1/19

SAĞLIK BAKANLIĞI

ISDN SAYISAL TELEFON SANTRALI

TEKNİK ŞARTNAMESİ

A. KONU :

Bu Teknik Şartname ITU ve Türk Telekomünikasyon A.Ş. standartlarına uygun,

tamamen solid state yarı iletken devre elemanlarından oluşmuş, modüler yapıda, çok

maksatlı (ISDN, IP, DECT, vs.) sayısal telefon santralı malzemelerine ait istek ve

özellikler ile diğer hususları kapsar.

B. TEKNİK HUSUSLAR :

1. SİSTEM KAPASİTESİ

Analog abone sayısı XXXX

Sayısal abone sayısı XX

TT A.Ş. hattı sayısı, analog XX

TT A.Ş. hattı sayısı, ISDN PRI dahili abone sayısının %10 u

ESPA Pager hattı sayısı

Operatris Konsolu sayısı XX adet

Ana Dağıtım Çatısı .... / ..... Çift taraflı MDF

Robot Operatör ve Mesaj Kayıt Sistemi XX Port

10 Saat Mesaj Kayıt Süresi

3.000 mesaj kutusu

Çağrı Kayıt ve Raporlama Sistemi XX abonelik

FCT Cihazı X adet SIM kart kapasiteli

Tip-1 Sayısal Telefon Seti XX Adet

Tip-2 Sayısal Telefon Seti XX Adet

DECT Terminali XX Adet

DECT Baz İstasyonu XX Adet

IP abone XX Adet

IP şebeke kanalı --- Adet

IP Telefon Set XX Adet

İstekliler teklif ettikleri ISDN telefon santralı ile uyumlu çalışacak şekilde analog abone

sayısı kadar analog telefon makinesini tekliflerine dahil edeceklerdir.

2/19

2. GENEL ÖZELLİKLER

2.1. Santralın üretildiği tesisler ISO 9001 Kalite Belgesine sahip olmalıdır.

2.2. Firma, teklif edilen santrala ait T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı’ndan Garanti Belgesi ve

Türk Telekomünikasyon A.Ş. Uygunluk Belgesi’nin noter tastikli bir suretini teklif

dosyasında sunacaktır.

2.3. Teklif edilen santral, ITU ve ETSI standartlarına tamamen uygunluk taşımalıdır.

2.4. Teklif edilen santral, yeni ve kullanılmamış olacak; üzerinde şekil bozukluğu, çizik,

çatlak, kırık, pas, vb. olmayacaktır. Son model ve son versiyon olmayan santral teklif

edilmeyecektir. Bunun için teklif veren firma düzenleyeceği taahhütnameyi teklif dosyası

ile birlikte sunacaktır. Ayrıca teklif edilen santralın marka, model ve versiyonu teklifte

belirtilecektir.

2.5. Santralın çalışmasına ve kullanıcıya ait tüm özellikleri yazılım ile değiştirilebilir

olacaktır.

3. SİSTEM ÖZELLİKLERİ

3.1 Teklif edilen santralın toplam kapasitesi (Analog harici hat, sayısal harici hat-PRI, analog

dahili hat, sayısal dahili hat ve DECT abonesi toplamı) bağlantıların her birinde ayrı ayrı

ve toplam portta da geçerli olmak üzere en az % 100 kabili tevsi olmalıdır. Santral tevsi

kapasitesine kart, kabinet ve modül ilavesi ile ulaşacak olup, sistemin işlemci,

anahtarlama, bellek gibi sistem ünitelerinde değişim ya da değişiklik yapılmayacaktır.

3.2 Santral, ilgili bölümlerde verilen standart değerlere uygun olarak Euro ISDN, son

teknoloji ürünü IP ve DECT özelliklerine sahip tam otomatik bir yapıda olacaktır. Çağrı

Merkezi, CTI ve uzaktan bakım özelliklerini destekleyecektir.

3.3 Santral, +5 C ile +40 C sıcaklık aralığında ve %20-%80 bağıl nem koşullarında

çalışacak şekilde tasarlanmış olacaktır.

3.4 Telefon Santralı, Türk Telekom santralına, Teknik Hususlar Madde 3.1’de yer alan

kapasitede analog ve/veya DID özellikli sayısal ISDN (PRI) hatları ile bağlanacaktır. Söz

konusu hatlar Euro-ISDN standardında olacaktır.

3.5 ISDN TT hatlarından gelen çağrılarda, arayan abone numarasının sayısal telefon

setlerinin ekranında arayan abonenin numarası görülebilecektir. Söz konusu özellik

programlama ile iptal edilebilmelidir.

3.6 Abone, DID numarasının aranan kişinin telefonunda gösterilmesini engelleyebilmelidir.

Görüşme bittiğinde, telefon normal konuma dönmelidir.

3.7 Oluşturulmuş ve oluşturulabilecek şebekelerde çalışabilmesi için santral, analog ve

sayısal jonksiyon bağlantılarını (2 ve 4 telli E&M, ISDN Q-SIG, R2,V5.2,No:7(SS7) vs.)

desteklemelidir.

3.8 Santral ITU önerisinde belirtildiği şekilde ISDN (2B+D) “Basic Rate Interface” ve

(30B+D) “Primary Rate Interface” taşıyıcı servislerine uygun anahtarlama

yapabilmelidir.

3.9 Telefon santralı kontrol ünitesi; işlemci, bellek ve anahtarlama işlevlerini yerine getiren

birimlerden oluşacaktır. Teklif edilen sistem üzerinde en az ikişer adet işlemci ve bellek

3/19

üniteleri bulunacaktır. Söz konusu birimler, arıza anında kullanılmak üzere yedek parça

amaçlı malzemeler olmayacak ve sistem kabinetleri içerisinde yer alan aktif ve

fonksiyonel birimler olacaktır.

3.10 Santral üzerindeki herhangi bir kart ya da modülde oluşan arıza, sadece ilgili kart ile ilgili

kısımda arızaya sebep olacak, sistemin tamamının ta da arızalı kartın hizmet verdiği

aboneler dışındaki diğer abonelerin durmasına sebep olmayacaktır.

3.11 Teklif edilen telefon santralı, tıkanmasız (non-blocking) yapıda olmalıdır. Sistem

içerisinde yer alan aboneler, birbirleriyle aynı anda görüşme yapabilmelidir. Raflar

arasındaki geçiş bağlantıları, raflarda yeralan maksimum abone sayısı ile en az birebir

veya daha fazla olacak şekilde boyutlandırılacaktır. Firma, bir rafta yeralabilen

maksimum abone sayısı ve teklif ettiği raflar arası bağlantı sayısını detaylı olarak

belirtecektir.

3.12 Sisteme istendiği takdirde, CTI uygulamaları, çağrı merkezi fonksiyonları donanım ve

yazılım ilavesi ile kazandırılmalıdır. Söz konusu uygulama ve fonksiyonlar, santral

üretici firması tarafından geliştirilen ürünler olmalıdır.

3.13 FCT (sabit GSM terminali) Santralin harici hatlarından GSM şebekesine çıkışta maliyeti

azaltmaya yönelik olarak bu yapı üzerinden GSM abonesi gibi davranmasını sağlayacak

olan sistemdir. FCT cihazı teklif edecektir.

o FCT cihazı 900 ve 1800 Mhz bandlarında çalışan GSM şebekelerini

destekleyecektir. Sözkonusu operatörlere ait SIM kartlar gerektiğinde tek bir

cihaza takılabilecektir.

o Teklif edilen cihaz; Teknik Hususlar Madde 1’de belirtilen sayıda SIM kartı

destekleyecek kapasitede olacaktır. FCT cihazı SIM kartı ihtiyacına göre

modüler olacak ve ihtiyac durumunda gerekli cihaz ilavelerin yapılması ile

istenen SIM kart kapasitesine ulaşabilecektir.

o FCT cihazı GSM’den gelen çağrılara ait arayan numara bilgisini (Caller ID)

PBX'e iletebilecek ve bu bilgi PBX’in sayısal telefon setlerinde

görüntülenebilecektir.

o FCT cihazına konfigürasyon ve bakım amaçlı olarak RS232 erişilebilecektir. Bu

iş için gerekli Windows tabanlı uygulama da teklif edilen system fiyatına dahil

olacaktır.

o GSM kanalları ile ilgili istatistikler bakım-işletim programı vasıtasıyla

görülebilecektir.

o Tasarruf sağlaması amacı ile; FCT cihazı belirli saat aralıklarında değişik GSM

kanallarından çıkış yapabilecektir.

3.14 Harici arama yetkisi bulunan telefonların, mesai saatleri dışında yetkisiz kişilerin

kullanılmasını engellemek amacıyla için sistem Gece Servisine geçirilebilecektir.

3.15 Sistem esnekliği açısından abone ve harici hat kartlarının kabin içindeki yerleri sabit

olmamalı ve gerektiğinde yerleri değiştirilebilmelidir.

3.16 Sistem aşağıdaki ünitelerle çalışabilmelidir;

Darbeli ve DTMF sinyalleşmeli analog telefon cihazları,

İki telli sayısal telefon cihazları,

ISDN BRI harici hat arayüzü (Euro ISDN ve Q.Sig),

ISDN PRI harici hat arayüzü (Euro ISDN ve Q.Sig),

IP tabanlı haberleşme için 10/100 Mbps Ethernet arayüzü,

Türk Telekom Santralları,

4/19

Diğer Telefon Santralları (PABX),

ISDN tabanlı sayısal (2 kanallı) dahili abone arayüzü,

Sistem kabinetlerinin slotlarına yerleştirilen entegre IP Trunk ve IP abone

devreleri,

2 ve 4 telli sürekli ve darbeli (Continous ve Discontinous) E&M arayüzleri,

Dahili taşınabilir el tipi telefon cihazı sistem (DECT standardı) arayüzleri,

Faks cihazları (Grup III ve IV) arayüzü,

Veri aboneleri ve devreleri,

Mesaj sistemi

Ücretlendirme sistemi

Çağrı cihazı sistem arayüzleri (ESPA standardı)

Bütün analog iç ve dış hatlara FSK standardında Caller ID telefon cihazları

bağlanabilmelidir.

2 veya 4 telli DECT baz istasyonları ile çalışabilmelidir.

3.17 Santralın bakımı ve programlanması için 1 adet bilgisayar ve yazıcı verilecektir. Bu

bilgisayar ve yazıcı vasıtası ile sistem ve abone verilerinin girilmesi, değiştirilmesi,

dökümünün alınması, trafik raporlarının üretilmesi, bakım ve test programlarının

çalıştırılması, sonuçlarının izlenmesi, otomatik hata mesajlarının izlenmesi mümkün

olacaktır. Teklif edilecek olan bilgisayarın kapasitesi en az; Pentium IV işlemci, en az

512 MB (RAM), 80 GB Harddisk, 10/100 Mbps LAN bağlantı kartı, 56 K modem, 48X

DVD-ROM, 128 MB ekran kartı, 1,44 MB 3,5” disket sürücüsü, harici hoparlör, klavye,

mouse, 15” monitör olacaktır.

3.18 Bakım-işletme terminali santrala entegre Ethernet (10BaseT, 100BaseT) portu üzerinden

bağlanacaktır. Söz konusu portlar otomatik tanıma (auto-sense) özelliğine sahip olacaktır.

Sistem üzerinde bu bağlantılar için uygun donanım bulunacak ve adaptör, vs gibi harici

bir cihaz kullanılmayacaktır. Bakım-işletim terminalinin santrala bağlantısı en az bir

tanesi 10/100BaseT olmak üzere, aynı anda V.24/V.28 (RS232-C) ile de yapılabilecektir.

Bağlantılardan bir tanesinde oluşabilecek bağlantı hataları diğer bağlantı kullanılarak

giderilebilmelidir. Teklif edilen santral üzerinde, Modem ve en az 1 (bir) adet

10/100BaseT ve en az 2 (iki) adet RS232-C portu bulunacaktır. Ethernet ve RS232-C

portları, telefon santralının işlemci, anahtarlama ya da hafıza ünitelerinin bulunduğu

kartın üzerinde olmamalı ve ayrı bir kart olmalıdır.

3.19 Santrala Ethernet üzerinden bağlı işletme terminalinden yapılan müdahalelerde en az 5

derece ile her sorumluya ayrı bir sorumluluk alanı ve şifre sağlanmalı, yetkisiz program

müdahalelerine karşı santral kendisini korumalı, işletme kanallarını kapatmalıdır.

3.20 Santralda yapılan birtakım değişiklikleri sistem belleğine hemen aktarılabilmelidir. Bu

sırada abone bilgilerinin yeniden yüklenmesi gerekmemelidir.

3.21 Santraldaki abone ve sistem bilgileri mevcut RAM belleğin yanısıra, santral içerisinde

yer alan bir bellek ünitesi üzerinde saklanacaktır ve gerektiği durumlarda sistemi

otomatik olarak yükleyecektir. Söz konusu yedekleme ünitesi santralın içinde ve entegre

olacak, bakım işletme bilgisayarı ya da ayrı bir bilgisayar ünitesi bu amaçla

kullanılmayacaktır.

3.22 Santral, bünyesinde oluşan arızaları otomatik olarak tespit edebilecek ve seviyesine göre

operatör konsoluna ve bakım işletim terminaline gönderecek, aynı zamanda santral

yazılımı aracılığıyla günceleri tutulacaktır.

3.23 Bakım işletme bilgisayarındaki alarm kayıtlarında alarmların oluş zamanları, sebepleri ve

yeri görülebilmelidir.

5/19

3.24 Arızalara müdahale eden ya da programlama yapan kişilerin kaydı tutulabilmelidir. Söz

konusu kayıtlarda personel ve yapılan işlemler tutulmalı ve bu kayıtlar saklanmalıdır.

Kayıtlar, Madde 3.21’de özellikleri belirtilen santraldaki abone ve sistem bilgilerinin

saklandığı bellek ünitesi üzerine kaydedilecektir.

3.25 Beklemeye alınan dahili ve harici çağrılara sistem tarafından müzik dinletilecektir. Bu

amaçla CD player verilecektir.

4. ABONE ÖZELLİKLERİ

4.1 Abone bağlantıları, idarenin isteği doğrultusunda aşağıdaki yetki çeşitlerine göre

programlanabilecektir. Kötü niyetli kişilerin kullanımını engellemek amacıyla gece

servisi ile normal mesai konumlarında, abone yetkileri farklı olarak

programlanabilecektir.

a) sınırlı dahili,

b) genel dahili

c) dahili-dış hat yetkili (şehir içi)

d) dahili-dış hat yetkili (şehir dışı)

e) dahili-dış hat yetkili (milletlerarası)

4.2 Türk Telekom A.Ş.’nin uygulamakta olduğu kod sisteminin İl’e bağlı ilçeler ile olan

görüşmeleri kısıtlama özelliği bulunmalıdır.

4.3 Santrala bağlı ISDN PRI ve analog harici hatlardan yapılan görüşmeler,

programlanabilen bir sürenin sonunda kesilecektir. Süre kısıtlama santral yazılımı ile

ayarlanacak, bu amaçla harici bir cihaz ya da malzeme kullanılmayacaktır. Görüşme

kısıtlama özelliği abone bazında programlanmalıdır. En az 6 adet abone sınıfı

oluşturulabilmeli ve her abone sınıfında farklı azami görüşme süresi tanımlanabilmelidir.

Bu özellik için ayrı harici hatların kullanılması ve harici hatlar arasında gruplar

oluşturulması gerekmemelidir. Programlama ile yetkili abonelere süre kısıtlama özelliği

uygulanmayacak ve bu amaçla söz konusu aboneler için özel harici hat gerekmeyecektir.

Görüşme sonlandırılmadan önce, santral tarafından aboneye uyarı tonu gönderilmelidir.

4.4 Süre kısıtlama özelliği, Sağlık Bakanlığı birimleri arasında kurulacak networkte (şebeke)

aynı model santrallar arasında da uygulanabilecektir. Şebeke içerisinde yapılan

çağrılarda; çağrıyı başlatan abone başka bir merkezde bulunan santraldan çıkış aldığında,

kendisine tahsis edilen sürenin sonunda çağrı sonlanacaktır.

4.5 Telefon santralının hafızasına, aboneler tarafınca sıkça aranan harici numaralar

kaydedilebilecektir. Kaydedilen numaralar, yetki verilen aboneler tarafından kısa kodlar

ile aranabilecektir. Sistem hafızasına en az 1.000 adede kadar harici numara

kaydedilebilecektir. Ayrıca, yetki verilen aboneler, kendilerinin sıkça aradıkları harici hat

numaralarını şahsi kısa kod olarak kullanabilecektir.

4.6 Yetki konumlarına bağlı olarak, yetkili abone diğer abonelerin görüşmelerine bir ton

göndererek girebilmelidir.

4.7 Yetki konumlarına bağlı olarak, bir abone meşgul sesi aldığı diğer bir abonenin

görüşmesine, yalnızca aradığı abone tarafından duyulabilecek bir ton gönderebilmelidir.

Aranan abone, telefonunu kapattıktan sonra otomatik olarak arayan aboneye

bağlanacaktır.

4.8 Harici arama yapmak isteyen ancak tüm harici hatları meşgul bulan abone, bir kod

girerek boşalan harici hattın, santral tarafından telefonuna aktarılmasını sağlayabilecektir.

6/19

4.9 Diğer telefon santralları ile jonksiyon bağlantısı yapıldığı takdirde, meşgul bulunan

jonksiyon hatları ile meşguliyeti biter bitmez bağlantı kurulabilecektir.

4.10 Abone kendi telefonundan belli bir kodu girerek, gelecek olan çağrıların tümünü veya

meşgul olduğu durumlarda veya cevap verememe durumunda yönlendirileceği aboneyi

belirleyecektir. Yukarıdaki yönlendirme özellikleri abonece belli bir kod girilerek iptal

edilebilmelidir. Aboneler telefonlarını yönlendirdikleri pozisyonda iken başka bir

aboneye yönlendirme yapabilmelidirler. Söz konusu işlem, abonenin yerine operatris

konsolu tarafından da yapılabilmelidir.

4.11 Çağrı alma özellikleri;

a) Önceden tanımlanmış gruba dahil olan herhangi bir abone, o gruptan bir aboneye

gelen çağrıyı, sadece ilgili fonksiyon kodunun girilmesi (abone numara girmeden) ile

cevaplayabilecektir.

b) Aynı grup içerisinde yer almayan aboneler bile kendisine gelen çağrıyı, çalan abone

numarası ve kod yardımı ile birbirlerinin çağrılarını toplayabilmelidir.

4.12 Harici arama yetkisi verilen abone telefonlarına şifre tahsis edilebilecek ve kötü niyetli

kişilerin, yetkili telefonları kullanması bu yolla engellenebilecektir. Telefonun başından

ayrılan abone telefonuna gireceği bir kod ile harici çıkışlara telefonunu kapayacaktır. En

fazla 5 haneli olacak olan bu yetki kodu ile yetkisiz telefonlardan kendi telefonun yetki

sınıfına ait tüm özellikleri kullanabilmelidir. Şifre abonenin kendisi tarafından şahsi

olarak istenildiğinde sınırsız sayıda olmak üzere değiştirilebileceği gibi, bazı şifreler de

sadece bakım işletme terminalinden değiştirilmelidir. Teklif edilen santral kapasitesinde,

toplam abone sayısının 4 katı kadar şifre tanımlanabilmelidir.

4.13 Harici telefon görüşmelerinin masrafları daha önce proje kodları ile belirlenmiş hesaplara

kaydedilebilecektir. Böylece bu hesaplarda herhangi bir Kuruma yapılan tüm aramalara

ait raporlar, sadece bu Kuruma ait olmak üzere ücretlendirme sisteminden elde

edilebilecektir.

4.14 Sistemde tanımlanmış telefonların ahizesi kaldırılır kaldırılmaz önceden programlanmış

bir aboneyi herhangi bir tuşlama yapmaksızın otomatik araması mümkün olmalıdır.

4.15 Abone ahizeyi kaldırıp, belirli bir süre numara çevirmezse, otomatik olarak önceden

programlanmış aboneye erişim imkanı olacaktır. Bu özellik program yoluyla istenen her

aboneye verilebilir ve gecikme süresi ayarlanabilir olacaktır.

4.16 Santralin en az 6’lı (altılı) konferans özelliği olacaktır. Bu özellik bütün aboneler

(Analog, sayısal, ve DECT aboneleri) tarafından kullanılabilecektir. Konferansa dahil

edilen abonelerin tamamı dahili olabileceği gibi, konferansı başlatan abone, tamamı

harici numara olan bir konferans grubu da kurabilecektir. Aynı anda en az 5 (beş) adet

6’lı (altılı) konferans oluşturulabilecek yazılım ve donanım teklif fiyatına dahil

edilecektir.

4.17 Santral, (bütün aboneler, harici hatlar ve bunların Madde 3’de belirtilen kapasitelerini

içerecek sayıda) LCR, ARS ve DISA özellikleri için gerekli yazılım, donanım ve

lisanslara sahip olacaktır. Bu özellikler için herhangi bir bedel talep edilmeyecektir.

4.18 Aboneler, yetkileri dışında bir özellik uygulamaya çalıştıklarında ya da harici arama

yapmaya çalıştıklarında bir ton ile uyarılacaktır.

7/19

4.19 Tanımlanmış abonelerin oluşturacağı gruba verilecek bir numara ile çağrı geldiği zaman

bu gruptan herhangi birinin cevap vermesi sağlanmalıdır.

4.20 Şef sekreter uygulamaları, sayısal abonelerdeki şef-sekreter çalışmalarında aşağıdaki

özellikler sağlanmalıdır.

Birden çok yöneticiye bir sekreter bağlanabilmelidir

Sekreter yöneticinin, yönetici, sekreterin meşguliyetini izleyebilmelidir

Yönetici sekretere, sekreter yöneticiye tek tuş ile ulaşabilmelidir

Yönetici, sekreteri sekreter meşgul olsa dahi arayabilmelidir

Yöneticiye gelen çağrılar önce sekretere gelmeli, sekreter gerektiğinde bu çağrıyı

transfer edebilmelidir. Yönetici yönlendirme özelliğini geçici olarak iptal

edebilmelidir.

Tüm sayısal abonelerde şef-sekreter özellikleri sağlanmalıdır.

4.21 Santralın sayısal aboneleri arasında Paralel Abone grubu tanımlanabilmelidir. Bu

durumda gruba bir çağrı geldiğinde, grup üyelerinin ilgili tuşu aynı anda çalmalıdır.

Gelen çağrı, grup içerisindeki bir abone tarafından sadece tuşa basarak

yanıtlanabilmelidir.

4.22 Sayısal setlerin programlanabilir tuşlarına, abone numaraları tanımlanabilmeli ve

tuşlardan ilgili abonenin meşguliyeti takip edilebilecektir. Söz konusu tuşa basarak dahili

abone doğrudan aranabilecek ya da bu aboneye gelen çağrı alınabilecektir.

5. OPERATRİS ÖZELLİKLERİ

5.1 Operatris konsolları, santrala sadece 2 veya 4 tel abone kablosu ile bağlanacak ve 0,5 mm

dahili abone kablosu üzerinden en az 1.000 metre uzaklıkta çalışabilecektir.

5.2 Operatris konsolu, enerjisini santraldan temin edecek olup, bu amaçla adaptör, ayrı bir

besleme hattı ihtiyacı bulunmayacaktır.

5.3 Sayısal telefon setleri, operatris konsolu olarak teklif edilmeyecek ve sayısal telefon

setlerinden farklı bir cihaz olacaktır.

5.4 Operatrislerin gelen çağrıları en iyi şekilde takip edip, hızlı bir şekilde hizmet

verebilmeleri ve ekran üzerinden bilgileri en iyi şekilde takip edebilmeleri amacıyla;

operatris konsolu en az 4 satır ve 80 karakter LCD/grafik ekrana sahip olmalı ya da PC

tabanlı operatris konsolu tüm yazılım ve donanımıyla (PC dahil) teklif fiyatına dahil

edilmelidir.

5.5 Konsolda arayan abonenin numarası ve ismi, aranan abonenin numarası ve ismi, bekleyen

çağrı sayısı, saat ve santralda oluşan arıza durumunun görülebileceği ekran bulunacaktır.

5.6 Operatrislere, birisi genel diğeri şahsi olmak üzere en az iki erişim numarası

verilebilecektir. Söz konusu numaralara gelen çağrılar kuyruğa alınmalı ve her bir

kuyrukta bekleyen çağrıların sayısı, ayrı ayrı görülebilmelidir.

5.7 Operatris, konsol ekranından arayan kişinin kimliği ve çağrının tipi (dahili, harici, şebeke,

acil durum çağrısı, geri dönen çağrı, gibi) hakkında bilgi sahibi olabilmelidir.

5.8 Operatris tarafından dahile transfer edilen bir harici hat, cevap verilmediği takdirde belirli

bir süre sonra tekrar operatris konsoluna veya robot operatör ve mesaj kayıt sistemine

dönmelidir.

8/19

5.9 Operatris, yönlendirme yapan aboneye çağrı aktarmak istediğinde, hem yönlendirmeyi

yapan hem de yönlendirilen abonenin numarası ve ismi, ayrı ayrı olarak görülebilmelidir.

5.10 Meşgul aboneden operatrise geri dönen çağrılarda, meşgul abonenin numarası ve ismi ile

bu çağrının geri dönen çağrı olduğu ekrandan anlaşılabilecektir.

5.11 Yanlış yada eksik numara tuşlandığında ya da aranan abone bloke konumunda ise, söz

konusu çağrı operatris konsoluna yönlendirilmelidir. Bu durumda, çağrının operatris

konsoluna geri dönme sebebi ekrandan anlaşılabilmelidir.

5.12 Aboneler, çağrıları operatris konsoluna yönlendirebilmelidir. Bu durumda, gelen çağrının

tipi, yönlendirmeyi yapan abonenin numarası ve ismi ekrandan görülebilmelidir.

5.13 Harici hatlardan aranması kısıtlanmış abone, harici hattan arandığında, söz konusu çağrı

operatris konsoluna yönlendirilmelidir. Söz konusu abonenin numarası ve ismi, operatris

konsolu ekranından görülebilmelidir.

5.14 Operatris işletme terminalinden yapılacak programlamaya göre, görüşmelerin arasına

girmeye yetkili olabilmelidir. Bu durumda operatrisin hatta olduğunu gösterir bir ton

duyulmalıdır.

5.15 Operatris, araya girdiği görüşmelerde bağlanmak istediği aboneyi karşısına alarak

diğerinin çözülmesini sağlayabilmelidir.

5.16 Operatris çağrı transferi işlemini bitirdikten sonra görüşmeden ayrılmalı ve yapılan

konuşmaları aboneler fark etmeden dinleyememelidir.

5.17 Operatris aranan abonenin meşgul olması halinde, arayanı aktarabilmeli ve belirli bir süre

içerisinde abonenin meşguliyeti bitmezse aktarılan kişi operatrise geri dönmelidir.

Operatris, abonenin görüşmesi sürerken birden fazla çağrı aktarabilmelidir.

5.18 Hariçten arayan kişi birden fazla kişi ile görüşme yapmak istiyorsa seri çağrı özelliği

kullanılabilmelidir. Aktarılan kişi, dahili abone ile görüşmesi bitince operatrise geri

dönmeli ve operatris diğer abonelere bağlantı yapabilmelidir. Seri çağrı özelliği için

operatris konsolu üzerinde ayrı bir tuş bulunacaktır. Seri çağrı işlemini aktif eden

operatris, yerinde ayrılacağı zaman, seri çağrı işlemini sürdürecek operatris konsolunu

belirleyebilmelidir.

5.19 Operatris boş olan harici hattı, otomatik olarak seçebilmelidir. Herhangi bir harici hatta

erişim kodu çevrilerekte erişilebilmelidir.

5.20 Operatris bir harici hat numarasını arayıp, herhangi bir dahili aboneye transfer

edebilmelidir. Bu durumda, operatris görüşmesi de dahil olmak üzere tüm görüşmenin

ücreti abonenin hesabına kaydedilmelidir.

5.21 Telefon santralında oluşan kritik alarm, operatris konsolu üzerinden görülebilmelidir.

5.22 Olağanüstü durumlarda (örneğin yangın), operatris telefon santralını acil durum

konumuna geçirebilmelidir. Bu durumda, sadece yetkili aboneler, arama yapabilmelidir.

Operatris, telefonu santralını tekrar normal çalışma konumuna döndürebilmelidir.

5.23 Operatris konsolunun çalma sesi ayarlanabilmelidir.

5.24 Görüş kolaylığını sağlamak amacıyla, operatris konsolu ekranı açılı olmalıdır.

9/19

5.25 Operatris, konsol üzerinden bir tuşa basarak kendini devre dışına çıkarabilmelidir. Bu

işlemden sonra söz konusu konsola çağrı gönderilmeyecek ve gelen çağrılar diğer

konsollara dağıtılacaktır.

5.26 Operatrise gelen çağrı belirli bir süre içerisinde yanıtlanmadığı takdirde, uyarı amacıyla

çalma sesi normalden farklı bir tona değişmelidir. Söz konusu çağrı ilave bir süre

içerisinde de yanıtlanmadığı takdirde, konsol telefon santralı tarafından otomatik olarak

devre dışına alınacaktır. Tüm operatris konsolları devre dışı olduğunda, telefon santralı

otomatik olarak gece servisi konumuna geçirilecektir.

5.27 Operatris konsolu diğer bir konsola çağrı aktarabilmelidir.

5.28 Operatris, görüştüğü kişiyi dinleyebilirken kendi konuşmasının karşıya gitmesini

engelleyebilmelidir. Ayrıca, operatris serbest iken ya da konsol çalarken, söz konusu tuşa

(mute) basarak konsolu sessiz konuma alabilmelidir.

5.29 Operatör konsollarında entegre kulaklık portu bulunacaktır. Kulaklık bağlantısı için

ahizenin yerinden çıkarılmasına gerek olmayacaktır. Cihaz üzerinde kulaklık girişi

bulunacak ya da kulaklık bağlantısı için gerekli olan aksesuar teklife dahil edilecek ve

cihaz sayısı kadar teslim edilecektir.

5.30 Her bir operatris konsolu ile birlikte bir adet kulaklık verilecektir.

6. SAYISAL TELEFON ÖZELLİKLERİ

6.1. Santralla beraber, Teknik Hususlar Madde 1’de belirtilen miktarda sayısal telefon seti

verilecektir.

6.2. Sayısal setler santral üreticisinin ürünü olacaktır.Santralle tam uyumlu olarak

çalışacaktır.

6.3. Telefon santralının maksimum kapasitesinde, abonelerin tümü sayısal telefon kullanıcısı

olabilecektir.

6.4. Sayısal telefon setleri santrale standart 2 (iki) tel ile bağlanacaktır. Telefon, 0,5 mm kablo

üzerinden santrala 1.000 metre uzaklıkta çalışabilmelidir. İki tel bağlantısı için adaptör,

vs gibi donanım ihtiyacı bulunmayacaktır.

6.5. Sayısal aboneler (2B+D) hızında haberleşme yapacaktır. Kurumumuzun gelecekte ihtiyaç

duyması halinde, ilave olarak temin edilecek veri adaptörü ile iki tel üzerinden aynı anda

hem ses hem de veri iletişimi yapılabilecektir. Bu amaçla santral ile abone arasında ilave

kablo ihtiyacı olmayacaktır.

6.6. Teklif edilecek tüm sayısal setler ekranlı olacaktır. Ekran üzerinden arayan dahili

abonenin numarası ve ismi, ISDN hatlarından gelen çağrılarda arayanın numarası, saat ve

tarih görülebilecektir.

6.7. Sayısal telefon setleri çok hatlı (multi-line) özelliğinde olacaktır. Görüşme yapılıyorken,

gelen ikinci çağrı ekrandan görülebilmelidir. Arayan dahili abonenin numarası ve ismi

ekrandan görülebilmelidir. İkinci çağrı ikinci hat tuşuna basarak yanıtlanmalı, bu sırada

ilk çağrı otomatik olarak beklemeye alınmalıdır. Hat sayısı, istendiği takdirde

programlama ile arttırılabilmelidir. Hat sayısının arttırıldığı durumda, sayısal abone

kartları üzerindeki tüm abone portlarına telefon bağlanabilmeli ve kart kapasitesinde

herhangi bir eksilme olmamalıdır.

10/19

6.8. Telefonun çalma sesi, çalma karakteri ve ahizeye gelen sesin sinyal seviyesi

azaltılabilmeli ya da arttırılabilmelidir.

6.9. Sayısal telefon setlerinde “mute” işlevi bulunacaktır. Görüşme yaparken, bir tuşa basarak

sayısal abonenin sesinin karşı tarafa gitmesi engellenmeli fakat karşı tarafın sesi

duyulabilmelidir. Tekrar söz konusu tuşa basıldığında sayısal abone ve karşı taraf

görüşmesine devam edebilmelidir.

6.10. Teklif edilen tüm sayısal setlerde ahizesiz konuşma (Full dublex hands free) özelliği

olacaktır. Telefon ahizesi kaldırılmadan görüşme yapılabilecektir. Ahizesiz konuşmada

arayan ve aranan kişi aynı anda konuşabilecek ve seste kesilmeler, duraklamalar

olmayacaktır.

6.11. Telefon santralının ya da setin hafızasında kayıtlı dahili numaraların yer aldığı rehbere

ulaşılabilmeli ve isimle arama özelliği ile aboneler aranabilmelidir. Ayrıca harici

numaralar da rehbere kaydedilerek arama yapılabilmelidir. Rehber kapasitesi en az 70

adet olmalıdır.

6.12. Abone yerinde olmadığında kendisine gelen en az 10 (on) çağrı saklanabilecektir. Abone

cevapsız çağrı arama listesine girdiğinde, kendisini arayan dahili abonelerin numarasını,

ismini yada ISDN hatlardan gelen çağrılarda arayanın numarasını ve arama yapılan

zamanı görebilmelidir.

6.13. Cihazlarda entegre kulaklık portu bulunacaktır. Kulaklık bağlantısı için ahizenin yerinden

çıkarılmasına gerek olmayacaktır. Cihaz üzerinde kulaklık girişi bulunacak ya da kulaklık

bağlantısı için gerekli olan aksesuar teklife dahil edilecek ve cihaz sayısı kadar teslim

edilecektir.

6.14. Sayısal telefonların ekranlarında çıkan mesajların tamamı, (çalıyor, bekliyor, meşgul,

konferans gibi) -bir tanesi Türkçe olmak üzere- en az iki farklı dilde olabilecektir.

6.15. Sayısal telefonların yazılımı güncellenebilmelidir.

6.16. Tip-1 Sayısal Telefon Seti :

6.16.1. Cihaz üzerinde en az 15 (onbeş) adet programlanabilir tuş olacaktır. Sabit fonksiyonlu

tuşlar (ses arttrıma/azaltma, hoparlör, hat alma/kapama, bekletme, transfer, interaktif

menü tuşları gibi) söz konusu sayıya dahil olmayacaktır.

6.16.2. Telefon cihazı üzerinde en az 4 (dört) satır ve en az 80 (seksen) karakter kapasiteli LCD

ekran olacaktır.

6.17. Tip-2 Sayısal Telefon Seti :

6.17.1. Cihaz üzerinde az 5 (beş) adet programlanabilir tuş olacaktır. Sabit fonksiyonlu tuşlar

(ses arttırma/azaltma, hoparlör, hat alma/kapama, bekletme, transfer, interaktif menü

tuşları gibi) söz konusu sayıya dahil olmayacaktır.

6.17.2. Telefon cihazı üzerinde en az 4 (dört) satır ve en az 80 (seksen) karakter kapasiteli LCD

ekran olacaktır.

11/19

7. IP (Internet Protokolü) UYGULAMALARI

7.1. Santral son teknoloji ürünü IP uygulamalarını tamamen desteklemelidir.

7.2. IP uygulamaları (IP abone ve IP şebeke) santralle aynı bakım-işletim bilgisayarından

yönetilecek ve santralla aynı marka olacaktır. Teklif edilen santralın sayısal telefondan

farklı bir masaüstü IP telefonu bulunacaktır. Ayrıca H.323 standartlarına uygun araçlarla

(MS Netmeeting, Firmanın kendi soft phone uygulaması gibi), aboneler bilgisayarları

vasıtasıyla IP üzerinden haberleşme gerçekleştirilebilmelidir. Firma, soft phone

uygulaması ile ilgili bilgi verecektir.

7.3. IP aboneler birden fazla gatekeeper ve gateway kartına atanabilecektir. Gateway ve

gatekeeper işlevi tek bir kart ile sağlanabilecektir. Herhangi bir gateway ve gatekeeper

kartında arıza olduğunda, aboneler faal olan diğer kart üzerinden iletişimi

sürdürebilecektir.

7.4. Aynı LAN şebekesine bağlan birden fazla teklif edilen santraldan bağlanabilmelidir. Bu

durumda, IP telefonların hangi telefon santralına bağlanacağı belirlenebilmelidir.

7.5. IP devreleri, santral içersinde yer alan bir kart ile sisteme bağlanacaktır. Söz konusu kart

gateway ve gatekeeper özelliklerini sağlamalıdır.

7.6. IP uygulamaları (telefon, devreler) için harici bir cihaza bağlanmayacak olup, santralla

irtibatı için herhangi bir abone ya da harici hat kullanmak gerekmeyecektir.

7.7. IP telefon uygulamalarında, bakım işletme kolaylığı ve uyum kolaylığı açısından

kullanılacak IP telefon setleri,ISDN santralle tam uyumlu olmalıdır.Firmaca temin

edilecek ürün olmalıdır.

7.8. IP uygulamalarında, ses veri paketleri haline dönüştürülecektir. IP telefon H.323

standartlarına uygunluk taşımalıdır.

7.9. Ses, veri ve çoklu ortam (multimedya, görüntü) iletişimi IP şebekeleri üzerinden

sağlanmalıdır.

7.10. IP uygulamalarında ITU’nun G.711,G.723 ve G729 tavsiyelerinde belirtilen ses

sıkıştırma algoritmalarını kullanabilmelidir.

7.11. Entegre IP uygulama kartı üzerinden IP Networking bağlantıları yapılabilmelidir. Q.Sig

tünellemesi H.323 standardına uygun olarak teklif edilen santrallarla oluşturulan bir

şebekede kullanılabilmelidir. Söz konusu bağlantı için yönlendirici, anahtar, vs gibi

ekipmanlara abone ve harici hat kartı bağlantısı gerekmeden santral içindeki IP uygulama

kartının IP şebekeye doğrudan bağlantısı ile yapılabilmelidir. IP Networking

kurulduğunda LCR, ARS özellikleri desteklenmelidir.

7.12. Kurumumuzun ihtiyaçları doğrultusunda kart ve lisans ilavesi ile telefon santralında

herhangi bir değişiklik (versiyon, kabinet, CPU, vs) ve harici bir donanıma bağlantı

gerektirmeden tüm IP uygulamaları (IP abone, IP networking) kullanılabilmelidir. IP

uygulamaları için CPU, kabinet, yazılım, vs. gibi ilave ihtiyaçlar bulunuyorsa, söz

konusu donanım ve yazılımlar teklife dahil edilmelidir.

7.13. IP uygulamaları için harici bir PC veya diğer cihaz/dönüştürücüler kullanılmamalıdır.

İhtiyaç duyulan kartlar diğer dahili ya da harici abone kartları gibi doğrudan santral

içerisinde yer almalıdır. Söz konusu kartlar gateway ve gatekeeper işlevselliğini

sağlamalıdır.

12/19

IP Telefon Seti :

7.14. Santralla beraber, Teknik Hususlar Madde 1’de belirtilen miktarda IP telefon seti

verilecektir.

7.15. Teklif edilecek IP telefon cihazları, sayısal telefon setlerinden ayrı tip ve modelde

cihazlar olacaktır.

7.16. IP telefon setleri, yerel alan anahtarı IEEE 802.3af.v3 Power over LAN standardını

desteklediği takdirde, enerji için adaptör ihtiyacı bulunmayacaktır.

7.17. Full-duplex handsfree özelliğinde olacak ve ahizeyi kullanmadan çift yönlü konuşma

yapılabilecektir.

7.18. Teklif edilen cihaz Ethernet portlu olacaktır.

7.19. Uzaktan firmware ve yazılım güncellemesi yapılabilmelidir.

7.20. En az 6 adet programlanabilir tuşa sahip olacaktır.

7.21. Cihazın telefon rehberi bulunacak ve rehberden isimle arama yapılabilecektir.

7.22. Arayan ve aranan numaraların tutulduğu en az 40 kayıt kapasiteli çağrı listesi bulunacak

ve bu listeden ilgili numaralar aranabilecektir.

Soft Phone Abonesi :

7.23. Kurumumuzun ihtiyacına binaen , sistemin Soft Phone (PC üzerinden IP tabanlı telefon

hizmeti) desteği olmalıdır.

7.24. Soft Phone uygulaması için harici bir cihaz teklif edilmeyecek olup, santralın

bünyesinde ve santral üreticisinin sorumluluğu altında temin edeceği yazılım

olmalıdır. Santral donanımı üzerinde herhangi bir güncelleme (upgrade) vb. ihtiyacı

olmamalıdır.

7.25. Soft Phone, Kurum Networküne bağlı bir bilgisayar üzerinden bilgisayardaki herhangi bir

Windows İşletim Sistemi üzerinde sorunsuz olarak çalışabilmeli, ayrı bir telefon cihazına

ihtiyaç duymadan, sisteme IP ağı üzerinden bağlanarak telefon görüşmesi yapabilmelidir.

7.26. Kolay kullanılabilir bir grafik arayüze (GUI) sahip olmalıdır.

7.27. H.323 standardında haberleşmeli, ITU’nun G.711, G.723 veya G.729a, G.729ab

Codeclerini desteklemelidir.

7.28. Soft Phone üzerinden telefon rehberine erişilebilmeli, istenen abone mouse ile seçilerek

aranabilmelidir.

7.29. Soft Phone abonesi DTMF sinyalleşmeyi desteklemelidir.

7.30. IP telefon kullanıcısı, Soft Phone’dan sisteme bağlandığında, IP telefon seti otomatik

olarak devre dışı kalmalıdır.

7.31. Cevaplanan, cevaplanamayan ve aranan çağrıların kaydı tutulabilmelidir.

13/19

8. ROBOT OPERATÖR VE MESAJ KAYIT (SESLİ POSTA) SİSTEMİ

8.1. Santral, TT hatlarına otomatik olarak cevap veren ve numarası DTMF olarak tuşlanan

dahili aboneye operatris aracılığı olmaksızın aktarma yapabilen; dahili ve harici

aramalarda abone meşgul ya da yerinde olmadığında aboneye ait mesajları kayıt

yapılabilen robot operatris ve mesaj kayıt sistemini içerecektir.

8.2. Sistem en az 2 dilde (Türkçe ve İngilizce) hizmet verebilmelidir.

8.3. Mesaj kayıt süresi, tevsisi istenen kapasitelerde en az 10 (on) saat olmalıdır.

8.4. Kişisel bilgilerin güvenliği için, sistem şifre korumalı olmalıdır. Aboneler şifresini

girdikten sonra mesajlarını dinleyebilmelidir.

8.5. Sistem, santral ile entegre olarak çalışacak ve santralla tam uyumlu olacaktır. Teklif

edilen çözümün marka ve modeli belirtilecektir. Aykırı teklifler reddedilecektir.

8.6. Enerjisini santral temin edecek olup, elektrik kesintilerinde santrala bağlı redresör ve akü

grubu üzerinden beslenecektir. Ayrıca bir adet 10 KVA 10 dakika kapasiteli UPS sistemi

teklife dahil edilecektir.

8.7. Sistemde mesaj kayıt özelliği olacak, yetki verilmiş abonelerin posta kutusu olacaktır.

8.8. Santralda aboneye gelen çağrılar belirli bir süre içinde yanıtlanmazsa, otomatik olarak

posta kutusuna yönlenecektir.

8.9. Abone isterse, telefonuna gelen çağrıları doğrudan posta kutusuna yönlendirebilecektir.

8.10. Posta kutularına erişimde şifre koruması bulunacaktır. Şifre girilmesi sırasında, abonenin

telefon numarasını girmesi gerekmeyecek ve sistem, aboneyi sadece şifre girmesi ile

tanıyacaktır.

8.11. Aboneler, birbirlerine sesli mesaj gönderebilmeli ve mesaj kutularındaki mesajı başka bir

aboneye yönlendirebilmelidir.

8.12. Sayısal setlerle kullanımda, söz konusu setlerde bekleyen mesaj bulunduğunu göstermek

için bir tuş ve LED olacak, mesaj bırakıldığında bu LED yanıp sönecek ve abone LED’in

tuşuna basmak suretiyle mesaj sistemine ulaşabilecektir. Analog setlerde ise, telefonun

çevir sesi değişikliği ya da belirli aralıklarla kısa ziller göndermek suretiyle abonenin

bekleyen mesajı olduğu bildirilecektir. Bu süre ayarlanabilir olacaktır.

8.13. Sesli posta kutusuna erişildiğinde, sistem aboneye sesli olarak yapabileceklerini menüler

halinde aboneye okuyacaktır. İlgili fonksiyonun seçilmesiyle, abone işlemlerini

yapacaktır.

8.14. Abone, sesli posta kutusunda kendi karşılama mesajını kaydedebilmelidir. Karşılama

mesajı abone telefonundan kaydedilebilmeli ve istenildiği zaman değiştirilebilmelidir.

8.15. Teklif edilen sistem, gerekli donanım ve yazılım ilavesi ile Birleşik Mesaj Sistemi

(Unified Messaging System) özelliği kazanabilmelidir. Bu sayede ses ve faks

mesajlarına da, e-mail programı (Outlook vb.) üzerinden erişilecektir.

14/19

9. ÇAĞRI KAYIT ve RAPORLAMA SİSTEMİ (Ücretlendirme Sistemi)

9.1. Ücretlendirme ve faturalandırma işlemleri için gerekli donanım ve yazılım teklif

edilecektir.

9.2. Ücretlendirme sistemi, santralın sistemin büyüme kapasitesine uygun kapasitede teklif

edilecektir.

9.3. Çağrı faturalama (ücretlendirme) yazılımı Windows tabanlı olmalıdır. Web üzerinden

istatiksel ve grafiksel bilgi alınabilmelidir.

9.4. Sistemde bulunan eski kayıtlar arşivlenebilmelidir.

9.5. Abone numarası, aranan numara, görüşme tipi (dahili-harici), görüşme başlangıç ve bitiş

zamanları, görüşme süresi, tarih, saat bilgileri uygun saklama alanına kaydedilmeli ve

rapor halinde alınabilmelidir. Ayrıca santral görüşme bilgileri data şebekesi üzerinden

gönderilebilmeli ve bu bilgiler Yerel Alan Şebekesi (LAN) üzerindeki bir PC’ den de

alınabilmelidir.

9.6. Ücretlendirme ve faturalandırma sistemi, analog ya da sayısal harici hatlardan yapılan

görüşmeleri abone bazında ücretlendirecektir. Analog harici hatların yarısı kadar 12 kHz

kontör algılama devresi teklife dahil edilecektir.

10. İŞLETME VE BAKIM ÖZELLİKLERİ 10.1. Santral harici ve dahili hat kartlarını test edebilmelidir. Test esnasında bulunan

olumsuzluklar operatris konsoluna, bakım işletme terminaline ve tevsisi istenen

kapasitelerde ışıklı uyarı cihazına raporlanabilecektir. Test etme işlemi otomatik olarak

sistem tarafından yapılabilmelidir.

10.2. Sisteme yeni program ve parametre girilebilmeli, var olan program ve parametreler de

değiştirilebilmelidir. Bu işlemler RS-232C ve Ethernet üzerinden bağlı PC, uzaktan

modem ve veri şebekesi (WAN) üzerinden yapılabilmelidir. Programlama sırasında

santral normal çalışmasına devam etmelidir.

10.3. Firmalar, uzaktan bakım işlemleri için bir modem teslim edecektir. Modem ile santrala

bağlı bir TT hattı üzerinden santrala ulaşılabilmelidir. Bağlantı kurulduktan sonra, uzak

uçtaki bakım elemanı santrala program, parametre girişi yapabilmelidir. Bakım sırasında,

santral aboneleri telefonla görüşme yapmaya devam edebilmeli ve haberleşmede kesinti

olmamalıdır. İstendiği takdirde, modem ile müdahale sınırları belirlenebilmeli ve bazı

işlemlerin uzaktan yapılabilmesi engellenebilmelidir.

10.4. Sistemin tamamen enerjisiz kalması durumunda, yedekleme ünitesinde saklanan sistem

ve abone program, parametrelerinde herhangi bir kayıp olmamalıdır. Enerjinin geri

gelmesi durumunda, hiç bir müdahaleye gerek kalmadan sistem normal çalışma

konumuna dönmelidir. Yükleme sırasında, sistemde tespit edilen arızalarla ilgili uyarılar

için cihazlar teklife dahil olmalıdır.

11. GÜÇ KAYNAĞI (Redresör Ünitesi)

11.1. Santralin enerji ihtiyacı için yeterli kapasitede güç kaynakları bulunacak ve herhangi bir

güç kaynağındaki arızada, sistem enerjisiz kalmayarak normal çalışmasına devam

edecektir. Teklif edilecek güç kaynağı, teklif edilen santral ile aynı marka veya firma

güvencesinde ithal marka olacaktır.

15/19

11.2. Güç ünitesi şarj üniteleri akü grubunun takılmasına ve kısa devrelere karşı korumalı

olmalıdır.

11.3. Redresör ünitesi ile beraber enerji kesintisi durumunda sistemi en az 8 saat besleyecek

bakımsız tip kuru akü grubu dahil olmalıdır.

11.4. Güç kaynağı, şehir şebekesi 220 VAC gerilim ve 50 Hz frekansdaki +/-20%

değişimlerden etkilenmeyecek yapıda olmalıdır.

11.5. Güç ünitesinde oluşan herhangi bir arıza, akülerin devre dışı kalması ya da şebeke

geriliminin kesilmesi gibi durumlar santrale otomatik olarak gönderilmeli ve bu sayede

santral üzerindeki ilgili uyarı sistemi çalışarak, sesli veya ışıklı uyarı ikazı verebilmelidir.

11.6. Telefon santralı sisteminin çalışma anma gerilimi 48 VDC olacaktır. Sistem 44 VDC - 54

VDC gerilim bölgesinde çalışabilecektir.

11.7. Teklif edilen telefon santralının, enerji sarfiyatı ve yaydığı ısı değerleri (W) cinsinden

belirtilecektir.

12. ANA DAĞITIM ÇATISI (MDF)

12.1. Telefon santralı ve bina kablolama tesisatının bağlantıları için Ana Dağıtım Çatısı (MDF)

santralla birlikte verilecektir.

12.2. Verilecek Ana Dağıtım Çatısı (MDF) iki bölümden (santral ve bina tarafı) oluşmalıdır.

12.3. Ana dağıtım kutusunda bulunan regletler (10 perlik bağlantı noktaları) bir çok sefer

işlenmeye uygun yapıda, kesmeli tip olmalıdır.

12.4. Analog Türk Telekom hatları parafudur ile koruma altına alınmış olmalıdır.

12.5. Santral ile tesisat tarafından gelen kabloların birleştirilebileceği ana dağıtım kutusunun

kapasiteleri, santral ve tesisat tarafı olmak üzere Teknik Hususlar Madde 1’de

belirtilmiştir.

12.6.

- Santralin iç ve dış analog hatları istendiğinde CID özellikli olmalıdır.

- IP şebeke görüşmesinde %100 güvenlik sağlanmalıdır.

- Santralin alarm paneli de olmalıdır.

13. DECT SİSTEMİ (Kablosuz Telefon Sistemi ve Makine Özellikleri)

13.1. DECT Sistemi ve telefon makineleri, teklif edilen santral ile aynı marka veya firma

güvencesinde ithal marka olacaktır.

13.2. Kurumumuz bünyesinde kurulacak DECT Sistemine ait Telefon Makinelerinin (DECT

Terminali) ve Baz İstasyonlarının miktarları Teknik Hususlar Madde 1’de belirtilmiştir.

13.3. DECT abonelerinin kullanımı için santralde herhangi bir abone ya da harici hat

kullanmak gerekmeyecektir.

16/19

13.4. Baz itasyonları ile hücresel kapsama alanı oluşturulacaktır. Kapsama alanı, açık alanda en

az 300 metre, kapalı alanda en az 30 metre olacaktır. Her bir baz istasyonu üzerinden aynı

anda en az 4 (dört) görüşme yapılabilecektir.

13.5. Baz istasyonlarında “roaming” (dolaşım) ve “handover” (kesintisiz geçiş) özelliği

olmalıdır.

13.6. Baz istasyonları sisteme 2(iki) veya 4 telli olarak tesisata bağlanabilecektir.

13.7. DECT telefonları baz istasyonları arasındaki geçişte görüşme kaybına uğramayacaktır.

13.8. DECT aboneleri, santralın hem DECT hem de diğer abonelerinden gelen çağrılarda

arayan ve aranan abonenin numarasını gösterebilmelidir. İsimle arama, mesaj bırakma,

roaming (dolaşım) özelliklerini kullanabilmelidir.

13.9. İstekli, DECT sisteminin ulaşabileceği maksimum kapasiteyi ve sistemin sağladığı

özellikleri belirtecektir.

13.10. DECT telefonları en az 4 (dört) adet şebekeye kayıt olabilmelidir. Şebekeler otomatik ya

da manuel olarak seçilebilmeli, şebekeler arasında öncelik tanımlanabilmelidir.

13.11. DECT aboneleri sisteme yazılım ile tanıtılmalı ve bu aboneler için donanım gereksinimi

bulunmamalıdır.

13.12. Kablosuz telefon abonelerinin özellikleri, sisteme RS-232C ve Ethernet üzerinden

santrale bağlı bakım-işletme terminali üzerinden yapılacak, ilave bir cihaz

gerekmeyecektir.

13.13. Sistemdeki DECT telefonları uluslararası DECT/GAP standartlarına uygun olacaktır.

13.14. DECT telefonları en az 2 (iki) satır ekrana sahip olmalıdır. Cihazlar en az 10 (on) saat

konuşma ve 100 (yüz) saat bekleme kapasiteli pil ile teçhiz edilecektir.

13.15. DECT telefonları masa üstü şarj ünitesi ve adaptör ile birlikte verilecektir. Kemer klipsi

cihazlarla birlikte temin edilecektir.

13.16. DECT telefonları en az 70 (yetmiş) kişinin ismini ve telefon numarasını hafızasında

kaydedebilmeli ve isimle arama imkanı olmalıdır.

13.17. En son arayan 10 (on) ve en son aranan 10 (on) kişinin ismini ve telefon numarasını

hafızasında tutabilmeli, istendiğinde tekrar arama tek tuşla sağlanabilmelidir.

13.18. DECT telefonlarına gelen çağrılar, sayısal telefon seti üzerindeki bir tuşa basarak

yanıtlanabilmelidir.

13.19. DECT telefonlarında;

Titreşim,

Hands-free

Mute

özellikleri bulunacaktır.

13.20. DECT aboneleri telefonlarına alarm saati programlayabilecektir. Alarm saatinde, DECT

telefon, titreşim ya da çalma ile aboneyi uyaracaktır.

17/19

13.21. Bu sistem için kullanılacak cihazlar insan ve çevre sağlığına zararlı olmayacaktır. İstekli

bunun taahhüt edecektir.

C. MONTAJ VE EĞİTİM

1. Santralın montaj mahalline sevki, montajı ve teslimi ücretsiz olarak firma tarafından

yapılacaktır. Santral sevkiyatı esnasında hasar görmesini önleyecek şekilde

ambajlanacak, sevk ve montaj sırasında doğabilecek hasarlardan ve bunların

giderilmesinden firma sorumlu olacaktır.

2. Santral her nevi ufak malzeme, işçilik dahil işler halde teslim edilecektir.

3. Satın alınacak telefon santralının ve ana dağıtım çatısının montaj süresi teklifte

belirtilecektir.

4. Telefon santralının montajı sırasında; abone aktarımlarında haberleşmenin minimum

kesintiye uğratılması sağlanacaktır.

5. Firma, santralın işletilmesinde çalışacak teknik personele; hardware, software, arıza

bulma, bakım, operatris cihazının kullanılması, yetkilendirme ve santral özelliklerinin

kullanılmasına yönelik sistem üzerinde ve montaj mahallinde eğitim verecektir.

6. Operatrislere, montaj esnasında kullanıcı eğitimi verilecektir.

D. TEKNİK SERVİS VE GARANTİ

1. Santral, muayene ve kabul işlemlerinin tamamlandığı tarihten itibaren imalat ve montaj

hatalarına karşı 3 (üç) yıl garanti taahhüdünde bulunacaktır. Bu süre içinde

meydana gelebilecek arıza ve ortaya çıkabilecek fabrikasyon hatalarına, kendilerine

tebliğ edilmesine müteakip en geç 4 (dört) saat içinde müdahale ve 1 (bir) gün içinde

ücretsiz tamir edilecek, tamir edilmeyen cihaz işlevsel olarak eşdeğeri ile bedelsiz

değiştirilecektir.

2. Firmalar, garanti süresinden sonraki en az 10 (on) yıl boyunca ücreti karşılığında

yedek parça, aksesuar ve sarf malzemesi temin etmeyi, santral bakım ve onarımı

yapmayı ve yaptırmayı taahhüt edeceklerdir. İdare istediği takdirde yapılacak bir bakım-

onarım sözleşmesi gereğince, belirli zaman aralıklarıyla servis hizmetlerinin yerine

getirilmesi istenebilecektir.

E. TEKLİFLERLE BİRLİKTE İSTENEN DÖKÜMANLAR

1. Telefon santralının, analog ve sayısal setlerin,

a. Üretici firmasına ait ISO 9001 Kalite Belgesi.

b. İthal olması durumunda, Türkiye yetkili distribütörünün ISO 9001 Kalite Belgesi

c. Montajını yapacak ve garanti süresi içerisinde hizmet verecek firmanın, üretici

firmadan ya da üretici firmanın Türkiye yetkili distribütöründen alınmış yetki

belgesi.

18/19

d. İthal olması durumunda, üretici firmanın Türkiye yetkili distribütörünün

Telekomünikasyon Kurumu’ndan alınan ve ihalenin yapıldığı yılda geçerli İthalat

İzin Belgesi

e. T.C. Sanayi ve Ticaret Bakanlığı’ndan üretici firma ya da üretici firmanın Türkiye

yetkili distribütörü tarafından alınmış ve ihalenin yapıldığı yılda geçerli Garanti

Belgesi.

f. Türk Telekomünikasyon A.Ş.’den üretici firma ya da üretici firmanın Türkiye

yetkili distribütörü tarafından alınmış Uygunluk Belgesi

g. Son model ve son versiyon olduğunu belirten taahhütname.

2. Teklif edilen santralın güç kaynağının üreticisinin ISO 9001 Kalite Belgesi.

3. Teklif edilen santrala ve malzemelerine ait teknik şartnamede sözü edilen tüm özellik ve

nitelikleri belirleyen dökümanların orijinali veya suretinden bir takım verilecektir.

F. KONTROL VE MUAYENE

1. Santralın yedek parça ve aksesuarlarının, düzenek ve tertibatının ve santrali oluşturan her

türlü donanım malzemelerinin montaj ve dizaynı ile firmanın yetkili elemanları

tarafından test prosedürüne ve kullanım amacına uygun olarak çalıştırılmalarından

sonra, oluşturulacak Komisyon tarafından, teknik şartnameye göre kontrol ve

muayeneleri yapılacak, ayrıca imalat ve malzeme hatalarından yoksun olması, kırık-

çatlak-deforme olmamış halde bulunması fiziksel olarak kontrol edilecektir.

2. Kontrol ve muayenede, santralın en yeni üretim teknolojisine göre dizayn edilmiş

olmaları aranacaktır. Santralı oluşturacak parçalardan herhangi birinin kullanılmış olduğu

kanaatinin oluşması halinde cihaz reddedilecektir.

3. Santralın dizayn, test, kontrol ve muayenelerinde gerekli tüm araç-gereç, sarf

malzemesi firma tarafından karşılanacak olup; Telefon santralinin şartnameye

uygunluğu için; firma ve kontrollukça tutanak tanzim edilecektir.

4. Kontrol ve muayene esnaasında, dizayn ve imalat hataları sebebiyle meydana gelebilecek

kaza ve hasarlardan satıcı firma sorumlu olacaktır. Eksik ve hatalı sevk edildiği tespit

edilen cihaz, teçhizat, yedek parça ve sarf malzemeleri ihaleyi kazanan firma tarafından

gerçek malzemesi ile ek bir ücret talep edilmeksizin değiştirilecektir.

5. Herhangi bir uyumsuzluk durumunda, firma uyumsuzluğu düzeltmek zorunda olacak ve

düzeltilmesi imkansız ise santral reddedilecektir.

G. KISALTMALAR V : Volt W : Watt

DC : Doğru Gerilim Mbps : Mega Bit Per Second (ISDN hatların band genişliği birimi)

TT : Türk Telekomünikasyon A.Ş. ISDN : Integrated Services Digital Network ITU : International Telecommunication Union

ETSI : European Telecommunication Standarts Institute IP : Internet Protokolü

BRI : Basic Rate Interface (2 kanallı küçük band ısdn hat) PRI : Primary Rate Interface (30 kanallı büyük band ısdn hat)

19/19

DID : Direct Inword Dialing (Direk iç hat araması yapabilme özelliği) LAN : Local Area Network (Dahili network uygulamaları) WAN : Wide Area Network (Harici network uygulamaları) DTMF : Dual Tone Multi Frequency (Tuşlu telefon sinyalleşme protokolü adı) LCD : Liquid Crystal Display MDF : Main Distribution Frame (Telefon tellerinin bağlantı yapıldığı terminallerin, kutu

ve modüllerin kısa adı) PABX : Private Automatic Branch Exchange (Telefon santralları) DECT : Digital Enhanced Cordless Telephony (Telsiz telefon ve/veya şebekesi) ESPA : European Standarts of Paging Q.SIG : Q Signalling (2 Mbps sinyalleşme protokolü adı) CTI : Computer Telephony Integration (Telefon bilgisayar bağlantısı üzerinden

haberleşme) E&M : Ear&Mouth (2 santralı birbirine bağlama protokolünden birisi) LCR : Least Cost Routing (Telekom hatları üzerinden uygun ve/veya ucuz yol bulma

yazılımı) ARS : Automatic Route Selection DISA : Direct Inward System Access CPU : Central Processing Unit (Merkezi işlemci) UPS : Uninterrupted Power Supply (Kesintisiz güç kaynağı)