Upload
german-olivares
View
223
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
1/14
IA MA]A C@ IA
]J[@LA
Mu`lma vj`oa, @l aqu`iias ldmn`s miaras) ias maii`oas sdijtarjas) ias`lmrumjoacas) ids hralc`s par`cdl`s) ias `squjlas) ids sai`cjzds)aiugkracds pdr ia iuz c` ia iula t`lal ul ajr` c` jrr`aijcac y c`
gjst`rjd `xtradrcjlarjd, Ids rjsmds c` ias ndm`s) krjiiakal mdlsuav`s r`spialcdr`s y `i rjd `l `i bdlcd c`i karralmd gurgurakamdlbusag`lt` su `t`rla malmjl) su `t`rla qu`oa) nuy`lcd ykrjiialcd mdl r`bi`ods jlmj`rtds `ltr` ias rdmas,Ai aldmn`m`r sdia pas`ar pdr ias maii`s y maii`odl`s c` ia mjucacvj`oa ul mj`hd) mdldmjcd mdgd `i c`hdiiacd) pdrtaka su gaitr`mnardpa y mdltaka njstdrjas a quj`l tuvj`ra a kj`l `smumnarias, @st`mj`hd t`lja `i mu`iid ii`ld c` hralc`s mjmatrjm`s) s`hl aihulds
`ral r`suitacds c` ias lug`rdsas hu`rras c` aqu`iids tj`gpds)dtrds sdst`lal qu` jka as pdr iacrl, @i c`hdiiacd sdia jr`lvu`itd `l su mapa) talt`alcd mdl ul kastl) kusmalcd ia marjcacc` ias h`lt`s,
C@HDIIACD? ndgkr`s) guo`r`s y ljds y dtras h`lt`s c`iiuhar) akrjc pr`stds ids dcds a `st` s`lmjiid trdvar y mdgd `s c`rjhdr kj`lv`ljcas s` nal c` car a v`mjlds) bdrast`rds y a quj`l
qu`c` pdr ii`har) `sta piaza) `sta vjiia vdiv`r a r`mdrcar ianjstdrja c` ia masa c` ia sjr`la) ia cdlm`iia qu` `l `iia nakjtaka y`i pdrqu` c` su iastjgdsd maltd gaids tj`gpds) tj`gpds idmds)
ia avarjmja s` jgpdl` a ia razl y `i vaidr c` ul ndgkr` `s iabu`rza c` su `spaca gaids tj`gpds,
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
2/14
gaids tj`gpds para ia irjma'hdip`s kaods
GJ IAg@i azui c`i gar jlulca gjs dods[@ ]DI ]J@i ardga c` ias bidr`s g` `lvu`iv`GJ IAg
Mdltra ias rdmas s` `str`iial gjs `ldods[@ ]DI ' IAg']Jg'IA-y asj tdca `sp`ralza g` c`vu`i ' v` ' ``
CD ]Jg8 IAg8 [@g'GJgGaids tj`gpds para ia irjma .3 v`m`s*
CD [@ .x=* [@'CD']Jg'IAg
GJ IAgIas ratas mdrr`l pdr ia p`lugkra c`i maii`ol[@ ]DI ]J
Su gacr` kaoa mdl `i m`std y saiuca
GJ IAgs`hurd qu` na amakacd tu o`rs`y c` mdttdl
[@ ]DI ' Iagg ]Jg'IA-pu`c`s skdzar ula sdlrjsa ijgpja y pu ' ra ' aa
CD ]Jg8 IAg8 [@g'GJgGaids tj`gpds para ia irjma .3 v`m`s*
CD [@ .x=* [@'CD']Jg'IAg
GJ IAg]`hurd qu` aihl ca) malsacd y akurrjcd[@ ]DI ]J`lmdltrars a aihuj`l c` ku`l par`m`rGJ IAg
Srakaod c` kalqu`rd kj`l r`trjkujcd[@ ]DI ' Iagg ]Jg'IA-
Z tu gacr` mdl alt`dods vdiv`r a t`'o`r
CD ]Jg8 IAg8 [@g'GJgGaids tj`gpds para ia irjma .3 v`m`s*
CD [@ .x=* [@'CD']Jg'IAg
tjt`r`s''' c`smrjpmjl c` ia `pdma'''kataiia&kataiia) `spacap`qu`a) gas hralc`) `spacl) `tm, `tm hrakacd
C@HDIIACD? Ia k`iia mjucac c` Mu`lma `sta c` haia) `ijlbalt` @lrjqu` c` Srastgara na t`ljcd a kj`l vjsjtaria y
ahrac`m`r as a sus h`lt`s `i apdyd pr`stacd `l sus mdltjluashu`rras mdltra su n`rgald) `i andra [`y c` Mastjiia U`crd
prjg`rd) mdldmjcd pdr sus c`sgal`s mdgd @i Mru`i, @i mdrt`odavalza i`ltag`lt` pdr ias maii`ou`ias c`i masmd altjhud,
UA]AMAII@] C@ @LS[ACA C@I [@Z
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
3/14
C@HDIIACD? @i c`stjld qujsd qu` ia gjraca c`i c`Srastgara s` c`tuvj`s` `l ula odv`l) tal n`rgdsa i `
p a r ` m j q u ` ` l v j a s u s m r j a c d s m d l ` i b j l c `mdldm`ria, ]j k`iia i` naka par`mjcd) ai v`ria
pdr s`hulca v`z qu`cd pr`lcacdc` ia caga c` ldgkr` Cda ]almna y c`mjcj nam`ria suya a muaiquj`r mdst`, Uara `iid prdg`tj kj`l`s y rj qu`zas para
tdca su par`lt`ia,
pacr`?,' Gaia pdma `sta qu` lds na tdmacd vjvjr) cdlc` ia vjcac` ul ndgkr` ld vai` laca y ul pacr` s` v` dkijhacd a p`cjr a sunjoa qu`salmna ,' G` njmjst` iiagar) pacr`4pacr`? Andra qu` `stagds sdids) djcg` at`lta, L`m`sjtd qu`naki`gds ul jlstalt` c` aihd para ids cds guy jgpdrtalt`,salmna Cjg`) pacr` y s`dr,Uacr`? cjhd) njoa ga) Z ai c`mjrid sak` Cjds qu` id sj`ltd) Qu` t`n` mdlm`rtacd ul `lmu`ltrd S` jlgutas4]almna Ld) pdr Cjds!Uacr`? Uu`s par`mjdg`,salmna ld `xtra`s qu` `i rukdr gj rdstrd qu`g`6C` jgprdvjsd g` mdhjd ia ldtjmja y g` jgpr`sjdl`, Z mdlquj`l gj `lmu`ltrd) pacr`) nas mdlm`rtacd4pacr`?,' Mdgd kj`l sakrs) njoa ga) `i c` Srastgara alca pdrlu`stra mjucac ]ak`s qu` sdgds pdkr`s y pdmd d laca t`l`gdsqu` cart` para tu buturd, Kj`l) ndy vjld ul `lvjacd suyd)par`m` s`r qu` quj`r` mdldm`rt` g`odr,salmna U`rd Uacr`) sj yd ld i` agd,
pacr`?,'pj`lsa) njoa ga) qu` vjvjrs `l `i paiamjd qu` tj`l` aqu`l ia mjucac) ld t` baitaral rjqu`zas lj mrjacds,salmna pacr`) ula mrm`i `s ula mrm`i pdr gumnd qu` sus par`c`ss`al c` s`ca,pacr`?,' Su gacr` y yd sdgds vj`ods, Ia vjca s` lds `st`smapalcdsalmna y qu` buturd `s `i qu` g` cajs, C` sdkra sakjs c` gjagdr c` njoa, A vds ds c`kd ia vjca, Udr bavdr) ld g` ia arr`katjs
as
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
4/14
Uacr`?,' sj) sdgds c`gasjacd vj`ods mdgd para andra nujr c`pdsjki`s r`pr`saijas Uj`lsa qu` ld t` baitaral tdcd tjpd c`kj`l`s y mujcacds y qujzs) mdl `i tj`gpd ii`hujs a agards
C@HDIIACD?
]j`lcd ya c` ldmn`) Udr ias dsmuras maii`s avalzd cda ]almna) alacj` saiucd pu`s lacj` naka para `iid @l ia piaza c` [dlca suc`stjld i` ahuarcakaPla iiagaca) ula pu`rta qu` s` akr` yia vjca c` cda ]almna bu` s`haca pdr `i maprjmnd c` ul r`y
.@L @]M@LA CDL @L[JQP@) @LS[A M[JACA*
Mrjaca,' gao`stac ia caga qu` `sp`rakajs s` `lmu`ltra ya `lpaiamjd,@lrjqu`,' mdltacg`) Mgd ia nakjs vjstd4Mrjaca,' pdma p`rsdla sdy yd para dpjlar c`i t`ga gas sj as idc`s`js ds cjr qu` ia caga ld par`m` guy cjspu`sta@lrjqu`,' Mgd4 Ai`hr` c`k`ra c` `star) sdl gumnas ias qu`t`lhd `l ia mdrt` tras c` gj gas sj asj id quj`r` s` `lt`rar c`quj`l sdy ydMrjaca,' gao`stac@lrjqu`,' c`mjcg`Mrjaca,' p`rcdlarg` gj atr`vjgj`ltd) p`rd@lrjqu`,' mdltjluacMrjaca,' sj id qu` qu`rjs `s qu` majha `l vu`strds krazds) c`oaria bu`rza para id uitjgd nakiar prjg`rd mdl `iia) qu` ai mdrazlc` ula caga s` ii`ha mdl ias paiakras kdljtas) c` ld mdls`hujridc`oarg` qu` naki` yd mdl `iia qu` sj c` aihd g` pr`mjd `s c`
mdldm`r `i aiga nugala@lrjqu`,' s`a pu`s, Gas ia caga na c` s`r ga nam`ria `ltrar
.]@ RA M[JACA @LS[A CDA ]ALMNA*
@lrjqu`,' pasar s`ltards cda salmna
salmna,' ld g` iiagjs as) s`dr) sdy vu`stra `smiava,
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
5/14
@lrjqu`,' ya ld6 ds n` n`mnd iiagar mdgd caga) pdr bavdr) sjqu`rjs nam`r aihd pdr gj s`ltards) amdgpaacg` `l gj sdi`cac,Z pdcjs `star tralqujia qu` laca dmurrjr qu` vds ld c`s`js,salmna,' ld pdcrajs dbr`m`rg` laca gas c` gj hustd) gasUdr qu `stl ias pu`rtas m`rracas mdl cdki` iiav`4 Udr qu `samrjaca ld g` c`oa lj a sdi lj a sdgkra4@lrjqu`,' `s pdr vu`stra s`hurjcac qu` tagkjl `s ia ga) p`rds`ltards) pdr bavdr y `smumnarg` ula p`qu`a njstdrja) ld ds pjcdgas gas a c` s`r mdl ula mdlcjmjlsalmna,' ld mdgpr`lcd@lrjqu`,' qu` g` tratjs mdgd aihuj`l jhuai a vdssalmna,' gumnd p`cs@lrjqu`,' p`lsar `l gj mdgd ula trjst` garjdl`ta `l galds c`ic`stjld sj`lcd kastarcd n` sjcd apartacd c`i trdld qu`i`htjgag`lt g` mdrr`spdlc` y `xjijacd varjas v`m`s pdr `iusurpacdr) tai `s gj p`sar,salmna,' mdltacg` pu`s,@lrjqu`,' p`las guy ndlcas sdl ias qu` g` tj`l`l sjl sdsj`hd,Uj`lsd `l ul pdkr` agjhd) qu` `sta ldmn` alt` ula saia mdgd `stas` `st ouhalcd `i mdrazl y su vjca,salmna,' g` hustal ias njstdrjas c` agdr) sdkr` tdcd sj t`rgjlalkj`l@lrjqu`,' `sta aul ld t`rgjldsalmna,' `ltdlm`s nay `sp`ralzas) mdltacg`@lrjqu`,' ia njstdrja mdg`lz nam` ulds ads `l ul trjst` magpdc` kataiia) aii gj agjhd `smumnd c` ids iakjds c` ul mapjtlgdrjkulcd c` ia k`ii`za c` ula caga, K`ii`za qu` s`hl mdltaka)g`r`ma ia gs iarha c` ias p`r`hrjlamjdl`s,
salmna,' taltd4@lrjqu`,' `sd `smumnd gj agjhd y mdl abl c` mdgprdkarid)partj c`mjcjcd ai ndhar c` ia caga) c`oalcd atrs ia hu`rra y susiag`ltdssalmna,' y `i bjlai4@lrjqu`,' gj agjhd ii`hd a `sa tj rra) gas c`shramjacag`lt` ldmdls`hua car mdl `iia) amucj a bj`stas) a ias jhi`sjas) gas lacanasta qu` pdr bjl ul ca) masj ya p`rcjca ia `sp`ralza ia `lmdltr
`l ia maii` prjlmjpai c` ia vjiiasalmna,' y `ra r`aig`lt` tal n`rgdsa ia caga
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
6/14
@lrjqu`,' sj aihula v`z `i ahua c` gar s` njzd dods y ia iiuvja mdl`i sdi mak`iids bu` `i ca qu` lamj `sa guo`rsalmna,' idacd s`a `i mj`id!! y `i makaii`rd qu` njzd4@lrjqu`,' c`shramjacag`lt` pdmd s` pdca nam`r `iia `ra c`bagjija pdkr` y `i n`r`c`rd ai trdld c` mastjiiasalmna,' qu mias` c` `gkdsmaca `s `sta!@lrjqu`,' ia njstdrja c` ul `lagdracd qu` na p`rcjcd ia mak`zasalmna,' nakjs c` sak`r s`dr) qu` mdl aihd gs qu` kdljtasnjstdrjas pdcrjs halarg`, d p`lsjs qu` ld g` cj mu`lta c`vu`stras artjgaas@lrjqu`,' at`lta `smumnast`jssalmna,' g` cjv`rta) s`dr) gs ds r`pjtd) hral s`dr) qu` pdmd d
laca sj`ltd pdr vds@lrjqu` ,' `ltdlm`s vdy a r`tjrarg` a gjs apds`ltds y alt`s c`nam`rid) nakjs c` sak`r) hral s`dra) qu` id qu` quj`rd idmdlsjhd) t`ljs gj paiakra,
.]@ [@SJ[A) @LS[A M[JACA*
]almna,' ya `smumnast` id qu` cjod4Mrjaca,' miard `st qu` id `smumn` qu` sdid pdr bu`rza g` n`pdcjcd mdlt`l`r, ds nakjs atr`vjcd a r`rds c` ul r`y!4]almna,' su njstdrja g` cjvjrtjMrjaca,' ds nakjs l`hacd a s`r suya!4 ]j`lcd `i quj`l `s]almna? ,' `s qu` ia vjca c` ula guo`r ld vai` laca4Mrjaca? pdmd d laca pdcjs nam`r, Ld ds r`sjstjs as]almna?,' y sj g` lj`hd sus r`pr`saijas s`rl t`rrjki`s gasgjs`rja) gas `lb`rg`cac) gas gu`rt`
Mrjaca?,' mdgd) qu` c` `sas sdjs4 Uu`s ld `stjs andrabjidsdbalcd) pdmd d laca ds tj`l` qu` jgpdrtar a vds andra `sasmdsas, ]djs odv`l y k`iia mualtas caral su gald c`r`mna pdr`lmdltrars` `l vu`stra pdsjmjl]almna?,' qu` tj`gpds `stds `l qu` ula guo`r ld tj`l` gasr`g`cjd qu` `ltr`hars` `l mu`rpd y aiga pdr ids maprjmnds c` uls`drMrjaca?,' qu` `s` s`dr pu`c` ii`har a s`r r`y
]almna?,' sdid `sp`rd qu` mdl `i tj`gpd pu`ca p`rcdlarg` pdr idqu` vdy a nam`r
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
7/14
Mrjaca?,' tj`gpd4 ias vjca `s sdid ul gdg`ltd) sjl cards ljmu`lta) mualcd g`lds ds id `sp`rjs) `starjs arruhaca) amnamdsay `sa iuz qu` andra mukr` vu`strd rdstrd nakr c`sapar`mjcd,Cards andra qu` pdcjs ul b`stl, Aii ds `sp`ra ia g`sa y c`prjg`r piatd t`ljs tdcd ul r`y,]almna,' maiiads ya) qu` sdid pdr gj trjst`za g` mdlt`lhdMrjaca,' ld ds id qu`ra c`mjr) p`rd p`lsar tagkjl qu` ia vjca c`vu`strds pacr`s p`ijhra sj ds l`hjs a ma`r `l sus krazds
C@HDIIACD?
Ia odv`l) p`lsalcd `l sus pacr`s) am`pt ym d g ` l z a r d l i d s ` l m u ` l t r d s a g d r d s d s ) a i p d m d
tj`gpd) brutd c` `stds) qu`c `lmjlta Cdl @lrjqu` s` vjd dkijhacd a partjr para mdltjluar mdl
ia hu`rra mdltra su n`rgald,
@lrjqu`? ,' mrjaca!!!Mrjaca,' chag` su gao`stac@lrjqu`?,' ia hu`rra g` r`miaga) s` amakardl ids cas b`ijm`s dscdy ia sjhuj`lt` drc`l) qu` c`kjs c` tralsgjtjr ai r`std c`nakjtalt`s c` ia masa `s gj vdiultac qu` taltd cda ]almnamdgd gj buturd njod qu`c`l r`miujcds `l `st` paiamjd ld pucj`lcdakalcdlarid kaod ljlhl mdlm`ptd jhuaig`lt` lacj`)aksdiutag`lt` lacj`) kaod p`la c` gu`rt` c`k` c` sak`r c` ia`xjst`lmja c` cda ]almna d c` gj njodMrjaca,' as s` nar) gao`stac
.GP]JMA @I PISJGD GDNJMALD*
C@HDIIACD?
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
8/14
Ai makd c` ulds pdmds ads) pdr bjl) @lrjqu` c` Srastgara bu``i`hjcd [`y c` Mastjiia ai c`rrdtar y car gu`rt` mdl sus prdpjasgalds a su n`rgald U`crd prjg`rd @i Mru`i `l ia kataiia c`
Gdltj`i, Mdldmjcd mdgd @lrjqu` s`hulcd @i c` ias G`rm`c`smdltraod gatrjgdljd mdl Cda Ouala) mdl ia muai tuvd ul njod c`
ldgkr` Oual y n`r`c`rd c` Mastjiia,Cdl @lrjqu` ]`hulcd divjc su alt`rjdr agdr pdr Cda
]almna@ral tj`gpds ii`lds c` sup`rstjmjl y dsmuraltjsgd
@i r`y @lrjqu`) qujzs t`g`rdsd c` sus prdpjds amtds) c`mjcjvjsjtar a ul n`mnjm`rd cjsbrazacd c` magp`sjld,
Kruoa?,'
mdlourdt` cjakidMdl ]atalas y KarrakasZ mdl `i cjakid mdou`idQu` pu`c` gasQu` v`lhas a nam`r@std qu` t` galcd
Asj mdgd nj`rv` `st` pumn`rdMdl `std qu` `sta `l `iAsj nj`rva `i mdrazl c` cdl @lrjqu`Udrqu` v`lha a gj qu`r`rCjakids c`i ndrldSracg`id `l tdrldCjakids c` ia piazaSracg`id a masa
Cjakid c` gdijldSracg`id mdlgjhdCjakid mdou`idSracg`id iu`hd
Kruoa ,'Kj`lv`ljcd s`js a gj nugjic` gdraca, Kj`lv`ljcd s`ajsjgpdrtalt` s`dr
@lrjqu`,' s`dr4Kruoa)' sj) s`dr c` s`dr`s d c`k`ra c`mjr gao`stac
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
9/14
@lrjqu`,' mdgd id nakjs sakjcd, @l bjl) ld tj`l` jgpdrtalmja, ,,N`mnjm`ra) c`gdstracg` vu`stra dsmura mj`lmja y nakiacg` c` gjpasacd,Kruoa,' v`d vu`stra cj`stra galmnaca c` salhr`@lrjqu`,' salhr`4Kruoa,' sj, sj kj`l) bu` c` ul tjrald qu` g`r`mj `i bjlai qu` tuvd@lrjqu`,' v`d qu` r`aig`lt` g` nakjs r`mdldmjcd, Muaiquj`rp`rsdla c` `sta gj Mastjiia pdcra nak`rg` cjmnd `sas paiakrasKruoa,' sdid mdlt`st` a vu`stra pr`hulta@lrjqu`,' t`l`c mujcacd) nakjs c` sak`r qu` ia h`lt` c` vu`stramaiaa ld `s c` gj ahracd nakiacg` andra c` gj buturdKruoa,' `l vu`strd buturd v`d? qu` mdl ia vara qu` g`cjst`js)
vu`stra c`sm`lc`lmja) kj`l pucj`ra sum`c`r) bu`ra g`cjca@lrjqu`,' tdgac `sta kdisa c` cjl`rds y mdltjluarKruoa,' p`lsar) qu` cjds gumnas v`m`s) mdkra mdl ia gjsgagdl`ca pdr ias gaias ammjdl`s qu` sdgds c`ucdr`s@lrjqu`,' c`mjcg` aihd `l miardKruoa,' `i gaydr p`ijhrd qu` v`d `s `i njod qu` c`oast` `l iamjucac c` ias ndm`s ya qu` cjsputara a vu`strd njod i`htjgdvu`stra n`r`lmja@lrjqu`,' gaicjmjl, Andra ds drc`ld maiiar) laca c` `stamdlv`rsamjl na dmurrjcd) vu`stra vjca va `l `iid
.s` r`tjra c` zdla c` kruoa) ya sdid*
@lrjqu`?,' ia njstdrja s` r`pjt`4 s`r mj`rtd id qu` cjod ian`mnjm`ra4 @i njod kastarcd qu` c o` `l Mu`lma gatar a gjnjod i`hjtjgd4,,,
Ld mj`ids) ld c`kd p`rgjtjrid) `i buturd c` Mastjiia galca y `iljd c` Cda ]almna t`lcr qu` c`sapar`m`r,Cjds! Mdgd pu`cd lj sjquj`ra nakiar d p`lsar `l `sd, @s salhr`c` gj salhr`!Gas ya nal sjcd c`gasjacas hu`rras) c`gasjacds gu`rtds, Ldmr`d qu` Mastjiia pucj`ra sdkr`vjvjr a dtra hu`rra pdr `i trdldU`rd mgd pu`c` ul pacr` nakiar as!U`rd s`ra ul kj`l r`y sj id mdlsjltj`ra4,,, Mastjiia galca
`l qu` `sp`mj` c` sumjd aljgai marrd`rd g` n` mdlv`rtjcd!!qu` `s gj njod!
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
10/14
Qujz ia n`mnjm`ra s` naya mdlbulcjcdGas c` ld s`r as ld g` pu`cd arrj`shar) Mastjiia galca y `sguy bu`rt` su pdc`r) p`rcdlarg` Cda ]almna) p`rcdlarg` njodgd ul r`y tj`l` qu` nam`r id qu` tj`l` qu` nam`rsdicacds!!!
.s` r`tjra*
GP]JMA K[POA
C@HDIIACD?@l ia ldmn` bra y dsmura) a aitas ndras) ndgkr`s c` argas vahal
pdr ias maii`s c` Mu`lma,Ias drc`l`s sdl pr`mjsas) c`k`l c` prdmurar pasar c`sap`rmjkjcds,
]did ulas pdmas p`rsdlas sak`l c` su mru`i gjsjl,Mdl pasd bjrg` ii`hardl a ia masa cdlc` `staka r`miujca Cda
]almna,
]dicacd ?,' an c` ia masa!!!Mrjaca,' Qujl vj`l` a `stas ndras4]dicacd,' akrjc ias pu`rtas `l ldgkr` c`i r`y!Mrjaca,' Cjds lds vaiha!!,,, vdiv`c gaala, Sdcds `l paiamjd`stl curgj`lcd,]dicacd,' Akrjc!! D `mnar`gds ia pu`rta akaodMrjaca,' ld ds ca jhuai gaala4]dicacd,' na c` s`r andra gjsgd, Ds r`pjtd qu` v`ljgds `l
ldgkr` c`i r`y,
.akr` pu`rta*
]dicacd,' avjsac a Cda ]almna y a su njod HdlzaidMrjaca,' ia pdkr` ld s` `lmu`ltra `l masa]dicacd,' g`lts!! Ld lds nahjs p`rc`r `i tj`gpd jc a pdr`iia y ds acvj`rtd) qu` sj tratjs c` kuriarlds d `lhaarlds) ld
saicrjs mdl vjca c` `sta
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
11/14
.Apar`m` Cda ]almna*]almna,' ld s`r l`m`sarjd) c`oaria tralqujia) aqu g` t`l`jsr`tjrads mrjaca,]dicacd,' sdjs vds cda ]almna4]almna,' cda ]almna sdy]dicacd,' v`ljgds c` part` c`i r`y c` Mastjiia Cdl @lrjqu` JJ,Aqu t`ljs sus rc`l`s]almna,' ld s` i``r]dicacd,' pu`s yd gjsgd ds cjr id qu` aqu cjm` qu` `l `iamtd lds `ltr`hujs a vu`strd njod Cdl Hdlzaid]almna,' Mgd pu`c` ul pacr` p`cjr qu` s`par`l a ul njod c`su gacr`4]dicacd,' aqu t`ljs ia drc`l]almna,' c`mjc ai r`y qu` a gj njod laca i` baita) qu` sjhuj`lcdsus rc`l`s lacj` sak` c` su `xjst`lmja y qu` oags akalcdlagds`st` paiamjd]dicacd,' `ltr`hacid andra gjsgd]almna,' g` lj`hd a s`pararg` c` gj njod]dicacd,' ld g` dkijhujs a `gpi`ar ia bu`rza]almna,' ld) ld ds id car aulqu` g` mu`st` ia vjca]dicacd,' id `ltr`har`js pdrqu` `s ula drc`l c`i r`y!]almna,' c`oacg` ai g`lds qu` vaya mdl `i]dicacd,' `sd `s jgpdsjki`]almna,' lacj` g`odr i` mujcara y at`lc`r!]dicacd,' sdicacds! Kusmac ai ljd ya sakjs ias drc`l`s]almna,' ld) pdr bavdr) ld]dicacd,' `l garmna
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
12/14
.njod c` ia iula' g`mald*
C@HDIIACD?
Ia jlb`ijz Cda ]almna) pr`sjltj`lcd `i trjst` bjlai qu` i` `sp`rakaa su njod `lidqu`mj, Mdl ia iuz c`i ca par`ma qu` s` maigaka)
p`rd pdmd a pdmd) s` bu` garmnjtalcd) s` qu`caka sdia) `l ulrjlml y `ltr` sdiidzds mr`a v`r a Hdlzaid y maltaka y amulaka a
ul trdmjtd c` ajr`
.LALA*
C@HDIIACD?
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
13/14
Sdcas ias ldmn`s) sjl `xm`pmjl) ias pasaka `ltr` h`gjcds yhrjtdss` asdgaka a ids kaimdl`s qu` cal a ia ndz mr`y`lcd v`r
`ltr` ias sdgkras c` ias rdmas a su njod
,' gj njod) gj njod! Ld gatjs a gj pdkr` njod! Hdlzaid)njod gd! Rdy mdltjhd!
C@HDIIACD?Z ula ldmn`) `l ul gdg`ltd qu` par`ma `star cdrgjca) mdrrj
namja aqu`iids kaimdl`s y sjl car tj`gpd a qu` ids mrjacdspucj`ral suo`taria s` akaialz ai vamjd r`uljlcds`) pdr bjl) `l
id jlbjljtd) mdl su agacd njod
Gas mu`lta ia i`y`lca) qu` ya mdl cda ]almna gu`rta) curalt`gumnds g`s`s) s` sjhuj`rdl dy`lcd sus iag`ltdsds ay`s) su
trjst` p`lar) sus sdiidzds) ias iiagacas a su njod Hdlzaidsdljcds qu` a tdcd aqu`i qu` ids `smumnaka r`mdrcakal ai trjst`
maltd c` ula sjr`la pdr `sd y a partjr c` `ltdlm`s `sta masa pasda iiagars` Ia Masa c` ia ]jr`la
@sta bu` lu`stra i`y`lca y as s` ia n`gds mdltacd) njstdrja qu`
bu` c` `sta tj`rra c` Mastjiia
.GP]JMA C@]U@CJCA*
BJL
7/30/2019 Teatro de LA CASA DE LA SIRENA.doc
14/14