerine ait Mali Durum Bildirisi ve belgelerini,

d) Teknik Personel Taahhütnamesini,

e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini,

f) Gelir veya Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini verecektir.

B — İhaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte;

a) İhaleye katılma belgesini,

b) İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini,

c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­

selerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Tekirdağ Valiliği adına alınmış (105.000.000,—) TL . tutarında geçici teminatı,

0 İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek özel Şartnamede öngörülen diğer belgeleri, verecektir.

6 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat 20/9/1993 Pazartesi günü mesai saati sonuna kadardır.

7 — İstekliler teklif mektuplarını 29/9/1993 Çarşamba günü saat 14.00'e kadar mak­buz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına verecektir.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 20154 / 1-1

Sayfa : 52 RESMİ G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

GÖZETLEME KULESİ VE BU K U L E L E R E AİT İRTİBAT Y O L U BESLEME VE T E L E F O N HATTI İŞt YAPTIRILACAKTIR

Petrol Ofisi A.Ş. Genel Müdürlüğünden :

Muhammen bedeli 1.114.645.505,— TL.'sı geçici teminat miktarı 33.439.365,— TL.'sı olan ANT. Batı Bölge Müdürlüğü bünyesindeki AE-6 Altıntaş (1 Ad.), Et-2 Osmaneli (1 Ad.), TF-17 Topel (1 Ad.), TF-10 Sincan (2 Ad.), SC-2 Tatarlı (1 Ad.), TF-15 Balıkesir (2 Ad.), TF-37 Aliağa (2 Ad.), İC-2 Denizli (1 Ad.) Ünitelere ait toplam 11 Adet "Gözetleme Kulesi ve bu kulelere ait irtibat yolu, besleme ve telefon hattı" işi, P.O.A.Ş. İhale Genel Esaslarına göre gazete ilâm yapılarak, 7/2/1993 tarihli 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan Bayın­dırlık ve İskân Bakanlığının "Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriterler" hakkındaki tebliği hükümleri uygulanmadan; işin keşfinde belirtilmiş olan her iş kalemine ayn ayn sabit birim fiyat teklifi alınarak iş bitinceye kadar hiçbir malzeme ve imalata ayrıca hiçbir fiyat far­kı ödenmeksizin kapalı zarf usulü ile ihale edilecektir.

1 — İşe ait ihale dosyası, mesai saaüeri dahilinde; Eskişehir Petrol Ofisi A.Ş. ANT. Batı Bölge Müdürlüğünde incelenebilir.

2 — İhaleye girecek olan firmaların,' 1/9/1988 tarihinden sonra alınmış NATO Güven­lik Belgesi'ne ve en az 1.114.645.505,—TL.'lık " B " gurubu müteahhiüik karnesine sahip ol­maları ön koşuldur.

3 — isteklilerin şahsen veya yetkili temsilcileri tarafından, NATO Güvenlik Belgesi ib­raz ederek, ihale dosyasını madde 1 'deki adresten alabileceklerdir.

4 — İhaleye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte; a) İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini, b) Noter Tasdikli imza sirkülerini, c) İhale Şartnamesinde belirtilen diğer belgeleri vereceklerdir. 5 — İstekliler, teklif mektuplarını 21/9/1993 Salı günü saat 14.00'e kadar makbuz kar­

şılığında ihale Komisyonu Başkanlığına verecektir. Postada olan gecikmeler kabul edilmeye­cektir.

6 — ihale, 21/9/1993 Salı günü saat 15.00'de Eskişehir Petrol Ofisi A.Ş. ANT. Batı Bölge Müdürlüğü ihale Komisyonu odasında yapılacaktır.

7 — Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi değildir. 8 — ADRES = Petrol Ofisi A.Ş.ANT.Batı Bölge Müdürlüğü Tlf. 2312889-2312998 YıIdıztepe/ESKlŞEHİR 20305/2-1

TİKNER TANKI VE MÜŞTEMİLATI İLE PRES FİLİTRE BİNASI YAPTIRILACAKTIR

ÇİNKUR A.Ş.'den :

1 — Şirketimizin Kayseri fabrikasında mevcut Tikner tanklarına ilaveten 1 adet 535 m 1, hacimli Tikner tankı ve müştemilatı ile pres filitre binası şartnamesi esasları dahilinde kapalı zarfla teklif alma suretiyle yaptırılacaktır.

2 — İşin keşif bedeli; 1993 yılı birim fiyatları ile 1.101.222.884,— TL.'dir. 3 — Konu ile ilgili ihale, 21 Eylül 1993 günü saat 14.30'da şirketimizin Kayseri-Adana

Karayolu 22.Km.Kayseri adresindeki merkezinde yapılacaktır. Kapalı teklif zarflan en geç aynı gün saat 12.00'ye kadar aynı adresdeki Haberleşme Servisine verilmiş olacakür. Postadaki ge­cikmeler dikkate alınmayacaktır.

4 — Şartnameler 300.000,— T L . (KDV hariç) mukabilinde şu adreslerden temin edi­lebilir.

a) ÇlNKUR, Çinko-Kurşun Metal Sanayi A.Ş. Genel Müdürlüğü: Kayseri-Adana Ka­rayolu 22.Km. P.K. 184 38001/Kayseri Tel: 230400 Telex: 49517, Fax: 230407.

b) ÇlNKUR A.Ş. İrtibat Bürosu: Akay Cad. Konur Sok. No. 71/3 Yenişehir/Anka­ra Tel: 417 20 68, Telex: 42507, Fax: 417 26 32.

5 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 20304/2-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 53

O R M A N EMVALİ SATILACAKTIR ORÜS Orman Ürünleri Sanayi A . Ş. Vezirköprü İşletme Müdürlüğünden :

Aşağıda müfredatı yazılı cins ve kalitede ürünlerin satışı, satış şartnamesi gereğince 17 Eylül 1993 tarihine rastlayan Cuma günü saat 14.00'de İşletmemiz Müdürlüğü Saüş Salonun­da ve Satış Komisyonu huzurunda partiler halinde yazılı muhammen bedelleri üzerinden açık artırmalı olarak satış yapılacaktır.

Sıra S ı n ı f ı Parti Toplam Miktar Muh.Bed. No C i n s v e N e v'i Kalınlık Adeti Adet M ' . Birimi TL.

1 2.SNB. Çam Kereste 24 mm 1 746 10.800 M ' 3.600.000 2 2.SNB. Çam Kereste 48/98 12 2.892 210.058 »» 4.150.000 3 3.SNB. Çam Kereste 18/24 2 1.892 27.297 ) > 2.550.000 4 3.SNB. Çam Kereste 48/98 64 25.745 1057.952 11 2.900.000 5 3.SKB. Çam Kereste 48/98 3 1.438 38.852 tt 2.650.000 6 3.SÇKB. Çam Kereste 48 1 1.980 15.610 » 1 2.150.000 7 4.SNB. Çam Kereste 18/24 2 2.313 25.159 tt 2.200.000 8 4.SNB. Çam Kereste 48/98 33 18.020 496.231 t t 2.300.000 9 4.SKB. Çam Kereste 18/24 1 2.150 17.304 i J 2.050.000

10 4.SKB. Çam Kereste 48/98 7 5.263 103.816 1 » 2.100.000 11 4.SÇKB. Çam Kereste 18/24 3 7.500 45.750 t t 1.650.000 12 4.SÇKB. Çam Kereste 48/98 12 15.148 174.248 İt 1.750.000

ÇAM KERESTE T O P L A M I 141 85.087 2223.077 M 5

13 2.SNB.(YM).Buh.Kayın Kereste 3 566 36.033 M ' 5.400.000 14 3.SNB.(YM).Buh.Kayın Kereste 22 5.845 326.140 »t 3.900.000 15 3.SKB.(YM).Buh.Kayın Kereste 3 1.500 27.090 11 3.150.000 16 4.SNB.(YM).Buh.Kayın Kereste 7 1.432 78.535 11 2.900.000 17 4.SKB.(YM).Buh.Kayın Kereste 2 1.826 32.303 tt 2.600.000

K A Y I N KERESTE T O P L A M I 37 11.169 500.101 M 5

18 2.SNB. Göknar Kereste 48/98 6 1.370 96.067 M ' 3.550.000 19 3.SNB. Göknar Kereste 24 1 790 10.862 ti 2.400.000 20 3.SNB. Göknar Kereste 48/98 54 24.224 946.636 i t 2.800.000 21 3.SKB. Göknar Kereste 48 1 359 7.576 11 2.500.000 22 3.SÇKB.Göknar Kereste 48 1 465 4.466 tt 1.950.000 23 4.SNB. Göknar Kereste 48 26 11.910 413.622 tt 2.250.000 24 3.SÇKB.Göknar Kereste 48 1 1.719 14.266 11 1.650.000

GÖKNAR KERESTE TOPLAMI 90 42.227 1493.495 M '

25 I.Sn.Normal Yonga Levha 18 mm 58 13.300 1603.448 Adet 305.000 (183 x 366 x 18 mm)

26 II.Sn.Normal Yonga Levha 18 mm 10 2.200 265.232 ti 290.000 (183x366x 18 mm)

27 I.Sn.Normal Yonga Levha 8 mm 12 1.400 75.012 11 200.000 (183x366x8 mm)

N O R M A L Y O N G A L E V H A TOPLAMI 80 16.900 1943.692 Adet 20 II.Sn.Ebadı Düşük Yonga Levha 2 400 48.224 M ' 1.850.000

(183 x 366 x 18 mm) 29 Çimentolu Yonga Levha (Beyopan) 20 1.474 80.798 — (Muhtelif Ebat ve Kalınlıklarda)

30 Kayın Kontrplak 48 9.639 138.854 M ' — (Muhtelif Ebat ve Kalınlıklarda)

Sayfa : 54 RESMÎ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Sıra S ı n ı f ı Parti Toplam Miktar Muh.Bed. No C i n s v e N e v'i Kalınlık Adeti Adet M ' . Birimi T L .

31 Tetra Kontrplak 91 14.298 240.060 M* — (Muhtelif Ebat ve Kalınlıklarda)

32 Okume Kontrplak 85 18.555 236.430 *» — 33 Meranti Kontplak 14 2.950 38.844 t* —

K O N T R P L A K L A R T O P L A M I 238 45.422 654.188 M '

GENEL T O P L A M 608 202.679 6943.575 Adet Adet M ' Parti

AÇIK A R T I R M A L I SATIŞ ÎLE ÎLGtLl ŞARTLAR 1 — Satışa çıkarılan ürünlerimiz, peşin veya isteğe bağlı olarak Yumuşak keresteler (Çam-

Göknar) vadeli satışları : Vergileri peşin ilk üç ay faizsiz, mal bedelinin % 30'u 3 ay (90 gün) içinde ödenmek üzere bakiyesi, % 70'i 9 aya kadar vadeli satış yapılır.

Üç aydan fazla vadeli satışlarda (4-9) ay vadeli satışlarda dördüncü aydan başlanarak aylık net % 5 vade faizi uygulamalı olarak 9 aya kadar vadeli satış yapılır.

— Kayın Kerestelerin vadeli satışları: Vergileri peşin, mal bedelinin % 30'u 3 ay (90 gün) içinde ödenmek üzere, bakiyesi (% 70'i) 9 aya kadar vadeli satış yapılır.

Üç aydan fazla vadeli satışlarda (4-9) ay vadeli satışlarda dördüncü aydan başlanarak aylık net % 5 vade faizi uygulamalı olarak 9 aya kadar vadeli satış yapılır.

— Normal Yonga Levhaların vadeli satışları : Vergileri ve mal bedelinin en az % 30'u peşin, bakiyesi (% 70'i) 6 aya kadar vadeli satış yapılır.

tik üç ayda vade faizi alınmayacak, üçüncü aydan sonraki (4-6) ay vadeli satışlarda ay­lık net °7o 5 vade faizi alınarak 6 aya kadar vadeli satış yapılır.

— Kontrplakların vadeli saüşları: Vergileri peşin, mal bedelinin % 30'u 90 gün (3 ay) içinde ödenmek kaydıyle bakiyesi (Vo 70'i) 9 ay sonunda ödenmeli, ilk üç ay faizsiz, 3 aydan fazla (4-9) ay vadeli satışlarda 4 ncü aydan başlanarak aylık net % 5 vade faizi uygulamalı olarak vadeli satış yapılır.

Vade faizleri dönemsonu ödemeli, banka teminat mektubu karşılığı olmak üzere, temi­nat mektublarının limit içi, süresiz, kat'i banka teminat mektubu olması şarttır.

— Kerestelerin peşin satışları : ihale fiyatı üzerinden % 10 indirim yapılır. — Normal Yonga levhaların peşin satışları : ihale fiyatı üzerinden 20.000.— TL. Adet

indirim yapılır. — Kontrplakların peşin satışları : İhale fiyatı üzerinden 400.000.— T L . / M ' indirim

yapılır. 2 — Dokuz aydan fazla vade teklifleri kabul edilmeyeceği gibi, alıcıların taleb ettikleri

vade esas alınarak yapılan satışlarda, mal bedelinin vade hitamından önce ödenmesi halinde geri kalan günlere ait faiz bedeli ve K.D.V. 's i alıcıya iade edilir.

3 — Banka teminat mektublarının : Mal bedeli + Faiz tutan = Toplam banka temi­nat mektubu olmak üzere limit içi, süresiz, kat'i banka teminat mektubu olması şarttır.

4 — Açık artırmalı satış ihalesi ile ilgili şartname ve ebat dokümanları ihale listelerini ORÜS A.Ş. Genel Müdürlüğümüz ile İşletme Müdürlüğümüzden ve diğer işletme Müdürlük­lerimizden temin edilebilir.

5 — İsteklilerin satışın yapılacağı tarih, yer ve saatte İşletmemiz Müdürlüğü Satış Salo­nunda iştirak edecekleri partilere ait Wa 5 geçici teminat alındı makbuzlarıyla birlikte hazır bulunmaları i l in olunur.

Kurumumuz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 20297 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 55

İ N Ş A A T i ş i Y A P T I R I L A C A K T I R .

Antalya Valiliğinden :

Bayındırlık ve iskân Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünün :

1 — Antalya-Akseki ilçe Halk Kütüphanesi inşaatı işi, 2886 sayılı Devlet ihale Kanu­nunun 35 nci maddesinin (a) fıkrasına göre, Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur.

Bu ihalede; Bayındırlık ve iskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, "Uygun Bedel''e ait Tebliğ hükümleri uygulanacaktır.

2 — işin Tahmin edilen bedeli (2.535.000.000,—) TL.dir. 3 — İhale 1/10/1993 günü saat 10.00'da Antalya Bayındırlık ve iskân Müdürlüğü iha­

le Komisyonu Odasında yapılacaktır. 4 — İhale şartnamesi ile diğer evrak Antalya Bayındırlık ve iskân Müdürlüğünde me­

sai saatleri içinde görülebilir. 5 — istekliler Yapım işleri için Kapalı Teklif Usulü ile ihale Şartnamesine, ihale Şart­

namesine Ek özel Şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım İşleri ihalelerine Katılma Yönetmeliği'-ne ve "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak:

A — İhaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte: a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli

kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde Pilot Firmanın karnesi esas alınacaktır.)

b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait Yapı Araçları Taahhütnamesini ve/veya bel­gelerini,

c) Mali Güçlerine ait Mali Durum Bildirisi ve belgelerini, d) Teknik Personel Taahhütnamesini, e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini,

0 Gelir ve Kurumlar Vergisi beyanını ve belgelerini verecektir. B — İhaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte;

a) İhaleye katılma belgesini, b) İhalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­

selerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Antalya Valiliği adına alınmış 76.050.000,— T L . tutarında geçici teminatı, 0 İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek özel Şartnamede öngörülen diğer

belgeleri, verecektir.

6 — İhaleye katılma belgesi alınmak için son müracaat 21/9/1993 Salı günü mesai saa­ti sonuna kadardır.

7 — İstekliler teklif mektuplarını 1/10/1993 Cuma günü saat 10.00'a kadar makbuz karşılığında ihale Komisyonu Başkanlığına verecektir.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 20147 / 1-1

Sayfa : 56 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

L O J M A N B A K I M VE ONARIM İŞl YAPTIRILACAKTIR

T .C.D .D. iskenderun Liman İşletmesi Müdürlüğü Alım Satım ve İhale Komisyonu Baş­kanlığından :

K O N U : T .C.D.D. iskenderun Liman işletmesi Müdürlüğü ve 6. Bölge Başmüdürlü­ğüne ait yer lojmanlarının bakım ve onarım işidir.

1 — Konuya dair kapalı zarf eksiltme yöntemi ihalesi 16/9/1993 günü saat: 11.00'de Alım Satım ve İhale Komisyonu Başkanlığınca toplantı salonunda yapılacakur.

2 — İşin keşif bedeli 670.302.548,— TL.'dir. 3 — Geçici teminat 20.109.076,— TL.'dir. 4 — İştirakçilerin istenilen gün ve saatte hazır bulunmaları teklif mektubunu gönder­

miş veya elden teslim etmiş olmaları şarttır. 5 — Posta ile gönderilecek teklif mektuplarının postadaki gecikmeleri dikkate alınma­

yacaktır. 6 — İştirakçilerden istenilen belgeler ihale dosyasında belirtilmiştir. İhale dosyası

200.000,— TL. bedelle Liman veznesinden temin edilebilir. 7 — İstenilen belgeleri kapsayan firma tanıtım dosyası en son 14/9/1993 günü saat:

10.00'a kadar bir dilekçe ile Alım Satım ve İhale Komisyonu Başkanlığına verilerek yeterlilik belgesi talep edilecektir.

8 — Firmalar yeterlilik belgesi verilip verilmediğini aynı gün Alım Satım ve İhale Ko­misyonu Başkanlığından öğreneceklerdir. Yeterlilik belgesi verilmeyen firmalar teklif mektu­bu veremeyeceklerdir.

9 — T.C.D.D. 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. 20157/2-1

8.000.000 ADET FİTRE VE ZEKAT ZARFI İMAL ETTİRİLECEKTİR Türk Hava Kurumundan :

1 — Türk Hava Kurumu Genel Başkanlığı ihtiyacı için 8.000.000 Adet Fitre ve Zekât zarfı "Kapalı Zarf, Açık Eksiltme" usulü ile ihale edilerek imâl ettirilecektir.

2 — İhaleye katılabilmek için istenen belgeler: a) 1993 Yılı tasdikli Ticaret ve Sanayi Odası Belgesi b) İmza Sirküleri (Noter onaylı) c) Geçici teminat (21.600.000,— TL.) Nakit olanlar Kurum veznesine yatırılacaktır.

Bunun dışındakiler Komisyona ibraz edilecektir. d) Vekaletname (Başkası adına katılmıyor ise Noter onaylı) e) İhale tarihi ve yeri 20/9/1993 Pazartesi saat 15.00'de Türk Hava Kurumu Genel

Başkanlığı Satınalma Komisyon Başkanlığı. 3 — İşin muhammen bedeli 720.000.000,— T L . + KDV olup, istenen belgelere haiz ka­

palı teklif mektupları aynı gün en geç saat 14.00'e kadar Satınalma Komisyon Başkanlığına verilmiş olacaktır.

4 — işin şartnamesi mesai gün ve saatleri içerisinde aynı yerden 200.000,— T L . + KDV üzerinden satınalınacaktır.

5 — Kurum, 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir, ilân olunur. 20301/2-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 R E S M I G A Z E T E Sayfa : 57

İ N Ş A A T t ş t Y A P T I R I L A C A K T I R .

Malatya Valiliğinden :

Milli Eğitim Müdürlüğü: 1 — İlimiz Merkez Zihinsel Özürlüler okulu inşaatı işinin 2886 sayılı Devlet ihale Ka­

nununun 35 nci maddesinin (a) fıkrasına göre, Kapalı Teklif Usulü ite ihaleye konulmuştur. Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi

Gazete'de yayınlanan, "Uygun BedeC'e ait Tebliğ hükümleri uygulanacaktır. 2 — işin Tahmin edilen bedeli (16.980.500.000,—) TL.'dir. 3 — İhale 24/9/1993 Cuma günü saat 14.30'da Malatya İli özel İdare Müdürlüğü İl

Daimi Encümeninde yapılacaktır. 4 — İhale şartnamesi ile diğer evraklar Malatya İli Milli Eğitim Müdürlüğü Yapım Şu­

besinde mesai saatleri dahilinde görülebilir. 5 — İstekliler Yapım İşleri için Kapalı Teklif Usulü ile İhale Şartnamesine, İhale Şart­

namesine Ek özel Şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım işleri İhalelerine Katılma Yönetmeliği'-ne ve "Uygun Bedel" Tebliğ hükümlerine uygun olarak:

A — İhaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte: a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (B) grubundan en az işin keşif bedeli

kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde Pilot Firmanın karnesi esas alınacaktır.)

b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait Yapı Araçları Taahhütnamesini ve/veya bel­gelerini,

c) Mali Güçlere ait Mali Durum Bildirisi ve belgelerini vereceklerdir. d) Teknik Personel Taahhütnamesini, e) Taahhüt durum bildirisi ve belgelerini, 0 Gelir ve/veya Kurumlar Vergisi belgelerini, B — ihaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte;

a) ihaleye katılma belgesini, b) İhalenin yapıldığı yıl içerisinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) istekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­

senin vekaletnameleri ile birlikte, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli, imza sirkülerini, e) Malatya Valiliği adına alınmış (509.415.000,—) T L . tutarında geçici teminatı, 0 thale Şartnamesi ve İhale Şartnamesine Ek Özel Şartnamesinde öngörülen diğer bel­

gelerini, 6 — ihaleye katılma belgesi almak için Malatya İli Bayındırlık ve İskân Müdürlüğüne

son müracaat 17/9/1993 Cuma günü mesai bitimine kadardır. 7 — İstekliler teklif mektuplarını 24/9/1993 Cuma günü saat 14.00'e kadar Özel İdare

Müdürlüğü İl Daimi Encümenine makbuz karşılığında thale Komisyon Başkanlığına verecek­lerdir.

8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 20289 / l - l

Sayfa : 58 RESMÎ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

ARMATÜR, A M P U L , K A B L O BAŞLIĞI VE EK M U F SATINALINACAKTIR

T .E .K. Bolu Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — Müessesemizin ihtiyacı olan aşağıda cins ve miktarları yazılı malzemeler kapalı zarf teklif almak sureti ile satmalı nacaktır.

Geç. Tem. Dos.Bed. Grup No M a l z e m e n i n C i n s i Miktarı TL . T L .

TEK BEDM 93073 1 - 125 W Armatür 1500 Ad . 2 - 250 W Armatür 50 " 3 - 125 W Cıva buharlı Ampul 2000 " 15.000.000 400.000 4 - 210 W Y . B . Sodyum Buharlı Ampul 1550 "

TEK BEDM 93074 1 - 5,8-10 kv H.T. Kablo Başlığı 18 Ad. 2 - 20,3-35 kv H.T. Kablo Başlığı 32 " 3 - 20,3-35 kv D.T. Kablo Başlığı 36 " 4 - 0,6-1 kv Ek Muf 60 " 7.000.000 250.000 5 - 5,8-10 kv Ek Muh 14 " 6 - 20,3-35 kv Ek Muf 20 "

TEK BEDM 93075 1 - Rose Alüminyum iletken 8500 Kg. 8.000.000 400.000 TEK BEDM 93076 1 - 10 m Topraklama Şeridi 130 Ad .

2 - 3 m Topraklama Şeridi 130 '* 3 - Topraklama Levhası 260 " 3.000.000 125.000 4 - Armatür Borusu 3000 "

2 — ihaleye katılabilmek için şartname almak mecburidir. Şartnameler: TEK Elektrik Dağıtım Müessesesi Karamanlı Mah. Mutlu Sok. No: 13 Bolu

adresinden bedeli mukabili temin edilebilir. 3 — Son teklif verme tarihi 20/9/1993 günü saat 14.00'e kadar olup, gelen teklifler ay­

nı gün saat 14.30'da alenen açılacaktır. 4 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yap­

mamakta dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 20303 /2-1

KALORİFER YAKITI SATINALINACAKTIR

Ankara PTT Elektronik Bilgi İşlem Merkezi Müdürlüğünden :

1 — Müdürlüğümüz ihtiyacı olan 175 ton özel Kalorifer yakıtı Kapalı Yazılı Teklif Mek­tubu Usulü ile satınalınacaktır.

2 — ihale 23/9/1993 tarihine tesadüf eden Perşembe günü saat 15.00'de yapılacak olup, teklif mektuplarının en geç ayn. gün saat 14.30'a kadar müdürlüğümüz Alım ve Satım Komis­yonu Başkanlığına verilmesi gerekmektedir.

3 — 15.000.000,— TL.'lık geçici teminat mektubu yatırılması zorunludur. 4 — Konuyla ilgili olarak şartnameler Müdürlüğümüzden temin edilecektir. 5 — Müdürlüğümüz 2886 sayılı Devlet İhale kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yap­

mamakta, ertelemekte, dilediğine yapmakta, ve sipariş miktarını artırıp ekstilmekte serbesttir. 20146 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 59

İ N Ş A A T Y A P T I R I L A C A K T I R

Antalya İl Jandarma Komutanlığından :

1 — Finike-Çatallar Jandarma Karakol Komutanlığı hizmet binası inşaatı işi, 2886 sa­yılı Devlet İhale Kanununun 35 nci maddesinin (a) fıkrasına göre, Kapalı Teklif Usulü ile iha­leye konulmuştur.

Bu ihalede; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, "Uygun Beder'e ait Tebliğ hükümleri uygulanacaktır.

2 — İşin Tahmin edilen bedeli (1.999.326.000,—) TL.'dir. 3 — ihale 28/9/1993 günü saat 10.00'da Antalya II Jandarma Komutanlığı ihale Ko­

misyonu odasında yapılacaktır. 4 — ihale şartnamesi ile diğer evrak Antalya ti Jandarma Komutanlığında mesai saat­

leri içinde görülebilir. 5 — İstekliler Yapım İşleri için Kapalı Teklif Usulü ile ihale Şartnamesine, ihale Şart­

namesine Ek özel Şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım İşleri İhalelerine Katılma Yönetmeliği* -ne ve "Uygun Bedel" Tebliği hükümlerine uygun olarak:

A — ihaleye katılma belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte: a) Bayındırlık ve iskân Bakanlığından alınmış ( C ) grubundan en az işin keşif bedeli

kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak girişimlerde Pilot Firmanın karnesi esas alınacaktır.)

b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait Yapı Araçları Taahhütnamesini ve/veya bel­gelerini,

c) Mali Güçlere ait Mali Durum Bildirisi ve belgelerini, d) Teknik Personel Taahhütnamesini, e) Taahhüt durum bildirisi ve belgelerini, f) Gelir ve Kurumlar Vergisi Beyanını ve belgelerini verecektir B — İhaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte; a) İhaleye katılma belgesini, b) thalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­

selerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini, e) Antalya İl Jandarma Komutanlığı adına alınmış (59.979.780,—) TL. tutarında ge­

çici teminatı, 0 İhale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek özel Şartnamede öngörülen diğer

belgeleri verecektir. 6 — ihaleye katılma belgesi almak için son müracaat 20/9/1993 Pazartesi günü mesai

saati sonuna kadardır. 7 — istekliler teklif mektuplannı 28/9/1993 Salı günü saat 10.00'a kadar makbuz kar­

şılığında ihale Komisyonu Başkanlığına verecektir. 8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez. Keyfiyet ilân olunur. 20293 / 1-1

Sayfa : 60 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

DİZEL ELEKTROJEN GRUBU İŞİ YAPTIRILACAKTIR İzmit Belediye Başkanlığından :

Belediye Başkanlığımızın; 1 — izmît Belediyesi Solaklar Asfalt Şantiyesi dizel elektrojen gurubu işi 2S86 sayılı

Devlet ihale Kanununun 35. maddesinin (a) fıkrasına göre kapalı Teklif Usulü ile ihaleye ko­nulmuştur.

Bu ihalede, Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, "Uygun Bedel"e ait tebliğ hükümleri doğrultusunda uygulama yapıla­caktır.

2 — işin tahmin edilen bedeli (1.410.812.500,— TL.)dir. 3 — thale 19 Ekim 1993 Salı günü saat 15.00'de izmit Belediyesi Encümeni odasında

yapılacaktır. 4 — thale şartnamesi ve diğer evrak İzmit Belediyesi Fen İşleri Müdürlüğünde mesai

saatleri içinde görülebilir. 5 — İstekliler, Yapı İşleri için Kapalı Teklif Usulü ile ihale şartnamesine, İhale Şartna­

mesine ek özel şartnameye, Yapı tesis ve onarım işleri ihalelerine katılma yönetmeliğine ve "Uygun Bedel" tebliği hükümlerine uygun olarak;

A — İhaleye katılma belgesi almak için, müracaat dilekçesi ile birlikte; a) Bayındırlık ve iskân Bakanlığından alınmış (B veya H) grubundan en az işin keşif

bedeli kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini (Ortak girişimlerde pilot firmanın karnesi esas alınacaktır.)

b) Bu iş için gerekli olabilecek Makina ve Teçhizat kapasitelerine ait yapı araç taah­hütnamesini veya belgelerini

c) Mali güçlerine ait mali durum bildirisi ve belgelerini d) Teknik personel taahhütnamesini, bu iş için en az 1 elektrik mühendisi ve 1 elek­

trik teknisyeni olmak kaydıyla, e) Taahhüt bildirisi ve belgelerini, 0 Gelir veya kurumlar vergisi beyanı ve belgelerini verecektir. B — ihaleye girebilmek için, teklif mektubu ile birlikte, a) İhaleye katılma belgesini, b) ihalenin yapıldığı yıl içinde Ticaret veya Sanayi Odası belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) istekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kim­

selerin vekaletnameleri ile, vekaleten iştirak edenin Noter tasdikli imza sirkülerini, e) İzmit Belediye Başkanlığı adına alınmış (42.324.375,— TL.) tutarında geçici teminatı. 0 İhale şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer bel­

geleri verecektir. 6 — ihaleye katılma belgesi almak için son müracaat 8/9/1993 Cuma günü mesai saati

sonuna kadardır. 7 — istekliler teklif mektuplarını 19 Ekim 1993 Salı günü mesai saati sonuna kadardır. 8 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edillmez. Keyfiyet ilân olunur. 20287 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 61

İNŞAAT IŞI YAPTIRILACAKTIR. ORÜS A.Ş, Artvin İşletme Müdürlüğünden :

1 — Şavşat işletmesinde yapılacak hammadde sahası betonlama, istinat ve tel çiti inşa­at işi Kapalı Teklif Usulü ile yılı içerisinde ödeneğinin tamamı harcanarak işin bitirilmesi kay­dı ile ihaleye çıkarılmıştır.

2 — işin Tahmin edilen keşif bedeli (1993 yılı emanet birim fiyatıyla)567.777.092,— TL.'dir.

3 — ihale 22/9/1993 Çarşamba günü saat 14.00'de ORÜS A.Ş. Artvin İşletme Mü­dürlüğünde yapılacaktır.

4 •«- ihale şartnamesi ile ilgili evraklar Artvin ORÜS A.Ş. İşletme Müdürlüğünde me­sai saatlerinde görülebilir.

A — İhaleye katılma belgesi almak için müracaat dilekçesi ile birlikte; a) Bayındırlık ve İskân Bakanlığından alınmış (C) grubundan en az işin keşif bedeli

kadar müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek kaydı ile noter tasdikli örneğini, b) Araç taahhütnamesi belgesi, c) Mali Durum Bildirisi ve belgeleri, d) Teknik Personel Taahhütnamesi, e) Taahhüt durum bildirisi ve belgelerini, B — ihaleye girebilmek için teklif mektubu île birlikte; a) ihaleye katılma belgesi (Yeterlilik belgesi) b) ihalenin yapıldığı 1993 yılı içinde alınmış Ticaret ve Sanayi Odası Belgesini, c) Noter tasdikli imza sirküleri, d) İstekliler adına vekalet iştirak ediliyorsa istekli adına teklifte bulunacak kimselerin

vekaletnameleri ile, vekalet iştirak edenin Noter tasdikli imza sirküleri, e) Artvin Lif Levha işletme Müdürlüğünde Şavşat'taki bu inşaat işine ait 27.842.323,—

TL. tutarında geçici teminat, nakit veya limit içi süresiz teminat mektubu olarak verilecektir. 5 — İhaleye katılma belgesini almak için son müracaat tarihi 20/9/1993 Pazartesi

günü mesai saati sonuna kadardır, 6 — isteklilerin teklif mektuplarını 22/9/1993 Çarşamba günü saat 14.00'e kadar İha­

le Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir. 7 — Telgraf ve posta ile yapılan müracaatlarda, postada meydana gelecek gecikmeler

kabul edilmez. 8 — Kurumumuz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta

ve dilediğine vermekte serbesttir. # 20153 / 1-1

1000. KG KÜLÇE K A L A Y S ATIN A L IN A C A KTIR Türkiye Demir ve Çelik İşletmeleri Genel Müdürlüğünden :

Şartnamesi bedelsiz olarak aşağıdaki adreslerden alınabilir. 1 — İskenderun'da D.Ç. Fabrikaları Tedarik ve ikmal Müdürlüğünden 2 — Ankara'da Ziya Gökalp Cad. No.80 Kurtuluş'daki Genel Müdürlüğümüzden, İs­

teklilerin şartnamemiz esaslarına göre hazırlayacakları Kapalı Teklif mektuplarını engeç 21/9/1993 günü saat 14.30'a kadar Müessesemiz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde bulun­durmaları ilân olunur.

Müessesemiz 2886 sayılı İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine verip vermemekte tamamen serbest olacaktır.

20000/ 1-1

Sayfa : 62 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

DEMİRYOLU B A K I M - O N A R I M VE YENİLEME IŞI YAPTIRILACAKTIR İskenderun Demir ve Çelik Fabrikaları Müessesesi Müdürlüğünden :

Müessesemiz Nakliyat Müdürlüğünün ihtiyacı olan "Demiryolu Bakım-Onanm ve ye­nileme işi" için ihaleye çıkılmıştır.

İlgilenen firmalar konuya ilişkin şartname ve eklerini; 1 — Müessesemiz Tedaril İkmal Müdürlüğünden. 2 — Ziya Gökalp Cad. No:80 Kurtuluş/Ankara adresinde mukim Genel Müdürlüğü­

müz Tedarik İkmal Müdürlüğünden bedelsiz olarak temin edebilirler. Bu konudaki ihalemiz 21/9/1993 tarihi saat 14.30'da Müessesemiz Satınalma Komis­

yonunda yapılacaktır. ihaleye iştirak etmek isteyenlerin teklif mektuplarını engeç 21/9/1993 tarihi saat I4.30'a

kadar Müessesemiz Personel Müd.'ne (Haberleşme ve Arşiv Şefliği) teslim etmeleri gerek­mektedir.

Belirtilen gün ve saatten sonra müessesemiz kayıtlarına intikal eden teklif mektupları değerlendirilmeyeceği gibi, postada veya herhangi bir nedenle meydana gelebilecek gecikme­ler ile, telgraf, teleks ve faksla yapılacak teklifler kesinlikle dikkate alınmayacak, APS ve Kargo ile gönderilipte zamanında Müessesemiz kayıtlarına intikal etmeyen Kapalı Teklif Mektupları değerlendirilmeyecektir.

Müessesemiz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 19634 / 1-1 »

HİDROLİK POMPA YEDEKLERİ SATINALINACAKTIR Etibank Seydişehir Alüminyum İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden :

1 — Müessesemizce İtalyan iş makinaları için 3 adet LİNDE BVP 70 sin hidrolik Po­mpa ile 19 kalem BVP 70 S hidrolik pompa yedeği satınalınacaktır.

2 — İhalesi Kapalı Zarf Teklif alma usulüyle 21/9/1993 Salı günü saat 15.00'de Mües­sesemizde yapılacaktır.

3 — Şartnameler Müessesemiz Satınalma Müdürlüğünden ücretsiz olarak temin edilebilir. 4 — Teklifler en geç ihale günü saat 14.30'a kadar Müessesemiz Muhaberat Servisine

verilmiş olacaktır. Postada geciken teklifler kesinlikte değerlendirmeye alınmayacaktır. 5 — Bu işin geçici teminatı 6.000.000,— (Y.AItımilyon)dır. 6 — Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir.

19853 / 1-1

•-Y E M E K H A N E IŞLETT i R1LECEKT1R

Etibank Bigadiç Madenleri İşletmeleri Müessesesi Müdürlüğünden :

1 — Müessese Müdürlüğümüz yemekhanesi ihale yapmak sureti ile işletilecektir. 2 — Bu işin ihalesi 22/9 1993 saat 13.00'de Müessesemiz idari binasında yapılacaktır. 3 — Bu işin geçici teminatı 27.000.000,— TL.dir. 4 — Bu işe ait şartnameler Etibank Genel Müdürlüğü Satınalma Dairesi Başkanlığı, Eti­

bank İzmir ve İstanbul Alım Satım Müdürlükleri ile Müessesemizin Ticaret Müdürlüğü'nden temin edilebilir.

5 — Müessesemiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 20211 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMÎ G A Z E T E Sayfa : 63

İNŞAAT İŞİ YAPTIRILACAKTIR

Ondokuz Mayıs Üniversitesi Rektörlüğünden ;

1 — Üniversitemiz Eğitim Sektöründe yer alan aşağıda işin adı, Proje numarası, yatı­rım yıllan, keşif bedeli, geçici teminatı ve müteahhitlik karne grubu yazılı bulunan inşaat işi, 2886 sayılı Devlet ihale Kanununun 37. maddesi uyarınca Kapalı teklif Usulü ile ihaleye ko­nulmuştur.

2 — ihaleye ait şartname ve diğer evraklar Ondokuz Mayıs Üniversitesi Kurupelit Kam­pusu Yapı işleri ve Teknik Daire Başkanlığında mesai saatleri içinde görülebileceği gibi 250.000,— TL. mukabilinde alınabilir.

3 — ihale Ondokuz Mayıs Üniversitesi Rektörlüğü ihale Komisyonu Başkanlığında aşa­ğıda belirtilen tarih ve saatte yapılacaktır.

4 — ihaleye girebilmek için isteklilerin; a) Kanuni İkametgah Bildirimi, b) Geçici teminat makbuzu veya limit içi süresiz banka teminat mektubu, c) 1993 yılma ait Ticaret ve Sanayi Odası Belgesi, d) imza Sirküleri (noter tasdikli) e) istekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise, istekli adına teklifte bulunacak kimse­

lerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirküleri vermesi, f) Yeterlik belgesi almaları, Yeterlik Belgesi Almak için isteklilerin: f-1) Müteahhitlik Karnesi (Aslı veya noterden tasdikli sureti) f-2) Usulüne göre hazırlanmış yapı araçları bildirisi, teknik personel bildirisi, taahhüt

durumu bildirisi, mali durum bildirisi (Keşif bedelinin Wq 10'U tutarında kullanılmamış nakit kredisi ve % 10'u tutarında kullanılmamış teminat mektubu kredisi bulunduğuna dair banka referans mektubu)

f-3) tş Yeri Görme Belgesi ile ihale şartnamesi ve 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan, Bayındırlık ve iskân Bakanlığının 1993 yılında Girişilecek Ya­pım İhalelerinde Uygun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriterler Hakkındaki Tebliğinde is­tenilen diğer belgelerle birlikte, dilekçe ile müracaatta bulunulması gerekmektedir.

5 — Yeterlik belgesi almak için son müracaat tarihi 20/9/1993 günü saat 17.00'ye ka­dardır.

6 — Yeterlik belgesi isteklilere 24/9/1993 gününden itibaren mesai saatleri içerisinde verilecektir.

7 — İstekliler, 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun 37. maddesine göre hazırlayacakla­rı teklif mektuplarını en geç 30/9/1993 günü ihale saatine kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

8 — Telgrafla yapılan müracaatlar ve postadaki gecikmeler kabul edilmez. 9 — Üniversite ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. İlân olunur. Sıra No: 1., İşin A d ı : Ziraat Fakültesi A . B . E . G Blokları inşaatı., Proje Numarası :

88 H032080., Keşif Bedeli : 25.000.000.000,— T L . , Geçici Teminatı : 750.000.000,— T L . , ihalenin Tarihi : 30/9/1993., İhalenin Saati : 10.00., Karne Grubu : B . , Yatırım Yıllan : 1993-1994-1995 20152/1-1

Sayfa : 64 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

MUHTELİF M E Y V A SATINALINACAKTIR Gölcük Deniz Salı nal ma Komisyona Başkanlığından :

1 — Kapalı Teklifle aşağıda cinsleri ve miktarları belirtilen 4 Kalem Muhtelif Meyva satınalınacaktır. Tahmini Bedelleri ve Geçici Teminatları hizalarında belirtilmiştir.

Tahmini Bedeli Geç. Teminatı C i n s i Miktarı T L . TL.

a) Elma 100.000 Kg. 600.000.000 18.000.000 b) Portakal 80.000 Kg. 560.000.000 16.800.000 c) Mandalina 60.000 Kg. 450.000.000 13.500.000 d) Tatlı Kabağı 50.000 Kg. 225.000.000 6.750.000

1.835.000.000 55.050.000

2 — ihalesi 21 Eylül 1993 Salı günü saat 14.00'de Gölcük Deniz Satınalma Komisyonu Başkanlığında yapılacaktır. Şartnamesi 150.000,— TL. karşılığında ihale tarihi, günü ve saa­tine kadar Komisyonumuzdan temin edilebilir./Görülebilir.

3 — isteklilerin Matbu şartnamesinde ve Ek'lerinde istenilen belgeler ile birlikte 2886 sayılı Yasaya göre hazırlayacakları teklif mektuplarını ihale saatine kadar Komisyonumuza vermeleri veya ulaştırmaları gerekir. Postadaki gecikmeler kabul edilmez.

20151/2-1

ÇENTİK DARBE TEST CİHAZI SATINALINACAKTIR Türkiye Gemi Sanayii A.Ş. Genel Müdürlüğünden ;

1 — Genel Müdürlüğümüz Haliç Tersanesi ihtiyacı olan 1 adet "Çentik Darbe Test Cihazı" (Pendulum tmpact Test Machine) iç-dış piyasadan TGS 1993/3008 no.lu ihale ile sa­tın alınacaktır.

2 — ihaleye ait idari ve Teknik Şartnameler 13 Eylül 1993 tarihinden itibaren; TÜRKİYE GEMİ SANAYİİ A.Ş. GENEL MÜDÜRLÜĞÜ TEKNİK HİZMETLER D A l R E S l BAŞKANLIĞI Meclisi Mebusan Cad. No: 66 80040 Salıpazarı-ISTANBUL

adresinde ücretsiz incelenebilir. 3 — Son teklif verme tarihi 25 Ekim 1993'tür. 4 — İhaleye katılacak firmalar şartnameleri (KDV dahil) 112.000,— TL.'sı karşılığın­

da yukarıda belirtilen adresten satın atmak zorundadır. 5 — Posta ile şartname gönderilmeyecektir. 19998/1-1

1

R U L M A N SATINALINACAKTIR Türkiye Elektrik Kuruma İstanbul Ticaret Müdürlüğünden :

1 — 2 Adet 29472 Küresel Makaralı Oynak Eksenel SKF Rulman Kapalı Zarfla Teklif Alma Usulü ile Satınalınacaktır.

2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler; 3.ÇT/023 Dosya No.su ile, T.E.K. istanbul Ticaret Müdürlüğü Fevzipaşa Cad. No: 179 Fatih/ISTANBUL Tel. : 523 43 20 (4 hat) adresinden 250.000,— T L . Bedelle temin edilebilir. 3 — Teklifler en geç 21/9/1993 günü saat 14.30'a kadar aynı adreste Muhaberat Servi­

sine verilmelidir. 4 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet thale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapmamakta

veya dilediğine, kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 20300/1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 65

KROMÎT CEVHERİ NAKLİYESİ YAPTIRILACAKTIR Etibank Elektromelallurji Sanayii İşletmesi Müessesesi Müdürlüğünden :

A N T A L Y A

1 — İ % 20 toleranslı 2.000 ton jig konsantre kromit cevherinin Etibank Emet Kole-manit işletmesi Müessesesi Müdürlüğü'ne bağlı Kuzeybatı Anadolu işletmesi (Harmanak)'nden Müessesemiz stok sahasına nakliyesi için kapalı zarf teklif alma usulü ile ihaleye çıkarılmıştır.

2 — ihalenin geçici teminatı 10.000.000,— TL.'dir . 3 — ihale için son teklif verme tarihi 17/9/1993 günü saat 12.00'ye kadardır. 4 — Nakliye ihale şartnamesi ücretsiz olarak Müessesemiz'den, Etibank Emet Kolemanit

İşletmesi Müessesesi Müdürlüğü ile Etibank Üçköprü Maden İşletmeleri Müessesesinden te­min edilebilir.

5 — Müessesemiz 2886 sayılı Yasaya tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya di­lediğine ihale etmekte serbesttir. 20212/1-1

JÜT KANAVİÇE İŞİ YAPTIRILACAKTIR Sümerbank Holding A.Ş. Kayseri Pamuklu Sanayi İşletmesinden :

Tahminen 2.700.000 metre jüt kanaviçenin dokuması ve konfeksiyon işleri fason ola­rak + - % 25 toleransla kapalı teklif almak suretiyle bir yıl müddetle ihale edilecektir.

Teklif mektuplarının en geç 16/9/1993 günü saat 17.00'ye kadar İşletmemiz Haberleş­me Şefliğine verilmesi şarttır.

Bu konudaki şartname İşletmemiz Ticaret Müdürlüğünden temin edilebilir. İşletmemiz 2886 sayılı Kanuna tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yapmamakta veya dilediğine

yaptırmakta tamamen serbesttir. 20296 / 1-1

H U R D A M A L Z E M E L E R SATILACAKTIR Petkim Petrokiraya Holding A.Ş. Yarımca Petrokimya Kompleksinden :

1 — Kompleksimiz saha ve ambarlarında mevcut — Standart Dışı I ve II (PVC-PCC-PE-PS-Kauçuk-KS) — PS Hasarlı Edister (İthal) — Hurda (PVC Lateks-PCC Kompound-PS-Kauçuk-Plastik Film) — Süprüntü (PVC-PE-KS) — Havuz Artığı (PVC-Kauçuk) — Düşük Molekül Ağırlıklı PE — Madeni Kirli Yağ — Boş Varil kapalı zarfla teklif alınarak satılacaktır. 2 — Bu işe ait şartname Yarımca-Aliağa Kompleksleri Satış Müdürlüğü ile Ankara-

İstanbul-Izmir Büro Müdürlüklerimizden bedelsiz olarak temin edilecektir. 3 — Teklifler 13/9/1993 günü saat 14.00'e kadar Yarımca Petrokimya Kompleksi (Kör­

fez/KOCAELİ) Muhaberat Servisine ulaşmış olacaktır. 4 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. 19324/ 2-2

Sayfa : 66 RESMİ G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

MUHTELİF TİP A . G . DAĞITIM PANOSU SATINALINACAKTIR T.E .K. Balıkesir Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

1 — Müessesemizce aşağıda cinsi, miktarı, geçici teminatı ve dosya satış bedeli yazılı A . G . dağıtım panoları kapalı teklif usulü ile satınalınacaktır.

K.D.V. Dahil Geç. Tem. Dosya Sat.Bed.

S.No Malzemenin Cinsi ve özelliği Miktarı T L . T L , 1 100 K V A Direk Tipi (Köy Tipi) A G

Dağıtım Panosu 10 Adet 15.000.000 400.000 2 160 K V A Direk Tipi (Köy Tipi) A G

Dağıtım Panosu 10 Adet 3 50 K V A Direk Tipi (Köy Tipi) A G

Dağıtım Panosu 5 Adet 4 250 K V A Harici (Yer Tipi) A G Dağıtım

Panosu 10 Adet 2 — ihale ile ilgili şartnameler T.E.K. Balıkesir Elektrik Dağıtım Müessesesi Akıncılar Mah. Şehit Pamir Cad. No: 4 Tel : 2459600-132 BALIKESİR Adresimizden ücret karşılığı temin edilebilir. 3 — Teklifler en geç 17/9/1993 günü saat 14.00'e kadar aynı adreste Muhaberat Servi-

si'ne verilecektir. Teklifler aynı gün saat I4.30'da alenen açılacaktır. 4 — Müessesemiz 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'na tabi olmayıp, ihaleyi yapıp yap-

namakta, dilediğinde kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 20288 / 1-1

MUHTELIF M A L Z E M E SATINALINACAKTIR T.E.K. Konya Elektrik Dağıtım Müessesesinden :

I — Müessesemiz ihtiyacı aşağıda cins ve miktarı yazılı olan malzemeler, kapalı zarf jsulü teklif almak suretiyle satınalınacaktır.

K.D.V. Dahil Şartname Bedeli

Dosya Bedeli

93-42-MA-53

93-42-MA-54

93-42-MA-55 2 — İhaleye katılmak için şartname almak mecburidir. Şartnameler : "T .E .K. Konya Elektrik Dağıtım Müessesesi, İstanbul yolu üzeri 12. Km.

Kat: 4 Oda No: 418 (Tel: 487460/1199) Konya" adresinden bedeli mukabilinde temin edilebilir. 3 — Teklifler en geç 21/9/1993 günü saat 12.30'a kadar aynı adresteki Muhaberat Ser­

visine verilecektir. 4 — Kurumumuz 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp, ihaleyi yapmamak­

ta yada dilediğine kısmen veya tamamen vermekte serbesttir. 20294 / 1-1

M a l z e m e n i n C i n s i Miktarı T L . Köşebent Demir 45 Ton 250.000 Demir Lama 6 Ton

250.000

125 W. Cıva Buharlı Armatür 1.500 Adet 125 W Balast 5.000 Adet 350.000 125 W. Cıva Buharlı Ampul 5.000 Adet Donanma Duyu 5.000 Adet W Otomat 760 Adet Voltmetre 160 Adet 150.000 Ampermetre 365 Adet 1 Kv. Akım Trafosu 140 Adet Ray Klemens 6.000 Adet

Dosya Bedeli

93-42-MA-53 *

93-42-MA-54

93-42-MA-55

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa: 67

M K 53-1 BATARYASI SATINALINAÇAKTIR

Deniz Kuvvetleri Komutanlığından :

1 — Deniz Kuvvetleri Komutanlığının ihtiyacı olan aşağıda cins ve miktarları belirtilen malzemeler 2886 sayılı İhale Kanununun 51. maddesi (p) bendi usulüne göre yurtdışından sa­tın alınacaktır.

2 — Komutanlığımız ihaleyi yapıp yapmamakta serbesttir. Şatnameler posta ile gön-derilemez ve bu nev'inden talepler cevaplandırılmaz.

3 — Yurtiçi firmalar da ihaleye iştirak edebilirler. Yurtiçi firmalardan teknik şartlara uygun teklif bulunması halinde yurtdışı alım iptal edilerek yurtiçi alım usulleri ile temin edilir.

4 — İdari şartname ve Teknik Şartname/Malzeme Listeleri Deniz Kuvvetleri Komu­tanlığı Tedarik Daire Başkanlığı Dış Alım Satım Şube Müdürlüğünden 21 Eylül 1993 günü mesai bitimine kadar aşağıda belirtilen bedel karşılığının Milli Savunma Bakanlığı 2 nolu Merkez Saymanlığına yatırıldığını gösterir makbuz karşılığı temin edilebilir.

5 — Şartname alırken yetkili şahısların dilekçe ile müracaatları, hüviyet göstermeleri, yabancı firmalar için şartname alacakların temsilcilik belgelerini (Temsilcilik belgesindeki bil­giler; yabancı firmaların iştigal sahasını ve temsilcilik belgesinin geçerlilik süresini de belirte­cektir.) ve yerli firmalar için şartname alacakların, imalatçı sertifikasının fotokopisini ibraz etmeleri gerekmektedir.

6 — Teklifler engeç 21 Ekim 1993 günü saat 17.00'ye kadar, DENİZ KUVVETLERİ KOMUTANLIĞI TEDARİK DAİRE BAŞKANLIĞI 06100 A N K A R A / T U R K E Y

adresinde bulundurulacak şekilde gönderilecek veya elden teslim edilecektir.

ihale No : 93/014-A., Malzemenin/Hizmetin Cinsi : M K 53-1 bataryası., Miktarı: 15 Adet., Şartname Bedeli : 50.000,— TL. 20361/1-1

• PELETLI K U R U KÜSPE TORBASI SATINALINACAKTIR

Türkiye Şeker Fabrikaları A.Ş.'dcn :

50 Kg. Peletli Kuru Küspe taşıyabilecek nitelikte toplam 603.000 adet °7o 100 Polipropi-lenden Mamul Torba satınalınacakur.

isteklilerin, Mithatpaşa Caddesi No: 14 Yenişehir/ANKARA'daki Genel Müdürlüğü­müz ile Meclisi Mebusan Caddesi No: 87 Şeker Sigorta Han B Blok Salıpazarı/tSTANBUL'-da mukim Alım-Satım Bölge Müdürlüğümüz veznelerinden T L . / T K . 200.000,— karşılığında temin edebilecekleri şartnamefo imiz esasları dahilinde düzenleyecekleri kapalı zarf halindeki teklif mektuplarını engeç 13/9/1993 Pazartesi günü saat 17.30'a kadar Genel Müdürlüğümüz Haberleşme ve Arşiv Müdürlüğünde olacak şekilde göndermeleri Duyurulur.

Posta gecikmeleri kabul edilmeyecektir.

2886 sayılı Kanuna tabi olmayan teşekkülümüz ihaleyi kısmen veya tamamen yapıp yap­mamakta veya dilediğine yapmakta serbesttir. 20299

Sayfa : 68 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

ŞEKER VE MUHTELİF M A L Z E M E TAHMİL - TAHLİYE İŞİ YAPTIRILACAKTIR

Ankara Etimesut Şeker Fabrikası Müdürlüğünden :

Fabrikamızın Kampanya içi ve Kampanya dışı 1 (Bir) yıllık 7 % 25 toleranslı 200.000 ton Şeker ve muhtelif malzeme Tahmil-Tahliye işi Kapalı Zarfla Teklif alma esasına göre iha­le edilecektir.

1 — İhale 14/9/1993 Salı günü saat 14.00'de Fabrikamızda yapılacaktır. 2 — ihaleye ait şartname Farikamız Ticaret Servisinden temin edilecektir. 3 — Teklif Mektupları en geç 14/9/1993 Salı günü saat 14.00'e kadar Fabrikamız Mu­

haberat Servisine verilmiş olacaktır. 4 — Teklif fiyatlarının yüksek görülmesi halinde açık eksiltmeye gidileceğinden iştirak­

çilerin ihale gün ve saatinde Fabrikamizda hazır bulunmaları gerekmektedir. 5 — Postadaki gecikmeler ve telgrafla yapılan müracaatlar kabul edilemez. 6 — Bu işe ait geçici teminat teklif tutarının % 5'i kadardır. Teminatlar nakit olabile­

ceği gibi Banka teminat mektubu veya Devlet tahvili olabilir. Nakit teminatların ihale saatin­den önce Fabrikamız Veznesine yatırılması şarttır. Eksik teminatı teklif mektupları dikkate alınmaz.

7 — Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabii olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta ve­ya dilediğine vermekte serbesttir. 20284 / 1-1

AYÇİÇEĞİ KÜSPESİ SATINALINACAKTIR Fabrikamız Civar Çifliği ihtiyacı 80 ton Ayçiçeği Küspesi temini işi Kapalı Zarfla Tek­

lif alınmak suretiyle ihale edilecektir. 1 — İhale 13/9/1993 günü saat 14.00'de Fabrikamızda yapılacaktır. 2 — Teklif mektupları 13/9/1993 günü saat 14.00'e kadar Fabrikamız Muhaberat Ser­

visine verilmiş olacaktır. Postadaki gecikmeler ve telgrafla yapılan müracaatlar kabul edilmez. 3 — Bu işe ait geçici teminat teklif tutarının % 5'i kadardır. Teminatlar nakit olabile­

ceği gibi Banka teminat mektubu veya Devlet Tahvili olabilir. Nakit teminatların ihale gün ve saatinden önce Fabrika veznesine yatırılması şarttır.

4 — Teklif edilen fiyatların uygun bulunmaması halinde açık eksiltmeye gidileceğin­den iştirakçilerin ihale gün ve saatinde Fabrikamızda hazır bulunmaları gerekmektedir.

5 — Fabrikamız 2886 sayılı Kanuna tabi olmadığından ihaleyi yapıp yapmamakta ve­ya dilediğinden satınalmakta serbesttir. 20283 / 1-1

K A R B O N SATINALINACAKTIR Spor-Tolo Teşkilât Müdürlüğünden :

1 — Teşkilâtımız Matbaasının ihtiyacı olan 5 (Beş) ton sıcak kırmızı (taş) karbon satı-nalınacaktır.

2 — Şartname Spor-Toto Teşkilât Müdürlüğü Süleyman Sırrı Sok. No:3 Zafer Meydanı Ankara adresinden sağlanabilir.

3 — İhale 22 Eylül 1993 tarihinde saat 15.00'de Kapalı Zarf Usulü ile yapılacaktır, is­teklilerin teklif zarflarını en gc \ ihale günü saat 14.00'e kadar Evrak Şube Müdürlüğüne mak­buz karşılığı verecektir.

4 — işin muhammen bedeli 286.250.000,— (Ikiyüzseksenaltımiyonikiyüzellibin) TL.sı olup, geçici teminatı % 3'tür 8.587.500,— (Sekizmilyonbeşyüzseksenyedibinbeşyüz)TL.sıdır.

5 — isteklilerin Ticaret veya Sanayi Odasına üye olduklarını belgelemeleri şarttır. 6 — Teşkilâtımız 2886 sayılı Devlet ihale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi yapıp yapma­

makta veya dilediğine yapmakta tamamen serbesttir. 20298 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 69

ACENTELİK HİZMETLERİ YAPTIRILACAKTIR

Petrol Ofisi A.Ş. Gemi İşletme Müdürlüğünden :

Ofisimiz mülkü ve Time Charter kiramız altında bulunan gemilerin aşağıda belirtilen limanlardaki acentelik hizmetleri kapalı teklif usulü ile şartname doğrultusunda ihale edile­cektir. İlgili Şartnameler 100.000,— T L . makbuz karşılığı Müdürlüğümüz Güverte Enspek-törlüğümüzden temin edilebilir.

Sözkonusu şartnamelerin komisyonumuz değerlendirmesine alınabilmesi için en geç 22/9/1993 tarihi saat 17.00'ye kadar Müdürlüğümüzün aşağıda belirtilen adresine teslim edil­mesi gerekmektedir. Şartnameler posta ile gönderilmez. Kuruluşumuz 2886 sayılı Devlet İhale Kanununa tabi olmayıp ihaleyi dilediğine verip vermemekte serbesttir.

Acentelik hizmetlerinin yapılacağı limanlar;

1 — İstanbul (Haramidere ve Çubuklu Depoları için)

2 — İzmit (Tüpraş Rafinerisi, Derince Petrol Ofisi A.Ş. Bölge Müdürlüğü için)

3 — İzmir (Aliağa Rafinerisi, Petkim ve Aliağa Tesisler Müdürlüğü için)

4 — Kuşadası

5 — Antalya

6 — Mersin

7 — İskenderun

8 — Samsun

9 — Trabzon

10 — Rize

11 — Hopa

12 — Giresun

13 — Büyükdere

14 — Edincik

15 — Mudanya

16 — Karadeniz Ereğli

17 — Fethiye

18 — Dalaman

Adres : Petrol Ofisi A.Ş.

Gemi işletme Müdürlüğü

Valikonağı Cad. Kocataş Işhanı

No : 26

Nişantaşı/İstanbul 20368 / 1-1

Sayfa :* 70 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

MUHTELİF HURDA MALZEMELERİ SATILACAKTIR Atatürk Orman Çiftliği Müdürlüğünden :

Müdürlüğümüz ambarlarında bulunan ve aşağıda dökümü yapılan hurda malzemeler 16/9/1993 günü saat 14.00'de Müdürlüğümüz binasında kapalı zarf usulü teklif verme sure­tiyle ihale edilip satılacaktır.

Mvh. Bed. Tutarı Geç. Tem. Kati Tem. Cinsi Miktarı T L . T L . T L . T L .

Aleminyum Folyo Hurdası S.000 Kğ. 8.000 TL/Kğ. 40.000.000 3.000.000 4.000.000 Cam Kırığı 75.000 Kğ. 310 TL/Kğ. 23.250.000 2.000.000 2.500.000 Naylon Poşet Hurdası 2.000 Kğ. 1.300 TL/Kğ. 2.600.000 200.000 250.000 Naylon Hurdası 3.000 Kğ. 2.500 TL/KĞ. 7.500.000 600.000 750.000

Müdürlüğümüz 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. Şartname Müdürlüğümüz Ticaret Şubesinden temin edilebilir.

20369 / 1-1

A Y R A N VE YOĞURT POŞETt YAPTIRILACAKTIR Müdürlüğümüz süt fabrikası yoğurt ve ayran imalatında kullanılmak üzere aşağıda dö-

#kümü yapılan malzemeleri 16/9/1993 günü saat 14.00'de Müdürlüğümüz binasında kapalı zarf teklif verme usulü ile uygun fiat verene ihale ederek yaptırılacaktır.

Miktarı Muh. Bed. Tutarı Geç. Tem. Kati Tem. Onsi Ad. T L / A D . T L . TL. TL.

200cc lik Ayran Poşeti 1.000.000 210. 210.000.000 15.000.000 21.000.000 200cc lik Yoğurt Poşeti 350.000 200. 70.000.000 5.000.000 7.000.000

Müdürlüğümüz 2886 sayılı Yasaya tabi değildir. Şartname Müdürlüğümüz Ticaret Şubesinden temin edilebilir.

20370 / 1-1

K A F E T E R Y A KİRAYA VERtLECEKTİR İstanbul Biiyiikşchir Belediye Başkanlığından :

— Akatlar, Ulus Parkı İçinde 2 Adet Kafeterya 1 — Akatlar, Ulus Parkı içinde bulunan kafeterya 1 (büfe + restorant) 2 yıl süre ile ay­

lık 7.500 Amerikan Doları sanıl değerle kiraya verilecektir. Geçici Teminatı : 5.400 Amerikan Doları karşılığı T L . ihale İştirak Teminatı : 15.000,— Amerikan Doları karşılığı T L . Şartnamesi : 100.000,— TL. bedelle Emlak Müdürlüğünden satın alınabilir. 2 — Akatlar Ulus Parkı içinde bulunan kafeterya 2 (Çafe + Bar) 2 yıllığına aylık 5.000

Amerikan Doları sanıl değerle kiraya verilecektir. Geçici Teminatı : 3.600 Amerikan Doları karşılığı TL. İhale iştirak Teminatı : 10.000.— Amerikan Doları karşılığı TL. Şartnamesi : 100.000,— TL. bedelle Emlak Müdürlüğünden satın alınabilir. Yukarıdaki işler 21 Eylül 1993 günü saat 11.00'de İstanbul Büyükşehir Belediye Encü­

meninde 2886 sayılı Devlet İhale Yasasının 45. maddesine göre açık arttırma usulü ile şartna­mesi uyarınca ayrı ayrı ihale olacaktır.

İhalelere katılmak isteyenlerin ihale tarihinden 1 gün önce teminatlarını yatırarak iha­leye giriş belgesi almaları yukarıda yazılı ihale gün ve saatinde İstanbul Büyükşehir Belediye Encümeninde hazır bulunmaları gerekmektedir.

tlân olunur. 20292 / 1-1

7 Eylül 1993 — Say» : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 71

K A N T A R SATILACAKTIR Pozantı Orman İşletme Müdürlüğünden :

Demirbaş Muh. Bed. " % 3 Teminatı S. No No Cinsi TL. TL.

1 441 40 Tonluk Elektronik Kantar 25.000.000 750.000 Esit Marka (Faal Durumda)

2 498 40 Tonluk Elektronik 25.000,000 750.000 Esit Marka Kantar

Makina Aksamı : 4. Ad . L O A D - C E L L K O M P L E 1. Ad . Elektronik Tartı Göstergesi 1. Ad. Elektronik Yazıcı (NOT : Makina Aksamı her iki kantar için geçerlidir.)

1 — Pozantı Orman İşletme Müdürlüğüne bağlı Pozantı Orman İşletme Şefliği Kepez deposunda ve Hamidiye Orman İşletme Şefliği Hamidiye deposunda bulunan 40 tonluk iki adet elektronik kantar Orman Genel Müdürlüğünün 20/5/1993 tarih ve İ.4.ÜMA. 15-1295 sa­yılı emirleri ekinde gelen Genel Müdürlük makamının 18/5/1993 tarih ve 132 sayılı olurları ile satılmasına karar verilen ve Orman Bölge Müdürlüğümüzün 11/8/1993 tarih ve 01/Mt.94/588-10959 sayılı emir ekindeki muhhammen bedel tespit tutanağında belirtilen be­del üzerinden satışa çıkarılmasına karar verilmiştir.

2 — Satış 27/9/1993 Pazartesi günü saat 13.30'da toplanacak komisyon huzurunda Po­zantı Orman İşletme Müdürlüğünde açık artırmalı olarak satılacaktır.

3 — Satış peşin bedelli olup, banka teminat mektubu ve devlet tahvilleri ile hiç bir kıy­metli evrak karşılığı satış yapılmaz.

4 — Satış bedeli üzerinde tahakkuk edecek dellaliye, karar pulu, K.D.V. gibi vergiler atıcıya aittir.

5 — Satışla ilgili ilân listeleri Adana, Kozan, Kadirli, Osmaniye, Pes, Karaisalı, Kayse­ri, Niğde ve Nevşehir Orman tşletme Müdürlükleri ile Pozantı Orman İşletme Müdürlüğü, Pozantı, Hamidiye ve Karakuz Orman tşletme Şefliklerinde görülebilir.

6 — Kantarların hali hazır durumu Pozantı Orman İşletme Müdürlüğü Kepez ve Ha­midiye satış depolarında her gün mesai saatlerinde görülebilir.

7 — Kantarlarla ilgili 3 teminatı satış günü saat 12.00'ye kadar tşletme veznesine yatırılması mecburi olup, bu saatten sonra gelenlerin teminatları alınmaz ve hiç bir mazeret kabul edilmez.

8 — Kurumumuz 2490 sayılı Yasa hükümlerine tabi değildir. İlân olunur. 20149 / 1-1

MUHTELİF EBATTA ŞERİT K O L O N ALINACAKTIR Mill i Savunma Bakanlığı İstanbul İç Tedarik Bölge Başkanlığı 2 Numaralı İhale Ko­

mi s yo n Başkanlığından : Sirkeci/İSTANBUL

1 — M.S.B. (K.K.K.)'lığının ihtiyacı için aşağıda yazılı sekiz kalem malzemenin ihalesi hizasında yazılı gün ve saatte 2886 sayılı Kanunun 36. maddesi gereğince kapılı teklif usulü ile Sirkeci/İstanbul tç Tedarik Bölge Başkanlığı 2 Numaralı thale Komisyon Başkanlığınca yapılacaktır. Aranacak belgeler şartanmenin 3 ncü maddesinde yazılıdır. Teklif mektupları­nın ihale saatine kadar Komisyon Başkanlığına verilmiş olması şarttır. Postadaki gecikmeler kabul edilmez. Sekiz kalem malın tamamı bir istekliye ihale edilebileceği gibi her bir kalemi veya grubu ayrı ayrı isteklilere ihale edilebilir.

2 — 23 Ağustos 1993 tarihindeki ihale iptal edilmiştir. 3 — Evsaf ve şartnamesi tstanbul-Ankara ve İzmir tç Tedarik Bölge Başkanlıklarında

görütebilir.

Sayfa : 72 RESMÎ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

Cinsi

K-114 Şerit Kolon, K-l 15 Şerit Kolon, K-116 Şerit Kolon, K-l 17 Şerit Kolon, K-l 18 Şerit Kolon, cm(I.Grup) K-118 Şerit Kolon. cm(H.Grup) K-l20 Şerit Kolon, K-l21 Şerit Kolon,

Beyaz Pamuklu 2,5 cm. Beyaz Pamuklu 3 cm. Beyaz Pamuklu 4 cm. Haki Pamuklu 2,5 cm. Haki Polyester 2,5

Haki Polyester 2,5

Beyaz Biyelik 2,5 cm. Beyaz Pamuklu 5 cm.

Miktarı

200.000 Mt.

250.000 Mt.

150.000 Mt.

100.000 Mt.

Tutarı TL.

Geç. Tem. ihale TL. Gün ve Saati

500.000.000 15.000.000 21 Eylül 1993 750.000.000 22.500.000 Saat : 10.00 525.000.000 15.750.000 400.000.000 12.000.000

350.000 Mt. 1.750.000.000 52.500.000

350.000 Mt. 100.000 Mt.

5.000 Mt.

TOPLAM

1.750.000.000 52.500.000 100.000.000 3.000.000 22.500.000 657.000

5.797.500.000 173.925.000

2 0 2 8 2 / 1-1

TAHMİL TAHLİYE İŞLERt YAPTIRILACAKTIR

M . K . E . Etimesgut Ağaç Sanayi vc Ticaret A.Ş.'dcn :

Şirketimiz tahmil, tahliye, bahçe, saha ve büro temizlik hizmetleri ile yemekhane (bula­şık yıkama) işleri yaptırılacaktır.

1 — tşin ihalesi 1/10/1993 günü saat 14.00'de Etimesgut/Ankara adresinde Şirketimizde kapalı zarf usulü ile yapılacaktır. Firma teklif mektupları Şirketimiz Satmalına Müdürlüğüne verilecektir.

2 — Bu işe ait özel ve Genel şartname Şirketimiz Saünalma Müdürlüğünden temin edilir.

3 — İhaleye iştirak edecek firmalar işle ilgili dosyayı tetkik ve yer görme belgesi ala­caklardır. Bu yer görme belgesi teklif mektubu ile birlikte verilecek olup, yer görme belgesi almamış olan firmaların tekilf mektupları değerlendirme dışı bırakılacaktır.

4 — Firma işle ilgili referanslarını komisyona verecekleri teklif mektubu ekinde vere­ceklerdir.

5 — Firma Ticaret Odası kayıt belgesini, imza sirkülerini, ihale için yatıracakları Geç. Tem. Makbuz ve Geç. Tem. için verecekleri tahvil, hazine bonosu gibi kıymetli evraklara ait Şirketimiz veznesine yatırdıklarına dair makbuzları veya banka teminat mektuplarını teklif zarflarına koyacaklardır.

6 — Bu işe ait Geçici Teminat 12.000.000,— TL.dir. 7 — Şirketimiz 2886 sayılı Kanuna tabi değildir. İhaleyi yapıp yapmamakla veya dile­

diğine yapmakla serbesttir. 8 — Postada doğacak gecikmeler dikkate alınmayacaktır.

20286 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 73

K O M P L E DİŞ UNİTİ S A T I N A L I N A C A K T I R Ankara Üniversitesi Rektörlüğünden :

Üniversitemiz Diş Hekimliği Fakültesi 'niıı ihtiyacı o l a n 30 Adet Komple Diş U n i t i b e l i r l e n e n ödeme planı doğrultusunda 2886 Sayılı Devlet i h a l e Kanununun 51. maddesi (p) fıkrasına göre gelecek yıllara s a r i o l a r a k (1993-1994) yurtdışından "F.O.B." a k r e d i t i f açtırmak s u r e t i y l e satınalınacaktır.

i h a l e 05/10/1993 Salı gtlntl saat ,13,30'da Ankara Üniversitesi Rektörlüğü (Tandogan/ANKARA) adresinde yapılacaktır.

i h a l e y e katılacak yurtdışı firmaların ve Türkiye Kanuni T e m s i l c i l e r i ;

1- Usulüne uygun o l a r a k hazırlayacakları t e k l i f l e r ekinde bulunması gereken b e l g e l e r :

a) Kanuni ikametgah b e l g e s i , b) Türkiye'deki t e b l i g a t için adres b e l g e s i , c) 1993 yılına a i t T i c a r e t ve Sanayi Odası b e l g e s i d) T e k l i f e d i l e n F.O.B. b e d e l i n i n % 3'U oranında süresiz veya

otomatik t e m d i t l i i s i n adına düzenlenmiş geçici kontr g a r a n t i l i teminat mektubu,

e) imza sirküleri, y e t k i b e l g e s i ve g e r e k i y o r s a vekaletname,

2- Yurtdışı firmalarının Türkiye kanuni t e m s i l c i l e r i n i n mümessillik b e l g e l e r i n i n o r i j i n a l i ve Türkçe tercümesi, üretici fi r m a g a r a n t i s i , k a t a l o g ve İdaremizden teinin e d i l e n i d a r e c e tastiklenmiş ve her sayfası t e k l i f s a h i b i (veya t e m s i l c i l e r i ) tarafından imzalanmış i d a r i ve Teknik Şartname,

a) Referans l i s t e s i , t e k n i k s e r v i s imkanları i l e i l g i l i b e l g e l e r , yedek parça l i s t e s i (cihazların a s g a r i ekonomik timrU sUresince yedek parça temin g a r a n t i s i ) ,

b) t e k l i f e d i l e n cihazın menşei, t e s l i m s u r e s i , yükleme y e r i i l e i l g i l i b e l g e l e r ,

3- Proforma f a t u r a obsiyonları enaz 6 ay olacak, t e k l i f e d i l e n proformada cihazın menşei, t e s l i m süresi, yükleme y e r i , F.O.B tutarı i l e s i g o r t a , navlun b e d e l l e r i ayrı ayrı gösterilecektir.

<ı- i h a l e i l e i l g i l i i d a r i ve Teknik Şartnameler Satınalma S e r v i s i n d e n b e h e r i 500.000.-TL'sı karşılığı temin e d i l e b i l i r .

5- Pazarlığa esas olacak yazılı t e k l i f l e r en geç i h a l e s a a t i n e kadar Rektörlüğümüz İdari ve M a l i işler Daire Başkaniıgı'na makbuz karşılığı t e s l i m e d i l e c e k t i r .

6- T e l g r a f veya t e l e f o n l a müracaat kabul edilmeyecek, postadaki gecikmeler d i k k a t e alınmayacaktır.

7- i h a l e Üzerine k a l a n f i r m a % 6 oranında k o n t r g a r a n t i l i k e s i n teminat v e r e c e k t i r .

8- Üniversitemiz i h a l e y i yapıp yapmamakta ve uygun b e d e l i t e s p i t t e tamamen s e r b e s t t i r .

20278 / l - l

Sayfa : 74 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

MUHTELİF CİHAZLAR SATINALINACAKTIR Ankara Üniversitesi Rektörlüğünden :

1- ün ivers i t emiz Eczac ı l ık Fekl l l tes i 'n in i h t i y a c ı olan 1 Adet UV-VTS Spektrofotometre Cihazı , 1 Adet Spektrofluorofotometre Cihaz ı , Dis Hekimliği F a k ü l t e s i ' n i n i h t i y a c ı olan 8 Adet Slayt Makinası, Veteriner F a k ü l t e s i ' n i n i h t i y a c ı olan 1 Adet Artroskopi İ ç i n Video Kamera Sis temi, Tıp F a kü l t e s i ve Hastanelerinde yatarak tedavi gören hastalar i l e gö rev l e r i i c ab ı doyurulması gerekli personelimizin i h t i y a c ı olan 250.000 Adet Yumurta, Hukuk F a k ü l t e s i ' n i n i h t i y a c ı olan 1 Adet 4 Düğmeli Kağıt Kesme Bıçağ ı , Ziraat F a k ü l t e s i ' n i n i h t i y a c ı olan 1 Adet Rulo Çim Kesme Makinası, İ l e t i m F a k ü l t e s i ' n i n i h t i yac ı olan 1 Adet Seslendirme Sistemi 2886 s a y ı l ı Devlet İha le Kanununun 35.maddesi (a) f ı k r a s ı uyarınca Kapalı T e k l i f usulü i l e ihale ed i l ecek t i r .

2- thale 05.10.1993 tarihinde aşağıda k a r s ı l a r ı n d a b e l i r t i l e n saatlerdt Ankara Ü n i v e r s i t e s i Rektörlüğü (Tandoğau/ANKARA) adresinde y a p ı l a c a k t ı r .

3- İ d a r i ve Teknik Şartnameler mesai gün l e r i 9.oo i l e 16.oo saa t l e r i a ras ında Rektörlüğümüz tdar i ve Mali i ç l e r Daire Başkanlığından temir e d i l e b i l i r .

4- ihaleye Katılmak isteyen firmalar % 3 (Yüzde Uç) geç ic i t e m i n a t l a r ı n ı Ankara Ü n i v e r s i t e s i Bütçe Dairesi Başkanlığı Veznesine makbuz mukabilinde y a t ı r a c a k l a r d ı r . (Teminat lar ın banka temina t ı olması halinde bunlar l i m i t i c i ve s ü r e s i z o l a c a k t ı r . )

5- İ s t e k l i l e r Devlet İha le Kanununun 37.maddesi ve i d a r i Şartnameye gör* Ankara Ü n i v e r s i t e s i ihale Komisyonu Başkanl ığına hitaben h a z ı r l a y a c a k l a r ı kapa l ı z a r f l a r ı n ı ihale saatine kadar Rektörlüğümüz tdar i ve Mali i s l e r Daire Başkan l ıg ı ' na makbuz mukabilinde t e s l im edecektir. (Ticaret Odası Belgesinin 1993 Yı l ı Tasd ik l i olması zorunludur.)

6- ihaleye i ş t i r a k etmek isteyen firmalar f i y a t i n d i r i m l e r i n i muhammen bedel üzerinden % (Yüzde) olarak yapacak la rd ı r .

7- T e k l i f mektuplar ın ın posta i l e gönderi lmesi halinde postadaki v a k ' i gecikmeler i l e te lgraf , te leks , telefaks vb. yapı lan müracaa t la r ge­ç e r s i z d i r .

8- ün ive r s i t emiz i ha l ey i yapıp yapmamakta, uygun bedeli tespi t te se rbes t t i r .

İHALE ÎS1N NEVÎ VE MİKTARI MÜH.BEDELİ GEÇ.TEMİNAT SAATİ

1- 1 Adet ÜV-VIS Spektrofotometre Cihazı 135.000.000 4.050.000 09.00

2- 8 Adet Slayt Makinası 156.000.000 4.680.000 09.30 3- 1 Adet Artroskopi i ç i n Video

Kamera Sistemi 350.000.000 10.500.000 10.00 4- 250.000 Adet Yumurta 27.500.000 825.000 10.30 5- 1 Adet 4 Düğmeli Kağıt Kesme

Bıçağı 76.340.000 2.290.000 11.00 6- 1 Adet Rulo Çim Kesme Makinası 72.300.000 2.169.000 11.30 7- 1 Adet Seslendirme Sistemi 190.000.000 5.700.000 12.00 8- 1 Adet Spektrofluorofotometre

Cihazı 175.000.000 5.250.000 12.30

20279 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 75

A N A K A N A L VE ŞEBEKE İKMAL İNŞAATI YAPTIRILACAKTIR

Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Devlet Su İşleri Genel Müdürlüğü VI . Bölge Müdürlü­ğünden :

1- ADAN/İ D.Sİ V I . .Bölge M ü d ü r l ü s ü C e y h a n 66 Şuhe Müdür lüğü s ı n ı r l a r ı i ç e r i s i n d e

b u l u n a n " A ş . C e y h a n K e s i k s u y u P r o j e s i S o l S a h i l A n a K a n a l v e Şebeke İkmal İ n ş a a t ı "

i ş i 2 8 8 6 S a y ı l ı D e v l e t İ h a l e K a n u n u u y a r ı n c a " K a p a l ı T e k l i f - U s u l ü " i l e " B i ­

r i m F i a t l a r ı n h e r b i r i i ç i n g e ç e r l i o l m a k ü z e r e i ş i n tamamına i n d i r i m v e r m e k s u r e ­

t i y l e " i h a l e y e ç ı k a r t ı l m ı ş t ı r .

B u i ş i n i h a l e s i n d e 7 Ş u b a t 1 9 9 3 t a r i h v e 2 1 4 8 9 S a y ı l ı R e s m i G a z e t e ' d e y a y ı m l a ­

n a n " 1 9 9 3 Y ı l ı n d a G i r i ş i l e c e k Yapım İ h a l e l e r i n d e U y g u n B e d e l i n T e r c i h i n d e K u l l a n ı ­

l a c a k K r i t e r l e r H a k k ı n d a T e b l i ğ " h ü k ü m l e r i u y g u l a n a c a k t ı r .

2 - İ ş i n T a h m i n E d i l e n B e d e l i ae 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . - T l , g e ç i c i t e m i n a t ı 1 3 8 0 0 0 0 000 TL'

d i r . G e ç i c i v e k e s i n t e m i n a t b a n k a t e m i n a t m e k t u b u o l a r a k v e r i L e c e k o l u r s a " L i m i t

i ç i " o l a c a k t ı r .

3 - İ h a l e k o n u s u i ş m u h t e v a s ı n d a ;

- 2 3 9 4 3 m a n a s u l a m a k a n a l ı ,

- 7 0 0 0 m d r e n a j k a n a l ı ,

- 4 6 9 2 6 m a l ç a k b a s ı n ç l ı b o r u l u s u l a m a s i s t e m i i l e b u n l a r ı n ü z e r i n d e k i tüm s a n a t

y a p ı l a r ı ,

- 3 2 3 1 5 m i ş l e t m e bakım v e u l a ş ı m y o l u ,

- 44"- 6 2 0 m h i z m e t y o l u y a p ı m ı v e b a k ı m ı

4 - İ h a l e 5 . 1 0 . 1 9 9 3 S a l ı günü s a a t 1 4 . 0 0 ' d e ADANA DSİ V I . B ö l g e Mü­

d ü r l ü ğ ü M e r k e z S o s y a l T e s i s l e r i T o p l a n t ı S a l o n u n d a t o p l a n a c a k i h a l e k o m i s y o n u t a r a ­

f ı n d a n y a p ı l a c a k t ı r .

5 - İ h a l e d o s y a s ı 2 0 0 0 000.-U (KDV d a h i l ) k a r ş ı l ı ğ ı n d a DSİ V I . B ö l g e Müdür lüğü

P r o j e v e İ n ş a a t Şube Müdür lüğünden . 7 . 9 . 1 9 9 3 t a r i h i n d e n i t i b a r e n t e m i n e d i l e ­

b i l i r . V e y a İ d a r e ' d e b e d e l s i z o l a r a k g ö r e b i l i r l e r .

6- İ s t e k l i l e r d e n y e t e r l i l i k b e l g e s i a l a n l a r t e k l i f v e r e b i l m e l e r i • i ç i n d ı ş z a r f a

k o n u l a c a k b e l g e l e r d e n o l a n i h a l e d o s y a s ı n d a n s a t ı n a l m a l a r ı z o r u n l u d u r .

7 - İ s t e k l i l e r i n i h a l e y e ' k a t ı l a b i l m e l e r i i ç i n 2 0 . 9 , 1 9 9 3 P a z a r t e s i günü

s a a t 1 7 . 0 0 ' y e k a d a r ADANA DSİ V I . B ö l g e Müdür lüğüne b i r d i l e k ç e i l e b a ş v u r a r a k i h a ­

l e y e k a t ı l m a b e l g e s i i s t e m e l e r i v e bu d i l e k ç e y e b a ş v u r u e v r a k ı n ı i m z a l a y a n l a r ı n n o ­

t e r t a s d i k l i y e t k i b e l g e s i v e i m z a s i r k ü l e r i i l e b i r l i k t e a ş a ğ ı d a k i b e l g e l e r i e k l e ­

m e l e r i g e r e k m e k t e d i r .

7 . 1 - M ü t e a h h i t l i k K a r n e s i ;

a ) M ü t e a h h i t l i k K a r n e s i ( A ) g r u b u n d a n e n a z ¿6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . - T l t u t a r ı n d a o l ­

ması ş a r t t ı r .

b) İ s t e k l i n i n o r t a k g i r i ş i m g r u b u o l m a s ı h a l i n d e p i l o t o r t a ğ ı n m ü t e a h h i t l i k

k a r n e s i n i n ( A ) g r u b u n d a n e n a z 4 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 . - T l t u t a r ı n d a o l m a s ı ş a r t t ı r .

c ) Y a p ı l a c a k b a ş v u r u l a r d a ş a r t l a r a u y g u n m ü t e a h h i t l i k k a r n e s i n i n b i r s u r e t i n i n

b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l e n e r e k , k a r n e a s l ı n ı n başvuru s ı r a s ı n d a ADANA DSİ V I . B ö l g e Mü-

d ü r l ü ğ ü - P r o j e v e İ n ş a a t Şube M ü d ü r l ü ğ ü n d e k i y e t k i l i y e g ö s t e r i l m e s i ve b u h u s u s u n

b a ş v u r u e v r a k ı n a k a y d e t t i r i l m e s i ş a r t t ı r .

Sayfa : 76 RESMİ G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

d) İ s t e k l i o r t ak g i r i ş i m grubu olduğu t a k d i r d e , d i ğ e r o r t a k l a r ı n d a m ü t e a h h i t l i k k a r n e l e r i n i n b i r s u r e t i n i n ek lene rek , karne a s ı l l a r ı n ı n b a ş v u r u s ı r a s ı n d a y e t k i l i y e g ö s t e r i l m e s i ve bu b a ş v u r u e v r a k ı n a kaydedi lmes i ş a r t t ı r .

7 . 2 - Yapı A r a ç l a r ı B i l d i r i m i ;

a) İ s t e k l i bu i ş i ç i n g e r e k l i o lan ve a ş a ğ ı d a l i s t e l ' d e y a z ı l ı makina ve t e ç ­h i z a t ı i ş p r o g r a m ı n a uygun o l a r ak i ş yer inde ç a l ı ş ı r durumda b u l u n d u r a c a ğ ı n a d a i r u s u l ü n e g ö r e d ü z e n l e n m i ş t a a h h ü t n a m e y i b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l i y e c e k t i r .

LİSTE-I Bu İ ş İ ç i n G e r e k l i Makina ve T e ç h i z a t ;

S ı r a No: Makina ve T e ç h i z a t ı n C i n s i K a p a s i t e s i Adedi 1- E k s k a v a t ö r (100 HP) 1,5 yd 3. 1 2 - Dozer D8 veya M u a d i l i 2 3- Greyder 80 HP 1 4 - Y ü k l e y i c i 1 1/2 yd 3 1

5- K e ç i a y a ğ ı S i l i n d i r ( Ç e k i c i s i y l e ) 7-8 Tonluk 1 6 - Kompresör 210 cfm 2 7 - Eleme T e s i s i 40 t on / s aa t 1 8- L a s t i k T e k e r l e k l i v i n ç *5 ton 2

K a f i miktarda b e t o n i y e r , v i b r a t ö r , kamyon, a razbz , motopomp ve lüzumlu ek ipmanlar .

b) Y u k a r ı d a LİSTE l ' d e b e l i r t i l e n bu i ş i ç i n g e r e k l i makina ve t e ç h i z a t t a n olmak ü z e r e a ş a ğ ı d a LİSTE 2"de c i n s ve m i k t a r l a r ı g ö s t e r i l e n a s g a r i makina ve t e ç h i z a t ı n i s ­t e k l i n i n Kendi Malı o l m a s ı ş a r t t ı r .

LİSTE 2 İ s t e k l i n i n Kendi Mal ı o lmas ı gereken a sga r i makina ve t e ç h i z a t ; S .No . Makina ve T e ç h i z a t ı n C i n s i K a p a s i t e s i Adedi

1- E k s k a v a t ö r 1,5 yd 3 1 2 - Dozer D8 veya M u a d i l i j 3 - Y ü k l e y i c i 1,5 yd 3 1 4 - Yıkama Eleme t e s i s i 40 t on / saa t 1 5- Komprasör 210 cfm 1 6 - L a s t i k T e k e r l e k l i v i n ç 5 ton 2

c ) İ s t e k l i n i n L İSTE-2 ' de b e l i r t i l e n ve kendi m a l ı o l m a s ı gereken a sga r i makina ve t e ç h i z a t ı n k e n d i s i n e a i t o l d u ğ u n u t e v s i k e d i c i b e l g e l e r o l a r a k , bu makina ve t e ç ­hiza t» ait rviısat ve faturalar ın a s l ı veya n u t e ı c t a ı t a s d i k l i s u r e t l e r i n i ve b u n l a r ı n i s t e k l i n i n kanuni yevmiye veya d e m i r b a ş de f t e r ine i ş l e n d i ğ i n i ve ha len i l a n t a r i h i n d e i s t e k l i ­ye a i t o lduğunu k a p a s i t e ve ö z e l l i k l e r i y l e b i r l i k t e g ö s t e r e n l i s t e ha l i nde n o t e r l i k ­ç e 1993 y ı l ı n d a d ü z e n l e n m i ş t e s b i t t u t a n a ğ ı n ı b a ş v u r u e v r a k ı n a eklenmesi ş a r t t ı r .

d) İ s t e k l i n i n L İ S T E-2 ' d e b e l i r t i l e n a s g a r i makina ve t e ç h i z a t t a n f a z l a

o l a r a k L İ S T E - l ' e d a h i l k e n d i m a l ı makina ve t e ç h i z a t ı v a r s a b u n l a r a a i t ; y u ­k a r ı d a ( c ) p a r a g r a f ı n d a a s g a r i makina ve t e ç h i z a t i ç i n i s t e n e n t e v s i k e d i c i b e l g e l e r i de e k l e m e s i ş a r t t ı r .

L İ S T E - l ' d e 11 , 12 , 13 . s ı r a d a g ö s t e r i l e n makina ve t e ç h i z a t l a r i ç i n bu b e l g e l e r e k l e n m e y e c e k t i r .

f ) İ s t e k l i n i n o r t a k g i r i ş i m grubu o l m a s ı h a l i n d e , y u k a r ı d a (c ) ve (d) p a ­r a g r a f l a r ı n d a b e l i r t i l e n h u s u s l a r ve t e v s i k e d i c i b e l g e l e r her o r t a ğ ı n k e n d i m a l ı makina ve t e ç h i z a t i ç i n a y r ı a y r ı g ö s t e r i l e r e k b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l e n e ­c e k t i r .

7 . 3 - M a l i Durum B i l d i r i m i ;

a) İ s t e k l i n i n ,bu i ş i ç i n a s g a r i 4 6 000 000 000 T t ' l ı k k u l l a n ı l m a m ı ş n a k i t k r e d i s i ve a s g a r i 4 6 000 000 0 0 0 - T l ' l i k k u l l a n ı l m a m ı ş t e m i n a t k r e d i s i n e s a h i p

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 77

o l m a s ı ş a r t t ı r . İ s t e k l i , sermaye ve k r e d i i m k a n l a r ı n ı b e l i r t t i ğ i m a l i durum b i l ­d i r i m i n e bankadan a l ı n m ı ş m e k t u p l a r ı n ı da e k l e y e c e k t i r .

b) İ s t e k l i n i n o r t a k g i r i ş i m grubu o l m a s ı h a l i n d e , he r o r t a ğ ı n m a l i durumu a y r ı a y r ı g ö s t e r i l e c e k ve b u n l a r a bankadan a l ı n m ı ş k r e d i m e k t u p l a r ı e k l e n e c e k t i r .

c ) Banka k r e d i m e k t u p l a r ı , bu i ş e a i t i l a n ı n Resmi G a z e t e ' d e y a y ı n l a n m a t a r i h i n d e n s o n r a k i b i r t a r i h l i o l a c a k t ı r .

7.4- T a a h h ü t B i l d i r i m l e r i ;

a ) Daha ö n c e y a p ı l m ı ş i ş l e r i b a k ı m ı n d a n ; i s t e k l i n i n m ü t e a h h i t veya t a ş a -r o n o l a r a k kamu kurum ve k u r u l u ş l a r ı n a t a a h h ü t ederek 1 .01 .1983 t a r i h i n d e n sonra g e ç i c i k a b u l ü n ü y a p t ı r d ı ğ ı i ş l e r d e n b i r i s i n i n (ka rne k a t s a y ı s ı v a s ı t a s ı y l a i h a ­l e n i n y a p ı l m a k t a o l d u ğ u y ı l a d ö n ü ş t ü r ü l m ü ş ) son k e ş i f b e d e l i n i v e y a h a l e n ge ­cikme c e z a s ı z o l a r a k y ü r ü t m e k t e o l u p , i m a l a t o l a r a k i l k k e ş i f b e d e l i n e naza ran X 7 0 ' i n i t a m a m l a m ı ş b u l u n d u ğ u i ş l e r i n d e n b i r i s i n i n (karne k a t s a y ı s ı v a s ı t a s ı y l e i h a l e n i n y a p ı l m a k t a o l d u ğ u y ı l a d ö n ü ş t ü r ü l m ü ş ) i m a l a t t u t a r ı n ı no te rden t a s d i k ­l i b e l g e l e r l e k a n ı t l a y a n b i l d i r i m i n i b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l e y e c e k t i r .

Y a b a n c ı Ü l k e Kamu Kurum ve K u r u l u ş l a r ı n a t a a h h ü t e d i l e r e k k a b u l ü y a p t ı r ı l ­m ı ş i ş l e r e a i t b e l g e l e r i n B a y ı n d ı r l ı k ve İ s k a n B a k a n l ı ğ ı n c a o n a y l a n m ı ş ve o i ş i n s ö z l e ş m e t a r i h i n d e k i k u r ' u n Merkez B a n k a s ı n c a b e l g e l e n m i ş o l m a s ı ş a r t t ı r .

b) Y e n i a l ı n a n i ş l e r i b a k ı m ı n d a n , i s t e k l i n i n i h a l e t a r i h i n d e n g e r i y e doğru 12 ay i ç e r i s i n d e Kamu Kurum ve K u r u l u ş l a r ı n c a a d ı n a s ö z l e ş m e s i y a p ı l m ı ş i ş l e r i i l e devr a l ı n a n veya devr e d i l e n i ş l e r i n i , b ö y l e i ş l e r i y o k s a o l m a d ı ğ ı n ı y a z ı l ı o l a r a k beyan e t m e l e r i z o r u n l u d u r .

c ) İ s t e k l i n i n o r t a k g i r i ş i m grubu o l m a s ı h a l i n d e y u k a r ı d a (a) ve (b) p a r a g ­r a f l a r ı n d a b e l i r t i l e n t a a h h ü t b i l d i r i m l e r i he r o r t a k i ç i n a y r ı a y r ı d ü z e n l e n e ­c e k t i r .

d) İ s t e k l i l e r i n son b e ş y ı l a (1987-1991) v e r g i beyannameler inde beyan e d i ­l e n g e l i r ve k u r u m l a r v e r g i l e r i i l e buna a i t tahakkuk f i ş l e r i ve ödeme makbuz­l a r ı veya i l g i l i k u r u l u ş t a n a l ı n m ı ş v e r g i durumunu g ö s t e r i r b e l g e i l e v e r g i l e r i ­n i n t a m a m ı n ı n ö d e n d i ğ i n i a s ı l veya n o t e r t a s d i k l i s u r e t l e r i n i ve v e r g i n i n tama­m ı n ı n ö d e n d i ğ i y ı l l a r ı y a z ı l ı o l a r a k beyan e t m e l e r i z o r u n l u d u r .

7 . 5 - T e k n i k P e r s o n e l B i l d i r i m i :

a ) İ s t e k l i , b u i ş ' t e ç a l ı ş t ı r a c a ğ ı t e k n i k p e r s o n e l i b i l d i r e r e k k i l i t t e k n i k

p e r s o n e l i n ö z g e ç m i ş l e r i n i v e t e k n i k p e r s o n e l b i l d i r i s i n d e g ö s t e r d i k l e r i mühend is

v e m i m a r l a r i ç i n d i p l o m a v e o d a k a y ı t b e l g e s i a s l ı n ı v e y a n o t e r t a s d i k l i s u r e t i n i

b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l e y e c e k v e t e k n i k p e r s o n e l b i l d i r i m i n d e k i p e r s o n e l i n 2 5 3 1 s a y ı ­

l ı k a n u n h ü k ü m l e r i n e u y g u n o l d u ğ u n u t a s r i h e n b e y a n v e t a s d i k e d e c e k t i r .

b ) İ s t e k l i n i n o r t a k g i r i ş i m g r u b u o l m a s ı h a l i n d e y u k a r ı d a ( a ) p a r a g r a f ı n d a

b e l i r t i l e n t e k n i k p e r s o n e l b i l d i r i m i h e r o r t a k i ç i n a y r ı a y r ı d ü z e n l e n e c e k t i r .

7 . 6 - O r t a k G i r i ş i m B e y a n n a m e s i ;

İ s t e k l i n i n o r t a k g i r i ş i m o l m a s ı h a l i n d e o r t a k l ı k s ö z l e ş m e s i n i önceden d ü z e n l e ­yerek no t e r t a s d i k l i o r t ak g i r i ş i m beyannamesi i l e b i r l i k t e b a ş v u r u e v r a k ı n a e k l e n ­mesi ş a r t t ı r .

Sayfa : 78 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

8- Y u k a r ı d a 7 ' İ n c i maddede b e l i r t i l e n t a a h h ü t n a m e , y a p ı a r a ç l a r ı b i l d i r i m i , m a l i durum b i l d i r i m i , t a a h h ü t b i l d i r i m l e r i , t e k n i k p e r s o n e l b i l d i r i m i ve o r t a k g i ­r i ş i m beyannamesi ö r n e k l e r i i l e "Başvuru D o s y a s ı n ı n N a s ı l D ü z e n l e n e c e ğ i n e D a i r E s a s ­l a r " DSİ V I . B ö l g e MUdUrlUgU P r o j e ve İ n ş a a t Şube Müdür lüğünden temin e d i l e c e k ve b a ş v u r u d o s y a l a r ı bu " E s a s l a r a " g ö r e d ü z e n l e n e c e k t i r .

9 - A ş a ğ ı d a k i i s t e k l i l e r " İ h a l e y e K a t ı l ı m B e l g e s i " a l a m a y a c a k l a r d ı r ,

a) 7.1 Maddesinde grubu ve m i k t a r ı b e l i r t i l e n m ü t e a h h i t l i k k a r n e s i n e s a h i p bu lunmayan la r .

b) 7 .2 Haddesinde b e l i r t i l e n a s g a r i makina ve t e ç h i z a t a s a h i p bulunmayanlar .

c ) 7 .3 Maddesinde b e l i r t i l e n m i k t a r l a r d a a s g a r i k u l l a n ı l m a m ı ş n a k i t k r e d i s i i l e t emina t k r e d i s i n e s a h i p bulunmayanlar .

d) Y u k a r ı d a (a) p a r a g r a f ı n d a b e l i r t i l e n durumla rdak i p i l o t f i rmaya h a i z o r t ak g i r i ş i m g r u p l a r ı .

e) İ l a n d a ö n g ö r ü l e n ş a r t l a r ı y e r i n e g e t i r m e y e n l e r ve i s t e n e n b e l g e l e r i verme­y e n l e r , y e t e r s i z be lge v e r e n l e r .

f ) Y a p ı , T e s i s ve Onar ım İ ş l e r i İ h a l e l e r i n d e K a t ı l m a Y ö n e t m e l i ğ i u y a r ı n c a y e ­t e r l i k b e l g e s i alamayacak o l a n l a r .

10) K r i t e r P u a n l a r ı ve Benzer İ ş ;

a) İ h a l e y e k a t ı l m a k Ü z e r e m ü r a c a a t eden i s t e k l i l e r e 7 Ş u b a t 1993 t a r i h ve 21489 S a y ı l ı Resmi G a z e t e ' d e y a y ı m l a n a n "1993 Y ı l ı n d a G i r i ş i l e c e k Yapım İ h a l e l e r i n ­de Uygun B e d e l i n T e r c i h i n d e K u l l a n ı l a c a k K r i t e r l e r H a k k ı n d a T e b l i ğ ' i n "4.maddesi u y a r ı n c a d e ğ e r l e n d i r m e k i ç i n a ş a ğ ı d a b e l i r t i l e n k r i t e r p u a n l a r ı u y g u l a n a c a k t ı r .

M a l i G ü ç l e r : 25 Puan

N a k i t K r e d i s i : 15 Puan

Teminat K r e d i s i : 10 Puan

Makina ve T e ç h i z a t K a p a s i t e l e r i : 15 Puan

Daha Önce Y a p t ı k l a r ı İ ş l e r : 50 Puan

S i c i l ve İ ş D u r u m l a r ı : 10 Puan TOPLAM :100 Puan

b) İ l g i l i t e b l i ğ u y a r ı n c a y a p ı l a c a k d e ğ e r l e n d i r m e d e i s t e k l i n i n Kamu Kurum ve K u r u l u ş l a r ı n a taahhüt ederek 1.1,1983 t a r i h i n d e n son ra g e ç i c i k a b u l ü n ü y a p t ı r d ı ğ ı veya h a l e n gecikme c e z a s ı z o l a r a k y ü r ü t m e k t e o l u p , i l k k e ş i f b e d e l i n e naza ran % 70 ' i n i t a m a m l a m ı ş b u l u n d u ğ u " B a r a j , G ö l e t , Sulama ve İ ç m e s u y u İ n ş a a t ı İ ş l e r i " i h a l e konusu i ş l e benzer n i t e l i k t a ş ı y a n i ş l e r o l a r a k k a b u l e d i l e c e k t i r .

1 1 - İ s t e k l i l e r , i h a l e y e k a t ı l m a b e l g e l e r i n i 30 .9 .1993 P e r ş e b m e günü s a a t 0 8 . 0 0 ' d e n i t i b a r e n ADANA DSİ V I . B ö l g e M ü d ü r l ü ğ ü - P r o j e ve İ n ş a a t Ş u b e M ü d ü r l ü ­ğ ü n d e n a l a b i l i r l e r .

1 2 - İ s t e k l i l e r u s u l ü n e uygun h a z ı r l a y a c a k l a r ı t e k l i f z a r f l a r ı n ı 5 .10 .1993 S a l ı günü s a a t 1 4 . 0 0 ' e kadar t op lanacak o l an i h a l e Komisyon B a ş k a n l ı ğ ı n a makbuz k a r ş ı ­l ı ğ ı n d a t e s l i m e t m e l e r i ş a r t t ı r .

1 3 - T e l g r a f l a y a p ı l a c a k b a ş v u r u l a r ve pos tada o l a b i l e c e k g e c i k m e l e r k a b u l e d i l m e z .

19997 / 1-1

MUHTELİF O R M A N EMVALİ SATILACAKTIR

Sındırgı Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

Bölge Müdürlüğü İşletmesi Satış Yeri

Balıkesir Sındırgı Sındırgı

Satış Tarihi Satış Tarihi Sat.Depoları

20/9/1993 14.00 Muhtelif

D e p o s u C i n s i Parti Adeti Adet M'.Dm». Ster

Muh. Bedeli (TL.)

% 3 Teminatı

(TL.) İnd.

Karagedik l.S.N.B.Çk.T. 2 71 30.809 2.285.000 2.111.000 % 20 Karagedik-Kocadüz 2.S.N.B.Çk.T. 6 357 130.561 1.862.400-2.350.000 7.541.000 t» Taştepe-Kocadüz 3.S.N.B.Çk.T. 21 5.765 963.076 1.560.000 45.071.000 1»

Taştepe-Kocadüz 3.S.Ks.B.Çk.T. 10 1.753 189.783 1.360.000 8.881.000 Taştepe 3.S.N.B .ÇZ .T. 27 4.188 1003.375 1.400.000 42.141.000 Taştepe-Kocadüz 3.S.Ks.B.Çz.T. 25 3.664 595.564 1.100.000 19.653.000 Düğüncüler-Karagedik İbreli Yak.Odun 31 2.807 250.000 21.052.000 Karagedik Yapraklı Yak.Odun 3 212 300.000 1.908.000

Y E K Û N 125 15.798 2913.168 3.019 148.358.000

1 — işletmemizin muhtelif son depo istif yerlerinde mevcut yukarıda yazılı emvallerden ibreli yapacak ve yakacak odunlardan % 50 peşin Vo 50'si aylık % 3,5 vade faizli 3 ay vadeli vergi ve kesintiler peşin olmak kaydıyle satışa arz edilmiştir.

2 — Açık artırmalı satışımız 20 Eylül 1993 tarihine raslayan Pazartesi günü saat 14.00'de işletmemiz satış salonunda toplanacak komis­yon huzurunda yapılacaktır.

3 — thaleye iştirak edeceklerin 1993 yılı vizesini yaptırmış kapasite belgelerini Ticaret ve Sanayi Odası belgelerini vekilleri ise yetki belge­lerini ve vekaletnamelerini göstermek şartıyle satışa iştirak edebilir.

4 — Satışa ait ilân, Şartname ve satış öncesi bilgi cetveli, Orman Genel Müdürlüğü, Balıkesir Orman Bölge Müdürlüğü, Balıkesir, Ban­dırma, Edremit, Bigadiç, Dursunbey, Ankara, istanbul, izmir, izmit, Adapazarı, Çanakkale, Bolu, Kütahya, Eskişehir, Antalya, Muğla işlet­me Müdürlükleri ile işletmemizde görülebilir.

5 — Alıcıların belirtilen gün ve saatte İşletmemizde hazır bulunmaları ve teminat makbuzlarıyle birlikte komisyona müracaatları ilân olunur. 20295 / 1-1

7 Eylül 1993 —

Sayı: 21691

RE

SMİ G

AZ

ET

E

Sayfa : 79

AÇIK ARTIRMALI O R M A N EMVALİ SATIŞ ÎLÂNI Nazilli Orman İşletme Müdürlüğünden :

Satış Günü : 20/9/1993 Muh.

Parti Bedeli Teminat D e p o s u C i n s v e N e v'i Adedi Adet M' .Dm' . (TL.) (TL.)

Kuy - Bozdoğan - Yenice ÇK.3.Sf.Nor.Tomruk 19 5.121 869.784 1.600.000 41.750.000 Boz - Y.Paz - Yen - K.Su - Kuyucak ÇZ.3.Sf.Nor.Tomruk 36 6.135 1288.529 1.400.000 54.118.000 Yenice - Kuyucak ÇK.3.Sf.Kısa Tomruk 8 2.070 287.941 1.400.000 12.094.000 Kuy - Bozd - Yen - K.Su - Y.Pazar ÇZ.3.Sf.Kısa Tomruk 30 4.750 1145.605 1.200.000 41.242.000 Bozd - K.Su - Kuy - Y.Paz - Yenice ÇZ.3.Sf.Kısa Tomruk 29 9.655 961.574 1.000.000 28.847.000 Kuy - Bozd - Y.Pazar - K.Su ÇZ. Sanayi Odunu 71 18.324 1493.520 750.000 33.604.000 Kuyucak Meşe Sanayi 1 356 15.972 800.000 383.000 Y A P A C A K YEKÛNU 194 46.411 6062.925 212.038.000 Kuyucak - Bozdoğan ibreli Odun 37 2.650 Ster 275.000 21.863.000 Kuyucak Yapraklı Odun 6 307 Ster 340.000 3.131.000 Y A K A C A K YEK ÜNÜ 43 2.957 Ster 24.994.000 SATIŞ GENEL YEKÜNÜ 237 237.032.000

1 — işletmemiz muhtelif depolarında yukarıda müfredaü yazdı 237 parti çeşitli cins orman ürünleri 20 Eylül 1993 günü saat 14.00'de Kuyucak İşletme Şefliğinde teşekkül edecek komisyon huzurunda 3 ay vadeli, teminat mektubu karşılığı olup kanuni vergileri ile mal bedelinin Vo 50'si peşin, geri kalan % 50 si için bankalardan alınacak limitli müddetsiz, formalitesine uygun kat'i teminat mektubu karşılığı yapılır. Nor­mal mektup faizi °7o 42 gecikme faizi % 84, gecikme faizinden °fo 30 temerrüt faizi alınır.

2 — Sanayi odununa iştirak edeceklerin son sene vizeli kapasite belgelerini komisyona göstermeleri şarttır. 3 — Bir şirket veya şahıs adına ihaleye iştirak edeceklerin teminat yatırırken vekaletname fotokopisinden bir adet teminatı alan muteme­

de vermeleri şarttır. 4 — Teminat olarak banka mektubu ile ihaleye iştirak edeceklerin banka mektubunu üzerine işletme adı, ve ihale tarihini yazdırmaları

gerekmektedir. 5 — Teminatlar hesaplanarak alınacaktır. 6 — Teminatlar engeç saat 13.00'e kadar kabul edilecektir. 7 — Satışa ait ilân, şartname, tevhit cetveli, Or.Gen.Müd. Muğla Or.Böl.Müd. ve civar işletmelerle İşletme şefliklerimizde görülebilir. 8 — Taliplilerin belirtilen gün ve saatte teminat makbuzları ile birlikte satış komisyonuna müracaatları ilân olunur. Telefon : 0-256-3131056, 3135847 Fax : 0-256-3135848 Hesap No : Nazilli Zir.Ban. 30423.288.6 20148 / 1-1

Sayfa : 80 R

ESMİ G

AZETE

7 Eylül 1993 —

Sayı : 21691

O R M A N EMVALLERİ SATILACAKTIR

Maçka Devlet Orman İşletmesi Müdürlüğünden :

D E P O S U N U N Adı Yol Durumu

Cins ve Sınıfı B o y ve S ı n ı f ı

Parti Adeti

M i k t a r ı Adet M ' . Dm'.

Muh. Bedeli

T L .

Vo Teminatı

TL.

Teraziler Asfalt 2.S.N.B.Ladin Tomruk 10 416 178.442 1.900.000 10.185.000 II tt 3.S.N.B.Ladin Tomruk 41 5.969 1172.042 1.600.000 56.425.000 II II 3.S.K.B.Ladin Tomruk 16 1.194 303.719 1.300.000 11.875.000 II İt 3 .S.K. B.K1 .Ç.Kay. Tomruk 2 47 16.304 1.050.000 515.000 % 20 İndirim. II İt 3.S.N.B.Kızılağaç Tomruk 1 17 6.124 1.005.000 185.000 ' " II II 3.S.K.B.Kızılağaç Tomruk l 38 8.024 930.000 225.000 II İt 2.S.N.B.Ladin Maden Direk 8 3.287 212.676 1.000.000 6.390.000 II II Yapraklı Odun 4 — 159.000 St. 300.000 1.440.000

T O P L A M 83 10.968 1897.331 M ' 87.240.000 159.000 St.

1 — İşletmemizin Teraziler Deposunda mevcut yukarıda cins ve nev'i ile miktarı yazılı 83 parti orman emvali 23/9/1993 tarihi Perşembe günü saat 14.00'de İşletmemiz Satış salonunda toplanacak komisyon huzurunda açık artırma suretiyle satılacaktır.

2 — İbreli emvallerin % 50'si ile vergi ve resimleri peşin bakiyesi 3 ay vadeli, Yapraklı emvaller ise % 50'si ile vergi ve resimleri peşin bakiyesi 6 ay vadeli, yakacak odunlarda % 50'si ile vergi ve resimleri peşin bakiyesi 3 ay vadeli olmak üzere limit dahili süresiz banka teminat mektubu karşılığında satılacaktır.

3 — Vade faizi aylık 3.5 olarak uygulanacaktır. 4 — İhaleye iştirak edecekler Ticaret ve Sanayi Odası Belgesi ite şartnamede belirtilen diğer belgelerin teminat yatırmadan önce satış

memuruna ibraz edeceklerdir. İhaleye vekaleten katılacaklar vekaletnamelerini ve temsil belgelerini satış memuruna vererek satışa katılabileceklerdir. 5 — Bu satışa ait ilân ve şartname Orman Genel Müdürlüğü Trabzon Orman Bölge Müdürlüğü Trabzon, Rize, Artvin, Erzurum, Erzin­

can, Torul, Gümüşhane, Bayburt, Pazar, Sürmene, Ankara İşletme Müdürlükleriyle İşletmemiz ve Şefliklerimizde görülebilir. 6 — İhaleye iştirak edecekler ihale saatinden 1 saat öncesine kadar teminatlarım İşletme Veznesine yatırmaları, Banka Teminat Mektubu

verecek olanlar Mektuplannda İşletme adım ve satış tarihini belirtmeleri şarttır. İhaleye iştirak edecekler alacakları Teminat makbuzlarıyla bir­likte komisyona müracaatları ilânen duyurulur. 20150 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

RESM

Î GA

ZETE

Sayfa : 81

DEVLET HASTANESİ İNŞAATI YAPTIRILACAKTIR

Bayındırlık ve İskan Bakanlığı Yapı İşleri Genel Müdürlüğünden :

1 — Aşağıda durumları yazılı bulunan inşaatlar 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 3 5 . Maddesinin (a) fıkrasına göre Kapalı Teklif Usulü ile ihaleye konulmuştur.

Bu ihalelerde; Bayındırlık ve İskân Bakanlığınca 7 Şubat 1993 tarih ve 21489 sayılı Resmi Gazete'de yayınlanan Uygun BedePe ait Tebliğ Hükümleri uygulanacaktır.

2 — ihale Şartnamesi ile diğer evrak Genel Müdürlüğümüz Yapım Proje Dairesi Başkanlığında mesai saatleri içinde görülebilir.

3 — istekliler yapı işleri için kapalı teklif usulü ile ihale şartnamesine, ihale şartnamesine ek özel şartnameye, Yapı Tesis ve Onarım İşleri ihalelerine Katılma Yönetmeliğine ve Uygun Bedel Tebliğine uygun olarak ;

A — ihaleye Katılma Belgesi almak için; müracaat dilekçesi ile birlikte ;

a) Bayındırlık ve İskan Bakanlığından alınmış aşağıda belirtilen grup'tan en az işin keşif bedeli kadar müteahhitlik karnesinin aslını müracaattan önce ibraz etmek şartıyla örneğini, (Ortak Girişimlerde Pilot Firmanın Karnesi esas alınacaktır.),

b) Makina ve Teçhizat Kapasitelerine ait Yapı Araçları Taahhütnamesini ve/veya belgelerini,

c) Mali Güçlerine ait Mali Durum Bildirisi ve Belgelerini,

d) Teknik Personel Taahhütnamesini,

e) Taahhüt Durumu Bildirisi ve Belgelerini,

f) Gelir ve Kurumlar Vergisi Beyanını ve Belgelerini verecektir.

B — İhaleye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte ;

a) İhaleye Katılma Belgesini,

b) ihalenin yapıldığı yıl içinde alınmış Ticaret ve/veya Sanayi Odası Belgesini,

c) Noter tasdikli imza sirkülerini,

d) İstekliler adına vekaleten iştirak ediliyor ise istekli adına teklifte bulunacak kimselerin vekaletnameleri ile vekaleten iştirak edenin noter tasdikli imza sirkülerini,

e) Bayındırlık ve İskan Bakanlığı namına her iş için aşağıda miktarı gösterilen geçici teminatı,

Sayfa : 82 R

ESMİ G

AZ

ET

E

7 Eylül 1993 — Sayı :

21691

O thale Şartnamesinde ve İhale Şartnamesine Ek özel Şartnamede öngörülen diğer belgeleri,

verecektir.

4 — İhaleye katılma belgesi almak için son müracaat tarihi aşağıda gösterilen günlerin mesai saati sonuna kadardır.

5 — İstekliler teklif mektuplarım ihale günü ihale saatine kadar makbuz karşılığında thale Komisyonu Başkanlığına vereceklerdir.

Telgrafla müracaatlar ve postada meydana gelecek gecikmeler kabul edilmez.

Keyfiyet ilân olunur.

İ ş i n A d ı Keşif Bedeli Geçici Tem. Son. Mür.

T L . T L . Tarihi

1 - Kahramanmaraş Merkez Sağ.Md.lüğü Hizmet Binası İnşaatı 12.500.000.000 375.000.000

24/9/1993 Cuma

İhale Tarihi

15/10/1993 Cuma Saat 14.00'de

Karne Grubu

(B)

2 - Giresun Görele Devlet Hası. (100 Yatak) tnş. 30.000.000.000 900.000.000 28/9/1993 21/10/1993

Sah Perşembe Saat 14.00'de (B)

3 - Sakarya Akyazı Devlet Hast.İkmal (50 Yatak + 10 Dai.Loj.) İnşaatı

4 - İçel Devlet Hast.tnş. (Ek Bina)

30/9/1993 27/10/1993 13.350.000.000 400.500.000 Perşembe Çarşamba Saat 14.00'de

17.300.000.000 519.000.000 1/10/1993 Cuma

3/11/1993 Çarşamba Saat 14.00'de

(B)

(B)

5 - Çankırı Çerkeş Devlet Hast. (30 Yatak + 10 Dai. Loj.)tnş.

6/10/1993 14.000.000.000 420.000.000 Çarşamba

9/11/1993 Sah Saat 14.00'de

(B)

19701 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

RE

SMÎ G

AZETE

Sayfa : 83

İSKELE B A K I M VE A Y D I N L A T M A tŞf YAPTIRILACAKTIR Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğünden :

1 — Aşağıda ad ve keşif bedelleri gösterilen işler 2886 sayılı Devlet ihale Kanununun 35. maddesinin (a) fıkrasına göre ve Resmi Gazete'-nin 7 Şubat 1993 tarih 21489 sayılı nüshasında Bayındırlık ve Iskan Bakanlığınca yayınlanan "1993 Yılında Girişilecek Yapım İhalelerinde Uy­gun Bedelin Tercihinde Kullanılacak Kriterler Hakkında Tebliğine uygun olarak, Kapalı Teklif Usulüyle ihale edilecektir.

1.Keşif Geçici Bedeli Teminatı İstenilen ihale ihale Yeterlik İçin Son

t ş i n A d ı T L . T L . , Karne Grubu Tarihi Saati Müracaat Tarihi A) Çanakkale S.S.D.Merk.Motorbot iskelesinin

bakım onarım ve yenilenmesi 1.578.344.206 47.350.327 C 27/9/1993 10.30 20/9/1993 b) Urla Karantina Ada içi yolları Betonlanması ve

yol kenarı aydınlatma işi 764.273.000 22.929.000 C 27/9/1993 14.30 20/9/1993

2 — Söz konusu işlerin ihaleleri belirtilen tarih ve saatte Istanbul/Karaköy Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü binasındaihale komisyonunca yapılacağından ihale dosyalan ve şartnameler aynı Genel Müdürlük binasında istekliler tarafından mesai saatleri içerisinde görülebilir.

A — İhaleye katılma belgesi almak için müracaat dilekçesi ile birlikte ; a) Müteahhitlik karnesinin aslını ibraz etmek şartıyla örneğini, b) Makina ve Teçhizat kapasitelerine ait yapı araçları belgelerini ve taahhütnamesini, c) Mali güçlerine ait Mali Durum Bildirisi ve Belgelerini, d) Teknik personel taahhütnamesini, e) Taahhüt durumu bildirisi ve belgelerini, f) Yer görme belgesini, g) ihale şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer belgeleri de 1 .maddede adı geçen tebliğe uygun olarak

vereceklerdir. B — ihaleye girebilmek için teklif mektubu ile birlikte ; a) ihaleye katılma belgesini, b) 1993 yılına ait Ticaret ve Sanayi Odası belgesini, c) Noter tasdikli imza sirkülerini, d) Keşif bedelinin % 3'ü tutarında geçici teminatını, e) ihale şartnamesinde ve ihale şartnamesine ek özel şartnamede öngörülen diğer belgeleri verecektir.

Say

fa .

84

RESM

İ GA

ZETE 7 Eylül 1993 -

Sayı:

21691

3 — İhaleye katılma belgeleri ihale tarihinden iki iş günü önce verilecektir. 4 — İstekliler teklif mektuplarım ihale saatine kadar makbuz karşılığında İhale Komisyonu Başkanlığına verecektir. 5 — Telgrafla müracaatlar ve postada meydana geleeek gecikmeler kabul edilmez. 6 Resmi Gazete'nin 11 Ağustos 1993 tarih 21665 sayılı nüshasında yayınlanan yukarıda yazılı işlere ait ilânlar 2886 sayılı Devlet İhale

Kanununun 20. maddesi gereğince iptal edilmiştir. İlân olunur. 20291 / 1-1

MUHTELİF AŞI ALINACAKTIR Sağlık Bakanlığı İdari ve Mali İşler Dairesi Başkanlığından :

1 — Bakanlığımızın ihtiyacı için, 2886 sayılı Devlet ihale Kanunu'nun 51/p maddesi gereğince ; a) Kızamık Aşısı 1.500.000 Doz b) Yılan Serumu 5.000 Ampul c) BCG Aşısı 3.000.000 Doz d) Test Tüberkülin 3.000.000 Doz ithal edilecektir. 2 — idari şartnamemizin 2. maddesinde yazılı belgeler tekliflerle birlikte verilecektir. 3 — Sözkonusu malzeme için bedel tahmini yapılmayacaktır, ve geçici teminat alınmayacaktır. 4 — Anılan malzeme ait idari ve teknik şartname, bir dilekçe ve mümessillik belgesi ile müracaat edilmek suretiyle Bakanlığımızdan be­

delsiz olarak temin edilecektir. 5 — Teklifler her bir kalem için ayrı ayrı hazırlanacaktır. Kısmi teklif verilebilir, ancak her bir kalemin tümüne teklif verilmesi zorunludur. 6 — Teklif zarflarının üzerine, "Sağlık Bakanlığı idari ve Mali tşler Dairesi Başkanlığı, Dikkat İhale Evrakıdır, Müddetlidir" ibareleri

ile malın cinsi açıkça yazılacaktır. 7 — Teklif zarfları, 23/9/1993 günü saat 15.00'e kadar (Bakanlık Genel Evrakı kanalıyla) Satınalma Komisyonu'na teslim edilecektir.

Postada vaki gecikmelerin yanısıra telgraf, telex ve telefax ile yapılan müracaatlar kabul edilmeyecektir. 8 — Alınacak teklifler hiçbir şekilde Bakanlığımızı bağlamaz.

20285 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

RESM

t GA

ZETE

Sayfa : 85

Sayfa : 86 RESMİ G A Z E T E 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

Çeşitli İlânlar

Petrol İşleri Genel Müdürlüğünden :

PETROL HAKKINDA MÜTEALLİK K A R A R

Şirketin adı

No : 37*90 Tarihi : 27/8/1993

: BOTAŞ, Boru Hatları ile Petrol Taşıma Anonim Şirketi.

Merkezi ve Türkiye'deki adresi; Ankara, 06690 Güvenevler Güneş Sokak No : 11

BOTAŞ, Boru Hatları ile Petrol Taşıma-Anonim Şirkeü, sahip bulunduğu BB/BOT/2514 hak sıra numaralı Doğal Gaz Boru Hattı belgesine istinaden, Çanakkale i l i , Çan İlçesinde bu­lunan seramik fabrikalarının yakıt ihtiyacını ve boru hattının geçtiği bölgelerde uygun görü­len doğal gaz taleplerini karşılamak için doğal gaz ana boru hattına bağlantılı olarak gerçekleştirilecek olan ve Bursa İli, Seçköy mevkiinden başlayıp Balıkesir İlinden geçerek Ça­nakkale İli, Çan İlçesi seramik fabrikasında son bulacak NGTL-2 doğal gaz iletim hattı ile Zonguldak İli, Karadeniz Ereğlisi İlçesindeki Demir Çelik fabrikasının yakıt ihtiyacım ve bo­ru hattının geçtiği bölgelerde uygun görülen doğal gaz taleplerini karşılamak için doğal gaz ana boru hattına bağlantılı olarak gerçekleştirilecek olan ve Kocaeli İli, Pazarcık mevkiinden bağlayıp Sakarya ve Bolu İl sınırları içinden geçerek Zonguldak İli, Karadeniz Ereğlisi İlçesin­deki Demir Çelik Fabrikasında son bulacak NGTL-3 doğal gaz iletim hatlarının söz konusu belge kapsamına alınması için Genel Müdürlüğümüze 23/6/1993 tarihinde ayrı ayrı tevdi etti­ği dilekçeleriyle belgeye ilave talebinde bulunmuştur.

BOTAŞ, Boru Hatları ile Petrol Taşıma Anonim Şirketinin yukarıda belirtilen ilave mü­racaatına ilişkin talebi incelenerek Petrol Kanunu ve Tüzüğü hükümlerine şekli ve esas şartlar bakımından uygunluğu tesbit edildikten sonra, şirketin müracaat dosyasında mevcut harita­larda güzergahı ile bağlantı ve bitiş noktaları gösterilen-, Bursa-Seçköy mevkii ile Çanakkale-Çan İlçesi seramik fabrikası arasında inşa edilecek NGTL-2 ve Kocaeli-Pazarcık mevkii ile Zonguld'ak-Ereğlisi İlçesi Demir Çelik fabrikası arasında inşa edilecek NGTL-3 Doğal Gaz iletim Boru Hattının istihsal olunan 27/7/1993 tarihli ve 93/4668 sayılı Bakanlar Kurulu Kararına istinaden aşağıda belirtilen esaslar çerçevesinde BB/BOT/2514 hak sıra numaralı belge kap­samına alınarak doğal gaz boru hattına ilave edilmesine karar verildi.

BB/BÖT/2514 H A K SIRA N U M A R A L I BELGE K A P S A MI N A A L I N A N NGTL-2 VE NGTL-3 DOĞAL G A Z İLETİM BORU H A T L A R I İLE İLGİLİ ESASLAR

Madde 1 — BB/BOT/2514 hak sıra numaralı "Belge" ile ilgili Doğal Gaz Boru Hat­tı 'na bağlantılı olarak inşa edilecek doğal gaz iletim hatlarından,

a) NGTL-2 Bursa-Çan Doğal Gaz İletim Boru Hattı, Bursa İli Seçköy mevkiinden baş­layacak ve Balıkesir İlinden geçerek Çanakkale İli Çan İlçesi Seramik Fabrikalarında son bu­lacaktır.

Müracaatın mahiyeti BB/BOT/2514 hak sıra no.Iu belgeye ilave BB/BOT/2514 Hak sıra no.

Müracaat tarihi 23/6/1993

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 87

Bu hattın amacı Seramik Fabrikalarının yakıt ihtiyaçlarını ve boru hattının güzergahı çevresinde uygun görülen doğal gaz taleplerini karşılamaktır.

b) NGTL-3 tzmit-Karadeniz Ereğlisi Doğal Gaz İletim Boru Hattı ise Kocaeli İli Pa­zarcık mevkiinden başlayacak ve Sakarya, Bolu İllerinden geçerek Zonguldak i l i Ereğli ilçesi Demir Çelik Fabrikasında son bulacaktır.

Bu hattın amacı Demir Çelik Fabrikasının yakıt ihtiyacını ve boru hattının güzergahı çevresinde uygun görülen doğal gaz taleplerini karşılamaktır.

c) Boru hatlarından nakledilecek doğal gaz,

N G T L - 2 NGTL - 3

Başlangıçta 105.000.000 m'/yıl 200.000.000 m'/yıl İleri yıllarda 438.000.000 m'/yıl 1.600.000.000 m'/yıl

Nakil esnasında mak­simum gaz basıncı 75 barg 75 barg Maksimum basınçta günlük akış 1.776.000 mVgün 5.200.000 m'/gün

olacaktır. d> NGTL-2 hattının inşasında A P l 5L, X42/, X 52, X60, X65 malzeme ve 8", 12",

16'', 24" nominal çaplı borular, NGTL-3 hattının inşasında ise APt 5L, X42, X46, X52, X60, X65 malzeme ve 6", 12",

16", 18", 24" nominal çaplı borular kullanılacaktır. e) NGTL-2 Hattı ile ilgili olarak Bandırma ve Çan'da birer adet A tipi RMS istasyo­

nu kurulacaktır. Bandırma RMS istasyonu Q = 5.000 m'/saat, P (giriş) = 75 barg, P (çıkış) = 15 barg, Çan RMS istasyonu : Q = 26.000 mVsaat, P (giriş) = 75 barg, P (çıkış) = 5.5 barg olacaktır.

NGTL-3 Hattı ile ilgili olarak 5 adet RMS istasyonu yapılacaktır.

Bunlardan,

RMS Q P P TlPt mVSaat Giriş Çıkış

Kardeniz Ereğlisi A 133.000 75 barg 28 barg Köseköy A 135.000 75 barg 24 barg Adapazarı A 85.000 75 barg 14 barg Düzce A 8.200 75 barg 14 barg Erdçmir B 115.000 75 barg 8 barg

olacaktır.

Madde 2 — Petrol Kanunu'nun 7 nci maddesi hükmü dahilinde olan hallerde gerekli müsaadeler alınmadıkça sözkonusu boru hatlarının inşasında başlanmayacaktır.

Madde 3 — Boru hattı tesislerinin yapılmasında yurtiçinden temini mümkün olan mal­zeme ve ekipmanın kullanılmasına öncelik verilecek mal ye can güvenliğinin sağlanması için her türlü önlem alınacak, bu hususta yürürlükteki mevzuat hükümlerine uyulacak, çevre kir­lenmesini önleyici tedbirler alınacaktır. 20281 / 1-1

Sayfa : 88 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Başkanlığından :

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Profilo Endüstri İşletmeleri ve Ticaret A.Ş.'nin 14.000.000.000,—TL. olan sermayesinin 34.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotu bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 1.000,—TL. nominal değerde 3. tertip hamiline yazdı 4.200.000 adet, 4. tertip hamiline yazılı 13.932.168 adet, nama yazılı 1.867.832 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/187 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/1

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Profilo Sanayi ve Ticaret A.Ş.'nin 35.000.000.000,— TL. olan sermayesinin 70.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 1.000,—TL. nominal değerde 14. tertip nama yazılı 2.048.800 adet, hamiline yazılı 32.951.200 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itiba­ren H-93/188 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/2

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Profilo Holding A.Ş.'nin ödenmiş sermayesinin 25.000.000.000,—TL.'dan 50.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 1.000,—TL. nominal değerde 4. tertip B grubu nama yazılı 2.278.167 adet, hamiline yazılı 22.721.833 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/189 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/3

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Türkiye Sınai Kalkınma Bankası A.Ş.'nin 300.000.000.000,—TL. olan sermayesinin 420.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 500,—TL. nominal değer­de 5. tertip nama yazılı 120.265.305 adet, hamiline yazılı 119.734.695 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/190 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/4

tdare merkezi İstanbul'da bulunan Beltaş Beşiktaş Belediyesi Halk Pazarları İşletmesi ve Ticaret A.Ş.'nin 28.386.500.000,—TL. olan sermayesini temsil eden birlik kupürü 500.000,— TL. nominal değerde nama yazılı 56.773 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/191 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/5

İdare merkezi İzmir'de bulunan Oto Traktör Ticaret T.A.Ş.'nin 675.000.000,—TL. olan sermayesinin 1.300.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 500,—TL. nominal değerde 3. tertip nama yazılı 1.250.000 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/192 kot numarası ile Borsa Kotuna alın­mıştır.

19907/6

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Kiska İnşaat Taahhüdü İşleri A.Ş.'nin 2.900.000.000,—TL. olan sermayesin: .er..s<i eden birlik kupürü 50.000,—TL. nominal de­ğerde A ve B grubu hamiline yazılı 40.000 adet, C grubu nama yazılı 18.000 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/193 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/7

7 Eylül 1993 — Sayı ; 21691 RESMÎ GAZETE Sayfa : 89

İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Başkanlığından :

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Alternatifbank A.Ş.'nin 75.000.000.000,—TL. olan sermayesinin 150.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetleri­ne ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 100.000,—TL. nominal değerde nama yazılı 750.000 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/194 kot numarası ile Borsa Kotuna alın­mıştır.

19907/8

İdare merkezi tstanbul'da bulunan Hektaş Ticaret Türk A.Ş.'nin çıkarılmış sermayesi­nin 200.000.000.000,— TL.'lık kayıtlı sermaye tavanı içinde 50.000.000.000,—TL.'dan 85.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ih­raç ettiği birlik kupürü 1.000,—TL. nominal değerde 7. tertip nama yazılı 35.000.000 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/195 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/9

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Aygaz A.Ş.'nin çıkarılmış sermayesinin 500.000.000.000,— TL.'lık kayıtlı sermaye tavanı içinde 199.246.800.000,—TL.'dan 300.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 1.000,— T L . nominal değerde 4. tertip nama yazılı 100.753.200 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/196 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/10

İdare merkezi İzmir'de bulunan Ege Gübre Sanayii A.Ş.'nin çıkarılmış sermayesini 54.000.000 .000,— TL.'lık kayıtlı sermaye tavanı içinde 36.000.000.000,—TL.'dan 54.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ih­raç ettiği birlik kupürü 1.000,—TL. nominal değerde 4. tertip A grubu nama yazılı 3.600.000 adet, B grubu hamiline yazılı 14.400.000 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/197 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/11

İdare merkezi Bursa'da bulunan Sifaş Sentetik İplik Fabrikaları A.Ş.'nin ödenmiş ser­mayesinin 100.000.000.000,—TL.'dan 150.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi nedeni ile kot­ta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 1.000,—TL. nominal değerde 6. tertip hamiline yazılı 50.000.000 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/198 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/12

İdare merkezi İstanbul'da olmak üzere, Bakanlar Kurulu'nun 20/5/1992 tarih ve 92/3056 sayılı kararı ile kurulan Osmanlı Bankası A.Ş.'nin 450.000.000.000,—TL. olan ödenmiş ser­mayesini temsil eden birlik kupürü 1.000,—TL. nominal değerde nama yazılı 1. tertip 450.000.000 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/199 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmış; (eski) Osmanlı Bankası A.Ş.'nin Borsa Kotunda bulunan 1.231.694.000,— TL.'lık (10.000.000 İngiliz Paundu sermayeyi temsil eden herbiri 20 İngiliz Paundu değerinde 500.000 adet) hisse senedi aynı tarihten itibaren Borsa Kotundan çıkarılmıştır.

19907/13

tdare merkezi İstanbul'da bulunan Işıklar Tarım İşletmeleri Sanayi ve Ticaret A . Ş.'nin 392.942.000,—TL. olan sermayesini temsil eden birlik kupürü 1.000,—TL. nominal değerde nama yazılı 392.942 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/200 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır. 19907/14

Sayfa : 90 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

İstanbul Menkul Kıymetler Borsası Başkanlığından :

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Impexbank Türkiye İthalat ve İhracat Bankası A.Ş.'nin sermayesinin 110.000.000.000,—TL.'dan 400.000.000.000,—TL.'ya yüksetilmesi ne­deni ile kotta bulunan hisse senetlerine ek olarak ihraç ettiği birlik kupürü 10.000,—TL. no­minal değerde E grubu nama yazılı 29.000.000 adet hisse senedi 24/8/1993 tarihinden itibaren H-93/201 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/15

İdare merkezi İstanbul'da bulunan Akpaş Ayakkabı ve Spor Malzemeleri Ticaret ve Sanayi A.Ş. tarafından ihraç edilen ve 15/1/1993 - 28/1/1993 tarihleri arasında halka arz edi­lerek satışı tamamlanan yıllık % 88 brüt sabit faizli, 2 yıl vadeli 10.000.000.000,—TL.'lık 1. tertip tahviller 24/?/1993 tarihinden itibaren T-93/10 kot numarası ile Borsa Kotuna alınmıştır.

19907/16

Aşağıda belirtilen tahvillerin itfa edildiğinin ve bakiyesinin talep edilmeyen kıymetler­den oluştuğunun anlaşılması nedeni ile 24/8/1993 tarihinden itibaren Borsa Kotundan çıka­rılmıştır.

T a h v i l l e r i n Şirketin Unvanı Tertibi Faizi % Nominal Tutan TL.

Kanca Makina, El Aletleri Paz. ve Tic. A.Ş. Has Otomotiv Tic. ve San. A.Ş. Yakacık Makine Fab. Döküm Valf San. ve TicA.Ş.

II-l II

, 2. 3

sen 82 60 82

2.000.000.000 12.500.000.000 1.300.000.000

19907/17

Petrol işleri Genel Müdürlüğünden

PETROL HAKKINDA MÜTEALLİK K A R A R No : 3791 Tarihi : 27/8/1993

Şirketin Adı:

Merkezleri

Türkiye'deki adresleri

Müracaatın mahiyeti Bölgesi ve saha işareti İli Yüzölçümü Hak sıra no. Müracaat tarihi

1) Aladdin Middle East Ltd., 2) Trans Mediterranean Oil Company Ltd. 1) 809 Petroleum Building Wichita 2,

Kansas 67202 U.S.A. 2) 6 Rue de Rive, 1204 Geneve SUISSE Ankara, 06520 Söğütözü-Balgat Söğütözü Caddesi No : 23 Arama Ruhsatnamesi XI No.lu Diyarbakır Elazığ, Diyarbakır 35.537 Hektar AR/AME-TMO/3143 18/6/1993

A M E - T M O / X I / A

Aladdin Middle East Ldt. ve Trans Mediterranean Oil Company Ltd. Şirketlerinin XI No.lu Diyarbakır petrol bölgesinde % 50'şer hisselerle müştereken AR/AME-TMO/3143 hak sıra numaralı ve A M E - T M O / X I / A işaretli, 35.537 hak t arlık saha için petrol arama ruhsatna­mesi verilmesi talebiyle ilgili müracaatı incelenmiş ve 6326 Sayılı Petrol Kanununun 4/2. maddesi hükmü gözönüne alınarak talebin reddine karar verilmiştir

20280 / 1-1

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ GAZETE Sayfa : 91

TÜRKİYE CUMHURİYETİ MERKEZ BANKASINDAN :

TuRKIYE CUMHURİYET HERKEZ BANKASI NCA 7 EYLÜL 1793 TARİHİNDE UYGULANACAK KURLAR: BuLTEKİ NO: 1993/164

D0VIZ D Ö V I Z E F E K T I F E F E K T I F

D Ö V I Z I N C I N S I A L I S S A T I S A L I S S A T I S

1 A B D D O L A R ı 11653 . 65 11677. 00 11612. 00 11712 . 03 1 A L M A N M A R K ı 7230 . 21 7214 . 70 7222 . 98 7 2 6 6 . 13 1 A V U S T R A L Y A D O L A R ı 7 5 4 6 . 91 7562 . 03 7133 . 71 7 5 8 1 . 72 1 A V U S T U R Y A S I L I N I 1027 . 66 1029. 72 1026. 63 1 0 3 2 . 81 1 B E L Ç I K A F R A N G ı 334 . 88 3 3 5 . 55 3 3 1 . 53 3 3 6 . 55 1 D A N I M A R K A K R O N U 1718 . 75 1752 . 25 1731 . 26 1 7 5 7 . 51 1 F I N M A R K K A S ı 2 0 3 ? . 92 2014 . 01 2019 . 52 2 0 5 0 . 11 1 F R A N S ı Z F R A N G ı 2 0 5 1 . 88 2 0 5 5 . 99 2 0 1 9 . 83 2 0 6 2 . 16 1 H O L L A N D A F L O R I N I 6 4 4 5 . 60 64 58 . 52 6139 . 15 6 1 7 7 . 90 1 I S P A N Y O L P E Z E T A S ı 8 8 . 38 8 8 . 56 8 6 . 61 8 8 . 83 1 I S V E Ç K R O N U 1473 . 79 1476. 71 115? . 05 1481- 17 1 I S V I Ç R E F R A N G ı 8 2 0 6 . 79 8 2 2 3 . 21 8 1 9 8 . 58 8 2 4 7 . 91 100 I T A L Y A N L I R E T I 7 4 8 . 23 7 4 9 . 73 710 . 75 7 5 1 . 98 1 J A P O N Y E N I 1 1 1 . 65 1 1 1 . 87 109 . 97 1 1 2 . 21 1 K A N A D A D O L A R ı 8 8 0 7 . 84 8825 . 49 8 6 7 5 . 72 8 8 5 1 . 97 1 K U V E Y T D I N A R ı 3 8 9 2 3 . 34 39001 . 34 3B339 . 19 3 9 1 1 8 . 34 1 N O R V E Ç K R O N U 1659 . 23 1662. 56 1642 . 61 1 6 6 7 . 55 1 I N G I L I Z S T E R L I N I 17859. 21 17895. 00 17811 . 35 17918 . 69 1 S U U D I A R A B I S T A N R I Y A L I 3 1 0 7 . 39 3 1 1 3 . 62 3 0 6 0 . 78 3 1 2 2 . 96 1 A V R U P A P A R A B I R I M I ( E C U ) 13687 . 21 13714. 64 1 L O K S E M B U R G F R A N G ı 3 1 8 . 90 3 3 4 . 52 1 I R L A N D A L I R A S ı 16061 . 30 16814 , 51 1 P O R T E K I Z ESKuDOSU 6 5 . 80 6 9 . 56 1 Y U N A N D R A H M I S I 1 7 . 81 5 0 . 51 1 B U L G A R L E V A S ı 2 8 3 . 13 3 0 4 . 48 1 ı R A N R I Y A L I 3 . 90 5 . 16 1 S U R I Y E L I R A S ı 1 5 5 . 77 1 6 7 . 25 1 L Ü B N A N L I R A S ı 4 . 43 5 . 12 1 Y E N I M E K S I K A P E Z O S U 2 6 1 9 . 45 1 0 0 7 . 16 1 R U M E N L E Y I 8 . 36 9 . 68 1 uRDüN D I N A R ı 11437 . 02 13216 . 11 1 Y E N Î B R E Z I L Y A K R U Z A D O S U 0 . 11 0 . 12 1 Y E N I I S R A I L S E K E L I 3689 . 36 1 2 6 3 . 26

ÇAPRAZ KURLAR

1 ABD DOLART ı . 6 i ı a ALMAN MARKI 1 ABD DOLARI 1.5112 AVUSTRALYA DOLARI 1 ABD DOLARI 11.3100 AVUSTURYA S İ L İ N İ 1 ABD DOLARI 34.8000 BELÇİKA FRANGI 1 ABD DOLARI 6 . 6 6 4 0 DANİMARKA KRONU 1 ABD DOLARI 5.7128 FİN MARKKASI 1 ABD DOLARI 5.6795 FRANSIZ FRANGI 1 ABD DOLARI 1.8080 HOLLANDA FLORİNİ 1 ABD DOLARI 1 3 1 . 8 5 İSPANYOL PEZETASI 1 ABD DOLARI 7.9073 İSVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 1.1200 İSVİÇRE FRANGI 1 ABD DOLARI 1557 .50 İTALYAN LİRETİ 1 ABD DOLARI 104.38 JAPON YENİ 1 ABD DOLARI 1.3231 KANADA DOLARI 1 ABD DOLARI 7.0235 NORVEÇ KRONU 1 ABD DOLARI 3.7503 SUUDİ ARABİSTAN RİYALİ 1 KUVEYT DİNARI 3 .3400 ABD DOLARI 1 İNGİLİZ STERLİNİ 1.5325 ABD DOLARI 1 AVRUPA PARA BİRİMİ(ECU) 1.1715 ABD DOLARI

BİLGİ İ Ç İ N : 1 ÖZEL . ÇEKME HAKKI(SDR) 1.1230 ABD DOLARI 1 07EL . ÇEKME HAKKI(SDR) 16616.13 TuRK LİRASI

TuRKIYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI İDARE MERKEZİ

Sayfa : 92 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İç BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 07-09-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

1- ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK HAZİNE İHALESİ İLE ALINAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (T:DEVLET İÇ BORÇLANMA TAHVİLİ, B:HAZİNE BONOSU) VADE

TARİHİ TANIM VADEYE KALAN

GÜN SAYISI BUGÜNKÜ DEĞER (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

29-09-1992 9B 22 95.886 27-10-1995 96 50 90.919 24-11-1993 9B 78 86.281 22-12-1993 9B 106 81.978 19-01-1994 9B 134 77.985 16-02-1994 9B 162 74.277 16-03-1994 9B 190 70.829 13-04-1994 9B 218 67.618 11-05-1994 9B 246 64.623 29-09-1993 12T 22 95.886 27-10-1993 12T 50 90.919 24-11-1993 12T 78 86.281 22-12-1993 12T 106 81.978 19-01-1994 12T 13* 77.985 16-02-1994 12T 162 74.277 16-03-1994 12T 190 70.829 13-04-1994 12T 218 67.618 11-05-1994 12T 246 64.623 08-06-1994 12T 27<t 61.825 06-07-1994 12T 302 59.209 03-08-1994 12T 330 56.759 31-08-1994 12T 356 54.462

2- VADELERİ YUKARIDAKİ TARİHLERLE AYNI OLMAYAN FAKAT YUKARIDAKİ TARİHLER ARASINDA GELEN, ÜZERİNDE FAİZ KUPONU BULUNMAYIP ISKONTOLU OLARAK ALİNAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİNDE VADE TARİHİ OLARAK LİSTEDE YER ALAN BİR SONRAKİ TARİH ESAS ALINIR.

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa: 93

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI"NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 07-09-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

3- TEDAVÜLDE BULUNAN OE ÇİŞKEN FAİZLİ DEVLET TAHVİLLERİNİN DEĞERLERİ AŞAĞIDADIR. (BU KIYMETLER» KAMU KURUMLARININ YAPACAKLARI İHALE VE SÖZLEŞ­MELERDE VE HAZİNE'CE SATILAN MİLLİ EMLAK BEDELLERİNİN ÖDENMESİNDE NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN KABUL EDİLİR. )

VADE TARİHİ

17-09-14-10-30-10-13- 12-04-01-04- 01-22-01-22-01-05- 02-20-02-20-03-07- 04-30- 04-01-05-08- 05-25- 05-14- 06-17-07-12- 08-17-09-26- 09-01-10-13- 10-16-10-20-10-13- 11-04- 12-14- 12-15- 12-22- 12-23- 12-25-12-29-12-31- 12-19-01-05- 02-07-04-24- 06-29- 06-15-08-30- 10-

1993 1993 1993 1993 1994 1994 1,994 1994 1994 1994 1994 •1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 199* 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1994 1995 1995 1995 1995 1995 1995 1995

TANIM

36T-D 12T-0Z 36T-0 36T-D 48T-0 48T2-D 48T-D 46T2-D 24T-0 48T-D 48T-D 24T-D 36T-D 60T-D 48T-D 24T-0 48T-D 4BT-D 24T-D 48T-D 24T-D 24T-D 24T-0 24T-D 24T-D 60T2-D 24T-D 24T-D 24T-D 24T-D 24T-D 24T-D 24T-D 24T-D 24T-D 36T-0 36T-D 24T-D 24T-D 60T2-0 60T-D

KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER FAİZ ORANI (100.000.-TL ÜZERİNDEN)

74.78 172.731 69.80 162.724 78.16 166.811 75.20 155.215 75.57 150.932 36.76 112.986 76.05 147.505 36.89 109.423 76.05 144.566 76.70 141.817 77.53 136.322 77.98 132.688 78.40 127.923 78.40 127.708 79.24 126.486 82.24 123.658 79.89 118.605 80.53 111.473 84.28 106.004 7*. 78 172.731 78.0"7 173.578 78.07 172.937 78.07 170.370 78.07 169.728 78.07 168.873 40.08 125.466 78.20 159.346 78.20 157.204 78.20 156.990 78.57 155.752 78.57 155.537 78.57 155.107 78.57 154.2*6 78.57 153.815 76.05 148.130 76.05 144.588 77.98 132.668 79.89 116.416 79.89 115.321 36.87 104.609 79.66 168.093

Sayfa : 94 RESMÎ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı : 21691

TÜRKİYE CUMHURİYET MERKEZ BANKASI'NCA BELİRLENEN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENET­LERİNİN TİP VE VADELER İTİBARIYLA 07-09-1993 TARİHİNDEKİ GÜNLÜK DEĞERLERİ:

VADE KUPON KUPON DAHİL BUGÜNKÜ DEĞER TARİHİ TANIM FAİZ ORANI (100.000. -TL ÜZERİNDEN)

15-01-1996 60T2-D 41.89 112.294 19-01-1996 36T-D 76.05 148.130 01-01-1997 60T-D 75.57 151.553 01-01-1998 60T-D 75.57 151.553 11-01-1998 60T-D 75.57 149.483

4 - YUKARIDAKİ MADDELERDE BELİRTİLENLER DIŞINDA KALAN DEVLET İÇ BORÇLANMA SENETLERİ NOMİNAL DEĞERLERİ ÜZERİNDEN DEĞERLENDİRİLECEKTİR.

7 Eylül 1993 — Sayı : 21691 RESMİ G A Z E T E Sayfa : 95

T . C . RESMİ G A Z E T E

Y ö n e t i m Yeri : Başbakanlık Mevzuatı Geliştirme ve Y a y ı n Genel Mü­dürlüğü

ADRES : BAŞBAKANLIK Necatibey Cad. No : 108 Kat: 4 06100 A N K A R A

Dizgi ve Basıldığı Yer De Abo«e ve İlla Servisi Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü

ADRES : Erguvan Sok. No : 2 06250 U l u s / A N K A R A

Taşıt lar ın Gir iş Yeri : Fuat Börekçi Cad. Sular İdaresi Yanı

Dağıt ım : (Abonelere ve Perakende Satış)

Abone Şartlan

Y u r t i ç i

Yurtdışı

Han Ücreti

Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü Santral : 310 32 55 - 310 32 56 - 310 32 57 - 310 32 58

Resmi Gazete Yıllık abone bedeU (KDV dahil) 1.300.000,— TL. dır. Resmi Gazete'nin PTT kanalıyla gönderilmesi halinde 200.000,— TL. posta ücreti ilave edilir. Resmi Gazete abone­leri istedikleri takdirde T B M M Tutanak Dergisine de yukarı­daki bedel karşılığı abone olabilirler. Resmi Gazete abone bedelleri, doğrudan İşletme veznesine yatınlabileceği gibi, T.C. Ziraat Bankası Dışkapı/Ankara Şubesindeki 30423/2037 no.lu hesaba da havale edilebilir. Abone kaydı yapılabilmesi için vez­ne makbuzunun ibrazı veya banka dekont suretinin abone açık adresini belirten bir yazı ekinde İşletmeye gönderilmesi gerek­lidir. Abone bedeline ilişkin vezne makbuzunun veya banka dekont suretinin içinde bulunulan ayın en geç yirmisine kadar İşletmeye intikali halinde takip eden ayın başından itibaren Res­mi Gazete, aboneye gönderilmeye başlanılır.

Resmi Gazete yurtdışı abone bedeli, 275 Amerikan Doları, 415 Alman Markı, 2920 Avusturya Şilini, 8550 Belçika Frangı, 1410 Fransız Frangı, 355 İsviçre Frangı, 310.000 İtalyan Lire­ti, 1025 Suudi Arabistan Riyali, 470 Hollanda Florinidir. Bu bedele ayrıca uçak posta ücreti ilave olunur.

ilanların her satırı için (KDV hariç) 22.000,— TL. ücret alınır.

Resmi Gazete Perakende Satış Fiyatı (KDV.Dahil) 4.000,— TL.dir.

Sayfa : 96 RESMİ GAZETE 7 Eylül 1993 — Sayı: 21691

İ Ç İ N D E K İ L E R Yürütme ve İdare Bölümü :

Sayfa Milletlerarası Andlaşma 93/4689 Türkiye Cumhuriyeti Hükümeti ile Birleşmiş Milletler Sınai Kalkınma

Örgütü Arasında İmzalanan Fon Anlaşması ile Eki Proje Belgesinin Onaylanmasına Dair Karar 1

Yönetmelik — Enerji ve Tabii Kaynaklar Bakanlığı Teftiş Kurulu Yönetmeliğinde Değişiklik

Yapılması Hakkında Yönetmelik 25

Tebliğler —"Karayoluyla Uluslararası Eşya ve Yolcu Taşıma Esasları"nın 6 ncı Mad­

desinin Değiştirilmesine Dair 33 ve 34 Sayılı Tebliğler — Mülki idare Amirleri Atama, Değerlendirme ve Yerdeğiştirme Yönetmeli­

ğinin ilçe Sınıflarını Düzenleyen (EK: II) Cetvelinde Değişiklik Yapılması Hakkında Tebliğ (Tebliğ No : 1993/1)

Yargı Bölümü :

Yüksek Seçim Kurulu Kararı — Yüksek Seçim Kurulunun 131 Numaralı Kararı 29

İlânlar

a - Yargı İlânları 31 b - Arlırma, Ekşilime vc İhale İlânları 47 c - Çeşitli İlânlar 86 — T.C. Merkez Bankasınca Belirlenen Döviz Kurlan ve Devlet İç Borçlanma

Senetlerinin Günlük Değerleri 91 — Resmi Gazete ile İlgili Bilgiler 95

DUYURU Başbakanlık Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü tarafından yayınlanan "Osman­

lı Devleti ileAzerbaycan Türk Hanlıkları Arasındaki Münasebetlere Dair Arşiv Belgeleri" adlı eser, Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye işletmesi Müdürlüğü (Erguvan Sokak, No: 2 Ulus/ANKARA), Devlet Arşivleri Genel Müdürlüğü Cumhuriyet Arşivi Daire Başkanlığı (İvedik Caddesi, No : 59, Yenimahalle/ANKARA) ve Devlet Arşivleri Ge­nel Müdürlüğü Osmanlı Arşivi Daire Başkanlığı (Ticarethane Sokak, No : 12, Sul-tanahmet/İSTANBUL) adreslerinde KDV dahil 30.000,— TL. karşılığında satışa su­nulmuştur.

Posta ile yapılacak taleplerde kitap bedeline 10.000,— TL. posta ücreti ilave edi­lerek Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğü'nün Ankara/Dışkapı Ziraat Bankası Şubesi nezdindeki 30423/2065 numaralı hesabına yatırılması ve banka dekontunun Başbakanlık Basımevi Döner Sermaye İşletmesi Müdürlüğüne gönderilmesi gerekmektedir.

İlgililere duyurulur.

26

27

BAŞBAKANLIK BASIMEVİ Perakende Satış Fiyatı: (KDV. dahil) 4.000,— TL.