1

piemontedalvivo.it

teatrobarettistagione 2016/2017

mondovì

2

FONDAZIONEPIEMONTE DAL VIVOcircuito regionalemultidisciplinare

Via Bertola 34, 10122 Torinotel. 011 4320791info@piemontedalvivo.itpiemontedalvivo.it

Sostieni lo spettacolo dal vivo in Piemonte

DONA IL 5X1000FONDAZIONE PIEMONTE DAL VIVO - c . F.0 8 6 1 3 6 2 0 0 1 5

3

teatrobarettistagione 2016/2017

mondovì

Città di Mondovì

4

PineroloNell’assolvere al proprio compito di sostegno e di promozione della cultura, la Regione Piemonte svolge un ruolo di attento e costante interlocutore nei confronti di quel vasto panorama di soggetti del territorio che costituiscono la fonte primaria dell’insieme di iniziative, manifestazioni ed eventi che animano stabilmente il calendario regionale dello spettacolo dal vivo. Prezioso strumento operativo a supporto di tale sistema è la Fondazione Piemonte dal Vivo, protagonista della diffusione della cultura teatrale in ambito regionale, capace di proporre ogni anno alla comunità piemontese significative opportunità di confronto con il mondo dello spettacolo, declinato nelle differenti dimensioni artistiche che abitano il palcoscenico. Musica, teatro e danza danno così forma a un palinsesto regionale capace di coinvolgere l’assiduo e appassionato pubblico

delle città piemontesi, con la diretta collaborazione delle amministrazioni locali che affiancano la Fondazione nella costruzione di una programmazione sempre più apprezzata e seguita. Anche quest’anno la stagione si caratterizza, come ormai d’abitudine, per la varietà dell’offerta artistica, per la capacità di coniugare forme espressive differenti, per lo sguardo rivolto alle progettualità di artisti locali, pur avendo riguardo di portare nei nostri teatri anche prestigiose produzioni di livello nazionale e internazionale.Nel pieno sostegno da parte della Regione Piemonte a questo articolato cartellone, espressione tangibile del dinamismo piemontese in campo culturale, risiede pertanto la volontà di proseguire e sviluppare il cammino intrapreso in questi anni dalla Fondazione Piemonte dal Vivo.

stagione 2016/2017

antonella ParigiAssessore alla cultura e Turismo

REgIONE PIEMONTE

5

PineroloBenvenuti a teatro! Benvenuti al Baretti!Un appuntamento che si afferma anno dopo anno con un’offerta culturale di alto livello, nonostante le sempre minori risorse a disposizione degli enti locali.Un investimento però importante, che riconosce la cultura quale bene primario per la nostra società e per tutti noi.La nuova stagione propone un cartellone che si distingue per la presenza di attori ed interpreti di forte richiamo ed offre la

possibilità di declinare ogni gusto teatrale coinvolgendo lo spettatore grazie a quello “speciale” filo rosso che lega chi è in scena con chi è in platea.Un coinvolgimento che non finisce dopo lo spettacolo, ma alimenta la riflessione, la capacità di guardare al mondo e leggere la realtà. A questo, d’altra parte, serve la cultura.

Su il sipario, buona stagione a tutti

stagione 2016/2017

stefano ViglioneSindaco

Mariangela schellinoassessore

cITTà DI MONDOVì

6

stagione 2016/2017

Prosegue e si intensifica il rapporto fiduciario che vede ancora una volta la Fondazione Piemonte dal Vivo al fianco della Regione Piemonte, in qualità di strumento e braccio operativo nell’ambito dello spettacolo dal vivo, nella definizione di una visione strategica condivisa da perseguire per i prossimi anni. Piemonte dal Vivo ha ottenuto per il triennio 2015/2017 il riconoscimento ministeriale di circuito Regionale Multidisciplinare, che formalizza un’attività declinata sui diversi linguaggi dello spettacolo dal vivo, comprendendo azioni nel campo del teatro, della danza, della musica e del circo contemporaneo. Nel corso del 2016 Piemonte dal Vivo si propone di sviluppare ulteriormente in termini quantitativi e qualitativi le attività di programmazione, diversificando l’offerta e avviando contestualmente processi di riequilibrio fra i diversi settori, accompagnati da azioni di sistema sui temi della promozione e della formazione. Il progetto artistico s’indirizza ancor più verso la multidisciplinarietà, con l’inserimento nei cartelloni di progetti dedicati alla danza, alla musica (classica, ma anche jazz e d’autore), al circo (con circoIncircuito), accompagnando il processo di sensibilizzazione degli interlocutori istituzionali e del pubblico. La valorizzazione dei giovani e del ricambio generazionale sono divenuti elementi qualificanti, riconoscendone il valore

essenziale nel processo di ripensamento del modello di sviluppo del sistema. Testimonianza concreta è l’avvio del progetto del_PRESENTE, che sperimenta nei cartelloni di alcuni teatri aderenti una programmazione dedicata alla creazione contemporanea, in particolare under 35. Ancora, il progetto cortocircuito che intende valorizzare le risorse dei diversi territori (regionali, metropolitani, cittadini) attraverso l’incontro fra istituzioni, comunità e giovani risorse artistiche, unendo l’offerta culturale a una forte valenza sociale.Da questa stagione si avvia inoltre una collaborazione con la Fondazione TRg Onlus per il Progetto Teatro Ragazzi e giovani Piemonte, un lavoro comune per un unico cartellone che affianca le proposte serali (per adulti) a quelle per le famiglie e che invita gli spettatori a migrare dall'una all'altra, per sperimentare i tanti linguaggi del teatro.Piemonte dal Vivo è inoltre partner di Regione Piemonte nella creazione di Hangar Piemonte, piattaforma che offre occasioni e strumenti di formazione, sviluppa buone pratiche e modelli innovativi per il settore culturale del territorio. Un circuito che ancora una volta si presenta come moltiplicatore di opportunità e parte dalle eccellenze presenti, per la costruzione di una rete articolata che nasce dal riconoscimento reciproco e da azioni condivise di formazione e valorizzazione.

anna tripodiPresidente

Paolo CantùDirettore

FONDAZIONE PIEMONTE DAL VIVO

stagione 2016/2017

7

calendario

8

domenica 6 novembre 2016

EUREKA KATAKLÒ ATHLETIcDANcE THEATRE pag 10

martedì 22 novembre 2016

cOME VI PIAcEdi William ShakespeareTeatro Stabile di Torino Teatro Nazionale pag 11

mercoledì 7 dicembre 2016

DIAMOcI DEL TUcon Anna galiena - Enzo Decaro pag 12

sabato 17 dicembre 2016

FINcHÈ gIUDIcENON cI SEPARIcon Nicolas Vaporidis pag 13

venerdì 20 gennaio 2017

MISERIA E NOBILTàdal testo di Eduardo Scarpetta pag 14

mercoledì 22 febbraio 2017

OggI È gIà DOMANIcon Paola Quattrini pag 15

mercoledì 22 marzo 2017

MORTIMER & WANDAcon Marina Thoveze Mario Zucca pag 16

tutti gli spettacoli hanno inizioalle ore 21 tranne dove diversamente indicato

Il programma potrebbesubire variazioni

9

BIgLIETTERIA ABBONAMENTI abbonamento a 7 spettacoli

INTERO € 60,00 RIDOTTO € 45,00

BIgLIETTI INTERO € 16,00 RIDOTTO € 12,00

MODALITà VENDITA ABBONAMENTIE BIgLIETTIL’ abbonamento a 7 spettacoli sarà in vendita a partire da lunedì 24 ottobre 2016 a giovedì 3 novembre 2016 presso gli sportelli della UBI Banca Regionale Europea - Filiale di Mondovì Breo - Piazza Ellero, 2 (tel. 0174 46316)dal lunedì al venerdì, dalle 8.30 alle 13.10 e dalle 14.35 alle 15.35.

I biglietti singoli saranno in vendita dalle ore 20.00, presso il botteghino del Teatro Baretti – corso Statuto – Località Quartiere – Mondovì, la seradi ogni spettacolo.

AgEVOLAZIONII minori di 18 anni, i maggiori di 70 anni, gli abbonati alle stagioni di Alba, Bra, Fossano, Savigliano, ceva, i tesserati +Eventi, gli insegnanti, i possessori dell’Abbonamento Musei Torino Piemonte, Torino + Turismo card, Touring club, carta Stabile, Tessera AIAcE, Tessera Tosca, gli abbonati al Teatro Stabile di Torino e alla Fondazione Teatro Piemonte Europa, cral Regione Piemonte, cral Intesa San Paolo e gli abbonati alle stagioni dei teatri aderenti alla Fondazione presentando l’abbonamento o la tessera hanno diritto all’acquisto del biglietto a prezzo ridotto per tutti gli spettacoli in cartellone salvo esaurimento posti disponibili.

INFORMAZIONIteatro Cinema Baretti corso Statuto, 15/F Località QuartiereMondovì (cN) Tel. 0174/45660

assessorato alla Cultura Tel. 0174/559263

10

eUreKaEureka, il nuovissimo spettacolo di Kataklò Athletic Dance Theatre, firmato da giulia Staccioli, si spinge oltre i limiti fisici, oltre il già visto, oltre il conosciuto, oltre la ginnastica, il circo, la danza, il teatro, oltre l’idea di ovvio. Eureka apre la scena a cinque persone del pubblico desiderose di far parte in modo attivo e performativo alla riuscita dello show. Non si tratta di spettatori acrobati a cui viene richiesta una preparazione fisica specifica, ma si dà la possibilità a cinque coraggiosi candidati, di vivere la scena invece di vederla dalla platea. Ogni replica di Eureka diventa così unica, originale e irripetibile, con la peculiarità di essere arricchita di volta in volta dall’elemento umano nuovo che apporta la propria fisicità, collaborazione, emozione e disponibilità partecipativa. In Eureka è l’idea che unisce. Staccioli e i suoi danzatori non si pongono su di un piedistallo irraggiungibile ma si fanno vicini, complici di un’azione vissuta.

di Giulia Staccioli

con i danzatoridella Compagnia

KATAKLÒ ATHLETIC DANCE THEATER, MITO SRL

domenica 6novembre 2016

ore 21

d a n z a

11

martedì 22novembre 2016

ore 21

t e a t r o

CoMe Vi PiaCecome vi piace/As You Like It è una fra le commedie più amate e allestite in tutto il mondo, forse perché è fra le più poetiche e divertenti che William Shakespeare abbia scritto. Un luogo in cui tutto può accadere e dove l’ilarità prende il sopravvento su ogni cosa. L’opera inizia con dei fatti che sembrano preludere a tutt’altro: due fratelli si picchiano a sangue per questioni di soldi ed eredità; uno di loro inizia anche a tramare per la morte dell’altro. Un Duca amato da tutti viene spodestato e messo al bando da un suo fratello tiranno e usurpatore. A corte, adesso, ci si diverte con combattimenti durante i quali un lottatore spezza le ossa ai suoi avversari, riducendoli in fin di vita. Per gli oppressi, la sola speranza di salvezza è la fuga: scappare a qualunque costo e il più rapidamente possibile. Sembrerebbero premesse per una tragedia ma, improvvisamente, l’azione prende una piega completamente diversa, perché chi fugge, approda nella Foresta di Arden, luogo leggendario al di fuori del mondo, qualcosa di più dell’ambiente nel quale si svolge la più mozartiana delle commedie di Shakespeare. È il miglior luogo in cui intrattenersi. È uno spazio della fantasia, dove ogni cosa allude a un mondo alla rovescia, dove tutto è arbitrario, e molto spesso, contraddittorio.

di William Shakespeare

traduzione, adattamento e regia Leo Muscato

con (in ordine alfabetico): Eugenio Allegri,Matteo Baiardi,

Giulio Baraldi, Dario Buccino,Vittorio Camarota, Michele

Di Mauro, Marco Gobetti, Mariangela Granelli,

Daniele Marmi,Silvia Giulia Mendola,

Laura Pozone,Beatrice Vecchione

TEATRO STABILE DI TORINO – TEATRO NAZIONALE in

collaborazione con l’ESTATE TEATRALE VERONESE

12

DiaMoCi DeL tUUn uomo e una donna convivono da anni sotto lo stesso tetto senza dividere affetti e intimità. E per una volta non parliamo di una coppia, ma di una domestica e del suo datore di lavoro. Lui fa quasi fatica a ricordare il nome della donna preso com'è da sé stesso. È un romanziere famoso, o per lo meno lo è stato. Sorprende che all'improvviso si interessi alla vita di lei, come se volesse recuperare il tempo perduto o avesse semplicemente tempo da perdere. Di lei invece sorprende il linguaggio ironico, colto e beffardo. Il rapporto tra i due è inedito. Inizia quel giorno. Dopo decenni di incombenze e comandi quotidiani, si scatena un serratissimo dialogo che ci provoca risate e curiosità. Parlano, sfottono, domandano, rispondono ma intorno alle parole si consuma altro. E quello che non si dicono diventa altrettanto interessante, perché di non detti ce ne sono tanti. Una partitura preziosa per due attori che si mettono in gioco con sensibilità e intelligenza, dove la regia si concentra nel costruire un rapporto in cui progressivamente l'uno vive nel respiro dell’altro. In cui l'ascolto dell'altro diventa un punto di arrivo; un traguardo che in scena si sente e si tocca.

di Norm Foster

traduzione Danilo Rana

regia Emanuela Giordano

con Anna Galiena,Enzo Decaro

ENZO SANNY

mercoledì 7dicembre 2016

ore 21

t e a t r o

13

FiNCHÈ GiUDiCeNoN Ci SePariUna commedia sulla separazione, una girandola di situazioni, divertenti e paradossali, con mobili che si montano, si smontano mentre si parla in maniera divertente, arrabbiata ed esilarante di dubbi, colpe, ragioni e torti, ricatti da affrontare quando un matrimonio finisce.La storia ci presenta Mauro, Paolo, Roberto e Massimo, quattro amici, tutti separati. Massimo è fresco di separazione e ha appena tentato di togliersi la vita. Il giudice gli ha levato tutto, la casa, la figlia, oltre ad averlo costretto a versare un cospicuo assegno mensile alla moglie. con quello che resta del suo stipendio si può permettere uno squallido appartamento da 35 mq ammobiliato Ikea. I tre amici gli stanno vicino per rincuorarlo e controllare che non riprovi a mettere in atto l’insensato gesto. Ognuno dà consigli su come affrontare la separazione e come ritornare a vivere una vita normale. Proprio quando i tre sembrano essere riusciti a riportare alla ragione il loro amico, un’avvenente vicina di casa suona alla porta.

di Augusto Fornari,Toni Fornari, Andrea Maia,

Vincenzo Sinopoli

con Luca Angeletti, Augusto Fornari,

Toni Fornari, Laura Ruocco,

Nicolas Vaporidis

regia Augusto Fornari

TEATRO GOLDEN

sabato 17dicembre 2016

ore 21

t e a t r o

14

MiSeria e NobiLtÀ La commedia, ben nota anche per la riduzione cinematografica diretta nel 1954 da Mario Mattioli e magistralmente interpretata dal grande Totò, narra della povertà napoletana che s’ingegna per tirare a campare. Due famiglie convivono sotto lo stesso poverissimo tetto e, stremate dalla più nera indigenza, su invito di un ricco rampollo della nobiltà partenopea, si prestano a inscenare un’improbabile finzione, interpretando i componenti della famiglia del giovane blasonato, nel comicissimo tentativo di convincere il padre di una bella ragazza - un ricco e ingenuo ex cuoco - ad acconsentire alle nozze. Miseria e nobiltà è una commedia piena di verve e intrighi, che evoca appieno la tradizione dei canovacci della commedia dell’arte, con scambi di persone, travestimenti e l’arte di arrangiarsi tipica napoletana. ci si trova a ridere, di quel riso amaro che fa da sfondo al tema della povertà e che giustifica ogni espediente.

dal testo diEduardo Scarpetta

scritto da Michele Sinisi con Francesco M. Asselta

con Alfonso Rinaldi, Francesco Di Monda,

Mauro Stante, Pina Porzio, Katia Villari, Giulia Diglio,

Silvia Ruggiero, Salvatore Puzo, Claudio

D’Acierno, Daniele Stolfa, Valentina Marsico,

Claudio Caruso, Evelin Brocas,

Francesco Del Negro,Rosalba Scisciola,

Francesca Zago,Cristina Guadagni,

Piero Sarcina, Rebecca Leoci,Riccardo Galilei

regia Alfonso Rindaldi

COMPAGNIA TEATRALE MASANIELLO

venerdì 20gennaio 2017

ore 21

t e a t r o

15

oGGi È GiÀ DoMaNiDora, casalinga con un marito distratto e due figli egoisti, sembra avere un’esistenza grigia. grazie alle sue eccezionali risorse e capacità, tuttavia, riesce a vincere la solitudine sfogandosi con il muro della cucina che nel suo immaginario si trasforma nella sua più cara amica.Dora confida al muro sogni, desideri e felici ricordi. Racconta gli accadimenti delle sue giornate e alcuni divertenti incontri con la vicina di casa, una sorprendente compagna di scuola, un cane forzatamente vegetariano e con Pia, la sua unica amica femminista.Se un muro potesse ridere e commuoversi, non c’è dubbio che il “suo” muro lo farebbe perché Dora esprime tenerezza, fantasia e un irresistibile umorismo.grazie a queste doti, riesce ad evadere dalla prigione domestica, non solo metaforicamente. Un giorno, infatti, ritrovato il suo coraggio, pianta la famiglia ingrata, tuffandosi in un’avventura greca con l’amica Pia. Benché quest’ultima si riveli un’egoista lasciandola sola per godersi un’avventura amorosa, uno scoglio in riva al mare, come prima il muro della cucina, diverrà il nuovo confidente di Dora.La donna nonostante le avversità non perde mai la fiducia nella gente e nella vita.

di Willy Russel

versione italianadi Jaja Fiastri

con Paola Quattrini

regia Pietro Garinei

TEATRO E SOCIETÀ SRL

mercoledì 22febbraio 2017

ore 21

t e a t r o

16

MortiMer & WaNDaMortimer è un direttore d’orchestra che, all’apice della carriera, abbandona improvvisamente il successo e va a vivere in un rudere di campagna, tagliando i ponti con il mondo.A riportarlo nella società dei “normali”, arriva un giorno una psicologa: Wanda, studiosa dallo spirito ingenuo.Wanda, facilmente impressionabile e piena di nevrosi metropolitane, sembrerebbe la persona meno adatta alla grande missione. Anche perché il suo avversario, da tutti creduto un pazzo, non ha nessuna intenzione di rivelare la ragione del suo isolamento. È la guerra. Mortimer ha un arsenale più attrezzato: il cinismo lo rende invulnerabile, il narcisismo riempie i vuoti lasciati dall’abbandono delle cose; ha la superiorità del genio e la forza della disperazione.Wanda, vissuta sempre tra i libri, è più disadattata del suo stesso paziente. Non ha difese. Per lei non c’è strategia.Per lei il nemico non esiste. Esiste solo un uomo che sta sprecando la sua vita. E questo lei non lo può sopportare.Si scoprirà alla fine perché un uomo che incantava le folle ha rinunciato al successo? Ma certo. Noi non vi roviniamo la sorpresa…

scritto e direttoda Marina Thovez

con Marina Thoveze Mario Zucca

LUDUS IN FABULA

mercoledì 22marzo 2017

ore 21

t e a t r o

17

18

CoNSiGLioD'aMMiNiStrazioNe

Presidente Anna Tripodi

ConsiglieriVittorio Ghirlassi (Vice Presidente)Fabrizio Serra

CoLLeGio Dei reViSori

PresidenteDavide NiccorevisoriFabrizio BorasioGiampiero Collidà

Direttore

Paolo Cantù

StaFF

Claudia Agostinoni Luisa CastagneriMariateresa Forcelli Annalisa Gulmini Claudia Grasso Mara LoroNadia Macis Mirella Maggiolo Matteo NegrinAlessandro NegroValentina PassalacquaCarlotta Pedrazzoli Enrico Regis Valentina TibaldiMarta ValsaniaAlessandra ValsecchiMonica ZecchinoElisa Zucca

aDereNti

Ente Fondatore ed Unico Socio Regione Piemonte

con il sostegno del Ministero dei Benie delle Attività Culturali e del Turismo

19

20

piemontedalvivo.it