TECHNOLOGIA BLUETOOTH: Wykaz telefonów … · TECHNOLOGIA BLUETOOTH: Wykaz telefonów przetestowanych i polecanych przez RENAULT Légende / Legend : Funkcja dostępna Available feature-Funkcja

TECHNOLOGIA BLUETOOTH: Wykaz telefonów przetestowanych i polecanych przez RENAULT

Légende / Legend :

●Funkcja dostępna

Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists

ACER Liquid -

iPhone 3G 2.0.1 (5B108)

iPhone 3GS3.0 (7A341)

4.2.1 (8C148a) - - - ● -

iPhone 4 4.1 (8B117) - - - ● -

ASUS P552 5.2.19965 - - - ● ●

MARS / MARCH 2016Aktualizacja / Update on :

Przetestowany telefon niezalecany do pracy z systemem Renault: Nie kwestionuje się rzeczywistej

jakości telefonu, lecz warunki powiązania telefonu i systemu głośnomówiącego Renault nie pozwalają

nam zagwarantować optymalnego i bezpiecznego funkcjonowania systemu (funkcja automatycznego

przełączania na oczekiwanie, generowanie sygnałów dźwiękowych dla serwerów głosowych,

niezawodność połączenia Bluetooth).

The phone has been tested but is not recommended by Renault. This is not caused by any quality

issue of the phone itself; however the pairing conditions between the phone and the Renault system

don't allow a fully functional and secure operation (automatic hold-on function, tone generation for

vocal servers, Bluetooth link reliability).

Testowany przez niezależną organizację (1) /

Tested by an independent organization (1)

Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)

Vocal server DTMF (2)

Scénic II ph2 09/2006 →

Vel Satis ph2 04/2005 →

System radio/nawigacja GPS/telefonia Carminat nawigacja i komunikacja

DVD Bluetooth NavComm System

W zależności od wersji (skontaktuj się z siecią Renault)

Versions may vary (please ask your Renault dealer)

Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010

Laguna II ph2 03/2005 →

Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana

ustawień kontaktów

Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

APPLE

Marka

Brand

Automatyczny transfer

Automatic transfer


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

8100V 4.2.0.51 (Platform

2.2.0.32) - - - ● -

8300v4.2.2 75 Platform

2.4.0.31 - - - ● -8520

Curvev.4.6.1.272 - - - ● -

8700 V 4.1.0.232 - - - ● -9000

Bold - - - ● -

BLACKBERRY


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

9700

Bold-

9800

Torch-

GOOGLE Nexus One -

A3333

Wildfire-

A6262

Hero-

HTC

BLACKBERRY


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

A8181

Desire-

Legend -

P3300 -

P4350 -

S710 -

HTC


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

T5555

HD Mini-

T8585

HD2-

Touch Dual 5.2.1623 - - - ● ●E900

Optimus 7-

F2400F2400P40XX-33-V10f-

XXX-XX - - - - ●

LG

HTC


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

KE800 -

KE850 -

KE970 -

KG800KG800P64-EUR-V10H-

XXX-XX - - - ● ●

LG


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

E398 R372_G_OE.20.5AR - - - ● ●

K1 R4527_G_08.22.07R - - - ● ●

K3 - - - ● ●

L2 R3511_G_0A.53.1AR - - - ● ●

L6 R3511_G_0A.5.26R - - - ● ●

MOTOROLA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

L7R4513_G_08.B7.5DR_

RB - - - ● ●MB511

Flipout1.13.0.MB511 - - - ● ●

Milestone -

U6 R478_G_08.83.76R - - - ● ●

V3 R374_G_0E.42.0ER - - - ● ●

MOTOROLA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

V3i R479_G_08.B4.34R - - - ● ●

V3xR25221LD_U_85.81.50

R - - - ● ●

V400P -

V500 -

V525 -

MOTOROLA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

V550 R376_G_OE.66.0BR - - - ● ●

V600 -

V635 R474_G_08.48.25R - - - ● ●

V6 MAXXR26117LD_U_98.10.00

R - - - ● ●

V8 R601,6,80,42,0FR - - - ● ●

MOTOROLA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

V8 RAZR2 -

V9 R263313_U_A0.0.03R3

W510 R452G_G_08.13.04R - - - ● ●

Z3 R452B_G_08.01.05R - - - ● ●

MOTOROLA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

2330

Classicv 08.20 - - - ● ●

2630 V 04.21 - - - ● ●3109

Classic

V05.50 (14 -08-07 / RM-

274) - - - ● ●3110

Classic

V04.91 03/0407

RM237 - - - ● ●

3230v 03.0505.2

19-02-05 RM-51 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

3250 V 3.23 15-05-06 RM-38 - - - ● ●

5200 V 03.92 RM-174 - - - ● ●

5230 V 21.0.004 - - - ● ●5310

Xpress Music

V03.60 13/09/07 RM-

303 - - - ● ●5610

Xpress MusicV 04.20 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

5800

Xpress Music-

6021 v 03.83 - - - ● ●

6085 V03.71 RM-198 - - - ● ●

6111V3.41

27-10-05 RM-82 - - - ● ●

6131V 03.50

31-03-06 RM-115 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

6210

Navigator05.16 - - - ● ●

6230 v 03,15 - - - ● ●

6230iv 03.30

21-04-05 RM-72 - - - ● ●

6233V 3.70

RM - 123 - - - ● ●

6234 V 03.50 RM-123 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

6260 - - - ● ●

6280V 03.60

10-02-06 RM-78 - - - ● ●

6300 V 04.20 RM-217 - - - ● ●

6310iv 5,50

03-03-03 - NPL-1 - - - ● ●6500

Classic

V 03.21 (31-08-07 / RM-

265) - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

6500

Slide

V04.81 22/11/07 RM-

240 - - - ● ●

6600v 5.27.0

28-06-04 NHL-10 - - - ● ●6600

SlideV 06.55 - - - ● ●

6610 -

6630v 3.45.113

04-01-05 RM-1 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

6680 -

6820 v 03.15 - - - ● ●

6822V4.46

18-02-05 RM-69 - - - ● ●

7250 -

7610v 4.0437.4

15-09-04 RH-51 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

../.. 8800

V 03.94

31-01-06 RM-16 - - - ● ●


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

../.. C3 V 04.45 - - - ● ●

C6 v 11.0.029 - - - ● -

E5 042.007 - - - ● ●

E50 V06.41.3.0 RM-170 - - - ● ●

E51 100.34.20 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

E611.0633.62.05 RM-227

Nokia E61i-1 - - - ● ●

E65 V 1.0633.18.01 RM-208 - - - ● ●

N70V2.0536

12-09-05 RM-84 - - - ● ●

N73V 2.0628.0.0.1

10-07-2006 RM-123 - - - ● ●

N76 V10.0.026 RM-135 - - - ● ●NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

N8 011.012 - - - ● ●

N80V 3.0614.0.3 11-04-

2006 - - - ● ●

N81 8GB S60 v 3 - - - ● ●

N82 V35.0.002 - - - ● ●

N91V 1.00.028.01 29-03-06

RM-43 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

N93iV 1.00.028.01 29-03-06

RM-43 - - - ● ●

N95 V 10.0.014 RM-159 - - - ● ●

N95 8GB V15.0.015 - - - ● ●

N97 Mini v 12.0.110 - - - ● -

ORANGE SPV C500 - - - ● ●

NOKIA


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

PALM Treo 680 v.3.0A - - - ● ●

PANASONIC X70 -

QTEK S110 -

My 401xLC5, CJ

35942700900049

268315175409- - - ● ●

My 600v -

SAGEM


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

My 600x -

My 700xLA5, EA

35809500009048

635014247089- - - ● ●

My 850v - - - ● ●

My X6-2 -

My X8 -

SAGEM


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

D500 D500XAED3 - - - ● ●

D520 -

D600 -

D820 -

D840 -

SAMSUNG


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

D900 -

E250 LE250.09 - - - ● ●

E370 E370XFAD2 - - - ● ●

E390 E390XAGA3 - - - ● ●

E720 -

SAMSUNG


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

E730 E730XAEEA - - - ● ●

E770 -

E900 -

F300 -

G600 MTG600.03

SAMSUNG


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

GT-S8500

WAVE-

i320 -

I8000

Omnia IIWindows 6.5 - - - ● ●

J700 DV700.02

Platine M7600XXIDA - - - ● ●

SAMSUNG


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

S3650

Corby-

S400i -

U600 -

Z400 -

SHARP GX29 -

SAMSUNG


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

S65 v12 - - - ● ●

SK65 V40 - - - ● ●

SIEMENS

BENQ


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

C123 -

C905 R1FA035 - - - ● ●

G705 R1CA019 - - - ● ●

K510i R4CH003 - - - ● ●

K610i R1BA022 - - - ● ●

SONY ERICSSON


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

K700i -

K750i R1A041 - - - ● ●

K770i R8BC004

K800i R1CB001 - - - ● ●

K810i -

SONY ERICSSON


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

K850i R1EA031

P1iPDA CXC162037

R9H004 - - - ● ●

S700i -

T610R1A081

prgCXC125566_EU_2 - - - ● ●

T630R7A011

prgCXC12-

5780_EU_2_N- - - ● ●

SONY ERICSSON


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

T650i -

T715 R1CA019 - - - ● ●

U1i Satio S60 v 5 - - - ● -

U5i Vivaz R2AA029 - - - ● ●

U10i Aino R7AA071 - - - ● ●

SONY ERICSSON


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

W300i R9A036 - - - ● ●

W580i -

W595s R3EA036 - - - ● -

W705 R1GA030 - - - ● ●

W800i -

SONY ERICSSON


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

W810i R1A041 - - - ● ●

W850i -

W880i -

W890i R1FA035

W910i -

SONY ERICSSON


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

../.. W950i R9DA001 - - - ● ●


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

../.. X8 Xperia -

X10i Xperia -

X10i Xperia

Mini Pro-

Z310iR1KF001

prgCXC1250594_GENE

RIC_AL- - - ● ●

Z520i R3F015 - - - ● ●SONY ERICSSON


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

Z530i R6AC001 - - - ● ●

Z610i R1ED001 - - - ● ●

Wersję oprogramowania

telefonu wykorzystaną do

testu wskazano w wykazie

kompatybilności.

Zastosowanie w telefonie

innej wersji

oprogramowania może

wpływać na wyniki.

SONY ERICSSON


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

(1) Renault postanowiło

przetestować swoje systemy

za pośrednictwem niezależnej

firmy specjalizującej się w

testach zgodności z

technologią Bluetooth.

All Renault handsfree (2) DTMF: Dual Tone

Modulation Frequency =

częstotliwość sygnalizacji

tonowej. Możliwość

generowania przez system

głośnomówiący i przez telefon

sygnałów dźwiękowych (przez

naciśnięcie *, # itd.)

umożliwiających sterowanie

serwerami wiadomości

głosowych (np. poczta

głosowa operatora).

DTMF: Dual Tone Modulation


Légende / Legend :


Available feature

-Funkcja dostępna

Unavailable feature

Szara linia:

Gray line:

Karta pamięci SIM

SIM card memory

Pamięć telefonu

Phonebook memory

Rejestr połączeń

History Call lists













Serwer wiadomości

głosowych DTMF (2)








Espace IV ph2 04/2006 → 12/2010


Model

Phone model

TELEPHONES

PHONES

Ręczna zmiana


Contacts manual

transfer

Wersja

oprogramowania

telefonu

Phone software

version

Marka

Brand


Automatic transfer

Procedura powiązania: aby

uzyskać więcej informacji,

zapoznaj się z instrukcją

obsługi systemu

telefonicznego lub skontaktuj

się z autoryzowanym

sprzedawcą lub agentem

Renault.

Documents

TECHNOLOGIA BLUETOOTH: Wykaz telefonów … · TECHNOLOGIA BLUETOOTH: Wykaz telefonów przetestowanych i polecanych przez RENAULT Légende / Legend : Funkcja dostępna Available feature-Funkcja