2
CEDES AG behält sich das Recht vor, technische Daten ohne Vorankündigung dem Stand der Technik anzupassen. Technische Daten CEDES AG ist gemäss ISO 9001: 2015 zertifiziert. MERKMALE Verfügt über Schrägstrahlen SIL 2 zertifizierter Lichtvorhang (TÜV-geprüft) FSS-Variante erfüllt SIL 2 ohne Testung Direkter Einbau in die Führungsschiene des Tors möglich (SB und DB Typ) Für Torgeschwindigkeiten bis 1.6 m/s Unempfindlich gegen Staub, Schmutz und Wasser dank sehr hoher Lichtreserve und wasserdichtem Gehäuse (IP67) Elektrische Synchronisation für erhöhte Fremdlicht-Resistenz Kurzschlusssicherer Halbleiterausgang PNP/NPN (Push-Pull) oder FSS-Ausgang Leistenquerschnitt nur 12 mm × 16 mm RoHS OPTISCH Reichweite 1 ... 10 m Anzahl Elemente 4 ... 50 Max. Überwachungshöhe 2‘500 mm Öffnungswinkel bei 3 m Tx: ≤ ±10° und Rx: ≤ ±20° Max. Fremdlicht 100‘000 Lux MECHANISCH Leistenquerschnitt 12 mm × 16 mm Gehäusematerial Aluminium, natur eloxiert Schutzklasse IP67 Temperaturbereich -40 °C … +60 °C ELEKTRISCH Versorgungsspannung USP 10 ... 30 VDC Stromaufnahme bei 24 VDC 100 mA Ausgang PNP/NPN (push-pull) oder FSS Ausgangslast 100 mA, 100 nF Typ. Ansprechzeit bei 32 Elementen 90 ms Max. Torgeschwindigkeit 1.6 m/s Status LED Rx: Objekt erkannt rot Kein Objekt erkannt grün Power LED Tx: Stromversorgung OK grün ALLGEMEIN EMV-Emission EN 61000-6-3:2007, EN 12015:2014 EMV-Immunität EN 61000-6-2:2005, EN 12016:2013 Vibration IEC 60068-2-6:2007 Schock IEC 60068-2-27:2008 RoHS 2011/65/EU Zertifikate CE, TÜV Sicherheitskategorie EN ISO 13849-1:2008, Cat. 2, PL D EN 61508:2010, SIL 2 EN 12978:2009 (SB type, excl. IEC 61496-2:2006) Angewandte Standards UL 325:2012 TYPEN GridScan/Mini-SB Mit Torausblendung gemäss EN 12978:2009 GridScan/Mini-DB Mit Torausblendung GridScan/Mini-ST Für statische Anwendung ohne Torausblendung ANSCHLUSSKABEL UND ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSE Synchronisationskabel Länge 10 m Durchmesser Ø 3.5 mm Material PVC, schwarz Steckerfarbe Schwarz Kabel AWG26 • braun USP • blau GND (0 V) • schwarz Kommunikation • weiss Testsignal Anschlusskabel Länge 5 m Durchmesser Ø 4.2 mm Material PVC, schwarz Steckerfarbe Blau Kabel AWG26 • braun USP • blau GND (0 V) • schwarz Ausgang 1 (PNP/NPN oder FSS) • weiss Testeingang • grau Einstellbare Ausgangslogik • grün Keine Funktion oder Ausgang 2 (PNP/NPN) EN 13849-1 GridScan/Mini

Technische Daten… · CEDES AG behält sich das Recht vor, technische Daten ohne Vorankündigung dem Stand der Technik anzupassen. Technische Daten CEDES AG ist gemäss ISO 9001:

  • Upload
    vanthuy

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

CEDES AG behält sich das Recht vor, technische Daten ohne Vorankündigung dem Stand der Technik anzupassen.

Technische Daten

CEDES AG ist gemäss ISO 9001: 2015 zertifiziert.

MERKMALE

Verfügt über Schrägstrahlen

SIL 2 zertifizierter Lichtvorhang (TÜV-geprüft)

FSS-Variante erfüllt SIL 2 ohne Testung

Direkter Einbau in die Führungsschiene des Tors möglich (SB und DB Typ)

Für Torgeschwindigkeiten bis 1.6 m/s

Unempfindlich gegen Staub, Schmutz und Wasser dank sehr hoher

Lichtreserve und wasserdichtem Gehäuse (IP67)

Elektrische Synchronisation für erhöhte Fremdlicht-Resistenz

Kurzschlusssicherer Halbleiterausgang PNP/NPN (Push-Pull)

oder FSS-Ausgang

Leistenquerschnitt nur 12 mm × 16 mm

RoHS

OPTISCH Reichweite 1 ... 10 m

Anzahl Elemente 4 ... 50

Max. Überwachungshöhe 2‘500 mm

Öffnungswinkel bei 3 m Tx: ≤ ±10° und Rx: ≤ ±20°

Max. Fremdlicht 100‘000 Lux MECHANISCHLeistenquerschnitt 12 mm × 16 mm

Gehäusematerial Aluminium, natur eloxiert

Schutzklasse IP67

Temperaturbereich -40 °C … +60 °C ELEKTRISCH Versorgungsspannung USP 10 ... 30 VDC

Stromaufnahme bei 24 VDC 100 mA

Ausgang PNP/NPN (push-pull) oder FSS

Ausgangslast 100 mA, 100 nF

Typ. Ansprechzeit bei 32 Elementen 90 ms

Max. Torgeschwindigkeit 1.6 m/sStatus LED Rx: Objekt erkannt rot Kein Objekt erkannt grün

Power LED Tx: Stromversorgung OK grün ALLGEMEINEMV-Emission EN 61000-6-3:2007, EN 12015:2014

EMV-Immunität EN 61000-6-2:2005, EN 12016:2013

Vibration IEC 60068-2-6:2007

Schock IEC 60068-2-27:2008

RoHS 2011/65/EU

Zertifikate CE, TÜVSicherheitskategorie EN ISO 13849-1:2008, Cat. 2, PL D EN 61508:2010, SIL 2 EN 12978:2009 (SB type, excl. IEC 61496-2:2006)

Angewandte Standards UL 325:2012

TYPENGridScan/Mini-SB Mit Torausblendung

gemäss EN 12978:2009

GridScan/Mini-DB Mit Torausblendung

GridScan/Mini-ST Für statische Anwendung ohne

Torausblendung ANSCHLUSSKABEL UND ELEKTRISCHE ANSCHLÜSSESynchronisationskabelLänge 10 m

Durchmesser Ø 3.5 mm

Material PVC, schwarz

Steckerfarbe Schwarz

Kabel AWG26

• braun USP

• blau GND (0 V)

• schwarz Kommunikation

• weiss Testsignal

AnschlusskabelLänge 5 m

Durchmesser Ø 4.2 mm

Material PVC, schwarz

Steckerfarbe Blau

Kabel AWG26

• braun USP

• blau GND (0 V)

• schwarz Ausgang 1 (PNP/NPN oder FSS)

• weiss Testeingang

• grau Einstellbare Ausgangslogik

• grün Keine Funktion oder Ausgang 2 (PNP/NPN)

EN 13849-1

GridScan/Mini

12

Ø 4.7

167.

5

CEDES AG Science Park | CH-7302 Landquart

Telefon: +41 81 307 2323 | Fax: +41 81 307 2325 [email protected] | www.cedes.com

001

194

de

| 170

622

| V 3

.2

Alle Abmessungen in mmGrössenverhältnisse nicht massstabsgetreu

Abmessungen

Alle Abmessungenin mm

Elektrische Anschlüsse

Anwendungen

Schnelllauf- und Sektionaltore(mit Torausblendung)

Sektionaltore(statische Montage, ohne Torausblendung)

Senderleiste

Montag

eloch

Montag

eloch

Montag

eloch

Unterst

er S

trahl

Empfängerleiste Obe

rster

Stra

hl

LED

bis zu 2730

bis zu 2500

7

22

Einstellbare Ausgangslogik Detailansicht

Frontmontage

USP

0 V

USP

LO/DO Selektor mit GND (0 V ) verbunden

LO/DO Selektor mit USP verbunden

0 VAusgang 1 (PNP/NPN)

Ausgang 1 (PNP/NPN)

5

2

4

3

1

6

Tor-steuerung

Tx Rx

M8, 6-polig

braun

schwarz

grau

weissTesteingang

Einstellbare Ausgangslogik

Ausgang 1 (PNP/NPN)

USP

Synchronisations-kabel

blau

grün

GND (0 V)

Keine Funktion oderAusgang 2 (PNP/NPN)

5

2

4

3

1

6

Testeingang

Keine Funktion

Ausgang (FSS)

USP

GND (0 V)

Keine Funktion oderAusgang 2 (PNP/NPN)

Tx Rx Tor-steuerung

M8, 6-polig

braun

schwarz

grau

weiss

Synchronisations-kabel

blau

grün

Halbleiterausgang FSS-Ausgang