Embed Size (px)
DESCRIPTION
Â
Citation preview
THIS WEBER FÜR
EIN NEUES SCHWEIZER WOHNGEFÜHL
Auf schöne Zeiten.
Eine kraftvolle Ausstrahlung dank klarer Linienführung war
war ein ureigenes Anliegen der Entwürfe aus dem 1927
32 Team by Wellis – die neue Kollektion.
Auf schöne Zeiten.
Eine kraftvolle Ausstrahlung dank klarer Linienführung war
war ein ureigenes Anliegen der Entwürfe aus dem 1927
32 Team by Wellis – die neue Kollektion.
FLOW, / ACT,
ELEGANZ UND WÄRME SIND EIN SCHÖNES PAAR
FLOW, / ACT,
ELEGANZ UND WÄRME SIND EIN SCHÖNES PAAR
armonisch und anschmiegsam, ohne schmeichelnde Verzierungen: So könnte
man die Ausstrahlung der neuen Kollektion von This Weber für Team by Wellis umschreiben. Bei seiner Arbeit an der Familie von Entwürfen hat Weber besonders viel Wert auf die Proportionen gelegt. Sie orientieren sich eher am Menschen denn an Räumen. Vielleicht deswegen erinnert die Formensprache des Sofas an die Hochblüte des skandinavischen Designs der Fünfziger- jahre. Die Füsse sind abgewinkelt, was Leichtig-keit verleiht, die Sitzhöhe ist praktisch und be-nötigt zum Aufstehen keine Extraanstrengung.
Die Materialstärken der elegant gezogenen Kastenmöbel sind ein Schlüsselelement: Die schmalen Wände stehen in einem idealen Verhältnis zur Harmonie des Rasters von 16 auf 16 Zentimeter, welchen Weber über die Linie hinweg einsetzt. «Ich wollte ein elegantes Wohngefühl erzeugen», sagt der Designer. «Vielleicht spürt man als Betrachter, dass meine ursprünglich schweizerische Formensprache
transformiert wurde.»
FLOW, / ACT,
76 Team by Wellis – die neue Kollektion.
armonisch und anschmiegsam, ohne schmeichelnde Verzierungen: So könnte
man die Ausstrahlung der neuen Kollektion von This Weber für Team by Wellis umschreiben. Bei seiner Arbeit an der Familie von Entwürfen hat Weber besonders viel Wert auf die Proportionen gelegt. Sie orientieren sich eher am Menschen denn an Räumen. Vielleicht deswegen erinnert die Formensprache des Sofas an die Hochblüte des skandinavischen Designs der Fünfziger- jahre. Die Füsse sind abgewinkelt, was Leichtig-keit verleiht, die Sitzhöhe ist praktisch und be-nötigt zum Aufstehen keine Extraanstrengung.
Die Materialstärken der elegant gezogenen Kastenmöbel sind ein Schlüsselelement: Die schmalen Wände stehen in einem idealen Verhältnis zur Harmonie des Rasters von 16 auf 16 Zentimeter, welchen Weber über die Linie hinweg einsetzt. «Ich wollte ein elegantes Wohngefühl erzeugen», sagt der Designer. «Vielleicht spürt man als Betrachter, dass meine ursprünglich schweizerische Formensprache
transformiert wurde.»
FLOW, / ACT,
76 Team by Wellis – die neue Kollektion.
Das gemeinsame Abendessen stiftet familiäre Einigkeit und ist
darum ein wichtiges Ritual. Dieser kurze Moment im Alltag soll fürs Auge einen Genuss und für den Körper Entspannung bedeuten. Kalte Ober-
in diesem Zusammenhang nichts verloren. Deshalb hat Designer This Weber den Stühlen komfortable For-men verliehen, die in Textil oder Leder und in zahlreichen Farben erhältlich sind – Personalisierung sorgt für ein intimes Wohngefühl.
Die Holzgestelle der Stühle sind auf einladende Weise angewinkelt und tragen zur Atmosphäre der gesamten Kollektion bei. Hier schön zu sehen: der spannende Kontrast zwischen den gerundeten Formen der Stüh-le und den gestreckten Linien der Sideboards, die durch Fugen schön
Kassettenelemente, in denen wich-tige Gegenstände leicht zugänglich untergebracht werden, sind wie alle
-ten, modernen Farbskala erhältlich.
RON, / ACT, / CLIP, / CLIP,
FÜR DEN WICHTIGSTEN MOMENT DES TAGES
98 Team by Wellis – die neue Kollektion.
Das gemeinsame Abendessen stiftet familiäre Einigkeit und ist
darum ein wichtiges Ritual. Dieser kurze Moment im Alltag soll fürs Auge einen Genuss und für den Körper Entspannung bedeuten. Kalte Ober-
in diesem Zusammenhang nichts verloren. Deshalb hat Designer This Weber den Stühlen komfortable For-men verliehen, die in Textil oder Leder und in zahlreichen Farben erhältlich sind – Personalisierung sorgt für ein intimes Wohngefühl.
Die Holzgestelle der Stühle sind auf einladende Weise angewinkelt und tragen zur Atmosphäre der gesamten Kollektion bei. Hier schön zu sehen: der spannende Kontrast zwischen den gerundeten Formen der Stüh-le und den gestreckten Linien der Sideboards, die durch Fugen schön
Kassettenelemente, in denen wich-tige Gegenstände leicht zugänglich untergebracht werden, sind wie alle
-ten, modernen Farbskala erhältlich.
RON, / ACT, / CLIP, / CLIP,
FÜR DEN WICHTIGSTEN MOMENT DES TAGES
98 Team by Wellis – die neue Kollektion.
ACT, CLIP,
10 Team by Wellis – die neue Kollektion.
ACT, CLIP,
10 Team by Wellis – die neue Kollektion.
EIN GENUSS ZUM EINSCHLAFEN
SOFT, / ACT,
EIN GENUSS ZUM EINSCHLAFEN
SOFT, / ACT,
in privater Rückzugsort für das Ureigenste, das der Mensch zum Leben benötigt: Erho-
lung vom Tag in einer ganz anderen Welt. Das Schlafzimmer ist der Übergangsort zu dieser Welt und sollte reine Entspannung ausstrah-len. «Die Essenz der neuen Kollektion drückt sich hier in der subtilen Zusammenstellung von lackierten Elementen mit Holz aus», erklärt Designer This Weber die Gedanken hinter den Entwürfen fürs Schlafzimmer. Die von den
hier eine Entsprechung im grosszügig ausge-
legten Bett. Dazu gibt’s je nach Wunsch einen Nachttisch, der die Schräge des Bettrahmens auf harmonische Weise wiederholt oder das kleinste Modul der kubischen Sideboard-Linie. This Weber: «Es war mir ein Anliegen, dass es zwischen den einzelnen Stücken eine spürbare Verwandtschaft gibt.» Ebenfalls wieder aufge-
Bettlektüre, das auch bei Viellesern für Ordnung sorgt. Auf dass nichts störe, wenn sich nach einem langen Tag der Schlaf einstellen will.
SOFT, / SOFT,
15
in privater Rückzugsort für das Ureigenste, das der Mensch zum Leben benötigt: Erho-
lung vom Tag in einer ganz anderen Welt. Das Schlafzimmer ist der Übergangsort zu dieser Welt und sollte reine Entspannung ausstrah-len. «Die Essenz der neuen Kollektion drückt sich hier in der subtilen Zusammenstellung von lackierten Elementen mit Holz aus», erklärt Designer This Weber die Gedanken hinter den Entwürfen fürs Schlafzimmer. Die von den
hier eine Entsprechung im grosszügig ausge-
legten Bett. Dazu gibt’s je nach Wunsch einen Nachttisch, der die Schräge des Bettrahmens auf harmonische Weise wiederholt oder das kleinste Modul der kubischen Sideboard-Linie. This Weber: «Es war mir ein Anliegen, dass es zwischen den einzelnen Stücken eine spürbare Verwandtschaft gibt.» Ebenfalls wieder aufge-
Bettlektüre, das auch bei Viellesern für Ordnung sorgt. Auf dass nichts störe, wenn sich nach einem langen Tag der Schlaf einstellen will.
SOFT, / SOFT,
15
Machen Sie kein Büro auf, wenn Sie zuhause konzentriert arbeiten wollen: Mit dem Sekretär aus der Kollektion This Weber für Team by Wellis haben
und geniessen den Chat mit den Liebsten genauso wie das Verfassen der Einkaufsliste.
MITARBEITER EINGESTELLT
ACT, / CLIP,
ACT
ACT
Bei mir bist du schön: Die Schminkkommode aus der neuen Kollektion von This Weber für Team by Wellis hat sich für den Auftritt bei Ihnen zuhause fein gemacht. Das Design spielt die Eleganz der möglichen Farben in den Vordergrund. Ein perfekter Ort für den täglichen Moment des Sichverwöhnens.
Reden wir nicht übers Wetter. Denken wir lieber darüber nach, wo wir die Kleider verstauen, die es bei unserem Klima nun mal braucht: Mäntel, Jacken, Westen müssen immer
Garderobenmöbel ACT sorgt dank der Platzierung der Stange für eine ordent-liche Ausstrahlung.
DETAILS GEPFLEGT
DEN ALLTAG DURCH- DACHT
1716 Team by Wellis – die neue Kollektion.
Machen Sie kein Büro auf, wenn Sie zuhause konzentriert arbeiten wollen: Mit dem Sekretär aus der Kollektion This Weber für Team by Wellis haben
und geniessen den Chat mit den Liebsten genauso wie das Verfassen der Einkaufsliste.
MITARBEITER EINGESTELLT
ACT, / CLIP,
ACT
ACT
Bei mir bist du schön: Die Schminkkommode aus der neuen Kollektion von This Weber für Team by Wellis hat sich für den Auftritt bei Ihnen zuhause fein gemacht. Das Design spielt die Eleganz der möglichen Farben in den Vordergrund. Ein perfekter Ort für den täglichen Moment des Sichverwöhnens.
Reden wir nicht übers Wetter. Denken wir lieber darüber nach, wo wir die Kleider verstauen, die es bei unserem Klima nun mal braucht: Mäntel, Jacken, Westen müssen immer
Garderobenmöbel ACT sorgt dank der Platzierung der Stange für eine ordent-liche Ausstrahlung.
DETAILS GEPFLEGT
DEN ALLTAG DURCH- DACHT
1716 Team by Wellis – die neue Kollektion.
Vorhänge sind wie Make-up für die Fenster. Zur neuen Kollektion von
This Weber für Team by Wellis gehört eine spannende, auf die Möbel farb-lich abgestimmte Reihe von neuen Heimtextilien, die Ihren Räumen noch mehr Ausstrahlung verleihen. Für den Vorhang WOOD schneiden wir mit Wasserstrahl hauchdünne Tafeln aus edlem Nussbaum. Anschliessend werden diese Tafeln in Bienenwachs eingelegt, mit Leinöl behandelt und von Hand gehäkelt. Ein unvergleichliches Meisterwerk.
SQUARE, / TWEED, / SQUARE, WOOD,
MIT LEICHTER HAND VERSCHÖNERT
19
Vorhänge sind wie Make-up für die Fenster. Zur neuen Kollektion von
This Weber für Team by Wellis gehört eine spannende, auf die Möbel farb-lich abgestimmte Reihe von neuen Heimtextilien, die Ihren Räumen noch mehr Ausstrahlung verleihen. Für den Vorhang WOOD schneiden wir mit Wasserstrahl hauchdünne Tafeln aus edlem Nussbaum. Anschliessend werden diese Tafeln in Bienenwachs eingelegt, mit Leinöl behandelt und von Hand gehäkelt. Ein unvergleichliches Meisterwerk.
SQUARE, / TWEED, / SQUARE, WOOD,
MIT LEICHTER HAND VERSCHÖNERT
19
KOLLEKTIONSÜBERSICHT
ACT, ACT, ACT,
24090
75
16256
50
60
98 43
114
116
34 35
178
188
65 45
39
75 60
40
RON,
ACT, ACT,
ACT,
ACT,
FLOW, SOFT, SOFT,
13056
54
122
242 43
66
76
68 23
550 23068 23
45 26
50 43
18
28
50 43
34
44
9843
98
108
9843
162
172
9843
162
172
14656
162
172
98 35
178
188
162 35
178
188
194 43
50
60
258 43
50
60
66 43
114
116
21282
82
FLOW, Sofa
Kissen
alle Masse in cm
19282
82
17282
82
18090
75
20090
75
22090
75
34 35
98
50 35
50
50 35
50
242 43
50
CLIP,
58 52
80
58 52
80
49 52
80
49 52
80
13056
34
44
ACT,
9856
18
28
13056
34
44
128
208
78
168
208
787
188
2008
78
208208
78
2120 Team by Wellis – die neue Kollektion.
KOLLEKTIONSÜBERSICHT
ACT, ACT, ACT,
24090
75
16256
50
60
98 43
114
116
34 35
178
188
65 45
39
75 60
40
RON,
ACT, ACT,
ACT,
ACT,
FLOW, SOFT, SOFT,
13056
54
122
242 43
66
76
68 23
550 23068 23
45 26
50 43
18
28
50 43
34
44
9843
98
108
9843
162
172
9843
162
172
14656
162
172
98 35
178
188
162 35
178
188
194 43
50
60
258 43
50
60
66 43
114
116
21282
82
FLOW, Sofa
Kissen
alle Masse in cm
19282
82
17282
82
18090
75
20090
75
22090
75
34 35
98
50 35
50
50 35
50
242 43
50
CLIP,
58 52
80
58 52
80
49 52
80
49 52
80
13056
34
44
ACT,
9856
18
28
13056
34
44
128
208
78
168
208
787
188
2008
78
208208
78
2120 Team by Wellis – die neue Kollektion.
FARBEN HÖLZER
STOFFE
VORHÄNGE
LEDER
2322 Team by Wellis – die neue Kollektion.
FARBEN HÖLZER
STOFFE
VORHÄNGE
LEDER
2322 Team by Wellis – die neue Kollektion.
Fotos: Lorenz CuginiStyling: Aleli LealGestaltung: Florian BachofenVerantwortlich: Wellis Möbelfabrik AG
Wellis Möbelfabrik AGEttiswilerstrasse 24CH-6130 Willisau | LuzernTel. +41 (0)41 9 725 725Fax +41 (0)41 9 725 [email protected]
VERTRIEBSPARTNER:
Möbel Rösch, Baselwww.roesch-basel.ch
Gamma Möbelhaus, Wilwww.gamma.ch
Weibel Möbel, Endingen www.weibelmoebel.ch
Wohncenter von Allmen, Interlakenwww.wohncenter-vonallmen.ch
www.brechter.ch
Und weitere ausgewählte Fachgeschäfte auch in Ihrer Region.
