2
20 BOQUILLAS DE QUEMADOR MTD-92 CAPACIDADES: Los pulverizadores MTD-92 se sumi- nistran para caudales desde 0,4 a 100 G.p.h. a 7 bar, empleando com- bustibles líquidos. Debe tenerse en cuenta que a mayor viscosidad se re- quiere una mayor capacidad del pul- verizador y viceversa. Para cada SSU de diferencia, la capacidad va- ría aproximadamente un 1%. PRESIONES DE TRABAJO: Los MTD-92 están previstos para presiones de 7 bar. Para líquidos de alta viscosidad o aceites ligeros pue- den alcanzarse presiones de 10 a 14 bar, pero los ángulos se reducen considerablemente. FILTROS DE BRONCE: Son los que se incorporan normal- mente a los pulverizadores de caudal hasta 1 G.p.h. Robustos, reducidos y de una sola pieza, proporcionan una filtración de 25 a 50 micras o de 50 a 75 micras, según caudales. TAMICES: Los pulverizadores de 1,1 a 10,5 G.p.h. llevan normalmente incorpo- rado un tamiz de 120 micras en mate- rial Monel. Los tamices también pue- den emplearse para pulverizadores de mayor caudal; en este caso se en- tregan separadamente como acce- sorio. ADAPTADORES Los adaptadores estándar tienen 35 mm de longitud y rosca de 1/8" o 1/4" NPT hembra. También pueden sumi- nistrarse otras longitudes. Asimismo, existen adaptadores de doble y triple cuerpo, y para dos y tres etapas “alta-baja” operación. FORMULACIÓN DEL PEDIDO Debe indicarse cantidad, caudal, án- gulo de chorro, tipo y serie. Indicar también si se precisan “complemen- tos” (boquilla, tamiz y cuerpo “largo” de 1/8" o 1/4" gas). Para fluidos dis- tintos al gasóleo, indicar clase, peso específico, viscosidad de trabajo y presión disponible. APLICACIONES: Especialmente concebidos para que- madores de uso común, los pulveriza- dores MTD-92 pueden también em- plearse para otras aplicaciones: ca- lentadores para aviones y motores de reacción, calentadores para la puesta en marcha de motores Diesel, seca- dores, incubadoras, etc. Además de emplearse con gasóleo y petróleo, se emplean también con gasolina, parafinas y sus emulsio- nes, insecticidas, aceites y, en gene- ral, toda clase de fluidos que no so- brepasan los 42 SS Universales. Bajo demanda, pueden también su- ministrarse para líquidos hasta 70 SSU. CARACTERÍSTICAS DE CONSTRUCCIÓN: La cabeza (7) y el disco de turbulen- cia ( 2) son de acero inoxidable de alto contenido en cromo para garanti- zar su resistencia a altas temperatu- ras. Un filtro ( 4) crea una protección en las partes internas de la boquilla. La cabeza: el corte de ranura (1) de- termina el caudal y el cono de com- bustible. La cámara de turbulencia ( 6) deter- mina la velocidad de aceleración.To- das estas piezas son extremada- mente ligeras gracias a una cons- trucción rigurosa y unas tolerancias ínfimas. La realización de los cortes tangen- ciales (1) y del orificio (5) requieren una matricería y una precisión que ha sido posible después de largos años de estudio e investigación en la concepción de la boquilla. La total construcción en acero inoxi- dable (monobloc) asegura un centra- je perfecto del disco de turbulencia garantizando así una pulverización uniforme. DIMENSIONES: RECAMBIOS QUEMADORES SALVADOR ESCODA S.A. ® Provença, 392 pl. 1 y 2 08025 BARCELONA Tel. 93 446 27 80 Fax 93 456 90 32 CATÁLOGO TÉCNICO www.salvadorescoda.com MANUALES, CATÁLOGOS Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEB

Tec GA20021 231 Boquilla Monarch MTD

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Tec GA20021 231 Boquilla Monarch MTD

20 BOQUILLAS DE QUEMADOR

MTD-92CAPACIDADES:Los pulverizadores MTD-92 se sumi-nistran para caudales desde 0,4 a100 G.p.h. a 7 bar, empleando com-bustibles líquidos. Debe tenerse encuenta que a mayor viscosidad se re-quiere una mayor capacidad del pul-verizador y viceversa. Para cadaSSU de diferencia, la capacidad va-ría aproximadamente un 1%.

PRESIONES DE TRABAJO:Los MTD-92 están previstos parapresiones de 7 bar. Para líquidos dealta viscosidad o aceites ligeros pue-den alcanzarse presiones de 10 a 14bar, pero los ángulos se reducenconsiderablemente.

FILTROS DE BRONCE:Son los que se incorporan normal-mente a los pulverizadores de caudalhasta 1 G.p.h. Robustos, reducidos yde una sola pieza, proporcionan unafiltración de 25 a 50 micras o de 50 a75 micras, según caudales.

TAMICES:Los pulverizadores de 1,1 a 10,5G.p.h. llevan normalmente incorpo-rado un tamiz de 120 micras en mate-rial Monel. Los tamices también pue-den emplearse para pulverizadoresde mayor caudal; en este caso se en-tregan separadamente como acce-sorio.

ADAPTADORESLos adaptadores estándar tienen 35mm de longitud y rosca de 1/8" o 1/4"NPT hembra. También pueden sumi-nistrarse otras longitudes. Asimismo,existen adaptadores de doble y triplecuerpo, y para dos y tres etapas“alta-baja” operación.

FORMULACIÓN DEL PEDIDODebe indicarse cantidad, caudal, án-gulo de chorro, tipo y serie. Indicartambién si se precisan “complemen-tos” (boquilla, tamiz y cuerpo “largo”

de 1/8" o 1/4" gas). Para fluidos dis-tintos al gasóleo, indicar clase, pesoespecífico, viscosidad de trabajo ypresión disponible.

APLICACIONES:Especialmente concebidos para que-madores de uso común, los pulveriza-dores MTD-92 pueden también em-plearse para otras aplicaciones: ca-lentadores para aviones y motores dereacción, calentadores para la puestaen marcha de motores Diesel, seca-dores, incubadoras, etc.

Además de emplearse con gasóleo ypetróleo, se emplean también congasolina, parafinas y sus emulsio-nes, insecticidas, aceites y, en gene-ral, toda clase de fluidos que no so-brepasan los 42 SS Universales.Bajo demanda, pueden también su-ministrarse para líquidos hasta 70SSU.

CARACTERÍSTICAS DECONSTRUCCIÓN:La cabeza (7) y el disco de turbulen-cia (2) son de acero inoxidable dealto contenido en cromo para garanti-zar su resistencia a altas temperatu-ras.

Un filtro (4) crea una protección enlas partes internas de la boquilla.

La cabeza: el corte de ranura (1) de-termina el caudal y el cono de com-bustible.

La cámara de turbulencia (6) deter-mina la velocidad de aceleración. To-das estas piezas son extremada-mente ligeras gracias a una cons-trucción rigurosa y unas toleranciasínfimas.

La realización de los cortes tangen-ciales (1) y del orificio (5) requierenuna matricería y una precisión queha sido posible después de largosaños de estudio e investigación en laconcepción de la boquilla.

La total construcción en acero inoxi-dable (monobloc) asegura un centra-je perfecto del disco de turbulenciagarantizando así una pulverizaciónuniforme.

DIMENSIONES:

RECAMBIOS QUEMADORES

SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32

CATÁLOGO TÉCNICOwww.salvadorescoda.com MANUALES, CATÁLOGOS Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEB

Page 2: Tec GA20021 231 Boquilla Monarch MTD

20 BOQUILLAS PULVERIZADORAS(Códs.: GA 20 001 al GA 20 446, según Kg/h o US gal/h)

RECAMBIOS QUEMADORES

SALVADOR ESCODA S.A.® Provença, 392 pl. 1 y 208025 BARCELONATel. 93 446 27 80Fax 93 456 90 32

CATÁLOGO TÉCNICOwww.salvadorescoda.com MANUALES, CATÁLOGOS Y HOJAS TÉCNICAS: EN NUESTRA WEB

Galonespor hora a100 p.s.i.

Litros porhora a7 bar

0,400.500,600,650,750,851,001,101,20

1,251,351,501,651,75

2,002,252,503,003,50

4,004,505,005,506,00

6,507,007,508,509,50

10,5012,0013,5015,5017,50

19,5021,5024,0028,0030,00

35,0040,0045,0050,0055,00

60,0070,0080,0090,00

100,00

1,511,892,272,462,843,223,784,154,54

4,725,105,686,246,62

7,568,509,46

11,3513,25

15,2017,0018,9020,8022,70

24,6026,5028,4032,1336,00

39,8045,4051,0358,6066,30

73,8081,5090,72

106,00113,50

132,50152,00170,00189,00208,00

227,00265,00302,00340,00378,00

BOQUILLAS:

1/8" o 1/4" Gas24 mm “Corto”

1/8" o 1/4" Gas35 mm “Largo”

1/8" o 1/4" Gas52,5 mm “Extralargo”

FILTRO DE BRONCESINTETIZADO

Filtración 25 a 50 micras(boquillas de 0,4 a 1 G.p.h)

FILTRO DE MALLAFiltración de 120 micras

Notas: Boquillas de 1,1 a 10,5 G.p.h.; Modelos de 12 G.p.h. en adelante se suministran SIN filtro

BOQUILLAS DE CAUDAL VARIABLE(de retorno)• Con by-pass

• Serie BPS

• Suministros de 0,75 a 50 G.p.h.

• Ángulos de 30°, 45°, 60° y 80°

CONSULTAR

MALETÍN BOQUILLASCód. GA 20 511

Nota tabla: Caudal de los pulverizadores MTD-92 en litros porhora, basado en combustible con un peso de 0,85 Kg por litro a23,3°C y con una viscosidad de 2,4 Centistokes a 37,8°C

Formachorro

SerieÁngulos de chorro y caudal

Características generales30° 45° 60° 80°

Rmacizo

Lit./h1,89 a

5,681,51 a13,25

1,51 a13,25

1,89 a13,25

Tipo estándar suministrado nor-malmente para caudales de 1,89a 7,5 l/h y ángulos de chorro de60, 70 y 80°. Aptos para la mayo-ría de los casos.

Gal/h0,50 a1,50

0,40 a3,50

0,40 a3,50

0,50 a3,50

PLPsemi-

macizo

Lit./h8,50 a

368,50 a113,6*

8,50 a378,5

Pulverizador estándar de grancaudal. El chorro “macizo” seconvierte gradualmente en más“hueco” a partir de los 13 l/h.Gal/h

2,25 a9,50

2,25 a30

2,25 a100

HValta

velocidad

Lit./h6,24 a90,85

28 a50**

Previstos para usos semi-indus-triales y marinos que requieran unángulo de chorro estrecho y altasvelocidades de pulverización.Gal/h

1,65 a24

10,50 a60

* Caudales en G.p.h. a 7 bar (100 p.s.i.)** El ángulo mínimo desde 39,80 a 51,03 l/h es de 50°, y para 58,6 y 66,30 l/h es de 55°.

SEGÚN ÁNGULOS:

FILTROS ADAPTADORESCóds.: GA 20 505, GA 20 506, GA 20 520

Cód.: GA 20 501

Cód.: GA 20 502

Cód.: GA 20 503

LLAVE BOQUILLASCód. GA 20 515