9
Resmi G azete Kuruluş tarihi : 7 Ekim 1836 - 1920 /dare ve j/as» işleri için Başvekâlet Neşriyat ve Müdevvenat Umum Müdürlüğüne müracaat olunur 19 ŞUBAT 1959 PERŞEMBE Sayı: 10139 ANUNLAR TebHgat Kanunu Kanun No : 7201 Kabul tarihi: 11/2/1950 B I R I N C I BAP Umumi hükümler BİRİNCİ FASIL Kanunun şümulü Tebligatın PTT vasıtasiyle yapılması Madde 1 — Kazai merciler, umumi ve mülhak' bütçeli daireler, belediyeler, köy hükmi şahsiyetleri, barolar ve noterler tarafından ya- pılacak bilcümle tebligat, bu kanun hükümleri dairesinde Posta, Telgraf vs Telefon işletmesi vasıtasiyle yapılır. Tebligatın memur vasıtasiyle yapılması Madde 2 TeMrinde zarar umulan işlerde veya aym yerde bulunan birinci maddede yazılı daire ve müesseseler arasında veya bu daire ve müesseselerde bu'unan şahıslara yapılacak tebligat, kendi memurları veya mahallî mülkiye amirinin emriyle zabıta vasıtasiyle yaptırılabilir. Zor kullanılmasını gerektiren veya hazırlık tahkikatına taallûk eden vazife 1 erin zabıta tarafından yapılacağına dair olan hükümlerle bu kanunun ikinci babında yazılı hususi hükümler mahfuzdur. Ücret tarifesi Madde 3 — P T T Iş'etmesinin bu kamuna göre yapacağı işlerden dolayı alacağı ücretler, Münakalât Vekâletinin teklifi üzerine icra Ve- killeri Heyeti tarafından ayrı bir tarife ile tesbit ve tâyin edilir. Memur vasıtasiyle tebliğlerde zaruri masraflar Ivîadde 4 0245 sayılı Harcırah Kanununun 49 uncu maddesine göre tazminat alan memur ve hizmetliler dışındaki memurlar vasıtasiyle bu kanunun ikinci maddesi mucibince yaptırılacak tebligat için tebliğ yapana verilecek zaruri masrafların miktarı kendisine tebliğ yapılacak şahsın bulunduğu yerin mesafesine nazaran her malî sene başında vilâ- yet idare heyetleri tarafından o vilâyetin gerek merkez gerekse bağlı kazaları için ayrı ayrı tesbit olunur. Yukar.ki fıkraya göre kendilerine zaruri masraf verilen memur- lara yaptıkları tebliğ dolayısiyle 6245 sayılı kanun mucibince ayrıca harcırah verilmez. Ücret ve masrafın peşin ödenmesi Madde. 5 — Tarifede yazılı PTT ücretlerini veya dördüncü mad- de mucibince verilecek zaruri masrafları, hilâfına bir hüküm bulunma- dıkça tebliğin yapılmasını istiyen peşin olarak öder. Tebliği çıkaracak merci tarafından tâyin olunan mehil içinde ge- rekli masrafı vermiyen, talebinden sarfınazar etmiş addolunur. Zaruri sebeplerden dolayı bu mehle riayetsizlik halinde yeni bir mehil verilir. Tebliğ evrakının zıyaı halinde masraflar Madds 6 — P T T işletmesi memurlarının kusur veya ihmali yüzün- den veya mücbir haller dışında her hangi bir sebeple zıyaa uğrıyan teb- liğ evrakının yeniden tanzim ve tebliği için gerekli masraflar, Posta Kanununun taahhütlü müraselâta mütaallik hükümlerine göre ödenir. Telgraf servisinde zıya veya gecikme vukuunda Telgraf ve Telefon Kanunu hükümleri tatbik olunur. Uçak, telgraf ve diğer vasıtalarla tebligat ve ücretleri Madde 7 — Tebligat uçakla veya postada kullanılan diğer seri veya hususi vasıtalarla veya muhtelif işaretli bilir. telgraflarla da yaptırıla- Teb'.iğin bu vasıtalardan hangisiyle yapılacağı alâkalının talebi üze- rine veya re'sen mahkeme reisi, hâkim veya tebliği yaptıracak diğer merciler tarafından tensip edilir. Bu takdirde bunlara ait ücretler, PTT ücretleri tarifesine göre bu vasıtalarla tebliği Istiyenden tebliğ ücretin- den ayrı olarak alınır. İKİNCİ FASIL Tebligat esasları Tebliğ evrakının nüshaları ve makbuz verilmesi Madde 8 — Tebliğ olunacak her nevi evrak, biri dosyasında ko- nulmak ve diğeri tebliğ edilecek kimselere verilmek üzere lüzumu kadar nüshadan terekküp eder. Bu nüshalarda sahibi veya vekilinin imzası bulunur. Tebliğ olunmak üzere salahiyetli mercilere verilecek evrakın her n"shasına bu mercilerce, verildiği tarih yazılır ve istenirse makbuz veri- lir. Her nevi evrakın tebliğine ve davetiyelere ait tebliğ mazbataları dosyasına konur. Davetiyenin ihtiva elleceği kayıtlar Madde 9 — Davetiye aşağıdaki kayıtları ihtiva eder : T.C.

T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

Resmi G azete Kuruluş tarihi : 7 Ekim 1836 - 1920

/ d a r e ve j/as» işleri için

Başvekâlet Neşriyat ve Müdevvenat

Umum Müdürlüğüne

müracaat olunur

19 ŞUBAT 1959

PERŞEMBE Sayı: 10139

A N U N L A R

TebHgat K a n u n u

Kanun No : 7201 Kabul tarihi: 11/2/1950

B I R I N C I B A P

Umumi hükümler

B İ R İ N C İ F A S I L

Kanunun şümulü

Tebligatın PTT vasıtasiyle yapılması

M a d d e 1 — K a z a i m e r c i l e r , u m u m i ve m ü l h a k ' bütçeli d a i r e l e r , be l ed iye l e r , k ö y hükmi şahsiyetleri, b a r o l a r ve n o t e r l e r taraf ından y a ­pı lacak bi lcümle t e b l i g a t , b u k a n u n hükümleri d a i r e s i n d e P o s t a , T e l g r a f v s T e l e f o n iş letmesi vasıtasiyle yapılır.

Tebligatın memur vasıtasiyle yapılması

M a d d e 2 — T e M r i n d e z a r a r u m u l a n işlerde v e y a a y m y e r d e b u l u n a n b i r i n c i maddede yazılı d a i r e ve müesseseler arasında v e y a b u d a i r e ve müesseselerde b u ' u n a n şahıslara yapı lacak t e b l i g a t , k e n d i memurları v e y a mahallî mülkiye a m i r i n i n e m r i y l e zabıta vasıtasiyle yaptırılabilir.

Z o r kullanılmasını g e r e k t i r e n v e y a hazırl ık tahkikatına taallûk eden v a z i f e 1 e r i n zabıta taraf ından yapı lacağına d a i r o l a n hükümlerle b u k a n u n u n i k i n c i babında yazıl ı h u s u s i hükümler m a h f u z d u r .

Ücret tarifesi

M a d d e 3 — P T T Iş 'etmesinin b u k a m u n a g ö r e yapacağ ı işlerden dolayı a lacağı ücretler, Münakalât Vekâletinin t e k l i f i üzerine i c r a V e ­k i l l e r i H e y e t i taraf ından ayrı b i r t a r i f e i l e t e sb i t ve tây in e d i l i r .

Memur vasıtasiyle tebliğlerde zaruri masraflar

Ivîadde 4 — 0245 sayılı Harc ırah K a n u n u n u n 49 u n c u m a d d e s i n e g ö r e t a z m i n a t a l a n m e m u r ve h i z m e t l i l e r dışındaki m e m u r l a r vasıtasiyle b u k a n u n u n i k i n c i m a d d e s i m u c i b i n c e yaptır ı lacak t e b l i g a t için tebl iğ y a p a n a v e r i l e c e k z a r u r i masraf ların miktarı k e n d i s i n e tebliğ yapı lacak şahsın bulunduğu y e r i n mesa fes ine n a z a r a n h e r malî sene başında vi lâ­y e t i d a r e h e y e t l e r i tarafından o vilâyetin g e r e k m e r k e z g e r e k s e bağl ı kazaları için ayrı ayrı t e sb i t o l u n u r .

Y u k a r . k i f ı k raya g ö r e k e n d i l e r i n e z a r u r i m a s r a f v e r i l e n m e m u r ­l a r a yaptıkları tebliğ dolayısiyle 6245 sayılı k a n u n m u c i b i n c e ayr ı ca harc ırah v e r i l m e z .

Ücret ve masrafın peşin ödenmesi

M a d d e . 5 — T a r i f e d e yazılı P T T ücretlerini v e y a dördüncü m a d ­de m u c i b i n c e v e r i l e c e k z a r u r i masrafları , hilâfına b i r h ü k ü m b u l u n m a ­dıkça tebliğin yapılmasını i s t i y e n peşin o l a r a k öder.

Tebl iğ i ç ıkaracak m e r c i tarafından tâyin o l u n a n m e h i l içinde g e ­r e k l i masrafı v e r m i y e n , t a l e b i n d e n sarf ınazar etmiş a d d o l u n u r . Z a r u r i sebep lerden dolayı b u m e h l e r i a y e t s i z l i k h a l i n d e y e n i b i r m e h i l v e r i l i r .

Tebliğ evrakının zıyaı halinde masraflar

M a d d s 6 — P T T işletmesi memurlarının k u s u r v e y a i h m a l i yüzün­den v e y a mücbir h a l l e r dışında h e r h a n g i b i r sebeple z ıyaa uğrıyan t e b ­liğ evrakının y e n i d e n t a n z i m ve tebliği için g e r e k l i m a s r a f l a r , P o s t a K a n u n u n u n taahhütlü müraselâta mütaall ik hükümlerine g ö r e ödenir .

T e l g r a f s e r v i s i n d e z ıya v e y a g e c i k m e v u k u u n d a T e l g r a f ve T e l e f o n K a n u n u hükümler i t a t b i k o l u n u r .

Uçak, telgraf ve diğer vasıtalarla tebligat ve ücretleri

M a d d e 7 — T e b l i g a t uçak la v e y a p o s t a d a kullanılan diğer s e r i v e y a h u s u s i vasıtalarla v e y a m u h t e l i f işaretli b i l i r .

t e l g r a f l a r l a d a yapt ır ı la -

Teb'.iğin b u vasıtalardan h a n g i s i y l e yapı lacağı alâkalının t a l e b i üze ­r i n e v e y a r e ' s e n m a h k e m e r e i s i , hâk im v e y a tebliği yapt ı racak diğer m e r c i l e r tarafından t ens ip e d i l i r . B u t a k d i r d e b u n l a r a a i t ücretler, P T T ücretleri t a r i f e s i n e göre b u vasıtalarla tebliği I s t i yenden tebl iğ ücret in­den ayrı o l a r a k alınır.

İKİNCİ FASIL

Tebligat esasları

Tebliğ evrakının nüshaları ve makbuz verilmesi

M a d d e 8 — Tebl iğ o l u n a c a k h e r n e v i e v r a k , b i r i dosyasında k o ­n u l m a k ve diğeri tebliğ ed i lecek k i m s e l e r e v e r i l m e k üzere lüzumu k a d a r nüshadan terekküp eder. B u nüshalarda iş s a h i b i v e y a v e k i l i n i n imzası b u l u n u r .

Tebl iğ o l u n m a k üzere s a l a h i y e t l i m e r c i l e r e v e r i l e c e k evrakın h e r n"shas ına b u m e r c i l e r c e , verildiği t a r i h yazıl ır ve i s t e n i r s e m a k b u z v e r i ­l i r .

H e r n e v i evrakın tebl iğine v e d a v e t i y e l e r e a i t tebl iğ mazbatalar ı dosyasına k o n u r .

Davetiyenin ihtiva elleceği kayıtlar

M a d d e 9 — D a v e t i y e aşağıdaki kayıt lar ı i h t i v a eder :

T.C.

Page 2: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

Sahife: 21036 (Ream! Gaxwte)

1. Taraf ların ve var3a k a n u n i t e m s i l c i ve v e k i l l e r i n i n a d ve so ­yadları i le ikametgâh v e y a m e s k e n y a h u t iş a d r e s l e r i n i ,

2. Anlaş ı lacak şekilde kısaca tebliğin m e v z u u n u , 3. D a v e t ed i l en şahsın h a n g i m e r c i d e ve h a n g i gün ve s a a t t e ha­

zır bulunması lâzımgeldiğini ve b u m e r c i i n y e r i n i ,

4. Kanunlarına göre d a v e t i y e ve c e l p n a m e l e r e d e r c i i cabeden s a i r hususları,

5. D a v e t i y e y i ç ıkaran m e r c i i n mührünü ve m a h k e m e başkâtibinin ve iiğer mercüerde s a l a h i y e t l i m e m u r u n imzasını.

Bilinen adreste tebligat

M a d d e 10 — T e b l i g a t , tebl iğ yapılacak şahsa b i l i n e n e n s o n adre­s i n d e yapılır.

Şu k a d a r k i ; k e n d i s i n e tebl iğ yapı lacak şahsın müracaatı veya ka­bulü şartiyl© her y e r d e t e b l i g a t yapılması caizdir.

Vekile ve kanuni mümessile tebligat

M a d d e 11 — V e k i l vasıtasiyle t a k l b e d i l e n İşlerde t e b l i g a t vekUe yapılır.

K a n u n i mümessil leri b u l u n a n l a r a v e y a bulunması g e r e k e n l e r e ya­pı lacak t e b l i g a t k a n u n l a r a g ö r e b i z z a t k e n d i l e r i n e yapı lması i c a b e t m e -«iikçe b u mümessi l lere yapı l ır .

Hükmi şahıslara ve ticarethanelere tebligat

M a d d e 12 — Hükmi şahıslara tebliğ, salahiyetli mümessillerine, bunlar b i r d e n z i y a d e ise, yalnız b i r i n e yapılır.

Bir t i c a r e t h a n e n i n m u a m e l e l e r i n d e n doğan ihtilâflarda, tieari mfl-m e e s i l i n e yapı lan tebl iğ m u t e b e r d i r .

Hükmi şahısların memur ve müstahdemlerine tebligat

M a d d e 13 — Hükmi şahıslar namına k e n d i l e r i n e tebl iğ yapılacak k i m s e ' e r h e r h a n g i b i r sebeple mûtad iş s a a t l e r i n d e iş y e r i n d e b u ' u n -m f d ı k l a r ı v e y a o sırada evrakı b i z z a t a îamıyacak bir h a l d e oldukları t a k d i r d e tebliğ, o r a d a hazır b u l u n a n m e m u r v e y a müstahdemlerinden b i r i n e yapılır.

Askeri şahıslara tebligat

M a d d e 14 — A s t s u b a y l a r hariç o l m a k üzere e r a t a yapılacak teb­liğler, kıta kumandanı ve müessese âmiri gibi en yakın üste yapılır.

Yukar ı k i f ıkrada yazılı o l a n l e r m h a r i c i n d e k i a s k e r i şahıslara bir­lik v e y a müessesede t e b l i g a t yapılması i cabeden ahva lde , tebliğin y a ­pılmasını nöbetçi âmiri v e y a subayı t e m i n eder. B u n l a r tarafından m u ­hatabın d e r h a l buldurulması v e y a tebliğin t e m i n i m ü m k ü n olmazsa t e b ­liğ kendilerin* yapılır.

Sefer hali

M a d d î 15 — S e f e r h a l i n d e o l a n b i r l i k v e y a müesseseye m e n s u p askerî şahıslara tebliğe t , bağl ı bulundukları K a r a , D e n i z v e y a H a v a k u v v e t l e r i kumandanlıkları vasıtasiyle yapılır .

Aile efradına veya hizmetçiye tebligat

M a d d e 16 — K e n d i s i n e tebl iğ yap ı lacak şahıs adres inde bulun­m a z s a tebliğ k e n d i s i i l e b i r l i k t e o t u r a n a i l e s i efradından v e y a h i z m e t ­çilerinden b i r i n e yapılır .

Belli bir yerde veya evde meslek ve sanat icrast

M a d d e 17 — B e l l i b i r y e r d e devamlı o l a r a k m e s l e k v e y a sanatını icra edenler , o yerde bulunmadıkları t a k d i r d e tebl iğ aynı y e r d e k i daimî m e m u r v e y a müstahdemlerinden b i r i n e , m e s l e k v e y a sanatını ev inde i c r a e d e n l e r i n m e m u r ve müstahdemlerinden biri bulunmadığı t a k d i r d e birlikte o t u r a n a i l e s i efradından veya hizmetçi lerinden b i r i n e yapılır .

Otel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat

M a d d e 13 — Tebl iğ yapı lacak şahıs o te l , h a s t a n e , t e d a v i v e y a is­t i r a h a t e v i , f a b r i k a , m e k t e p , ta lebe y u r d u g i b i içine serbestçe g t r i l e m l -y e n v e y a a r r m a n m k o ' a y c a bulunması mümkün o lmıyan b i r yerde b u l u ­n u y o r s a , tebliğin yapılmasını o y c ı i i d a r e eden v e y a muhatabın b u l u n ­duğu kısmın âmiri t e m i n eder. B u n l a r tarafından muhatabın d e r h a l b u l ­durulması v e y a tebliğin teminiı m ü m k ü n o l m a z s a , tebliğ k e n d i l e r i n e ya­pılır.

19 ŞUBAT 1959

Mevkuf ve mahkûmlara tebligat

M a d d e 19 — M e v k u f v e mahkûmlara a i t tebliğlerin yapılmasını , bunların bulunduğu müessese müdür v e y a m e m u r u t e m i n eder .

Mı hatabın muvakkaten başka yere gitmesi

M a d d e 20 — 14, 16 ve 18 i n c i m a d d e l e r d e yazılı şahıslar, k e n d i ­s ine tebliğ yapı lacak k i m s e n i n m u v a k k a t e n başka yere giVtiğinden b a h -s i y l e tebliği k a b u l e tmez lerse , k e y f i y e t ve b e y a n d a bulunanın hüviyeti tebliğ mazbatas ına yazı larak altı beyanı y a p a n tarafından imzalanır . B e y a n d a b u l u n a n i m z a d a n i m t i n a ederse tebl iği y a p a n b u c i h e t i , şerh ve i m z a eder ve tebl iğ edüemiyen e v r a k , ç ıkaran m e r c i e iade o l u n u r . B u ­n u n üzerine m e r c i e münas 'p b i r m e h i l tâyin o l u n a r a k y e n i d e n tebl iğ çıkarılır. B u tebl iğ , d a h i 14, 16 ve 18 i n c i m a d d e l e r gereğ ince yapıl ır . A n c a k , i k i n c i d e f a ç ıkarı lan tebl iğ evrakını b u m a d d e l e r d e yazılı şahıs­l a r k a b u l e m e c b u r d u r l a r .

Tebliğ imkânsızlığı ve tebellüğden imtina

M a d d e 21 — K e n d i s i n e tebl iğ yapı lacak k i m s e v e y a yukar ık l m a d ­de ler m u c i b i n c e t e b l i g a t yapı labi lecek k i m s e l e r d e n hiçbiri gösterilen a d ­reste b u l u n m a z v e y a tebellüğden i m t i n a eder lerse tebliğ m e m u r u tebl iğ o l u n a c a k evrakı , o y e r i n m u h t a r v e y a i h t i y a r h e y e t i âzasından b i r i n e v e y a h u t zabıta âmir v e y a m e m u r u n a i m z a m u k a b i l i n d e t e s l i m eder ve tesellüm eden in a d r e s i n i i h t i v a eden, i h b a r n a m e y i gösterilen a d r e s t e k i binanın kapısına yapışt ırmakla b e r a b e r tebl iğ o l u n a c a k şahsa k e y f i y e ­t i n h a b e r v e r i l m e s i n i de m ü m k ü n oldukça en yakın komşularından b i r i n e b i l d i r i r , i h b a r n a m e n i n k a p ı y a yapıştırı ldığı t a r i h , tebliğ t a r i h i sayıl ır .

Yat ve ehliyet şartı

M a d d e 22 — M u h a t a p y e r i n e k e n d i s i n e tebl iğ yapı lacak k i m s e n i n görünüşüne n a z a r a n onbeş yaşmdan aşağı o lmaması ve bârlz b i r s u r e t t e e h l i y e t s i z bulunmaması lâzımdır.

Tebliğ mazbatası

M a d d e 23 — Teb l iğ b i r m a z b a t a i le t e v s i k e d i l i r . E u mazbatanın : 1. Tebliği ç ıkaran m e r c i i n adını, 2. Tebl iği i s t i y e n taraf ın adını, soyadını ve a d r e s i n i , 8. Tebl iğ o l u n a c a k şahsın adını, soyadını ve a d r e s i n i , 4. Tebl iğin m e v z u u n u , 5. Tebl iğin k i m e yanıldığını ve tebl iğ muhatabından başkas ına

yapı lmış İse o k i m s e n i n adını, sovadını . a d r e s i n i ve 22 n c i m a d d e g e r e ­ğince tebellüğe e h i l o lduğunu,

6. Tebl iğin nerede ve ne z a m a n yapıldığını, 7. 21 i n c i m a d d e d e k i d u r u m u n tahaddüsü h a l i n d e b u h u s u s l a r a

mütaall ik m u a m e l e n i n yapıldığını ve i m t i n a İçin gösteri len sebebi , S. Tebl iğ evrakı k i m e veri lmiş i se o n u n l a tebl iğ m e m u r u n u n i m ­

zalarını, i h t i v a e t m e s i lâzımdır.

îmza ederniyecek durumda olmak

M a d d e 24 — K e n d i s i n e t eb ' i ğ yap ı lacak k i m s e i m z a edecek k a d a r yazı b i l m e z v e y a i m z a ederniyecek d u r u m d a b u l u n u r s a , komşular ından b i r kişi h u z u r u n d a s o l e l i n i n baş parmağ ı bast ır ı lmak s u r e t i y l e tebl iğ yapıl ır .

S o l e l i n i n baş p a r m a ğ ı bu 'unmıyan k i m s e n i n , a y m e l i n i n diğer b i r p a r m a ğ ı ve so l e l i y o k s a sağ e l i n i n baş parmağ ı v « b u da m e v c u t deği lse diğer parmaklarından b i r i bastırılır.

Tebl iğ yap ı lacak k i m s e n i n i k i e l i de y o k s a tebl iğ evrakı k e n d i s i n e v e r i l i r .

Y u k a r d a k I f ıkralarda yazıl ı h a l l e r d e k e y f i y e t , tebliğ mazbatas ında t a s r i h e d i l i r ve hazır b u l u n a n şahsa d a i m z a e t t i r i l i r .

O k u r y a z a r b i r komşu b u l u n m a z v e y a b u l u n a n komşu İmzadan i m ­t i n a ederse , tebl iğ m e m u r u o m a h a l l e v e y a k ö y ü n m u h t a r v e y a i h t i y a r h e y e t i âzasından b i r i n i v e y a h u t b i r zabıta m e m u r u n u , tebliğ sı-aBinda hazır b u l u n m a k üzere davet eder ve t e b l i g a t bunların h u z u r u n d a yapılır .

Yabancı memlekette tebligat usulü

M a d d e 25 — Y a b a n c ı m e m l e k e t t e tebliğ o m e m l e k e t i n s a l a h i y e t l i m a k a m ı vasıtasiyle yapılır. B u n u n için anlaşma v e y a o m e m l e k e t k a ­nunları müsait ise, o y e r d e k i Türkiye s i y a s i m e m u r u v e y a k o n s o l o s u t e b l i g a t yapı lmasını s a l a h i y e t l i m a k a m d a n i s t e r .

Page 3: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

19 Ş U B A T 1959 ( R e s m î Gaaefte) Sahife: ^ 0 1 3 7

K e n d i s i n e tebüğ yap ı lacak k i m s e T ü r k vatandaşı o lduğu t a k d i r d e tebliğ o y e r d e k i Türkiye s i y a s i m e m u r u v e y a k o n s o l o s u vasıtasiyle de yapılabilir.

Yabanc ı m e m l e k e t l e r d e b u l u n a n k i m s e l e r e tebl iğ o l u n a c a k e v r a k , tebl igatı ç ıkaran m e r c i i n bağl ı bulunduğu vekâlet vasıtasiyle H a r i c i y e Vekâlet ine , o r a d a n d a m e m u r i y e t havzası nazarı i t i b a r a al ınarak i l g i l i Türk iye Elçi l iğine v e y a Konsolos luğuna gönderil ir .

Türkiye'deki elçilik veya konsolosluklardan t e v d i o l u n a n t e b l i g a t evrakı

M a d d e 26 — Anlaşmalar hükümleri ve mütekabi l iyet esasları m a h ­f u z k a l m a k şartiyle, Türkiye 'de m u k i m y e r l i ve yabancı şahıslara tebliğ e d i l m e k üzere ecnebi b i r m e m l e k e t i n elçiliğinden v e y a havzasında b u ­lunduğu v a l i l i k kanalı i le konsolos luğundan H a r i c i y e Vekâletine t e v d i o l u n a n e v r a k , i l g i l i vekâlet kanalı i le s a l a h i y e t l i m e r c i e gönderil ir ve tebl iğ m u a m e l e s i n i n ifasını mütaakıp t a s d i k l i o l a r a k aynı y o l l a r d a n İade e d i l i r .

Yabancı memlekette Türk memurlarına ve askerî şahıslarına tebligat

M a d d e 27 — Y a b - n c ı b i r m e m l e k e t t e r e s m i b i r v a z i f e i l e b u l u n a n Türk memurlar ına t e b l i g a t , H a r i c i y e Vekâlet i vasıtasiyle yapılır.

Yabanc ı m e m l e k e t l e r d e b u l u n a n a s k e r i şahıslara yapı lacak t e b l i ­g a t bağlı bulundukları K a r a , D e n i z , H a v a K u v v e t l e r i Kumandanlıkları -i l e J a n d a r m a U m u m Kumandanl ığ ı vasıtasiyle yapılır.

İlânen tebligat

M a d d e 28 — A d r e s i meçhul o l a n l a r a t e b l i g a t ilânen yapılır . Yukar ık i m a d d e l e r m u c i b i n c e t e b l i g a t yapı lamıyan ve ikametgâhı ,

m e s k e n i v e y a iş y e r i de bulunamıyan k i m s e n i n a d r e s i meçhul sayılır. A d r e s i n meçhul olması h a l i n d e k e y f i y e t tebl iğ m e m u r u tarafından

m a h a l l e v e y a köy muhtarına şerh v e r d i r i l m e k s u r e t i y l e t e sb i t e ' . l l i r . B u ­n u n l a b e r a b e r tebliği ç ıkaran m e r c i lüzum görürse, muhatabın a d r e s i n i r e s m i v e y a h u s u s i müessese ve d a i r e l e r d e n v e y a zabıta vasıtasiyle t a h ­k i k ve tesb i t e t t i r e b i l i r .

Yabanc ı m e m l e k e t l e r d e o t u r a n l a r a ilânen t e b l i g a t yapılmasını i c a -b e t t i r e n a h v a l d e tebliği ç ıkaran m e r c i , tebl iğ o l u n a c a k e v r a k i le ilân s u r e t l e r i n i yabancı m e m l e k e t t e b u l u n a n k i m s e n i n malûm adres ine a y ­r ıca i a d e l i taahhütlü m e k t u p l a gönderir ve p o s t a m a k b u z u n u dosyasına k o y a r .

İlân şekli

M a d d e 29 — i lân s u r e t i y l e tebliğ, tebliği ç ıkartacak m e r c i i n m u ­c i p sebep b e y a n i y l e vereceği k a r a r üzerine aşağıdaki şekilde yapılır :

1. i lân alâkalının ıttılaına en e m i n b i r şekilde vâsıl o lacağı u m u ­l a n ve v a r s a ayr ı ca tebliği ç ıkaran m e r c i i n bulunduğu y e r d e intişar eden b i r e r gazetede yapılır .

2. Tebl iğ o l u n a c a k e v r a k ve ilân s u r e t i , tebl iği ç ıkaran m e r c i i n h e r k e s i n k o l a y c a görebi leceği b i r y e r i n e de asılır.

M e r c i icabına göre i k i n c i de fa ilân yapı lmasına k a r a r v e r e b i l i r , i k i ilân arasındaki müddet üç h a f t a d a n aşağı o l a m a z . G e r e k i y o r s a i k i n c i İlân, yabancı m e m l e k e t g a z e t e l e r i y l e de yaptırılabilir.

İlânın ihtiva edeceği kayıtlar

M a d d e 30 — i lânda, alâkalıların ad ve soyadları , işleri, ikametgâh v e y a m e s k e n y a h u t i? y e r l e r i , tebliğ o l u n a c a k e v r a k muhteviyatının h u ­lâsası, tebliğin anlaşılabilecek şekilde m e v z u u , sebebi , ilânın h a n g i m e r -c i d e n verildiği, ilân d a v e t i t a z a m m u n e d i y o r s a nerede ve ne için, h a n g i g ü n ve s a a t t e hazır bulunulacağı yaz ı lmak lâzımdır.

İlânen tebligatta tebliğ tarihi

M a d d e 31 — i lânen tebliğ son ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n o n beş gün s o n r a yapılmış sayılır, i lânen tebliğe k a r a r v e r e n m e r c i , i cabına g ö r e d a h a u z u n b i r müddet tâyin edeb i l i r .

Usulüne aykırı tebliğin hükmü

M a d d e 32 —- Tebl iğ usulüne aykırı yapı lmış o l s a b i l e , muhatabı tebl iğe m u t t a l i o lmuş ise m u t e b e r sayılır.

Muhatabın b e y a n ettiği t a r i h , tebl iğ t a r i h i a d d o l u n u r .

Gece vakti r e resmî tatil günlerinde tebligat

M a d d e 33 — Gece v a k t i t e b l i g a t yapı lamaz . Gece v a k t i , güneş batmasından b i r s a a t s o n r a baş lar vs gümeş d o ğ ­

masından b i r s a a t ö a c e y e k a d a r d e v a m eder .

s K a b u l d e n i m t i n a vukubu ln ı .d ıkça b i r i n c i f ıkraya aykır ı o l a r a k y a ­pılan tebl iğ m u t e b e r d i r .

R e s m i ve adlî t a t i l günlerinde de t e b l i g a t c a i z d i r .

IKÎNCİ B A P

Hususi hükümler

B l R l N C l F A S I L

Kazai tebligat

Şümulü

M a d d e 34 — B u fasıl hükümleri adlî, i d a r i v a askerî k a z a m e r c i l e ­r i n c e yap ı lacak t e b l i g a t işlerinde t a t b i k o l u n u r .

Adres değiştirmenin bildirilmesi mecburiyeti

M a d d e 35 — K e n d i s i n e v e y a adres ine k a n u n u n gösterdiği u s u l l e r e g ö r e tebl iğ yapı lnuş o l a n k i m s e , a d r e s i n i değiştirirse, y e n i s i n i h e m e n tebliği yaptırmış o l a n k a z a m e r c i i n e b i l d i r m e y e m e c b u r d u r . B u t a k d i r d e b u n d a n s o n r a k i tebliğler b i l d i r i l e n y e n i adrese yapılır.

A d r e s i n i değiştiren k i m s e y e n i s i n i bi ldirmediği ve y e n i adres t e b ­liğ m e m u r u n c a d a tesb i t edilemediği t a k d i r d e , teb ' iğ o l u n a c a k evrakın b i r nüshası e s k i adrese a i t binanın kapısına ve diğer nüshası da tebl iğ i yaptıran k a z a i m e r c i i n d i v a n h a n e s i n e tal ik e d i l i r ve e s k i a d r e s i n kapı ­sına tâlık t a r i h i , tebl iğ t a r i h i sayılır.

Mütaakıp tebliğler, yalnız o k a z a i m e r c i i n d i v a n h a n e s i n e tal ik s u ­r e t i y l e yapılır.

Celse esnasında tebligat

M a d d e 35 — Ce l se esnasında dâvaya a i t evrakın t a r a f l a r a , müda-h i l e v e y a v e k i l l e r i n e t e v d i i , tebl iğ hükmündedir .

Avukat kâtiplerine ve stajyerlerine tebligat

M a d d e 37 — Ce lse esnasında k a z ^ i m e r c i taraf ından sıfatları t e s ­b i t ed i len a v u k a t kâtiplerine ve s t a j y e r l e r i n e mütaakıp . celse gün ve s a a t i n i n b i l d i r i l m e s i a v u k a t a tebl iğ hükmündedir .

Vekillerin yekdiğerine tebligat yapması

M a d d e 38 — V e k i l vasıtasiyle t a k i b e d i l e n dâvalarda, v e k i l l e r m a k ­b u z m u k a b i l i n d e yekdiğer ine t e b l i g a t y a p a b i l i r l e r .

Tebellüğ edecek şahsın hasım olması

M a d d e 39 — B u k a n u n hükümlerine g ö r e k e n d i l e r i n e tebl iğ yapı l ­ması c a i z o l a n k i m s e l e r i n o dâvada hasım o l a r a k alâkaları v a r s a m u h a ­t a p namına k e n d i l e r i n e tebl iğ yapı lamaz .

Tebligata ait kararların müstaceliyeti

M a d d e 40 — T e b l i g a t a a i t k a r a r l a r , m u a y y e n celse günü b e k l e n ­meden v e r i l e b i l i r . Şu k a d a r k i , ta l ep v u k u u n d a v e y a c e z a dâvalarında m u a y y e n celse gönü b e k l e n m e d e n k a r a r v e r i l m e s i m e c b u r i d i r .

Memur vasıtasiyle tebligat

M a d d e 41 — H u k u k Usulü M u h a k e m e l e r i K a n u n u n u n imkân v e r ­diği h a l l e r d e adlî k a z a m e r c i l e r i n i n k e n d i memurlar ı m a r i f e t i y l e yapt ık ­ları t e b l i g a t m u t e b e r d i r .

Müstacel hallerde tebligat

M a d d e 42 — Hâk im, müstacel h a l l e r d e gece v a k t i t e b l i g a t yapı l ­masına k a r a r v e r e b i l i r .

Cumhuriyet Müddeîumumuliğine tebligat

M a d d e 43 — C u m h u r i y e t Müddeiumumil iğ ine yapı lacak t e b l i g a t , tebl iğ o l u n a c a k v a r a k a aslının k e n d i s i n e gösteri lmesiyle o l u r . B u tebl iğ b i r m e h i l e başlangıç o l a c a k s a , . C u m h u r i y e t Müddeiumumisi gösteri ldiği günü varakanın aslına işaret v s i m z a eder .

Askerî kamda tebligat

M a d d e 44 — Asker î k a z a m a k a m ve m e r c i l e r i n c e askerî şahıslara yapılacak' t e b l i g a t t a h r i r i b i r e m i r l e i f a e l u n u r v e tebellüğ i lmühaberi , tebl igat ı t a l e p veya . e m r e d e n m a k a m v e y a m e r c i e gönderi l ir ,

Page 4: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

SaMfe: 21038 (Resmî Gazete) Î 9 STTRAT 1950

Âmir i adit j 'e yapı lacak t e b l i g a t , tebl iğ o l u n a c a k va ıaka ıun k e n d i ­s i n e gösteri l ip i m z a e t t i r i l m e s i s u r e t i y l e yapılır. B u tebliğ b i r m e h i l b a ş ­langıcı o l u r s a , t a r i h i de işaret e d i l i r .

İ K İ N C İ F A S I L

İdari tebligat

Şümulü

M a d d e 45 — K a z a l v e mal ı tebl igatın dışında k a l a n t e b l i g a t , i d a r i tebligattır .

PTT Teşkilâtı olmaması

M a d d e 46 — Tebl igat ı , ç ıkaran m e r c i i n bulunduğu yerde P T T i ş ­l e t m e s i teşkilâtı y o k s a , m e m u r m a r i f e t i y l e v e y a m u h t a r taraf ından t e b ­l i g a t yapı lması c a i z d i r .

Mütaaddit şahsın mümessiline tebligat

M a d d e 47 — B i r d e n z i y a d e şahsı t e m s i l eden k i m s e y e tebl iğ o l u ­n a c a k evrakın a n c a k b i r nüshası v e r i l i r . Şu k a d a r k i , yalnız evrakı t e ­bel lüğ için t e v k i l o l u n a n k i m s e y e t e m s i l ettiği şahısların aded i k a d a r nüsha v e r i l m e k lâzımdır.

Gümrük ve inhisar işlerinde tebligat

M a d d e 48 — Gümrük ve i n h i s a r işlerinde, k e n d i kanunlarının i m ­kân verdiği h a l l e r d e m u a m e l e n i n c e r e y a n ettiği y e r d e hazır b u l u n a n alâ­kal ıya t e b l i g a t m e m u r vasıtasiyle yapıl ır .

Tapu idarelerince yapılacak tebligat

M a d d e 49 — T a p u d a kayıtlı v e y a m i r a s , istimlâk, cebrî i c r a v e y a m a h k e m e ilâmı i l e i k t i s a p t a b u l u n a n h a k s a h i p l e r i , a d r e s l e r i n i ve d e ğ i ş ­t i r d i k l e r i t a k d i r d e j r e n i s i n i bulundukları y e r i n t a p u i d a r e s i n e b i l d i r m e ­y e m e c b u r d u r l a r . D a v e t i y e v e y a tebl iğ evrakı , b u sure t l e b i l i n e n sbıı a d ­rese gönderil ir .

T a p u d a a d r e s i bulunmıyan v e y a m e v c u t adres ine t e b l i g a t y a p ' I a -mıyan ve tebl iğ m e m u r a t a r d ı n d a n da y e n i a d r e s i te?b i t edüemiyen h a k s a h i b i n e b u k a n u n hükümlerine t e v f i k a n ilân s u r e t i y l e t e b l i g a t y a ­pılır. A y r ı c a t a p u i d a r e s i taraf ından ilânın b i r nüshası g a y r i m e n k u l ' n bu 'unduğu k ö y v e y a m a h a l l e muhtarına, o r a d a m u t a t o l a n ş ckPd" i 'ân e d i l m e k üzere t e v d i e d i l i r . B u sure t l e yapılan s o n u n c u i\r">n t a r i h i n d e n i t i b a r e n 30 günün hitamında, h a k s a h i b i n e t e b l i g a t yapı lmış sayılır.

Ü Ç Ü N C Ü F A S I L

Malî tebligat

Divanı Muhasebat tarafından yapılacak teblijat

M a d d e 50 — Divanı Muhasebatça yap ı lacak t e b l i g a t , tebl iğ y a p ı ­l a c a k şahıslardan m e r k e z teşkilâtında v a z i f e l i b u l u n a n l a r a , bağlı o l ­dukları d a i r e l e r , bunların h a r i c i n d e k a l a n l a r a mahallî mülkiye âmiri vasıtasiyle yaptırılır.

A d r e s i n tesb i t o lunamaması v e y a tebellüğden i m t i n a h a l l e r i n d e t e b l i g a t , b u k a n u n u n u m u m i hükümleri da i res inde yapılır .

Diğer malî tebligat

M a d d e 51 — Malî tebliğler, k e n d i kanunlarında s a r a h a t bulunmı­y a n h a l l e r d e , b u k a n u n u n u m u m i hükümlerine t e v f i k a n yapılır.

ÜÇÜNCÜ B A P

Cezai hükümler Kanunu tatbik ile mükellef olanların ijliyeceklcrl suçlar

M a d d e 52 — B u k a n u n u n t a t b i k m a v a z i f e l i b u l u n a n m e m u r ve h i z m e t l i l e r i l e m a h a l l e , k ö y m u h t a r ve i h t i y a r h e y e t i ve m e c l i s i azaları işledikleri suçlardan dolayı f i i l l e r i n i n m a h i y e t ve derece ler ine göre T ü r k C e z a K a n u n u n u n D e v l e t memurlar ına a i t hükümleri i l e cezclrndırı l ırlar.

Y u k a r d a k i f ıkra hükmüne göre yapı lacak t a k i b a t i n z i b a t i ceza t a t ­b i k m a mâni değildir.

Yanlış adres bildirmek

M a d d e 53 — B u k a n u n m u c i b i n c e t e b l i g a t yapı lması i t a b e d e n h a l ­l e rde b i r k i m s e k e n d i s i n e v e y a başkasına a i t i s i m v e y a a d r e s i yanlış o l a ­

r a k b i l d i r i r ise f a i l hakkında (100) l i r a d a n (1 000) l i r a y a k a d a r ağ ır p a r a cezasına hükmolunur.

E ğ e r b u yanlış b i l d i r m e yüzünden her h a n g i b i r g e c i k m e v e y a z a ­r a r h u s u l e ge i i ı se yukarıki f ıkra gereğince ver i l e cek p a r a cezasına o n beş günden al l ı a y a k a d a r h a p i s cezası d a ilâve o l u n u r .

Tebliğ evrakının muhatabına verilmemesi

M a d d e 54 — M u h a t a p namına k e n d i l e r i n e t e b l i g a t yapılan k i m s e ­l e r tebliğ evrakını muhataplarına en kısa b i r z a m a n d a , v e r m e d i k l e r i ve b u n d a n g e c i k m e v e y a z a r a r v u k u a geldiği t a k d i r d e (50) l i r a d a n (500) l i r a y a k a d a r ağır p a r a c e z a s i y l e cezalandırılırlar.

i y i müste lz im bulunmıyan

b e y a n d a

Yalan beyan

M a d d e 55 — K a n u n e n d a h a ağır cez h a l l e r d e :

a ) M u h a t a p k e n d i s i , hakkında tebl iğ m e m u r u n a y a l a n b u l u n u r s a (100) l i r a d a n (1 000) l i r a y a k a d a r ,

b ) M u h a t a p namına t e b l i g a t yapı labi lecek b i r k i m s e , b u k a n u ­n u n t a t b i k i dolayısiyle tebliğ m e m u r u n a m u h a t a p hakkında y a l a n be­y a n d a b u l u n u r s a (50) l i r a d a n (500) l i r a y a k a d a r ,

c) M u h a t a p o lmadığı v e y a m u h a t a p namına tebel lüğ e tmeye s a ­lâhiyeti bulunmadığı ha lde tebliğ m e m u r u n a hüviyet v c sıfatı hakkında y a l a n b e y a n d a b u l u n a r a k tebliğ evrakını a l a n k i m s e (100) l i r a d a n (1 000) l i r a y a k a d a r ,

A ğ ı r p a r a cezası i l e cezalandırılır. Yukarıki bent lerde yazılı h a l l e r d e b i r g e c i k m e v e y a u m u m i v e y a ­

h u t h u s u s i b i r z a r a r h u s u l e ge l i r se f a i l hakkında ayr ıca (a) ve (b) bent ­l e r i n d e k i f i i l l e r için (15) günden altı ava ve b e n d i n d e k i f i i l için (3) a y d a n (5) seneye k a d a r h a p i s cezası hükmolunur .

STebliğ evrakının taliki ile ilgili suçlar

M a d d a 55 — B u k a n u n hükümlerine göre tebliğ evrakının v e y a i h ­b a r n a m e n i n t a l i k i n e mümanaat edenler i le t a l i k e d i l e n b u k a b i l evrakı bulunduğu y e r d e n k o p a r a n , i m h a eden v e y a o k u n m a z ha le g e t i r e n l e r hakkında b i r a y d a n üç a y a k a d a r h a p i s v e y a (100) l i r a d a n (1 000) l i r a ­y a k a d a r ağır p a r a cezası hükmolunur.

Tebliğ memurları aleyhine işlenen suçlar

M a d d e 37 — B u k a n u n u n t a t b i k m d a v a z i f e l i b u l u n a n m e m u r ve h i z m e t l i l e r i le m a h a l l e , k ö y m u h t a r ve i h t i y a r h e y e t i ve m e c l i s i asaları a l e y h i n e işlenen suçlar hakkında Türk C e z a K a n u n u n u n D e v l e t m e ­murları a l e y h i n e işlenen cürümlere m a h s u s hükümleri t a t b i k o l u n u r .

DÖRDÜNCÜ B A P

Müteferrik hükümler Tebliğin vaktinde yapılmaması

M a d d e 58 — Tebl iğ v a k t i n d e yapı lmaz v e y a tebl iğ mazbatası m u ­a y y e n z a m a n d a ge lmezse alâkalı m e r c i k e y f i y e t i mahallî P T T m e r k e z i ­ne b i l d i r i r .

B u m e r k e z ş ikâyet m e v z u u o l a n evrakın, ne m u a m e l e gördüğünü t e t k i k ve i cabedc ı se m e v r i t m e r k e z i n d e n t a h k i k v e t a k i b e d e r .

Bunların n e t i c e s i mahallî P T T m e r k e z i ve icabında U m u m Müdür ­lük taraf ından m ü m k ü n o lduğu k a d a r k ısa b i r z a m a n d a alâkalı m e r c i e b i l d i r i l i r .

Tebliğ mazbatalı kapalı sarf

M a d d e 59 — K a n u n u n 1 i n c i m a d d e s i n d e yazılı mercı ıcraen ç ı ­karı lacak tebl iğ evrakı, tebliğ mazbatal ı kapalı b i r z a r f içinde gönderil ir .

D a v e t i y e , b a s i t usulü m u h a k e m e d a v e t i y e s i , b i r i n c i y e m i n d a v e t i ­y e s i , i k i n c i y e m i n d a v e t i y e s i , g ıyap kararı ve m u a m e l e l i g ı yap k a r a n tebl iğ varakası , b u z a r f m içine k o n m a d a n da gönderilebilir.

Nizamname yapılması

M a d d e en — B u k a n u n u n s u r e t i t a t b i k i m gös termek üzere, neşrin­den i t i b a r e n 6 e y zarf ında b i r n i z a m n a m e yapılır .

B u k a n u n m u c i b . n c e yapı lacak t e b l i g a t a a i t b i lûmum e v r a k i l e lüzumlu m a t b u a ve def tel e r i n s i k l i l e r i v s b u n l a r d a n h a n g i l e r i n i n P T T i d a ­r e s i ve h a n g i l e r i n i n diğer m e r c i l e r taraf ından hazır lanacağı d a b u n i ­z a m n a m e d e gösteri l ir .

Page 5: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

19 ŞUBAT 1959 (Reraf Gaaete)' Sahife: 21039

Diğer kanunlardaki atıflar

M a d d e 61 — Diğer kanunların t e b l i g a t İle i l g i l i o l a r a k H u k u k Usulü M u h a k e m e l e r i K a n u n u n a ve adlî evrakın P T T İdaresi vasıtasiyle tebliğine d a i r k a n u n a atfett iği y e r l e r d e b u k a n u n hükümleri t a t b i k o l u n u r .

Kaldırılan hükümler

M a d d e - 62 — B u k a n u n l a :

1. Adl î evrakın P T T i d a r e s i vasıtasiyle tebliğine d a i r o l a n k a ­n u n i l e b u k a n u n a ek 4347, 4574, 4836 ve 5045 sayılı k a n u n l a r ,

2. 1086 sayılı H u k u k Usulü M u h a k e m e l e r i K a n u n u n u n 81 n c i m a d d e s i n i n i k i n c i f ıkrası i l e 10 n c u faslının b i r i n c i kısmı,

3. C e z a M u h a k e m e l e r i Usulü K a n u n u n u n 36, 37, 38, 271 ve 274 ncü m a d d e l e r i ,

4. A s k e r i M u h a k e m e Usulü K a n u n u n u n 74, 75 ve 76 nc ı m a d ­d e l e r i ,

5. N o t e r l i k K a n u n u n u n 33 ncü m a d d e s i n i n i k i n c i f ıkrası İle 75 n c i m a d d e s i ,

6. Harç lar K a n u n u n u n 33 ncü m a d d e s i , 7. Diğer kanunların b u k a n u n a uymıyan hükümleri , Kaldırı lmıştır .

M a d d e 63

Kanunun meriyete girmesi

B u k a n u n neşri t a r i h i n d e n altı a y s o n r a m e r i y e t e g i r e r .

Kanunu icra edecek makam

M a d d e 64 — B u k a n u n u n hükümlerini i c r a y a i c r a y e t i m e m u r d u r .

16/2/1959

w».

3560

4317

4574

485S

B a s l ı ğ ı

I — Kaldırılan kanunlar : A<l!i evradın P o s t a . T e l g r a f v e T e l e f o n İdares i v a s ' t a s i y l a

t e b l i ğ i n e d a i r K a n u n 2 1 / 1 / 1 9 3 »

A d l i e v r a L ' n P o s t a , T e l g r a f ve T e ' e f o n İdaresi v a s ı t a s i y l e

t e b l i ğ i n e d a i r o l a n 3360 s a y ı l ı K a n u n a E k K a n u n 6 / 1 / 1 9 4 3

^ d l ı e v r a V , ! , P o s t a , T e l g r a f ve T e l e f o n İdaresi vaaı tas iv le

t e b l i ğ i n e d a i r o l a n 3560 sayı l ı K a n u n a E t K a n u n 9 / 6 / 1 9 4 4

A d l ı evrakın P o s t a . T e l g r a f v c T e l e f o n İ d a r e l e r i v a s ı t a s i y l e

t e b l i ğ i n e d a i r o l a n 3560 s a y ı l ı K a n u n a E k K a n u n 1 2 / 2 / 1 9 4 6

ilustuT Tenis

V e k i l l e r i H a -

Resraî C a

C i l t S a h i f e S a v , ;

to 124 4117

24 195 5297

S S 1011 5726

2 7 915 6230

N o . Bas!* T e r t i p CUi S s n i f e San

5045 A d l i evrakın P o s t a . T e l g r a f v e T e l e f o n İdaresi v a s ı t a s i y l e t e n l i s i n e d a i r o l a n 3560 « a y ı l ı K a n u n a Ek K a n u n 1 4 / 5 / 1 9 4 7 3 iti 1150 6606

II Soatiseeen kananlar t 10 .1Í H u k u k U s u l ü M u h a k e m e l e r i K a n u n u 2, 3 >e 4 / 7 / 1 9 2 ? 3 8 769 « 2 4 .

625 v » 624

1412 Caza M u h a k e m e l e r i U s u l ü K a n u n u 2 0 / 4 / 1 9 2 9 S 19 5'JS 1172

1651 A s k e r i M u h a k e m e U s u l ü K a n u n u 1 4 / 6 / 1 9 3 6 3 11 1004 1 5 1 »

8 4 5 « N o t e r l i k K a n u n u S 11 1 0 0 4 1519

6245 H a r c ı r a h K a n u n u 1 8 / 2 / W 5 4 3 35 3 2 1 S 6 3 J

195S M a l i yılı Muvazene. U m u m i y e K a n u n u n a bağlı ( A / l ) işaretli cetvele 6813 sayılı kanuna istinaden kaydedilmiş

olan munzam tahsisatın kabulü halikında Kanun

Kanun No : 7202 Kabul tarihi : 13/2/1959

M a d d e 1 — Z i r a i Hastal ık ve Haşerelerle Mücadele için 6813 s a ­yılı K a n u n a dayanılarak 1958 Malî yılı Muvazeneı U m u m i y e K a n u n u n a bağlı ( A / l ) işaretli c e t v e l i n Z i r a a t Vekâleti kısmının iliş.k cetvelde y a ­zılı t e r t i p l e r i n e i c r a V e k i l l e r i H e y e t i n c e kaydedi lmiş o l a n (6.CG0.0CÛ) l i ­ralık m u n z a m t a h s i s a t k a b u l edilmiştir.

M a d d e 2 — B u k a n u n neşri t a r i h i n d e m e r ' i y e t e g i r e r . 3 —- B u k a n u n u n hükümler im i c r a y a M a i i y e V e k i l i m e -M a d d e

m u r d u r .

M .

16/2/1959

C E T V E L

Tahsisatın n e v ' i

Z i r a a t Vekâlet i 307 Harc ırahlar

25 Z i r a i mücadele v e z i r a i k a r a n t i n a m u v a k k a t v a z i f e harcırahı

417 Z i r a i mücadele 10 U m u m i m a s r a f l a r

429 K i m y e v i madde , e cza ve i lâçlar 40 Z i r a i mücadele ve z i r a i k a r a n t i n a işleri

Y e k û n

E k l e n e n L i r a

500.000

4.00O.C0O

•2.C0O.00O

6.500.000

TEBLİĞLER M a l i y e Vekâlet inden :

Türk Parası Kıymetini K o n m a hakkında 14 sayılı Karara mütaallik Tebliğ : 33

i t h a l malları f iyatlarının t e s c i l ve tetkikına mütaall ik m u a m e l e l e ­r i n t a b i o lacağı esas lar , Türk Parası Kıymetini K o r u m a Hakkında 14 s a ­yılı Karar ın 43 ve 78 i n c i m a d d e l e r i n e İstinaden aşağıdaki şekilde tesb i t edilmiştir.

M a d d e 1 -r~ i t h a l malları f iyatlarının t e s c i l v e t e t k i k m u a m e l e l e r i Türkiye t i c a r e t odaları, s a n a y i odaları ve t i c a r e t borsaları birliğine bağlı i t h a l Malları F i y a t T e s c i l ve T e t k i k D a i r e s i tarafından yapılır.

M a d d e 2 — Türkiye 'ye i t h a l o l u n a c a k b i lûmum malların fiyatları ve evsafı, gümrüklerden i t h a l i n d e n önce, ithalâtı y a p a n ithalâtçı v e y a s a n a y i c i n i n bağlı bulunduğu t i c a r e t odası, s a n a y i odası v e y a t i c a r e t ve s a n a y i odasına üç nüsha f i y a t b e y a n n a m e s i i l e b i l d i r i l i r . B e y a n n a m e l e ­r i n b i r nüshası, a l a k o n u l a n nüshalara u y g u n olduğu meşruhatı o d a l a r c a v e r i l m e k s u r e t i y l e müracaat s a h i b i n e d e r h a l i ade o l u n u r . O d a l a r c a a l a ­k o n u l a n nüshalar en geç e r t e s i iş günü akşamına k a d a r D a i r e y e gönde ­r i l i r .

i thalâtın resmî d a i r e v e y a teşekküller tarafından yapılması h a l i n ­de ise , f i y a t b e y a n n a m e l e r i aynı şekilde üçer nüsha h a l i n d e doğrudan doğruya D a i r e y e t evd i o l u n u r . D a i r e c e b e y a n n a m e l e r i n b i r nüshası a l a ­k o n u l a n nüshalara u y g u n olduğu meşruhatı v e r i l m e k s u r e t i y l e resmî d a i r e v e y a teşekküllere i a d e o l u n u r .

F i y a t b e y a n n a m e s i n i n şekli ve i h t i v a edeceği malûmat D a i r e t a ­rafından tesb i t ve ilân o l u n u r .

M a d d e 3 — T e s c i l ed i l en f iyatların t e t k i k i hazır lanacak b i r î çyönetmel ik esasları d a i r e s i n d e doğrudan doğruya D a i r e y e bağl ı f i y a t uzmanları tarafından yapılır .

M a d d e 4 — F i y a t t e t k i k i s o n u n d a D a i r e c e t e sb i t o l u n a n f a r k l a r , ithalâtçının i s m i ve a d r e s i , ithalâtın yapı ldığı m e m l e k e t , malın c i n s i , f iyatı , tutarı f i y a t farkı n i s p e t i f i y a t farkı tutarı ve farkın tesb i t s u r e t i , haftal ık l i s t e l e r l e M a l i y e , T i c a r e t v e Gümrük v e i n h i s a r l a r Vekâlet ler ine b i l d i r i l i r .

M a d d e 5 — İthal sırasında g ü m r ü k i d a r e l e r i n c e , b u tebliğin 2 n c i m a d d e s i n e u y g u n o l a r a k D a i r e y e müracaat o lunduğu h u s u s u n u n t e s b i t i i l e i k t i f a o l u n u r .

A n c a k , i k t i s a d i K o o r d i n a s y o n H e y e t i tarafından döviz t a h s i s i s ı ­rasında, Heyetçe lüzumlu görüldüğü t a k d i r d e , f i y a t t e t k i k i , t r a n s f e r v e i t h a l d e n önce yapılır. B u t a k d i r d e , i t h a l vesikası v e y a döviz p e r m i s i v e ­r e n m e r c i tarafından v e s i k a v e y a p e r m i y e «-Fiyat uygunluğu vesikası al ınmadan t r a n s f e r v e y a ithalât yap ı lamaz» meşruhatı v e r i l i r .

M a d d e 6 — i t h a l Malları F i y a t T e s c i l ve T e t k i k D a i r e s i n c e y a ­pılan tesc i l l e r , alâkalıların Türk Parası Kıymetini K o r u m a hakkında 15G7 sayılı k a n u n u n 625S sayılı k a n u n l a m u a d d e l 3 üncü m a d d e s i n i n C f ıkrası hükmü m u v a c e h e s i n d e k i m e s u l i y e t i n i b e r t a r a f e tmez .

M a d d e 7 — 6 sayılı Tebl iğ i l e ek v e t a d i l l e r i B u Tebl iğ in neşri t a ­r i h i n d e m e r i y e t t e n k a l k a r .

Page 6: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

mm» -2*040

M u v a k k a t M a d d e — Globa] i t h a l kotalarıyla i l g i l i o lup B u T e b ­liğin neşri t a r i h i n e k a d a r intaç edilmemiş t a l e p n a m e l e r , b u Tebliğin 2 n e i m a d d e s i gereğ ince t e v d i o lunmuş f i y a t b e y a n n a m e s i a d d o l u n u r . V e b u m a k s a t l a müracaat s a h i p l e r i n e , g ü m r ü k i d a r e l e r i n e i b r a z o l u n m a k üzere D a i r e c e t a s d i k l i b i r v e s i k a v e r i l i r .

Y u k a r k i f ıkraya dâhil t a l e p n a m e l e r d e n intaç edilmiş o l a n l a r i l e i l ­g i l i o l a r a k müracaat s a h i p l e r i aynı m a k s a t l a D a i r e d e n v e s i k a ta l ep ede­b i l i r l e r .

M a d d e 8 — işbu Teb l iğ neşri t a r i h i n d e n i t i b a r e n m e r ' i y e t e g i r e r .

19 ŞUBAT 1959

Gümrük ve i n h i s a r l a r Vekâlet inden :

6501/1609 sayılı 16/1011956 tarihli tamime ektir :

Yukar ıda t a r i h ve numarası yazılı t a m i m e e k l i c e t v e l i n I V n u m a ­ralı «Kendi t a r i f e pozisyonlarına t a t b i k i gerekenler» bö lümünün 17 n c i sırasında yazılı ( D e m i r ve çe l ik v i d a , c i v a t a v e s o m u n ) hizasında, t e k ­s i r hatası o l a r a k , (73.20) şeklinde gösteri lmiş b u l u n a n t a r i f e numaras ı ­nın (73.32) o l a r a k t a s h i h i t a m i m e n tebl iğ o l u n u r .

(Resmî Gazete)

•••

İ L A N L A R

T a p u ve K a d a s t r o U m u m Müdürlüğünden :

C i n s i : T a p u ve K a d a s t r o O k u l u öğrenci ve h i z m e t l i l e r i n i n 1959 yılı y i y e c e k l e r i . ( T a t i l ayları har i ç ) , miktarı : âzami 185 tabelâ m e v c u d u n a göre 270 günlük, m u h a m m e n f iyat ı : 5 l i r a , m u h a m m e n b e d e l i : 249.750 l i r a .

1 — C i n s ve miktarı yukar ıda yazıl ı ihtiyaç kapal ı z a r f usdlü i l e yaptır ı lacaktır .

2 — E k s i l t m e s i 2/3/1959 t a r i h i n d e P a z a r t e s i günü s a a t 16 d a s a ­tmal ına k o m i s y o n u n d a yapı lacakt ır .

3 — M u v a k k a t teminatı 13.737 l i r a 50 kuruştur. 4 — Şartname her gün k o m i s y o n d a görülebil ir . 5 — Zarf lar ın i h a l e s a a t i n d e n b i r saat evve l ine k a d a r k o m i s y o n a

v e r i l m e s i şarttır. P o s t a d a k i g e c i k m e l e r n a z a r a al ınmaz. 8 _ _ İstekli lerin m u a y y e n gün v e s a a t t e t e m i n a t ve t i c a r e t odası

vesikaları, şirketlerin f a a l i y e t b e l g e l e r i i l e b i r l i k t e k o m i s y o n d a b u l u n ­malar ı ilân o l u n u r .

S38 ,' 4-3

T . C . D e v l e t Demiryol lar ı i ş letmesi M e r k e z A l ı m v e Sat ım K o m i s ­y o n u Reisl iğinden :

Karaköse t r a n s i t o te l ve müştemilâtının satı lmasından sarf ınazar edildiğinden, b a h i s k o n u s u g a y r i m e n k u l u n satı lacağı h u s u s u n d a 29 ve 31/1/1959 t a r i h l e r i n d e yapı lmış o l a n ilân hükümsüzdür.

566 / 2-1

Nevşehir A s l i y e H u k u k Hâkimliğ inden :

,1957/838 Nevşehir ' in A c ı g ö l Bucağından M e h m e t oğlu M u s t a f a Baltacı t a ­

raf ından, Nevşehir ' in E s k i l M a h a l l e s i n d e n Kâtibin A l i yanında kızı Şe ­r i f e Baltacı ' a l e y h i n e açılan i h t a r ve b o ş a n m a dâvasının yapılan d u ­ruşması sırasında :

Davalı Şerife Baltacı b i r çok a r a m a l a r a r a ğ m e n bulunamadığın­d a n , i 'ânen d a v e t i y e tebliğ ed i lmes ine rağmen ha.len m a h k e m e y e g e l ­memiş o lduğundan b u de fa ilânen g ıyap kararı tebliğine k a r a r verilmiş o lduğundan, adı geçen dâvâlı Şerife Baltacı 'nın 17/3/1959 t a r i h i n d e N e v ­şehir A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e hazır bulunması g ıyap kararı tebliği y e r i n e k a i m o l m a k üzere k e y f i y e t ilân o l u n u r .

495 • B i r e c i k A s l i y e H u k u k Hâkimliğinden :

955/79 B i r e c i k ' i n G i r l a v i k K . den R a m a z a n oğ lu M e h m e t ve arkadaşları

v e k i l i A d i l Çulcuoğlu 'nun Habeş oğlu S e y f o ve arkadaşları a l e y h i n e m a h k e m e m i z d e açmış o lduğu t a p u i p t a l i ve m e n i müdahale dâvasının yapılan duruşması s ırasmda v e r i l e n k a r a r gereğ ince :

Daval ı lardan H a m o karısı H a t i c e namı diğeri S a l o ' n u n a d r e s i m e ç ­h u l o lup d a v e t i y e n i n ilânen tebliğine k a r a r verildiğinden.

Dâvâlı H a m o karısı H a t i c e namı diğeri S a l o ' n u n 10/3/1959 günü s a ­a t 10.10 da B i r e c i k A s l i y e H u k u k M a h k e m e s i n e g e l m e s i v e y a k e n d i s i n i t e m s i l e n b i r v e k i l göndermesi , d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lâ­n e n tebl iğ o l u n u r .

443

H e n d e k A s l i y e H u k u k Hâkimliğ inden :

958/383 Davac ı H e n d e k ' i n Derebcğaz ı M a h a l l e s i n d e n o l u p h a l e n i s t a n b u l

M a l t e p e K ü ç ü k Yal ıda D e v l e t Karayol ları 1 i n c i bölgede m u k i m ' Süley­m a n oğ lu K a d e m D u y a r taraf ından bilâ h a s ı m açı lan gaipl iğe h ü k ü m dâvas ın ın yapı lmakta o l a n duruşmasında :

Vakf ıkebir ' in Dcregözü 107 hanes inde kayıtl ı 1333 doğumlu Sü­l e y m a n oğ lu A z i z 10 seneden b e r i h a y a t ve memat ı meçhul o lup k a r d e ­şinden hiç b i r h a b e r al ınamadığını davacı i d d i a ettiğinden b u şahsı tanıyanların sağ v e y a ölü olduğunun m a h k e m e m i z e b i l d i r i l m e s i lüzumile k e y f i y e t M e d e n i K a n u n u n 32 i n c i m a d d e s i gereğ ince ilân o l u n u r .

493

958/219 H e n d e k ' i n K e m a l i y e M a h a l l e s i n d e n Hüseyin oğlu A d e m Çatak t a ­

rafından dâvâlı Gölcük Değirmendere Ulaş Köyünden R a f e t ö z e r n e z -dinde Mürvet Çatak a l e y h i n e açı lan boşanma dâvasının yapılan duruş­masında :

Dâvâlı lardan Mürüvet Çatak namına çıkarılan d a v e t i y e y e b u n a m ­d a k i m s e bulunmadığından bilâ tebliğ iade edildiği görülmekle ilânen t e b l i g a t yapı lmasına m a h k e m e c e k a r a r veri lmiş o lup duruşma günü o l a n 2/3/1959 P a z a r t e s i günü s a a t 9 d a m a h k e m e d e hazır bulunması v e ­y a b i r mümessi l göndermesi için d a v e t i y e y e r m e k a i m o l m a k üzere ilân o l u n u r .

494

T o s y a A s l i y e H u k u k Hâkiml iğ inden :

957/364 T o s y a Hoca fak ı M a h a l l e s i n d e n S a i t C e m i l Yalınkıl ıç v e k i l i A v u k a t

A l i O r h a n Y u m a k tarafından M e h m e t E m i n P o s a t v e k i l i A v u k a t S a i t B a h a E k e n ve C a m i a t i k M a h a l l e s i n d e n A h m e t Çoalkoğlu ve Ondört a r ­kadaşları a l e y h i n e açılan kayıt i p t a l i ve m e n i müdahale dâvasının y a ­pılan m u h a k e m e s i n d e v e r i l e n k a r a r gereğ ince :

D a h i l i davalı lardan A h m e t Çolakoğlu 'na ' ( A n k a r a Karayol lar ı U m u m Müdürlüğünde şo för o l a r a k çalıştığı b i l d i r i l i p , b u adrese) d a ­ve t iye çıkarıldığı ha lde b u n a m d a k i m s e o lmadığından bilâ tebliğ i a d e ed i l ip başkaca t e b l i g a t a s a l i h a d r e s i bulunamadığından ilânen d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l m a k üzere gazete i l e t e b l i g a t icrasına k a r a r veri ldiğin­den ; Dâhili dâvâlılardan A h m e t Çolakoğlu 'na d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l ­m a k üzere ve duruş ian' .n 5/3/1959 Perşembe s a a t 9.10 a mual lâk b u ­lunduğu ilânen tebl iğ o l u n u r . 213

E r z u r u m 1 A s l i y e H u k u k Hâkimliğinden :

958/192 Davac ı F a t m a Turacı taraf ından dâvâlı kocası M a h m u t Turacı

a l e y h i n e açrnış olduğu boşanma dâvasından dolayı dâvâlı M a h m u t T u -racı 'nın gösterilen a d r e s l e r d e bulunmadığından i l f inen d a v e t i y e ç ıkarı l ­masına m a h k e m e c e kavr . r verilmiştir davalı bulunduğu yerde tanıyan ve b i l e n l e r i n duruşmanın kaldığı 2/3/1959 günü duruşmada bulunmadı ­ğı t a k d i r d e g ı y a p karar ı ç ıkarı lacağı ilân o l u n u r .

485

Page 7: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

1 ° ŞUBAT 1959 (Resmî Gamete) Sanife : 0 1 0 4 1

M . M . V . I N o . lu Satın A l m a Komisyonu B a ş k a n l ı ğ ı n d a n

A s k e r î b i r l i k l e r ihtiyacı i çm a ş ç ı d a yazılı i k i k a l e m soğan satın i i ina . c s .k t i r . T a h m i n i t u t a n (51.000) l i r a o lup geçic i teminatı (3.825) •İradır. İ h a l e s i : T /3/195S günü saat 11.00 de k a p a h z a r f usulü i l e yapı -.aoaktır. İki k a l e m soğan b i r i s t e k l i y e i h a l e edilebileceği g i b i her k a l e m i p a r t i l e r h a l i n d e ayrı ayrı i s t e k l i l e r e i h a l e e d i l e b i l i r . İsteklilerin b e l l r t l -- en gün ve s a a t t e n b i r s a a t evve l ine k a d a r t e k l i f mektuplarını K o m i s y o n Başkanlığına v e r m e l e r i evsa f v s şartnameler hergün K o m i s y o n d a ve i s t a n b u l L e v a z ı m A m i r l i ğ i i lân k ısmında görülebilir , i l a n o l u n u r .

C i n e !

T a z e soğan T a z e başsoğan

M i k t a n Tem

30 60

T . t u t a n L i r a

21.000 30.000

G. teminatı L i r a

1.575 2.250

4 9 9 ! 4-2

Naf ıa Vekâlet inden :

tcpi işîûri üteî

1 —• JSksiitımeye k o n u l a n i f : E r z u r u m Mc*mle*.et Ha^tâh^nen îk -J,.*4 inşaatı

Keşi f bede l i : ı(4.264.723,85) liradır, 2 — E k s i l t i r s e 25/2/1959 Çarşamba günü s a a t 16 d a Yap ı v e Ixn*M

iıtrı t i k s i l t m c K o m i s y o n u n d a kapalı g.-uı usı:üle yapılacaktır , S — E k s i l t m e şartnamesi ve e k l e r i Y a p ı ve i m a r İşleri Re i s l i ğ ine

görülebil ir . B u evrakın i y i c e t e t k i k e d i l m e s i i s t e k l i l e r i n m e n f a a t i l e a İndir.

4 — E k a l l t m s y e g i r e b i l m e k için i s t e k l i l e r i n 1S5S y ı k ı a a i t Tîcs» r s t Odası be lges i i l e usulü d a i r e s i n d e (141.891,72) liralık m u v a k k a t t * r a m a t v e r m e l e r i lâzımdır.

5 — İstekliler gerçek t e k kişi v e y a tüzel kişi o lacaktır , ( ö z e l ve t e s c i l edi lmemiş o r t a k l a r k a b u l ed i lmez . )

• — İstekliler Naf ıa Vekâlet i e k s i l t m e l e r i n e işt irak t a l i m a t n a m e * , •«as lan d a h i l i n d e Yap ı v s İ m a r İşleri Reisl iğine on gg§ İ1/2/19J9 güır akşamına k a d a r müraeaat e d e c e k l e r d i r . ıMütaahhitlarin. d o i d u r m a y e m e c b u r oldukları plân ve teçhizat b e y a n n a m e s i , tekni .Y pj . -»an»l beyar . Karnes i g i b i e v r a k , m a t b u e l a r a k Y a p ı v e İ m a r işleri Reisliğimden te­m i n e d i l i r . )

7 — i s t e k l i l e r i n b u işin e k s i l t m e s i n e g i r e b i l m e l e r , :ç ln Naf ıa V v fcalstlnce b u beyanua».ı» ve v e s i k a l a r a müsteniden k e n d i l e r i n e y e t e r l i *

igeti v c r i : m : ş o l m a n şarttır.

S — i s t e k l i l e r i n k e n d i l e r i n d e n , i s t e n i l e n vesikaları t e k l i f m e k t u p l a riyî* b i r l i k t e z a r f l a r a , koymalar ı v c zarf ın arkasına yapıştırıi&cak m u mim p a r a i l e o l m a m a k üzere mühür v e y a i m a a ü s i y i c e kanatmalar ı v*. e k s i l t m e günü s a a t 15 e k a d a r m a k b u z m u k a b i l i n d e K o m i s y o n Reis l iğ i » v e r m e l e r i lâzımdır.

P o s t a d a o l a c a k g e c i k m e l e r v e t e l g r a f l a müracaat lar k a b u l edilmem K e y f i y e t i lâu o l u n u r .

S29! 4-4

î a p ı işleri ilânı 1 — E k s i l t m e y e k o n u l a n iş : A n k a r a Üniversitesi T ıp Fakülte».

Cerrahî Kliniği S t e r l i z a s y o n tesisatı işidir. Keşif bedel i (21.854,05) ürudır. 2 — E k s i l t m e 26/2,1959 Perşembe günü s a a t 16 d a T a p ı v e î m t '

î-'i-:ri E k s i l t m e K o m i s y o n u n d a kapalı z a r f t>su!.5!o yapt lacsrt ı r . 8 - E k s i l t m e şartııamesi ve e k l e r i Y a p ı ve i m a r işleri Reıs l iğ ir

de görülebilir. B u evrakın i y i c e t e t k i k " edi lme» ! i s t e k l i l e r i n m e n f a a t icabıdır.

4 — E k s i l t m e y e g i r e b i l m e k için i s t e k l i l e r i n 1858 yıl ına a i t T i c a r e t Odası be lges i i l e usulü d a i r e s i n d e (1.639,05) liralık m u v a k k a t t e m i n a t v e r m e l e r i lâzımdır.

5 — i s t e k l i l e r gerçek t a k k i ş i v e y a tüzel k iş i » lasakt ır . ( ö z e l vt t e s c i l edi lmemiş o r t a k l a r k a b u l e d i l m e z ) .

6 — i s t e k l i l e r i n b u işin t e k n i k öneminde b i r işi i y i b i r s u r e t t e bn sardıklarını v e y a i d a r e ve d e n e t l e d i k l e r i m i s p a t a y s r a r b e l g e l e r i y l e b i r İlkte i h a l e gününden , T a t i l günleri har iç ) en a z üç gün Onca Yap ı vo i m a r işleri Reisliğine müracaat ederek b u İşin eksiltme*İne g i v e b i l m e r için e h l i y e t vesikası almaları şarttır.

7 — i s t e k l i l e r k e n d i l e r i n d e n i s t e n i l e n v e s i k a î a n l e k l i f m e k t u p l a n i l e b i r l i k t e z a r f l a r a koymalar ı v e zarf ın arkas ına yapışt ır ı lacak m u ­

m u n p a ı » i l e o l m a m a k üzer» ınuhur v e y a ınıza ı ;s ıy ıee kapatmalar ı ve e k s i l t m e günü s a a t 15 e k a d a r m a k b u z mukabil inûa K o m i s y o n R e i s İlgine v e r m e l e r i lâzımdır.

P o s t a d a o l a c a k gecikmeler ve telgrafla müracaatlar k a b u l edilmez

4 0 S / 4-4

A y v a c ı k A s l i y e H u k u k Hâkiml iğ inden :

958/217

Ayvac ık ' ın Kösedere Köyünden T a h i r Kabadayı taraf ından dâvah Köseders Köyünden E m i n e Kabadayı a l e y h i n e açmış o lduğu i h t a r d â ­vasının yap ı lmakta o l a n m u h a k e m e s i n d e :

Dâvâl ı E m i n e Kabaday ı adres ine çıkarılan d a v e t i y e y e v e r i l e n m e ş ­r u h a t a g ö r e E m i n e ' n i n s e m t i meçhule gitt iğinden bilâ tebliğ i ade e d i l ­miş olduğundan b u k e r e m a h k e m e c e Resmî G a z e t e i le g ıyap kararı y e ­r i n e k a i m o l m a k üzere ilânen tebliğine k a r a r verilmiştir.

K a r a r gereğ ince duruşma 25/2/1959 Çarşamba günü s a a t 9 a t a l i k edilmiştir. B e l l i gün ve s a a t t e dâvâlı E m i n e Kabaday ı 'nm A y v a c ı k A s ­l i y e H u k u k M a h k e m e s i n d e hazır bulunmasının g ıyap karar ı y e r i n e k a i m o l m a k üzere i lân o l u n u r .

615 / 1 - 1

K ü t a h y a C . Müddeiumumil iğinden :

1 — Kütahya C a z a e v i n d e k i m e v k u f ve mahkûmlar ına 195® Malî yılı içerisinda v e r i l e c e k o l a n (160.000) aded (750) graml ık t e k t i p ekmeğ in s a ­tın alınması işi 10/2/1959 t a r i h i n d e n i t i b a r e n - (30 ) gün müddetle kapalı z a r f usulü i l e eksi l tmeğe konulmuştur.

2 — E k s i l t m e ' 10 M a r t 1959 Salı günü s a a t (16 d a Kütahya C Müddeiumumil iği S a l o n u n d a t o p l a n a c a k o l a n k o m i s y o n huzuriîe y a ­pılacaktır .

3 — M u h a m m e n b e d e l i (59,003) l i r a o lup m u v a k k a t teminatı (4,325,60) liradır.

4 — T e k l i f mektupları en g e ç 10 M a r t 1959 S a h günü s a a t 115.33) a k a d a r K o m i s y o n Başkanı C . Müddeiumumil iğ ine t e v d i edilmiş o l a ­caktır .

5 — Şartname h e r g ü n m e s a i s a a t l e r i d a h i l i n d e C e z a e v i Müdürlü­ğünde görülebil ir .

546 14-2

A y v a c ı k A s l i y e H u k u k Hâkiml iğ inden :

1957/86

A y v a l ı k kazasının K o z a k Köyünden o lup h a l e n s e m t i meçhule g i t ­t iği b i l d i r i l e n H a s a n Sayın 'a ;

A y v a c ı k Kazası T J m m u h a n M a h a l l e s i n d e n A l i R ı za Z 'ğ ındere v e k i l i A v u k a t S u p h i Apar ı tara f ınd ın dâvâlılar s i z ve F a t m a E l m a s Y e t k i n ve rüfekası a l e y h i n e sat^ş bede l inden mütevellit a l a c a k dâvası açı lmış o l ­duğundan yapı lan m u h a k e m e sırasında :

A d r e s i n i z meçhul bulunduğundan Resmî G a z e t e i l e ilânen t e b l i g a t icrasına ve m u h a k e m e n i n 11/3/1959 Çarşamba günü s a a t 9 a b ırakı lma­sına k a r a r verilmiştir.

Mezkûr gün ve s a a t t e duruşmaya gelmediğiniz v e y a b i r v e k i l gön ­dermediğiniz t a k d i r d e H . U . M . K . n u n 308 i n c i m a d d e s i g e r e k i n c e m u ­h a k e m e n i n gıyabınızda c e r e y a n edeceği d a v e t i y e y e r i n e k a i m o l m a k ü z e ­re ilânen tebliğ o l u n u r .

423

B o d r u m A s l i y e H u k u k Hâkimliğinden :

1958/185

M e r s i n Taşucu i s k e l e s i n d e n d o k u z u n c u se f e r inden dönen ' ( T a n ) v a ­p u r u n a yüklediği z a t i eşyalarına a i t 2/7/1953 t a r i h ve 600 sayı l : y ü k konşimentosunu z a y i eden Gümrük M u h a f a z a M e m u r u A l i G0 İt e k i n Konşimentonun i p t a l i n i istemiş bulunduğundan durulmanın bırakıldığı 4/3/1959 t a r i h i n d e n e v v e l h a m i l i n i n konş imentoyu m a h k e m e y e i b r a z e t ­m e s i ve etmediği t a k d i r d e i p t a l i n e k a r a r veri leceği ilân o l u n u r .

502

Page 8: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

Sahiıe: 21042 (Resmî Gazete) 19 ŞUBAT 1939 Reyhanlı A s l i y e H u k u k Hâkiml iğ inden :

Reyhanlı 'nın U z u n k e n Köyünden Ş-hîı Süleyman A l k a y a v e k i l i A v u ­k a t A l i Bahadırlı taraf ından ikametgâhı meçhul E m i n A ğ a karısı v e R ü s t e m kızı A y ş e R ü s t e m ve ç o c u ğ u M e h m e t Haş im a l e y h l e r i n e açmış o lduğu e e r i m i s i l dâvasında :

3.700 l i r a 41 kuruş e c r i m l s U n davalı lardan alınıp davac ıya v e r i l ­m e s i n e 21/11/1958 gün ve 34/240 sayı i l e k a r a r verilmiş o lduğundan işbu k a r a r hülâsası ikametgâhlar ı meçhul dâvâlılara iiânen d u y u r u l u r .

475

Eflani S u l h H u k u k Hâkimliğinden :

957/125 Davac ı lar Eflani 'nin S e f e r l e r Köyünden H a n i f e Işık v e diğer d a ­

vacı lar v e k i l i M a h i r A t i k taraf ından dâvâlı Bostancı lar Köyünden B a y ­r a m Y e t k i n ve diğer dâvâlılar a l e y h l e r i n e i k a m e e y l e d i k l e r i t a k s i m dâ­vasının Eflani S u l h H u k u k M a h k e m e s i n d e yap ı lmakta o l a n aç ık m u h a ­k e m e s i n d e :

Dâvai ' la ıdan S ı b i r e Çelebi 'nin ölümü i l e kızı K e z b a n Tunç 'a d a v e ­t i y e ilânen y a p f m ı ş o 'up m a h k e m e y e i cabet etmed 'ğ inden b u k e r e adına ilânen g ıyap kararı çıkarılmasına k a r a r veri lmiş olduğundan m a h k e m e ­n i n mual lâk bulunduğu 4/3/1959 t a r i h i n d e m a h k e m e y e g e l m e s i g ıyap k a ­rarı y e r i n e k a i m o l m a k üzere ilân o l u n u r .

474

Bünyan A s l i y e H u k u k Hâkiml iğ inden :

Şıvgın Köyünden S e y f e t t i n Marnşl ıoğhı v e arkadaşları v e k i l i A v u ­k a t Şecaattin P e k e r tarafından H a z i n e , t a p u memur luğu ve Şıvgın K ö ­yünden Yıldız, Y u s u f ve E m i n e Marsş i ıoğ lu a l e y h l e r i n e i k a m e o l u n a n 1725 l i r a değerl i 20 parça g a y r i m e n k u l u n miktarlarının t e z y i d i ve h u ­dutlarının t a s h i h i dâvasının Yıldız, Y u s u f ve E m i n e Maraşl ıoğlu 'nun g ıyaplar ında ve d iğer davacı i l e H a z i n e ve t a p u m e m u r u n u n v i c a h l a -r m d a yapılan aç ık duruşması s o n u n d a . :

Şıvgın K ö y ü mülki sınırları dâhilinde vâki ve Bünyan t a p u s u n u n 3/6/1950 t a r i h v e 2, S, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17. 18, 19 v e 20 « ıra numaralarında dâvac-Jar i le dâvâlı lardan Yı ldız Y u s u f ve E m i n e a d ' n r m a müşterek m ü l k i y » ! h a l i n d e kayıtlı c e m a n y i r m i kıta g a y r i m e n k u l u n i lâmda yazılı o lduğu üzere m i k t a ' l a r u r n t e z y i t ve h u ­dutlarının t a s h i h ' n s m a h k e m e m i z i n 9/12/195S t a r h ve P58/332-504 sayılı i lâmı İle k a r a r verilmiştir . ( T e m y i z i k a b i l o l m a k üzere)

K e y f i y e t , g ıyabında o l a n Yıldız, Y u s u f ve E m i n e Maraşl'.oğlu'na. tebl iğ makamına, k a i m o l m a k üzere, ilân o l u n u r .

473

Keç ibor lu S u l h Ceza .Hâkiml iğ inden :

17/3/1958 t a l i h i n d e t l y a s Köyünden davacı S e b a h a t Sarıdere 'ys h a ­k a r e t ve müessir f i i l i k a e t m e k t e n m a z n u n Keçibo- lu 'nun t l y a s K ö y ü n ­den M u s t a f a oğ lu K e z i b a n ' d a n d r ğ m a 1932 doğumlu İsmail Sarıdere hakkında açılan şahsi dâvanın yapılan açık duruşması s o n u n d a :

M a z n u n i s m a i l Sarıdere'nitı k a m ı davacı S a b a h a t S . ındcre 'ye a d i -y e n müessir f i l i k a ett '£i s a b i t görüldüğünden T . C . K . n u n 456/4, 457/1 ve 59 u n c u m a d d e ' e r i gereğ 'nce i k i . a y p'tı gür 1 müddetle h a p s i n e ve v e ­r i l e n cezanın T . C . K . n u n 89 u n c u m a d d e s i gereğince t e c i l ' ne , h a k a r e t ­t e n b e r a a t i n e ve 339 kuruş i lâm harcı i le , 7G0 kuruş m a h k e m e masra f ı ­nın m a z n u n d a n t a h s i l i n e , 1/10/1958 t a r i h ve 953/S9-290 sayılı i lâmlyle m a z n u n u n gıyabında k a r a r v e r i l e r e k , m a z n u n i s m a i l S a r r d e r e ' n i n i k a ­metgâhı tesb i t edilemediğinden gıyabi k a r a r k e n d i s i n e tebliğ e d i l e m e ­m i ş olması h a s a b i y l e , Resmî G a z e t e i le ilânına k s r a r veri lmiş o lduğun­d a n ; tebl iğe esas o l m a k üzere işbu k a r a r özet i i lân o l u n u r .

471

Bozüyük î c r a Memurluğundan :

M E N K U L M A L L A R I N A Ç I K A R T I R M A ÎLÂNT C i n s , n e v i , kıymetleri aşağıda yazılı m a l l a r b i r borç tan dolayı aç ık

artt ırma i l e sat ı lacağından ar t t ı rma C u m h u r i y e t alanında 24 Şubat 1959

| Salı günü saat 10 da i c r a o lunacaktır , i ş t i rak e d e c e k l e r i n gösteri len s a ­at te m e z k û r m a h a l d e bulunmaları ilân o l u n u r .

N o t : M u h a m m e n b e d e l i n % 75 i n i bulmadıkları t a k d i r d e ar t ı rma 27 Şubat

L i r a

1959 C u m a günü a y m y e r ve s a a t t e yapı lacaktır .

A d e d Ebadı C i n s i

440 1 2 2 0 X 2 9 4 D e m i r c i i k i n c i t a b a n halısı 450 1 154+244 İsparta b i r i n c i halı 250 1 112+200 > > > 400 1 150 + 240 » halısı 800 1 208=309 > > 270 3 2,40 N a m a z seccades i 575 1 126+185 Bünyan halısı 690 1 190+320 İsparta halısı

1750 1 325+218 Bünyan halısı 60 7 326+218 S a n d a l y a m i n d e r i İsparta halısı

440 1 320+226 D e m i r c i i k i n c i t a b a n halısı 375 3 2 2 0 + 2 2 6 F a n t a z i lüks b a t t a n i y e

80 1 320+226 Altın yıldız k a h v e r e n g i b a t t a n i y e 1500 1 339406 N o . l u ayaklı y u v a r l a k m e k l k l i s l n g e r

dikiş m a k i n e s i 1400 14 T a k ı m e r k e k e lb i ses i kullanılmış " 50 1 Vant i latör 200 3 A h ş a p b i r g a r d r o p , i k i k o m i d i n do lap .

470

A ç ı k art ırma İle p a r a y a çevr i lecek g a y r i m e n k u l u n n e o lduğu • K a ­sımpaşa M a h a l l e s i n d e 348 m e t r e k a r e miktar ında a r s a , şarken A l i N a l ­b a n t h a n e s i , şlmalen Süleyman S a r a y d a r e v i ;

G a y r i m e n k u l u n bulunduğu m e v k i , m a h a l l e s i , sokağı , n u m a r a s ı : g a r b e n y o l , c enuben Hac ı M u h i t t i n v a r i s l e r i ve H a l i l Cırbın.

T a k d i r o l u n a n k ıymet : 12.000 l i r a .

Art ı rmanın yapı lacağı y e r , gün, s a a t : 10/3/1959 be l ed iye satış s a ­l o n u n d a saat 10.

1 — i ş b u g a y r i m e n k u l u n art ı rma şartnamesi : 7/2/1959 t a r i h i n d e n i t i b a r e n 56/322 N o . i l e Bozüyük i c r a D a i r e s i n i n m u a y y e n numaras ında h e r k e s i n görebi lmesi için açıktır .

i lânda yazılı o l a n l a r d a n f a z l a malûmat a l m a k i s t eyen ' e r , ' şbu şart ­n a m e y e ve d o s y a n u m a r a s i y l e m e m u r i y e t i m i z e müracaat e t m e l i d i r .

2 — A r t ı r m a y a iştirak için yukarıda yazılı kıymetin 7,S n i spe ­t i n d e p e y v e y a m i l l i b i r bankanın t e m i n a t m e k t u b u t e v d i e d i l e c e k t i r .

3 _ , i p o t e k s a h i b i alacaklı larla d iğer alâkadarların ve i r t i f a k hakkı s a h ' p l e r i n i n g a y r i m e n k u l üzerindeki haklarını h u s u s i y l e f a i z v e m a s r a f a d a i r o l a n iddialarını işbu ilân t a r i h i n d e n i t i b a r e n y i r m i gün i r i n d e evrakı müsb'.telerlyle b i r l i k t e m e m u r i y e t i m i z e b i l d i r m e l e r i i c a b e -der . A k s i h a l d e hakları t a p u s i c i l i y l e s a b i t o lmadıkça satış b e d e l i n i n p a y ­laşmasından hariç kalırlar.

4 — Gösterilen günde ar t ı rmaya iştirak edenler art ırma şar tname­s in i o k u m u ş ve lüzumlu malûmat almış ve bunları t a m a m e n k a b u l etmiş a d ve i t i b a r o l u n u r l a r .

5 — Tâyin ed i l en z a m a n d a g a y r i m e n k u l üç d e f a b a ğ n l d ı k t a n s o n r a en cok artırana i h a l e e d i l i r . A n c a k art ırma bede l i m u h a m m e n kıymet in yüzde yetmiş beşini b u l m a z s a en çok artıranın taahhüdü b a k i k a l m a k üzere art ırma on gün d a h a t e m d i t ve o n u n c u 20/3/1959 C u m a günü aynı s a a t t e yapı lacak art ırmada, en ç o k artırana i h a l e e d i l i r .

6 — G a y r i m e n k u l k e n d i s i n e i h a l e o l u n a n k i m s e d e r h a l v e y a v e r i ­l e n mühlet içinde parayı v e r m e z s e iha le k a r a n f e s h o l u n a r a k k e n d i s i n d e n e v v e l en yüksek t e k l i f t e b u l u n a n k i m s e arzetmlş o lduğu bedel le a lmağa razı o l u r s a ona , razı o l m a z v e y a b u l u n m a z s a h e m e n y e d i gün müddetle ar t ı rmaya çıkarıl ıp en çok artırana i h a l e e d i l i r . î k l i h a l e arasındaki f a r k ve geçen günler için % 5 den hesap o l u n a c a k f a i z ve diğer z a r a r l a r a y ­r ıca hükme hace t kalmaksız ın m e m u r i y e t i m i z c e alıcıdan t a h s i l o l u n u r .

A r s a yukar ıda gösterilen 10/3/1959 t a r i h i n d e Bozüyük î c r a M e m u r ­luğu odasında işbu ilân ve göster i len ar t ı rma şartnamesi d a i r e s i n d e s a ­t ı lacağı ilân o l u n u r .

469

Page 9: T.C. Resmi G azeteOtel, hastane, fabrika ve mektep gibi yerlerde tebligat Madde 13 — Tebliğ yapılacak şahıs otel, hastane, tedavi veya is tirahat evi, fabrika, mektep, talebe

19 Şubat 1959 RESMİ GAZETE Sayı:10139

ithalât işlerine dair Sirküler

İÇİNDEKİLER

Kanunlar Sayfa 7201 Tebligat Kanunu 1 7202 1959 Mali Yılı Muvazene Umumiye Kanununa Bağlı (A/1) İşaretli Cetvele 6813 5 Sayılı Kanuna İstinaden Kaydedilmiş Olan Munzam Tahsisatın Kabulü Hakkında Kanun Tebliğler Maliye Vekâletince Türk Parası Kıymetini Koruma Hakkında 14 Sayılı Karara 5 Mütaallik Tebliğ Gümrük ve İnhisarlar Vekâletince Kendi Tarife Pozisyonlarına Tatbiki Gerekenler 6 Hakkında Tebliğ İlanlar 6